FUNDACIN DE SANTA CRUZ

Qu fecha y ao se recuerda la fundacin de Santa Cruz?

R.- A la muerte de Andrs Manso, gobernador de la provincia de los
chiriguanaes, el 26 de febrero de 1561, el capitn uflo (Nufrio) de Chvez,
funda la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, nombre de su tierra natal, en la regin
de chiquitos a orillas del arroyo Sut, con la siguiente jurisdiccin que consta en
acta.
Qu territorios haban fundado?
R.- Con la siguiente jurisdiccin que consta en acta: conceda y concedi a la
ciudad por la parte de levante desde el ro Paraguay, que incluye las tierras y
provincias de los indios Xarayes, Payconos, Coroquies y Chiquitos (nombre
original Gorgotoquis), hasta la cordillera de Vitupu y los Yuracars que es al
poniente, pasando por las tierras de los Citaguaries, los Tamacosis, el ro que
llaman Guapay, llanos de Cotoca, la Barranca, los llanos de Grigot y la punta de
San Bartolom y por la parte desde el sur desde el ro Parapet y Pilcomayo,
hasta los confines de los Charcas y toda la provincia de los chiriguanaes, porque
desde all comienza el trmino y jurisdiccin de esta gobernacin de los Moxos.
Con cuntos espaoles contaba uflo de Chvez?
R.- La expedicin que dio origen a esta fundacin en las serranas de Chiquitos,
estuvo conformada por 158 espaoles y alrededor de 1500 indgenas, procedente

de Asuncin, Paraguay. En este lugar del asentamiento, ms especficamente a

slo 3 km. al sur de lo que hoy es San Jos de Chiquitos, se ha convertido en el
Parque Nacional Histrico Santa Cruz La Vieja.
Quin fue el indgena que mato a uflo de Chvez?
R.-En septiembre 1568: uflo de chaves es muerto por
el cacique Sacuarato en el pueblo de Buerteny, entre los Itatines que se
hallaban cerca de la margen occidental de los xarayes.
Los itatines una nacin indgena, de origen guaran, vivan en las orillas del ro
paraguay, cerca de las lagunas de la gaiba y uberaba.
Los antroplogos afirmas, que los itatines, migraron desde las lagunas, hacia el
oeste y se establecieron en la zona de guarayos.

BIBLIOGRAFIA
1.- Leer ms: http://www.monografias.com/trabajos17/santa-cruz/santacruz.shtml#ixzz412cMtdQG
2.- See more at: http://www.icees.org.bo/2015/02/el-general-nuflo-de-chaves-y-lafundacion-de-santa-cruz-de-la-sierra/#sthash.JYmE0iz2.dpuf

FUNDACION DE SANTA CRUZ

A la muerte de Andrs Manso, gobernador de la provincia de los chiriguanaes, el

26 de febrero de 1561, el capitn uflo (Nufrio) de Chvez, funda la ciudad de
Santa Cruz de la Sierra, nombre de su tierra natal, en la regin de chiquitos a
orillas del arroyo Sut, con la siguiente jurisdiccin que consta en acta. la
siguiente jurisdiccin que consta en acta: conceda y concedi a la ciudad por
la parte de levante desde el ro Paraguay, que incluye las tierras y provincias de
los indios Xarayes, Payconos, Coroquies y Chiquitos (nombre original
Gorgotoquis), hasta la cordillera de Vitupu y los Yuracars que es al poniente,
pasando por las tierras de los Citaguaries, los Tamacosis, el ro que llaman
Guapay, llanos de Cotoca, la Barranca, los llanos de Grigot y la punta de San
Bartolom y por la parte desde el sur desde el ro Parapet y Pilcomayo, hasta los
confines de los Charcas y toda la provincia de los chiriguanaes, porque desde all
comienza el trmino y jurisdiccin de esta gobernacin de los Moxos.
El fundador naci en Santa Cruz de la Sierra, de Extremadura, probablemente el
12 de junio de 1518 (por su santo). De la unin de doa Mara de Sotomayor
Garca de Chaves con don Alvaro de Escobar nacieron dos infantes, Diego, el
mayor, y Onofre u Onufrio, el menor. En aquella poca los hijos podan elegir
para su apellido el de cualquiera de sus antecesores. Tom el de su abuelo
materno y el uso popular, acaba por podar el nombre de pila, hasta transformarlo
en Nuflo, que nosotros hoy, decimos uflo (Sanabria).
Lleg a territorio americano con el segundo adelantado del Ro de la Plata, Don
Alvar Nez Cabeza de Vaca. Cuando la flota llega al puerto de Santa Catalina
en el ao 1541, ya ostentaba el grado de Capitn. Si bien se ha repetido durante
mucho tiempo el mismo rango de Don uflo, los documentos de la poca
posteriores a la fundacin de Santa Cruz siempre lo mencionan como el general
Chaves; pues desde que puso pie en este continente trabaj incansablemente y
ascendi a esa responsabilidad gracias a su gran talla humana.
Cuando el gobernador Martnez de Irala le encomienda fundar al norte
de Asuncin Chaves se convierte as en General, funcin que solamente se
le asignaba a los capitanes que comandaban las grandes expediciones
(Roberto E. Porcel). Era un rango poltico administrativo, que de por vida
lo conservaba el militar que lo ostentaba. Posteriormente los ejrcitos lo asumen
como grado.
El bando dictado por Chaves el 22 de abril de 1558, al escribano
Bartolom Gonzles lo registra como dicho seor Capitn General. La Relacin
de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra y su Gobernacin, escrita en 1571 por
el gobernador Don Juan Prez de Zurita seala el lugar donde mataron
al General uflo de Chaves. Una carta del Presidente de la Audiencia de Charcas
anunciando la fundacin de un monasterio de monjas en la ciudad de la Plata,
registra en 1581 a las dos hijas del general uflo de Chaves. Su hombre de
confianza, el Capitn Hernando de Salazar, en su declaracin de 1588 lo nombra
como: General uflo de Chaves (Finot).

Don uflo fue grande, en todo el sentido de la palabra; tan grande como el nuevo
continente. Actu como militar, como poltico y como diplomtico en ambos lados
de Amrica; fue conocido y respetado tanto por espaoles como por nativos.
Hombre de honor en lo pblico y virtuoso padre de familia. Un verdadero idealista,
encantado por la fantstica geografa.
Fue el primer hombre que cruz el continente de lado a lado, del Atlntico al
Pacfico, para lograr la conquista del centro de Amrica meridional. Si bien existen
indicios de cierto camino indgena denominado Peabir, no se tiene pruebas de
que se haya hecho tal travesa completa, antes, pues no era necesario hacerlo
para la obtencin de metales, ya que existan puntos intermedios.
Manuel Domnguez as lo describe: Aquel enorme Chaves Fue de Asuncin
a Lima dos veces, a pie, camin 5.600 leguas en diez y seis expediciones, flecha
humana que volaba a todas direcciones en pos de sus quimeras La espaola
Maite Garca es ms contundente: uflo hizo veinticuatro entradas, desde el
treinta de mayo de 1541, hasta el 5 de octubre de 1568 Asombra la cifra de ms
de Ochenta y cinco mil kilmetros! Empequeece los dos sobrehumanos paseos
de Alvar Nez y ridiculiza los maravillosos recorridos de Marco Polo. Con la
enorme diferencia de que las de uflo estn inequvocamente comprobadas
Su pensamiento social y su dignidad militar se resume en un bando firmado por el
propio uflo de Chaves, el mircoles 10 de mayo de 1559, dictado despus de
vencer en guerra a los chiquitos, en el que ordena que cuando llegaren a un lugar
donde vayan a reposar, los prisioneros obligadamente deban ser liberados para
volver los tales indios a esta su tierra, si ellos quisieren, porque su intencin,
conformndose con la de Su Majestad, es poblar y no despoblar Un da, con
los documentos originales a disposicin, alguien debera escribir El pensamiento
de uflo de Chaves.
Se ha dicho muchas veces que encontr en Chiquitos una sierra similar a la de
su ciudad natal, en Extremadura. En realidad lo que visualmente es casi idntico a
la original Santa Cruz de la Sierra, es el solitario cerro Turub (vase ambos a
travs de google earth). Por otro lado, las descripciones de la poca hablan de un
lugar cmodo, hospitalario con grandes labranzas, comidas frutales y
pesqueras, que hacen coincidir lo sentimental con las condiciones ambientales
para tomar la decisin de fundar all.
El cacique o los caciques principales que pactaron con Chaves para que realice la
fundacin en aquel lugar no los conocemos de manera precisa, pero es seguro
que ha tenido que pactar para fundar en paz; esto lo afirmamos tambin por los
antecedentes de su estilo diplomtico y por la lista de caciques que aparecen en
la distribucin de pueblos realizada semanas despus de la fundacin.
La solemne fundacin de Santa Cruz de la Sierra, en tierra de los gorgotoquis, el
26 de febrero de 1561, a orillas del Sut, se hizo con la participacin de 90
espaoles y ms de 1000 nativos de al menos tres etnias: guaranes, chiquitos y
chans (los chiquitos eran diversos, aqu los mencionamos en relacin al
espacio geogrfico que ocupaban, conocido as probablemente desde 1559).

Cuando hicimos excavaciones en las ruinas de Santa Cruz la Vieja y encontramos

tiestos indgenas junto a los hispanos, cierto arquelogo lleg a la conclusin de
que eran de la servidumbre, pero no se puso a pensar que en realidad eran de las
esposas y concubinas, que eran nativas, pues slo el fundador y sus principales
capitanes recogieron sus esposas desde Asuncin.
All tambin estuvo el capitn Juan de Garay, quien fue miembro del
primer Cabildo cruceo y posteriormente fund Buenos Aires, junto a su hijo
cruceo del mismo nombre (1580).
Hernando Sanabria destaca el siguiente pensamiento del propio fundador, sobre
la razn del nacimiento de Santa Cruz de la Sierra: Y aunque no se siguiese otro
inters ms que poblar y desencantar la tierra, era gran servicio a Su Majestad
porque de este bien resultara que otros no se perdiesen (uflo de Chaves.
Memoria de los casos sucedidos en la tierra despus que estoy en ella).
Con esas palabras, escritas y firmadas por uflo de Chaves, deja claro, a travs
de los siglos, que su principal aspiracin era fundar un pueblo y descubrir el medio
geogrfico. Le puso el nombre de su cuna, porque para l era una fundacin
principal y definitiva, donde ms tarde traera su propia familia para quedarse a
vivir all.
Chaves cas en 1550 con Doa Elvira Manrique, hija de don Francisco
de Mendoza, gobernador del Ro de la Plata, y de doa Mara de Angulo
(Finot). Sus hijos fueron cinco: Francisco y Alvaro, ambos militares; Mara,
Catalina y Elvira; las dos menores monjas y la mayor se cas en 1574 con un
soldado de apellido Ossorio. El nieto de uflo, Cap. Francisco Ossorio de
Chaves, estuvo como Alcalde durante la traslacin de la ciudad, hasta su
asiento definitivo a orillas del Pira (1621).
Despus de fundada Santa Cruz de la Sierra, uflo de Chaves se dirige
a Asuncin, en 1564, para recoger a su familia. A su retorno, con su personalidad
de hbil negociador y diplomtico seductor organiza una de las hazaas ms
notables de la poca.
uflo de Chaves muri en 1568 y fue enterrado en Santa Cruz la Vieja, donde an
se encuentran sus restos. Escribi y firm dos documentos: Informacin de
Mritos y Servicios (1561) y Memoria de los casos sucedidos en la tierra desde
que estoy en ella (1566). Lamentablemente no estn al alcance de nuestros
estudiantes, como debera ser. Pero su legado lleg hasta el asiento definitivo de
nuestra ciudad, a orillas del Pira.
El respeto a sus servicios fue reconocido por la Audiencia en diciembre de 1575 y
luego por el rey, el 18 de julio de 1577, decretando el pago de una renta a Doa
Elvira y a sus hijos, quienes haban quedado desamparados despus de la
rebelin autonomista de Don Diego de Mendoza.
Su obra se puede apreciar hoy en todo lo que se conoce como Oriente Boliviano.
Nosotros, como otros ayer, en febrero del 2015, expresamos nuestro homenaje de
respeto y admiracin a la figura ms importante de la conquista de Amrica
meridional: el General uflo de Chaves, nuestro Fundador.