Professional Documents
Culture Documents
CLASES SOCIALES
126
127
PODER, DERECHO
CLASES SOCIALES
mente deformada a este respto:.E!!l11".ro ,p()rqu_e _l_ a.s _tgols depercepcin .9!lJ IJl@.se imponen sobre ellos por
lasesfructuras objeti-as del mundo, y as tlend----fonlen
tar una especie de aceptacin dxica de su categora asig
nada; segundo porque los dominantes se esfuerzan en
imponer su propia visin y en desarrollar representaciones
que ofrecen una "teodicea de su privilegio". Sin embargo,
los dominados tienen una autoridad prctica';"uii COci
miento prctico dl mund-ocial sbre el que la iiomina- Cin puedeejerce-;;nfecro---teri-;;---fecto de -la
"in: cuand() est.bi fu dado en la realidad, el naniGra
'mIento encierra verdaderamente un poder creativo. Como
hemos visto con la metfora de Goodman de la constela
cin, la revelacin crea lo que ya existe colocndolo en un
nivel diferente, e! de la autoridad terica. As, el misterio
de! ministerio puede ejercer un efecto mgico verdadero
dando poder a la verdad: las palabras pueden construir las
cosas y, ensamblando en la simbolizacin objetivizada del
grupo que designan, pueden, aunque slo sea por un tiem
po, hacer existir como grupos a colectivos que ya existan,
aunque slo en un estado potencial.
___
S.
fantaine,
rrad
de E. Grau, Barcelona,
Crtica, 1989.
Referencias
Boltanski, L.: Les cadres. La formation d'un grouJe social,
Paris, Editions de Minuit, 1982.
Champagne, P.: "Jeunes agriculteurs et vieux paysans. Crise
de la succession et apparition du 'troisieme age"', Actes de
la recherche en sciences sociales 26-27 (1979), 83-107.
128
129
Captulo IV
LAS FORMAS DEL CAPITAL
Capital econmico, capital cultural
y capita I social
El mundo social es historia acumulada, y por eso no
puede ser reducido a una concatenacin de equilibrios ins
tantneos y mecnicos en los que los hombres juegan e!
pape! de partculas intercambiables. Para evitar una reduc
cin semejante, es preciso reintroducir e! concepto de capital y, junto a l, el de acumulacin de capital, con todas sus
implicaciones. El capital es trabajo acumulado, bien en
forma de materia, bien en forma interiorizada o uincorpo
rada". Cuando agentes individuales o grupos se apropian
de capital privada o exclusivamente, posibilitan tambin,
131
PODER, DERECHO
CLASES SOCIALES
132
Esta inercia d e las estructuras del capital guarda relacin, d e una pane, con que
dichas estructuras se reproduzcan por lo general en el marco de instituciones y
disposiciones que son, a su vez, producto de IriS cstructufns del capital y por tanto
estn adaptadas a stas. Dicha inercia se ve reforzada, desde luego, mediante \ma
accin calculada y especficamente poltico-conservadorn; es decir, mcdiallfc una
poltica de desmovilizacin y dcspolitizacin dirigida a malHcncr a los agclltcs
dominados en un:\ situacin de grupo mer:\mente prctic:\, de tal modo que slo
entren en contcto unos con otros mediante la orquestacin de disposiciones,
resultando condenados, adems, :\ funcionar como un agregado y a limitarse a
unas prcticas aislOldas y aditivas siempre idnticas (como las decisiones c1ecrora
les o de consumo).
Acerca del concepto de prctica (praxis), cfr. P. Bourdieu, Esquisse d'fllle thorie
133
determinar las leyes por las que los diferentes tipos de capi
134
3.
Esto es vlido para toclo intercambio entre los miembros de diferentes fracciones
de la clase dominante que posean diferentes tipos de capilal. Estos intercambios
comprenden desde las ventAS de habilidad, tratamiento 11 otros servicios, que asu
men la forma de intercambio gratuito y se dignifican a s mismos con los nombres
ms decorosos que puedan imaginarse (hollorarios, emolumentos, ctc.), hasta los
intercambios matrimoniales, que son el mejor ejemplo de una transaccin que
puede verificarse slo en la medida en que 110 sea percibida o definida como tal
por las partes contratantes. Hay que destacar que, salvo alguna que otra sacrle
ga incursin, las aparentes ampliaciones de la teora econmica ms all de los
lmites que constituyen la disciplina han dejado intacto el asilo de lo sagrado.
Gary S. Decker, por ejemplo, uno de los primeros en tomar en cuenta los tipos de
capital que son usualmente ignorados, nunca ha considerado otra cosa que cos
tes y beneficios monetarios, olvidando por tanto las inversiones no monetarins
(elltre otras, las afectivas) y los beneficios materiales y simblicos que la educa
cin proporciona de forma indirecta y diferida, como son el valor aadido que las
disposiciones hayan producido o reforzado durante la escolarizacin (usos, mane
ras o comportamientos corporales o verbales, gustos, ctc.) o las relaciones esta
blecidas con los compalieros de estudios que pueden rcmabilizarsc luego en el
mercado matrimoninl (G. S. Becker, A Tbeoretical tllld Empiricaf Allalysis with
Special Referellce to Edllcatioll. Ncw York: National Burcau of Economic
Rcsearch,1964).
135
PODER, DERECHO
y CLASES SOCIALES
1. Capital cultural
El capital cultural puede existir en tres formas o estados:
en estado interiorizado o incorporado, esto es, en forma de
disposiciones duraderas del organismo; en estado objetiva
SOI1
El capital simblico, es decir, capital -en la forma que sea- en la medida en que
es rcprcscntacJo, esto es, simblicamente aprehendido, en una relacin de conoci
miento o, para ser ms exactos, de reconocimiento y desconocimiento (misrccog
lIit;on), presupone la intervencin del luzbjtus, entendido ste como una capaci
dad cognitiva socialmente constituida.
Cuando uno, como hago aqu, habla de conceptos por s mismos, en lugar de llti
lizarlos, debe siempre ser esquemtico y formal, esto es, "terico" en el sentido
usual-pero tambin usualmente aecptaclo- del trmino.
4.
5.
136
Cfr. en especial, G. S. Becker: El capital h/flllallo. UII mulisis terico )' emprico
referido flllldalllwt(/lmcllte a /(/ educacilI, trad. de M. Casares y J. Vergara,
Madrid, Alianza, 1983.
137
J;
'
..
..
""
.
.
.
_
..
7.
8.
138
..
1.1.
139
negativos9
0,
140
Esta afirmacin no implica ninguna suerte de reconocimiento del valor de las c"li
ficadollcs acadmicas. Simplemente constata que existe una relacin real entre un
capital cultur<11 determinado y las leyes de! mcrc:.do acadmico. Las disposicio
nes de conducta a las que se asigna un valor negativo en el mercado acadmico
pueden recibir UIl valor muy positivo en otros mercados -ames que en ouos,
seguramelUe, el\ el de las relaciones sociales dentro del curso o del colegio-.
transmisin
141
10. En una sociedad poco diferenciada, en ItI q ue el acceso a los medios de apropia
cin de la herencia cultural est distribuido de forma muy desigual , la cultura
incorporada no acta como capital cuhural, esto,cs, no funciona como un medio
142
143
1.2.
144
145
j"
1.3.
11. La relacin dialctica cotre el capital Cllltural objetivado -cuya forma por exce
lencia es la cscrita- y capital cultural incorpomdo ha sido reducida con demasia
da frecuencia a la exaltada tesis de "la denigracin del espritu por la letra", de
"lo vivo" por "lo inene", de "lo creAtivo" por la "rutina", "de In grfice /)(Ir {n
146
147
efectos, a los que 1" sociologa espontnea identifica de buena gana como "rela
duos ol)[icncl1 ucncfcios muy desiguales a partir de un capital (cultural o econ'
posicin de movili?ar en su favor el capital de un grupo ms o menos institucio
nalizado y rico en capital (la familia, los antiguos alumnos de un colegio de lite,
un club selecto, la aristocracia, etc.).
15. Las relaciones de vecindd pueden recibir, desde luego, una forma elemental de
inslilUcionalizacin. Por ejemplo, en el Bearn o el P"s V"sco, segn reglas
13. Esto es particularmente cierto en pases como Francia (y Espaa, podemos ni'ia
dic, N.d. T.], donde en muchas ocupaciones (sobre todo, en la funcin pLlblica)
especiales funciones, que estn diferenciadas por rangos (hay un "primer vecilio",
148
rico, y menos aLn de una extensin analgica de los conceptos econmicos. Ames
caso, las relaciones efectivamente utilizadas siguen sin coincidir con las relacio
bien, se ofrece para denominar el prillcipio de efectos sociales; efectos que, aun-
149
ro
16. Las /1Iallems (modales, pronunciacin, etc.) pueden incluirse en el capirnl social
en la medida que revelan su modo de adquisicin y, con l, la pertenencia origi
lIal n un grupo ms o menos prestigioso.
17. Los movimientos de emancipacin nacional o las ideologas nacionalistas, por
ejemplo, no pueden ser comprendidos (le forma adecuada si slo se toman en
consideracin los beneficios estrictamente econmicos que reportan, esto cs, si se
atiende slo a los beneficios que resultaran de la redistribucin de una pane de
la riqueza en beneficio de los nacionales (nacionalizacin) y de la conquista de los
trabajos mejor remunerados (cfr. A. Breton "The Economics of Nationalislll.
}oum(/{ al l'alitic(/{ EcaJJomy 72 [1964J. pp. 376-86). Estos beneficios de nntu
raleza puramente econmica slo explicaran el nacionalismo de las clases privi
legiadas; por eso hay que :.ii:.dir los beneficios plenamente renles e inmedi:.tos
que result:1.1l del hecho de pertenecer :'lln grupo (capitnl social). Estos ltimos son
mayores. por cierto. cllanto ms nbnjo se encuentre uno en la jerarqua social
(Ubhll1cos pobres") o. ms precisamente, cuamo ms amanezado est uno por la
decadencia econmica 't social.
150
151
neos que sea posible desde todos los puntos de vista relevan
152
gen social.
153
los, pero ellos no precisan darse a conocer a todos sus " cono
dad del capital social, merced al cual existe el grupo (ya sea
sa, los " mayores" del grupo (die "Grorsen", the great), para
y el tiempo-o
154
20. Sin duda, esto es especialmente cierto en los casos extremos en los que el grupo
represenrado por un delegado ha sido creado por ste mismo y subsiste slo gra
,ins a l.
155
156
1 57
,iO! la negacin del inters propio y de cualquier tipo de clculo, C0l11 0 el campo
158
mutuamente de coa nada, habra que analizar los beneficios inconscientes (pro(its
illcollsciellts) y los beneficios de la inconsciencia (profits d'illcolIsciellcc) que
ambas posiciones procuran a los intelectuales. Mientras unos encuenrr:n en el
economicismo un medio de eximirse a s mismos, excluyendo el capital cultural
y todas sus beneficios especficos colocan de parte de los dominadores, los qtros
se mueven solamente en el reino de los smbolos y se apartan del -siempre abo
rrecible- campo de la economa, donde codo les recuerda que ellos mismo pue
den ser finalmente evalundos segn criterios econmicos. (No hacen COIl eso sino
reproducir en el plano terico la estrategia por la cual los intelectuales y artistas
procuran imponer sus valores, esto es, su valor, invirtiendo la ley del mercado,
donde lo que uno tiene o lo que uno gana define plenamente lo que uno "vale"
y lo que uno es. Esto se muestra en 1", prctica de los bancos que, con tcnicas
como la person",li1.acin del crdito, tienden a subordinar el aval de prstamos y
la fijacin del tipo de inters a un", investigacin exhaustiva de los recursos pasa
dos y fmuros del prestatario).
159
la cantidad de tiempo til que resulta posible disfrutar apropindose del tiempo
de otras personas (en forma de servicios) mediante las diferentes formas de repte
scnracin o vicara. Es incremento puede bien romne la forma de un alimento del
tiempo libre, correlato del menor gasto de tiempo destinado a actividades orien
tadas a la produccin de medios para reproducir la existencia del grupo doms-
160
161
162
163
Captulo V
L A F U ER Z A DE L D E R E C H O
Elem e n l o s p a r a u n a socio l o g a
d e l c a mpo j ur d ico
164
165