You are on page 1of 2

Oriki Iyami Osooronga 1

Iba eyin Iyami Osoroona


Iba eyin Iyami Osoroona
Iba eyin Iyami Osoroona
Eyin la japa jori
Eyin la ti fun joronro obantala
Ori eiye ni e gba mama kin jefun
Isinku orun won kin jefun
Isinku orun won kin jedudu
Isinku orun won kin josun
Isinku orun e pehin da
Ajogun orun e dehin lehin awa o
Ajogun orun e pehin da
Saludo a las Iyami Osooronga
Saludo a las Iyami Osooronga
Saludo a las Iyami Osooronga
Usted que come todo con la cabeza
Usted que come Intestino con miel
Toque la cabeza del ave
y toque la cabeza de (nombre de la persona)
Espritu de la muerte coma efun
Espritu de la muerte coma osun
Espritu de la muerte,coma lomo de abiripolo
Pegue al lomo de abiripolo
Espritu de la muerte que est detrs de (Nombre de la persona).
Oriki Iyami Osooronga 2
Iya mi osooringa.
Afin'j eye.
A pa m wa a ign.
Onnwow ad.
Or mo l'ogun danu
Ologbo dudu oro
Olokiki orun
A j do tut m bi
Obinrin dd regi rgi, ey ti i lo nigba oja ba tu
Da'se d'epenu ti gbe ni mi b kalokalo
Ojiji fir
Af gg niye,
A r igba aso m ba'le
Elyin'j eg, eye n more
a-je-apa-je-or, j'ebo-j ohun, a ti in orooro je'fun
O we nnu omi sal sal
Ode t'ap y' or, arinimoja t'ap yoogun
Eyin ebiti k wo s'eyin s'oro
A ba l'ori igi irko m ye
Or gogoro loko olko
Onbant pelej ti b ni ja li fowo kan ni
Olgbo dd et oja
Ese a b'irun golo gilo ,
Aj k igboro, a rin ka igboro
Ej n kutu f'omi ogboro b ju
Ti a b pe'ri okoni, a fi ida na'le
Iba t t t
Mi madre osooronga

El pjaro inmaculado
Ella que mata animales sin miramientos para el buitre y consume el carapacho
Duea de las giras medicinales
Ella que proporciona encantos y hechizos
Gata negra de la noche,
Ella que no sufre de nuseas comiendo hgado crudo
La bella mujer negra que siempre es la ltima persona en abandonar el mercado
Ella que proporciona ASE y maldice la impotencia mientras se trata a las persona
s como mquinas,
Destello en la sombra
El pjaro emplumado ligeramente
Las 200 piezas de ropa que la envuelven y nunca son lo suficientemente largas pa
ra ella
El Bello pjaro en More
Ella que come la cabeza por la va del brazo, el hgado por la garganta y los intest
inos por la vescula
Ella se baa en sangre como un pez
Cazadora que saca veneno de la mochila encantada; poderosa medicina personal que
saca encantos del bolsillo
Fro estrago del nufrago
Ella que se posa confortablemente en el rbol Irko
La mstica temerosa que se posiciona llamativamente en la granja de cualquiera
La guerra que lucha invisible
Gata negra en la periferia del mercado
La gata con una larga cola
La merodeadora del pueblo
Ella comienza a merodear las calles muy temprano en la maana
Es con gran pavor que la valiente se desplaza
Mi humilde respeto

You might also like