Transporte pblico

Can you give me a transfer, please? Podra darme un pase para viajar, por
favor?
Could you drive faster, please? Podra conducir ms rpido por favor?
Do you mind if I open the window? Le importa si abro la ventanilla?
How many passengers can you take in this cab? Cuntos pasajeros puede
llevar en este taxi?
How much is it? Cunto es?
How much is the bus fare? Cunto cuesta el billete de autobs?
How often do the buses run? Con qu frecuencia pasan los autobuses?
I get off here. Me bajo aqu
I need to get to the airport as quick as possible. Necesito llegar al aeropuerto lo
antes posible
I need to take the subway (a bus, a taxi-cab). Necesito tomar un metro (un
autobs, un taxi)
I think every 10 minutes. Creo que cada 10 minutos
I want to go to... Quiero ir a...
Is there a bus stop around here? Hay una parada de autobs por aqu?
Is there a subway entrance nearby? Hay alguna entrada al metro cerca de
aqu?
Please take me to... Por favor, llveme a...
Thanks. Keep the change! Gracias. Qudese el cambio!
What is the next stop? Cul es la prxima parada?
Where can I get a taxi (cab)? Dnde puedo conseguir un taxi?

Viajando en tren o autobs

Can I buy a map here? Puedo comprar un mapa?
Could you show me the route (schedule) please? Podra mostrarme el
itinerario (horario), por favor?
Do I have to get off here? Tengo que bajarme aqu?
Excuse me, but you are sitting in my seat. Disculpe, pero Ud. est sentado en
mi asiento
From what platform does the bus (train) leave? De qu plataforma sale el
autobs (tren)?

How long does it take from here to Chicago? Cunto tiempo tarda desde aqu
hasta Chicago?
How long does the bus (train) stop here? Cunto tiempo se detiene el autobs
(tren) aqu?
How many more stops before we arrive? Cuntas paradas ms antes de que
lleguemos?
How much is the round-trip (one-way) ticket? Cunto cuesta un billete de ida y
vuelta (de ida)?
I can't find my baggage! It is missing. No puedo encontrar mi equipaje! No est
I missed the bus (train). Perd el autobs (tren)
Is the bus (train) delayed (on schedule)? Est el autobs (tren) retrasado (en
tiempo)?
Is this the bus to New York? Es ste el autobs a New York?
Must we change buses at this terminal? Debo cambiar de autobs en esta
terminal?
What time does the bus (train) leave (arrive)? A qu hora sale (llega) el
autobs (tren)?
What's the fare to Chicago? Cunto cuesta un billete a Chicago?
What's the next stop? Cul es la prxima parada?
Where are you heading for? Hacia adnde se est dirigiendo Ud.?
Will I have to change buses (trains)? Tendr que cambiar autobuses (trenes)?