໢࣯රࢳ፟α͟఻ᅌྼ

WHOLESALE TOUR PACKAGE

VANCOUVER 4 DAYS LEISURE AIR T OUR

̳ച̅ಭí˭˭ *+6'8:;8+ *GOR_

࿋༙ ̳ച̅ಭ ᕻʆ‫׽‬ ୶ʒ˪͗т వʆ‫ ׽‬ʮ ‫ ܫ‬๶ оු࿌૊৿
CODE Departure Date Twin 3rd/4th PERSON Single Child (2-11) Seattle Airport Transfer
YVR4DW 10 / 16 - 04 / 15 $284+GST $158+GST $395+GST $123+GST +$50/ one way
YVR4DS 04 / 16 - 10 / 15 $364+GST $214+GST $586+GST $133+GST +$38/ one way
ީӯᑍᕄ‫ہ‬ʱ̳ചॐᄰጅ୮ 
৹̶ധLAX/SFO depart airfare : from $230 + tax

॑ йîဖར͑˂Ѧ˙ฏèᘽႚ‫ګ‬ฏղʮइጤࣁïĄè̶̍ᚱ͜ωጂèዾఊገᎳࣜèʒ́
ఌᑪೊౄ˪ʩߗ˙ฏì̸਍‫מ‬è‫ۃ‬୮˪օಡ೓ቭ஠୮ GSؕཥ‫ڄ‬࿋˩৿оු
࿌ͤੇརჟൡ਍‫מ‬è˶ʦ˪ˀࠡგ዗རé
Highlights: Tour of Stanley Park, 2 hours at Butchart Garden, Treetop Adventure Path,
Lions Gate Bridge, Capilano Suspension Bridge, Salmon Hatchery, Queen
Elizabeth Park; admission and BC Ferry fare included; free mini Seattle
city tour if arrival before 11:30am. Deluxe hotels, Bus and Chinese /
English speaking tour guide.

ࣧ‫ا‬гę໢࣯ර ᝳዾఊገᎳࣜçϚዾఊ ᝳቑʨб೸Ά࿽ç

1 HOMETOWN - VANCOUVER
નࢍ‫׍‬ϙ࡙‫צ‬ຈ࢕ൡ˃आ‫ܯ‬çؕཥ݈৿‫צ‬ຈ
ᙜ‫צ‬ʒ́ఌᑪೊౄç༵࡚ʒ́ఌႩʥ୕ፊ
‫˪س‬Ⴕಡᕯèʩߗ˙ฏé
ᙯ๡ʨᆧമé݈࡝օಡ೓ቭ‫ں‬ϖຈ࢕ൡé
Take the ferry ride to Vancouver Island, visit
world famous Butchart Garden, Colonial style
࢕ൡ਍‫מ‬Ωࣥ˪бΊ‫׻ੂޥ‬ૉ፶éનࢍ‫׍‬ϙ ʐ̈г̷̈̎͘ᚲ͝ϊጃӣ޵3`UU *HU`VU Victoria, Historic Chinatown, remarkable Mile
в೹·࿾˚ฐ˫Ѷਣϊጃê "0", Parliament Building. Return to Vancouver
ؕཥоු࿌‫ܯڄ‬ʆçЃʕ11:45ጅౄ༙ by ferry in late afternoon.
мӨઘූϐç৿оු࿌ͤੇརé೸݈࡝Ծ Full day Vancouver city tour, including
৿‫צ‬ຈ࢕ൡ਍‫מ‬Ωࣥ‫׻‬бΊ‫ੂޥ‬é ໢࣯රę ࣧ‫ا‬г
4
Stanley Park, Totem Park, Chinatown,
਎‫!ן‬Hampton Inn ‫׼‬ωড Gastown, Lions Gate Bridge, Capilano
Suspension Bridge, Treetop Adventure Path, VANCOUVER - HOMETOWN
Arrive at Vancouver and transfer to hotel. Ѓʕ̈́бΊૉ፶è‫צ׻‬਍‫ڄڻۈמ‬ຈ࢕ൡ
Salmon Hatchery salmon tasting, Gastown
Arrival at Seattle: we will meet at luggage
belt #13 at 11:45am. A complimentary mini-
and Queen Elizabeth Park. ൤Ϗ࡚‫܇ן‬ᏦύϷᓭ˻˪ࠀ࡚é݈‫צ‬ຈ࢕
Oct-April suspension Capilano Bridge ൡጅౄé‫צۮ‬оු࿌‫ڄ‬࿋˩߽ˀˤ৿ؕо
excursion of Seattle (rather than Vancouver)
and Treetop Adventure Path to Lynn ු࿌ጅౄéቂ࠵ʔ˥ !‫ৄڅ‬क़
will be arranged before transferring to hotel
Canyon Nature Park.
in Vancouver.
Free day and transfer to Vancouver airport.
For Seattle departure, passengers will be
໢࣯ර˘ΐͧᜋζУ፜˘
2 ፘ౤።ᐍश
VANCOUVER - CAPILANO BRIDGE
3 ໢࣯රफăჯкӀֲ
VANCOUVER ISLAND &
dropped off at the airport around noon.
(Suggest flight departing after 3:00pm)
VICTORIA
- TREETOP ADVENTURE PATH Ѓʕ࡝җօಡ೓ቭ‫ۃ‬୮໩఻٢՘ऺ࣌ռ  ຈ࢕ൡ਍‫˥̈́מ‬ঠ
Ѓʕ̳ച‫ࠀ̺צۮ‬ఛʨͤ˖˙ฏŔ͑˂Ѧ ຈ࢕ൡ࣑çؕཥ݈çརᚹ̛ߍႝϏ‫ڄ‬ᘽႚ  ᛲ‫ڹ‬գྐ‫ފ‬༿ॐᄰ࿋ᝂጅ୮
˙ฏç˙ฏёϙ1000 ˙ఋçດ೐अ‫ڄ‬࿌ᚇ ‫ګ‬ฏç̛ʕఛࠀᘰ‫ڄ‬Ԣʆ‫ګ‬ฏ˃ɾçᙜЩ
˙ฏ‫ؔݵ‬ຖॡ‫ڄ׭‬ఛ՞˃ளè̺ࠀ୶ʅʨ ‫צ‬օಡߝ࡛‫ן‬႕ϠѦ՘ͤç੉ᝳР϶࢑ʆ * Hotel Upgrade to Executive Plaza /
Radisson available
‫࢑ڄ‬ʆർè1986 ϶̛ߍతᚹ๡๡ҒèႵಡ ർψᐡ‫ۃ‬éˤ݈‫צۮ‬རᚹ୘‫ށ‬ʱ˙ฏç̛
* Special group air fare available
ᕯèຣʪ‫ۃ‬ጂ˪η̶ఛ‫ڄۂ‬ᚇ̈ωጂ˪੉ ߍఛ‫ۂ‬ਢ௥˙པ˃৹ᓭளྒ࢚೻çօಡߝ

20