Professional Documents
Culture Documents
noitatnemelpmI/
4 0- 1 1 - 0 1 0 2
eussI/
3 0- 1 1 - 0 1 0 2
3V9002-80009 CTMS
4V010280009 CTMS
lacinhceT esirpretnE
CTMS
B A
B A
VLE
52071CEI/OSI OSE 4
4
3163 OSI
3V9002-80009 CTMS
3V9002-80009 CTMS
/
3V9002-80009 CTMS
4V010280009 CTMS
1
EDBPBBP)+6rC()dC()gH()bP( 5.4
4.4
A 3.4
2.4
CE6002/7091CE/59/2002CE/35/0002
1.4
4
tsiL ecnatsbuS elbaralceD evitomotuA labolG LSDAG
nrecnoC hgiH yreV fo secnatsbuS CHVS
metsyS ataD lairetaM lanoitanretnI SDMI
tnempiuqe cinortcele dna lacirtcele ni suodrazah niatrec fo esu eht fo noitcirtseR SHoR
selcihev efil fo-dnE VLE
HCAERCE6002/7091
SHoR CE/59/2002
VLE CE/35/0002
12326 CEI
-- 3163 OSI
1N
1MCMS
4V010280009 CTMS
HCAER HCAER
A 2.7
HCAER SHoR VLE 1.7
B/
/
11.4
01.4
3.9.4
2.9.4
)+6rC(
000 1
BBP
000 1
EDBP
000 1
)bP(
000 1
)g H (
000 1
)d C (
001
)g/g(
4V010280009 CTMS
1 1 5102
1 1 3102
)g( .8
)f( .8
%58 )e( .8
)d( .8
)c( .8
)b(.8
1 1 1102
1 1 6102
1 7 5002
1 7 6002
1 7 9002
)a(.8
%5.0 )c(.7
%5.0
/
)b(.7
/
)a(.7
.6
.5
1 7
1102 1 7 1102
1 7 5002
1 7 8002
1 7 8002
)b(.4
)a(.4
%4 .3
4.0 )c(.2
%5.1 )b(.2
%2 )a(.2
53.0 .1
1.A
1.A
)(
A
4V010280009 CTMS
g 06 8
1 1 2102
4102
e
d
c
g 06 01
)()b()2(4
b
a
*
a24
*
a2
4 CE/35/0002 2
%10.0 %1.0 1
13 21 8002
.51
1 7 2102
1 7 2102
1 7 7002
1 7 8002
)b( .41
)a( .41
.31
)b( .21
)a( .21
1 7 6002
.11
.01
1 7 3002
.9
)j( .8
2mm/A1
)i( .8
1 1 3102
d
mc1 ) h( .8
1.A
4V010280009 CTMS
VLE
SE
POS
PAPP/OSE
EQS/ERD
reilppuS/AQ
reilppuS
SDMI
reilppuS
SDMI
ERD/COC
ROS
ROS
ERD/COC
AQ/QE/MP
VT
MP
4V010280009 CTMS
.)3V(9002 80009 CTMS ,01.8002 80009 CTMS ,8002 80009 CTMS ----
:dradnats siht yb decalper saw hcihw sdradnats eht fo snoitide suoiverp lla fo esac deussi ehT
guA 50 morf detnemelpmi eb lliw ti dna 8002 guA 40 morf deussi dna devorppa tsrif saw dradnats sihT
.gnosuy eHgnijoaiXan iLnimiew naHgnehsuy uF :dradnats siht fo sretfard niam ehT
.tpeD troppuS reenignE ,tpeD ecnarussa ytilauQ :dradnats siht fo tnemtraped tfard ehT
fo noitceS tnemeganaM noitacificepS yb noitazidradnats rof deifirev dna denimaxe saw dradnats sihT
.retneC lacinhceT rotoM CIAS fo noitazidradnatS fo eettimmoC lacinhceT yb devorppa saw dradnats sihT
.tnemtrapeD
ecnarussa ytilauQ fo noitazidradnatS fo eettimmoC hcnarB lacinhceT yb desoporp saw dradnats sihT
.sevitamron era B xennA dna A xennA
.gnitaoc
latem ni rC rof dohtem tset dna timil eht demrifnoc sah dradnats sihtnoitces stnemeriuqeR nI
+6
.OSE eht nehw noitacifilauq 52071CEI/OSI evah dluohs hcihw yrotarobal driht
a yb tset troper tset VLE na evah tsum trap demrifnoc sah dradnats siht ,noitces stnemeriuqeR nI
elbacitcarp ylbanosaer reverehW fo tnemeriuqer ehT .snoitacilppa ssalg dna scinortcele eht ni redlos dedael fo
esu eht detibihorp rof tnemeriuqer laiceps eht deteled sah dradnats siht ,noitces stnemeriuqeR nI
.ecnerefer rof 3163 OSI dedda sah dradnats siht ,noitces ecnerefeR evitamroN nI
:segnahc rojam eht ,)3V(9002-80009 CTMS htiw serapmoc dradnats sihT
eht morf )3V(9002-80009 CTMS ecalper lliw dradnats sihT.> slairetaM dna straP rof secnatsbuS
.stcudorp elibomotua fo-efil dne ot noitcudorp morf-egats yreve gnirud htlaeh lanosrep ot egamad
dna noitullop latnemnorivne gniziminim ,slairetam dna strap elibomotua rof secnatsbus suodrazah fo esu eht
gnitcirtser dna gnitibihorp yb stcudorp yldneirf tnemnorivne gnipoleved fo esoprup eht sah dradnats sihT
DROWEROF
4V 010280009 CTMS
noisrev hsilgnE
desu eb dluohs redlos eerf dael a elbacitcarp ylbanosaer reverehW .doirep noitpmexe
eht litnu desu eb yam ,A xidneppa ni detsil esoht ,slairetam dna strap suodrazah eht gnoma ,revewoH 3.4
.snoitazinagro ytirohtua lanoitanretni evitalerroc ro snoiger dna seirtnuoc detaicossa fo snoitaluger
dna swal eht htiw drocca llahs secnatsbus suodrazah fo eulav timil dna gnidoc ,noitangised ehT 2.4
.CE/6002/7091CE/59/2002CE/35/0002 fo stnemeriuqer
eht htiw ylpmoc tsum VPMS ot deilppus slairetam dna strap eht llA .elibomotua rof slairetam dna strap
ni desu eb ton llahs ytefas latnemnorivne dna lennosrep ot lufmrah era taht secnatsbus suodrazah ehT 1.4
stnemeriuqeR
slairetaM dna
straP rof secnatsbuS suodrazaH detcirtseR/detibihorP evitomotuA
4V010280009 CTMS
noisrev hsilgnE
.dradnats
siht ot seilppa noitalugeR HCAER dna evitceriD SHoR ,evitceriD VLE UE fo sutats detadpu ehT
snoitaluger dna dradnats fo kcarT
000 1
000 1
000 1
001
000 1
000 1
)dC(muimdaC
)gH( yrucreM
secnatsbus suodrazaH
)bP(daeL
1 elbaT
.1 elbat ni detsil era seitirupmi sa )EDBP( srehte lynehpid detanimorbylop ,)BBP( slynehpib detanimorbylop
,) rC( muimorhc tnelavaxeh ,)dC( muimdac ,)gH( yrucrem ,)bP( dael rof airetirc ecnawollA 5.4
+6
.ssecorp gnirutcafunam rieht
ni strap ot decudortni yllanoitnetni eb ton llahs stnadrater emalf suodrazah dna slatem yvaeh suodrazaH 4.4
4V010280009 CTMS
noisrev hsilgnE
.snoitaluger dna dradnats detadpu eht htiw ylpmoc stcudorp eht ekam ot serusaem noitatnemelpmi
deliated eht tuoba tnemtraped hcraeser lairetam htiw ssucsid ,snoitaluger evitaler dna dradnats siht fo
noisiver eht ot noitnetta yap llahs stnemeerga ot seitrap dna sreilppuS .HCAER IIVX xennA dna tsil etadidnac
AHCE fo etadpu eht gnidulcni ,noitalugeR HCAER UE eht htiw ylsuonorhcnys detadpu-otua eb llahs
dradnats siht ni HCAER morf nigiro stnemeriuqer ehT .snoitaluger detaicossa ot gnidrocca ylemit desiver eb
llahs dradnats siht ni )A xidneppa( noitcirtser latem yvaeh morf detpmexe slairetam dna strap fo tsil ehT
4V010280009 CTMS
noisrev hsilgnE
01
sdraob tiucric
selcihev eseht
s e i r e t t a B .5
srepmad noitarbiV .6
thgiew yb % 2 ot pu
)vi()b()2(4 CE/35/0002
edam ro dellebal eb oT
noitpmexe
noitcirtser latem yvaeh morf detpmexe stnenopmoc dna slairetaM 1.A elbaT
.1.A elbaT ees noitcirtser latem yvaeh morf detpmexe stnenopmoc dna slairetaM
noitcirtser latem yvaeh morf detpmexe stnenopmoc dna slairetaM
)xennA evitamroN(
A xennA
4V010280009 CTMS
noisrev hsilgnE
11
yrucreM
muimorhc tnelavaxeH
)senigne
stnenopmoc rof( X
sgulp kraps
1
)vi()b()2(4 CE/35/0002
sroticapac
ni elbaifitnedi
edam ro dellebal eb oT
4V010280009 CTMS
1.A elbaT
noisrev hsilgnE
21
.sgninil ekarb dna srotom cirtcele rof sehsurb nobrac ,sthgiew ecnalab leehw ot ylppa ton llahs esualc sihT )*(
.)*( )a()2(4 CE/35/0002 elcitrA fo snoisivorp eht morf
detpmexe eb llahs 3002 yluJ 1 erofeb tekram eht no tup selcihev rof desu era hcihw 3002 yluJ 1 retfa tekram eht no tup strap erapS
tuohtiw dewolla eb llahs noitpmexe na fo yripxe fo etad eht ta tekram eht no ydaerla erew hcihw selcihev fo strap fo esuer ehT
.detarelot eb llahs muimdac rof lairetam suoenegomoh ni thgiew yb % 10,0 ot pu
dna yrucrem dna muimorhc tnelavaxeh ,dael rof ,lairetam suoenegomoh ni dna thgiew yb % 1,0 ot pu eulav noitartnecnoc mumixam A
:setoN
.tnuocca otni nekat eb ton llahs enil noitcudorp eht no rerutcafunam eht yb dellatsni ton secived cinortcele esualc siht fo noitacilppa
eht roF .dedeecxe si elcihev rep smarg 06 fo dlohserht egareva na ,)j(8 ot )a(8 seirtne htiw noitalerroc ni ,fi gniltnamsiD ) 4 (
.2102 yraunaJ 1 erofeb deweiver eb llahs noitpmexe sihT ) 3 (
.4102 ni deweiver eb llahs noitpmexe sihT ) 2 (
.tnuocca otni nekat eb ton llahs enil noitcudorp eht no rerutcafunam eht yb dellatsni ton secived cinortcele esualc
siht fo noitacilppa eht roF .dedeecxe si elcihev rep smarg 06 fo dlohserht egareva na ,01 yrtne htiw noitalerroc ni ,fi gniltnamsiD ) 1 (
muimdaC
)vi()b()2(4 CE/35/0002
edam ro dellebal eb oT
4V010280009 CTMS
1.A elbaT
noisrev hsilgnE
31
POS
lavP
orApPpPa/S
OTSO
E
l
airetaM
ecalper
lairetaM
tstseetTVLE
metsys
tnemeganam
ataD SDMI
SE
EQS/ERD
reilppus/AQ
reilppuS
ERD/COC
kcehC
reilppuS
)SDMnI(ointaoriatalcraeldceladirleatiareM
taM
ROS esaeleR
R OS
,gniwarD
tnemucod
noitaraperp
emehcS
troper sisylanA
wolF kroW
tuptuO
tnemucod
tcejorP
ERD/COC
AQ,SE,MP
VT
MP
egrahc ni .peD
noisrev hsilgnE