UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DEL ESTADO DE

ZACATECAS
TSU PROCESOS INDUSTRIALES
EDIFICIO F
TURNO MATUTINO
HERRAMIENTAS INFORMATICAS
1 A

TRABAJO:
RESUMEN DE LA NOVELA EL EXTRAO CASO DEL DR. JEKYLL Y MR. HYDE
STEVENSON, ROBERT LOUIS
PRESENTA:
JOSE DE JESUS LARA PEDROZA
DOCENTE:
ROBERTO BALTAZAR LARA

15 de Octubre del 2015 Guadalupe Zacatecas

ndice
EL EXTRAO CASO DEL DR. JEKYLL Y MR. HYDE___________________________________1
Historia de la puerta______________________________________________________________1
En busca de Mr. Hyde____________________________________________________________2
El Dr. Jekyll estaba tranquilo_______________________________________________________3
El caso del asesinato de Carew____________________________________________________4
El incidente de la carta____________________________________________________________5
La extraa aventura del Dr. Lanyon_________________________________________________6
El episodio de la ventana__________________________________________________________7
La ltima noche__________________________________________________________________8
La narracin del Dr. Lanyon_______________________________________________________9
Henry Jekyll explica lo sucedido__________________________________________________10
Bibliografa_______________________________________________________________________12

Tabla de Ilustraciones
Ilustracin 1 Historia de la puerta_________________________________________1
Ilustracin 2 El caso del asesinato de Carew________________________________4
Ilustracin 3 El incidente de la carta_______________________________________5
Ilustracin 4 El episodio de la ventana_____________________________________8

Dedicatoria

Todos los seres

verdaderamente sabios
son humildes de corazn,
porque son conscientes y
saben que en la vida lo
nico que vale es la
riqueza interior, que las
almas somos todas
iguales.

El extrao caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde

EL EXTRAO CASO DEL DR. JEKYLL Y MR. HYDE

Historia de la puerta
Mr. Utterson, era un hombre de cara arrugada, jams iluminada por una sonrisa. De
conversacin escasa, fra y empachada, retrado en sus sentimientos, era alto, flaco,
gris, serio y, sin embargo, de alguna forma, amable. Para l, la amistad pareca
basarse en un sentido de genrica, benvola disponibilidad. (STEVENSON, 2004) La
nica amistad que lo una a Nichard Enfield, el conocido hombre de mundo, era sin
duda de este tipo, ya que Enfield era pariente lejano suyo; resultaba para muchos un
misterio saber qu vean aquellos dos uno en el otro o qu intereses podan tener en
comn. Segn decan los que los encontraban en sus paseos dominicales, no
intercambiaban ni una palabra, aparecan particularmente deprimidos y saludaban
con visible alivio la llegada de un amigo. A pesar de todo, ambos apreciaban
muchsimo estas salidas, las consideraban el mejor regalo de la semana, y, para no
renunciar a las mismas, no slo dejaban cualquier otro motivo de distraccin, sino
que incluso los compromisos ms serios.

Ilustracin 1 Historia de
la puerta

Utterson, y Mr. Richard Enfield, estaban dando una vuelta por la ciudad. Al pasar por
una casa, Mr. Enfield coment que la puerta de esa casa le produca escalofros,
1

El extrao caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde

porque, un da, cuando caminaba slo por la ciudad, vio como un hombre golpeaba a
una nia que ni siquiera conoca. Este individuo fue detenido por familiares de la nia
y por Mr. Enfield, el cual le exigi al hombre que pagara cien libras por los daos
cometidos. Este hombre tan malvado tena un rostro que provocaba repugnancia, ya
que recordaba al mismsimo diablo. Era bajo, joven y fuerte y su nombre era Edward
Hyde. El padre de la nia y Mr. Enfield acompaaron al hombre a su casa para que
cogiera el dinero. La casa donde Hyde entr aqulla noche era aqulla donde se
encontraban ahora Mr. Utterson y Mr. Enfield.
Mr. Hyde sali por aqulla puerta con diez libras y un cheque firmado por un seor
cuyo nombre no dijo Mr. Enfield. Mr. Utterson segua la historia con asombro y Mr.
Enfield continuaba contndola, diciendo que Mr. Hyde abri con llave aqulla puerta
y que todo aquello pareca un chantaje, ya que aqulla no pareca su casa, sino la
del hombre que firm el cheque.
Cuando Mr. Enfield iba a decir el nombre del hombre que firm el cheque, Mr.
Utterson dijo que no haca falta decirlo, porque l ya saba quin era, se trataba de la
firma y de la casa de Henry Jekyll, un cliente y amigo de Mr. Utterson.
En busca de Mr. Hyde
Los domingos, despus de cenar, tena la costumbre de sentarse junto al fuego con
algn libro de rida devocin en el atril, hasta que el reloj de la cercana iglesia daba
las campanadas de medianoche. Despus ya se iba sobriamente y con
reconocimiento a la cama. (STEVENSON, 2004)
Aquella noche, sin embargo, despus de quitar la mesa, cogi una vela y se fue a su
despacho. Abri la caja fuerte, sac del fondo de un rincn un sobre con el rtulo
"Testamento del Dr. Jekyll", y se sent con el ceo fruncido a estudiar el documento,
que deca que en caso de que l muriera o desapareciera, toda su fortuna pasara a
manos de Edward Hyde.

El extrao caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde

Tras leer esto, Mr. Utterson se preocup por el Dr. Jekyll, ya que si Hyde era tan
malvado como comento Mr. Enfield, el Dr. Jekyll poda estar sufriendo un chantaje.
Mr. Utterson se dirigi a casa del Dr. Lanyon, el cual era tambin amigo del Dr. Jekyll,
para hablarle de lo que ocurra. El Dr. Lanyon dijo que no conoca a ningn Hyde, ya
que haca mucho tiempo que no se vea con el Dr. Jekyll.
Mr. Utterson decidi que quera conocer a Mr. Hyde y una noche se escondi en el
patio de aqulla puerta que tanto odiaba Mr. Enfield y cuando apareci Mr. Hyde le
pregunt si el Dr. Jekyll se encontraba en la casa, a lo que Hyde respondi con una
negativa, dndole la direccin de su casa, situada en la calle del Soho. Despus de
esto Mr. Hyde sac la llave y entr en la casa por esa puerta, que era la puerta
trasera de la casa del Dr. Jekyll.
No contento con el resultado de su entrevista con Mr. Hyde, Mr. Utterson dio la vuelta
a la casa dirigindose a la entrada principal de la misma. Llam a la puerta. Le abri
Poole, el mayordomo, al que se anunci y pregunt si su seor poda recibirle. Poole
le hizo pasar. Antes de que el mayordomo fuese a comprobar si su seor estaba en
la casa, aprovech Mr. Utterson para preguntarle si conocan a Mr. Hyde, ya que lo
haba visto pasar por la puerta trasera, la puerta de la sala de diseccin. Poole
respondi que tena llave de la casa y todos los empleados tenan rdenes de
obedecerle. Tambin dijo que slo entraba por la otra puerta y nunca se le vea por la
parte ms lejana de la sala de diseccin de la casa. Poco tiempo despus regres
Poole comunicndole que su seor no estaba en casa.
Mr. Utterson sali preocupado de aqulla visita, pensando si Hyde estara tambin
preocupado por el testamento.
El Dr. Jekyll estaba tranquilo
Pocos das despus, el Dr. Jekyll invit a cenar a unos cuantos compaeros, entre
los cuales estaba Mr. Utterson.

El extrao caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde

Acabada la cena, Mr. Utterson coment al Dr. Jekyll que quera comentar con l
sobre el Testamento. Le indic que no lo aprobaba, respondindole el Dr. Jekyll que
no quera hablar del tema, que no poda explicar el por qu e intent convencer al
Abogado de que l poda deshacerse de Mr. Hyde cuando quisiera, habindole
prometer que en caso de que l muriese o desapareciese ayudara a Mr. Hyde en
todo lo posible. Mr. Utterson lo prometi.

El caso del asesinato de Carew

Despus de un ao se cometi el asesinato de un hombre que estaba en una buena
posicin.
Una doncella, desde la ventana de su habitacin que daba a la calle, vio como dos
hombres estaban hablando. Uno de ellos era un anciano que preguntaba por una
calle y el otro un hombre bajo y joven, con un bastn, que pareca bastante nervioso.
De repente, el segundo sufri un ataque de histeria y comenz a pegar al anciano.

Ilustracin 2 El caso del

asesinato de Carew

La doncella reconoci al hombre que golpeaba, porque en ocasiones haba visitado a

su seor. Era Mr. Hyde. Al ver todo lo que pasaba, se desmay.

El extrao caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde

A la maana siguiente se encontr junto al muerto la mitad del bastn de Hyde y un

sobre lacrado dirigido a Mr. Utterson, del cual era cliente el hombre asesinado, el
cual fue identificado como Sr. Danvers Carew.
Al conocer Mr. Utterson que el causante de todo era Hyde, condujo al oficial de
polica Newcomer a la casa de aqul, en el Soho.
Al llegar, abri la puerta una sirvienta, que afirmaba que su seor no estaba en casa,
indicando que su horario era muy irregular, que sala muy a menudo y pasaba poco
tiempo en la casa, la cual se encontraba muy amueblada, creyendo reconocer Mr.
Utterson algunos objetos y muebles como pertenecientes al Dr. Jekyll.
El incidente de la carta
Das despus, Mr. Utterson visita al Dr. Jekyll y comentan la muerte de Sir Carew. Mr.
Utterson pregunta a Jekyll si ha sido capaz de esconder al asesino de Hyde en su
casa y Jekyll contesta que no va a volver a ver a Hyde nunca ms, ya que se juega
su reputacin Jekyll ensea a su abogado una carta que haba recibido aquella
misma maana mediante un mensajero, y le hace prometer que su contenido no se
lo dir a nadie y que ser un secreto entre ellos dos.

Ilustracin 3 El
incidente de la
carta

La carta era de Mr. Hyde e iba dirigida al Dr. Jekyll y en lla le deca que no tena que
preocuparse por su seguridad, ya que tena suficientes medios para salir.

El extrao caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde

Despus de la lectura de aqulla carta, que se guard, Mr. Utterson sinti un gran
alivio.
Ms tarde, el abogado hizo una ltima pregunta al doctor, si era Hyde quien le haba
hecho redactar aqul testamento, a lo que el Dr. Jekyll respondi que s. Mr. Utterson
sinti rabia, pero a la vez se alegr, pues pareca que por fin se haban librado de l.
Para asegurarse de que todo aquello era verdad, antes de salir de la casa, Mr.
Utterson pregunt a Poole, el mayordomo, si aqulla maana haba llegado alguna
carta dirigida a su amo, a lo que Poole respondi que no, que en el correo slo
haban llegado circulares, por lo que Mr. Utterson pens que quizs aqulla carta
haba sido escrita en la casa, en la sala de diseccin, por lo que nuevamente se
qued preocupado.
Horas ms tarde, encontrndose Mr. Utterson en su casa con su pasante Mr. Guest,
cont a ste lo ocurrido, mostrndole la carta, cuya letra le pareci familiar,
comparndola con la de la invitacin enviada por el Dr. Jekyll para la ltima cena que
dio aqul en su casa, llegando a la conclusin de que eran iguales dichas letras.
Mr. Utterson no se poda creer que el Dr. Jekyll falsificase una carta para salvar a un
asesino.
La extraa aventura del Dr. Lanyon
Pas el tiempo. La muerte de Sr. Danvers Carew estaba ms que compensada con
la desaparicin de Mr. Hyde, gracias a la cual la vida del Dr. Jekyll haba mejorado.
Volvi a salir y a celebrar cenas en su casa, a las que habitualmente asista Mr.
Utterson. Pero esto dur poco, pues cuatro o cinco das ms tarde Mr. Utterson, que
cada da iba a visitar al Dr. Jekyll, dej de ser bien recibido por ste, que empez a
aislarse de nuevo. Mr. Utterson cen una noche con el Dr. Lanyon, que estaba muy
enfermo, en peligro de muerte, y al que Mr. Utterson coment que el Dr. Jekyll
tambin estaba enfermo. Al or esto, el Dr. Lanyon se enfad y dijo al abogado que
no quera saber nada ms sobre aqul doctor. Despus de dicha conversacin, Mr.
6

El extrao caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde

Utterson escribi al Dr. Jekyll para saber qu haba ocurrido entre l y el Dr. Lanyon,
puesto que ste le haba dicho que, quiz, hasta que l no muriera no sabra la
verdad. Al siguiente da Mr. Utterson recibi respuesta del Dr. Jekyll, en la que le
deca que l tampoco quera ver nunca ms al Dr. Lanyon, que haba tomado el
camino del aislamiento por motivos que no poda revelar y le peda que respetase su
silencio. El Abogado, ante esta respuesta, qued asombrado y confuso. Una semana
despus, el Dr. Lanyon muri. En su casa, Mr. Utterson, muy afectado, sac un sobre
lacrado, en el que pona que era personal y su contenido slo para ser ledo por Mr.
Utterson, y en el caso de que ste muriese antes que aqul, el sobre tena que ser
destruido. Dentro del sobre haba otro en el que deca que no fuera abierto hasta la
muerte o desaparicin de Henry Jekyll. Mr. Utterson no entenda lo que podan
significar estas palabras escritas por el Dr. Lanyon, ya que eran semejantes a las
contenidas en el testamento del Dr. Jekyll. El abogado respet el contenido de
aquella condicin. Mr. Utterson sigui con sus visitas a casa del Dr. Jekyll, pero
siempre le era negada la entrada, teniendo que conformarse con hablar con el
mayordomo en el patio de la casa. Como nunca era bien recibido, las visitas del
Abogado fueron cesando.
El episodio de la ventana
Iban Mr. Urtterson y Mr. Enfield, dando un paseo habitual, volvieron a pasar por
aquella calle, al llegar ante aquella puerta, ambos se detuvieron a mirarla. El patio
estaba fro y hmedo, ya invadido por un precoz crepsculo, aunque el cielo, en lo
alto, estuviese iluminado por el ocaso. (STEVENSON, 2004) Una de las tres
ventanas estaba medio abierta; y sentado all detrs, con una expresin de infinita
tristeza en la cara, como un prisionero que toma aire entre rejas, Utterson vio al
doctor Jekyll. Viendo que ste estaba asomado a una ventana del piso de arriba le
llamaron, invitndole a ir con ellos.

El extrao caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde

Ilustracin 4 El episodio
de la ventana

El Dr. Jekyll, al que se vea muy abatido, les agradeci la invitacin, pero les dijo que
prefera hablar con ellos desde all. Despus de un rato de estar charlando, de
repente, el afable rostro del doctor se convirti en una desagradable visin, cerrando
la venta con violencia tras meterse en la habitacin. El abogado y su pariente se
retiraron rpidamente y siguieron caminando con terror ante lo ocurrido.
La ltima noche
Una noche, Poole se present en casa de Mr. Utterson nervioso y con mucho miedo.
No poda contar lo que quera decir, slo repeta que algo muy malo iba a ocurrir y le
pidi a Mr. Utterson que fuera con l a casa del Dr. Jekyll.
Cuando llegaron a la casa del doctor hallaron en la puerta a todos los empleados,
muertos de miedo. Una vez dentro de la casa, Poole pidi al abogado que le siguiera
hasta la habitacin donde, supuestamente, el doctor estaba aislado, la sala de
diseccin. En la puerta de dicha sala, Poole dijo al abogado que escuchara y callara.
El mayordomo dijo al Dr. Jekyll que Mr. Utterson quera verle y una voz desde dentro
de la habitacin contest que no poda ver a nadie.
Volvieron a la otra parte de la casa y Poole dijo que aqulla no era la voz de su
seor, cosa con la que Mr. Utterson se mostr conforme. Poole pensaba que el
doctor haba sido asesinado y que el hombre que estaba en aqulla habitacin no
era l. El mayordomo cont a Mr. Utterson que en una ocasin, yendo l hacia dicha
habitacin, vio fuera a un hombre bajito con una mscara, el cual le recordaba a Mr.
Hyde, estando casi seguro de que era l.
8

El extrao caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde

El abogado y el mayordomo decidieron derribar la puerta y una vez dentro hallaron

en el suelo de la habitacin a Mr. Hyde muerto y en una mesilla un sobre escrito por
el Dr. Jekyll, dirigido a Mr. Utterson, dentro de cuyo sobre haban otros tres ms
pequeos. Uno de ellos contena un testamento, en los mismos trminos que el
anterior, pero declarando heredero a Mr. Utterson, en lugar de a Mr. Hyde. Mr.
Utterson no entenda nada y abriendo el siguiente sobre hall un documento, firmado
de puo y letra del Dr. Jekyll, cuya fecha era la del da en curso, en el que pona que
cuando el mismo llegase a las manos del Abogado el Dr. Jekyll ya habra
desaparecido. Tambin deca que Mr. Utterson deba leer primero el escrito que el Dr.
Lanyon le escribi y luego abriera el tercero de los sobres.
Mr. Utterson, cogiendo dicho tercer sobre, fue hacia su casa esperando que tras leer
aqullos dos escritos quedara todo aclarado.
La narracin del Dr. Lanyon
Mr. Utterson empez a leer la carta del Dr. Lanyon, que deca que un da, cuando l
estaba en su casa, recibi una carta de Henry Jekyll pidindole un favor muy
importante, que consista en ir a su casa y coger de su habitacin, cuya puerta
estaba cerrada y deba derribar, un cajn cuyo contenido era muy importante. Tena
que llevarse a casa ese cajn, donde ms tarde recibira la visita de un hombre, el
cual debera entregarlo. Si el hombre no se presentaba en su casa quera decir que
l haba muerto. El Dr. Lanyon hizo lo que el Dr. Jekyll le pidi. Ya en su casa, recibi
la visita de un hombre bajo y que provocaba repugnancia, dicindole que vena en
nombre del Dr. Jekyll y que se llamaba Edward Hyde. Pasando al interior de la casa,
cogi el cajn y le dijo al Dr. Lanyon que observara. Mr. Hyde mezcl los ingredientes
que sac de aqul cajn en un vaso, bebindose aqulla mezcla. A continuacin
empez a gritar y a deformarse. El Dr. Lanyon observaba todo aquello muerto de
miedo y se qued aterrorizado al ver que en su habitacin ya no se encontraba
Edward Hyde, el asesino al que todos buscaban, sino que estaba el mismsimo Dr.
Henry Jekyll, el cual le hizo prometer que no iba a contar a nadie lo sucedido.
9

El extrao caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde

Henry Jekyll explica lo sucedido

Mr. Utterson procedi a abrir el tercero de los sobres del Dr. Jekyll, y a leer su
contenido.
En dicho documento el Dr. Jekyll contaba el porqu de haber inventado esa pocin
que tena como fin separar las dos partes del bien y del mal que componen la doble
naturaleza del hombre.
Tras varios fracasos, encontr los ingredientes adecuados y obtuvo por fin la mezcla
correcta, la cual decidi probar en su persona, tomndola, an con temor. Una vez
tomada la pocin, sufra dolores y deformaciones, sobre todo al tomarla por primera
vez, convirtindose en un ser repugnante, al cual llam Mr. Hyde. Para volver a su
estado normal, tena que volver a tomar la misma pocin.
Haba conseguido su fin, pero con el paso del tiempo y despus de muchas veces de
tomar la pocin, ya no poda controlar los cambios, las transformaciones eran
involuntarias, no dependan stas de que se tomase la pocin para convertirse en Mr.
Hyde, sino que dicho cambio se produca sin control y en cualquier momento, y,
adems, en ocasiones, no responda de sus actos. Mr. Hyde se estaba apoderando
del doctor. Si quera volver a ser el Dr. Jekyll, deba tomarse la mezcla.
Tras el asesinato de Sir Carew, el Dr. Jekyll intent evitar transformarse en Mr. Hyde
y llevar una vida normal, cosa que no consigui, hasta el extremo de que un da,
encontrndose en la calle, se transform en Mr. Hyde. Como no poda entrar en su
casa, pues la polica le buscaba y aqul que le viera le entregara, pens en escribir
al Dr. Lanyon dndole instrucciones para que cogiese de su casa aqul cajn con los
ingredientes necesarios para hacer la pocin, y ante cuyo doctor se transform,
explicndole lo ocurrido, razn por la cual el Dr. Lanyon, desaprobando el
experimento, nunca ms quiso saber nada de l.
Despus de aquello y viendo que no haba solucin para el problema, volvi a
encerrarse en su laboratorio con temor a sus transformaciones.
10

El extrao caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde

l saba que finalmente se transformara para siempre en el ser repugnante y

malvado que era Mr. Hyde, ya que uno de los ingredientes de la frmula se le estaba
acabando.
Cuando el Dr. Jekyll escribe todo esto slo le quedan ingredientes para una ltima
dosis que volvera a convertirle en la persona que era, por eso, en la ltima
transformacin de aqulla misma noche, convertido en Mr. Hyde, decide suicidarse.

11

Bibliografa
STEVENSON, R. L.
DR. JEKYLL Y
BERBERA

(2004). EL EXTRAO CASO DEL

MR. HYDE. MEXICO D.F.:
EDITORES S.A. DE C.V.

12