PLANTA DE FUERZA

DE C.D.
3+1/KCR 50-50
No. ESP. 101-5PO
REF. 1-2UK

MANUALES COMPLEMENTARIOS:
No. ESP. 101-1JI

RECTIFICADOR KCR 50-50

MULTIELECTRICA INDUSTRIAL, S.A. DE C.V.

REV. a

Instructivo de Operacin

Planta de Fuerza.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

La instalacin, prueba, localizacin de fallas y reparacin de este equipo debe ser atendido nicamente
por personal capacitado y autorizado en caso contrario se perder la garanta de fabricacin.

PRECAUCION:

ESTE EQUIPO MANEJA ALTOS VOLTAJES MUY PELIGROSOS.

ASEGURESE DE NO LLEVAR OBJETOS DE METAL, COMO SON ANILLOS, PULSERAS
O COLLARES, SI VA A TRABAJAR CON ESTE EQUIPO, CUMPLA CON LAS
INSTRUCCIONES SIGUIENTES.
A) Asle la entrada de C.A. del resto del equipo.
B) Asle las bateras y la carga del resto del equipo.
C) Descargue los capacitores electrolticos conectando una resistencia de 5 K.Ohms/10W, entre
las terminales del capacitor, por un tiempo mnimo de 10 segundos (En su caso).
Tenga precaucin de no provocar un corto-circuito
D) Asle cualquier seal de las cargas externas del equipo.
E) Cheque con un vltmetro si existe voltaje hacia tierra en la entrada o salida antes de comenzar
a trabajar.
Todas estas instrucciones deben seguirse antes de realizar cualquier ajuste, conexin elctrica o
reparacin sobre el equipo.
1. PRECAUCION DE ACCESO PARA EL USUARIO.
Este equipo debe de ser instalado en un cuarto cerrado o en un medio ambiente similar, de tal
forma que se impida el acceso al equipo.
2. ESTE EQUIPO DEBE SER ATERRIZADO.

Muchas fallas se deben a que el equipo no se encuentra aterrizado correctamente, asegrese de

esto.

Instructivo de Operacin

Planta de Fuerza.

NORMAS DE SEGURIDAD
GENERALIDADES
Para trabajo con equipo elctrico, hay que tomar medidas de proteccin para alcanzar seguridad
suficiente para personas y propiedad.
Las presentes normas de seguridad se han de aplicar en instalaciones, pruebas, mantenimiento y
reparaciones de sistemas y equipos de telecomunicaciones.
La normas deben considerarse como un complemento a las normas generales de seguridad, tratndose
de trabajos con equipos elctricos de corriente de alta tensin.
NORMAS DE SEGURIDAD
Pngase en contacto con el jefe de la planta u otro jefe local responsable, antes de iniciar el trabajo.
Informar a las personas que estn cerca del equipo, que estn realizndose trabajos y que la tensin del
equipo est conectada.
Los riesgos de acciones se reducen y la fiabilidad operacional aumenta si las salas de fuerza estn
limpias y no quede algn material indebido. Adems, se han de proteger los equipos contra daos e
intervenciones indebidas durante los trabajos.
- No trabajar nunca solo en las salas de fuerza. (Si no se cuenta con la experiencia necesaria)
- No dejar nunca un equipo sin vigilancia, cuando hay partes sueltas o sin proteccin.
- Quitar sus pulseras metlicas, sortijas etc. Que puedan causar cortocircuitos en el equipo o bien
una descarga en su persona.
Las herramientas en uso se han de tener cubierta aislante o se han de aislarlas lo ms posible con cinta
aislante.
Cuando se inicien los trabajos, el aparato en cuestin debe estar sin tensin, o sea, se desconectara la
alimentacin (ahora comprobar minuciosamente que el aparato este de verdad sin tensin).
Hay que quitar todas las herramientas y otros objetos que no pertenecen al equipo antes de empezar
pruebas o despus de reparacin, antes de conectar tensin al equipo.
En los trabajos con las bateras se han de tomar precauciones especiales, de modo que no se derrame el
cido fuerte custico causando daos de gran importancia, se han de proteger los ojos y la piel por
salpiques de cido. Utilcese ropa de proteccin (slo celdas abiertas).

Instructivo de Operacin

Planta de Fuerza.

CONEXIONES DEL EQUIPO SISTEMA

Conexiones de C.A.
Para realizar las conexiones de Alimentacin de los equipos se tomar como referencia el plano de
Conexiones Externas integrado en este manual. Todas las terminales vienen identificadas de fabrica de
forma tal que sea fcil para el usuario realizar cualquier conexin.
Conexiones de C.D.
Al igual que la entrada de C.A. la salida de corriente directa se deber conectar como muestra el
diagrama de Conexiones Externas respetando el calibre mnimo recomendado as como la polaridad de
los dispositivos o equipo a ser conectados. De requerir algn cambio ver las sugerencias para el
instalador contenidas en este manual.
Conexiones de Alarma
Estas son colocadas en terminales a las cuales se le pueden conectar cualquier dispositivo o medio de
supervisin remota ya que son contactos secos del tipo C.
Puesta a Tierra
La conexin de tierra fsica del Gabinete es de vital importancia para la seguridad personal y del
Sistema Equipo en caso de descarga.
El calibre del conductor de tierra depender de las normativas particulares de la institucin, sitio o
ciudad en donde el sistema sea instalado.

IMPORTANTE
TODOS LOS EQUIPOS O SISTEMAS QUE SE FABRICAN EN MULTIELECTRICA SE
ENCUENTRAN FLOTANDO EN SU SALIDA. SI EL SISTEMA O EQUIPO REQUIERE DE SER
ATERRIZADO EN ALGUNA DE SUS TERMINALES ((+) (-)) S DEBERA SOLICITAR LA
INFORMACIN DE LA POSIBILIDAD DE HACERLO; YA QUE MULTIELECTRICA NO SE
RESPONSABILIZA SI ESTAS CONEXIONES SE HACEN Y ESTO PROVOCARA ALGN DAO
FALLA.

Instructivo de Operacin

Planta de Fuerza.

INDICE
PAGINA
DESCRIPCIN GENERAL

DIMENSIONES E IDENTIFICACIN DE LA PLANTA

DIAGRAMA ESQUEMTICO

10

DIAGRAMA DE CONEXIONES EXTERNAS

11

SUGERENCIA PARA EL INSTALADOR

12

FRMULAS DE CABLEADO DE POTENCIA

13

DIAGRAMAS ELECTRICOS

14

Instructivo de Operacin

Planta de Fuerza.

DESCRIPCIN GENERAL
Esta Planta de Fuerza, es un sistema de potencia de C.D. para la alimentacin de equipos de
Telecomunicaciones con una capacidad final de 50 AMPS/R de C.D. manteniendo en flotacin un
banco de bateras de 24 celdas de tipo plomo-cido selladas, para un voltaje final de 54.5 V.C.D.
El voltaje de alimentacin de los rectificadores es de 127/220 V.C.A., 1-2F, 60HZ.
La Planta est compuesta por los siguientes equipos tableros:
1.- Rectificador Cargador de bateras modelo KCR 50-50, 50A-50VCD, N.P.. 101-1JI.
marca MEI, para uso de Telecomunicaciones.(4Pzas)
2.- Tablero de Distribucin y Corte por Bajo Voltaje.
Contiene un contactor que se abre cuando hay un nivel bajo de voltaje en la carga, evitando as una
posible descarga profunda de batera, el nivel de este voltaje puede ser ajustable por medio del
potencimetro que se encuentra localizado en la tarjeta TC4.
Cuando hay desconexin por bajo voltaje, se mandar una seal a la tarjeta TC3, para que indique
condicin de alarma, a la vez se encender el led Desconexin por Bajo Voltaje, localizado al frente
de este mdulo.
Aqu se localiza la tarjeta de alarmas TC3, que concentra las condiciones de alarma de la planta y
manda seal de alarma NC, C, NA, a la terminal TB1, para indicar condicin de Alarma Falla en el
Sistema para el usuario.
Como ya se dijo cuando existe alguna condicin de alarma en la planta, se manda una seal negativa a
la tarjeta TC3, esto provoca que se active el relevador REL1, el cul cambia su condicin, enviando as
la seal de alarma NC, C, NA.

A cada uno le corresponde para el positivo una zapata localizada en la barra.

La alimentacin de C.A., se realizar directamente en cada uno de los rectificadores.

Instructivo de Operacin

Planta de Fuerza.

Encontramos tambin en este modulo el interruptor termomagnetico para las bateras (-) NEG. DE
BATERA, en caso de que este interruptor se abra por una sobrecarga, corto circuito manualmente,
mandar una seal de alarma por medio de sus contactos auxiliares a la tarjeta TC3 y a la vez
provocar que encienda el led Alarma Interruptor Abierto de Batera localizado al frente del mdulo.
Al frente de ste mdulo esta ubicada la tarjeta TC5, que bsicamente contiene 5 leds que encienden
cuando reciben una seal negativa, cada uno de los leds esta identificado como sigue:
LED 1 ALARMA FALLA RECTIFICADOR 1,3
LED 2 ALARMA FALLA RECTIFICADOR 2,4
LED 3 ALARMA INTERRUPTOR DE DISTRIBUCIN ABIERTO
LED 4 ALARMA INTERRUPTOR DE BATERIA ABIERTO
LED 5 ALARMA DE DESCONEXION POR BAJO VOLTAJE DE BATERIA
En resumen los contactos de Alarma Falla en la Planta, se activan cuando se presenta alguna de las
siguientes condiciones, encendido adems el led correspondiente.
a) Falla en el rectificador 1,3
b) Falla en el rectificador 2,4
c) Interruptor de distribucin abierto
d) Interruptor de batera abierto
e) Desconexin por bajo voltaje de batera.
Para distribucin se cuenta con una barra descrita como Positivo Comn que como su nombre lo
indica es el positivo del sistema y adems es un punto comn.
Tambin cuenta con interruptores termomagnticos para distribucin negativa (-)NEG. para las cargas
correspondientes; cada interruptor va acompaado de un contacto auxiliar para enviar una seal de
alarma Interruptor de Distribucin Abierto, en los casos de que halla habido un corto circuito, una
sobrecarga el interruptor halla sido apagado manualmente, por lo que se recomienda, que de no
utilizar algn interruptor, se coloque en la posicin de ENC. Para evitar falsas alarmas.

Instructivo de Operacin

Planta de Fuerza.

NOTA:
SE RECOMIENDA INSTALAR EL BASTIDOR (ES)
A UNA DISTANCIA MINIMA DE 0.5Om
RESPECTO A LA PARED O MUROS PARA
PERMITIR EL FACIL ACCESO PARA SERVICIO,
VENTILACION,Y /O MANTENIMIENTO

VI STA SUPERI OR
(SIN ESCALA)

9
VISTA SUPERIOR
(SIN ESCALA)

NOTA:
SE RECOMIENDA INSTALAR EL BASTIDOR (ES)
A UNA DISTANCIA MINIMA DE 0.5Om
RESPECTO A LA PARED O MUROS PARA
PERMITIR EL FACIL ACCESO PARA SERVICIO,
VENTILACION,Y /O MANTENIMIENTO

Instructivo de Operacin
Planta de Fuerza.

Instructivo de Operacin

Planta de Fuerza.

10

Instructivo de Operacin

Planta de Fuerza.

11

Instructivo de Operacin

Planta de Fuerza.

SUGERENCIAS PARA EL INSTALADOR

La tabla siguiente indica los mnimos calibres recomendados de cables, para CA y CD, que se deben
utilizar a la salida y a la entrada de las unidades. Para las distancias que excedan a 4 mts., el calibre del
conductor deber seleccionarse para no permitir una cada de voltaje entre las terminales de salida CD
del equipo y las bateras mayor a 0.5 VCD, cuando las unidades estn trabajando a plena carga. Si la
distancia entre las unidades de salida de CD y las bateras excede a 4 mts. utilice las frmulas de
cableado de fuerza para determinar el calibre.

TABLA DE CALIBRES DE CABLES

( BASADA EN LAS CAPACIDADES DE LOS INTERRUPTORES )
CAP.DEL
INT.

CAL.DEL
CABLE

CAL.MIN.CABLE
DE TIERRA

CAP.DEL
INT.

CAL.DEL
CABLE

CAL.MIN.CABLE
DE TIERRA

1
3
4
5
6
10
15
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100
110
125
130

# 14
# 14
# 14
# 14
# 14
# 14
# 12
# 12
# 10
# 10
# 8
# 8
# 8
# 8
# 6
# 6
#4
#4
#4
#2
#2
#2

# 14
# 14
# 14
# 14
# 14
# 14
# 12
# 12
# 12
# 10
# 10
# 10
# 10
# 10
# 10
# 10
#8
#8
#8
#6
#6
#6

150
175
200
225
250
300
350
400
450
500
600
700
800
1000
1200
1600
2000
2500
3000
4000
5000
6000

# 1/0
# 1/0
# 2/0
# 2/0
# 4/0
250-MCM
350-MCM
400-MCM
500-MCM
600-MCM
900-MCM
1000-MCM
2/500-MCM
2/800-MCM
2/1000-MCM
2/2000-MCM

#6
#6
#6
#4
#4
#4
#2
#2
#2
#2
1/0
1/0
1/0
4/0
4/0
4/0
250-MCM
350-MCM
400-MCM
500-MCM
700-MCM
800-MCM

12

Instructivo de Operacin

Planta de Fuerza.

FORMULAS PARA CABLEADO DE POTENCIA

C ALI B R E

AW G

CAL.

AREA
(MILS.CIRC)

CAL.

AREA
(MILS.CIRC)

CAL.

CAL.
(MILS.CIRC)

18
16
14
12
10
8
6
4
3
2

1,620
2,580
4,110
6,530
10,380
16,510
26,240
41,740
52,620
66,360

1
0
00
000
0000
250
300
350
400
500

83,690
105,600
135,100
167,800
211,600
250,000
300,000
350,000
400,000
500,000

600
700
750
800
900
1,000
1,250
1,500
1,750
2,000

600,000
700.000
750,000
800,000
900,000
1,000,000
1,250,000
1,500,000
1,750,000
2,000,000

C M A = Seccin transversal del cable en MILS. CIRC.

A = Capacidad de conduccin mxima requerida en AMPS.
L.F. = Longitud del conductor en pies.

1 PIE = 0.3048 mts.

AVD = Cada de Voltaje permitida.

K = 11.1 factor constante comercial para cable TW de cobre.
CALCULO DE CALIBRE REQUERIDO:
CALCULO DE LA CAPACIDAD DE
CORRIENTE POR CALIBRE:

CMA = ( A x LF x K ) ( AVD )

MAX. AMP = ( CMA x AVD ) ( LF x K )

SIMBOLOGIA:
Manual de Normas
100 - National Bureau.

13

Instructivo de Operacin

Planta de Fuerza.

14

Instructivo de Operacin

Planta de Fuerza.

15

Instructivo de Operacin

Planta de Fuerza.

16