Agnew Denise A - Corazon Justiciero 03 - Bajo Su Protección

El Club de las Excomulgadas
Agradecimientos
Al Staff Excomulgado: Nelly Vanessa por la
Traduccin, Bibliotecaria70, Laavic, y Taratup
por la Correccin, AnaE por la Diagramacin y
Leluli por la Lectura Final de este Libro para El
Club De Las Excomulgadas
A las Chicas del Club de Las Excomulgadas, que
nos acompaaron en cada captulo, y a Nuestras
Lectoras que nos acompaaron y nos acompaan
siempre. A Todas.
Gracias!!!
Denise A. Agnew - Bajo su Proteccin - Corazn Justiciero III
Traduccin, Marijf22 por la Correccin de la

Argumento
Al francotirador de SWAT Trey MacGilvary le gustan sus mujeres salvajes
y calientes? La racha aventurera de Trey una vez le mostr que estaba equivocado,
ahora lo hace peligroso para los criminales y devastador para los corazones
La inglesa Olivia Scott lleva una vida tranquila como bibliotecaria, con nada
ms emocionante que meditar que pelcula alquilara para la noche del viernes y la
tarta que har para el concurso de pasteles local.
Cuando Trey la rescata del brutal ataque de un hombre perturbado, y ella
sale lastimada y est vulnerable, l promete que estar bajo su proteccin a partir de
ese momento.
El entusiasmo y la imprevisibilidad de la vida despierta pasiones erticas en
el interior de Olivia que amenazan con reinventar a la mujer que siempre pens que
era. Trey encuentra a una mujer valiente, aficionada a libros interesantes, pero no
est interesado en un compromiso a largo plazo. Su atraccin por ella hierve alto en
el cielo y se enfrenta a sentimientos que nunca pens volver a sentir por una mujer.
Despus de todo, ella se regresar a Inglaterra en seis meses. No hay manera de que
puedan establecer una relacin duradera, incluso si quisieran.
Mientras, un criminal resurge con la venganza en mente y promete lastimar
a todos los que l ama. Las habilidades de Trey como francotirador, hermano y
amante sern puestas a prueba. Mientras el peligro se cierra alrededor de ella,
Olivia debe encontrar un ncleo de fuerza que nunca supo que tena, y capturar una
pasin al rojo vivo que nunca haba esperado encontrar.
femeninos.

Captulo Uno
Nadie jams le haba dicho a Olivia Scott que ser ayudante en una biblioteca
era una ocupacin peligrosa. Dej escapar un pequeo grito mientras dos libros
enormes golpeaban el mostrador de la biblioteca, delante de ella. Escalofros
Hey, seorita Scott. Sonri el hombre, mientras su mirada se clavaba

en su tarjeta de identificacin.
Su sonrisa prometa un encuentro agradable. Ella no crea en esa promesa.
Ojos verdes, rodeados de escasas pestaas rubias, sostenan un encanto
zalamero. l se vea tan amable como uno de sus profesores de la escuela all en
Inglaterra. Con la expresin en blanco un minuto, y servil al siguiente. A pesar de
que se vea como alguien de veinte y algo de edad, haba algo de agotamiento en su
actitud.
Sr. Cohen. Qu bueno es verlo hoy. No estuvo aqu ayer?
Y el da anterior. Y el da antes de ese. Cinco das seguidos.
Estuve. l le hizo un guio. Encontr otros dos libros que necesito
para lograr mi meta. Es interesante que haya tantos libros acerca de la aplicacin de
las leyes en la biblioteca su expresin se torn petulante, casi como de
indignacin, un hombre infeliz debido a lo que haba descubierto. Por qu cree
que sea eso? Procedimientos y pruebas policiales, cmo estudiar para ser un oficial
de la ley. Un poco exagerado, no cree?
Era una pregunta con trampa?
Ella se lami sus labios resecos, deseando no haber olvidado su botella de
agua en la parte trasera de la oficina. Le vendra muy bien un sorbo bien fro para
mojar su garganta reseca.
corrieron por su espalda cuando vio una cara familiar.

Ella se encogi de hombros. Tal vez fueron donados por policas que
decidieron que no los necesitaban ms?
O por tipos que no pasaron la prueba y dejaron de intentarlo? la voz
Ella parpade, confundida por su lnea de conversacin. Su rostro delgado,

plido como un cadver, le recordaba a un hombre que haba permanecido lejos del
sol a causa de una larga enfermedad.
O a un vampiro.
Ella parpade. Octubre era el mes de Halloween y slo estaban a principios
de Septiembre.
Posiblemente. Sonri ella, pero l no le regres la sonrisa.
Es una maldita lstima.
Su voz tena un lado sibilante, un siseo que surga cuando hablaba
demasiado rpido, como a veces lo haca. En cinco das haba hablado con ella
muchas veces, y en cada una se haba sentido incmoda. Hoy, l estaba usando un
ridculo traje azul marino, un poco grande en los hombros y con mangas
demasiado largas. Sin una corbata, el traje y la camisa blanca de cuello estaban
desarreglados.
As que l es un poco excntrico. T has sido acusada de eso antes. Ella calm su
mente sospechosa.
Quera revisar estos, tambin? pregunt ella.
S, creo que me ayudarn con mis planes a futuro. l pas una mano
por su pelo lo que quedaba de l. Sus cabellos grasientos, largos hasta el cuello
del Sr. Cohen no sostena ninguna inflexin.

parecan ser de un indeterminado rubio opaco. Su cabello empezaba a partir de
grandes entradas en su amplia frente.
Por supuesto. Usted dijo que est por tomar la prueba para Sheriff del
Departamento del Condado del Torro, verdad?
Ella retrocedi un paso.

Me imagino que si tomo la prueba esta vez, tendrn que aceptarme. No
soy demasiado viejo. Tengo slo veinticinco. Alto, hombros anchos, caderas
delgadas, nadie poda negar que estaba en buena forma.
Por supuesto que pasar. Buena suerte con eso. Ella intent alcanzar los
libros.
Una palma cay con un golpe en la parte superior de los libros, y ella salt.
No toque estos todava.
Un cosquilleo le susurr en la parte de atrs de su cuello, una advertencia
que ella consider ignorar, pero no lo hara. Algo no encajaba con este tipo. Ella
haba sospechado que la mente de Cohen no estaba funcionando de manera
correcta desde la primera vez que l haba registrado unos libros para llevrselos.
Esta vez l no sonri, y el sudor se acumul sobre su labio superior. Qu
extrao.
La voz de Cohen se suaviz amenazadoramente. No va a tocar esos.
Est bromeando, verdad?
Una vez ms, l se inclin y captur su mirada. No vas a tocar estos.
No desea registrarlos para llevrselos?
l se inclin sobre el mostrador, demasiado cerca para su comodidad.

l se inclin sobre el mostrador, y la mirada de Olivia se lanz alrededor de
la pequea biblioteca.
Una anciana haba desaparecido en la sala trasera para utilizar los
ordenadores de Internet. Otras dos personas se haban dirigido a las estanteras de
los libros ms temprano y no haban salido. Ahora que lo pensaba, una de ellas era
Inglaterra habran babeado sobre el hermoso americano. A quin ests engaando,

Olivia? T estabas babeando por l. Sera difcil no hacerlo. l tena toda la mezcla
gentica americana garantizada. Esa quintaesencia Americana de no tener respeto
por las reglas, que sus amigas en secreto se moran por conocer, a pesar de que
probablemente hablaran abiertamente de su aversin a su significativa testosterona
y su falta de refinamiento.
Un suter negro haba estado extendido sobre sus hombros anchos y sus
musculosos brazos. Jeans gastados se curvaban sobre su cuerpo ntimamente, pero
no demasiados apretados, y usaba zapatos de atleta.
El pelo de color chocolate y reflejos rojos que se agitaban en su cabeza, pero
no tena un corte militar.
Tal vez si Cohen supiera que haba otro hombre fuerte en la biblioteca no
tendra ideas extraas.
Ella asinti al seor Cohen. Lo que prefiera.
No creo que sepa lo que deseo, seorita Scott. l baj la voz, de forma
cmplice. Nadie lo hace. Eso es parte del problema.
De acueeeerdo.
l se lami los labios, un hbito repetitivo y nervioso que ella haba notado
todos los das desde que haba comenzado a aparecer por all. Ahora era viernes por
la noche.
un robusto y alto hombre joven que ella haba notado antes. Sus amigas en

Todo lo que quiero es alquilar una pelcula de miedo, meter mi pizza congelada en el
microondas, servirme un vaso de sangra, y disfrutar de la noche. No era una quejosa, pero
ella realmente, realmente, quera quejarse esta noche.
Slo haz que esto termine. Haz que se vaya de aqu.
Creo que debera darme lo que necesito, seorita Scott. Es una mujer
Yo? la palabra sali de ella de forma automtica.

Nadie la haba llamado bonita jams. Pattico, realmente, que el primer
hombre que lo hubiera dicho resultara estar medio zafado.
Usted es inglesa, verdad? pregunt l.
Ella sonri, pero no por diversin. La gente pareca preguntrselo veinte
veces al da, aqu en un pequeo pueblo de Colorado. Ella esperaba que se lo
preguntaran an entonces, a pesar de que lo encontraba terriblemente obvio
tambin. S.
Su mirada fra se dispar desde su pelo enrollado en un moo, hacia el
escote de su conservadora blusa blanca y traje azul marino. Es modesta. No una
puta como la mayora de las otras mujeres en Gold Rush.
Estupefacta, no pudo hablar. Como nunca haba sido buena con las
contestaciones rpidas, su frustracin lleg a su punto. No solamente le pona los
pelos de punta, sino que encima l no deba estar tomando su medicina. Ella elev
su mueca izquierda la cual portaba el reloj antiguo de su abuela. Los cabujones1
de piedra lunar se sentan suaves y la filigrana de plata se senta dura, pero slida
bajo sus dedos. El tiempo pareci suspenderse, o as lo pens ella, mientras la
antigua biblioteca Victoriana quedaba en silencio. Como si observara su
intercambio con el inters de un sabio y no emitiera comentario alguno.
Cabujones: Piedra preciosa pulimentada y no tallada, de forma convexa.
agradable. Creo que es bonita, tambin.

Por favor, alguien. El hombre joven y fuerte o alguien, slo vengan aqu y asusten a
este tipo para que se aleje.
Qu sucede, seorita Scott?
Sr. Cohen, si no le importa, necesito terminar algo de papeleo antes de
Cohen salt. Salt sobre el escritorio como un gimnasta saltando sobre un

caballo, y portando un arma, directamente sobre ella.
Ella ahog un grito y cay hacia atrs. Su tacn se atasc en el borde de un
corredor plstico, y ella se cay.
Cohen tir de ella hacia l, con un arma saliendo de la nada y apuntndole
debajo de su mandbula. Sus dedos se clavaron en su hombro mientras la
balanceaba en contra de l.
Alto! Qu est haciendo? Ella se retorci contra su control, con el
miedo disparndose a travs de su cuerpo.
No digas una palabra ms. No sabes el significado de buen servicio al
cliente, verdad? l gru la pregunta.
El corazn de Olivia se estrell en su pecho con tanta fuerza que casi no
poda respirar. Su pulso corri por sus venas. El metal fro le toco en la mandbula,
el brazo de l apretndose dolorosamente en su hombro. Un milln de
arrepentimientos corrieron por su mente.
Nunca me compr un perro, como dije que hara.
Nunca tom clases de pintura como dije que hara.
Nunca...
cerrar en media hora.

Nunca experiment una relacin clida y amorosa con un hombre que se preocupara
por m. Nunca tuve un hijo propio.
Las lgrimas picaron en sus ojos, la ira corriendo turbulenta en su intestino
con una nusea repugnante. Maldita sea, esto no era justo. No lo era.
Un ngel oscuro sali desde donde estaban las estanteras de los libros. El
Quin diablos es usted? dijo Cohen al otro hombre, empujando la

parte inferior de su mandbula con el arma.
Ella murmur. Por favor, seor Cohen
Cllate! Cohen apret su agarre, transfiriendo su brazo a su cintura.
Ella aspir una bocanada de aire con dolor mientras el agarre de Cohen se
tensaba.
El hombre del suter oscuro se detuvo a una buena distancia. Levant las
manos como si le hubieran dicho que lo hiciera.
Sonri como si Cohen hubiera sido su viejo amigo. Mark Cohen? Hey,
hombre, eres t?
Ronca y con una riqueza que lata por debajo, su voz inspiraba tranquilidad
y confianza en Olivia. Sus latidos frenticos se hicieron ms lentos, y pudo tomar
una respiracin profunda.
Tal vez haba una luz al final de ese tnel oscuro y horrible.
Mark dijo el hombre de nuevo amigo, no me digas que no me
reconoces.
hombre al que ella le haba estado dando miradas lascivas haca qu una hora?
10

La incredulidad mantuvo a Olivia tan inmvil como el miedo. Estaba ese
otro tipo tan loco como Cohen?
La respiracin de Cohen se aceler. Ella poda sentir su pecho subir y bajar,
su palma aplastndose en su cintura. Un temblor la recorri. Ella estuvo a punto de
arrugar la nariz mientras el olor de su cuerpo se quedaba atrapado en sus nerviosos
El agarre de Cohen se afloj. Te conozco?
El misterioso hombre asinti, su expresin era cautelosa. Soy Trey

MacGilvary. Te presentaste conmigo en el Departamento de Polica la semana
pasada. Recuerdas? Te recuerdo del ao pasado, tambin. Cuando aplicaste para
entrar a la academia de polica.
El abrazo de Cohen se afloj un poco ms. Estuviste... eh... estuviste
conmigo tambin en la escuela secundaria . Cohen sonaba ms tranquilo.
Es cierto. Trey baj lentamente las manos, como si temiera lo que
sucedera si no lo hiciera.
Estabas en el equipo de ftbol.
En el equipo de atletismo.
Yo tambin.
Mientras Cohen hinchaba el pecho, Olivia se dio cuenta de que Cohen era
ms grande que Trey, ms voluminoso.
No era bueno. Aterrador. Despus de todo, Trey era varios centmetros ms
alto que Olivia, con una constitucin poderosa.
sentidos.
11

Trey avanz hacia adelante mientras otra sonrisa, tan encantadora como la
de Cohen no haba sido jams, brotaba en su cara. Eras mejor en las carreras de
resistencia que yo.
Un horrible pensamiento pas por su cabeza. Qu pasa si esos dos no eran
de las bombillas ms brillantes de la caja? Qu tal si ellos estaban representando
Eso no tena sentido. Si este Trey MacGilvary era un oficial de la aplicacin

de la ley, l no hara tal cosa. O s?
Qu es esto, la semana para recordar experiencias de la niez? las
palabras salieron de ella sin pensar, y jade cuando Cohen apunt la pistola a su
sien.
Brillante, Olivia. Slo mantn la boca cerrada.
Espera, espera. Trey levant sus manos de nuevo.Tranquilo, Mark.
La seorita no te ha hecho nada. Por qu tienes una pistola en su cabeza? Es hora
de dejarla ir.
Mientras Trey se acercaba a ellos con paso lento y cauteloso, ella not sus
penetrantes ojos marrones como el whisky. Por un segundo sus ojos se clavaron en
los de l, y vio un mensaje all. Una slida solicitud de cooperacin. Confa en m.
Podra hacerlo?
Mark, es hora de dejarla ir dijo Trey de nuevo.
Olivia se dio cuenta que Trey haba avanzado bastante hacia adelante
mientras hablaba, tanto que ahora estaba parado contra el mostrador. l dej caer
las manos una vez ms.
La respiracin de Cohen se volvi cada vez ms agitada, como si hubiera
completado una maratn. Ella no entiende lo difcil que es.
una broma atroz?
12

Ninguno de nosotros lo hacemos. La mirada de Trey volvi
bruscamente hacia Olivia de nuevo. Pero ella no quiso decir nada con eso, Mark.
Ella no quiso hacer ningn dao. Djala ir y t y yo podemos hablar de esto.
La presencia de Trey, por extrao que pareciera, le daba a ella un feroz
sentido de proteccin, como si pudiera confiar en l con su vida. l no permitira
que nada malo le sucediera. Ella no saba cmo lo saba, pero la certeza creci en
No. Cohen movi el arma hacia abajo, trazando su hombro derecho, y

luego rozando la misma sobre el amplio cuello con la punta del can. No lo
creo. Esta ciudad tuvo su oportunidad. Gold Rush tuvo su oportunidad y el
Condado de El Torro no aprovech mis habilidades. De hecho la voz de Cohen
se volvi espesa no me trataron de manera justa. En El Torro dijeron que no pas
las pruebas... ninguna de ellas.
Olivia lo comprenda ahora. Cohen estaba resentido contra el Departamento
del Sheriff. Aunque saba que algo ms lo motivaba. Algo insidioso y orgnico.
Lo entiendo. Te sientes menospreciado. Pero por qu quieres involucrar
a la seorita Scott en todo esto? Ella no te hizo dao. Trey se movi alrededor
del lado del mostrador, caminando y hablando, con su voz casi calmante. Es un
inocente. Si quieres ser una persona que aplica la ley tienes que proteger a los
inocentes.
El brazo de Cohen dej su cintura mientras su mano se deslizaba, caliente y
pesada a la parte superior de su espalda. Su arma permaneci bajo su mandbula.
No te metas conmigo!
Ella dio un salto, con el corazn golpeando violentamente en su pecho.
Tranquilo. Trey continu movindose hasta que el mostrador dej de
ser un obstculo. Ahora estaba dentro de la pequea apertura de la puerta de
vaivn. Qu te parece si t y yo continuamos con esto afuera, de hombre a
su interior hasta que casi se relaj en el agarre de Cohen.
13

hombre? Incluso puedes apuntar tu arma hacia m todo el tiempo. No hay
necesidad de asustar ms a la seorita Scott.
S, por favor. Por favor, muerde la carnada.
Ella inhal y exhal profundamente por la nariz y luch por mantenerse
calmada. Trey borde la puerta giratoria. Se acercaba, estaba mucho ms cerca.
Est bien, Mark. Trey asinti, su voz tranquila y convincente.

No lo creo! Cohen la empuj hacia la izquierda.
Ella sacudi los brazos frenticamente, tratando de no perder el equilibrio.
Se tropez, cay hacia adelante en una silla giratoria, y se fue de cabeza hacia el
mostrador. Chill, estirando sus manos para amortiguar la cada. Sus brazos
mitigaron algo del impacto, pero su frente golpe el borde del mostrador con un
impresionante porrazo que confundi su visin y su cabeza doli como el infierno.
Grit.
Se cay sobre su trasero y se llev una mano hacia su palpitante frente.
La batalla se produjo a continuacin entre los hombres, y la ferocidad de
ella, los rpidos y cortantes movimientos le quitaron el aliento.
Trey se mova tan rpido que ella juraba que se haba vuelto borroso.
Gruidos, gritos de Cohen, el paf y zas de carne encontrndose contra carne
asaltaron sus odos.
Antes de que pudiera hacer algo ms que parpadear, Trey estaba
sosteniendo el arma de Cohen y Cohen estaba de espaldas inconsciente.
Trey agarr un telfono celular de su cinturn y marc al mismo tiempo en
que se agachaba sobre una de sus rodillas a su lado.
Qu hara? Qu podra hacer?
14

Con los ojos serios y llenos de verdadera preocupacin, el hombre con la
velocidad del rayo le enmarc un lado de la cabeza. Ests bien?
Ella baj su mano de su frente. Lo estoy ahora.
l la mir, examinndola y evalundola. Qu est mal? Hiciste una
Me golpe la cabeza cuando me ca.

Maldita sea.
Su mirada fue de Trey hacia Cohen. Qu... le...?
Estar inconsciente por un tiempo.
l le explic la situacin al 911, pidi una ambulancia, luego cort la
conversacin y devolvi el telfono celular a su cinturn.
No necesito una ambulancia dijo Olivia.
La hermosa sonrisa de Trey lleg de forma inesperada, e hizo que los latidos
de su corazn se aceleraran.
Tal vez t no. Pero tal vez l s.
Ella sonri con tristeza en respuesta.
Puedes levantarte? Trey la ayud a levantarse, sus manos fuertes y
seguras.
Ella le permiti llevarla a una silla cercana, sus manos sostenindola por los
codos.
l le apart el pelo de la frente, su toque era increblemente suave. S,
tendrs un buen moretn aqu. Es mejor que dejes que la ambulancia te ingrese
cuando lleguen aqu. No puedes arriesgarte teniendo una herida en la cabeza.
mueca.
15

Ella mir a Cohen, todava tendido inmvil en el suelo. No ir a ninguna
parte en el mismo vehculo con l.
A esas alturas los usuarios de la biblioteca haban llegado a la parte frontal,
sus ojos muy abiertos y las caras plidas. Se hacan preguntas, y murmuraban con
horror acerca de lo que haba ocurrido.
muy contenta de estar fuera de las garras de Cohen y seguir viva.

Trey se mantuvo sobre Cohen y permaneci vigilndolo. Cuando los
clientes trataron de irse, Trey sac su identificacin y les ense su placa.
Qudense aqu. Estoy fuera de servicio, pero la polica de la ciudad estar aqu para
interrogarlos.
Yo no vi nada dijo un hombre.
La expresin de Trey se endureci con impaciencia. No importa.
Sintense all.
Quejndose, el hombre se acomod en un sof cercano.
Al poco tiempo las sirenas sonaron a travs de la noche. A diferencia de esos
pocos momentos en que Cohen la haba mantenido como su rehn en que el tiempo
haba parecido ir muy lento, ahora las cosas parecan volar hacia ella rpidamente.
La ambulancia lleg y tambin lo hicieron los policas de la ciudad. En poco
tiempo haba sido interrogada veinte veces por las autoridades y revisada por los
paramdicos hasta que no pudo esperar ms para poder olvidar esa noche, correr a
casa y meterse en la cama. De vez en cuando, notaba a Trey MacGilvary en la
parte de atrs, y su slida presencia le daba consuelo. No es que quisiera consuelo.
No, ella prefera ahogar su tristeza en una pelcula de su coleccin de DVD, o
meterse bajo las mantas con un buen libro. Cualquier cosa para pretender que esa
noche no haba ocurrido.
Olivia se estremeci mientras un dolor sordo palpitaba en su frente. Estaba
16

Pero nop. Trey se mantuvo all, los policas se mantuvieron all, y los
paramdicos la declararon sana.
Ella sinti la primer certeza de que podra escaparse de esa situacin sin
Demasiado tarde.
pero la polica lo haba hecho. Con su metro ochenta y dos de altura en una amplia
constitucin, e indiscutible energa, una rubia mujer entr por la puerta frontal y fue
directamente hacia Olivia. Su jefa, con sus ojos azules brillando de indignacin, se
mova como un ngel vengador listo para extraer una respuesta o algo ms.
Olivia! Cyn fluy a travs de la sala usando un vestido de patrones
mltiples de color amarillo girasol y verde oliva que terminaba justo por encima de
sus rodillas.
Cuidado, aqu vienen los aos setenta.
*****
El hombre observ desde su coche en la calle cerca de la biblioteca,
esperando que la polica saliera del edificio. Los ltimos quince minutos haban
erosionado su fortaleza mientras policas y paramdicos invadan la zona. Contento
por haber decidido estacionarse a lo largo de la calle en lugar de en el
estacionamiento, vio la danza de las luces de los vehculos de emergencia casi con
un trance hipntico.
Se frot las manos, tanto para calentar sus dedos, como por la anticipacin
de completar su objetivo.
Completar el objetivo. A quin estoy engaando? Este es el pastel. La cereza del
mismo vendr mucho ms adelante.
Sabore la espera, la planificacin, y supo que con cada da que pasara y
llevara ese proceso lentamente, ste se traducira en una ejecucin impecable.
Se haba olvidado de llamar a la bibliotecaria encargada Cynthia Horvath,
17

En una ejecucin, de hecho.
La noche haba descendido haca mucho tiempo, trayendo consigo
temperaturas ms frescas. No poda culpar al fro. Anhelaba que llegara Octubre.
Octubre tena una manera de meterse debajo de su piel, de hacer salir afuera lo
morboso de la humanidad. Sonri. Sin duda, en l lo hara.
fuerza. Sin embargo, la coordinacin no se senta del todo correcta. Nop.

Necesitaba ms tiempo. Necesitaba el momento adecuado. Necesitaba la furia que
corra en su familia para engullirlo mientras
No. No pienses en eso. Esa direccin te lleva a un odio explosivo y sin control.
Y lo que necesitaba ahora era control.
Cuando un oficial de patrulla se acerc a su coche, su respiracin se aceler,
y l baj la ventanilla, asinti y sonri.
Qu est pasando oficial? le pregunt con preocupacin fingida.
Una situacin en la biblioteca. El polica achic los ojos hacia l.
Est esperando a alguien que est en la biblioteca?
Piensa rpido.
No. Estaba a punto de entrar cuando vi las luces y escuch las sirenas.
La expresin del polica se suaviz. No sabemos cunto tiempo tomar
procesar todo. La biblioteca no volver a abrirse hasta algn momento de maana
como muy pronto.
Maldita sea. Mantuvo su declaracin suave, con la esperanza de que
sus ojos reflejaran pura inocencia. l asinti y sonri. Est bien. Me ir entonces.
El polica le regres el asentimiento y una sonrisa. Que tenga una buena
noche, seor.
Haba seguido al polica durante un par de das mientras su valor cobraba
18

Buenas noches.
El hombre exhal un soplido de decepcin mientras suba la ventana. No
habra posibilidad de lograr su meta esa noche. Sin embargo, la preparacin del
objetivo final se sentira bien, a pesar de la interrupcin.
Se qued inmvil en su asiento mientras notaba una extraa quietud que
Nunca se haba dado cuenta de ese tipo de oscuridad antes. Su corazn

emiti un lento golpe, golpe, golpe, su pulso latiendo con una precisin narcotizada
mientras l calmaba su mente. Haba aprendido de los chamanes haca tiempo
como regular su sistema. La meditacin diaria que prometa calmar los demonios
de su mente.
Quera meditar ahora mientras el demonio jugueteaba en el borde de su
control, con la promesa de deshacer toda su cuidadosa planificacin. A medida que
su respiracin se haca ms rpida, comprendi que haba estado sentado all por
mucho tiempo. Mejor se iba antes de que el polica con el que haba hablado le
preguntara por qu haba permanecido all.
Con pesar, pens en el rifle junto con los otros elementos en la parte trasera
de su vehculo. No los podra usar esa noche, pero an quedaban muchas noches
ms en Septiembre.
haba cado sobre la noche.
19

Captulo Dos
Qu ratn ingls. Sin embargo, una interesante criaturita de todos modos.
Trey mantuvo una cara seria, las manos en sus caderas, y observ a Olivia
Scott enderezar la columna contra el ataque que se aproximaba. A medida que la
caminaba a paso firme hacia ellos, Trey se acerc a la joven
bibliotecaria. Olivia haba captado la atencin de Trey mnimamente las pocas

veces que haba entrado en la biblioteca durante los ltimos meses. No poda
recordar verla ms de una vez o dos hasta esa noche.
Con esa apariencia conservadoramente estereotipada, ella no era la clase de
mujer que encontrara atractiva.
Mirndola ahora, pens que tal vez haba cometido un grave error.
Oh, vamos, MacGilvary. Ella no es tu tipo y este no es el momento.
Ella tena esa cosa que tenan las mujeres inglesas que las haca verse
ligeramente mojigatas, y secas como una corteza.
S, pero ese acento Ingls, tan superior, tan claro como un cristal y tan bonito...
La tempestuosa mujer mayor rubia comenz con: Ms vale que haya una
buena explicacin para esta conmocin en mi biblioteca.
La presin arterial de Trey se elev. Su biblioteca? Quin demonios era
ella? Una benefactora?
Trey quiso llevarse a Olivia fuera de ah, a un lugar seguro, pero se contuvo.
El pelo color marrn oscuro de ella le recordaba al chocolate con leche, pero
brillante y rico, y se enrollaba en su cabeza en un moo. Su traje de tweed2 marrn
con cuello blanco se vea como de dos dcadas atrs y pareca demasiado viejo para
2
Tweed: una tela de lana, spera al tacto, normalmente en una mezcla de colores moteados,
producido originalmente en Escocia.
gran mujer
20

ella y tal vez demasiado grande. Ella no poda medir ms de 1,68 de altura, tal vez,
tena muecas delicadas y manos de huesos finos y uas cortas sin pintar. Lo que lo
tena atrapado eran sus ojos grandes y expresivos de color caf, su nariz pequea y
su cara con forma de corazn. Ella posea las caractersticas de una mueca de
porcelana que le haca recordar las fotografas Victorianas y un aspecto anticuado
que gritaba que no la tocaran. A pesar de su apariencia completamente cubierta,
que sera una implecable fachada?

Era una bibliotecaria mestiza si es que alguna vez haba habido una.
Aj.
Una piel tintada de rosado plido se aada a su impresin de la fragilidad.
El sonrojo aument en sus mejillas mientras la vieja y llamativa mujer se detena
frente a ella y colocaba las manos en sus anchas caderas.
Todo est bien ahora. Hubo un incidente dijo Olivia antes de que la
otra mujer pudiera hablar de nuevo. Siento no haberte llamado antes.
La larga barbilla de la mujer se balance yendo y viniendo de un lado a otro
mientras recorra la zona. Esto es un desastre. Una silla rota, el mostrador lleno
de
su mirada se lanz como loca alrededor de la habitacin basura.
Sinceramente, esto tiene que limpiarse las manos regordetas de la mujer hicieron
un gesto de disgusto. Explcame una vez ms lo que pas aqu . Ella le ech un
vistazo a Trey. Y t quin eres?
A Trey le gustaban las mujeres. Mucho. Incluso las mujeres mandonas y
exigentes tenan su respeto. Hasta cierto punto. Esa seora estaba presionando
demasiado.
l extendi la mano y le dio su mejor sonrisa. Trey MacGilvary, del
Departamento del Sheriff del Condado de El Torro . l asinti hacia Olivia.
Estaba en la biblioteca cuando el seor Cohen tom como rehn a la seorita Scott.
una brillante sombra oscura realzaba sus ojos. Era esa una pizca de desafo en lo
21

Cynthia Horvath, directora de la biblioteca. La mujer estrech su mano
con un apretn de hierro.
Cmo diablos pudo haber sucedido esto? La voz de la mujer mayor
subi su volumen y tom un tono de asombro. Mir a Olivia. Fuiste tomada
como rehn? La polica dijo que haba habido un alboroto, pero yo no tena ni
Su voz se suaviz, pero su rostro no. Hombre, oh, hombre. No poda ser
tan fra o s?
La seorita Scott fue abordada por Mark Cohen dijo Trey. Cohen ha
estado tratando de entrar en el cuerpo policial, as como al Departamento del
Sheriff, pero su perfil psicolgico seal que tena problemas. Lo enviamos a que
hiciera terapia, pero an ha estado tratando de meterse en el cumplimiento de la
ley.
A pesar de que le haba hablado a ambas mujeres, l se dirigi mayormente
a la directora de la biblioteca. No le gustaba cmo continuaba observando a la
seorita Scott, como si hubiera cometido un delito.
El Sr. MacGilvary vino en mi rescate dijo la seorita Scott, con un tono
de voz suave, pero lleno de determinacin.
Su dulce voz envi vibraciones suaves a travs del interior de Trey,
revolviendo extraas necesidades. Su emocionada mirada marrn descendi hacia
el suelo bajo la mirada imperial de Cyn. Trey crey ver dolor fsico en los ojos de la
seorita Scott, y eso le preocup.
Ya veo. Cyn asinti. Bueno, siento que haya sido arrastrado en esto,
Sr. MacGilvary. O es Oficial?
Llmeme Trey. No estoy de servicio en estos momentos.
idea
22

La Srita. Scott comenz a abrir la boca, pero Cynthia gru y se alej en
busca de daos. Asalt a un oficial de la ciudad con ms preguntas.
Los labios de la joven bibliotecaria se apretaron y l vio cierta ira cruzar por
su rostro.
La curiosidad invadi su sentido comn. Hay alguien a quien tengamos
Su mirada fue rpidamente a la de l, pero luego se clav en la lejana.

No.
Clara y sencilla. A l le gustaba eso en una mujer, aunque presenta que la
pequea seorita Ratn Inglesa tena profundidades escondidas. Lstima que no
quisiera tomarse el tiempo para explorarlas. Nop, ella no era su tipo.
Ella se puso de pie. Su mirada enredndose en sus labios carnosos mientras
ella hablaba. Ser mejor que limpie este lo.
Trey la sujet de la parte de arriba de su brazo. Tranquila. Le sonri de
la misma manera en que le haba sonredo a Cyn. Creo que has tenido bastante
por esta noche. Te llevar a casa. La polica tiene tu declaracin, y no puedes
trabajar ms esta noche. Esta es una escena del crimen por el momento.
Estando tan cerca de ella, l capt su perfume, un aroma picante pero
sensual que agit su libido. Su pene se puso medio duro. Santa mierda, MacGilvary.
Increble. Deja de actuar como un maldito perro en celo.
Tengo mi propio coche. La Srita. Scott no tir de su agarre, pero su
mirada le observaba desconfiada.
Segura que ests bien como para conducir?
Esos labios carnosos se apretaron de nuevo. Por supuesto.
l asinti. Yo te seguir.
que avisar para que venga por ti? Un esposo o un novio?
23

Su columna se puso rgida. Eso no ser necesario.
Sgueme la corriente. Me sentir mejor.
Sus cejas se levantaron, y l pens por un momento que ella podra sonrer.
Nop. No tuvo tal suerte. Su mirada se endureci, la sospecha elevando sus cejas
T te sentirs mejor?
S. l se inclin un poco, desplazndose dentro de su espacio ntimo,
con sus dedos todava rodeando su bceps. No me gusta ver a las mujeres
maltratadas. Me saca de quicio. Me calmar verte entrar en tu casa.
Un rubor floreci sobre sus mejillas, y su mirada cay hacia su boca por un
momento antes de viajar de vuelta a sus ojos. l sinti otro tirn en su interior.
Whoa. Habr sido inters eso que vio en sus ojos? Tal vez la Seorita Superior
Malhumorada no era tan mojigata como l pensaba?
Su boca se abri con un pequeo oh de sorpresa, pero le tom un momento
hablar. Muy bien. Supongo que todo es parte de ser un polica.
A pesar que la mirada escptica no se fue de su expresin, ella se solt de su
agarre para dirigirse detrs del mostrador en busca de su bolso. Ella volvi con un
bolso negro y se lo colg por encima del hombro.
A medida que comenzaban a caminar alrededor del escritorio con el
mostrador alto, Cynthia Horvath envi una mirada dura hacia la seorita Scott.
A dnde vas? Tu turno no ha terminado.
Increble.
La Srita. Scott se volvi hacia Horvath y le dispar con: No queda nada
por hacer esta noche que no pueda ser atendido maana, Cynthia. La polica tiene
trabajo que hacer aqu y yo slo estara en su camino.
arqueadas de forma cnica.
24

Pero
Trey escolt a la Srita. Scott hacia la puerta frontal, la admiracin
acumulndose dentro de l ante la respuesta de la seorita Scott. l perciba cierto
espritu bajo ese fro exterior ingls, que l admiraba. Una mujer fuerte siempre lo
intrigaba.
viento fresco sopl a travs de su pelo. Hojas doradas y rojas estaban dispersas por
la brisa a travs de la acera y en el estacionamiento. La Srita. Scott se apart de l y
se dirigi por las escaleras a un ritmo rpido.
Espera. l la persigui. Qu conduces?
El Honda Civic de all. Ella se detuvo abruptamente y se volvi hacia l
apresuradamente, con los ojos llenos de algo que pareca remordimiento. Mira,
siento mucho haberte arrastrado en lo que pas esta noche. No tienes que seguir
cuidndome. Ella sonri, pero la suave curva de sus labios tembl y se
desvaneci en cuestin de segundos. No quiero que pienses que no estoy
agradecida por todo lo que hiciste. Me salvaste la vida.
La sorpresa lo mantuvo en silencio durante un segundo antes de que
recuperara la voz. T te salvaste a ti misma. Fuiste muy valiente y te mantuviste
serena bajo fuego. Nunca he visto a una mujer que se hubiera contenido tan bien en
una situacin de rehenes.
Una vez ms l vio el escepticismo en sus ojos. Ah, s? Seguro que s lo
has visto.
Su manera formal de hablar lo diverta, pero tambin lo intrigaba. Adems,
reconoca grietas en su control y el persistente temor en sus ojos. S, fuiste
malditamente valiente. Vamos a llevarte a casa.
Insistes en seguirme hasta mi casa?
Afuera, la noche descenda, llevndose las luces del otoal Septiembre. El
25

S. Cul es tu direccin?
Ella se la dio, y con su memoria fotogrfica, l archiv el nmero y la calle.
En unos momentos, su SUV negra la segua por la calle. Mientras conduca, Trey
se dio cuenta de que la idea de ver su casa significaba para l ms que un simple
deber.
reaccionaba como un depredador, como un hombre con una necesidad de algo...

algo primitivo y caliente como el infierno.
No tiene ningn maldito sentido, viejo. Respir hondo mientras ella conduca
hacia abajo por la calle Main, dando vuelta en la calle Carmelita y entrando a una
parte de la ciudad que no le gustaba ni un poco.
Mierda. Ella se diriga al distrito Ely, la parte de Golden Rush, donde las
cosas malas ocurran solamente porque las personas estaban en el lugar equivocado
en el momento equivocado.
Ella viva aqu?
Maldicin. Maldicin.
*****
Olivia aparc su coche en el nico espacio designado para el mismo en el
complejo de apartamentos ubicado al Sur de la calle Carmelita. Bajo las farolas, el
recin reformado complejo de apartamentos, que una vez haba sido un almacn,
brillaba en rosa y gris. Realmente alegre.
De acuerdo, no lo haca en este momento de la noche en el distrito Ely. Ella
se encogi de hombros y suspir. Ella estaba en casa. As como era. Se estremeci,
mientras el recuerdo de la brillante mirada de odio de Cohen la acechaba.
Su respiracin se volvi un poco demasiado rpida, y un extrao pnico
persisti en extenderse y amenaz su control.
Quera asegurarse que llegara a su casa sana y salva, s. Pero su cuerpo
26

Ella retrocedi ante la idea de perder la compostura. Simplemente se neg a
hacerlo.
No. No. No me convertir en una estadstica y me obsesionar con lo que pas. No
dejar que esto me importe.
Sin embargo, sus latidos se triplicaron dando martillazos en su pecho
iluminados por las luces del estacionamiento de los apartamentos. Algo oscuro y
espontneo acech en su interior, deseando rugir su descontento, sintindose
enfadada, acostumbrada y decepcionada acerca de de qu? De qu no hubiera
podido patearle el culo a Cohen ella misma? No, Olivia Scott nunca haca nada
indecoroso. Era impropio de una dama.
La voz de su madre hizo eco en sus odos. Cario, una dama nunca muestra al
extremo sus sentimientos en pblico. Nunca.
Ciertamente ella haba convertido eso en una ciencia. Haba mantenido el
control en la biblioteca, incluso cuando Cynthia le haba obsequiado esas
desagradables miradas. Que ella casi haba cedido ante la personalidad dominante
de la mujer realmente la pona nerviosa. Olivia, por una vez, quiso decirle a esa
horrible mujer que se fuera a la mierda en trminos inequvocos. Y con un tono
realmente desagradable, e inexorable. No. Ella no poda darse el lujo de perder ese
trabajo ahora mismo.
Unos faros recorrieron su coche y ella se gir lejos mientras la SUV de
MacGilvary se estacionaba en un lugar del estacionamiento para visitantes que se
encontraba al otro lado de la calle, detrs de ella.
Jodidamente espectacular. Ella no quera hacer esto. Durante todo el tiempo
que Trey MacGilvary haba velado por ella en la biblioteca ella haba rebotado de
emocin en emocin. Primero haba sentido vergenza. Despus de todo, l crea
que no poda cuidar de s misma? En segundo lugar, haba ido directamente al
asombro por sus atenciones. Un hombre nunca, haciendo nfasis en nunca, la haba
mientras miraba los coches a su alrededor, descomunales en la oscuridad y slo
27

protegido como ese polica. l la habra salvado de Cohen, sin importar lo que el
pudor lo obligara a decir, sin importar que trabajara aplicando la ley y le pagaran
para proteger y servir. Luego, l se haba colocado frente a la odiosa de Cyn en ms
de una ocasin y haba desviado la insensibilidad fanfarrona de la mujer. Parte de
eso le remorda la consciencia. Ella no necesitaba que l la cuidara.
Antes de que pudiera hacer ms que abrir el coche y colgarse el bolso en su
eficazmente. Ella haba notado eso acerca de l, como muchas otras cosas de las
que hubiera preferido no darse cuenta. Como lo maravilloso que ola cuando haba
estado cerca de ella, como su actitud protectora haba agitado los sentimientos
femeninos que ella luchaba por rechazar. La forma en que esos ojos oscuros con
gruesas pestaas expresaban fiereza o una absoluta calidez y dulzura.
Esas cualidades nunca se encontraban combinadas en un solo hombre.
Por lo menos nunca en su limitada experiencia.
Qu importa? Volver a Inglaterra en seis meses. No abra ningn futuro aunque me
interesara por un americano.
Hey dijo l mientras ella cerraba el coche y se diriga a la acera.
Estoy en casa ahora as que no tienes por qu quedarte.
Uh-aj. Dnde est tu casa? Te voy a acompaar hasta tu puerta.
Mandn.
Ella se eriz y casi le contest con un: olvdalo. Las inclinaciones machistas
de su padre la haban hecho hipersensible a los hombres que demostraban
demasiado machismo.
Ella suspir. Por aqu.
hombro, el polica se encontraba en la puerta del lado del conductor. Rpida y
28

Mientras l la segua hasta el tercer piso, su presencia detrs de ella aada
una seguridad que nunca haba experimentado desde que viva ah. De una forma u
otra, ella necesitaba encontrar algo de coraje, como sus amigos de Amrica diran.
Por supuesto, sentirse segura y estar segura eran dos cosas diferentes.
Maldita sea. Su voz spera retumb detrs de ella, mientras llegaban al
Han estado fundidas durante dos semanas. Estamos tratando de conseguir

que el superintendente las arregle, pero sigue haciendo caso omiso de nosotros. No
tiene sentido hacerlo en un lugar bonito como este.
Es muy bonito... solo que no est en una de las mejores reas de la ciudad.
Ella abri la puerta de su apartamento. Fue muy amable de tu parte
acompaarme a la puerta, oficial MacGilvary, pero estoy bien. Tengo un cinturn
negro en karate.
Qu?
Ella no se perdi la incredulidad absoluta en su voz. Ella observ la
expresin de sorpresa en su cara y sonri. Te atrap con esa.
Una sonrisa encantadora ilumin su rostro. Muy buena.
No tengo muchas que sean demasiado buenas en el archivo, pero a veces
salgo con alguna respuesta rpida apropiada.
Sus cejas se inclinaron por la sorpresa. Apropiada?
T no eres una de esas personas molestas que siempre piensan en la
contestacin perfecta, verdad?
S, bastante.
tercer piso. No tienen luces aqu?
29

Ella suspir. Tonteras . Antes de que l pudiera hablar, ella le sac las
palabras de la boca. No lo digas. Olivia Scott no tiene una boca sucia. Ella le
gui un ojo. Un muy, muy mal intento de guio. Sorpresa, s la tiene.
Su risa la sigui cuando ella abri la puerta y encendi la luz. No creo que
decir 'tonteras' te califique como una persona de boca sucia. Especialmente no en
l camin detrs de ella sin preguntar, y la irritacin se encendi

combinada con una extraa excitacin. Estaba cansada. Eso era todo. Es posible
que est demasiado hecha polvo para que me importe.
Ella cerr la puerta y la tranc. Se volvi hacia el polica y su mirada bail
sobre ella con inters.
Sucede algo malo, Sr. MacGilvary? Ella coloc su bolso sobre la mesa
del telfono cerca del sof. Ests mirndome como a una de esas raras piezas de
museo en exhibicin que fascinan a las masas.
l sonri ampliamente y se ri. Sus manos fueron a su cintura. Eres
fascinante.
Por qu?
l se cruz de brazos e inclin un poco la cabeza. No conozco a muchas
mujeres inglesas en mi lnea de trabajo o en esta ciudad.
Su boca se torci en una sonrisa. Me atrevo a decir que eso es algo bueno.
Su mirada se precipit alrededor de su apartamento, y luego sus ojos se
entrecerraron. Bonito lugar. Hogareo y cmodo.
Gracias.
Casual, pero hay un montn de fotos familiares aqu. l se acerc al
pequeo estante para libros con fotos alineadas en el estante superior. Acogedor.
Estados Unidos.
30

l se volvi para mirarla, sus ojos de repente evalundola con una
curiosidad que le envi una oleada clida de inters hacia su vientre.
Incmoda con su escrutinio, desliz su chaqueta por los hombros y la puso
sobre su antebrazo.
Apuesto a que hay incluso una viejecita en el complejo de apartamentos
Ella hizo un sonido burln, su incredulidad y sorpresa en conflicto con su

instinto de mentir.
Qu te hace decir eso?
l se encogi de hombros. Tengo intuiciones acerca de las personas. Lo
llaman sensacin visceral de polica.
Ella sonri. Yo soy amiga de Madhula Chopra dos puertas ms abajo.
Jugamos al poker a veces. Ella est en silla de ruedas pero no me hago cargo de
ella. Somos amigas.
Se supone que jugaran poker esta noche?
Ella se llev las manos a las mejillas. Oh, demonios. Lo olvid . Mir
hacia su reloj de pulsera. Oh, no. Dnde est mi reloj? Ella mir alrededor.
Lo dejaste en la biblioteca?
La consternacin se enrosc en su interior. Tal vez se me sali en la lucha
con Cohen. Pero tena un cierre de seguridad. Era de mi abuela.
l camin hacia ella, y ella se mantuvo firme. No te preocupes. Lo
encontrars maana.
Las lgrimas picaron en sus ojos, y eso la molest ms que ninguna otra
cosa. Significa mucho para m.
de la que eres amiga y que visitas de vez en cuando dijo l.
31

Lo siento. Sus ojos se suavizaron al igual que su voz.
Podra haber dicho otras trivialidades, haber agregado sonidos adicionales
de simpata. En lugar de eso la mir con sus ojos marrones intensos, y de alguna
manera ella crey que encontrara el reloj. El calor de su expresin envi al deseo a
saltar dentro de ella. Cualquier mujer con sangre roja en las venas encontrara sus
atenciones y su amabilidad estimulantes. Adems, la manera en que la miraba no
su mente y entender cosas de ella que incluso no conoca. Su mirada cay a su boca
y se mantuvo ah durante un largo segundo. Su vientre se calent, y ella sinti que
sus mejillas se calentaban tambin.
Haciendo caso omiso de su decepcin por haber perdido el reloj de sus
recuerdos, ella tom el telfono del mostrador del desayuno y marc el nmero que
se saba de memoria.
Maddie, soy Olivia.
Hola, Jaan, cmo ests? Llegas tarde. Estaba a punto de preocuparme.
El acento indio de su amiga persista en sus palabras, pero treinta aos
viviendo en los Estados Unidos haban embotado los sonidos. Su sobrenombre para
Olivia, se traduca ms o menos como vida, espritu, cario, y algunos otros apodos
cariosos. Ella prefera que Olivia la llamara Maddie en lugar de Madhula, ya que
deca que le gustaba el nombre simple. Maddie siempre deca que le haca la vida
mucho ms fcil ya que pocas personas podan pronunciar, y mucho menos
deletrear, Madhula.
Estoy bien dijo Olivia. Hubieron algunos problemas en la biblioteca
hace un rato y acabo de llegar a casa.
Problemas? Ests bien?
Estoy bien.
se senta indiferente o clnica, sino que era como si quisiera enraizarse alrededor en
32

Ests segura?
Por supuesto. Cmo ests t? Olivia le lanz una mirada a Trey, quien
se haba sentado en el sof, con la cabeza inclinada hacia atrs y los ojos cerrados.
Jugando al solitario y viendo una repeticin de Magnum PI. Ya no hacen
Olivia se ri, un sonido suave, pero sin duda una risita. Puso una mano
sobre su boca y mir a Trey nuevamente. Una curiosa sonrisa apareci en su boca
mientras la miraba.
Bueno, no los hacen dijo Maddie con la certeza en su voz.
No estoy tan segura de eso. La mirada de Olivia, jams quieta al
parecer, se desvi hacia Trey otra vez. Su atencin no vacil, como si l pudiera
descifrar el significado de sus palabras.
Por qu? Oh, ho! Has encontrado un nuevo hombre? La voz de
Maddie se volvi cmplice.
Nunca tuve uno antes.
Pfft. Eso es una tontera y lo sabes. Qu pasa con ese hombre joven
agradable de gafas que trabaja en la biblioteca?
Dean? Oh, no. Es gay.
Dios mo. Bien, entonces. Hmm. Encontraremos a alguien para ti, Jaan.
No te preocupes.
No estoy buscando a alguien, Maddie.
Los hombres no aparecern en tu vida de la nada.
Olivia sonri. A veces lo hacen.
ms hombres como esos.
33

Espera Conociste a un hombre esta noche? Durante la conmocin en la
biblioteca?
No puedo esconder nada de ti, Maddie.
Maddie dio una risotada. Eso es maravilloso. Quin es? Qu hace?
De acuerdo. Hay algo que no me ests diciendo?

Olivia suspir. Puedo contarte maana? Fue un da difcil.
Por supuesto, mueca. Que duermas bien.
Despus que Olivia colg y se volvi de nuevo a Trey, y reflexion sobre la
declaracin de su amiga de que los hombres no aparecan porque s en la vida de
una mujer. Bueno, Trey lo haba hecho, pero no de la manera en que Maddie se
haba referido o quisiera para Olivia.
Trey se levant, y una vez ms deambul con esa forma casual que gritaba
hombre sensual. Cmo est tu amiga?
Est bien.
l se movi, con su atencin aguda sobre ella, con un toque juguetn en sus
ojos. Quin no es tu tipo?
Ella se frot la rigidez de la parte de atrs de su cuello. Ests siendo
curioso, oficial MacGilvary, o esto es parte de la investigacin?
Ni una gota de irritacin ilumin sus ojos. Si es que era posible, se vea an
ms intrigado y divertido. Slo entrometido.
Maddie siempre est tratando de emparejarme con algn hombre. Toma
cada mencin que hago de un varn en mi vida y trata de concertar un encuentro.
No se trata de algo as. No es mi tipo.
34

Un encuentro? No crea que alguien siguiera usando ya esa palabra.
La irritacin la hizo recostarse contra la encimera de la cocina. Uso un
montn de palabras que no usan otras personas. Es la bibliotecaria que hay en m.
Adems est el hecho de que soy inglesa, lo que en realidad tiende a confundir a la
gente de aqu.
americana?
Absolutamente. He aprendido que la mayora no tiene la menor idea de a
qu me refiero cuando digo que alguien es estrecho. Piensan que quiero decir que
alguien est borracho cuando en realidad significa que alguien es estrecho de
mente.
Uh-aj.
No suenes tan escptico. Es verdad.
Te creo. l plant las manos en sus caderas. Ahora, regresando a mi
tema original. Maddie pens que habas conocido a un hombre esta noche?
Yo le dije que lo haba hecho, solamente que no en la forma en que ella
piensa. Tal vez tendra que aclarrselo de inmediato a l. Los hombres
dominantes no son mi tipo. Mi padre era muy autoritario y protector. Si slo
hubiera sido de esa manera porque me amaba, lo hubiera entendido. Pero l no
crea que la mayora de las mujeres tuvieran un cerebro en la cabeza e implic
muchas veces que yo no lo tena . Ella coloc sus manos en las caderas.
Agrgale eso al hecho de que estar solamente otros seis meses ms en Estados
Unidos. No es como que emigrara aqu. Salir con un estadounidense no es una
buena idea.
Trey frunci el ceo profundamente, y ella vio algo en sus ojos, un cambio
primitivo que le advirti que no bajara la guardia. Soy protector con las mujeres
. Se encogi de hombros. Pero seguro como el infierno que no lo soy porque
l sonri. Apuesto a que s. Ests aprendiendo alguna fraseologa
35

crea que son tontas o incapaces de cuidar de ustedes mismas. Tal vez es bueno que
hayas conocido un hombre esta noche . l extendi la mano y su dedo
suavemente traz su ceja justo debajo de donde se haba golpeado su cabeza con el
mostrador. Hay alguien a quien puedas llamar para que venga y se quede
contigo? O decir a los paramdicos que si no ibas al hospital necesitaras que
alguien se quedara contigo para revisarte durante la noche.
Su mirada la examin con una precisin que ella esperara de un oficial de la

ley, minuciosa e implacablemente. Sera l una de esas personas que nunca
pasaban nada por alto?
Tan cerca estaba y ms cerca an de lo que ella consideraba cmodo
MacGilvary era mucho ms alto que ella y eso que no era baja, pero supuso que l
estara cerca de medir entre 1.88 y 1.90 metros.
No poda decirlo con certeza.
Con inquietud, ella dijo, No hay nadie a quien pueda llamar. Soy bastante
nueva en Gold Rush. He estado aqu seis meses en un programa de intercambio de
la biblioteca.
Tiempo suficiente para hacer ms de un amigo. Casi poda or los engranajes
en su cabeza girando.
l asinti. Me quedar entonces.
La sorpresa la sacudi. Qu vas a hacer qu?
Me voy a quedar.
Ella vacil entre decir que s demasiado rpido y en negarse a permitir que
se quedara. Mustrame tu insignia de nuevo.
No. Y no voy a molestar a Maddie con algo as.
36

l se ech a rer, inclinando la cabeza hacia atrs, sus ojos se vean risueos.
El sonido intenso y profundo de su risa gener espirales de calor en su estmago.
Oh, no. Ests excitada, Olivia.
Admtelo.
No, ella no poda sentirse atrada por un hombre que acababa de conocer
sexy. Bajo ese suter, su pecho se vea fuerte y esculpido, y sus bceps estaban
tallados a la perfeccin.
Ests chiflada, Olivia. Chiflada.
No te har dao, Olivia. Soy un polica. Sac la cartera y revel la placa
de identificacin una vez ms. Y aunque no fuera un polica, nunca te lastimara.
Ella agit su mano desestimando su declaracin. He visto tus
credenciales. Los policas de la ciudad te conocan.
l sostuvo una mano en alto. No te dejar sola con una herida en la
cabeza.
No me conoces de nada, Sr. MacGilvary. Ella se movi lejos de l, con su
aliento atorndose mientras captaba una bocanada de su aroma limpio y varonil.
Qu pasa si soy una peligrosa mujer fatal?
l mir a su alrededor, antes de evaluarla con su penetrante mirada. He
tratado con mujeres fatales antes. No me asustan.
Deberan.
Su boca tallada y peligrosamente atractiva la encant con otra sonrisa
arrogante. Te veo ms como una chica Money Penny 3 que como una chica
Bond.
3
Es un personaje de ficcin, era la secretaria de James Bond, dulce, suave, eficiente.
haca tan poco tiempo... al menos no por uno como este. Un hombre poderoso y
37

Hey, gracias.
A medida que ella se acomodaba sobre un lado de su sof azul brillante, l
se qued parado donde estaba en medio de la habitacin. Mira, te dejar sola si
insistes. Pero no dormir nada esta noche de todos modos. Pasar despierto toda la
noche preocupndome.
delitos de esta forma?

No. Slo a ti.
Por qu?
Porque eres vulnerable. No hay ningn familiar o amigo que te cuide.
Adems, tengo la sensacin de que no ests tan bien como ests tratando de
demostrar.
Ella se rasc la nariz. Todo lo que quiero es acurrucarme en la cama con
un DVD.
Hecho. Te dirigirs a la cama, y yo me desplomar en el sof. Soy
totalmente inofensivo, te lo prometo. Comprobar como ests en un par de horas.
Olivia no pudo evitar sonrer cuando l le mostr una sonrisa inocente, que
no lleg hasta sus ojos. En cambio, su mirada se la trag ya fuera que l lo
supiera o no, la miraba con un inters fuerte y constante. Ella no crea eso no
poda creerlo. Los policas hermosos no la encontraban atractiva.
Ella cerr los ojos, con los acontecimientos del da dando vueltas en su
cabeza como un trompo.
Inofensivo. Correcto.
Ests bien?
Asombrada, ella sacudi la cabeza. Siempre tratas a las vctimas de
38

Sus ojos se abrieron. Estoy bien. Suspir. Est bien. Puedes quedarte.
Pero djame decirte de nuevo que eres un hombre autoritario y obstinado.
Me han llamado de peores formas.
Ella asinti. No lo dudo. Como polica apuesto a que soportas una gran
A veces, diariamente. Podra escribir un libro sobre excusas por exceso de

velocidad.
Olivia elev su valenta y se levant. Voy a conseguirte una almohada y
una manta.
Una vez en el pasillo, rebusc en el pequeo armario de la ropa, todo el
tiempo meditando sobre el hecho de que un hombre dormira en el sof esa noche.
Ese pensamiento le volaba la cabeza. Era una experiencia nica para ella los
hombres nunca dorman en su sof. Nunca dorman en su cama. A los veintinueve
aos empezaba a sentirse como una virgen reconstituida.
Sexo.
Oh, Dios. Ella no pensara en follar, simplemente porque uno de los hombres
ms interesantes que haba conocido en mucho tiempo se quedara all en ese
momento en su apartamento. Qu era el sexo de todos modos? Ella ya no lo saba.
Se dio cuenta de que haba estado mirando el armario de la ropa sin hacer nada.
Cunto tiempo haba mirado el edredn de la abuela como una idiota? Agarr el
edredn, una manta y una almohada y regres a la sala de estar.
Trey haba retirado las cortinas de la ventana que daba al frente y estaba
mirando hacia la noche.
Largas sombras se mezclaban con la luna y enmarcaban su gran cuerpo. El
peligro pareca rodearlo.
cantidad de abusos por parte del pblico.
39

l se volvi desde la ventana, y esta vez su rostro careca de esa base de
humor. La seriedad oscureci esos ojos hasta que se tornaron de color cobalto.
Oye, si tienes una rutina nocturna que est alterando, ve y hazla. l camin hacia
ella y le quit el edredn, la almohada y la manta de sus brazos. No me dejes
interferir . Mir su reloj. Son las nueve. Temprano para que me duerma. Slo
necesito cuatro horas de sueo en una noche de todos modos.
me siento como un zombi.

Trey arregl su almohada en el sof. Lo que sea para mantenernos en
movimiento, eh?
Oh, querido, te debera haber trado una sbana.
Nop, no te preocupes por eso. No la necesitar. Puedo dormir en
cualquier lugar y a cualquier hora. Soy el maestro de las siestas.
Pens que slo necesitabas cuatro horas de sueo.
Cuatro horas en total. Si duermo una hora aqu, slo necesito otras tres
horas en otro momento durante el da.
Wow. Nunca haba odo hablar de alguien como t antes.
l cruz los brazos y camin hacia ella. Una sonrisa clida rompi en su
cara. Espero que no. Despus de que me hicieron rompieron el molde ella
bostez. Maldita sea, y yo aqu pensando que me considerabas un tipo
interesante.
El calor aument en sus mejillas. Bien... eh... Estoy segura de que lo eres.
Yo... eh... creo que voy a irme a la cama.
Ella dio media vuelta antes de que la vergenza la inundara.
Cuatro horas? Ojal yo fuera as. Yo necesito unas slidas ocho horas o
40

Que duermas bien. La profunda voz de Trey reson mientras ella se
diriga por el pasillo.
41

Captulo Tres
Cohen sostena a Olivia apretada contra su cuerpo y con el arma presionada sobre su
sien. Su crneo le dola. La biblioteca vacilaba a su alrededor, con las estanteras demasiado
cerca, el mostrador cado en el suelo en vez de estar en el lugar dnde debera estar. Era una
locura. Incluso la iluminacin parpadeaba, el enorme candelabro de hierro con forma de
y con una urgencia cada vez ms creciente, trat de moverse. No sucedi nada. El miedo
estrangul su aliento. Sus miembros permanecieron inmviles. Tal vez esto no era un sueo.
Tal vez todo eso era real y todo lo dems en su vida haba sido algo imaginario. Ella luch
contra Cohen y grit. De repente se escuch una fuerte explosin, y ella se congel. l le haba
disparado. Le haba disparado en la cabeza y la haba matado
Olivia se despert de su pesadilla con un jadeo. Se sent, con el corazn
palpitando y con su respiracin entrecortndose. Su cara se senta hmeda, y se
palme las mejillas. Lgrimas. Sus ojos ardan como si hubiera estado llorando
durante mucho tiempo, y no solamente durante un molesto sueo. Busc a tientas
la lmpara de al lado de la cama y la luz ilumin la habitacin con un resplandor
rosado, ella estir la mano por su botella de agua antes de recordar que no haba
llevado una a la cama. Lo haba olvidado.
Debido a Trey MacGilvary. l haba aparecido de improviso en su vida, y
su presencia masculina haba perturbado su rutina. Las seguras y santas pautas de
su rutina. Ella podra volver a la cama, pero el sueo la perseguira. Mir el reloj.
Apenas haban pasado dos horas desde que se haba dormido. Algo turbada y
deseando desesperadamente un trago de agua, decidi dirigirse a la cocina. Con
movimientos medidos, abri la puerta de la habitacin y utiliz la luz de noche de
la sala para guiarse. Haba ido a travs de su propio apartamento en la oscuridad
ms de una vez, por lo que llegar hasta su refrigerador resultara ser muy fcil. La
luz de la luna pasaba a travs de las cortinas abiertas de la puerta corrediza de
cristal y lanzaba a travs del piso de la sala de estar fantasmagricas dagas de luz.
Trey estaba tendido sobre el sof, con un pie en el suelo, y un brazo echado sobre
araa colgando sobre el mostrador a una proximidad un tanto inestable. Se senta apabullada
42

sus ojos. Ella entr casi de puntillas en la cocina. Despus de abrir suavemente la
puerta del frigorfico, tom una botella de agua.
Olivia?
Ella dio un salto de casi 30 centmetros mientras Trey se acercaba a ella a
Un pnico momentneo se abalanz a su garganta despus de todo, l era

un hombre. Un hombre grande, fuerte y medio desnudo.
Ella mantuvo la botella de agua contra su pecho mientras lo vea acercarse a
travs de la luz de la luna. Forceje por encontrar el interruptor de la luz y lo
encendi.
Gran error.
Iluminado, Trey representaba una amenaza sexual clara. Su mirada se lanz
hacia arriba y abajo por su cuerpo. Sus anchos hombros, brazos poderosos, y pecho
impresionante le quitaron el aliento. Cabello oscuro disperso cubra sus pectorales
moldeados, y pasaba por un paquete de seis abdominales marcados en su
estmago, despareciendo en unos vaqueros... abiertos. S, el botn de sus
pantalones estaba desprendido, pero gracias a Dios la bragueta estaba subida.
La mirada de Trey la localiz como un lser, y esos ojos se calentaron
mientras comenzaba por su cabeza y se deslizaba hacia abajo evalundola a fondo.
Ah, joder. Deb haber usado algo viejo y rado.
En vez de eso ella se haba olvidado de que haba un invitado y haba
saltado en su ropa de dormir habitual, un camisn de seda sin mangas, que le cea
los pechos, y slo bajaba hasta la parte superior de sus muslos.
Tambin podra estar desnuda.
travs de la oscuridad.
43

Ella cruz un pie sobre el otro, siendo consciente del fro del suelo y de su
vulnerabilidad.
Todo est bien? l vacil en la entrada de la cocina, como si le
preocupara que pudiera asustarla.
Siento si te despert dijo ella.

No lo hiciste. No puedo dormir, y todo es tu culpa.
Qu?
A veces, despus de una operacin SWAT, quedo un poco nervioso.
Descaradamente, su parte femenina se derriti. Ests en un equipo
SWAT?
S.
Correcto. Eso era excitante.
No saba que el Departamento del Sheriff tuviera un equipo SWAT.
l asinti. S. No es una cosa de tiempo completo, slo cuando hay una
situacin que requiere de la ayuda del equipo SWAT. Normalmente hago ejercicio
para purgar parte de la tensin despus de una gran situacin como la de esta
noche. Voy al gimnasio y practico Keysi con mis amigos.
Keysi?
Mtodo de Lucha Keysi. Es un tipo de artes marciales. Mis hermanos y
yo lo conocemos y lo practicamos juntos algunas veces.
Deberas haber ido a hacer ejercicio. No tenas porqu quedarte conmigo.
Demasiado tarde, ya lo haba hecho.
44

l sonri, esta vez con un borde juguetn. No, no tena que hacerlo.
Quise hacerlo. No te preocupes, vivir. Vali la pena quedarme aqu y asegurarme
de que ests bien.
Ella rod su mirada hacia al techo, exasperada. Aparte de mi padre, eres
el hombre protector ms molesto que he conocido.
deberas ver a mis hermanos. Mi hermano mayor Mick, consiente a su novia como
no lo creeras. Mi hermano ms joven Craig es como un bulldog. No toma partido
por nadie, y cuando se trata de mujeres, es extremadamente protector.
Dominante, probablemente. Conoca ese tipo de persona. La mitad de los
hombres que conoca en Inglaterra eran de esa forma.
l cruz el umbral hacia la cocina. Tuviste un mal sueo?
Sorprendida por su intuicin, se tom un momento para responder. No.
Por qu?
Tu mano est temblando.
Ella se mir la mano con la que agarraba la botella de agua y sta temblaba
un poco.
Oh. Ponindose la botella helada contra una de sus mejillas ardientes,
se fij en las baldosas debajo de sus pies desnudos. Est bien. Tuve un mal sueo.
En lugar de preguntarle sobre el contenido del sueo, l se acerc an ms,
hasta que ella capt su delicioso aroma, a hombre terrenal. Su pelo estaba parado
en varios lugares, rebelde y grueso. Salvaje y glorioso. Esos ojos que la atraan, con
su escrutinio inquietante y halagador al mismo tiempo. Su mirada se dirigi a su
pelo, que caa sobre sus hombros y hacia abajo hasta media espalda.
Para ahuyentar su nerviosismo, ella desenrosc el tapn y bebi un largo
trago.
l meti las manos en sus pantalones vaqueros. Si crees que soy malo,
45

l se detuvo a un pie de ella, con su mirada preocupada. Cmo est la
cabeza? antes de que ella pudiera responder, l le levant la barbilla para
examinarla. El roce de sus dedos a lo largo de su piel gener chispas dulces en su
vientre. Ya se est formando el moretn encima de tu ceja izquierda. Tus ojos se
ven bien, sin embargo.
Una pequea sonrisa revolote en sus labios y l la solt. Lo siento.

Tengo algo de entrenamiento EMT4. Unos cuantos tipos de SWAT lo tienen.
Estaba revisando tus pupilas. Por la lesin en tu cabeza.
Gracias, pero estoy bien. Ni siquiera me duele la cabeza ahora.
Realmente, pude haberme golpeado la cabeza, pero, sobre todo, me ca sobre mi
trasero.
Otra sonrisa arrogante pero dulce se extendi sobre su rostro, y un rubor le
calent la cara a ella. Su mirada se precipit hacia abajo, como si no le importara
ver su trasero ahora mismo.
Correcto. Adorable dijo ella a modo de defensa, no del todo segura
acerca de que era lo correcto o adorable sobre la situacin.
Mientras miraba a Trey, su mirada se detuvo en su pecho. Dios, pero tengo que
hacerle una lobotoma a estas hormonas. Una calidez se enrosc en su vientre, y ella
reconoci la gran prueba de su excitacin. Un profundo inters primitivo vino
desde algn lugar, el cual ella pensaba que haba descartado a un lado mucho
tiempo atrs. Esa tonta lujuria que consuma tu cuerpo en poco tiempo, exigiendo
una salvaje atencin, enrojecindole las mejillas, calentando lugares que no lo
haban estado durante tanto tiempo que ella no poda decir con certeza si an
seguan existiendo.
Quieres hablar de ello? le pregunt l.
4
EMT: Entrenamiento mdico de emergencia (Emergency Medical Training)
Mis ojos?
46

De su lujuria por su cuerpo?
Sobre qu? ella logr exprimir la pregunta inocua fuera de su garganta.
De lo que pas esta noche? De tu sueo?
La evasin funcionaba bien, y ella se haba convertido en una experta en
que la escuchara. No, no cualquier persona. Alguien en quien ella pudiera confiar.
Aunque Olivia no conociera bien a Trey, ella pens que poda confiar en l tanto
como en cualquier otra persona. Trey tena las palabras confiable y peligroso
tatuadas sobre toda su persona. Cmo poda un hombre ser ambas a la vez?
Ella pas caminando por su lado y hacia la sala de estar. Detenindose en
un rayo de luna, ella mir a la luna llena afuera. Crees que ms delitos son
cometidos durante la luna llena?
Ests planeando cometer alguno?
Al principio, su sentido del humor no entr en funcionamiento, y su
pregunta la tom con la guardia baja. Ella sonri. Oh, bien, ya me descubriste.
Tengo sentidos arcnidos.
En realidad, prefiero a Batman. Con apariencia ardiente y una psique
llena de cicatrices.
Trey se detuvo justo detrs de ella, y su calor la toc desde los pies a la
cabeza a pesar de que su piel no lo haca. Ella se estremeci.
No hay ningn superhroe aqu. Slo soy un polica. En cuanto a la luna
llena, s que es poco cientfico, pero he visto cosas muy extraas suceder durante la
luna llena. Esta noche en la biblioteca fue una buena indicacin de ello.
Alejndose de su calor, ella se sent en la pequea mesa de madera de
cerezo de su comedor. Trey no se acomod frente a ella, sino justo a su lado. Era
ello, pero una nueva urgencia en su interior ansiaba un oyente. Cualquier persona
47

evidente que el significado de espacio personal de ese hombre era ms pequeo que
el de ella. Mientras lo miraba, hizo girar la botella sobre el mantel de la mesa,
dejando que el color verde esmeralda del mantel de damasco absorbiera la
condensacin.
El sueo fue aterrador? pregunt Trey, con su mirada sondendola en
Confiar. Wow. Tal vez su sentido arcnido era bueno para algo si es que l
poda leer su mente de esa forma. Ella le explic el sueo con todo detalle, y l la
escuch sin interrumpirla.
Cuando Olivia se detuvo, tom un largo trago de agua, queriendo limpiar
las palabras de su boca.
Trey apoy los antebrazos en la mesa. Puedo ver por qu ests inquieta. Si
hubiera tenido un sueo como ese, me mantendra despierto tambin.
Ella habl sin pensar. T? Un gran polica de SWAT?
Incluso en la semi - oscuridad, ella vio algo de dolor parpadeando a travs
de sus ojos. Estar decepcionado si me dices que crees en los estereotipos. Los
policas SWAT tienen bolas de acero y ninguna emocin? Somos asesinos
entrenados con armas automticas?
El arrepentimiento la llen. Ella respir profundo. Lo siento. Eso fue... no
estaba pensando. Tienes razn. Us un estereotipo. Mi ltimo novio, Randy, era
algo... era alguien que exageraba sus habilidades. Exageraba y haca reclamos para
llamar la atencin. Siempre estaba tratando de protegerme de las cosas.
En otras palabras, como tu padre.
Correcto.
busca de respuestas que ella no saba si revelar. Puedes confiar en m.
48

l sonri, con el perdn tan claro en sus ojos como el dolor que haba estado
unos pocos segundos antes. Flexion sus bceps y le gui un ojo. Hay una cosa
que no es una exageracin. La parte de las bolas de acero es correcta.
Ella casi se ahog con su trago de agua, expulsndolo y tosiendo. Dios,
eres alguien muy particular, Trey MacGilvary.
alguien muy particular est bien. Pero nunca nadie me dijo porqu. A algunas
mujeres les entra el morbo ante la idea de un hombre con una gran arma.
Ella lo mir, con la boca abierta. Pretender que no te o decir eso y que
no quisiste decir lo que dijiste. Supondr que es por el hecho de que eres americano
y yo inglesa y que la barrera del idioma es el problema.
Un brillo en sus ojos le dijo que entenda el doble sentido. Un rubor se
extendi por sus mejillas, mientras una imagen del arma de Trey le vena a la
mente. Se pregunt, con una audacia que no haba experimentado en mucho
tiempo, si su pene sera grande y grueso. Cmo se sentira en su interior.
Oh, Dios.
Ella se sonroj de nuevo, y se enoj por sus exageradas reacciones hacia un
hombre al que apenas conoca; se concentr en la pequea cicatriz a lo largo de su
sien izquierda, una lnea casi tan delgada como un cabello. Es esa cicatriz en tu
frente una insignia bien ganada?
Su mirada se nubl, y ella se maravill de cmo sus ojos reflejaban tantas
emociones sin dudarlo. l no pareca ocultar nada de nada. S. Hace unos meses
una bala me roz la frente.
Ella frunci el ceo, tratando de imaginar el mundo sin l. No estaba segura
de que le gustara la idea ni un poquito. l era tan... sano. Tan lleno de vida. Me
alegro que ests bien...
Su amplia sonrisa se neg a disminuir mientras l mova las cejas. Ser
49

Gracias. Tuve mucha suerte.
Esta vez el humor no volvi a su expresin, y Olivia se dio cuenta de su
malestar respecto al tema. Tal vez Trey tena secretos, tambin.
Ella bostez y se levant. Ser mejor que duerma un poco. El trabajo
Trey tambin se levant. Espera. No irs a trabajar maana, verdad?

Estoy segura que Cyn dira algo al respecto si no lo hago. En caso de que
no te hayas dado cuenta, ella es una especie de...
Tirana?
Ella asinti, no dispuesta a hacer una distincin sutil a eso. Ella dirige la
biblioteca de manera muy estricta.
l solt un bufido. Esa es una linda manera de decirlo.
Olivia se encogi de hombros y regres a la cocina. Ech la botella de agua
vaca a la basura debajo del fregadero. La biblioteca funciona bien.
Te gusta tu trabajo?
Estoy contenta con l. Estaba en un puesto como el de Cyn all en
Inglaterra. Era de mucha presin y yo
No vayas all. Simplemente, no vayas all.
Trey bloque la salida, con su postura floja, pero segura, ese pecho poderoso
y delicioso que la tentaba de maneras en que no haba sentido en mucho tiempo.
Tal vez nunca.
Una vez ms, Trey absorbi todo el espacio de su cocina, su presencia fsica
solamente como una parte de la ecuacin. No, simplemente su personalidad se
maana comienza temprano.
50

aglomeraba a su alrededor, exigiendo que lo sintiera, que lo oliera... oh, Dios. Que
lo probara.
Ella aprovech su oportunidad. Una gran oportunidad. Camin hacia l. l
no se movi.
Cuando ella se detuvo frente a Trey, con sus cuerpos tan cerca, sonri.
Su mirada bail sobre su cara, con una calidez en ella tan innegable como
una caricia. Su atencin se pos en sus labios. Trey. Dime Trey.
Mientras ella lo miraba, lo desafi a tocarla, a hacer algo que mandara lejos
la barrera entre ellos.
Trey acept el desafo, con una mano inclinndose hacia arriba hasta tomar
su cara. Eres peligrosa, Olivia.
Por qu? su respiracin se entrecort.
El fuego que haba en sus ojos se increment. Porque quiero besarte.
Ella no se apart, ni neg la chispa que inexplicablemente bailaba entre ellos
y la quemaba.
Mientras su boca se cerna sobre ella, su aliento se estrell contra sus labios,
caliente y excitante.
Ella se mantuvo en el borde del precipicio de sus ingobernables y exticas
emociones ms all de su experiencia. Ella ansiaba ese conocimiento. Mora por l.
Un lugar en su estmago reaccion, con suaves palpitaciones, quemando con un
deseo que ella no haba sentido en
Que nunca haba sentido.
Qu estamos haciendo aqu, oficial MacGilvary?
51

Con exquisita delicadeza, su boca encontr la de ella. Con persuasin, la
roz con persistente ternura. Su boca la toc con un solo movimiento, y luego con
otro. Con cada incursin, cada bsqueda llevaba sus labios a un contacto ms
profundo. Sus labios se unieron, y su mente qued en blanco. Msculos duros y
tensos se flexionaron bajo sus manos mientras las pasaba sobre su pecho. El pelo
encrespado juguete con sus dedos y encendi necesidades primarias. Los dedos de
apret contra la pared de fuerza masculina, su cuerpo abrumndola con su tamao,

calor y fuerza que no parecan terminar. l envolvi esa masculinidad alrededor de
ella, con uno de sus brazos deslizndose alrededor de su cintura, su otra mano
permaneciendo anclada detrs de su cuello. Su beso sigui y sigui, y cuando su
lengua se acopl con la de ella, la excitacin se dispar directamente hacia la
calentura acumulndose como un nudo en su estmago. Ella gimi y se aferr a sus
hombros, su lengua hundindose una vez ms, exigiendo una respuesta. Su mano
se desliz sobre su camisn hacia su pecho.
Un calor abrasador se verti a travs de ella mientras sus dedos lo
presionaban muy suavemente, con el peso de su gran mano cerrndose sobre l. El
pulgar de Trey se movi hacia arriba y pas sobre su pezn con la ms ligera de las
caricias. Ella jade en su boca mientras el fuego dulce chispeaba en su carne
sensible y su pezn se apretaba. Su cadera se arque contra la de l, y no pudo
ignorar la larga y gruesa presin de su ereccin. Un ruido sordo escap de su
garganta mientras su mano le enmarcaba su trasero y se lo apretaba. l inclin un
poco las rodillas y ah
Oh, Dios. Incluso su ropa interior no poda protegerla de la presin de su
pene contra su cltoris. El calor irrumpi a travs de ella con la certeza de a donde
poda estar dirigindose esto. Su pulgar frot su pezn de nuevo, despus se lo
apret ligeramente. Ella gimi en su boca mientras la excitacin caliente se agitaba
como un reguero de plvora en su cuerpo. Ella se movi sin restricciones,
queriendo, necesitando y deseando.
l se hundieron entre los rizos que caan sueltos desde su cuello. De repente, ella se
52

Su pene presion entre sus piernas de nuevo. Salvajes pensamientos
estallaron dentro de ella, la fantasa alimentando ms ese deseo lquido que senta.
Estaba adolorida por querer envolver sus piernas alrededor de l y sentir su carne
desnuda dentro de ella. De entender una pasin que nunca haba conocido. Su
lengua se acopl con la suya, pidiendo, tomando, recibiendo. Sus dedos, tan
suaves, jugaron con su pezn una y otra vez, suavemente apretndolo y
Era demasiado. Y demasiado rpido.

Ella se apart de su beso con un jadeo y empuj suavemente su pecho. A
medida que la soltaba, ella se resbal de sus brazos. Trey se pas las dos manos por
el pelo, con sus ojos calientes, con su pecho subiendo y bajando mientras exhalaba
un suspiro. Sus ojos reflejaban sorpresa, como si ella lo hubiera sorprendido.
Pero era ella la desconcertada. Este hombre la haba arrastrado lejos de su
mente, la haba hecho olvidar el trauma de las ltimas horas, la haba hecho
anhelar por una conexin que no haba considerado en un largo tiempo.
Su respiracin estaba agitada, con una ola de calor rodando sobre ella
mientras el deseo que senta permaneca.
Lo siento.
Trey extendi la mano y le puso un mechn de pelo detrs de su oreja.
Por qu?
Eso fue... no debera haberte inducido a tanto.
Lo hacas? su voz tena un tono ronco por la excitacin, como si l no
pudiera quitrsela de encima. No quisiste besarme?
Yo... t me besaste.
l sonri. S, lo hice. Mira, creo que algo ha estado creciendo entre
nosotros. Suspir. Pero tienes razn. Esto probablemente no era la mejor cosa
acaricindolo. Ella se estremeci de pura excitacin.
53

para hacer. Sufriste un trauma hace unas horas, y tienes que tomar las cosas con
calma y ponerlas en orden.
All. l tena razn. Adecuadamente volviendo a sus sentidos, ella asinti y
comenz a caminar junto a l.
Las cosas suceden. Grandioso. l llamaba a uno de los besos ms increbles

de su vida una cosa.
Probablemente l experimentara besos como esos por lo menos una vez por
semana o incluso ms seguido.
No estando segura de cmo quera responder a eso, ella asinti. Buenas
noches.
Despus de cerrar la puerta de su habitacin, se recost contra ella, cerr los
ojos y dej que la vergenza la inundara.
Dios. Le dije que no quiero involucrarme con un estadounidense y sin embargo lo
bes.
Ella cerr los ojos y se amonest a s misma. Mejor haz que te arreglen la
cabeza, Olivia.
l apret su brazo suavemente. Oye, est bien. Las cosas suceden.
54

Captulo Cuatro
Olivia se arrastr en la cocina a las cinco a.m. la maana siguiente, y Trey
pens que ella era la cosa ms jodidamente adorable que haba visto en mucho
tiempo. Ella bostez, tapndose la boca educadamente. Su ingle se tens al
recordar su primera visin de ella anoche en la cocina. Un albornoz blanco estaba
llevaba bajo l. Y de sus pequeas uas de los pies, pintadas de rojo. Jess, l s que
lo recordaba.
Nunca se imagin que ella usara una cosa tan pequea como esa en la
cama. No, ella era el tipo de mujer que llevaba pijamas de franela, no tela que
pareca suave y se aferraba completamente a sus pechos, a sus caderas redondeadas
y revelaba unas piernas largas, bien torneadas, bonitas. Cuando l haba mirado
toda esa hermosa carne que apenas estaba cubierta, se haba dado cuenta que sus
pezones se haban levantado contra la tela, y todo lo masculino en l haba
reaccionado con instintos primitivos. Una bibliotecaria sexy que vesta ropa
conservadora en el exterior pero que era una diosa del sexo en la noche?
Quin lo hubiera credo? l sonri.
Esta maana, su pelo caa en ondas sobre sus hombros. Abrindose a un
lado, la indescriptible melena color marrn oscuro no ganara un premio como
modelo. Sin embargo, l recordaba los gruesos hilos de seda contra sus dedos. Dios,
deseaba sentir su cabello deslizndose sobre su cuerpo, hacia abajo, sobre su pene.
Por Dios, MacGilvary, ah vas de nuevo. Aguntate hombre. Aguntate.
Cuando l la haba despertado cada dos horas encendiendo la luz de la
habitacin, se haba inclinado sobre la cama y comprobado sus ojos para asegurarse
de que todo estaba bien. Ella siempre jalaba las mantas hasta alrededor de su
cuello, y eso haba sido probablemente una cosa jodidamente buena.
bien ceido en su cintura, pero record el camisn de seda de color rojo, que ella
55

Cada una de esas veces se haba visto consciente de s misma, y l se
preguntaba sobre los contrastes que notaba en ella. Era mitad mujer sexy, segura, y
mitad ratn y recatada.
Ella es demasiado parecida a Danella. Danella la delicada y encantadora.
Danella la tan llamada inocente, tranquila y serena. La nica vez que l haba
solamente para una jodida follada.

Lo mejor era quedarse con las mujeres que ponan todo sobre la mesa. Que
mantenan las cosas simples.
Sexo. Sin ningn compromiso. Era un infierno mucho ms seguro.
Si ella estuviera aqu slo por seis meses, eso asegurara que un acuerdo
sobre tener slo sexo funcionara. Sin embargo, su dulzura, su lado vulnerable
llamaba a algo dentro de l que lo asustaba como el infierno. Si ella se pareca
demasiado a Danella l no poda correr el riesgo de que destruyera su corazn.
Nop. No poda hacerlo.
Ella se detuvo en la entrada de la cocina. Mientras la miraba, una pequea
expresin de autoconciencia se reparti en sus facciones. Ella se ajust el cinturn
de su bata.
Hey l continu con los huevos revueltos. Cmo te sientes?
Parpadeando lentamente, ella se humedeci los labios, y se aclar la
garganta. Esplndida.
Tu cabeza est bien?
Est bien. Con un poco de dolor en el lugar golpeado. Ella se quej, y el
sonido sensual, sexy corri a travs de su cuerpo como un buen whisky. Es eso
caf lo que huelo?
Recin hecho. No tomas t?
bajado la guardia, se haba enamorado de su dulce rostro, y haba sido tomado
56

Ella puso los ojos en blanco y le lanz una descarada sonrisa. No todos
los ingleses beben t. En realidad, nunca he sido aficionada al t, especialmente al
t helado. Prefiero tomar caf, gracias.
l sonri. Lo tengo. Quieres desayunar? Hice un montn de comida.
l hizo una mueca mientras acomodaba los huevos revueltos en un plato

blanco y tomaba el pan de la tostadora. Lo siento. Mi madre dice que no puedo
hacer pan con mantequilla sin destrozar toda la cocina. Sintate. Te lo llevar.
Mientras ella se diriga a la mesa, l continu Cmo tomas tu caf?
Con crema, por favor.
Despus de agregarle la crema, le entreg el caf y se acomod luego frente
a ella en la mesa. Lo s, no lo digas. l esparci mermelada de fresa en su
tostada.
Decir qu?
Que estaba siendo presuntuoso al preparar el desayuno. Me perd la cena
anoche, y me muero de hambre.
Una sonrisa clida apareci sobre sus suaves labios, besables. Labios que l
haba probado y anhelaba con un dolor furioso. Fuiste presuntuoso. Pero eso est
bien. Te hubiera ofrecido desayunar de todos modos.
Bien. No me mandars a la casa del perro.
Todava no. Ella mordi su pan tostado con mantequilla, de una forma
que envi una excitacin caliente a correr por su ingle.
Mierda. Ver a una mujer comer nunca lo haba excitado as. Trat de pensar
sobre su trabajo y lo que tena que hacer el da de hoy, intent contar hacia atrs en
Ella mir a su alrededor, con sus ojos cada vez un poco ms grandes.
57

su cabeza. No importaba. El encuentro de anoche le haba despertado ms que sus
instintos de proteccin.
No tena sentido, sin embargo. Ella no era su tipo habitual en lo absoluto.
Demasiado seria. Sin embargo, l se haba vuelto loco cuando haba sentido sus
pechos llenos en su mano y su duro pezn entre sus dedos. Deseaba sentir su centro
Mientras ella masticaba y miraba por la ventana, su atencin se fij en su

garganta, en su piel plida, en la lnea de su mandbula, en su nariz, en la pequea
curva de su oreja. Oh, hombre. Su cuerpo se negaba a ignorar la atraccin.
Besarla haba sido un gran error que no repetira.
No si no quera perder la cabeza por ese pequeo, adorable, ratn ingls.
La mirada de Olivia se encontr con la suya mientras un resplandor rosado
coloreaba sus mejillas. Me ests mirando fijamente.
l sonri. No puedo evitarlo. Eres bonita.
Ah, mierda, MacGilvary. Ah vas.
El rosado de sus mejillas se profundiz, y ella desvi la mirada. Gracias.
Olivia devor su desayuno en un tiempo rcord mientras el silencio
amenazaba con extenderse hasta el infinito.
Ella se puso de pie. Debo ir a trabajar.
Pens que no iras hoy.
No. T dijiste que no ira.
l hizo una mueca. Lo hice, no?
caliente, hmedo, envuelto apretadamente alrededor de su pene.
58

S. Una sonrisa suaviz su expresin. Trabajar desde la tarde hasta
la noche por otra semana ms, antes de que cambie al horario del da. Sin embargo,
Cyn querr que llegue temprano y la ayude con la limpieza.
Maldita Cyn. La mujer debera limpiar el desastre por s misma.
Mientras la ayudaba a poner sus platos en el lavavajillas, su silencio trabaj
besndola, mujeres como ella no reaccionaban a la pasin frontal con un

entusiasmo salvaje y con una actitud de fllame como las mujeres con las que
l a veces sala. l haba perdido la cabeza. Era hora de sentar cabeza.
Cuando ella encendi el lavavajillas, l dijo: Mira, tengo que pedirte
disculpas.
Ella se volvi hacia l, con la espalda contra el fregadero. Se cruz de
brazos. Por qu?
No debera haber asumido que te tomaras el da hoy, aunque creo que
deberas. Se acerc ms, atrado por la adormilada expresin de Olivia.
Tambin dej que las cosas se salieran de control ayer por la noche. No debera
haberte besado. Fue bastante poco profesional de mi parte. Adems, t dejars al
pas en seis meses. Trey le movi el pelo hacia atrs para poder ver el moretn en
su frente. Debiste haber pensado que estaba tratando de aprovecharme de ti.
No... Yo... por qu me besaste? le pregunt ella en voz baja.
Trey se qued cerca, en peligro de besarla de nuevo. No haba esperado esa
pregunta.
Hay algo entre nosotros, Olivia. No s qu, pero fui demasiado agresivo
anoche. Estoy acostumbrado a mujeres que...
La advertencia brill en sus ojos. Qu, qu?
l neg. Eres una mujer agradable, Olivia. Dulce.
en l, y le dio ms en que pensar. Haba actuado como un hombre Neandertal
59

La ira brill en sus ojos, fuerte e implacable. Toda la suavidad de su
expresin desapareci, cerrndose como barreras contra una tormenta.
Ella sacudi la cabeza. No se preocupe oficial MacGilvary. No tiene que
preocuparse porque yo tenga ideas equivocadas. Lo entiendo. Sientes haberte
besuqueado y que eso fuera un descuido de tu parte.
Con eso, ella pas junto a l. Cuando l oy la puerta del dormitorio

cerrarse, se qued en la cocina y trat de entender por qu se senta como la
mierda. Despus de todo, no se relacionaba con desgreadas, tmidas, bibliotecarias
inglesas. De ninguna manera.
Recuerda a Danella.
As que por qu demonios se senta como si alguien lo hubiera pateado en
el estmago?
*****
Trey, llama a tu madre. No quiso dejar correo de voz.

Mary
El mensaje estaba en el escritorio de Trey. Mary Banovic, la esposa de otro
miembro del SWAT, trabajaba en el mostrador de la entrada hoy y le haba dejado
la nota. Trey se sent en su silla e inspeccion la nota. Frunci el ceo, confuso.
No reconoca el nmero de telfono, y su madre siempre lo llamaba a su telfono
celular si tena que decirle algo. Extrao. l se hundi en su silla. Los sonidos del
Departamento del Sheriff se desvanecieron en el fondo. Encogindose de hombros,
l agarr su celular y la llam al de ella.
Ella contest al segundo timbrazo. Hola, Trey, qu sorpresa tan
agradable.
El arrepentimiento lo llen. l estuvo a punto de llegar donde ella.
60

Hola, mam. Ests bien? Recib tu mensaje.
Mensaje?
Mary Banovic dej tu mensaje. Pero este nmero no se ve correcto, as
que te llam a tu celular.
comprando los comestibles. Pero no te llam. Ests seguro de que Mick o Craig no
te estn haciendo una broma?
Nah. No es una broma lo bastante buena. Sabes que estn en cosas ms
complicadas. Le ley el nmero.
Nunca he odo ese nmero, querido. Oh, espera.
Qu?
Me pregunto...
Trey esper con una creciente confusin.
Hmm... No crees que podra ser tu madre biolgica? pregunt ella.
Trey se dio cuenta de manera abrupta. No haba pensado en eso. Pero
por qu me llamara Edie? Nuestro ltimo encuentro no fue un gran xito . Oy
el veneno en su tono y respir hondo. Por otra parte, eso fue hace diez malditos
aos atrs.
Su madre suspir. Bien, Trey, eso no garantiza que no est interesada en
tener contacto de nuevo.
No quiero hablar con ella.
Querido, s cmo te sientes, pero tal vez deberas llamarla y ver lo que
est pasando. Podra necesitar ayuda.
La suave risa de su madre lo calm. Todo est bien aqu, Trey. Estoy
61

Ella siempre necesita ayuda. Su voz se volvi intransigente. La
ltima vez que hablamos le dije que no quera tener nada que ver con ella.
Lo s. Diez aos pueden cambiar a una persona, sin embargo. Lo sabes
tan bien como cualquiera.
l lo saba. Hasta en el corazn, hacia atrs y hacia adelante. En su propia
An as...
Dale una oportunidad dijo ella. Podras encontrarte sintiendo de
forma diferente despus de hablar con ella.
Maldita sea. l apret los dientes. Pensar en ello.
Bien. Ahora, Vendrs este prximo sbado despus de la competencia de
SWAT?
Estar all.
Bien. Todo el mundo vendr.
Qu debo llevar?
El vino o un postre. Hablando de eso, har algunos pasteles en el horno en
un par de semanas.
Odias cocinar en el horno dijo Trey con sorpresa. Infiernos, a ella no le
gustaba cocinar mucho en absoluto.
Le estoy dando la vuelta a una nueva pgina. Me siento muy domstica
en estos das. Le dar a la horneada otra oportunidad.
La conversacin rond sobre asuntos ms mundanos por un par de minutos
antes de finalizar.
manera suave, ella lo estaba reprendiendo por haber olvidado su propia historia.
62

Mick, el hermano mayor de Trey vag por el escritorio de Trey. Oye,
hermano. Qu est pasando?
Trey se reclin en su silla y entrelaz los dedos sobre su estmago. Le
mostr a Mick la nota y explic. No estoy seguro de si quiero llamarla.
El cinturn de cuero de Mick cruji mientras l se mova. Puedo entender
S.
Mick sonri. Suena como ella.
Trey gimi y se pas la mano por la cara. Est bien. Lo har.
Hey, cmo est la bibliotecaria que salvaste ayer por la noche?
Trey se encogi de hombros indiferentemente. Bien, supongo.
Craig dijo que te quedaste con ella.
Trey trat de mostrar una sonrisa pero le qued plana. Tena una herida
en la cabeza. Necesitaba que alguien la revisara cada dos horas . La expresin de
Mick de sabelotodo enoj a Trey. Eso fue todo. No te hagas ilusiones.
Contigo, amigo, siempre tengo ideas. Sin embargo, una bibliotecaria?
Son un poco dciles para ti.
La irritacin lo llen. No es que vaya a salir con la mujer.
Mick pareci dudoso. S, pero te quedaste toda la noche. No haces eso
con cualquier persona.
Trey no quera admitirlo, pero Mick extraera la verdad de l de una manera
u otra. No, no lo hara. Ella simplemente... no s . Se encogi de hombros.
Pareca vulnerable. Olivia sufri una lesin en la cabeza y no tena a nadie que
viera como estara durante la noche.
eso. Mam te rega?
63

La sonrisa arrogante de Mick apareci. Olivia, eh? Bien, que me aspen.
Su nombre an suena como de bibliotecaria.
El intestino de Trey se apret. Record el beso de Olivia. Sus labios clidos,
flexibles, el sabor de su lengua entrelazada con la suya. Ah, Dios. Sus manos
recordaban cmo de suave se haba sentido ella, cmo sus senos se haban
cielo, un sueo hmedo en carne. Ella podra ser inocente, pero su respuesta haba
sido caliente y lista.
Trey le dio una mirada fulminante a su hermano. Eres un dolor en el
trasero, sabas eso?
Mick levant las manos. Est bien, me rindo. Vendrs a casa de mam
despus de la competencia SWAT?
S. Me acorral. Hablando de planes, cundo Celeste y t van a poner la
fecha de la boda?
Lo estaremos anunciando este fin de semana en casa de mam.
Buena idea. Ahora sal de aqu. Tengo que llamar a Edie.
Trey le salud con la mano mientras Mick se iba. Hablaremos ms tarde.
Le llev a Trey otros diez minutos despus de revolver papeles en su
escritorio obtener el coraje para alcanzar el telfono. Marc el nmero del mensaje,
aclarndose la garganta.
Vamos, amigo. Eres un polica de SWAT. Una llamada telefnica a tu madre
biolgica no debera convertirte en un cobarde.
Una voz de mujer se puso al aparato despus de dos timbrazos. Hola?
Su garganta se estrech. Apenas poda hablar. Hola. Soy Trey.
presionado en su pecho, esos pezones apretados, maldita sea. Se senta como el
64

Trey. Su voz, una vez tan familiar para l, son ronca y cansada.
Cario, es bueno or tu voz.
S. Qu ms poda decir? Su garganta se apret an ms.
Tiene que ser un shock saber de m despus de tanto tiempo. Tuve que
hacer una pequea cacera para averiguar donde trabajabas. De todos modos, me
Ayudante de Sheriff. l alcanz a sacar unas cuantas palabras ms de

su garganta. Por qu me llamaste? Ya han pasado diez aos.
Escuch la acusacin en su propia voz.
Lo s. Es... es difcil de explicar. Me gustara encontrarme contigo.
La ltima vez que nos vimos fue un desastre.
Lo s. Pero no tienes que preocuparte de que vuelva a ocurrir.
Qu garantas tengo? La ira comenz como un fuego lento en su
interior.
Mi palabra.
Tu palabra nunca fue buena antes.
Dnde ests? pregunt l.
Estoy en Gold Rush. Me quedo en el hostal Thistle Bed and Breakfast. En
realidad, tengo una entrevista de trabajo en el hospital y pens que Gold Rush
podra ser el lugar perfecto para echar races. Para estar cerca de ti, hijo mo.
Su descontento aument, los viejos demonios salieron de su ambiente
infernal y lo pincharon con horcas. No creo que sea una buena idea.
Trey Phillips
alegro de haberte encontrado. As que eres un oficial de polica?
65

Trey MacGilvary. Mi nombre es Trey MacGilvary ahora. Lo ha sido
desde que fui adoptado.
Ya lo s. Es slo que... mira, hay muchas cosas que necesito decirte.
Quiero... quiero que nos reconciliemos.
Reconciliacin. Una gran palabra. Con un montn de slabas. No s si
Entiendo cmo te sientes. Su voz se puso ms ronca. Por un momento,

pens que las lgrimas llenaban su voz. Trey, he cometido algunos grandes
errores en mi vida. Estoy en deuda debido a ellos. Quiero una oportunidad. No
puedes encontrarte conmigo aqu esta noche en el Thistle?
Trey trat de envolver su mente alrededor de sus sentimientos caticos.
No. Yo No esta noche. Ya tengo un compromiso. Tendr que ser otra noche.
El lunes por la noche?
Toda esta semana estoy atado. El prximo fin de semana estar en una
competencia SWAT en el Parque de Veteranos. Cunto tiempo estars en la
ciudad?
Por mucho tiempo. El siguiente lunes por la noche, tal vez?
Eso funcionar. Estars en este nmero? le pregunt.
Es el nmero de mi habitacin. No tengo celular todava.
Est bien. Te llamar... la noche del prximo domingo. Me tengo que ir
ahora.
Est bien, hijo. Te ver pronto.
l colg el telfono. Se dio cuenta, mientras miraba su mano, que sta se
sacuda con un pequeo temblor.
pueda hacer eso. No despus de tanto tiempo.
66

Apret los dedos en un puo. Mierda.
*****
Mientras Olivia se hunda en la rutina de sacar libros, un dolor de cabeza
lata en su sien cerca de la contusin de su frente. Lament no haber dormido hasta
tarde como por lo general haca y llegado a trabajar ms tarde. Se haba ido de su
pensar en l. Record mentalmente su beso, su contacto ntimo en su pecho. La

dulce sensacin del hormigueo mientras sus dedos cuidadosamente tomaban y
apretaban su pezn.
Entonces record la decepcin cuando l la haba rechazado. Eres una mujer
agradable, Olivia. Dulce, le haba dicho.
Disfrute sus libros. Olivia le entreg al hombre en el mostrador sus
libros de jardinera.
El hombre asinti y se fue.
Minutos despus de que haba llegado, su compaeros bibliotecarios Carl,
Stella, y Dean descendieron sobre ella con preguntas y preocupaciones. Ella no
poda pedir unos colegas que fueran mejores. Se haban quedado estupefactos ante
el desorden, pero por lo menos entre los papeles cados y libros haban encontrado
el reloj de su abuela.
La polica de la ciudad haba completado su investigacin, y ella sera
llamada para testificar en la corte en una fecha posterior. Cohen enfrentara cargos
de asalto, secuestro y otros daos criminales.
Cyn se haba refugiado en su oficina la mayor parte del da, con su ceo de
desaprobacin ms pronunciado debido a todo, cada vez que se haba aventurado
fuera de su oficina. Por supuesto, en su tpica manera de no intervencin, no haba
participado en la limpieza de la suciedad del mostrador. Haba acechado en la
biblioteca como una reina en color amarillo con una grave actitud de gata.
vivienda poco despus de que Trey lo hubiera hecho. Trey. No servira de nada
67

Dean se acerc al mostrador despus de ayudar a una mujer mayor a
encontrar las novelas de Agatha Christie.
Gracias, Dean dijo la mujer menuda, delgada, de pie en el mostrador.
Eres un amor.
Dean se pavone y mene sus cejas color canela. Claro que s, seora
La seora Prescott se volvi hacia Olivia. Horrible asunto el de anoche.

Estoy sorprendida de verte aqu.
Yo tambin. El tono sardnico de Dean y su media sonrisa le
mostraron su escepticismo.
No hay que preocuparse. Estoy bien.
La seora Prescott busc en su gran bolso de mano y sac un pauelo de
papel. Se limpi la nariz. No s si saldr ms por las noches. Su voz suba y
bajaba de forma dramtica. Gold Rush ya no es seguro.
Dean le dio a la mujer sus libros. No es eso una verdad, seora Prescott?
La seora Prescott sopes su pila de cinco libros de tapa dura. Bien, mi
marido est esperndome afuera. Buenas noches a todo el mundo.
Despus de que la seora se fue, Dean se inclin hacia Olivia y cambi su
voz para sonar como una imperiosa anciana. Puso su mano en su cadera e imit un
pasable acento Ingls.
Seor, todos vamos a ser asesinados en nuestras cama.
Olivia se ech a rer. Eres un chiflado.
Dean le devolvi la sonrisa con un movimiento tonto de ojos. Espero
que eso signifique que estoy loco?
Prescott. Estoy contento de haberla ayudado.
68

Ella hizo una mueca. S, lo siento. Lo hace.
Pero me amas de todos modos. Soy yo, o la mitad de la gente aqu esta
noche parece loquita en la escena de un accidente?
Ella mir alrededor de la biblioteca a la veintena de clientes que an
quedaban en la biblioteca. Es sbado. Contrariamente a lo que se podra pensar,
Prescott, y no se quieran ir?

Los ojos azules de Dean se pusieron serios. Cruz los brazos y se vio como
todo un modelo de GQ con su buen aspecto clsico, chaleco verde, corbata roja y
pantaln negro de pana.
No deberas estar aqu. Por qu no te vas a casa temprano? pregunt.
Ella reorganiz los libros en un carrito. No empieces.
Nunca deberas haber trabajado sola ayer por la noche.
No te sientas culpable. Yo dira que tu dolencia de estmago fue una
buena excusa para no estar aqu.
Se supona que Cyn iba a estar aqu, tambin.
Ella se encogi de hombros. Bien, ella maneja todo. No hay posibilidad
de conseguir que la despidan. Las cosas suceden.
Ests siendo filosfica acerca de tu vida siendo amenazada.
A medida que miraba la pequea biblioteca que estaba a un lado de la
ciudad, ella continu Cohen podra haber entrado en la biblioteca principal, en
vez de aqu. Slo estuve en el lugar equivocado en el momento equivocado.
Dean le pas su brazo por los hombros y la apret contra l. Cohen estaba
obsesionado contigo, creo yo.
hay ms gente aqu esta noche, en lugar de menos. Crees que sean como la seora
69

Un hombre obsesionado conmigo? No es probable.
Te quedas corta. Eres preciosa.
Ella solt un bufido. Basura.
Dean sonri mientras miraba hacia la puerta principal. Sus ojos se
hombre.
Divertida, ella mir hacia el objeto de su admiracin. Un alto, musculoso
hombre buensimo que llevaba un uniforme de manga larga marrn del
Departamento del Sheriff y sombrero de cowboy marrn oscuro se diriga hacia
ellos.
Trey dijo ella en voz baja.
Dean se alej de ella Lo conoces?
Es el oficial que me ayud ayer por la noche con Cohen.
Um-um. Es comestible. Un pedazo de carne con buen aspecto de hombre.
No te hagas ilusiones, Dean.
Por qu? Ya te lo pediste para ti?
Ella dio un resoplido suave y neg con la cabeza. No. Pero l no es gay.
Cmo lo sabes?
Trey estaba demasiado cerca para que ella contestara. Adems, no le quera
confesar a Dean que haba compartido un manoseo con Trey.
La expresin de Trey pas de seria como oficial del infierno, a una afable
sonrisa mientras llegaba al mostrador. Hola, Olivia.
iluminaron. Hablando de un hombre. Silb. Amiga, ahora, ah hay un
70

Hola dijo ella.
Dean le tendi la mano. Soy Dean. Olivia me dijo que fuiste muy valiente
ayer por la noche cuando la ayudaste.
Encantado de conocerte, Dean dijo Trey.
La diversin brillaba en sus llamativos ojos. Bien. Ella pens que tal vez con la
forma en que se haban separado esa maana, l podra decidir no volver a verla.
Oh, Olivia. Tal vez no deberas estar interesada tampoco.
Trey se quit el sombrero. Me alegro de haber estado aqu para ayudar.
Volver a apilar los libros. Gusto en conocerte. Dean rod un carro
lleno de libros hacia las estanteras.
Qu te trae por aqu? pregunt ella.
Estoy fuera de servicio el resto de la noche y esperaba que quisieras cenar
conmigo. A menos que tuvieras planes de jugar a las cartas con Maddie.
Ella podra mentir y decirle que s lo hara, pero qu lograra con eso? La
sociedad Red Hat de Maddie celebrar una fiesta especial para una amiga que se va
a casar.
Sus ojos capturaron los de ella y se los sostuvo, y su respiracin se le atasc
notoriamente. No, la magia no se haba desgastado. Tal vez ella necesitaba ms
tiempo lejos de l para poder olvidar lo caliente que la pona.
Entonces podemos cenar? le pregunt l.
Por qu no?
Est bien. Dnde?
La sonrisa de Trey no se desvaneci mientras estrechaba la mano de Dean.
71

En mi casa.
En su casa. Oh, ahora, eso era peligroso. Dnde vives?
l le dio las instrucciones. Cundo sales del trabajo?
l asinti. Buen tiempo. Eso me dar la oportunidad de ducharme y

desenterrar la receta favorita de mam de stir fry5.
El stir fry no se ajustaba a su personalidad. Bueno, tal vez lo que ella
pensaba que conoca de su personalidad. Por otro lado, qu saba ella
honestamente acerca de l que no fuera que era robusto y valiente?
Y tan guapo que le quitaba el aliento.
Ella tena que mantener a raya el factor de babeo o l sabra cmo la
afectaba.
Suena delicioso. Me salt el almuerzo.
l la mir con evidente preocupacin. Te ves cansada. No es de extraar
si no comiste.
Creo que he estado un poco tensa hoy. No tuve hambre hasta hace un
rato.
l la mir con esa mirada de soy polica y no me puedes engaar. Ests
bien?
Tengo dolor de cabeza. Eso desaparecer una vez que coma.
Me alegro de que vaya a alimentarte entonces. Te ver ms tarde. Le
dio esa brillante, engreda, halagadora sonrisa que contena megavatios de calor. Se
hizo hacia atrs. Oye, encontraste tu reloj. Eso es genial.
5
Stir fry: plato con mezcla de pan y otros comestibles en l, que se saltean juntos.
Ella mir su reloj. En una hora.
72

S. Ella inclin su mueca y mir con cario su reloj. Gracias.
l se qued en su lugar, sin dejar de mirarla como si estuviera intentando
descifrar un rompecabezas. Tengo que preguntarte una cosa. Vi a Dean con su
brazo alrededor de ti. Est l interesado en ti? Quiero decir, no quiero
interrumpir nada si ustedes estn involucrados. No quiero que piense
cuando entraste l estaba repasando tus atributos viriles.

La sorpresa brill en el rostro de Trey. l es gay?
S.
Uh-aj. Bien, dile que no soy su tipo.
El celular de Trey son y l apart la mirada de Olivia mientras lo sacaba de
su cinturn. Ella lo vio hablando por telfono, pero no oy lo que deca ella
notaba demasiado su apariencia externa. Observarlo le tomaba un montn de
energa si ella pensaba que se vea guapo antes, slo haba araado la superficie.
Aunque corto, su pelo grueso, ondulado caa alrededor de su frente en un leve
desorden accidental. Un hombre como l no tardara mucho en arreglarse el
cabello. Se lo lavara y peinara sin problemas. Alto, moreno y guapo estaba muy
bien, pero ese hombre tena confianza tanto en su capacidad mental como en su
poder fsico puramente animal. Ella se pregunt cmo sera verlo en accin
realizando algn Mtodo de Lucha Keysi. Ella nunca lo haba visto hacer esos
movimientos, aunque haba odo hablar de ello.
No es probable que suceda, Olivia. No es probable que tengas una razn para verlo
pelear otra vez. Cuando l haba tirado a Cohen, sin pestaear, una parte primitiva de
ella se haba excitado con su fuerza.
Qu? Trey se vea endurecido, con sus ojos traicionando su
precaucin. Cundo? hizo una pausa luego dijo: Qu deca la nota? .
Otra larga pausa. Extrao. Est bien. Craig est revisando eso por ti? Bien.
Qu saldremos en una cita? ella se ri. Dios, no. Pero, de hecho,
73

Mam, slo mantn los ojos abiertos. Llmame si necesitas cualquier cosa.
Correcto. Adis.
Cuando se volvi hacia ella, una clara preocupacin oscureca su expresin.
Qu pasa? pregunt ella.
en su vehculo cuando sali de la tienda de comestibles. Se encogi de

hombros. Te lo contar ms tarde.
Trey dej caer el sombrero sobre su cabeza, le gui un ojo, y se alej.
Ella suspir y no pudo evitar mirar su trasero mientras deambulaba por la
puerta.
Estaba tan muerta.
l neg. Probablemente nada. Mi madre encontr una nota muy extraa
74

Captulo Cinco
Olivia se mordi el labio inferior por un segundo despus de haber apretado
el timbre de la puerta del apartamento de Trey. No poda creer que hubiera
aceptado esa idea despus de lo de ayer por la noche. Sin embargo, una chica tena
que comer, y su estmago continuaba haciendo ruidos sin parar. Ella podra cenar
Dios, no saba cmo tener buenas citas, ni como tener citas sin tener problemas
complicados.
No. Esta no era una cita, sino una cena entre conocidos.
Cuando la puerta se abri de golpe, ella salt.
Trey estaba en la puerta, con otra sonrisa encantadora curvando su boca.
Oh, mi Dios. Vesta un ligero jersey azul marino que se aferraba a sus msculos,
usaba unos jeans, y... no tena zapatos. No debera haberlo sabido? Incluso sus
pies se vean bien.
l abri la puerta. Hola. Entra.
Gracias. A medida que ella se quitaba el abrigo largo y azul, se
estremeci.
Tienes fro? l movi su mirada arriba y abajo del conjunto de suter
verde esmeralda que abarcaba su figura.
Ella haba tomado un riesgo, un gran riesgo, usando esa ropa. No sola vestir
as en el trabajo. Infiernos, A quin quera engaar? Rara vez compraba trajes
como se, que mostraran su figura.
Sinti su evaluacin admirndola todo el camino desde los dedos de sus pies
hasta su ruborizada cara. Un poco. El otoo ya est aqu.
As es. Dame tu abrigo, y lo colgar.
con Trey sin tocarse, besarse, o permitir que emociones ms arriesgadas salieran.
75

El apartamento de Trey la impresion. Con muebles de madera oscura,
alfombras gruesas, y cortinas color esmeralda increblemente lujosas, su estilo
tradicional y rico la sorprendi. l regres por el pasillo. Ella coloc su pequeo
bolso en el sof.
Esto es hermoso. Ella entr en la cocina y pas sus dedos sobre la
encimera de granito admirando los utensilios de acero inoxidable. Toc los
Cuando ella vio su mirada, vio algo diferente en sus ojos. Satisfaccin?
Admiracin? Una punzada de dulce placer se envolvi alrededor de ella. De
alguna manera, en el corto espacio de unos minutos, ella haba entrado en un
ambiente cmodo donde se senta segura, aunque inquieta. Trey la intrigaba, sin
embargo, al mismo tiempo la pona nerviosa.
Te gusta mi casa? le pregunt.
Gastaste mucho en este lugar, verdad? Es hermoso. Me encanta. Esto es
algo como lo que quiero tener algn da.
l fue al refrigerador. No era lo que esperabas?
Avergonzada, ella dijo: No. Lo decoraste t solo?
Yo? l sac las verduras de la nevera y las coloc sobre una tabla de
cortar. No. Una amiga puso este nuevo apartamento en venta. Es ms grande de
lo que necesito, pero tena una hipoteca y llegu a un acuerdo que no pude dejar
pasar. Tiene dos dormitorios y cerca de mil ochocientos metros cuadrados. Ella me
ayud a decorarlo.
Era decoradora?
Uh, s.
Estuviste saliendo con ella? la pregunta sali de ella sin pensar mucho.
gabinetes de madera de cerezo oscuros. Wow.
76

l ri entre dientes mientras su cara se calentaba.
No, no contestes a eso. No es asunto mo dijo.
Est bien. S, salimos. En realidad, la conoc antes de encontrar este lugar.
Por lo tanto, ya estbamos involucrados.
l se encogi de hombros. Terminamos despus de unos meses.

Terminaron. S, ella entenda la alta temperatura que Trey generaba en una
mujer. Su aura sexual, su potencia masculina vertindose de l se senta como una
droga.
De todos modos dijo l saba lo que quera, pero no tena ni idea de
cmo poner todo junto. Danella me ayud.
Danella. El nombre gritaba glamour.
No aburrida bibliotecaria como Olivia.
Maldita sea, Olivia. Dejar de ser pattica.
l hizo una pausa y la mir, penetrndola con su mirada. Ella se parece
mucho a ti. Recatada y cuidadosa y viste de modo conservador.
Bien, tal vez no sea tan glamurosa.
Entonces la golpe. Tal vez l no quera involucrarse con ella por culpa de
Danella?
A Olivia no le importaba ser comparada con una mujer que no conoca o
con cualquier otra mujer de todos modos. Despus de todo, l no me conoce tan bien,
verdad? Hablando de estereotipos. Eso era algo que su padre tambin haca. Menos
mal que ella no tena planes de salir con Trey. Si l poda hacer juicios sobre ella de
ese modo... suspir.
Involucrados. Oh.
77

Cunto tiempo has tenido este apartamento? pregunt ella.
Un ao. Estaba cansado de alquilar.
Uh-aj. As que probablemente haba salido con esta Danella haca un ao.
Por favor.
Caf, leche, agua, jugo de naranja, coca cola de dieta.
Ella eligi agua embotellada, y mientras beba,
lo ayud a cortar las
verduras para el wok.

Cunto tiempo hace que vives en Gold Rush de nuevo? pregunt l.
Seis meses. El intercambio es por un ao.
Dnde vivas antes?
En Inglaterra. En Huntingdon, Inglaterra. No muy lejos de Cambridge,
realmente.
Qu hizo que te mudaras? Especialmente a otro pas?
Eres todo un interrogador, no es as, oficial MacGilvary?
Por favor, deja de llamarme as. Soy Trey para mis amigos. Sonri,
pero sus palabras haban sonado serias.
Ella era su amiga? Bien, eso tena sentido teniendo en cuenta que le haba
dicho anoche que no quera una relacin romntica.
El viento sacudi las ventanas.
El pronstico dice que podra haber un poco de nieve pronto dijo ella.
Quieres algo de beber? pregunt l.
78

El clima de Colorado puede ser extrao.
Mucho ms turbulento que el de Inglaterra en algunos aspectos. Es una de
las razones por las que amo Gold Rush. Es tan diferente de donde crec.
As que te mudaste de Inglaterra porque...?
interrogatorios, pero qu poda hacer? Como el polica que era, se mantendra

sobre ella hasta que descubriera la verdad. Lidia con eso, Olivia. La honestidad es lo
primero.
Ella suspir. Podras cambiar tu imagen de m como una mujer dulce y
buena si te lo digo.
Y cuanto ms l se diera cuenta de que no era dulce y recatada, al menos no
tanto como haba imaginado, tal vez decidiera que quera tener an menos que ver
con ella.
l dej de cortar las verduras, y ella levant la vista lo suficiente como para
atestiguar su expresin de curiosidad. En lugar de probarla con sus respuestas, l
recogi la tabla de cortar y se volvi hacia el wok, donde el aceite caliente
chisporroteaba. Desliz las verduras en el wok. Ella lo sigui con su tabla de cortar
y pronto l estaba operando el wok como un experto. Mientras ella se pona a
trabajar moviendo el arroz, el silencio se prolong.
Finalmente, l habl. Algo malo te sucedi en Inglaterra?
El viento sacudi la ventana, como si tambin, le exigiera respuestas.
Muchas cosas malas.
A veces es til hablar.
No sobre esto.
Su presin hizo que se le apretaran los intestinos. No le gustaban los
79

l dej de agitar el wok el tiempo suficiente para levantar una mano en seal
de rendicin. Est bien, est bien. Me rindo. No ms preguntas.
Y t? Cunto tiempo has vivido en Gold Rush?
Toda mi vida. Nac en las afueras de Gold Rush en realidad. Mi pap
Un rancho?
l sonri. Uno de esos lugares bien vestidos y con olor a rancho, pero no
un rancho de trabajo. Se encogi de hombros. Pero no querrs or hablar de
eso.
Ella lade la cabeza hacia un lado. Quiero. Pero supongo que es una
venganza hacia m por no contarte mi historia.
No hay problema. La nica manera en que te dir una cosa es si me dices
algo sobre ti.
Una especie de juego de la botella. Ella hizo una mueca mientras las
palabras escapaban de su boca. Te mostrar piel si t me muestras piel.
Exactamente as. Pero no tan divertido. l apag el wok, y su mirada
atrap la suya. La mirada de Trey recorri a Olivia con puro inters sexual, como si
se la imaginara desnuda.
Ella quiso gemir mientras su cuerpo responda con un calor traicionero. Sus
pezones alcanzaron su punto mximo apretndose contra su sostn y hubo una
excitacin pulsando a la vida abajo en su vientre. Por varios segundos su atencin
la devor, hasta que se sinti como si fuera un contacto fsico. Una exploracin tan
emocionante como la de sus manos tocndola de nuevo, explorando sus secretos.
Comamos dijo l, con una ronquera baja y potente en su voz
agregndole un elemento ertico a la sugerencia.
tena una gran extensin.
80

Comer. Ella se lo imagin lamiendo sus pezones, con su lengua entre sus
piernas. Oh. M. Dios.
Asombrada por la fuerza de su fantasa, ella se apresur a poner la mesa en
el comedor. Eso le dara algo de distancia. Una muy necesaria distancia. Ms
insinuaciones, y hubieran tenido que llamar a los bomberos para extinguir las
Una vez que se sentaron a la mesa, Trey se sent a su derecha, una seleccin
de jazz suave sonaba en su equipo de sonido a travs del cuarto, y ella se relaj.
Esto es delicioso dijo. Eres un buen cocinero.
Gracias. Mam me ense eso. Patendome y gritndome. No me
gustaba cocinar, pero luego ella me dijo que a menos que planeara llevar a las
mujeres a cenar todo el tiempo, sera mejor que aprendiera algo ms que hacer
hamburguesas en una parrilla.
Ella se ri suavemente. Mam inteligente. Hablando de eso, dijiste en la
biblioteca que ella haba encontrado una nota extraa en su coche?
Su ceo se frunci mientras remova la comida con el tenedor. S. Cuando
sali de la tienda de comestibles haba una nota amenazante escondida bajo su
limpiaparabrisas.
Oh, Dios mo.
l asinti, con sus labios apretados. La nota deca que a causa de mi
incompetencia, debera tener cuidado. Deca: Necesitar tener ojos en la parte de
atrs de su cabeza.
Un escalofro se desliz por su espalda. Es muy extrao. Es amenazante,
pero no lo suficiente como para ser especfico. Cmo sabes qu esperar?
l mastic antes de contestar. Exactamente. Un oficial del Sheriff
mantendr un ojo sobre ella cuando le sea posible. Nos rotaremos para conducir
llamas.
81

por su casa. Sonri mientras algo de la preocupacin dejaba sus ojos. Pap le
ense autodefensa hace mucho tiempo, y mis hermanos y yo le enseamos un
poco ms. Puede cuidar de s misma. Estar muy atenta.
Eso es bueno. An as, tiene que ser preocupante.
Para la mujer promedio puede ser. Pero creo que preocupa un infierno
Por el contrario, Olivia pens en su madre. A veces sin carcter, quejndose.

Dbil.
Tu mam suena como alguien maravilloso.
l sonri. Es la mejor.
Comieron en silencio durante algn tiempo, y la curiosidad la hizo hundirse
en una temeraria pregunta. Por qu estoy aqu, Trey? Por qu me has invitado?
l arque la ceja. Quera asegurarme de que estuvieras bien despus de
anoche.
Eso est muy bien, pero podras haber llamado simplemente.
S, pero... Se call, empujando la comida en su plato con el tenedor.
Finalmente mir hacia arriba. Mira, no quiero que pienses que soy un acosador
ni nada raro. Pero necesitaba pedirte disculpas, tambin. Esta maana no fui
precisamente hbil. Her tus sentimientos.
Ahora fue su momento de quedarse boquiabierta, sorprendida por el giro de
la conversacin. No lo hiciste. Tom un trago de agua para refrescar su
garganta y ganar tiempo para sus siguientes palabras. No soy tan frgil.
Trey coloc el tenedor en el plato. Cualquier rastro de gracia, de juego,
desaparecido. Te vi en medio del suceso anoche. Cmo manejaste a Cohen con
mucho ms a su familia de lo que la asusta a ella.
82

puro coraje. Muchas otras personas habran balbuceado como idiotas. T
mantuviste la calma bajo el fuego.
Por fuera. En el interior tena miedo de realmente pifiar las cosas.
l sonri, y entonces ella supo de donde vena su diversin. Se ruboriz.
S lo que quisiste decir. No importa. Hiciste lo correcto, dijiste lo correcto

y mantuviste la cabeza bien puesta.
Gracias.
Pero lo que dije esta maana, todo es verdad. No eres mi tipo usual,
Olivia.
Cul es tu tipo? Ella tom un sorbo de agua. Tengo curiosidad.
Sin complicaciones.
Superficiales?
l parpade. No necesariamente. Slo mujeres que no estn buscando
compromiso.... No estoy en el mercado para las relaciones serias. Danella me cort
en pedazos. Ella... Se encogi de hombros. Ella me tir el anzuelo y me
enamor de l, de la lnea y la plomada. Ella
S?
Iba a proponerle matrimonio, de acuerdo? Pens que la amaba y
entonces ella hizo algo que no pude perdonar.
Qu?
l vacil, pero finalmente dijo: Me dijo que me amaba, pero dos semanas
ms tarde, cuando estaba dispuesto a proponerle matrimonio, me llam y termin
conmigo por telfono. Dijo que haba mentido sobre amarme. Dijo que no poda
Quiero decir, tena miedo de arruinar las cosas.
83

salir con un polica SWAT, porque el trabajo era demasiado peligroso. Sus ojos
se llenaron de pesar, y mir su plato. Luego me enter que haba estado viendo a
un polica de la ciudad y haba dormido con l, tambin. Result que realmente
amaba al otro tipo y no a m.
Una fuerte simpata atraves a Olivia. Cmo te enteraste?
amigos mos del departamento de polica de la ciudad me dijeron que ella haba
estado saliendo con l al mismo tiempo que estaba saliendo conmigo.
La decepcin de que l pensara de ella en los mismos trminos la hizo
enojarse. Y crees que yo te hara eso? Que te mentira de esa manera. Lo que
ella hizo estuvo mal.
Sus ojos se oscurecieron. Simplemente no estoy en el mercado para algo
serio. Y t eres el tipo de mujer que necesita una relacin seria. T no sales por
diversin.
Ella se eriz. Quieres decir que no salgo slo para tener un compaero de
cama.
Correcto.
Una ira renovada la hizo sentarse recta, inmovilizada, con una expresin
exasperada.
As que me has conocido hace menos de un da, y soy complicada y
estoy en busca de un compromiso?
Yo... no. No necesariamente.
Exactamente.
l tuvo la buena gracia de verse avergonzado.
La vi con l un da despus que termin conmigo, y fue cuando unos
84

Ella mir su arroz y verduras. Es obvio que no has superado lo que
Danella te hizo. Entiendo eso. Se encogi de hombros. T no eres mi tipo
tampoco.
l asinti. No te...
l sonri. No fue un rechazo.

S, lo fue, pero est bien. Ella atac su stir fry. No jugaste conmigo.
Agradezco que hayas sido un hombre honesto.
Parte de ella quera continuar con la ilusin de haber salido en una cita,
porque sus hormonas bailaban felices cada vez que ella lo miraba.
Esta es una cena de disculpa dijo ella.
S.
Bueno, est deliciosa. Y acepto la disculpa.
El alivio llen su cara. Tal vez ella podra ser amiga de este gran, duro,
curtido y nada preparado hombre gentil. Tal vez.
Slo deja de pensar en l como un objeto sexual, y estars bien.
Es tiempo del postre. l se levant. Voy a calentarlo en el horno.
Mientras se alejaba, ella no pudo evitar comerse con los ojos su trasero de
clase mundial. Apretado y realzado por sus pantalones vaqueros, su trasero se vea
apretable. Oh, muchacho. Tanto por no pensar en l de una manera sexual. Sin esperanza.
Qu hay de postre? pregunt ella
Tarta de manzana.
Rechac?
85

Es mi favorita.
Comprada en la tienda, pero qu diablos. Tarta de manzana es tarta de
manzana.
Lamento diferir. Su ser entero se rebel ante la idea. Yo hago una
tarta de manzana deliciosa. De hecho, la venta de tartas en el parque vendr muy
Cocinars un pastel?
No me lo perdera.
Tambin mi mam. Nunca le gust cocinar mucho, pero ha decidido que
quiere darle a la horneada una oportunidad.
Bien por ella. Siempre es bueno aprender cosas nuevas.
Ella comi otro bocado de la cena, mientras l precalentaba el horno y lea
las instrucciones de la caja del pastel.
l abri la caja y abri la bolsa dura. Esta cosa congelada probablemente
te ofender, entonces.
Creo que puedo manejarlo. Estoy libre de prejuicios cuando se trata de un
postre. A veces, el azcar es la mejor parte.
Su risa ronca envi chispas a bailar a travs de sus terminaciones nerviosas.
Por qu el hombre tena que poseer una risa deliciosa, tambin?
Mientras el pastel se cocinaba, retiraron sus platos y se dirigieron a la sala.
Trey se acomod en el sof y ella se sent al otro lado con las piernas
cruzadas.
Olivia se haba quedado en un silencio nervioso, as que empez la
conversacin con lo nico que se le ocurri decir. As que eres un polica SWAT.
pronto.
86

Hasta la mdula. Hey, tienes que venir a la competicin SWAT el
siguiente fin de semana. Tendremos algunos eventos en el Parque de los Veteranos.
Equipos de todo el estado estarn compitiendo contra el Condado de El Toro.
Qu tipo de competencia?
De obstculos, de manejo, de armas de fuego, de rapel. Lo que sea. El
traseros. Hemos ganado tres aos consecutivos.

Su entusiasmo la hizo sonrer. Es maravilloso. Qu haces en el equipo
SWAT? No hay diferentes puestos de trabajo?
Trey dobl la pierna en el sof para quedar frente a ella. S. Soy
francotirador.
Una extraa, incontrolable excitacin rod a travs de ella mientras una
tormenta inesperada surga.
Francotirador. Escalofriante, pero en el caso de Trey excitante.
Aprendiste con los militares?
Nunca estuve en el ejrcito. Siempre he sido bueno con las armas. l
cruz los brazos y sus deliciosos msculos se juntaron y doblaron.
Ese debe ser un trabajo difcil.
Puede ser, pero nunca he querido hacer otra cosa. La seriedad de sus
ojos, fue reemplazada por su brillo ldico. Siempre quisiste ser bibliotecaria?
Ella se volvi hacia l, con las piernas sin cruzar ahora. Fui a la escuela de
negocios en un primer momento, luego descubr que la odiaba. Convenc a mis
padres que tena que cambiar a la ciencia bibliotecolgica.
Pero te gusta?
rostro de Trey reflejaba confianza. Nuestro equipo patear algunos importantes
87

Realmente lo creo. Por lo menos hasta ayer por la noche.
Oye, eso slo fue una casualidad. Nunca suceder de nuevo.
Gracias a Dios. Ella coloc su brazo sobre el respaldo del sof, con los
dedos siguiendo a lo largo del cuero marrn oscuro. Por qu te convertiste en
Los ojos de Trey parpadearon hacia los de ella, y luego se alejaron. La

renuencia quemaba all. Crec en una casa de locos y mi padre... Cuando la
voz de Trey call, su garganta trag duro, como si estuviera tragndose una pldora
amarga. Mi verdadero padre era un gran tipo, pero tena problemas. Es una
historia larga.
Sus problemas te hicieron querer convertirte en polica?
No. El hombre que me adopt era lder del equipo SWAT del Condado
de El Torro. Mi verdadero padre tuvo un final... malo. Su cara se torn
sombra. Mi padre adoptivo fue asesinado durante una llamada de los SWAT.
Una profunda empata hasta el alma se retorci en su corazn. Lo siento
mucho. Perdiste a tus dos padres. Eso es terrible.
Ella quiso deslizarse sobre l, tocarlo, acariciar su rostro y proporcionarle
consuelo. No, no puedes. Si lo haces, pensar que quieres ms de l de lo que quieres. Lo
enviar a correr rpido y lejos. Adems, es posible que t tambin quieras ms, tambin.
l parpade, quitando la intensidad de su mirada. S, fue horrible. Por un
largo tiempo.
La curiosidad la empuj a preguntar: Eras hijo nico?
Hasta que fui adoptado. Sonri. Creme, fue algo raro entrar en una
familia que ya tena dos hijos.
Te llevaste bien con ellos?
polica?
88

l sonri. No.
Uh, oh.
Trey entrelaz las manos detrs de su cabeza y apoy la espalda contra el
brazo del silln.
Ellos estaban comenzando como padres adoptivos?

No. Me vieron una vez, escucharon mi triste historia, y metieron los
papeles para adoptarme. Mis padres de acogida nunca estuvieron tan contentos de
ver la espalda de alguien.
Oh. Qu otra cosa poda decir?. As que tus padres adoptivos fueron
muy valientes.
Tendran que haber conseguido una condenada medalla despus de lo que
les hice pasar. Me sorprende que no me hubieran regresado de nuevo, como a un
salmn.
Qu hiciste?
Fui un verdadero dolor en el trasero. Trat de no ir a la escuela, me meta
en problemas, lo que fuera. Estaba en camino a convertirme en un delincuente por
completo.
La curiosidad la hiri profundamente en el interior, exigiendo que
descubriera palmo a palmo de por qu l le haba dado a su familia adoptiva tantos
problemas. Estabas enojado por haber perdido a tus padres reales?
Un innegable dolor cruz su rostro. Estaba rabioso por haberlos perdido.
Tena catorce aos, era rebelde, y tena una actitud de mierda.
Olivia se movi en el sof. Creo que puedo imaginarte de esa forma.
Los primeros seis meses con mi nueva familia los desafi como la mierda.
89

Ah, s? l se inclin y apoy los antebrazos sobre sus muslos. Con
una actitud de tmame o djame?
Por supuesto. De hecho, todava puedo ver algo de eso en ti. Creo que
puede haberte hecho un buen polica.
Los ojos de Trey demostraron la verdad, y ella vio la curiosidad mutua
como a los catorce aos.

Te castigaban cuando eras nio? Crees que fuiste responsable de que tus
padres te hubieran dejado?
El reconocimiento floreci en sus ojos. Probablemente. Era una verdadera
mierda. Jugaba a poner a las personas unas en contra de otras. Era un manipulador.
Tus padres adoptivos debieron haber visto algo en ti que vala la pena
salvar.
l le dio una sonrisa torcida. Lo habrn visto? O sintieron lstima por
m?
Eso la tom por sorpresa, y frunci el ceo. Ella examin el sof de cuero,
mirando hacia cualquier lugar, excepto a sus ojos. Dudo que sintieran lstima
por ti. Compasin. Un deseo de ayudarte. Y estoy segura de que creci hasta
volverse amor.
Cuando ella se atrevi a mirar sus ojos, su mirada estaba llena de calidez.
Gracias. S que me amaban. Me lo demostraron en miles de formas. Frot la
mano sobre su mandbula. A veces dejo que el cinismo se haga cargo. Me ayuda
en la aplicacin de la ley, sin embargo.
Toda persona tiene rasgos que ayudan u obstaculizan su trabajo.
Igual que tu manera tranquila, casi tmida te ayud en la biblioteca?
afianzarse. Tal vez. No he pensado mucho en ello. Trato de no estar tan enojado
90

Esa es una buena analoga. Aunque no creo que sea tan tranquila o suave
como puede ser que pienses.
La picarda aument en su mirada. Me gustara averiguarlo.
Un rubor le calent la cara. Advertencia. Advertencia. Implementar tcnicas de
l dej escapar un largo suspiro. Mis hermanos adoptivos son policas,

como mencion antes. Mick es el mayor, y Craig el ms joven. Mi madre adoptiva
es grandiosa. Y la amo.
Su mirada se ampli un poco mientras se encontraba con la mirada de
Olivia, como si no pudiera creer que hubiera revelado tanto.
l no dijo una sola palabra, y ella recibi el mensaje alto y claro. No
necesitas decirme ms, si es demasiado doloroso.
l neg. No es tan doloroso ya.
Por la oscuridad persistente en su expresin, ella no crey ni una palabra de
eso.
Mientras el pastel se cocinaba, cambiaron su conversacin a eventos locales.
Ella descubri que l amaba el soccer y ella tambin lo haca, ambos no eran muy
adeptos al ftbol americano, un sacrilegio para los hermanos de Trey. l odiaba el
golf, y a ella le encantaba. Ambos amaban leer ciencia ficcin, y ella tambin
devoraba novelas romnticas, que no eran de muy amplia difusin en Inglaterra.
Ella no poda esquiar bien, y l se comprometi a llevarla a esquiar ese invierno en
las laderas cercanas a Gold Rush. Estuvieron de acuerdo, despus de probar la
tarta, en que no poda competir con la casera.
En poco tiempo, ella bostez y decidi que necesitaba dormir. Se levant de
la mesa y apil su plato y tenedor en el lavavajillas. Ser mejor que vuelva a casa.
Esta noche espero tener algo de sueo de calidad.
evasin. As que dime algo ms sobre tu familia.
91

Ella comenz a pasar a su lado en la cocina, cuando l estrech su mano y
tir de ella hacia l. Qu estaba haciendo?
Espera. No te vayas todava. El calor en sus ojos indicaba problemas.
Seguimos siendo amigos?
S que las cosas salieron mal anoche y esta noche, tambin. No quiero
que pienses que te estoy rechazando como mujer. Porque eres inteligente y bonita
y...
Agradable?
S.
Maldita sea, Trey MacGilvary, eres el hombre bruto ms inteligente que
he conocido.
Su boca se abri. Qu?
Ella frunci el ceo, y su ceo se frunci tambin, lo que le deca que sera
mejor que tuviera una explicacin. Pero la forma en que su mano la estaba
tomando de la cintura la distrajo. El calor nico de su cuerpo cerca del suyo
confunda su cabeza, bueno, el hombre ola y se vea tan delicioso que podra
habrselo comido para el postre. En su imaginacin, ella lo vio desnudo en una
cama, con sus brazos y piernas abiertas con abandono, con sus malvados ojos
brillando. Y ella tena una lata de crema batida y estaba preparada para
No. Vayas. All.
Ella se alej, de regreso a la sala y fuera de su alcance. Trey, no tienes que
seguir remarcando el punto donde deseas que sigamos siendo amigos, pero no
quieres salir conmigo. Encuentras cierto tipo de mujer atractiva. Yo no soy una 38
doble D, delgada, de piernas largas como un pura sangre. Nunca lo he sido y nunca
lo ser.
Por supuesto. Por qu no lo seramos?
92

l se acerc a ella, y ella rode el borde del sof. Olivia...
Soy 34B, de altura media, con un aspecto promedio de mujer. No soy fea,
ni tampoco como para caer muerto
Eso no es as. Su ceo se suaviz, en desacuerdo y con ira en sus ojos.
Su boca era una barra slida de desaprobacin. Soy un hombre, as que s, noto a
gusta de una mujer.

Ella lleg a la parte frontal del sof cuando l tom su mano y la atrajo hacia
s.
Deja de huir. Su voz tena un sonido ronco que la estremeci e hizo que
su interior burbujeara.
Sus siguientes palabras escaparon sin premeditacin. Por qu me
persigues, Trey, cuando quieres que me vaya?
Mira, eso es todo. Deberas irte. Debera querer que lo hagas. l le
tom la parte de atrs de su cuello. Pero no puedo evitarlo. Tengo que hacer esto.
las mujeres hermosas y suelo apreciarlas. Pero la belleza no es la nica cosa que me
93

Captulo Seis
Olivia saba lo que l deseaba, y sin embargo, la tom por sorpresa. No
haba decidido l que no deberan hacer esto?
Cuando sus labios encontraron los de ella, ella esperaba que l le diera un
pequeo, pequeito, minsculo, fragmento de atraccin.

En cambio, su boca la molde y la acarici, despus su lengua se hundi en
su interior con una caliente, deliciosa estocada. Ella gimi suavemente mientras el
sensual resbalar de su lengua contra la de ella la llevaba ms profundo en sus
brazos. l la apoy sobre su ancho pecho. Sus manos se deslizaron sobre sus
hombros, sintiendo su fuerza que ondulaba y se frunca bajo su tacto. Su poder, su
capacidad para llevar su temor a un nivel fundamental, sin embargo, la emocionaba
con una sacudida salvaje todo el camino hacia los dedos de sus pies.
Sin resistirse ella fue absorbida por el beso, devolviendo la pasin,
encontrando su lengua mientras imitaban con ellas un encuentro ms carnal. Cada
movimiento de su cuerpo creaba una sinfona de deseo, un poderoso deseo de
conectarse. Su ereccin presion contra su vientre, y ella jug con ella con un
movimiento de sus caderas. Su calidez se trag su miedo hasta que nada pareci
importar, excepto expresar su relacin fsica y dejndola que continuara a donde
quiera que deseara ir, a los confines de la tierra o ms all.
l arranc la boca de ella y enterr sus labios en su cuello. Mientras su
aliento caliente chisporroteaba sobre su piel, ella jade. l le enmarc el trasero,
con sus manos amasndoselo un segundo antes de deslizarlas sobre sus caderas. Su
atencin vag por todas partes, por su pelo, cuello, ascendiendo hacia su caja
torcica. Jugando cerca de sus pechos pero nunca tocndoselos del todo, persistente
sobre sus hombros mientras su boca se deslizaba de su garganta a su odo.
Dios, eres deliciosa. Gimi l en voz baja, y ese gemido animal atiz el
fuego hasta que se desbord.
ligero y amigable beso. Un homenaje a la amistad y el reconocimiento de un
94

Ella se aferr a Trey, sostenindose a lo que senta, pero sin entenderlo.
No. l rompi el contacto alejndose. Maldita sea . Dio un paso
atrs casi un metro, con su pecho movindose hacia arriba y abajo, con las manos
colgando a los lados. Lo siento.
Se quedaron mirndose el uno al otro, y dentro de sus ojos ella vio que an
Sus ojos revelaran lo mismo? Finalmente, ella se separ de su mirada

hipntica. Mi abrigo.
Por supuesto. l se apresur hacia el armario.
Mientras esperaba a que l regresara, ella se dio cuenta de que las manos le
temblaban. Pero no de miedo.
Sino de la pasin abortada.
Trey entr en la sala de estar. Mientras ella se pona el abrigo, l meti las
manos en sus pantalones y se qued mirando el suelo. Olivia... yo... mira, no hay
excusa para lo que hice. Te di un beso cuando te promet
No. Ella sacudi una mano deteniendo las palabras que l estaba
diciendo y palabras audaces salieron de sus labios. No tomes ms culpa de la que
tienes. Yo te bes tambin. Dej que me besaras. Si fuera el tipo de mujer que folla a
un hombre slo porque lo encuentra fsicamente atractivo, entonces estara...
probablemente estaramos en la cama ahora mismo, no?
l la mir durante unos segundos antes de asentir, con un movimiento casi
imperceptible.
Ella tom su bolso y se lo colg sobre el hombro. Mir abajo hacia sus
pantalones negros, luego se las arregl para encontrarse con su mirada fija.
Tienes razn, Trey. Esto no funcionara para nosotros. Queremos cosas diferentes.
la deseaba.
95

Sus labios se abrieron, con una declaracin clara en sus ojos, pero ella se dio
la vuelta. Abri la puerta y sali.
Espera dijo. Debera acompaarte hasta tu coche.
Trey
l se puso los zapatos y se dirigieron hacia el estacionamiento. La noche

ola a frescura y a fro, con la promesa del invierno. Olivia no poda apreciar el
limpio aroma o a las estrellas parpadeantes en una alfombra de cielo negro. Por
dentro ella se retorca de confusin y emociones que no quera reconocer.
Ella abri su coche y entr. Buenas noches, Trey.
Conduce con cuidado.
Ella cerr la puerta, puso el seguro, y se puso el cinturn de seguridad.
Todas las cosas automticas que haca todas las veces que entraba en su coche. Sin
embargo, mientras manejaba alejndose de Trey, su mente no pudo evitar
envolverse alrededor de su extraa relacin con el audaz y sexy polica.
No tienen una relacin, recuerdas? l no quiere una.
*****
El hombre apunt impecablemente con el rifle de francotirador a la mujer en
el coche, dirigi la vista al mejor lugar para matarla. A travs de su oreja derecha.
Ella morira al instante, y si las cosas iban bien, la bala podra pasar a travs de su
crneo y entrar en MacGilvary mientras l permaneca de pie junto al coche.
El dedo del hombre hizo un movimiento. Poda disparar el tiro ahora
mismo. Podra hacerlo y ponerle fin a la furia que rabiaba desencadenada en su
interior con cada da que pasaba. El muy cabrn haba tomado una oportunidad de
Sgueme la corriente, de acuerdo. Por motivos de seguridad.
96

ese tipo no haca tanto tiempo. Sentira el mismo dolor al ver a esa mujer morir?
O caera al suelo retorcindose de dolor y slo preocupndose por s mismo?
El enojo herva a fuego lento en el interior del hombre, hasta llegar a ser una
ebullicin constante, una fermentacin de la prdida de algo y de la necesidad de
venganza. Su restriccin colgaba en un fino borde. Qu hara el polica si le
disparaba a la mujer en ese momento? El instinto le deca al hombre que disparara
MacGilvary le haba declarado la guerra a l y a sus seres queridos.

El hombre vacil. Sobrecogido.
Observ a la mujer que se alejaba conduciendo.
Casi como si tuviera mente propia, la mirilla se centr en la cabeza de
MacGilvary.
S.
Haz el disparo.
Hazlo.
Termina con esto de una vez por todas.
El hombre baj el rifle de francotirador y lo coloc junto a sus libros de
jardinera.
Al diablo con MacGilvary. Ser hombre muerto muy pronto.
*****
Hola, mam, cmo estn las cosas? Olivia trag duro, con la boca tan
seca como los huesos que han estado enterrados en el desierto durante un siglo.
Estamos esplndidamente, querida. Tu padre est bien. Lamentamos que
no hayas podido venir a Inglaterra este mes. Su mam suspir a travs de la lnea
y que iniciara la guerra con MacGilvary y con sus seres queridos. Despus de todo,
97

del telfono, con el sonido irrefutable que las madres haban utilizado durante un
milenio para expresar su descontento sin tener que declararlo. Te hemos
extraado. Segura que no quieres volver a Huntingdon y encontrar un puesto
diferente?
Olivia alcanz la lata del refresco de cola en la mesa junto al sof. Sabes
Bueno... La voz de su madre se fue apagando, y Olivia supo que las

advertencias de su madre apareceran pronto. Cario, tienes que admitir que tus
acciones causaron cierto descontento...
Por todos los infiernos! Su mam no poda simplemente dejar salir sus verdaderos
sentimientos con un poco de fuego? Sin enfriar todo, como natillas fras?
Olivia se levant y camin hacia ventana a travs de la cual se observaba
una vista fantstica de las montaas que rodeaban Gold Rush en una serenidad
segura y hermosa. Saba que tal tranquilidad podra romperse y caer en cualquier
momento, pero opt por no hacer hincapi en cosas que podran suceder. El
robusto individualismo de ese lugar haba conseguido llegar a su corazn. Por
mucho que amara Inglaterra, no quera volver a vivir all. Al menos no todava.
Correcto. Es por eso por lo que no puedes conseguir sacar a Trey de tu cabeza.
Olivia?
La voz de su madre la trajo al presente. Lo siento, mam. Estaba
pensando.
Acerca de regresar a Inglaterra?
Olivia luch contra su temperamento. Presionarme sobre el tema de
regresar a Inglaterra no funcionar.
Su mam se aclar la garganta. Tu padre te extraa mucho.
que no puedo hacer eso. Todos ah piensan que estoy mal de la cabeza.
98

Y t, mam?
Dime, cmo est pap realmente?
De mal humor. Aunque su medicina siempre parece ponerlo as.
No ha ido al mdico? Parece ser un efecto secundario raro a los
Ya lo conoces.
S. Ella lo conoca. Puedo escucharlo ahora. Soy terco como un toro, y
casi tan feo como uno, nia.
Eso es lo que dira.
Olivia mir hacia el cielo, el cual se estaba oscureciendo, y pidi un deseo,
una oracin si es que eso era mejor, para que su padre viera la luz y se diera cuenta
de que sobre-reaccionar, no ayudara a su artritis.
Ella volvi sus pensamientos al siguiente elemento. Realmente, de verdad
que no quera decirle a su mam sobre el ataque de Cohen. Pens que te haba
dicho lo que sucedi la semana pasada.
Pas? la pregunta de su madre son fra.
Ella le explic sin demasiados detalles, cmo Cohen la haba tomado como
rehn.
Olivia, eso es espantoso. Terrible. Nos deberas de haber llamado de
inmediato. Era curioso cmo la voz de su madre no haba cambiado, y no
sonaba preocupada. No, no haba nada ms que condescendencia all.
Lo hubiera hecho, pero si conozco a Pap, l hubiera saltado en un avin.
Tienes razn, l lo hubiera hecho.
medicamentos para la artritis. Debera hacerse un examen mdico.
99

Olivia tom un ltimo trago de su lata de refresco de cola, y luego se dirigi
a la cocina. Cohen se encuentra en la crcel en espera de su juicio.
No fuiste herida?
Me dio un golpe en la cabeza. Pero un amigo se qued conmigo esa noche
Gracias a Dios. Segura de que ests bien? Despus de que Cameron casi
muere...
Por favor no lo hagas, mam. Por favor no conviertas esto en algo sobre Cameron. El
pasado es el pasado. Por favor, solo djalo.
Despus de que Cameron casi muere deberamos haber tomado ese
asesoramiento dijo Olivia. Nos hubiramos ahorrado un montn de dolor.
Tu pap nunca lo hubiera permitido.
La frustracin rugi desde algn lugar, emboscando a Olivia con la fuerza
de un animal. Pudiste haber ido por ti misma si lo hubieras deseado. Pudiste
cuidar de tus necesidades emocionales. Nadie te est deteniendo.
No quiero hablar de eso.
Olivia ech hacia atrs la cabeza y mir el techo, tomando una bocanada de
aire para ahogar la cruz que llevaba sobre ella como una criatura viviente. Muy
bien.
Lo que hagas por ti misma est muy bien, pero tu padre y yo no creemos
que derramar nuestros pensamientos a un extrao sea siempre la mejor manera de
manejar una situacin.
Olivia estaba acostumbrada a los modos fros de su madre, pero deseaba
como el infierno haber descubierto la manera de regular su propia irritacin cuando
su madre actuaba de esa forma.
para asegurarse de que estuviera bien. Y s lo estaba.
100

Siempre fuiste excelente cuidando de ti misma dijo su madre en voz
baja.
Las palabras de su madre, aunque tal vez no con una intencin de
molestarla, lo hicieron. Un observador casual no hubiera podido percibir las sutiles
burlas de su mam y sus recordatorios del pasado. Era asombroso cmo una mujer
siempre la misma.
Era hora de cortar con ese asunto. Tengo que irme, mam. Saluda a pap
por m.
Fue un placer hablar contigo, Olivia. Llmanos pronto.
Despus de que Olivia devolvi el telfono inalmbrico a la base de la
cocina, se qued viendo afuera por la ventana de la cocina hasta que una extraa
sensacin rod por su espalda. La parte de atrs de su cuello le pic, con una
conciencia extraa arrastrndose y rodando sobre ella en una ola nauseabunda.
Busc en el paisaje exterior, pero no vio nada, excepto el apartamento en
construccin de al lado. Nadie la observaba desde ninguna de las ventanas, pero la
inquietud se qued como su compaera constante.
Jal las oscuras y gruesas cortinas de encaje irlands sobre la ventana. Fue
por el resto de la casa asegurndose de haber cerrado cada ventana y haberle
pasado el cerrojo, y de haber jalado cada cortina.
El telfono son y Olivia se apresur a tomar el inalmbrico que tena en su
habitacin.
La voz de Maddie son a travs del telfono rpidamente. Hola ah,
cmo ests?
Bien. Ahora.
Ahora? No lo estabas antes?
tan emocionalmente estreida como su madre siempre poda acusar a Olivia de ser
101

Estaba hablando con mi madre.
Maddie se quej. Ah. No digas nada ms.
Todava jugaremos a las cartas esta noche?
Qu tal si hacemos algo diferente. Mi hijo me trajo algunos DVDs para
accin y aventura. He pensado que podramos compartir unas palomitas de maz.

T me podras educar acerca de por qu estas pelculas de disparos son tan
populares.
Olivia sonri. Suena como una idea excelente. Voy para all.
Vestida con su suter ligero ms cmodo y pantalones vaqueros, con su pelo
recogido en un moo, Olivia tom su bolso y movi su trasero por la puerta.
Maddie tena ya su puerta abierta y ella entr.
A medida que cerraba la puerta de entrada, Maddie la vio y sonri. Olivia se
inclin para abrazar a su amiga, que estaba sentada en su silla de ruedas como si
fuera un trono.
Maddie maniobr su silla de ruedas hacia la cocina. Entra, entra, Jaan.
Tengo sangra preparada, las palomitas de maz estn en la mesa del caf, y los
DVD estn apilados tambin. Cul quieres ver primero?
Olivia tir su bolso sobre una silla y se sent en el sof. Sonri mientras vea
el confortable entorno. De alguna manera siempre se senta mejor en ese
apartamento que en el de ella. El estilo antiguo de Maddie se mostraba en los
estampados exticos de la pared representando escenas de la India, sus muebles
tenan un brillo extico, y todo el apartamento se senta tan acogedor como
siempre. Por suerte, ese complejo de apartamentos tena unas pocas unidades
diseadas para personas en sillas de ruedas y otras discapacidades, y Olivia se
senta contenta por que Maddie hubiera encontrado este lugar. No slo por
Maddie, sino por el hecho de que Olivia la haba conocido debido a l.
verlos. No son los que siempre me gustan, pero s que a ti te gustan las pelculas de
102

Olivia revis los DVDs. Tenemos Fuerza Delta, Velocidad, SWAT, y
Sahara.
Me gustan todas, salvo Fuerza Delta. El estmago se le hizo un nudo al
pensar en Velocidad y SWAT. Ambas pelculas tenan a oficiales de SWAT en
ellas. Creo que debemos ver Sahara.
Oh, lo siento. Deja que te ayude con las bebidas.

Despus de tener preparadas la comida y la bebida y con el DVD ya metido
en la mquina, Maddie utiliz sus fuertes brazos para balancearse en el sof. En
momentos ellas estaban instaladas en el cielo de las pelculas, rindose de los
momentos de humor y emocionndose con las aventuras. La pelcula termin y los
crditos comenzaron a rodar.
Eso fue divertido. Maddie coloc el vaso de sangra en una montaa
sobre la mesa. Inclin la cabeza hacia atrs y cerr los ojos. Ahora, me quieres
decir qu es lo que est mal?
Olivia debera haber sabido que su amiga se dara cuenta. Maddie abri sus
ojos color marrn oscuro y se quit su pelo blanco y negro que le llegaba hasta los
hombros.
Maddie no pareca tener mucho ms de cincuenta aos, aunque confesaba
que tena sesenta y ocho. Incluso su cabello gris le daba un brillo plateado, casi
celestial. Unas pocas lneas alrededor de los ojos tambin traicionaban su edad. Ni
siquiera una silla de ruedas podra detener a esa indomable dama.
Olivia tom un sorbo de su segunda copa de sangra para ganar tiempo.
Cmo le respondera?
No puedo ocultar nada de ti.
Tenemos un trato. Maddie rod dentro de la sala de estar.
103

Maldicin, claro que no puedes. Maddie le gui un ojo. Ahora dime
lo que ha puesto esos crculos bajo tus ojos y esa mirada triste en tu boca.
Es tan obvio?
Mucho. Es por lo de la biblioteca y lo que pas con ese seor... cmo se
Cohen?
No. El ayudante del Sheriff. El que te atrae.
Anonadada, Olivia mir a su amiga durante varios segundos antes de que
pudiera formar una palabra.
Yo no estoy... bien, est bien, me siento atrada por l. Pero l no est
interesado, por lo que esto no ir ms lejos. Tuvimos una cena, hablamos,
nosotros... Se call.
Maddie, quien siempre era traviesa con lo de las relaciones, se inclin hacia
delante. Ustedes qu?
Olivia le lanz una mirada sofocada. No hicimos otra cosa ms que
hablar y conocernos mejor. l est interesado en mujeres que no quieren una
relacin permanente. Tiene miedo de que me vuelva muy apegada a l.
Los ojos de Maddie se abrieron como platos mientras tomaba un puado de
palomitas de maz y las haca crujir ruidosamente. l dijo eso?
Me dijo que le gustaban las cosas fciles y sin compromiso en una
relacin. Es un hombre honorable muy agradable, pero est buscando una follada
fcil y sin ataduras. As que no es para m.
Maddie acab de hacer ruido con sus palomitas de maz antes de decir,
l dijo que estaba buscando sexo fcil?
llama?
104

No. Olivia puso los ojos en blanco y suspir.
Confisalo, Jaan. Hay algo que no me ests diciendo. Dormiste con l?
Dios, Maddie. Eres tan directa.
Una gran sonrisa arrug la cara de la mujer mayor, y sus ojos brillaron. Y
No dorm con l. Nosotros slo... Olivia sinti un rubor calentar sus

mejillas, pero no supo por qu. Siempre haba sido abierta con Maddie y se senta
cmoda al contarle sus cosas. Qu era diferente en esta ocasin?
Hicieron lo suficiente para saber que se atraen fsicamente el uno al otro.
Lo suficiente para que yo haya descubierto que l es un hombre caliente y
sexy. Pero eso no quiere decir que se sienta atrado lo suficiente por m. Si lo
estuviera, no seguira retrocediendo.
Lo ests siguiendo?
Olivia se ech a rer y casi dej caer las palomitas de maz que haba
recogido del gran tazn entre ellas. No soy una acosadora.
Sabes lo que quiero decir, Jaan.
No.
Maddie suspir. Has pensado que podra ser bueno para ti tener sexo
con l sin ningn tipo de compromiso?
Olivia se qued boquiabierta, y emiti un sonido de sorpresa. Sin poder
formar ninguna otra palabra.
Maddie se desliz hasta el borde del sof y se lanz a s misma a la silla de
ruedas. Maniobr alrededor de la mesa y se dirigi hacia la televisin y al
reproductor de DVD.
soy curiosa, tambin. Pero eso ya lo sabes.
105

Se mantuvo ocupada sacando el DVD. Lamento haberte soltado eso de
golpe . Maddie mir hacia arriba. No, no lo hago. Llega un momento en la
vida de una mujer, que aunque ella no ha encontrado al amor de su vida, tiene que
cortar por lo sano y tener algo de placer. Esta podra ser tu oportunidad.
Rebelndose contra la idea misma, Olivia dijo: No jugueteo con los
hombres, Maddie. Ya lo sabes. Se sec las manos con una toalla de papel.
puedo tener un amoro con un hombre que no quiere uno.

Pens que habas dicho que l quera sexo sin compromisos?
S, pero no conmigo porque sabe que quiero ms de un hombre que un
polvo de una noche.
Y l cree que la nica manera en que t tendrs sexo es si tienen un
compromiso.
S.
Lo intentaste una vez, no?
Olivia sinti que sus mejillas se llenaban de color de nuevo. Conoces la
historia.
S, pero creo que te ests definiendo ti misma por ese evento en particular.
Ests permitiendo que la nica vez en tu vida en la que perdiste el control, donde te
sentiste ms necesitada y te volviste un poco loca dicte el resto de tu vida.
Maddie, pens que eso era lo que significaba madurar? Asumir la
responsabilidad de tu vida?
Asumir la responsabilidad no significa extraer el disfrute y la chispa de tu
existencia. Escucha, lo que voy a decirte, nunca se lo he dicho a nadie ms.
Maddie puso los DVDs en el armario situado frente a la televisin. Sintoniz la
televisin en una estacin digital de radio que ofreca una variedad de msica new
Cuando fui adolescente decid que el sexo sin sentido no era para m. Adems, no
106

age. Cuando era joven, tuve una aventura sin sentimientos, y fue lo mejor que he
hecho.
Una vez ms, Olivia se encontr con la boca abierta, con su mente
anonadada. Ah, s?
Incluso yo tengo algunos secretos. Te acuerdas que te cont acerca de escapar de

la India con mis padres despus de que los radicales tomaron nuestra ciudad?
Olivia apret el vaso de hielo y asinti. Cmo podra olvidarlo? Tenas
veintiocho, no?
La tristeza entr en los ojos de la mujer, y ella sinti el peso en Maddie antes
de que su amiga pudiera contarle la historia. Veintiocho aos. Mi prometido
Saakaar haba muerto el ao anterior luchando contra los radicales. Pens que
nunca amara de nuevo. Pero cuando conoc a Kanal, me fascin. Me atraa
enormemente, mucho ms de lo que nunca me haba sentido atrada por mi
prometido. A menudo en nuestra cultura el amor sexual no es visto del mismo
modo que en Amrica.
Olivia asinti. Quieres decir que aqu es exagerado y la gente tiene miedo
al mismo tiempo. Hay un elemento puritano. No puedo creer cunto miedo le
pueden tener los americanos al sexo. Prefieren ver caer veinte bombas en una
escena de amor que una escena de sexo grfico.
Riendo, Maddie alcanz su bebida y se la llev a los labios. Eso es verdad,
a veces. Lo que experiment con Kanal fue mucho ms intrigante, ms
esclarecedor, ms agradable que cualquier relacin que haya tenido antes ni
despus.
Del tipo de satisfaccin del Kama Sutra? Olivia le hizo un guio a su
amiga, con una sonrisa fija en sus labios.
Maddie maniobr hacia el sof, pero esta vez se qued en su silla de ruedas.
107

Mejor.
Qu tiene eso que ver con mi situacin?
Te sientes atrada por un hombre que te desea. T lo deseas. Cunto
tiempo ha pasado desde la ltima vez que tuviste sexo?
Lo siento, lo siento. Pero es una pregunta relevante.

Desde que me fui de Inglaterra.
Ah, as que ms de seis meses de celibato.
Ms bien como un ao porque Randy estaba... no estuvo tan interesado
en el sexo hasta el final de la relacin. Pero no voy a ir corriendo donde Trey
MacGilvary y le dir que quiero tener sexo con l. No me traicionar de esa
manera.
Maddie suspir e inesperadamente algunas lgrimas brillaron en los ojos de
la mujer. Eso depende de ti, pero creo que si ambos se dan otra oportunidad, es
posible que descubran cosas sobre ustedes que nunca hubieran esperado. Ya ves,
Kanal y yo tuvimos sexo. Pero luego nos enamoramos.
Olivia nunca haba escuchado eso de su amiga y se dio cuenta de que
Maddie no se lo hubiera dicho si no creyera que fuera importante.
Olivia dej el sof y cay de rodillas delante de su amiga. Ella le tom las manos.
Oh, Dios mo, Maddie. Qu pas? Por qu no est contigo ahora?
Olivia tema saber la respuesta.
Cuando los radicales llegaron e incendiaron su casa, hicieron ms que
pegarme un tiro en la espalda. Lo mataron. Lo mataron de la forma en que
asesinaron a Saakaar.
Maddie!
108

Las lgrimas empaaron la visin de Olivia cuando vio los horribles
recuerdos llenar los ojos de Maddie. Lo siento mucho. Eso fue cuando t y tus
padres dejaron la India?
S.
Las manos de Maddie se apretaron con la fuerza suficiente para hacerle

dao por un segundo. Porque no pienso demasiado en ello. Tengo una buena
vida. Buenos amigos. Mis padres son viejos pero todava estn vivos. Tengo mi
salud. Sonri. Vivo cada da como si fuera el ltimo. Fue horrible perder a
Kanal, pero estoy agradecida por el tiempo que pas con l. A pesar de que nunca
nos casamos, y que comenzamos con una atraccin fsica, eso se convirti en algo
ms, porque permitimos que nuestros sentimientos fluyeran. Por haberle dado a
nuestra atraccin una oportunidad. Si se hubiera apagado y nunca hubiera llegado
a nada ms, hubiera sido el final de ello. As como fueron las cosas, aprendimos
ms acerca de nosotros mismos en el camino. No me arrepiento de ningn da que
pas junto a l. Tuve a mi hijo como resultado de nuestro enlace.
La trgica historia de su amiga, la llen de anhelo y esperanza, le dio a
Olivia algo para reflexionar. Trey parece pensar que soy el estereotipo ridculo de
la mujer inglesa. Delicada y frgil. Como dije antes, no soy su tipo.
Maddie resopl y sac su mano de las de Olivia. Aqu, dame esa jarra
para poder hacer ms sangra. Maddie se fue a la cocina, mientras que Olivia la
segua. He odo que hay una competicin de los de SWAT en la ciudad este fin
de semana.
Qu? Qu tiene eso que ver con lo que estbamos hablando?
Maddie sac los ingredientes para la sangra de su refrigerador, mientras que
Olivia le sostena la puerta del mismo. Maddie verti los ingredientes al azar en la
jarra. Est tu hombre en el equipo?
Por qu no me dijiste esto antes?
109

S. Farfull Olivia. Y l no es mi hombre.
Apuesto a que s. Que est en el equipo, quiero decir. Tengo dos entradas,
pero no creo poder ir. Mis padres quieren que vaya a Denver a verlos. Maddie
tom su bolso de la pequea mesa del comedor y hurg dentro de l. Ah, aqu
estn. Llvatelas. Invita a una amiga o ve por tu cuenta y disfruta de la vista de toda
Olivia se qued mirando fijamente las entradas como si ella le hubiera

ofrecido una serpiente. La sospecha se elev en su cabeza.
Oh, espera, compraste estas con la intencin de no ir, pequea
desgraciada.
Maddie movi las cejas. Demndame. Ahora tmalas y disfrtalas.
Oh, no, no, no. Olivia retrocedi alejndose. En Inglaterra comet un
error como este y mira a donde me llev eso.
Aprendiste una leccin, pero en ese caso no se trat de una buena leccin.
Perdiste tu camino con ese hombre en Inglaterra, pero eso no debera haber
destruido tu confianza en todos los hombres para siempre. Puedes confiar en Trey?
Bien, podra confiarle mi vida. Pero mi corazn... Olivia sacudi la
cabeza. Me ir en seis meses, Maddie. No tiene sentido buscar comenzar una
relacin con un americano.
La impaciencia y la diversin pelearon en el rostro de Maddie. Eres tan
formal, Jaan. Ella gimi y levant las entradas de nuevo. Mi amiga Sylvia me
las compr, porque sabe que me gusta apoyar eventos de caridad. Adems, ella
tambin sabe que me gusta ver a los calientes chicos SWAT. Ya que no puedo ir, al
menos sabr que alguien ms est disfrutando de ver calientes chicos SWAT.
Qu nia malvada. Nunca lo hubiera sabido. Olivia tom las entradas.
Puede que sea vieja, pero no estoy muerta. Ahora disfrtalas.
esa carne masculina exhibindose.
110

Olivia entr en la sala de estar y las meti dentro de su bolso. Se volvi de
nuevo hacia Maddie, mientras la mujer de ms edad regresaba a la sala de estar con
la sangra. No entiendo cmo ver calientes chicos SWAT se supone que curar lo
que supuestamente me aqueja.
Maddie volvi a llenar los vasos. Bien, mralo de esta manera. Incluso si
puedan estar interesados en un compromiso a largo plazo y en el sexo.

Olivia se ech a rer. Eres una cosita particular, Maddie Chopra.
Por supuesto que soy muy particular. Ahora encendamos la televisin y
veamos la pelcula de SWAT. Creo que necesito una dosis de Samuel L. Jackson.
Qu pasa con Colin Farrell?
l est bien, tambin.
no atraes la atencin de Trey, encontrars otros calientes chicos SWAT all que s
111

Captulo Siete
Trey saba que alguien lo observaba mientras haca estiramientos en las
lneas laterales de donde se llevaran a cabo las competiciones de SWAT en el
Parque de Veteranos. Se haba cambiado en el vestidor la camiseta blanca y
pantalones cortos de la marina que decan SWAT en una pierna, por unos
octubre inusualmente clida causaba que le sudara el labio superior.

Se lo limpi mientras miraba la multitud. El parque se desbordaba de
espectadores, con su constante parloteo y revuelo. El ao pasado no le haba
prestado mucha atencin a la multitud.
Este ao, una sensacin de inestabilidad ondulaba de arriba hacia abajo por
su espalda. Odiaba ese sentimiento; la inquietud no entraba muy seguido o nada en
su vida. Aunque ese sentimiento no se pareca al miedo, presinti que alguien por
ah mezclado en la masa lo odiaba. No a los policas en particular.
Slo a l.
Un conjunto de gradas estaban de pie en su lado del campo, conteniendo en
su mayora a esposas, novias y nios. Otros espectadores haban optado por estar
detrs de la lnea marcada.
Ech un vistazo a la multitud con sospecha. Se pregunt si su madre
biolgica habra ido para verle, pero slo vio a su madre adoptiva en la segunda fila
con la esposa de Dace, Mary y la novia de Mick, Celeste.
Scatelo de la cabeza. Recuerda que el equipo te necesita y que t necesitas al equipo.
Ahora no es momento de enloquecer por nada.
El evento reuna una enorme cantidad de dinero cada ao para una media
docena de obras de caridad.
pantalones azul marino de los SWAT, botas y chaleco tctico. Una maana de
112

Los Departamentos de la Polica y del Sheriff alrededor del Estado
disfrutaban de la competicin y les encantaba la oportunidad de hacer dinero para
las viudas y los hurfanos, adems de para una organizacin contra la violencia
domstica que siempre estaba necesitando dinero.
A Trey le gustaba ser parte de esa ayuda.
No haba dormido anoche ni un maldito momento. O la noche anterior. O

la anterior a esa. Esperaba que la somnolencia no arruinara sus posibilidades de
ayudar al equipo SWAT de El Torro a ganar este ao. Con diez equipos de
alrededor del estado juntos, la competicin sera feroz.
El da comenz con un desafo fsico. Haban demostrado la fuerza y
flexibilidad de su cuerpo individualmente y por equipos. El primer lugar de aptitud
Individual haba sido para su hermano Craig, que se ejercitaba como un demonio.
El segundo lugar haba sido para Trey, y el tercero para Dace. Competidores de
otras partes del estado haban llegado a completar el resto de los diez primeros
puestos. Cuando todo estuvo dicho y hecho, el equipo SWAT de El Torro tena la
puntuacin ms alta por la condicin fsica en general. El hecho de que El Torro
ocupara los primeros cinco lugares de la competicin haba asombrado a la
multitud y reforzado egos. Saban, sin embargo, que los otros equipos iran tras
ellos como una estampida de toros.
Trey se inscribi para el Sper Tirador y Sper polica del SWAT ms tarde
en ese da. A continuacin, El Torro competira como un equipo en Rescate de
Rehenes.
Una pesada mano se pos en su hombro, y l se dio la vuelta, con una
respuesta de lucha en modo automtico.
Alto, alto! Craig y Mick se pusieron a su lado, con la diversin muy
marcada en sus ojos.
Aunque en la actualidad su cuerpo y su mente no estaban muy a la altura.
113

Ambos se haban inscrito en las competencias igual que l, listos para el
evento del Sper equipo SWAT. Ests nervioso hermano.
Trey dej escapar un suspiro. Lo siento.
Mick mir a su hermano menor, con algo de preocupacin en sus ojos.
Trey estuvo a punto de admitir la sensacin de que unos ojos lo miraban con
maldad. No pude dormir bien ayer, eso es todo.
Kelso lleg con Dace y las bromas comenzaron.
Kelso le lanz a Trey una sonrisa. Es mejor que estn preparados.
Nuestras esposas nos estn mirando.
Dace flexion un bceps. Estn listos para darles un espectculo y ganar
esta competicin.
Fue entonces cuando Trey mir hacia las gradas de nuevo y vio a Olivia en
la seccin donde se ubicaban las mujeres que babeaban por ellos, en la parte
superior. Nadie estaba sentado con ella.
Que ves? pregunt Mick.
A Olivia Scott dijo Trey automticamente.
Uh-aj. Kelso le dio a Trey una palmada en el hombro. Trata de
mantener el ritmo. Es posible que la puedas impresionar.
Trey frunci el ceo. Quin dice que quiero impresionarla?
Antes de que alguien pudiera hacer algo ms que lanzarle una sonrisa de lo
sabemos todo, los altavoces de la parte superior de los puestos estallaron con una
bienvenida a la multitud y dando un adelanto del resto de los acontecimientos del
da. El primero era el Rescate de Rehenes.
Ests bien? Te ves plido.
114

Despus de cubrirse los ojos con proteccin, equipos de seis hombres, un
francotirador y cinco miembros como equipo demostraron lo que saban sobre
rescates. Cada equipo usaba una mscara de gas durante el evento. Trey se hizo
pasar por el francotirador, por supuesto, mientras Dace, Kelso, Craig, y Mick
trabajaban en la entrada. Todo haba ido como un reloj, y su equipo trabaj
conjuntamente con una precisin de la que podan estar orgullosos. Hacia el final
el rpido dolor. La pulsacin sorda se mantuvo, pero la ignor.

Despus del evento, mientras los vtores y aplausos de la muchedumbre
estallaban y daban los resultados, la mirada de Trey se perdi en las gradas. No vio
a Olivia, y la decepcin se dispar dentro de l.
Genial. Qu esperaba? No debera importarme, maldita sea. No es mi novia.
Est bien, entonces quizs podra contarla como a una amiga. A l todava
le gustara verla.
El ganador de los Rescates de Rehenes fue un equipo del Departamento del
Sheriff de otro condado. Le haban ganado al de El Torro por un pequeo margen.
Luego vino una carrera de obstculos que tambin requiri que se pusieran en sus
puestos de tiro con cada miembro del equipo movindose hacia un objetivo.
A Trey le gustaban muchsimo ms la parte de disparar las armas,
reconociendo que tena una aptitud para ellas.
Especialmente debido a su habilidad con las armas, la puntuacin de El
Torro pas las puntuaciones del equipo ms cercano y El Torro result ser el
ganador del evento.
Llenos de orina y vinagre, pasaron al siguiente evento, al de Rescate de un
Oficial. Volaron a travs de l, arreglndoselas en un campo difcil atacando
objetivos mltiples con diferentes armas y rescatando a un oficial cado en un
ambiente qumico simulado. A Trey le dola el tobillo, era una molestia que le lata
pero que no le permita olvidar el dao que se haba hecho anteriormente.
del evento Trey tropez y sinti su tobillo derecho torcerse. Apret los dientes ante
115

Quedaron en segundo lugar, por lo que Trey estuvo an ms que dispuesto a ganar
el siguiente evento.
Para el momento en que empezaron con la Lucha por la Torre, el tobillo le
lata enloquecedoramente. Una vez ms lo ignor.
En ese evento, un equipo de cinco hombres que consistan en Trey y Kelso

como francotiradores, y otros tres miembros del equipo como Elementos de Asalto
se dirigieron a la competencia. Todos los miembros comenzaban en la lnea de
salida y terminaban en la lnea de meta. Mientras Trey trepaba por la torre, su
velocidad se lentific cuando el dolor agudo le lacer el tobillo. Comenz a
deslizarse, pero se sostuvo, y subi a la torre.
Desterrando el dolor de su tobillo hacia la parte de atrs de su mente, se
apresur a hacer el rappel con su equipo y se abri camino por ese lado de la torre a
su debido tiempo. Cuando lleg a la zona donde usara su rifle de francotirador, su
cuerpo entr en un estado automtico y de completa alerta. Le encantaba esa parte.
Acostado sobre su estmago, con su arma sobre un corto trpode, su cuerpo se
relaj, aunque no completamente. Su vista estaba fija en el objetivo a travs de la
mirilla.
El tiempo se acaba.
Realiza el tiro.
Haz el tiro ahora.
El boom del arma, que utilizaba municiones grandes, todava sonaba fuerte
como el infierno aunque usara su proteccin para los odos. Una vez que complet
la misin, su nivel de energa se dispar. Saba que lo haba hecho bien.
Voy a lograr hacer esto.
116

Cuando las puntuaciones llegaron, los jueces confirmaron que haba hecho
un excelente trabajo y tambin lo haba hecho Kelso en la seccin de los
francotiradores.
Lleno de energa por el siguiente desafo y decidido a ignorar su lesin, Trey
se qued de pie a un lado de las lneas laterales, hablando con los otros miembros
de su equipo y bebiendo agua. Tom un vaso de plstico echndose agua helada
Y fue entonces cuando la vio.

A Olivia.
Ella lo observaba desde un punto aventajado cerca de su grupo. Cuando
atrap su mirada, vio la admiracin desnuda en su cara.
Whoa.
La candente y acalorada evaluacin de ella fue desde su cabeza hasta los
dedos de sus pies. Una excitacin incendi un fuego en l, que se esparci
alrededor de su cuerpo como una bala rebotando. Seguramente reaccionara de la
misma manera con cualquier hermosa mujer que lo mirara como si quisiera
comrselo. Infiernos, hacer de l su propio cono de helado especial.
S. No lo creo, deportista.
Su mirada se fij en l y le sonri, una dulce sonrisa de ven a casa conmigo
que lo derriti en su calzado deportivo. Dio un paso en su direccin y el dolor se
dispar a travs de su tobillo. Se detuvo en seco, haciendo muecas y no pudiendo
evitar que un gemido se escapara de su garganta. Hizo girar su tobillo. Mierda.
Qu pasa? le pregunt Mick, mirando hacia abajo a la pierna de su
hermano menor.
Me torc el tobillo en el Rescate de Rehenes. No es gran cosa.
sobre la cabeza.
117

Mierda dijo Mick como un eco de Trey. Sintate.
No, estoy bien. Lo voy a envolver, y estar bien para ir por el resto de la
competicin.
Has estado corriendo as? pregunt Kelso, con incredulidad en su voz.
Mientras sus compaeros de equipo se reunan alrededor de l, Trey dese

nunca haber dicho nada.
Sintate en el banco y deja que el mdico eche un vistazo dijo Mick,
con su voz ronca.
No necesito un mdico. Trey apret los dientes una vez ms mientras
otro dolor se envolva desde su tobillo hasta su rodilla. Tenemos otro evento al
cual ir. No podemos darnos el lujo de hacerlo con un miembro del equipo menos.
Nadie estuvo de acuerdo, pero saba que le entendan.
Conseguiremos a alguien que te sustituya. Mick que siempre estaba
vigilando a sus hermanos menores, mantuvo una expresin severa.
Puedo hacerlo dijo Randal Mercer, un recluta nuevo que haba entrado
en el equipo SWAT.
Trey le quiso gruir a todo el mundo para que lo dejaran en paz. Poda
hacer eso. No me dar por vencido.
Eso ya lo veremos. El EMT/Paramdico se agach junto a los pies de
Trey, mientras le quitaba la bota y el calcetn. Echemos un vistazo al dao.
El tobillo de Trey estaba empezando a hincharse, y su corazn cay.
Tenemos que hacerte una radiografa dijo el EMT.
Doctor! Dace movi la mano hacia una unidad EMT.
118

Trey gir el tobillo otra vez. No est roto.
El EMT neg. Sera slo por precaucin. Te lo vendar.
Despus de que el EMT hizo un trabajo seguro protegiendo el tobillo de
Trey, Trey se levant y trat de dar un paso. Se siente mejor.
permitirn participar en una operacin con ese dao en tu tobillo.

Trey supo la verdad cuando la oy, pero no le gustaba malditamente ni un
poco. Me necesitan.
No es negociable, MacGilvary. Mick se par a un lado de l y lo mir,
mientras Craig se levantaba por el otro, con las manos en las caderas. No vale la
pena que te lastimes ms.
Lo haremos sin ti dijo Craig.
Trey trat de dar un paso ms y el dolor serpente a travs de l con tanta
fuerza que sise una respiracin. Murmur una maldicin en voz baja.
Dace le dio una palmada en el hombro con aparente simpata. No vale la
pena.
Enojado, Trey coje hasta el banquillo. Me quedar a mirarlos. Por lo
menos puedo hacerles vtores.
Mientras Mercer se preparaba para ocupar su lugar, Trey retuvo su
resentimiento por la situacin.
Una vez ms, sinti que alguien lo observaba, y se volvi para mirar. Ni
siquiera vio a Olivia.
La decepcin se hizo doble.
****
No est lo suficientemente bien como para competir dijo Dace. No te
119

Olivia miraba desde las lneas laterales, contenta de haber dejado el duro
asiento de la parte superior de las gradas. Tambin observ a Trey mientras
cojeaba, con evidente dolor en su cara antes de que encubriera su reaccin. Cuando
vio que el mdico le vendaba el tobillo, supo que algo andaba mal. Ahora que otro
miembro del equipo de SWAT haba entrado al campo para el siguiente evento,
observo potentes emociones cruzando el hermoso rostro de Trey. Decepcin. Tal
mismo.
Al mismo tiempo, se preocup por l.
Es hora de levantarte o callarte, Olivia. Habla con l. Al menos, eso es lo que
Maddie le hubiera dicho.
Se encamin por dentro del resto de la multitud y se dirigi hacia el
banquillo.
Trey era el nico all sentado. El resto del equipo se haba alejado para
comenzar el siguiente evento.
Hola, MacGilvary dijo mientras se acercaba rodeando un costado del
banquillo.
Cuando la vio, su medio ceo de expectacin se aclar en una carismtica
sonrisa. Sus ojos se llenaron de calidez. Pens que te haba visto en las gradas.
Qu te trae por aqu?
Maddie tena billetes y me torci el brazo para que los tomara.
Est Maddie aqu?
No, decidi visitar a sus padres este fin de semana en su lugar. Hizo un
gesto hacia el banquillo. Est bien si me siento aqu?
Por supuesto. Me vendra bien la compaa. Su boca se torci con una
expresin sardnica. Mi trasero est castigado.
vez incluso una petulancia infantil. Ella sonri. l le haba revelado otra faceta de s
120

Lo siento mucho. Estabas hacindolo muy bien ah y tambin todo el
equipo. Cmo est el tobillo?
l inclin la cabeza hacia un lado, con un brillo en los ojos. El EMT dice
que debera hacerme una radiografa pero no creo que se haya roto.
Entonces, qu ests haciendo aqu? Deberas irte ahora y hacer que te lo
l hizo un gruido. De ninguna manera me perdera esto.

Incluso si tu lesin empeora?
La apreciacin ilumin sus ojos. Gracias, pero estar bien.
El siguiente evento comenz, y antes de que se dieran cuenta, el equipo
SWAT de El Torro se haba llevado el primer lugar en la carrera de obstculos.
Poda ver el compromiso de Trey para con su equipo, a pesar de que no poda
participar. Los animaba, les daba una palmada, engatusaba a sus hermanos y a los
otros hombres para que siguieran luchando.
Durante todo el espectculo de poder masculino, Olivia tuvo que admitir
que Maddie haba tenido un punto. Ver a esos hombres en las actividades que
llevaban a cabo enalteca la apreciacin femenina dentro de ella.
Hubiera amado observar a Trey. Con sus msculos flexionndose, con su
cuerpo respondiendo con la velocidad del rayo. A su cuerpo no le importaba que se
supusiera que fuera slo amiga de Trey. Su vientre le hormigueaba, sus pezones se
endurecieron, sus latidos se aceleraron mientras ella lo vea.
Sus hermanos eran muy buenos especmenes masculinos a los que casi
cualquier mujer con sangre en las venas tendra dificultad para ignorar. Mick era el
ms alto, con su pelo corto muy oscuro, con facciones duras que le daban un
aspecto peligroso, pero devastadoramente guapo.
revisen.
121

Craig, con su pelo rubio militar y corto, era el ms bajo de los tres hermanos,
pero eso no deca mucho. Todava era ms alto que la mayora de los otros
hombres en el equipo. No sonrea tan a menudo como Trey o posea tanto encanto,
y ella se imaginaba que una mujer tendra dificultad en romper su armadura para
descubrir su verdadera personalidad.
Trey, sin embargo, captaba la atencin de la mayora. Estar sentada en el
demasiado eufrica.
Cuando la seccin de los premios del programa concluy, el equipo SWAT
de El Torro qued en un slido segundo lugar. Trey refunfu, pero en general no
poda quejarse mucho. Una o dos veces al parecer se haba olvidado de su tobillo y
se haba puesto de pie, slo para sentarse de nuevo con una mueca de dolor.
Mientras sus compaeros de equipo se acercaban, le sonrieron con
complicidad a Olivia. Trey le present uno a uno a sus hermanos y a los otros
miembros del equipo, y los hombres la rodearon.
De repente ella se sinti como un sabroso bocado en una cacera de leones.
Demasiada testosterona amenaz con abrumarla, hasta que el buen humor de ellos
bromeando y siendo genuinamente amistosos le hicieron sentirse mejor.
La esposa de Dace Banovic, Mary, baj de las gradas con la novia de Mick,
Celeste, y la madre de Trey. Olivia se encontr rodeada por ellas. Olivia, que no
siempre se senta cmoda con la gente hasta que haba pasado ms tiempo con
ellos, experiment un gusto inmediato por las tres mujeres.
Arlene MacGilvary, la madre de Trey, era hermosa, delgada y tan alta como
Olivia.
Un rubio plateado se entrelazaba con un rubio dorado de rizos casuales que
caan sobre sus hombros. Se acord de que Trey haba mencionado que ella tena
cincuenta y cinco, pero la mujer se vea ms joven.
banquillo junto a l causaba que su corazn latiera como loco. Ella se senta
122

Arlene tom la mano de Olivia en las suyas y le sonri ampliamente.
Encantada de conocerte. Parece que ests cuidando bien a Trey por m.
Olivia no pudo dejar de devolver la amabilidad de la mujer. Lo hace muy
bien cuidndose a s mismo y a todos los dems.
que era un mero aficionado en estas cosas.

No te preocupes dijo Mick. Podra haberle pasado a cualquiera de
nosotros.
Trey solt un bufido.
No dejes que te intimiden estos hombres, Olivia, dijo Mary Banovic.
Sonri mientras el viento echaba sobre sus hombros su pelo marrn. La diversin
bail en sus ojos marrones. Son como animales.
Dace envolvi su brazo por los hombros de su esposa. Infiernos, esto es
para lo que nos entrenamos. Para la intimidacin. Le gui un ojo. Somos los
gatos del infierno.
Mary arrug la nariz. A la ducha, gatito.
Dace se ech a rer. Bueno, ya me voy.
Cmo est tu tobillo, cario? la madre de Trey le pregunt, con su
preocupacin de madre en su lugar.
Te harn una radiografa, verdad? le pregunt Craig, con su rostro
tambin serio.
Trey gru con expresin rebelde. S, supongo que s.
Podran llevarte en la ambulancia dijo Dace con una sonrisa.
Trey gimi. S, claro. Estuve condenadamente torpe hoy. Uno pensara
123

Trey hizo una mueca. De ninguna manera. No estoy tan lastimado.
Puedo llevarte al hospital. Las palabras de Olivia salieron sin haberlas
pensado. Sus mejillas se calentaron al darse cuenta de lo que haba espetado.
Todo el mundo se qued en silencio, con la atencin centrada por primera
vez en ella, y despus en la respuesta de Trey. l no lo dud. Gracias. Te lo
Craig levant la mano. Yo puedo hacerlo. Vine con Mick y Celeste, as

que no tengo coche para volver de todos modos.
Te seguir, Craig dijo su madre, y te llevar a casa.
Antes de que pasara mucho tiempo todos se dirigieron a sus respectivas
salidas. Decidieron que, como Trey necesitaba una radiografa y no podra unirse a
la fiesta despus del evento, esperaran.
Olivia envidi el maravilloso afecto familiar que Trey y sus amigos se
profesaban los unos a los otros.
Ella no detect nada de la tensin que siempre la rodeaba a ella y a sus
padres. Por supuesto, ninguna familia era perfecta, pero esa gente tena un vnculo
especial que le hubiera gustado experimentar regularmente.
Craig y Mick insistieron en ayudar a Trey a llegar al coche de Olivia para
que no pusiera mucho peso sobre su pie. Una vez instalada en el interior del coche
con Trey, Olivia sinti un nerviosismo nuevo descender sobre ella.
Ella estaba cerca de ese hombre de nuevo.
****
Las sombras de la tarde se deslizaron a travs del apartamento de Trey,
mientras se acomodaba en una gran seccin del sof de su apartamento. Olivia
agradecera. Hey alguien puede llevar mi coche a mi casa?
124

encendi otra luz junto al sof y tir de las cortinas de sus ventanas para dejar fuera
las miradas indiscretas.
Pens que Trey se vea como una pantera grande mientras estaba medio
tendido en el sof, con su gran pie envuelto y apoyado sobre dos almohadas. Haba
tomado una ducha y se haba cambiado los sudados pantalones y la camiseta
nio Nancy, en comparacin con este hombre.

Se puso de pie cerca de l. Algo que necesites? Apuesto a que ests
muerto de hambre.
En realidad no. No de comida de todos modos.
Los ojos de Trey mostraron picarda y aprecio. Ahora que estaba fuera del
centro de atencin del centro de urgencias, donde le haban hecho una radiografa y
luego se haba ido casa, pareca estar feliz.
El calor llen su cara, pero empuj su inherente timidez a un segundo plano.
Puso las manos en sus caderas. Ah, s? Explcate MacGilvary.
Un hombre necesita a veces una liberacin despus de que su testosterona
ha estado funcionando a plena potencia.
Ella puso su mirada en el cielo antes de decir: Me ests diciendo que
incluso con un tobillo hinchado te sientes como para tener sexo?
l hizo una mueca. Muy superficial, eh?
Mucho. As que, el ejercicio hace que te pongas caliente?
En parte. Pero la mayora es slo porque t ests aqu. Su mirada
recorri a Olivia con flagrante inters sexual.
blanca no ocultaba sus msculos ni un poco. Pareca un Adonis. No, Adonis es un
125

Mientras que ella no haba considerado sus pantalones vaqueros a media
altura, y el ajustado y cerrado top de manga larga tejida en su parte superior, como
sexy, al parecer su inters le deca que l s lo consideraba de esa manera.
No dejes que te detenga. Puedo irme y puedes llamar a una amiga que
pueda acomodarte.
primitivo la abrum. Su cuerpo no se preocup por la resolucin que haban hecho

antes de que su relacin permaneciera como platnica. El calor se movi en espiral
en la parte baja de su abdomen, girando como un cicln. Tena que salir de ah,
aunque fuera por unos pocos momentos.
Bien, todo lo que conseguirs ser un pastel, seor dijo ella.
Qu?
Me ir a casa, sacar uno de mis pasteles de la nevera, y lo traer. Creo
que necesitas una cena y azcar ms que cualquier otra cosa. Ella se atrevi a
darle una sonrisa, mantenindola malvada y subida de tono. Ya hice algunos
pasteles para la prxima semana.
l apoy la cabeza contra la almohada. Maldita sea, eso suena bien,
Olivia. Amo los pasteles. Toma mi llave extra y podrs volver a entrar.
Oh. Tener en posesin una llave de su apartamento sonaba demasiado
ntimo. Est bien.
Est en una caja en mi tocador.
Ir a su dormitorio. Oh, querido Dios. El conocimiento la sacudi en una forma
que no debera.
A medida que iba a su habitacin, inmediatamente vio lo que pareca la
imagen estereotipada de un hombre de las cavernas. A pesar de que estaba
decorada como el resto del apartamento, la cama king-size no estaba hecha y un
Una vez ms, su mirada bail sobre ella, interesada y clida. Un placer
126

par de artculos de ropa estaban tendidos en el suelo. Una pequea pantalla plana
de televisin dominaba una de las paredes, as como un ordenador y un sistema de
sonido. Su aroma especiado, almizclado, devastador para sus sentidos, impregnaba
la habitacin. Ella respir. Dios, ola de maravilla.
Abri la pequea caja de madera oscura que estaba en su alto tocador. Vio
agarrar la llave, volvi a la sala.

Ella tambin agarr su abrigo, su bolso y se apresur hacia la puerta
principal. Volver en un instante.
****
Trey se ech hacia atrs y cerr los ojos mientras Olivia sala de su
apartamento. Le gustaba tenerla con l esta noche, aunque admita que las
circunstancias no eran las ideales. Su mayor problema, sin embargo, era mantener
la condenada boca cerrada. No dejaba de coquetear con ella, desendola cuando ni
siquiera deba.
Acptalo, amigo. No tendrs sexo con ella, incluso si lo deseas tanto que no puedas ver
correctamente.
Su estmago gru. Un sndwich y algo de pastel. Eso era lo que necesitaba
para estrangular su libido. El auto-castigo trabajara cerca de dos segundos. La
visualiz en el apretado top rojo que llevaba. Le enmarcaba sus pechos de la misma
manera en que sus manos queran darles forma y moldearlos. Casi poda sentir su
piel sedosa.
El telfono son, y l coje hasta el telfono cerca de la barra de desayunar y
lo agarr antes de que el contestador automtico pudiera contestar. Hola.
Estoy viendo a tu novia, MacGilvary. Es muy linda. Un poco plana en la
cara, tal vez. Pero qu cuerpo. Ya la has follado?
de paso un reloj, algunas monedas, una cartera, y una llave solitaria. Despus de
127

La ira de Trey estall fuera de serie mientras grua una respuesta. T
maldito enfermo! No me tomar mucho tiempo saber quin eres.
Lleva un bonito atuendo. Ceido a las curvas de su cuerpo. S, ella sera
un buen revolcn.
Ser mejor que ests pendiente de esa mujer tuya, MacGilvary. Porque
tengo la intencin de tomar todo lo que amas, de la forma en que t lo hiciste
conmigo.
Escucha idiota.
128

Captulo Ocho
La persona que haba llamado colg.
El idiota estaba observando a Olivia.
El corazn de Trey comenz a golpear fuertemente en su pecho. Olivia. La
Jess, esta no podra ser una llamada de broma cuando el maldito haba
descrito lo que ella estaba usando. El instinto se dispar a la vida dentro de Trey.
Tom su mvil y marc su nmero.
Son. Volvi a sonar. Continu sonando.
Con cada timbrazo su alarma interna sonaba ms fuerte. Imgenes, horribles
imaginaciones brillaron en su mente. Un accidente de coche. El idiota podra
haberle hecho salir del camino. Haberla arrastrado fuera del coche. O tal vez el
canalla la poda haber forzado en su camino hacia su apartamento. Tal vez
Se dio cuenta de que su aliento estaba saliendo rpidamente y estaba
perdiendo el control.
El telfono entr en el buzn de voz y le dijo: Olivia, soy Trey. Llmame
de inmediato.
Se pase por la sala sosteniendo su mvil, con su tobillo dolindole. Le
importaba una mierda.
Dnde estara ella y por qu no le haba contestado? Si no lo llamaba
pronto, ira a buscarla. De ninguna manera iba a sentarse sobre su trasero y a
esperar. Su estmago estaba atado en nudos.
Maldita sea. La llamara de nuevo.
Son una vez. Dos veces.
preocupacin por ella se dispar en su interior.
129

Hola? Su voz suave, claramente acentuada son en la lnea.
El alivio se estrell en Trey. Olivia? Ests bien?
Por supuesto. Qu est mal?
Algn culo roto me llam diciendo que te estaba vigilando. Describi lo
Estoy conduciendo de vuelta. No respond antes porque tena cosas en las

manos.
Maldita sea, me gustara estar contigo. Slo ten cuidado. Mantn tus ojos
y odos abiertos y cierra las puertas de tu coche.
Estn cerradas. No estoy tan lejos ahora. A menos de diez minutos.
Bien. Si piensas que alguien te est siguiendo, dirgete a la estacin de
polica ms cercana, no salgas del coche, slo toca la bocina hasta que un polica
salga.
Me ests asustando.
Slo es el polica en m. Conduce con cuidado.
Lo har. Te ver pronto.
Despus de colgar, su ansiedad no cedi. Sus latidos golpeaban en sus odos.
Despus de quince minutos y ninguna seal de Olivia, gru Diablos.
La llam de nuevo. Cuando ella respondi de inmediato, dej que el alivio
lo llenara una vez ms.
Olivia, qu te est tomando tanto tiempo?
que llevabas. Dnde ests ahora?
130

Slo me qued atascada en un embotellamiento de trfico, y estoy
tomando un desvo. Quieres que me quede en el telfono contigo hasta que llegue
al estacionamiento?
No. Es peligroso hablar por mvil mientras se conduce.
****
Despus de colgar, Olivia frunci el ceo. Aunque la situacin la inquietaba,
y presenta que Trey no le haba revelado todo lo que se haba dicho en la
inquietante llamada que haba recibido, se senta ms segura sabiendo que Trey le
cuidaba la espalda.
El desvo no le tom mucho ms tiempo. Cuando se detuvo en un espacio
de aparcamiento para invitados, not cmo la noche rodeaba los edificios en una
misteriosa capa. El viento susurraba en los rboles y el murmullo pareca como
voces fantasmales. Se estremeci y mir hacia el apartamento de Trey.
La puerta se abri y all estaba l, su silueta recortada por la luz detrs,
fuerte y slido. Nunca haba estado tan feliz de ver a alguien.
Una sombra se alz al lado de su coche, y ella grit de espanto.
Craig la salud con la mano mientras caminaba junto a su coche, con una
expresin severa aunque agradable en su cara. Aliviada, abri la puerta del coche.
Despus de recoger su pastel, cerr el coche y se dirigi hacia Craig y Trey que
estaban en la puerta principal. Oy a Trey explicarle la llamada de telfono.
Craig mir a su alrededor, con una expresin amenazadora ms que amable.
Me ests tomando el pelo?
Nop. Llam justo despus de que Olivia se fuera a casa dijo Trey.
Incluso usando una sudadera, Craig se vea letal. Sabes quin podra ser?
Ella se ri suavemente. Te veo en un minuto.
131

Trey agarr los bceps de Olivia con un abrazo protector y la inst a pasar
por la puerta y quedar detrs de l, como si pudiera protegerla de cualquier dao.
No estoy seguro.
Craig le entreg las llaves de su coche a Trey. Aqu tienes. Mira, si
necesitas cualquier cosa avsame. Si reciben ms llamadas...
La madre de Trey entr en el estacionamiento y se dirigi hacia Craig. Los

salud con la mano con un alegre movimiento, ajena al pequeo trauma que se
haba producido. Despus de regresar el saludo, Trey cerr y tranc la puerta.
No se supone que ests de pie dijo Olivia.
A la mierda con eso dijo, su tono brusco y su ceo profundamente
fruncido.
Bien, est bien entonces. Obviamente, con su actitud de oso pardo est molesto en
serio. Ella coloc la caja con el pastel adentro sobre la barra de desayunar. Trey
coje hacia ella, y antes de que tuviera la oportunidad de quitarse el abrigo, l
meti los dedos en su pelo en la parte posterior de su cuello y la tir hacia l.
Su beso dulce y suave en sus labios la tom por sorpresa. Ella retrocedi
rpidamente, pero su mano la mantuvo cerca. La preocupacin y el deseo se
mezclaban en su mirada. Ests bien?
Sin aliento, se las arregl para decir: Estoy esplndidamente, ahora que
estoy aqu.
l suspir y la dej ir. Mir hacia el suelo, con sus manos sobre las caderas.
Excitada por el sabor de sus labios sobre los de ella, lentamente ella se quit el
abrigo y lo dobl sobre el brazo de una silla.
Te cambiaste de ropa dijo l, su mirada absorbiendo su figura con un
claro inters.
Llamaremos a la caballera. Asinti Trey.
132

S, lo hice. Djame meter ese pastel en el horno para calentarlo. Se
dirigi a la cocina.
Por primera vez en mucho tiempo, haba considerado su apariencia con un
ojo crtico para mejorarla. Cuando se haba tomado el tiempo para cambiarse de
ropa en el apartamento, se haba dado cuenta de que estaba hacindose una
evaluacin crtica a s misma y decidi que quera verse especialmente bien para
Saba que a su pelo le podra venir bien algn arreglo. Se haba dejado las
trenzas gruesas y oscuras crecer hasta media espalda. De ninguna forma en los siete
niveles del purgatorio se lo cortara. Los cortes mensuales lo mantenan saludable y
tendran que ser suficientes. La franja rizada sobre su frente poda ser movida ms
hacia un lado en un estilo ms suave y menos de bibliotecaria. Poda llevar el pelo
suelto ms a menudo en lugar de tan tradicional, como el de la maestra de escuela,
menos como la mujer del programa de televisin La Casa de la Pradera. El
maquillaje de ojos estaba bien, ya que siempre haba logrado alcanzar esa mirada
de ojos oscuros con facilidad.
Los tonos de sombra de ojos de color cobre realzaban el color de sus ojos.
Un brillo de labios color rosa haca que su boca pareciera ms llena. Gritaba
inocencia y sin embargo... no lo haca. El polvo compacto igualaba su tono de piel.
A Cyn le dara un ataque muy silencioso y secreto si Olivia se visitera menos
conservadora. Los comentarios astutos y las humillaciones venan en ese sentido.
Deja de ser una vaca gruona, Olivia. La idea es cambiar para ti. Ella trag duro.
Bien, la idea era hacer que Trey MacGilvary la mirara por segunda vez y
encontrara algo qu admirar. En ese momento, su aspecto era la menor de sus
preocupaciones.
As que recibiste una llamada extraa? pregunt ella.
l coje hasta el sof y se sent, apoyando el tobillo en la mesa de caf.
S. Le explic la llamada, y su boca mantuvo una lnea sombra. Cuando l
Trey.
133

describi lo que estabas usando cuando te fuiste de aqu, me pregunt si estara
cerca de ti.
A medida que el horno se calentaba, ella dijo: No me est diciendo todo
lo que el tipo te dijo, verdad? Debe haber sido algo muy malo o no me hubieras
llamado varias veces. Si no hubiera estado ya de camino, tengo la sensacin de que
l se qued en silencio, con su mirada en el espacio dicindole que Trey o

bien quera evitar su pregunta o haba entrado profundamente en sus pensamientos.
Suspirando, ella abri la nevera. Qu te gustara comer para la cena?
Estaba pensando en filete. l empez a levantarse.
Sintate. Ella mantuvo su voz firme. Puedo hacer una ensalada y
filete para los dos. Eso es si me invitas a cenar.
Su ceo se frunci, lanzando una intensa mirada en su direccin. Por
supuesto que ests invitada. Pero no es necesario que cuides de m.
Ests herido. Necesitas no usar ese tobillo. No est roto, pero est
lesionado.
l lanz un gruido. Dmelo a m.
Necesitas algn medicamento para el dolor o algo as?
No. Me mantengo alejado de ellos. No quiero nada que adormezca mis
sentidos.
Es esa una cosa de los policas?
Es una cosa de Trey MacGilvary.
Ella olfate. Eso es algo un poco macho.
me habras dicho que me encerrara en mi casa y no volviera a salir.
134

Esper a que su sentido del humor volviera, pero esa afectada y preocupada
mirada se mantuvo en l. Tal vez, pero no necesito que nadie cuide de m.
Tengo esa impresin. Tu familia y amigos estaban tratando de asegurarse
de estuvieras bien, y t te conviertes en un oso viejo y grun. Incluso te negaste a
usar muletas.
Ella sonri. Est bien. Pero permteme serte de un poco de ayuda esta
noche. Despus de todo, las bibliotecarias somos muy buenas en cuanto a la
organizacin, a catalogar y mantener las cosas juntas. Esa declaracin no
produjo una sonrisa, as que ella lo intent de nuevo. Ni siquiera te he dicho de
mis planes de viajar a Italia el prximo ao si termino de ahorrar el dinero
suficiente.
Eso lo anim. Me encantara viajar al extranjero. Parte de mi ascendencia
es de Escocia y Gales. Me encantara ver Inglaterra, tambin.
Alegre porque haba encontrado una forma de llevar la conversacin lejos de
las extraas llamadas del acosador, rebusc en la nevera por todo lo que necesitaba.
Tal vez su buen humor particular volviera si le hablaba de su viaje y no de extraas
llamadas.
Despus de que puso la mesa, pic la lechuga, cort los tomates y los
championes y encontr todo lo que necesitaba para la ensalada, se asegur de que
el pastel se estuviera calentando.
El filete le tom ms tiempo, por supuesto, y durante su estada en la cocina
l se mantuvo tranquilo.
Finalmente la cena estuvo lista.
Ven y consguela le dijo. Te dejar cojear hasta aqu, ya que nadie se
ocupa de ti.
l la mir de nuevo. No vayas por all.
135

l dirigi una mirada en su direccin, la cual tena un borde de peligro.
Mantente as, Olivia, y lo lamentars.
Ella hizo un sonido de simulada sorpresa y temor, mientras l se arrastraba
hacia la mesa. Qu es lo que hars, MacGilvary?
Disfrutando de sus bromas, ella sonri. Oh, estoy asustada.

Deberas estarlo. l se sent a la mesa, con una mirada malvada en sus
ojos. Ten miedo. Ten mucho miedo.
Ella se estremeci ante la sensualidad baja y ronca de su tono y la promesa
de calor en su mirada.
Dios, el hombre saba cmo excitarla con una sola palabra. Una mirada.
Cuando ella se sent frente a l, supo que esa comida no sera fcil. Algo
segua atragantndose en su garganta, y l no estaba haciendo nada para dejarlo
salir.
Mientras coman, el silencio se hizo incmodo. Siempre he querido ir a
Italia, dijo ella. He ahorrado por unos pocos aos. Si puedo ahorrar lo ltimo
que necesito, ir el prximo ao, tal vez en diciembre.
La intensidad de sus ojos se aclar con curiosidad. Tom un trozo de
tomate. Por qu siempre has querido viajar a Italia?
Pocas personas quieren saber la verdadera razn.
Yo lo hago.
Parte de mi ascendencia, unas pocas generaciones atrs es de all, y con la
genealoga de trabajo que he hecho, me hizo querer visitarla mucho ms. Mi
familia no es demasiado aventurera. Se encogi de hombros. Mam y pap no
No te preocupes. Ya se me ocurrir algo.
136

quieren ir a ningn lugar en las vacaciones ms all de visitar a otros parientes. Esta
ser una aventura.
Trey sonri, y a ella le gust el avance. S, mis verdaderos padres eran de
esa forma.
Ella oy un milln de historias subyacentes en esa declaracin, pero no lo
Llevars a alguien contigo cuando vayas a Italia? pregunt.

Ella mordi un tenedor lleno de ensalada antes de responderle. No lo
creo. La aventura es algo que he necesitado desde hace mucho tiempo, pero me
desvi un poco de mi camino. Si llevara a alguien conmigo, no podra ser
impulsiva.
Una de sus cejas oscuras subi. Eres impulsiva?
Ella baj el tenedor lentamente y le dio una mirada dura. No lo es todo
el mundo una vez u otra?
S, supongo.
Qu ha sido lo ms impulsivo que jams has hecho?
Estoy seguro de que no lo he hecho todava. Me imagino que siempre hay
un futuro para hacer una cosa que sea ms salvaje y loca.
Puedo verte pensando de esa forma. Seras un bibliotecario terrible.
Y t seras un polica terrible.
El miedo de antes se desliz a lo largo de su piel como un insecto. Ella se
estremeci.
presion para que le contara ms.
137

Sabes quin te llam y te dijo que estaba vigilndome? De repente, no
tuvo mucha hambre. Se puso de pie y se dirigi a la cocina para comprobar el
pastel. Fue alguien a quien arrestaste?
l neg con la cabeza. No lo s. He estado pensando en ello, pero no me
viene a la mente ningn nombre que pudiera recordar en particular.
en realidad tengo miedo. S que no debera tenerlo...

Siento que te haya asustado, pero me asust. No tomo bien que las
personas amenacen a la gente que me importa.
La ternura spera en su voz le emocion.
Esta es una pregunta estpida, pero deberamos llamar a la polica?
pregunt.
Esperaba que l se riera o le diera su sonrisa habitual de forma
despreocupada y confiada. En su lugar, cuando su silencio se prolong, se volvi
para observar su expresin grave.
Igual que la pantera que le recordaba, l la observaba. Yo soy la polica.
No hay nada que podamos hacer. Probablemente fue algn idiota que arrest en
algn momento y que decidi vengarse tratando de asustarme. l empuj su silla
de la mesa. Pero, sabes lo que ms me molesta?
Ella casi tuvo miedo de preguntar. Qu?
Que me asust. Como el infierno. Aqu estoy con este maldito tobillo. Si
me necesitaras, no estoy en la forma en que necesito estar para mantenerte a salvo.
Mierda. l mir lejos. Lo siento. No suelo maldecir alrededor de las mujeres.
Has maldecido a m alrededor antes.
Incierta, encendi la luz del horno y se qued mirando el pastel. Creo que
138

Eso es un problema, Olivia. Lo s bien, pero me distraes. Parece que estoy
diciendo y haciendo un montn de cosas que normalmente no hago.
As me lo dijiste antes. Pero eres muy dulce al preocuparte por m. Ella
fue hacia l, inclinndose para besarle la frente mientras el afecto y el impulso se lo
dictaban. Gracias, Trey. Eres un amigo adorable.
calor. l extendi la mano y tir de ella hacia abajo sobre su regazo. Ella chill por
la sorpresa.
No quieres decir adorable como si fuera bonito dijo l.
De alguna manera ella encontr su voz. Definitivamente no.
Estar sentada en su regazo, rodeada por sus poderosos brazos, le haca cosas
extraas a su estmago. Necesitada. Cosas deliciosas. Ella lo mir con asombro.
Cuando te llam mi mano estaba temblando. La suavidad de su voz era
como grava dura y ronca. Necesito besarte. Pero no te robar un beso. Slo
quiero lo que t me quieras dar.
Sorprendida por la ferocidad de sus sentimientos, pero reconfortada por esas
mismas emociones, ella le toc la mejilla. Trey.
Ella se inclin y su moderacin se disolvi.
Su boca tom la de ella, con el beso prendindose fuego como un edificio
implosionando. El proyecto nuevo de una emocin explot a travs de ella,
sorprendiendo a Olivia con su intensidad. l le tom el rostro, sujetndola con una
suavidad que le emocion y le abrum. A pesar de que haba experimentado besos
antes, que haba conocido la pasin de un hombre ms de una vez, nada le prepar
para la conexin que senta ahora. Sus latidos se aceleraron con sus besos
exploratorios, con el calor abrasador que se desat. Arquendose, ella se quej. El
calor se arremolin en su vientre, reaccionando a su fuerza y a su potente
Cuando sus ojos se encontraron con los de ella, vio sus ojos fundirse por el
139

masculinidad. Mientras l le palmeaba la cadera, el calor y la dureza de sus dedos
le hicieron moverse en su regazo. No poda ignorar la dureza de su ereccin
presionada contra su parte inferior.
l le dio su toque, acaricindole con una exploracin que despert sus
sentidos. La inclin sobre su espalda hasta que ella se acost sobre el sof, con su
duro cuerpo inclinado sobre ella en un protector y depredador movimiento.
se uni a su danza mientras chispas de necesidad hormigueaban y bailaban en su

sangre. Su mano encontr su pecho y explor los msculos forrados por la tela. Sus
bultos y curvas se encontraron con su tacto, con sus contornos y contrastes.
l rompi el beso y le dijo con un suspiro: Sabes tan bien. La urgi a
extenderse sobre su cintura, y mientras su cuerpo se apretaba a su ereccin, l sise
una respiracin. Se siente bien.
Tu tobillo?
A la mierda el tobillo. No siento ningn dolor.
Besando su cuello, l se abri paso a su oreja, donde su aliento caliente y
lengua la torturaron. Pas su lengua por encima del lbulo de su oreja, y luego se lo
chup. Se sumergi en su odo, ella se estremeci y gimi mientras el placer corra
sobre su piel. Sus caderas se arquearon, presionndolo ms profundamente entre
sus piernas. Su aliento qued atrapado en su garganta mientras el placer le haca
retorcerse por el grosor presionndose entre sus piernas.
Con un asombro cada vez mayor, Olivia se deleit en el disfrute de l sin
inhibiciones. Se mezcl con el de ella, lo aliment, conducindolo a mayores
niveles de excitacin. Sus caderas se movieron, y ella descubri su ritmo y se uni a
l.
Mientras l le besaba el hueco de la garganta, ella enterr sus dedos en su
pelo corto.
Continuamente, l conquist su boca con empuje tras empuje. Ella con entusiasmo
140

Trey, esto es
Lo s. ..
Tan increble.
Las palabras murieron en su garganta. Ella no poda pensar, no poda

expresar las emociones y sensaciones fsicas bombardendola en todas direcciones.
Nada poda capturar el presente, pero al mismo tiempo, se mezclaba en un
momento maravilloso, que nunca quera que terminara. Ella deseaba esto para la
eternidad.
Con su beso, l se bebi cada suspiro de placer jadeado por ella. Juguete
alrededor de sus pechos sin llegar a tocarlos. Finalmente, le tom el pecho
izquierdo, sopesndolo en la palma de su mano. El sujetador la protegi contra su
toque hasta que l pas el jersey elstico de color rojo sobre sus pechos y sobre su
cabeza. l ech a un lado la prenda.
Trey la devor con una mirada tan admirada, que Olivia la absorbi con
placer.
Obviamente le gustaba lo que vea y deseaba ver ms. Revelarse a un
hombre, fuera emocional o fsicamente, nunca haba resultado fcil para ella. Hasta
ahora. Con un sentido de rectitud, se baj los tirantes del sujetador sobre los
hombros. l trabaj la parte de atrs de su sostn soltndoselo y segundos despus
tom su desnudez con sus grandes manos. Su toque, tan tierno y ligero, la trataba
con un respeto que nunca antes haba experimentado.
Preciosa. Tan suave. Marc sus observaciones con besos pequeos
presionados en la parte superior de sus pechos.
Se estremeci por una caricia, y luego por otra. l se tom su tiempo
sobando y acariciando sus pezones hasta que los brotes se redujeron en apretados
l gimi. T eres increble.
141

brotes. Se aferr a sus bceps mientras Trey mova sus pulgares sobre la carne
altamente sensible.
Jade y cerr los ojos. El placer se apret en sus pezones y envi un tirn
hasta su vientre. El calor se juntaba entre sus piernas. Retorcindose en su regazo,
ella trat de moverse, pero el constante movimiento de sus dedos en su carne la
l gimi mientras le lama un pezn, y jugueteaba con el otro con

exquisitos, suaves movimientos. Su lengua traz un camino ertico. Una y otra vez
la atorment con una cruda pasin. La chup, sostenindola cerca mientras le daba
lamidas calientes de ida y vuelta entre sus pezones.
Por favor, Trey. Su voz susurr una temblorosa splica.
l apret la frente a la de ella, con sus ojos cerrados. Quiero complacerte.
Su voz sonaba primitiva y ronca por la necesidad sexual.
Ella lo empuj hacia atrs con un suave empujn en el pecho. Tu tobillo...
ests lastimado. Deberamos parar.
l le tom el rostro con ambas manos. Nena, nos detendremos si eso es lo
que quieres. Todo lo que tienes que hacer es decir la palabra.
l le dio un beso en la frente, en la nariz, en los labios. Su pecho se agit de
arriba abajo con apenas un trazo de pasin.
Olivia alis las manos sobre su slido pecho. Dijimos que no haramos
esto.
l asinti, y sin embargo el calor no dej sus ojos. Tienes razn. Dijimos
eso.
El horno comenz a sonar, anunciando que el pastel estaba caliente por
completo.
volva loca.
142

La racionalidad volvi. Ella haba estado a punto de hacer a un lado la
precaucin que necesitaba para regir su vida. Se desliz de su regazo y se acomod
sus ropas. Yo... eh... ya vuelvo.
Al salir de la habitacin y dirigirse al bao, se pregunt por qu pensaba que
tena que ocultarse. l acababa de explorar sus senos muy a fondo. Cerr la puerta
del bao, se recost contra ella y cerr los ojos. La luz de arriba de la pequea
espejo. Vio sus ojos grandes, el rubor en sus mejillas, la calidad de color rosa de sus
labios. El pelo le caa en ondas alborotadas.
Record cada segundo de cmo sus labios haban acariciado su frente, su
nariz, sus mejillas y labios. Sus pechos parecan ms redondos y llenos, sus pezones
an estaban duros. El sexy Polica estadounidense haba marcado a Olivia con su
toque de una manera que dudaba que fuera a olvidar sin importar lo que pasara en
los prximos aos. Estaba adolorida desde la cabeza hasta los dedos de los pies con
un anhelo que lata en sus venas. Aturdida, se apresur a ponerse su ropa.
****
El pastel estaba delicioso. Trey mastic otro bocado de tarta de
manzana de Olivia mientras se sentaba en el sof con ella.
Gracias. Ella no lo mir a los ojos, y su suave respuesta pareci ms
apagada y disminuida de lo que a l le gustaba. La mayora de los
estadounidenses encuentran los postres britnicos horribles. Y muchos britnicos
aman los postres americanos. Creo que es porque los estadounidenses
tradicionalmente ponen ms azcar en sus postres. Me gusta usar mantequilla de
verdad y no esa margarina horrible.
l solt un bufido. Qu, no tienen margarina en Inglaterra?
Por supuesto. Simplemente no la uso. Descubr cmo hacer una gran tarta
al estilo americano por una amiga americana varios meses atrs. Dejar el resto de
la tarta aqu. Olivia recogi su abrigo y bolso de su lugar en la silla junto al sof.
habitacin de madera proporcionaba suficiente luz para mostrar su desnudez en el
143

Trey quiso gruir y hacer demandas. Despus de que ella se haba ido al
bao y se haba acomodado su ropa, supo que lo que haban hecho la haba
asustado.
Irse para vestirse lejos de l le demostraba que ella quera establecer alguna
distancia. Dese haber seguido besndola hasta haber seducido a Olivia y meterla
en su cama. Dios, como lo deseaba. Su pene an le dola. Le haba dolido por las
rellenado con almohadas detrs de su espalda, y enganchndolo en la conversacin.

La nica manera de que l pudiera estar seguro de que ella estaba a salvo era
mantenerla en sus brazos.
No te vayas dijo l.
Ella se desliz en una manga de su chaqueta. Qu?
Me preocupar como el infierno si te vas. Es tarde y est muy oscuro.
Qudate aqu esta noche. Puedes tomar el cuarto de huspedes.
La incertidumbre colore sus hermosos ojos. Ella se haba vestido esta
noche mucho menos conservadoramente que en cualquier otro momento en que la
hubiera visto. Su cabello, suelto sobre sus hombros en una hermosa gruesa ola...
bien, ella se vea mucho menos abotonada y mucho ms valorable en todos los
sentidos. Esta noche ella le haba prendido fuego y destruido cualquier
malentendido que l pudiera tener acerca de una fra rosa inglesa.
Trey...
Bien, te acompaar afuera.
Tu tobillo no est bien como para que hagas eso. Estar bien. Puedo
cuidar de m misma.
l tom el telfono de la barra del desayunar. Har que un coche de
polica te siga a tu casa. Sin discusin.
ltimas tres horas mientras ella le daba de comer el delicioso pastel de manzana,
144

Ella suspir. De acuerdo. Bien.
Tom algn tiempo para que el sheriff llegara y les avisara. El oficial los
salud desde su puesto cerca de su automvil.
Trey pas los dedos por encima de la lnea de su mandbula, y luego la bes
en la frente. Te ver desde aqu hasta que te metas en el coche, de acuerdo?
forma segura.
Gracias. Ella apret su hombro en un apretn carioso. Me llamars
si necesitas algo?
Lo har.
l la mir hasta que ella se retir del estacionamiento, y escane la zona.
Adems de un perro ladrando en la distancia, todo permaneca en silencio. l cerr
la puerta, puso llave, y encendi el sistema de seguridad.
Record la extraa sensacin de ser observado al principio del da, y se
pregunt si tal vez no haba sido su imaginacin, despus de todo.
La impaciencia lo gobern hasta que Olivia le llam desde su apartamento y
le dijo que todo estaba bien. El oficial se est alejando del complejo de
apartamentos ahora. Parece que se ir por la parte trasera.
Es probable que compruebe la zona por si hay algn personaje
sospechoso.
Ella se ri en voz baja, y el sonido sensual hizo eco a travs de l haciendo
que su cuerpo hormigueara. Eso suena como una frase de una novela de
misterio.
Trey sonri y, sin embargo no sinti la diversin. Estn tus puertas y
ventanas cerradas?
Llmame cuando llegues a casa para que pueda estar tranquilo de que lo hiciste de
145

S, amigo preocupn. Siempre cierro las ventanas y las puertas. Soy
realmente muy prudente, ya sabes. No soy del tipo aventurero.
Trey escuch la burla en su voz. Est bien. Entonces, buenas noches.
Llmame si escuchas algo sospechoso o tienes miedo. Puedo estar all lo antes
posible.
A pesar de sus afirmaciones, la mente de Trey trabaj horas extras y sus

pensamientos lo mantuvieron despierto hasta tarde. Llam a sus hermanos y les
dijo lo que haba sucedido para ponerlos al tanto del asunto.
Habra sido la persona que dej la nota en el coche de su madre, el mismo
hombre que haba hecho la llamada amenazante esa noche?
Lo har.
146

Captulo Nueve
El telfono son el domingo por la maana, y Trey coje mientras cruzaba
la habitacin. Goteando por estar mojado de la ducha, agarr el telfono.
Hola?
La voz perteneca a su madre biolgica, Edie, y su estmago se tens debido

a los nervios.
Se hundi en el borde de la cama. Hola.
S que dijiste que me llamaras y que nos reuniramos la semana que
viene, pero o que te lesionaste en la competicin de los SWAT ayer. Quera
asegurarme de que estabas bien.
Me torc el tobillo, pero no es nada del otro mundo.
Puedes caminar?
Cojeo, pero s.
No irs a trabajar por un par de das, espero.
Mi supervisor dijo que me tomara toda la semana.
Me imagino que no te habr gustado eso. Su voz tena un tono
divertido.
Le dije a mi supervisor que ira a trabajar en un par de das en lugar de
una semana. Tengo una cita para que me revisen el tobillo.
T eres muy trabajador, Trey. Siempre lo has sido.
No, no siempre lo fui. Mi padre me inculc eso.
Hola, Trey. Soy tu madre.
147

Jackson era... tena un don para sacar lo mejor de cada uno. Excepto de
m.
Trey cerr los ojos y dej que la clera lo recorriera. Ya sabes lo que
pienso sobre eso.
La tensin aument en su interior. Quera caminar, pero no poda con el

tobillo de esa manera. Se qued en silencio, sin saber qu decir.
Finalmente, le pregunt: Cmo te enteraste de lo de mi tobillo?
Una persona que asisti a la competicin entr a la posada hoy y
mencion que un oficial SWAT se haba lastimado. Cuando le pregunt quin,
mencion tu nombre. Trat de llamarte anoche, pero tu telfono estaba dirigido al
contestador automtico.
No dejaste ningn mensaje.
Odio los contestadores automticos. Suspir. Cario, lo siento.
Quiero volver a empezar contigo. Quiero encontrar lo que hemos perdido.
Sonaba diferente de lo que lo haba hecho en el pasado. Ni amarga ni resentida, ni
siquiera santurrona. Ella continu. S que comet un montn de errores hace
diez aos, y antes de eso... bueno, cuando dej a tu padre, pronto descubr que
haba sido la peor decisin que haba tomado. Debera haberme quedado y hecho
que las cosas funcionaran. Deb haber... bien, los debera no se pueden cambiar.
Slo puedo trabajar con lo que tengo ahora. Quiero quedarme en Gold Rush, Trey.
Quiero que seamos una familia de nuevo.
Esa noticia lo sorprendi y lo dej atnito. Su boca se abri y se cerr
mientras trataba de formular una buena respuesta. Infiernos, cualquier respuesta.
Sentimientos contradictorios bailaban dentro de l. Resentimiento. Ira. Esperanza.
Esperanza.
Lo dejaste claro hace diez aos.
148

La hizo a un lado.
Se recost en su cama sin tender. Ya tengo una familia.
Tan pronto como las palabras se deslizaron de su boca, hizo una mueca.
Ella suspir, y el sonido resignado lleg a travs del telfono claramente.
enfermera. Fui enfermera en Filadelfia durante los ltimos diez aos.

Una gran irresponsable e impulsiva madre. No trataste de encontrar un
trabajo antes de renunciar al ltimo?
No... yo... si no puedo encontrar un trabajo como enfermera, hay otras
cosas que puedo hacer. Mi primera prioridad era volver a Colorado. Me siento muy
confiada por este nuevo trabajo.
Eso es bueno. l no saba si lo era o no. Tal vez deberamos posponer
nuestra reunin hasta despus de ver si consigues el trabajo o no.
Trey... realmente esperaba verte antes de eso. A pesar de ello.
Todo dentro de l se rebel, pero record lo que su otra madre le haba
dicho. Tena que mantener la mente abierta. Ver si su madre biolgica haba
cambiado. Se trag el deseo de rechazarla.
Tienes tiempo para venir maana por la noche? pregunt.
Su voz se suaviz. Oh, eso sera maravilloso, Trey. Me encantara.
Acordaron una hora para que ella pasara por su apartamento. Ella prometi
llevar la cena, y l no la desanim. Las dudas continuaron pasando a travs de su
mente el resto de la maana.
Ms tarde ese da, Trey estaba descansando en el sof viendo un canal de
deportes. Su corazn dio un salto con anticipacin cuando son el timbre.
Tengo una entrevista en el hospital este mircoles. Todava estoy interesada en ser
149

No es Olivia, maldita sea. No te hagas ilusiones.
Desde que Olivia se haba ido la noche anterior, la inquietud lo gobernaba
ms que en ningn otro momento de su vida. A l no le gustaba.
Supralo.
sonri.
Abri la puerta. Qu estis haciendo aqu chicos?
Un coro de saludos y explicaciones hicieron eco mientras dejaba pasar a
Mick, Celeste, Craig y su madre, Arlene. l les dio abrazos de bienvenida a su
madre y a Celeste y estrech las manos de sus hermanos.
No podamos dejar que simplemente te sentaras y pudrieras dijo Mick
con una sonrisa de burla en toda regla. No pudiste ir a la fiesta, as que te
trajimos la fiesta a ti.
Su madre lo llev de nuevo al sof. Sintate, Trey. Mantn tu peso fuera
de tu pie.
Trey estuvo de acuerdo. S, seora.
Haciendo malabares con las bolsas del supermercado, Craig y Celeste se
dirigieron a la cocina.
Mick se hundi en la silla junto al sof. Te ves como la mierda, hermano.
Trey saba que su pelo estaba parado hacia arriba, tan manso como las pas
de un puerco espn, su sudadera no ganara un premio de moda, y su tobillo se vea
negro y azul. A l no le importaba. Lo que ves es lo que hay.
S agradable, Mick. Tu hermano est lastimado dijo Celeste desde la
cocina mientras desempaquetaba las bolsas del supermercado.
Se empuj fuera del sof y fue cojeando hasta la puerta. Mir por la mirilla y
150

Mick le dio una sonrisa media. Es un duro hijo de puta. Puede saltar
edificios con una pierna atada.
S, claro. Trey se meta en el espritu de las cosas. Me niego a usar la
capa y las mallas, sin embargo. No son lo suficientemente varoniles.
Una serie de comentarios ingeniosos fueron y vinieron entre sus tres
Celeste rod los ojos como si quisiera acentuar su desdn. Ahora chicos,
no se peleen.
Craig resopl mientras ella revisaba las ollas y sartenes. Quin dice que
nos estamos peleando?
Dnde est Olivia? pregunt Mick.
Trey se tens. En casa, supongo. Por qu lo preguntas?
Todo el mundo se qued en silencio y lo mir. l se sinti como un
prisionero bajo un interrogatorio.
Qu? pregunt Trey al ver que seguan permaneciendo en silencio.
Mick se encogi de hombros, con su rostro impasible. Por ninguna razn.
Trey casi haba llamado a Olivia esa maana, y luego decidi que al actuar
como una madre gallina estaba yndose por la borda.
Trey cambi de tema de inmediato y tom el control remoto. Te ests
perdiendo el partido.
Mam suspir. Ftbol? Uf! Voy a ayudar a cocinar.
Ya desayun. Trey cambi los canales. No hagan nada para m.
hermanos.
151

Les dije que deberamos haber llamado. Mick puso las manos detrs de
su cabeza.
Mick. La voz de Celeste sostena una advertencia, pero ella le devolvi
su expresin divertida.
Trey inclin la cabeza hacia atrs en el sof. Dnde estn Dace y Mary?
Haciendo una prueba. Craig golpe una sartn e hizo una mueca. Lo
siento.
Una prueba? Trey movi su tobillo y gimi mientras el dolor rodaba a
travs de su abusado miembro.
Craig MacGilvary. Su madre lo clav en el lugar con una mirada. No
deberas decir nada ms hasta que lo sepan con certeza.
La curiosidad de Trey le golpe con una nota alta, pero tambin lo hizo la
preocupacin. Algo est mal? Estn bien?
Mam agit una mano. Mira lo que has hecho, Craig. Has preocupado a
tu hermano innecesariamente.
Craig le dio una media sonrisa que se desvaneci mientras remova algo en
un tazn. No hay nada como la culpa catlica, eh?
Los ojos de mam brillaron con genuina diversin. No hay nada de
catlico acerca de mi desaprobacin, hijo. La ma es desaprobacin puramente
maternal.
Trey cerr los ojos y se dio por vencido. No importa. Estoy seguro de que
me lo dirn cuando me vean.
Mam abri la nevera y la revolvi. Necesitas comer.
152

Menos de diez minutos ms tarde, Dace y Mary llegaron y cuando entraron
en el apartamento, Mam y Celeste se fueron sobre ellos.
Cuntennos dijo Celeste. No podemos esperar.
S, por favor dinos qu pasa dijo Trey. Las mujeres estn a punto de
Mary sonri, con sus ojos arrugndose un poco en las esquinas sonriendo
ampliamente. La expresin de Dace vari entre la euforia y un crudo miedo
delirante.
Ya es oficial. Mary apret las manos de Celeste. Estoy embarazada!
Un coro de gritos se elev mientras todo el mundo se reuna para felicitar a
los futuros padres.
Trey no intent ponerse de pie. Slo sonri y respondi con sus mejores
deseos.
Felicidades.
Craig abri un paquete de seis latas de cerveza que haba llevado y todo el
mundo celebr con un brindis.
Dace estrech la mano de Trey. As que cuando vas a encontrar una
mujer y sentar cabeza?
Trey solt un bufido. Tan pronto como Craig lo haga.
Craig regres a la cocina. No lo creo.
Trey levant su cerveza en seal de brindis. Aqu est la hermandad de los
solteros hasta el final.
Todos se rieron, pero Trey se sinti incmodo bajo el escrutinio. Saba que
su familia estaba reflexionando acerca de su relacin con Olivia y saban que
estallar.
153

Danella lo haba hecho el blanco perfecto del infierno. Mam, sin embargo, era de
las que no se meta cuando se trataba de las novias de los hermanos como uno
esperara. Celeste haba descubierto al principio que Arlene MacGilvary sera una
gran amiga, pero Trey sospechaba que cuando Mick y Celeste finalmente se
comprometieran mam estara en xtasis.
Mam amaba a Celeste y pensaba que era la pareja perfecta para su hijo
Mientras Mick pasaba el brazo por los hombros de Celeste y la apretaba,

Trey no pudo evitar observar el amor por su mujer en los ojos de su hermano y la
expresin de ojos soadores de Celeste. Trey recordaba muy bien el da en que el
ex-novio de Celeste la haba tomado como rehn unos meses atrs. A pesar de que
Trey haba estado como francotirador lejos del centro de mando mvil, haba
escuchado los tonos de angustia de Mick cuando pensaba que el ex de Celeste la
haba matado.
En ese momento Mick ya estaba profundamente enamorado de ella.
Trey record cmo la preocupacin y la ansiedad haban cortado a travs de
l la noche anterior cuando haba pensado que Olivia podra estar en peligro por
algn chiflado.
Tranquilo amigo. Recuerda, no ests enamorado de ella. Hay una gran diferencia.
Por supuesto, te preocupas por ella. Eso es todo.
Craig y Mick sacaron el tema del extrao que haba llamado a Trey la noche
anterior.
Todo el mundo necesita mantenerse en alerta dijo Craig.
Trey se puso serio. Dijo que ira tras Olivia. Pero creo que est interesado
en cualquiera que me importe... familia o amigos. Por favor tengan cuidado.
mayor.
154

Todos estuvieron de acuerdo en mantener los ojos abiertos. Trey vio la feliz
y despreocupada actitud de su madre cambiar en un instante. Maldita sea. Qu
poda hacer? Nada. Prefera que su madre estuviera en guardia antes que asumir
que la llamada no significaba nada.
Olivia segua siendo vulnerable, y eso molestaba como la mierda a Trey.
Edie vendr maana por la noche.

Todo el mundo se call. Diversas expresiones llenaron sus caras.
Mam tom un sorbo de agua mineral. Cario, eso es maravilloso. Me
alegro de que te ests reuniendo con ella.
El cinismo de Trey se mantuvo. Ya lo veremos. Dijo que quera que
furamos una familia otra vez.
Eso es alentador, no? pregunt Dace.
La familia real de Dace era muy amigable, as que l no tena experiencia en
cuanto a argumentos de contencin que Trey, Mick y Craig haban experimentado
cuando eran nios pequeos.
Trey est siendo cauteloso y probando las aguas, no? pregunt Mary
mientras se sentaba al lado de su marido. Suena como algo que yo hubiera
hecho.
Mary lo entenda, ya que su entorno familiar no era la influencia ms
segura.
Trey seal a Mary. Ella me entiende.
Craig se acomod junto a Trey y le dio un ligero codazo. Nadie te
entiende.
Cambi de tema a medida que se reunan alrededor de la mesa del comedor.
155

A partir de entonces siguieron unos buenos cinco minutos de intensa rplica
fraternal, hasta que mam los amonest para que se comieran su desayuno de
zumo de naranja, caf, huevos, patatas, pan tostado, rollos de canela, jamn y otros
platos suficientes como para hacer a un hombre ganar cincuenta kilos.
Ms chistes y bromas siguieron despus de que terminaron de comer
mientras los chicos se sentaban en la sala para ver los deportes. Celeste, Mary, y
llamaba. A medida que su risa haca eco de espaldas a l, Trey dej que los buenos
sentimientos penetraran en su interior. Esta era su familia. No quera detenerse en
pensar lo que pudiera haber sido con Edie y pap. Haba hecho un trabajo muy
bueno en dejar el pasado en el pasado hasta que Edie haba llamado.
Maldita sea. No quera sentir angustia. Simplemente no quera hacerlo.
Dirigi su atencin al presente y a la misteriosa llamada de telfono que lo
haba alarmado la otra noche.
Trey se inclin y mir a sus hermanos y a Dace con preocupacin. Estoy
ms preocupado por esta llamada de lo que dej ver antes.
Mick frunci el ceo. La persona que llam mencion directamente lo
que estaba usando Olivia, verdad?
Trey asinti. S.
As que estaba vigilando el apartamento dijo Dace.
Y por lo que la persona que llam te dijo, parece como si hablara en serio
dijo Craig mientras pasaba una mano por su pelo corto. Es difcil saber si slo
quera asustarte o lo deca en serio.
Exactamente. El intestino de Trey se apret.
Olivia sabe que debe mantener los ojos abiertos, verdad? pregunt
Mick a Trey.
mam se quedaron en el comedor para tener su charla de chicas, como mam la
156

S, lo sabe. Es prudente e inteligente. Eso no quiere decir que no est
preocupado.
Mick chasque los dedos. Podra ser ese psicpata que la tuvo como
rehn en la biblioteca? Cul era su nombre?
Trey levant el tobillo sobre la mesa de caf. Cohen. No es probable. Est
tiempo.
Mick gru. Eso no significa que no pueda hacer una llamada si no est
en instalaciones de mxima seguridad.
No me lo recuerdes dijo Trey.
Pensndolo bien, tal vez debera mantener a Olivia cerca de l.
****
Cuando son el timbre a las cinco de la tarde del lunes, todo el cuerpo de
Trey se tens. No porque esperara una amenaza. Bien, est bien, lo haca. Pero no
del tipo criminal. Sino del tipo nico que una madre poda infligir.
Mil pensamientos nerviosos haban pasado por su cabeza en las horas de
silencio que haban precedido a la llegada de Edie. Ahora que haba llegado, su
temor volva a despertarse.
Vamos. Puedo hacerle frente a un arma, pero no lidiar con mi propia madre?
No la haba visto en diez aos. Muchas cosas haban cambiado.
S. A excepcin de mi resentimiento. Eso no ha cambiado.
Respir hondo mientras cojeaba hacia la puerta, comprobando la mirilla.
Una mujer de la edad adecuada, de unos cincuenta aos, estaba parada en la puerta
principal. Definitivamente era su madre. A travs de la vista extraa, distorsionada
en una institucin para ser evaluado. Su juicio no se llevar a cabo por algn
157

que le otorgaba la mirilla, se vea ms perspicaz y ms profesional de lo que haba
esperado. En un brazo sostena una bolsa blanca grande. Abri la puerta.
Trey dijo ella en voz baja, mientras se adelantaba, con sus grandes ojos
marrones tan parecidos a los suyos y clidos por el entusiasmo.
Edie Swift Phillips no haba cambiado mucho fsicamente, segua midiendo

1,58 metros y era delgada.
Su brillante pelo marrn, del mismo color chocolate con leche que el de l,
estaba corto y le llegaba justo por debajo de sus odos. Eso le otorgaba un rostro de
belleza clsica con apariencia de duende. La ltima vez que la haba visto, haba
llevado un severo moo grande la mayora del tiempo para dominar su salvaje pelo
largo. Hoy llevaba un top de color mezclado y slidos pantalones azules. Se vea
bien vestida en comparacin con sus vaqueros y camiseta roja.
Su abrazo sali de la nada para l, de pronto el brazo derecho de ella se
enroll alrededor de su cuello y sus brazos fueron alrededor de su cintura. La bolsa
cruji entre ellos y un delicioso olor eman de ella.
Ella se mantuvo firme, y l la oy aspirar. Cuando se alej de su abrazo, ella
se sec las lgrimas. Y para su mortificacin, sus ojos se haban humedecido,
tambin. l retrocedi sin piedad a esa respuesta, ni pudiendo ni queriendo
tolerarla.
Es tan bueno verte, Trey.
l no poda decir que era bueno verla. Alucinante. Confuso, tal vez.
Cmo est tu tobillo? le pregunt antes de que pudiera responder.
Mejor. Maana tengo una cita con el mdico. rdenes del supervisor.
Dice que tengo que hacer que me lo revisen antes de que pueda volver a trabajar.
Edie.
158

Ella le dio unas palmaditas en su hombro. Bien, puedo revisrtelo.
Recuerda que soy enfermera.
l sonri, pero no estuvo de acuerdo. Entra.
Trey le ofreci algo de beber, y despus de que ella le dijo que bebera lo
Qu trajiste? pregunt, tratando de aligerar su voz.

Comida del mercado de Chicago. Si tuviera casa te hubiera cocinado
comida casera. Esto fue lo ms cerca que pude conseguir de comida para llevar.
Siempre fuiste una buena cocinera.
Ella sonri, y una luz diferente ilumin sus ojos. No pareca tan amargada,
tan cnica. Tan endurecida como lo haba estado haca diez aos. Gracias.
En poco tiempo pusieron la mesa, hablando de cosas intrascendentes como
el clima. l se pregunt cunto tiempo le tomara a ella decir por qu quera
reconciliarse con l.
Fcil. Acelralo.
A medida que se sentaban para comenzar a comer, su estmago gru.
Hambriento, atac el pastel de carne, el pur de patatas y la ensalada. Esto est
bueno.
Me alegro que te guste. Entonces, dime qu ha pasado en estos aos. Diez
aos es mucho tiempo.
Trey record su graduacin de la Universidad de Colorado, con un ttulo en
Justicia Criminal, y la debacle que casi haba echado a perder toda su fiesta de
graduacin. El salvaje comportamiento de la mujer que estaba sentada justo delante
de l. Pero no iba a tocar el tema.
mismo que l, hurg en la nevera hasta que apareci con el t helado.
159

Justo despus de la ltima vez que nos encontramos, volv a Gold Rush y
entr a trabajar en el Departamento del Sheriff de El Torro. Y luego, hace cuatro
aos me convert en parte del equipo SWAT.
Es un trabajo tan peligroso. Pero puedo decir que te encanta. Y eres bueno
en l.
hacer el trabajo bien o no, pero no quiso disputarle su elogio. Es un trabajo

peligroso, pero me encanta.
Y qu haces en el equipo? No tienen en l trabajos especializados?
De alguna manera. Bebi su t helado. Soy francotirador. Mi padre
adoptivo me ense cmo disparar un largo tiempo antes de que incluso me
graduara en la universidad. Soy bastante bueno en eso.
Ella sonri, y l vio la sinceridad hacer ms clida su mirada. Despus, le
pareci ver brillo de lgrimas. Estoy muy orgullosa de ti. Has logrado mucho
desde que Arlene y Justice te adoptaron.
Un dolor se centr en medio de su pecho, como si alguien le hubiera puesto
un yunque y le exigiera que tratara de respirar. Gracias. Te lo agradezco.
Ella se inclin sobre la mesa y puso su mano sobre la suya. Trey, s que
tengo muchas cosas que subsanar. S que nada puede borrar que te haya
abandonado a ti y a tu padre. Asumo la culpa de lo que sucedi en aquel entonces.
Pero espero que esto sea un nuevo comienzo. Ella jal su mano de regreso.
l pudo ver la verdad en sus ojos, y sin embargo, no confiaba en s mismo.
Cmo podra?
Hace diez aos haba esperado que su madre empezara de nuevo con l
cuando apareciera en su graduacin. Tienes que entender lo difcil que es para m
confiar en lo que has dicho. Cuando fuiste a la graduacin y todo se fue al infierno,
Ella no se haba reencontrado con l el tiempo suficiente para saber si poda
160

marc un sello ese da. En mi memoria. Quiero dejarlo atrs, pero primero tengo
que creer que puedo confiar en ti.
La tristeza oscureci sus ojos. Lo entiendo. No espero que me aceptes con
los brazos abiertos de inmediato. De hecho, cuando te llam el otro da estaba
aterrorizada de que slo me colgaras. No te he dado ninguna razn para creer que
soy una persona diferente de la que era cuando dej a tu padre y cuando yo...
l se tom su tiempo masticando su siguiente bocado antes de preguntar:

Qu te hizo cambiar?
Me di cuenta de que una gran parte de mi problema era mi autoestima.
Sabes algo acerca de cmo crec. Se ri a medias. Mis padres, como
probablemente recuerdas, eran personas poco fiables, fras. As que crec pensando
que as era como todas las familias deberan ser. Incluso cuando tena evidencia de
lo contrario, me molestaba la felicidad de otras personas. Estaba ms interesada en
jugar a ser la vctima que en hacer algo al respecto del propio desorden que era mi
vida. Tu padre tuvo una crianza feliz. Slo Dios sabe por qu nos sentimos atrados
el uno por el otro.
Nunca la haba odo hablar tan abiertamente as antes, y eso lo anim contra
su voluntad.
Tal vez pensaste que podas tener esa vida feliz. Que podas crear el medio
ambiente que nunca tuviste de nia.
Ella asinti. Tiene perfecto sentido. Lo tiene suspir. De todos
modos, me mantuve como una mujer manipuladora, pasivo-agresiva hasta despus
de que las cosas se complicaron en tu graduacin. Fue como una tonelada de
ladrillos golpendome despus de que me dijiste...
S, lo recordaba.
cuando hice la escena en tu graduacin.
161

Pero slo haba dicho esas palabras cuando ella haba comenzado a quejarse
de que l no la entenda, de que ella slo necesitaba dinero de l hasta que se
recuperara.
Eres un hombre afortunado, Trey. Siempre parece que todo se te entrega en bandeja
de plata. Mientras yo he tenido que trabajar por todo lo que tengo. Eso lo haba enojado.
Creo que obtienes lo que siembras en vida. Odio lo que eres. Odio lo que le hiciste a la vida de
mi padre y a la ma. No quiero volver a verte de nuevo.
Lgrimas se haban derramado de los ojos de ella y luego se haba alejado. Y
hasta que lo haba llamado la semana pasada, no la haba visto, no haba hablado
con ella.
Recordar el acalorado intercambio de palabras hizo que su garganta se
apretara.
Esas lgrimas brillaron en sus ojos otra vez, pero ella no las dej caer. Baj
la mirada hacia su plato, como si la vergenza le impidiera encontrarse con su
mirada. Estuve en terapia para la baja autoestima, comenc con meditacin,
tom clases de psicologa y comunicacin, mientras trabajaba como enfermera. Me
tom algn tiempo, pero aprend que soy responsable de lo que me ocurre, y no
tengo a nadie a quien culpar sino a m misma. Esta vez lo mir a los ojos.
Aprend que quiero que mi hijo sepa quin soy ahora. Que quiero conocerlo por
quien es l ahora.
Aturdido, no pudo decir ni una maldita cosa. Una desconfianza residual
quedaba, pero una nueva emocin brot en su interior hacia su madre. Afecto. El
deseo de entender la vida que haba creado por s misma. Trey no esperaba el
ascenso de emociones mientras ella descubra sus secretos y su alma. Si haba una
cosa que Edie Phillips haba sido siempre, era ser una persona sin emociones, fra.
Esta vez, sin embargo, haba puesto sus sentimientos sobre la mesa como un mazo
de cartas. Sin excusas. Ella haba contestado a sus preguntas.
Yo trabajo condenadamente duro por todo lo que recibo. Nada se me da gratis.
162

Espera. Slo tienes que esperar. Asegrate de que esto no es un truco con humo y
espejos.
No confiaba en ella por completo a pesar de sus revelaciones.
S que esto es mucho para asimilar. Ella puso su tenedor en el plato, su
comida estaba a medio comer. No espero que lo aceptes. Quera decirte lo que
vida est muy completa en estos das. Me gustara hacer algo de trabajo voluntario
aqu, como lo hice en Chicago. Me gust mucho eso.
Eso est muy bien. l intent una sonrisa, pero no la form lo
suficiente. Gracias por contarme todo esto. Te lo agradezco.
Presiento que no sabes si creerme o no.
Estoy siendo cauteloso.
Ella asinti. Lo entiendo. Bien, cuntame un poco ms sobre ti. Tienes
una novia?
Su cabeza se irgui. Cmo saba acerca de Olivia?
Olivia no es tu novia, tarado.
Cuando ella lo mir, la curiosidad se encendi en sus ojos, y l se aclar la
garganta y respondi. No.
Hmm. Bueno, tu trabajo es exigente. Puedo entender que muchas mujeres
no lo toleren.
Es cierto. Celeste la prometida de Mick tuvo un montn de problemas al
principio debido a su carrera. Se encogi de hombros y bebi un sorbo de su t
helado. Tengo un montn de citas. Nada serio.
Tal vez algn da.
haba pasado. Dej escapar un gran suspiro e intent una media sonrisa. Mi
163

l sonri. Ni siquiera pienso en esa direccin. No creo que est en las
cartas para m.
Por qu no?
Porque me gusta la variedad. No creo que sea un hombre de una sola
Ella agit el tenedor por las patatas en su plato. Puedes culpar a tu padre
de eso.
Su cabeza se levant, la actitud defensiva inmediata rasg a travs de l.
Por qu?
Cario, se cas cinco veces. Vivir con l, tener mujeres entrando y
saliendo de tu vida cada pocos aos debe haberse metido con tu concepto de las
relaciones.
Mierda. Nunca haba pensado en eso. De acuerdo. Tiene sentido. Se
encogi de hombros. Mi padre fue un buen ejemplo de por qu algunas personas
no estn hechas para las relaciones a largo plazo.
Ella tom el tenedor de nuevo y rebusc en su pastel de carne. Jackson era
un hombre maravilloso, pero siempre mantuvo una parte de s mismo en reserva.
Una mujer nunca poda llegar al centro de l. l reprimi algo. Algo esencial.
En ese momento, Trey se pregunt si dejara a las mujeres sintiendo alguna
sensacin de no estar completas. Por no darles lo suficiente? Su actitud defensiva
se disolvi al enfrentar los hechos. Como polica trataba con hechos concretos. Este
era uno de ellos.
Su expresin se volvi triste. Ya sabes, cuando muri estuve devastada.
Yo... todava lo amaba.
La ira volvi a inundarlo. No viniste a su funeral.
mujer.
164

Ella asinti, con sus ojos oscurecidos. Lo s. En ese momento no pens
que me quisieras all.
No te molestaste en preguntrmelo.
Ella asinti una vez ms, con el dolor en sus ojos. Estaba equivocada,
l luch con el concepto. Yo... vamos a tomar las cosas con calma, de
acuerdo? Necesito ms tiempo para asimilar esto en mi cabeza.
Ella suspir, pero el sonido no son como un oh pobre de m. En lugar de eso
ella son resignada y dispuesta a esperar. Por supuesto.
Un minuto pas antes de que l dijera: Pap no era perfecto. Ni por
asomo. S que el que huyeras no fue solamente tu culpa.
Pude haber pasado ms tiempo explicndote por qu tena que huir. Por
qu... tuve mi amoro y me fui con otro hombre.
A veces no hacemos lo correcto en el momento.
Ah, dijo ella, pero como yo, t puedes elegir ser tu propia persona.
No dejes que los errores de tus padres sean los tuyos, hijo mo. No dejes que mis
errores y los errores de Jackson te marquen de por vida. T eres tu propio hombre.
Esta vez, cuando Trey sonri, lo hizo de verdad. Eres una mujer
inteligente.
Ella se ri. Gracias. Ese es el mejor cumplido que he recibido en mucho
tiempo. Cuando l se qued en silencio, ella continu. Trey, si quieres, me
gustara que nos siguiramos reuniendo para cenar a veces. Irs a la venta de
pasteles este fin de semana?
Probablemente. Mam va a entrar con un pastel en el concurso, y otra
amiga tambin. Me matarn si no voy.
Trey. Tan equivocada. Perdname.
165

Ella sonri. Excelente. Entonces te ver all. Terminaron la cena, y
mientras limpiaban, ella dijo: Conocer a la nueva yo podra tomarte un tiempo.
Y estoy segura de que hay cosas que son diferentes de ti a las que tendr que
acostumbrarme. Vamos a ir un da a la vez.
Era un comienzo vigilado y tentativo. Pero lo tomara.
166

Captulo Diez
Un concurso de hornear pasteles no es mi idea de diversin, pero
sobrevivir dijo Trey mientras segua a su madre y a Celeste por una multitud en
la vigsima Competicin Americana Anual de Horneo de Pasteles de Gold Rush.
Simplemente decir el ttulo era suficiente para dejar a la mayora de la gente con
Celeste le dio un puetazo en el brazo juguetonamente. Debes ser

agradable, o mi marido te lastimar.
l gimi y cambi su bolsa de papel marrn a su otro brazo. Estoy muy
asustado.
Ser mejor que lo ests dijo su madre. Porque si Mick no se mete
contigo, lo har yo. Ahora s agradable.
Trey sonri. S, seora.
A medida que se encaminaban a travs de la multitud, dese tener compaa
masculina para ayudarle a sobrevivir a ese evento femenino. Por supuesto, comer el
pastel era algo viril, pero ver a los jueces calificar cada pastel le aburra. Varios
otros agentes del orden, algunos del Departamento de Polica de Gold Rush y de la
Patrulla Estatal de Colorado, y del Departamento del Sheriff del Condado de El
Torro tenan amigas y familiares participando. Si vea a alguien conocido, tena
previsto colgarse de ellos, mientras las evaluaciones comenzaban. Era increble el
tiempo que podra tomar calificar pasteles.
Mam, sin embargo, le haba prometido disfrutar de las ventajas culinarias
de comer pastel, mientras estaba en el evento. Cmo poda ignorar ese tipo de
soborno? Se dirigi al parque, mientras Mary, mam y Celeste llevaban los pasteles
en otro coche.
l se haba registrado con la polica de la ciudad que estaba trabajando en el
evento, y se haba enterado de que haban hecho un barrido de la zona con perros
falta de oxgeno.
167

para detectar bombas. Los oficiales K-9 haban informado que la zona estaba
limpia. Adems, los agentes de polica en servicio mantenan una vigilancia sobre
la multitud.
Satisfecho de que todo estuviera tan seguro como podra estarlo, decidi que
poda relajarse un poco.
recuperando rpidamente. Que podra volver al trabajo de escritorio la prxima

semana, y tal vez despus reintegrarse con los SWAT. Eso dependera de su
progreso.
Lstima que tus hermanos y Dace no puedan disfrutar del da aqu con
nosotros dijo Mary mientras apuraba la marcha.
Trey se ech a rer. Si no estuvieran trabajando, probablemente estaran
viendo un partido en lugar de estar aqu.
Mary se acerc a su lado. No ests tan seguro. Se lo habra agregado a la
lista de Dace de tareas de novio.
Celeste se ri. Si Mick no estuviera trabajando, estara aqu. Movi sus
pestaas . Tengo maneras de hacerle cumplir.
Demasiada informacin.
Maldita sea dijo Trey con un lamento despreocupado. Recurdame
que nunca me case.
Mary lanz una mirada cmplice en su direccin. Olivia estar aqu?
Ahora, por qu insistan en sacar su nombre cada vez que l se daba vuelta?
l se encogi de hombros. La semana pasada dijo que s.
No has hablado con ella desde entonces? pregunt mam.
Su tobillo an le dola, pero el mdico le haba dicho que se estaba
168

No.
Ella suspir. Bien Ella lo dej ah. Y qu hay de Edie?
Cuando habl con ella, planeaba estar aqu. Todava no tiene una casa
propia, as que no poda cocinar ni meter un pastel en la competicin.
con frecuencia en ellas en esta semana, y casi haba llamado a Olivia ms de una
vez. Era mejor permanecer separados. Despus de todo, como una asociacin
puramente amistosa, no era como que pasaran mucho tiempo hablando o en
compaa del otro.
Supongo que los concursos de hornear pasteles son muy populares.
Sonri l. Incluso hay un montn de hombres aqu.
Mira dijo Mary con expresin de suficiencia.
A pesar de que l haba asistido a ms de uno de esos concursos de hornear
pasteles, Trey senta que este sera diferente. No saba por qu, pero all estaba la
idea, permaneciendo en el fondo de su mente. Como polica entenda que las
corazonadas funcionaban bien cuando se les prestaba atencin. Permanecera
vigilante. Durante su tiempo libre, haba pasado tiempo investigando quin habra
podido haber hecho la llamada de amenaza. Haba arrestado a un montn de gente
en su carrera. Quin sera tan estpido para llamar a un polica a su casa y
amenazarlo y a la gente que le importaba? Por el momento no se le haba ocurrido
el nombre de alguien en especfico. Los criminales de esa categora estaban todos
en la crcel.
A pesar de que no haba hablado con Olivia especficamente, le haba pedido
a Craig y a Mick que mantuvieran un ojo en ella sin que ella lo supiera. Ellos
haban pasado por su lugar de trabajo y apartamento y le haban informado que
estaba bien.
Edie y Olivia se mantenan aferradas a sus pensamientos. Haba pensado
169

Mierda. No quera pensar en el peligro en un da agradable con temperaturas
alrededor de los 15 grados en esa comunidad en la alta montaa. Despus de que
las damas se dirigieron a las carpas para mezclarse y arreglar sus pasteles, l se
qued afuera para vigilar.
Una multitud llenaba el Parque de Veteranos. Todos los tipos imaginables
desaliados que pareca que estaban pasando momentos difciles, algunos hombres
mayores de los brazos de sus esposas deseosas de ver el evento. Algunos hombres
ms jvenes, entusiasmados con el evento de pasteles ya que podran llegar a
comerse los postres, mezclados con amigos y conocidos. Al diablo si los hombres
no reaccionaban como perros Pavlov6 cuando los pasteles entraban en una
conversacin.
Infiernos, los hombres acechaban ese evento, porque saban que toneladas
de mujeres estaran ah. Sera un buen lugar para encontrar una cita? Tal vez.
Neg con la cabeza. S, claro.
Mir a su alrededor, sin saber por qu se senta obligado a observar a la
multitud. Observar a la gente caa en su descripcin de trabajar, sin embargo, no
tena ninguna razn para pensar que necesitaba mantenerse en vigilia hoy adems
de que su instinto se lo deca. Imagnate. Neg con la cabeza y trat de ignorar la
espeluznante sensacin. Estara siendo observado de nuevo?
Su tobillo le doli, as que se dirigi hacia una de las carpas de pasteles
donde haba visto a su madre desaparecer. Cuando entr a la tienda de campaa, se
qued en punto muerto. A travs de la vasta extensin, Olivia estaba de pie con un
hombre. El hombre tena el brazo echado por sus hombros, con una gran sonrisa, y
la expresin de ella era an ms grande. El tipo con Olivia meda ms de 1,83 y la
oscura sudadera que llevaba no poda ocultar su contextura muscular.
Ivan Pavlov (fisilogo ruso) se dedicaba a dar de comer a sus perros haciendo sonar una campanilla. Lo haca tantas veces
que, al final, los perros salivaban con slo escucharla (Ley del reflejo condicional).
de personas vagaban por los alrededores. Personas con perros, algunos individuos
170

Antes de que Trey pudiera tomar una respiracin profunda, dos emociones
que no esperaba le golpearon en el intestino.
El tipo tena su brazo alrededor de Olivia.
El hombre la estaba tocando.
estado de shock ante los celos que le quemaban como una llama. En segundo lugar,
el deseo de protegerla estall en toda regla, una reaccin animal que Trey
reconoca.
De ninguna manera. No estoy celoso.
Oh, s lo estoy.
Los celos ms el deseo de protegerla lo hicieron caminar hacia ella en dos
segundos.
Tanto por tu desapego, MacGilvary.
****
El hombre se sent en el aparcamiento dentro de los lmites del Parque de
Veteranos, y esper atentamente su oportunidad. Hoy su urgencia era mayor,
impulsada por una necesidad de destruir el sentido de seguridad de Trey
MacGilvary.
Esta vendetta, si lo admita para s mismo, tena mucho que ver con crear
miedo, mientras mataba a MacGilvary y a sus seres queridos. Le gustaba decrselo
a su psique, porque tena que confesar que haba cometido un enorme error al
haberle advertido a MacGilvary por telfono de sus intenciones, bien, eso no
servira, verdad?
Tonto hijo de puta.
Trey se qued quieto, con la boca abierta, con las manos en sus caderas, en
171

Las palabras resonaron en su cabeza y las sabore como si fuera ms de una
voz la que las deca. A veces el demonio hablaba, a veces, su esposa lo haca.
No es que su esposa alguna vez hubiera dicho esas palabras. Pero ella tena
esa mirada en sus ojos ltimamente.
Mientras estoy en ello, podra poner a mi mujer en hielo, tambin. Ella ha sido una
puta lata ltimamente.
No. Su esposa, su familia, todos deban permanecer intactos de ms
violencia, por la cosa terrible que MacGilvary les haba hecho.
Cuando la familia de MacGilvary muriera, slo MacGilvary conocera el
dolor. A partir de ahora el dolor llegara de regateo en regateo, poco a poco hasta la
culminacin final.
****
Quin es ese hombre? Pregunt Cameron mientras soltaba a Olivia.
Est caminando en esta direccin como si estuviera listo para patearme el trasero.
Olivia mir a su alrededor con confusin mientras el brazo de su hermano
caa de alrededor de ella.
Trey caminaba en su direccin desde el otro lado de la carpa, con los ojos
acerados, con una expresin dura e implacable.
Trey MacGilvary. Y se ve enojado.
La expresin normalmente jovial de Cameron se volvi preocupada. De
dnde lo conoces?
Es el agente SWAT que me ayud con Cohen.
Irrespetuosa. Insubordinada.
172

Cameron movi su gran cuerpo, para quedar un poco delante de ella.
Parece suficientemente enojado como para masticar corteza.
Ella agarr su antebrazo. Cameron, qu ests haciendo?
Su hermano era ms joven que ella, pero cuando se trataba de proteger a su
Cuando Trey lleg hasta ellos, Olivia sinti la testosterona saltar entre los
dos hombres como petardos. Casi poda cortarla con una sierra, siendo tan densa
como el suelo. Era tiempo de intervenir.
Ella se apart de su hermano y le sonri a Trey. Hola, Trey.
Trey no sonri. De hecho, se vea casi tan patea traseros como se haba visto
cuando haba lidiado con Cohen. Hey. l estir la mano hacia Cameron.
Soy Trey MacGilvary.
La mano de Cameron sali de inmediato, con sus ojos verdes glaciales.
Cameron Scott. Soy el hermano de Olivia.
Entonces sucedi algo que dej alucinada a Olivia. La cara vigilante de Trey
cambi a una sonrisa animada y feliz.
Trey estrech la mano de Cameron con entusiasmo, luego se la solt. Es
muy bueno conocerte, Cameron.
Los ojos de Cameron quitaron su precaucin y se llenaron de diversin.
Encantado de conocerte, Trey. Quiero darte las gracias por ayudar a mi hermana
en la biblioteca cuando fue tomada como rehn. Estoy muy agradecido.
Aliviados, los dos hombres comprendieron la configuracin del terreno, y
ella se pregunt por qu Trey haba llegado donde ellos como un tractor. No tena
sentido a menos que...
No, no poda ser.
hermana, su tamao y amor nunca fracasaban.
173

Podra haber visto a Cameron con ella y pensado...
Habra estado celoso?
No pareca muy probable.
Me alegro de haber estado all dijo Trey, pero ella se comport
Cameron lanz una burla mirando hacia ella. Lo es. Es dura como botas
de cuero.
Gracias. Ella puso los ojos en blanco. Siempre es bueno ser
comparada con prendas de vestir para los pies. Supongo que me comparars con
botas de agua lodosas en tu prxima oportunidad.
Cameron le lanz una sonrisa burlona. Muy bien. Suena como una idea
capital.
Ella le dio un codazo en las costillas. Ahora suenas algo elegante.
La mirada de Trey se volvi hacia ella, y lo que vio all le sorprendi una
vez ms. Calidez. Ternura. Ella es hermosa e inteligente.
Olivia sonri y se ruboriz al mismo tiempo. La adulacin te conseguir
otra rebanada de pastel, MacGilvary.
Es un trato. Mam me ha sobornado ya con pastel hoy. Trey mir
alrededor de la carpa. Mi madre biolgica es probable que aparezca, tambin.
Antes de que pudiera evitarlo, ella le dijo: Oh, cmo est yendo eso? Te
ests llevando bien con Edie?
Trey frunci un poco el ceo. Estoy tanteando el terreno. No estoy seguro
todava.
bastante bien. Tienes una hermana inteligente y dura.
174

Ella quiso preguntarle ms, pero decidi no hacerlo con su hermano parado
all.
Qu te trae a Gold Rush? pregunt Trey a Cameron.
Soy un ingeniero de software de una empresa britnica que tiene intereses
Por supuesto, saba que su hermana mayor se enfadara si no visitaba

Gold Rush, mientras estaba en Estados Unidos dijo Olivia, presionndose contra
el hombro ancho de su hermano con afecto.
Vuelo de regreso a Inglaterra esta noche. Es el primer cumpleaos de mi
hijo el lunes. No quiero perdrmelo.
Olivia observ a los dos hombres conversar. Su hermano fuerte, seguro y
cmodo con el carisma intimidante de Trey, sin perder su ritmo.
De repente, Trey le dijo a Cameron: Mantn un ojo en Olivia, de
acuerdo? Asegrate de que est segura.
Los ojos de Cameron se estrecharon. Est en peligro?
La aprehensin la llen, pero trat de disimularla con una amplia sonrisa.
Maldicin MacGilvary, no lo asustes.
Cameron le lanz una mirada de preocupacin a Olivia. Qu est
pasando? Por qu debera estar preocupado?
Ella dio unas palmaditas en el hombro de Cameron. No deberas estarlo.
Trey le relat la llamada telefnica que haba recibido. Mantente en alerta,
de acuerdo?
No es tan malo. Ella se volvi hacia Trey. Puedo hablar contigo
afuera, por favor?
en Denver y me enviaron de viaje de negocios.
175

Por supuesto dijo Trey.
Vuelvo enseguida Cameron. Ella agit una mano en un gesto ta-ta, y
luego sali de la carpa.
Se detuvo a varios metros de distancia de la tienda de campaa cerca de un
Trey puso sus manos en sus caderas. Qu pasa?

Ella reflej su postura. Por qu tuviste que asustar a Cameron acerca de
la llamada telefnica?
Por qu no planterselo? Pens que se lo habras dicho.
Trato de mantener a mi familia tan poco informada de mi vida como sea
posible.
Por qu?
Es una historia complicada.
Se ve como que estoy ocupado?
La frustracin se comi su decisin de mantener la calma. Ella suspir, sin
saber si revelarle los detalles. Es complicado. Mis padres son personas que se
entrometen. Esa es una de las razones por las que dej Inglaterra. Tratar de
comprometerse con ellos, ver ojo a ojo con ellos cualquier situacin es imposible.
Me han estado rogando que vuelva a Inglaterra a pesar de que slo he estado aqu
seis meses. Cuando les digo que me encanta estar aqu y sobre todo Gold Rush, se
horrorizan.
l lanz un gruido. Tienen algo en contra de Estados Unidos?
No especficamente. Simplemente se preocupan por el hecho de que me
guste tanto que quiera quedarme. Mi programa de intercambio es de al menos un
denso bosquecillo de rboles.
176

ao. Adems de eso... Trag, tratando de decir la siguiente razn. El puesto
que tena en Inglaterra se ha ido y nunca estar abierto para m otra vez.
Me dijiste que fuiste bibliotecaria all, tambin, verdad?
S.
Por qu dejaste tu otro trabajo?

Por razones que prefiero no decrtelas en estos momentos. En segundo
lugar, mis padres molestan a mi hermano para que les diga todo, porque nos
enviamos correos electrnicos con regularidad. Mis padres se niegan a recibir
correos electrnicos o a usar Internet, por lo que es ms difcil mantenerse en
contacto con ellos. l est mejorando en no ceder a todas sus demandas, pero no es
tan fuerte como yo en ese sentido. Puso las manos en alto en seal de splica.
Le preguntan cosas como, est comiendo lo suficiente? Tiene amigos? Tiene
algn novio? Tienen miedo de que pierda este trabajo. Nunca entendieron por qu
tuve que irme a un pas extranjero. Creen que haber dejado Huntingdon fue una de
las peores cosas que he hecho.
Trey la mir sorprendido, ya fuera por su confesin parcial o por la
vehemencia de las objeciones de sus padres. S que los padres pueden estar
intentndolo. Toma a Edie como ejemplo.
Ah, s?
Esa es una historia demasiado larga, tambin. Una que no tienes tiempo
de escuchar ahora mismo.
Se quedaron en silencio, y la observo con intencin. Nerviosa ella dijo:
Parece que los dos tenemos una gran cantidad de equipaje del que preferimos no
hablar.
l asinti, con la comprensin en su mirada una vez ms. Eso parece.
Sus ojos se pusieron en modo de polica. Era tiempo para ser interrogada.
177

La curiosidad la empuj. Cmo est tu tobillo?
Bien. Le explic el plan de su supervisor de ponerlo en trabajo de
escritorio la siguiente semana. Por lo menos estar de vuelta en el trabajo. En lo
que a m respecta, una semana de estar sentado fue ms que suficiente.
Ella sonri, permitiendo que su mirada fuera sobre sus anchos hombros y la
poda acallar sin importar cunto lo intentara. La boca de Trey se apret, y se cruz
de brazos. Usando un jumper de color rojo rub con pantalones vaqueros y jersey
con zapatos deportivos, se vea casual. Al mismo tiempo, reconoci que Trey
nunca podra verse ordinario. Sin importar cuando lo viera, siempre tena un aura
de puro poder y competencia.
Me guste o no, me siento atrada por l. Intensamente.
No te pusiste al da con tu lectura cuando estuviste en tu casa?
pregunt ella.
l asinti. S, lo hice. l se frot la nuca. Tal vez fue bueno para m
haber tenido ese tiempo de inactividad. Pero ahora tengo que volver al trabajo.
Y directo hacia los disparos.
S.
Has hecho que te chequeen la presin arterial recientemente? le lanz
una sonrisa burlona.
Qu? S, mi mdico me la chequea cada vez que voy. Tengo libros
acerca de la presin de la sangre.
Hmm. Es slo que a veces eres tan intenso... tan...
Rayos, Olivia. Slo cllate.
inclinacin orgullosa de su cabeza. La atraccin la invadi, una sensacin que no
178

Antes de que l pudiera responder, ella dijo: No quiero sonar como una
esposa arpa. Slo me preguntaba si la llamada telefnica haba borrado tu sentido
del humor.
Una diversin genuina bail en sus ojos. Mira, siento si me dirig fuerte
sobre tu hermano por cuidarte. Fue por instinto, y desde que llegu aqu hoy he
Extrao?
Como que algo no anda bien. Por lo que slo mantente en guardia. Se
frot el dorso de su cuello de nuevo. No iba a decir nada ms porque no quera
asustarte.
Soy muy difcil de asustar.
Otra sonrisa brill en su boca. Lo s.
Un impulso de burlarse de l surgi con toda su fuerza. La forma en que
fuiste hacia nosotros puso a mi hermano en estado de alerta. Le dije quin eras,
pero te veas tan furioso.
Las cejas de Trey se levantaron. S?
Por qu arremetiste hacia nosotros como un toro? se oblig a mirarlo
a los ojos, para averiguar todo lo que pudiera por el intenso escrutinio en sus ojos
oscuros.
Esta vez, sin embargo, l desvi la mirada, una mirada tmida y vulnerable
inusual en su lnea slida, tallada en su hermoso rostro.
Cuando volvi su mirada hacia ella, le confes. Slo reaccion. Llmalo
instinto si deseas. Vi a ese tipo con su brazo a tu alrededor. Estabas sonriendo y
parecas feliz. No cre que su contacto fuera uno no deseado. La lgica me deca
que lo dejara estar. Mi instinto me hizo cargar hacia adelante.
estado sintiendo algo extrao.
179

Lidia con eso Olivia. Slo pregntale lo que quieres saber.
Por qu cargaste hacia adelante?
l suspir. Instinto de proteccin despus de que aquel tipo llam y me
amenaz y a las personas que me importaba.
fuerte y musculosa. Gracias por estar preocupado, hermano mayor.

La mirada de Trey se redujo, quemndola con un peligroso calor. Su voz se
redujo a una sensual vibracin. Definitivamente no soy tu hermano.
Su cuerpo se estremeci de pies a cabeza con su ronca declaracin. Ah,
s? Qu eres entonces?
l se movi ms cerca, y ella mantuvo su mano en su brazo. Un buen
amigo. Si alguna vez tienes miedo, puedes venir a m en cualquier momento.
Por supuesto.
l levant su barbilla con el dedo ndice. No podra soportar que algo te
sucediera.
Una emocin se dispar en su cuerpo mientras su mirada la acariciaba. Ella
no estaba usando nada abiertamente sexy. Una camiseta verde de manga larga que
se ajustaba ceidamente contra su cuerpo y pantalones vaqueros. Nada del otro
mundo. Sin embargo, su atencin la engulla toda con ojos de fuego y pasin.
Eso es dulce, Trey. Gracias.
Lo que estoy sintiendo en este momento est condenadamente lejos de ser
dulce.
Ella estuvo a punto de no preguntarle, por miedo a la respuesta, sin
embargo, desendola al mismo tiempo. Cmo te ests sintiendo?
Ella alarg la mano y apret su antebrazo, disfrutando de la curva atractiva
180

Loco. Estoy empezando a sentirme, como lo llamaran los britnicos,
chiflado. Su voz se hizo ms profunda, una cualidad casi gutural mezclada con
seduccin. Su mirada se lanz hacia su boca. Perdname.
Por qu?
l se inclin y atrap su boca con la de l, un ardiente y rpido beso que

tena el sabor para incitarla. Su lengua abri sus labios, acaricindole el interior con
un solo toque de fuego.
Ella le devolvi el beso mientras l se retiraba. l se apart, vindose ante
todos como un animal macho reaccionando a impulsos primitivos. Su pecho se
agitaba de arriba a abajo.
Sin aliento, excitada, ella esper a... qu? Maldita sea, tena que saber por
qu la haba besado donde cualquiera los poda ver. Nunca haba sentido esa
necesidad con otro hombre, que la empujaba a hacer y decir y reaccionar de una
forma en que su personalidad de bibliotecaria lo hubiera encontrado demasiado
adelantado.
Eso es todo, Olivia. Nigate a caer sobre tu culo por este tipo.
Me besaste. Su acusacin son a declaracin. Si eres slo un amigo,
por qu me besaste y actuaste de manera territorial cuando te acercaste a m y a
Cameron? Me estaba riendo con mi hermano y t debiste haber visto eso.
Realmente no creo que te hayas sentido amenazado, verdad?
El primer instinto me dijo que s, despus te vi sonrer. Su mirada se
encontr con la de ella, con una fusin de calor en sus ojos que pas a travs de ella
como una ola de calor. Me sent celoso cuando vi a otro hombre sostenindote,
de acuerdo? Lo admito. La incertidumbre cruz su rostro. Mi moderacin
parece ser fusilada como el infierno a tu alrededor, Olivia. Sabes que te encuentro
sexualmente atractiva. No hay duda acerca de eso, verdad?
Por esto.
181

Su boca se abri, pero le tom unos segundos responder, mientras la
realidad se hunda en ella. Lo quisiera ella o no, el hecho de que l se senta atrado
sexualmente por ella le encantaba. No.
La mirada intencionada de Trey la desentraaba segundo a segundo. No
hay duda de que te deseo, de que me preocupo por ti. No puedo darte lo que
necesitas. Una relacin que vaya mucho ms all de sexo no est en las cartas para
De repente, la atraccin burbuje dentro de ella como un volcn a punto de

estallar mezclada con ira. Crees que sabes lo que necesito, Trey MacGilvary?
Ella baj la voz a casi un siseo. Le dio un golpecito ligero en el pecho con su dedo
ndice. Tal vez no eres tan experto como piensas. Golpecito. Si no me
puedes dar lo que crees que necesito, entonces deja de tocarme. Golpecito.
Deja de besarme. Deja de tentarme hasta que mi cabeza da vueltas. Exhal un
profundo suspiro. Ah. Ahora que hemos aclarado eso, ya sabes dnde estoy
parada.
En lugar de devolver su ira con ira adicional, una sonrisa llen su rostro.
La pasin permaneci en sus ojos. Maldito fuera el hombre.
Trey se cruz de brazos. De acuerdo.
De acuerdo?
S. Dejar de decirte lo que pienso que necesitas.
Bien.
Una voz de mujer por el altavoz anunci que los jueces comenzaran a
calificar los pasteles en menos de diez minutos.
Ser mejor que regrese a la carpa. Ella empez a alejarse.
l sigui a su lado. Trajiste un pastel?
nosotros. Lo que te puedo dar no es lo que una mujer como t se merece.
182

Por supuesto. En realidad, traje dos. Uno de arndanos, y tu favorito de
manzana.
Estars en contra de mi madre con el pastel de manzana. Me alegro de no
ser juez. Me gustan los pasteles de las dos.
Fantstico. Ella cambi de nuevo a su tema original, deseosa de hacerle
de fantasmas que no estn all. No les hizo ningn bien a ellos, y no te har ningn
bien a ti tampoco.
Ella se dio cuenta de que l quera preguntarle ms, entender lo que ella
quera decir con eso.
Vamos, dijo, tengo un gran premio qu ganar.
Confiada? Trey deambul junto a ella mientras se dirigan de nuevo
hacia las carpas.
T has probado mi pastel. Qu te parece?
Creo que es tan delicioso como t.
Su cara ardi. Trey, estoy hablando del pastel.
Le dio una mirada inocente. Yo tambin. De qu pensaste que estaba
hablando?
entender su posicin. Por favor, no seas como mis padres tratando de protegerme
183

Captulo Once
Olivia observaba desde el rea de los participantes de pasteles a un lado de la
tienda, sentada en su silla de plstico. Los jueces pasaban de pastel en pastel
mientras, cortaban, rodajas de postres para que los probaran.
dijo Arlene MacGilvary mientras se inclinaba hacia su derecha y le susurraba: Le

encant tu pastel.
Olivia sonri y susurr: Gracias.
Disfrutaba de la compaa de la mujer. De hecho, el tiempo que haba
pasado en el rea de participantes con ella, intercambiando consejos y conversando
haba resultado ser agradable.
Al otro lado de Olivia estaba Edie, la madre biolgica de Trey. Haba
entrado en una rfaga en el ltimo minuto con una sonrisa fcil y sin aliento. Trey
la haba visto y la haba escoltado hasta un asiento al lado de Olivia. Eso la haba
sorprendido, porque con el pasado de alguna forma secreto de Trey, no esperaba
que l quisiera a Edie en las proximidades de Arlene. Arlene le haba dado la
bienvenida a Edie con amabilidad y sin rastro de rencor. En muy poco tiempo,
Olivia estaba empezando a disfrutar de la compaa de ambas mujeres
inmensamente. Tenan un montn de tiempo para charlar antes de que iniciara el
evento, y cuando Olivia le mencion a Edie y a Arlene que estaba considerando
hacerse un cambio de imagen, las dos seoras mayores se haban ofrecido a
ayudarla.
Hurra! Aplaudi el clan de Arlene mientras su tarta de manzana
pasaba a la siguiente ronda. Su otra tarta no lo haba hecho tan bien, pero Olivia
poda decir que la mujer amaba participar sin tener en cuenta si ganaba o no. El
hecho de que lo hubiera hecho tan bien aunque no era una panadera con
experiencia era fantstico.
Creo que tu pastel pasar a la siguiente ronda por lo que Trey me dijo,
184

Edie agarr la mano de Olivia. Oh, tu pastel es el siguiente.
No te preocupes, lo hars bien, dijo Arlene.
Olivia se mordi el labio. Claro, le haba dicho a Trey que ganara un Gran
Premio, pero lo haba dicho para cubrir lo nerviosa que se haba puesto despus de
su beso. Saba que Trey era un hombre de confianza, y no poco fiable, como su
dicho que retrocediera? Realmente la volva loca. Ese juego no iba a funcionar para
ella.
An as, poda sentirlo detrs de ella, sentado en la fila de atrs con Celeste y
Mary.
El hecho de que te sientas atrada por un hombre no significa que debas tener una
relacin con l.
Lo saba, pero eso no quera decir que le gustara.
Olivia contuvo el aliento mientras los jueces seguan probando. Esto es
angustiante.
Eso es seguro. La voz de Edie son temblorosa por la emocin. Haba
concursado con un pastel tambin, porque la posada le haba permitido usar su
cocina.
Antes de darse cuenta, el juicio sobre el pastel de Olivia termin.
El voto es que contina! La voz de la locutora fue alta y clara. Las
mujeres mayores sonrieron ampliamente. El pastel de manzana horneado de
Olivia Scott, pasa a la ronda final.
Arlene, Olivia y Edie dejaron escapar un grito juntas. Aplausos y abucheos
de la considerable multitud llenaron el aire. Una brisa se agit a travs de la tienda.
Las temperaturas ms bajas haban entrado y nubes oscuras prometan humedad.
ltimo novio Randy. Pero por qu Trey se mantena tentndola cuando le haba
185

Mientras disfrutaban de slo cinco pasteles calificados para el primer
premio, Trey, Celeste y Mary pasaron al frente para felicitarlas. A su alrededor la
gente charlaba.
Todo el mundo puede darme su atencin dijo el locutor. Habr unos
veinte minutos de descanso, mientras las otras tiendas de pasteles terminan sus
Arlene se levant y se estir. No s el resto de vosotros, pero me perd el

almuerzo. Me dirijo a la tienda de comida y tomar algo realmente horrible para m
como una dona y un caf.
Mary se quej. Voy contigo. Descafeinado para m. Ella dio unas
palmaditas en su estmago. Creo que al beb le gustara una dona, sin embargo.
Yo tambin. Intervino Celeste.
Puedo unirme a vosotras? pregunt Edie.
Un coro de asentimiento hizo que Edie sonriera.
Olivia meti las manos en los bolsillos de sus jeans. Las encontrar por
ah. Voy a correr al bao de chicas. Se estremeci. Despus tomar mi
chaqueta de mi coche. Est haciendo fro.
Puedo coger tu chaqueta, dijo Cameron.
Wow, qu hermano tan bueno, dijo Celeste.
Olivia se encogi de hombros y le gui un ojo. Es bueno. Me lo quedar.
Olivia se apresur a salir de la tienda. Oy la risa clida de Trey mientras l
se rea de algo que Celeste haba dicho. Olivia tuvo que admitir que disfrutaba de su
tiempo con la familia de Trey.
selecciones y comienza la gran final.
186

Le resultaba difcil creer que la haban adoptado como uno de los suyos tan
fcilmente. Se pregunt si tendran la impresin equivocada sobre su relacin con
Trey. Si alguno de ellos los haba visto besndola por los rboles...
Ella lanz un suspiro y se dirigi al descapotable Johns. No quera ese tipo
de complicacin. Menos mal que planeaba mantener su distancia a partir de ahora.
sanitarios porttiles y su cautela natural cobr vida.

Una barba larga y descuidada cubra su rostro, igual que un grueso bigote.
Llevaba una desigual camisa roja de franela a cuadros y pantaln azul anchos de
carpintero. Se dirigi hacia ella. Hey, seorita. l abri una navaja. Tiene
cambio extra?
Sus ojos, oscuros, con intencin, hicieron que su corazn golpeara contra
sus costillas. Debido a que ella llevaba una mochila, nunca haba podido
acostumbrarse al muy estadounidense trmino, tena pleno uso de sus brazos para
defenderse.
No era como si no hubiera enfrentado un arma antes.
A pesar de ello, su corazn se aceler y su boca se sec.
****
El telfono de Trey son mientras estaba dentro de la tienda esperando que
sus amigos y familiares volvieran. Probablemente uno de sus hermanos lo llamaba
para molestarlo como el demonio, porque estaba atrapado all.
El nombre de Craig apareci en su telfono, y Trey respondi. Ser mejor
que no me llames para burlarte. Adems, estoy aqu donde estn los pasteles y t
no.
Trey la voz de Craig son urgente. Escchame. Mick y yo estamos en
camino hacia el parque.
Olivia vio a un hombre salir de los rboles mientras ella se alejaba de los
187

El estrs en la voz de Craig le envi una alarma instantnea. Por qu?
Qu pasa?
Una llamada entr al despacho hace unos minutos. El hombre que llam
dijo que planeaba lastimar a tu mujer. Qu quiso decir, Trey? La nica persona en
que pude pensar fue
****
Olivia dud, con su respuesta ms lenta de lo que quera. No. Lo siento,
no tengo.
El hombre se interpuso entre ella y el rea de tiendas de campaa. Rodearlo
furtivamente no pareca ser una opcin.
l sonri, y por un segundo una genuina calidez pareci tocar sus ojos. Tal
vez hubiera una persona real detrs de la mugre. Oye, eres uno de esos
britnicos?
S. Ahora bien, si me disculpa
l dio un paso hacia delante. Tuve una bonita novia inglesa una vez.
Ella dio un paso atrs.
Mire, seorita. No tenga miedo de m. No le har dao, si me da su
dinero.
Heda como a algo podrido. Tal vez a huevos. Ella arrug la nariz. No
quera averiguarlo. Olivia le dio una sonrisa a medias y se apart.
Cuando se volvi, l la agarr del brazo. No me d la espalda, seorita.
Ese fue el problema con mi novia, tambin. Era toda remilgada y pegada
Djeme ir.
Jess. Trey se movi rpidamente, esquivando las sillas. Olivia.
188

l levant la navaja entre ellos. Eres esa bibliotecaria. l mir de reojo
su rostro, y su mal aliento sopl sobre su rostro. Te he visto antes en la biblioteca.
Vamos, hombre. No tienes algo en esa mochila?
Sus dedos se cerraron con un mordisco cruel y el dolor le hizo doblar su
codo. En ese momento el hombre jal su mano hacia atrs como si su piel le
Segundos despus ella oy pasos que corran hacia ella desde la direccin de
las tiendas.
Olivia!
Trey. Gracias a Dios. Ella se volvi lo suficiente como para verlo correr
hacia ella, con su mvil en la mano.
El hombre sin hogar retrocedi, con una expresin asustada cerr la navaja
y se la meti en el bolsillo de atrs. Hey, no estaba haciendo nada.
Trey se acerco y se dirigi directamente hacia el hombre. Su cara tena la
palabra asesinato escrita, con su mandbula tensa, con sus ojos llameantes. Feroz
estaba escrito todo sobre l. Qu diablos cree que est haciendo?
El hombre levant las manos. Hey, hey, no quise hacer nada de eso.
Estaba preguntndole si tena cambio, hombre.
Trey era mucho ms alto que el flaco hombre. Las manos de Trey se
apretaron a su lado, con sus pies abrindose en preparacin. Llamaste al
Departamento del Sheriff y amenazaste con lastimar a la familia y amigos de Trey
MacGilvary?
Me dijo que me haba reconocido de la biblioteca logr decir Olivia.
El hombre neg, con el miedo dibujado en su flaco rostro. An sostena sus
manos delante de su cuerpo como si esperara que Trey le diera un puetazo.
Quin diablos es usted?
ardiera, su expresin la sobresalt.
189

Del Departamento del Sheriff del Condado de El Torro.
La incredulidad mantuvo a Olivia inmvil. Las luces intermitentes le
llamaron la atencin. Un coche del Departamento del Sheriff se detuvo en el
estacionamiento. Gracias a Dios. Ella se frot los brazos mientras los escalofros
bailaban sobre su piel.
Ni siquiera pienses en moverte le dijo Trey al hombre.

Un potencial de violencia y miedo enviaron una renovada incertidumbre
ondulando de arriba a abajo de su piel.
Craig y Mick salieron del coche y se dirigieron hacia ellos. Pronto, los tres
hombres rodearon al hombre sin hogar, lo esposaron y comenzaron el
interrogatorio. Los temblores sacudieron sus miembros, con su cuerpo helado.
Escucha amigo, haba un tipo en la biblioteca. Me pag 200 dlares para
asustarla. Realmente no le iba a hacer nada. No soy un asesino o un ladrn dijo
el hombre desaliado.
Quin era ese hombre? pregunt Mick.
No lo s. La voz del hombre se haba convertido en un grito, una voz
lamentable de vctima. No era ms que un hombre.
Vamos dijo Craig. Lo detendremos. Conseguiremos algunas
respuestas.
Trey se alej del hombre y se acerc a ella, con su cara estampada con
irritacin. Ella haba visto ese rostro antes, y aunque saba que su ira no iba dirigida
a ella, no la tranquilizaba tampoco.
Ests bien? l alcanz sus hombros, apretndoselos suavemente y
mirando sus ojos.
El vagabundo mir a su alrededor, como si buscara vas de escape.
190

Ella asinti. Lo estoy ahora. Gracias por venir al rescate. Cmo lo
supiste?
Craig y Mick me contactaron y me dijeron que haban recibido una
llamada de amenaza contra mi mujer.
Dios Trey dijo. Te ests congelando. Ven aqu.

l puso sus brazos alrededor de sus hombros y antes de que se diera cuenta,
la acurrucaba apretadamente. Sus brazos se anclaron en torno a su cintura, y ella
cerr los ojos para absorber su deliciosa calidez y seguridad. Ola maravilloso y su
abrazo le daba un tremendo consuelo y fuerza. Trey era seguridad.
Ella oy pasos y charla detrs. Trey se retir un poco hacia atrs. Aqu
viene una multitud.
Ella se habra movido de sus brazos, pero l la aferr a su pecho. Arlene,
Celeste, Mary y Edie se apresuraban en su direccin. Trey la solt hasta que su
brazo circul su cintura, y se volvieron hacia el grupo que se acercaba. La cara de
todos reflejaba preocupacin.
Qu ha pasado? la pregunta marc el comienzo de ms de una
garganta a la vez.
Mientras la familia de Trey la rodeaba, salpicndolos a los dos con
preguntas, su preocupacin y el abrazo de Trey aliviaron la tensin en su interior.
Las preguntas se apilaron sobre su seguridad, y ella sofoc sus preocupaciones.
Cameron se acerc, con su chaqueta en la mano. Qu est pasando?
Qu ha pasado?
Le dieron una apresurada explicacin. Cameron le entreg la cazadora a
Olivia, y ella desliz sus brazos en ella. Una parte de ella no saba cmo ponrsela,
La sorpresa le hizo sentir un malestar.
191

los brazos de Trey todava la encerraban en su hermosa calidez. La chaqueta no
hara el truco.
A quin est arrestando Craig? pregunt Celeste.
Tal vez al sospechoso de llamar y hacer amenazas contra mi familia.
Mick entr en la multitud. Ella est bien?

Olivia agit una mano. Estoy bien. Es ese el hombre?
Mick colg sus manos de su cinturn de cuero. Jura que es un chico
cualquiera en busca de una limosna. Su mochila tiene dos libros de la biblioteca en
ella. Por lo que definitivamente ha estado all antes. No tiene mvil, pero poda
haber llamado desde un telfono pblico en el parque de la ciudad en construccin
ms all. Francamente, no estoy seguro de que sea culpable, pero lo detendremos
para interrogarlo. Olivia, te sientes bien como para darnos una declaracin?
Ahora? pregunt.
Mick asinti. Odio hacerte esto durante el concurso de pasteles, pero...
Yo la llevar Trey los interrumpi.
Olivia asinti. Por supuesto. Puede alguien cuidar de mis pasteles?
Arlene tom la mano de Olivia y la apret. Por supuesto, querida. Slo
ocpate de lo que tengas que hacer.
Olivia decidi aligerar el estado de nimo, no quera ver caras sombras en
sus amigos.
Guardarle a Trey al menos una rebanada. Se la haba prometido.
Trey sonri, pero el humor nunca lleg a sus ojos. S, necesitar el azcar
ms tarde.
Trey mir atrs mientras Mick se diriga hacia ellos.
192

Cameron dio un paso. Quieres que vaya contigo?
Qudate y divirtete. Ella hurg a travs de la mochila para localizar las
llaves del coche y se las entreg a Cameron. Te ver en el apartamento despus.
Esperen dijo Trey al grupo saliente. Dado que no sabemos si este tipo
es el sospechoso real, que todo el mundo tenga cuidado. Que nadie se vaya solo.
Mick acerc a Celeste un minuto y la bes suavemente. Mantente cerca de

mam y de Mary. No dejes a ninguna fuera de tu vista. Llmame en cuanto llegues
a casa.
Por supuesto. La mirada de Celeste se demor en el rostro de su
marido.
Estar feliz de estar con las mujeres y cuidar de ellas dijo Cameron.
Mick asinti. Gracias. Eso ser muy apreciado.
En unos momentos haban hecho planes para volver el uno al otro, pero
mientras Mick regresaba a la patrulla y Trey llevaba a Olivia hacia su coche, Olivia
se pregunt cuan eficaz resultara su plan en contra de alguien que quisiera hacerles
dao.
****
El viaje al Departamento del Sheriff ilumin a Olivia ms de lo que
esperaba.
La cara de Trey reflejaba simultneas emociones, que ella no esperaba que
se mezclaran con las que ella tena. Ira. Exasperacin. Preocupacin. Y lo ms
inesperado, miedo.
Su mirada se dirigi a Arlene y a Edie. Mick, necesitamos un plan familiar.
193

Sus msculos se tensaron de nuevo, como si esperara una nueva amenaza.
Respiraba en forma lenta y profunda. Eso es todo. Reljate antes de reventar como una
cuerda tensa.
Ella observ a Trey cerrar las manos en el volante, y luego aflojarlas. Tal vez
necesitaba la seguridad de que ella no requerira toda su atencin, mientras estaban
Todo estar bien dijo ella.

l ni siquiera mir en su direccin.
Extrao.
Ella se removi en el asiento del coche, con el cinturn de seguridad
pegndole en el pecho. Se lo ajust. Ests preocupado por tu familia. Cameron se
encargar de las damas, y ellas son buenas en vigilarse a s mismas.
l asinti, pero mantuvo su atencin en la carretera, casi como si no hubiera
odo nada.
Otro minuto transcurri en silencio. No puedo creer que te est
preguntando esto, pero hice algo malo?
Su mirada fue a la de ella con rapidez, con sorpresa y luego negando.
Diablos, no. Qu te dio esa idea?
Ests tan silencioso como un cadver en una tumba. Estaba a punto de
tomarte el pulso.
Su intento de humor fue a por l como un tren a toda velocidad, porque no
sonri ni rompi con su propia rplica. Tal vez debera dejarlo solo con sus
pensamientos.
en el Departamento del Sheriff.
194

Menos de diez minutos despus llegaron al aparcamiento al lado de la
considerable vieja fachada del departamento del Sheriff del Condado de El Torro.
La aprehensin se agit en su estmago.
Ella tom la manija de la puerta para salir, pero Trey tom su antebrazo.
Espera.
Lo siento. Es slo que...

l envolvi su mano izquierda en la suya, y el calor de su palma en su carne
envi la excitacin a girar como un trompo en su estmago. A pesar del incidente
con el hombre sin hogar, encontraba la presencia de Trey estimulante en ms de un
nivel. El recuerdo de l rescatndola y luego abrazndola como si fuera una
persona infinitamente querida... todava no poda envolver su mente alrededor del
concepto. Le emocionaba a un nivel y la asustaba a otro.
l le bes la mano. No es nada. Entraremos.
Dejaron el coche para entrar al Departamento del Sheriff. Al entrar en la
pequea estacin Olivia tuvo una sensacin de irrealidad. Trey mantena un ojo
vigilante, con su expresin de halcn. Su mano presionaba ligeramente su espalda
baja, una seal posesiva e ntima que no poda ignorar. Sin embargo, le gustaba su
toque, deseaba experimentar su estilo protector independientemente de lo que ella
debera desear. Debera desear independencia y autosuficiencia y esa situacin
quitaba el viento de sus velas.
Despus de que el recepcionista los reconoci, Trey la llev de vuelta a su
rea y la hizo sentarse en una silla de plstico al lado de su escritorio. Ojos curiosos
cortaron a travs de ella, con los policas dndoles una aguda atencin. Mick y
Craig entraron un poco ms tarde, y ella se movi al escritorio de Craig mientras
llenaba el informe. Mick y Trey fueron a interrogar al sospechoso, asumi.
Oh, ahora hablars conmigo.
195

No llev mucho tiempo llenar el informe. Decidi no presentar cargos si el
sospechoso no era el hombre que haca las llamadas amenazantes.
Trey regres poco despus y se acomod en el escritorio. Hemos
identificado al sospechoso como Harold Glimmerman. Afirma haber estado
cenando durante el tiempo en que las llamadas amenazantes se hicieron, y el
comedor lo confirm. No es nuestro hombre. No tuvo acceso a un telfono de
efectivo en su bolsillo.
Unos segundos ms tarde son su mvil. Debe ser Cameron dijo ella,
mirando el nmero de su apartamento en la pequea pantalla. Hola.
La voz de Cameron se apoder de la lnea. Hermanita?
Hola. Qu ests haciendo? Sonri ella.
Tengo una maldita mala noticia.
Ella mir a Trey y a Craig. Qu pas?
Su hermano suspir pesado y entrecortadamente. Acabo de llegar a tu
apartamento hace unos pocos minutos, encontr la puerta entreabierta y hay una
mujer aqu, tirada en la alfombra y el lugar ha sido destrozado
La alarma pinch a travs de ella. Oh, Dios mo.
Trey le toc el hombro, con sus ojos duros y llenos de preguntas. Craig dej
de escribir en su ordenador.
Su hermano sigui hablando. La polica ya est aqu. La mujer est
inconsciente. Fue golpeada fuera de su silla de ruedas al parecer.
El horror la tom por el cuello. Maddie. Se levant. Tengo que ir a
verla.
ningn tipo mientras estuvo all. Adems, encontraron los doscientos dlares en
196

Qu sucede? pregunt Trey.
Cameron, dame slo un minuto. Ella se volvi a Trey y a Craig y les
explic lo que haba pasado. Las lgrimas brotaron de sus ojos. Crees que
podra ser el hijo de puta que te estuvo llamando?
La expresin de Trey se volvi sombra y preocupada, endurecindose an
Mientras volva a Cameron, su corazn golpe en su pecho. Cameron,

har que Trey me lleve al hospital para poder comprobar a Maddie. Estars ah?
Por supuesto. Ver lo que puedo hacer para asegurar el apartamento una
vez que la polica se vaya.
Cameron, por favor, cudate la espalda.
Cuando colgaron, se estremeci de pies a cabeza mientras explicaba todo lo
que Cameron le haba dicho.
Jess dijo Trey mientras se levantaba y pona su brazo alrededor del
hombro de Olivia. Eso es todo. Esto ha ido mucho ms all de una puta llamada
de broma.
Craig la inmoviliz con una mirada dura. Se apart de su ordenador.
Vives sola, verdad?
S.
Hay algn otro lugar dnde te puedas quedar? Con amigos o familiares?
pregunt Craig.
Mi familia est toda en Inglaterra y Maddie es en realidad la nica amiga
que tengo aqu cerca.
Se quedar conmigo dijo Trey.
ms. Es muy posible.
197

La respuesta definitiva de Trey la dej fra, pero antes de que pudiera
expresar su opinin, l continu. No tienes a nadie con quien quedarte, y me
sentir un infierno mucho mejor si ests conmigo. Dijiste que tu hermano se ir de
regreso a Inglaterra esta noche, verdad?
S.
La expresin fra de Craig parpade durante un segundo antes de volverse

divertida mientras miraba de uno al otro. Trey tiene razn. No debes estar sola
en este momento. Si este hombre sin hogar no es quien ha estado haciendo las
amenazas... Permiti que la advertencia implcita colgara en el aire.
Alguien irrumpi en el apartamento ya sea para lastimarte o simplemente
para asegurarte de que pueden llegar a ti. Tal vez Maddie haya tratado de
detenerlos.
Ella retorci sus dedos en una revuelta nerviosa. No entiendo por qu
alguien hara eso.
Soy polica dijo Trey. Eso es suficiente para algunas personas si
tienen un pelo salvaje en el trasero.
Alguna persona en particular que quisiera hacer tu vida miserable?
Craig puso el bolgrafo sobre el papel secante. Tal vez en las ltimas semanas?
Trey cruz las manos sobre su estmago y repas la idea. Finalmente
sacudi la cabeza. Nadie a quien pueda identificar con certeza. Me he pasado
esta semana tratando de pensar en eso.
Las llamadas a Arlene y Edie comprobaron que estaban sanas y salvas.
En menos tiempo del esperado, Trey y Olivia se dirigan hacia el hospital.
Trey se haba quedado inesperadamente en silencio. Ella nunca lo haba visto tan
inquieto. Una vez que llegaron al rea de estacionamiento del hospital, l meti la
Despus de comprobar a Maddie, llevaremos a tu hermano al aeropuerto.
198

mano en la guantera y sac una funda y un arma. Se la at mientras detena el
coche. Su mirada se lanz a todas partes.
l abri la puerta del coche. Espera hasta que vaya al otro lado del coche.
A medida que entraban en el hospital, la preocupacin de Olivia por Maddie
se convirti en un gigantesco nudo en su garganta. Trat de contener sus lgrimas,
Maldita sea dijo ella, mientras meta mano en su bolso en busca de

pauelos. Se detuvo en el pasillo.
Mientras las lgrimas corran por su rostro, mir a Trey y not la suavidad y
preocupacin en sus ojos. Atrs haba quedado el guerrero endurecido. Se sec las
mejillas, y mientras su visin se volva borrosa, sus brazos llegaron a su alrededor.
l la abraz suavemente en su pecho.
Est bien susurr. La bes en la parte superior de la cabeza. Maddie
estar perfectamente.
Olivia permiti que la cuidara, usando su fuerza para sostenerla. Deseosa de
ver a su amiga, mir a Trey y asinti. l la condujo hacia la recepcin.
pero quemaban en sus ojos y se derramaban.
199

Captulo Doce
Ver a Maddie sentada en la sala de exmenes, sin un rasguo en ella fue lo
ms maravilloso que Olivia poda recordar. Cuando su amiga sonri, algo que se
haba convertido roca slida en Olivia se suaviz y se liber. Ella comenz a llorar
Maddie. Olivia corri a su lado y las dos se abrazaron.

Trey se movi al otro lado de la mesa de exmenes y le sonri a Maddie.
Siento que tengamos que conocernos de esta forma, Maddie. Soy Trey
MacGilvary.
Maddie le estrech la mano y sonri. Siento tener que conocerte de esta
forma, tambin.
Olivia le acarici la otra mano. Nos dijeron que tenas una conmocin
cerebral muy leve y que te mantendrn esta noche aqu.
Mi hijo estar aqu tan pronto como le sea posible. Viene de Loveland.
Cuando le llam hace un ratito pareca que se partira. Ha estado tratando de
hacerme salir de ese barrio por siempre. Suspir. Supongo que ahora es un
momento tan bueno como cualquier otro. Me quiere ms cerca de l y de su esposa.
A Olivia le gust el sonido de eso, aunque extraara a su mejor amiga.
Estoy muy contenta de que ests a salvo. Qu pas, Maddie?
La polica lo querr saber pronto dijo Maddie.
Como si hubiera conjurado a un oficial de una botella mgica, un oficial de
polica de la ciudad se present en la puerta. Les permiti quedarse mientras le
haca preguntas a Maddie. Ella les explic que haba escuchado ruidos provenientes
del apartamento de Olivia. Al no conseguir una respuesta de Olivia por telfono,
sali y fue entonces cuando vio la puerta abierta. Fui un poco estpida entonces,
me temo. Me met justo ah como una gallina pensando que alguien haba entrado
de nuevo.
200

y Olivia podra estar en peligro. Un hombre de negro, con una mscara de
escalador, estaba destrozando el lugar. Me agarr antes de que pudiera pasar y me
arroj de la silla. Yo aterric de cabeza. Crees que l es el hijo de puta que te ha
estado amenazando, Trey?
Trey asinti. Es una posibilidad.
mantener a Trey y a Maddie informados.

Despus de que el oficial se fuera, Maddie dijo: Qu hars, Olivia? No
puedes quedarte en ese lugar en mal estado.
Ella se quedar conmigo dijo Trey sin dudarlo.
Olivia casi se opuso a su conclusin, y luego decidi que hablara con l ms
tarde. Ella bes la mejilla de Maddie. Siento mucho que hayas quedado atrapada
en esto.
La sonrisa de Maddie sorprendi a Olivia. Jaan, si esto ser lo peor que
me pase, tengo suerte. Estoy viva, t ests bien, y tienes a este joven para cuidar de
ti. Me alegro de que te quedes con l.
Se quedaron con Maddie hasta que su hijo y su nuera llegaron. Despus de
asegurarse de que Maddie estaba a salvo, Olivia y Trey abandonaron a Maddie con
la amorosa atencin de su hijo.
Olivia llam a Cameron y descubri que la polica haba terminado en su
apartamento. Mientras conducan hacia su casa, Olivia dijo: No tengo que
quedarme contigo, Trey.
S, tienes que hacerlo. Trey tena una voz sin sentido que sali
implacable. No voy a discutirlo.
Su tono le hizo enojar. De dnde sacas el pensamiento de que tienes el
derecho a decirme qu hacer?
El oficial termin de tomar la declaracin de Maddie y se comprometi a
201

l suspir y ella lo vio apretar los dedos sobre el volante mientras conduca a
travs de la noche. Maldita sea, Olivia, no seas tonta. No estoy tratando de
dominarte como lo hace tu padre. Despus de esta intrusin en tu apartamento y de
Maddie siendo herida, est claro que la amenaza es ms que una molestia. No creo
que haya sido una coincidencia que tu apartamento fuera destrozado. Quedarte
conmigo tiene un sentido prctico.
su ira de nuevo se dispar. Yo soy tonta? Bien, es bueno saber lo que piensas de
m.
Trey le dio una mirada exasperada y luego su cara se puso fra e ilegible.
Con turbulenta ira y pesar, ella no poda pensar en una cosa que decir que
sonara racional. Tema que si abra la boca otra vez todo lo que hara sera decir
palabras ofensivas.
En poco tiempo Olivia y Trey se reunieron con Cameron en su apartamento.
El lugar estaba completamente destrozado. Floreros rotos, muebles volcados, vasos
rotos en la cocina. Olivia no poda llorar de nuevo, a pesar de que quera hacerlo de
ira, de culpa y quera gritar.
Cameron pregunt dnde se quedara Olivia. Di que s al plan de Trey.
De lo contrario, no me ir. S cuan obstinada puedes ser cuando se trata de pensar
en que un hombre te est tratando de decir qu hacer. Tu apartamento ha sido
destrozado, y no tienes familiares o amigos cercanos. Seguro que no puedes creer
que deberas estar aqu sola.
Olivia saba que no tena ninguna razn prctica ni sensata para rechazar la
proteccin de Trey. Pero quedarse con Trey poda ser peligroso para ella. Su
atraccin por l era cada vez ms fuerte.
No poda decir que no, sin embargo, porque cualquier otra cosa sera una
tontera. Adems de eso, se senta segura con Trey. Cameron, tienes que regresar
con tu familia y trabajo.
A pesar de que saba que l tena razn, sostuvo su cartera contra su pecho y
202

No, no lo har. No saldr de aqu sin que t ests protegida. Llamar a mi
trabajo y les explicar. Lo entendern.
Trey interrumpi: Yo la proteger.
Ella levant una mano. Me quedar con Trey, si eso te hace feliz,
Cameron pareci dividido.

Trey dijo: Sabes que ella estar a salvo conmigo. No dejar que le pase
nada.
Cameron asinti, con su ceo slido y lgico. Ser condenadamente
mejor que lo hagas.
Olivia vio la misma determinacin en las caras de Trey y Cameron y supo
que, aunque an quera desafiarlos, ellos haban encontrado una manera de
convencerla. Francamente, no quera luchar contra ello. Fue a su dormitorio, que
no haba sido tocado por el intruso, y tom una maleta.
Todos se dirigieron a la casa de Trey y decidieron que tenan tiempo
suficiente para calentar una pizza antes de llevar a Cameron al aeropuerto.
Comieron en silencio durante bastante tiempo antes de que Cameron tirara
la corteza hacia abajo en su plato. Nunca se coma la corteza del final, y eso haca
enojar a Olivia.
Despreciars esa corteza? pregunt Olivia.
Los ojos de Cameron brillaron. Sabes que odio la corteza.
Ella la arrebat de su plato y se la comi, tratando de evitar decir algo sobre
ello debido a la maraa enorme de los hechos de ese da.
Segura que no quieres que me quede? pregunt Cameron.
Cameron.
203

Olivia sonri, aunque no lo senta. Estoy bien, Cameron.
Todo el humor dej su cara. Deja de decir eso. Me preocupas, Olivia.
Cuando mam y pap sepan esto estarn furiosos.
Ella se encogi de hombros. No lo puedo evitar. Trata de dejar de lado los
Deja de enojarte por todo. Cameron volvi su mirada a Trey, que se

estiraba en su silla, cmodamente despus de haber terminado de comer. Te
advierto que ella es imposible.
Trey mantuvo un rostro serio, con su sentido del humor ausente. Me di
cuenta de eso hace algn tiempo.
l dej su silla y llev sus platos al fregadero. Tu hermana tiene una
terquedad de un kilmetro de ancho.
Cameron emiti un gruido. Si lo sabr yo.
Olivia hizo un ruido de burla. Detnganse. Estn felices por tener todo
bajo control?
S los hombres dijeron a la vez.
Antes de que se hubieran sentado a comer, Trey haba llamado a sus
hermanos y recibido una actualizacin de los planes. En un primer momento, Edie
haba planeado quedarse con Trey, pero Craig sugiri que se mudara con Arlene y
Edie a vivir con ellas temporalmente por su seguridad. Mick, por supuesto, cuidara
de Celeste.
En segundo lugar al drama del da, Trey haba descubierto quin haba
ganado el concurso de pasteles.
detalles escabrosos cuando hables con ellos.
204

El pastel de Olivia haba quedado en cuarto lugar, y Arlene en segundo. El
pastel de Edie haba ganado. Trey habl con Edie y la felicit y le prometi que se
veran pronto.
Sabes qu? dijo Olivia. Ni siquiera me import que mi pastel
terminara cuarto. No pareci tener importancia en el esquema de las cosas. Sobre
todo cuando haba otros veinte pasteles detrs del mo. Trat de sonrer, pero una
Ella mir a Cameron. Si le dices a mam y pap que estoy viviendo con
un hombre, se volvern locos.
Las cejas de Cameron se alzaron mientras empujaba su silla hacia atrs.
Quieres que deje eso fuera, entonces?
Adelante, dselo.
Eres malvada. Cameron se estir y tir de ella suavemente bajo su
barbilla. Creo que amas ser regaada por ellos.
No siempre fue as.
No, pero has aprendido tu leccin. Mam y pap son una causa perdida
en esa direccin.
Llegar a Denver les tom cuarenta y cinco minutos, y otros cuarenta y cinco
minutos ir a travs de la ciudad antes de que incluso llegaran al aeropuerto. Para el
momento en que dejaron a Cameron all, se estaba haciendo tarde. Una vez ms,
Trey se mostr cauteloso. No tom el camino ms fcil a su casa, y se asegur de
que su arma estuviera accesible cuando llegaron. Despus de haberse encerrado en
el interior del apartamento y encendido el sistema de seguridad, ella se sinti mejor.
A quin estoy engaando? Me sent cien por ciento mejor cuando estuve de acuerdo
con su esquema de guardaespaldas.
Por otro lado, perder algo de independencia no se senta bien tampoco.
vez ms, ambos hombres se quedaron con cara seria.
205

Trey se movi a travs de las cosas mecnicamente, dndole un recorrido
por las habitaciones y sacando toallas. Una vez que terminaron eso, se detuvieron
en la puerta de la habitacin de huspedes. Estar de pie con l de esa manera se
senta demasiado ntimo. Terrorfico y sin embargo, seguro. No saba si le gustaba
esa sensacin o encontraba aterrador la vulnerabilidad.
l pas sus dedos por su pelo. Tenemos que hablar, pero creo que tomar
Mientras se daba una ducha, ella se cambi a un traje chocolate de

terciopelo marrn. Se senta arrugada, con el pelo revuelto y sin cooperar. Se
detuvo en el cuarto de bao contiguo para ver su aspecto en el espejo, y entonces se
pregunt por qu le importaba. Sinceramente, pasar a travs del da cuando alguien
quiere hacerte dao... bien, estaba agradecida por tantas cosas en esos momentos.
Sobre todo, estaba muy agradecida de que Maddie no hubiera sido lastimada ms
de lo que lo haba estado.
Entr al saln y se sent en el sof. Se qued mirando el retrato sobre la
chimenea, pero no le prest mucha atencin. En su lugar, contempl algo que no
deba. Trey en la ducha, desnudo y empapado de agua y jabn. Su respiracin se
ator. Ella se detuvo en seco. No importaba que estuviera caliente como el infierno.
Todava estaba enojada por la forma en que le haba obligado a llegar a este
acuerdo.
Antes de que lo supiera, Trey vag por el pasillo llevando nada ms que
unos ubicuos pantalones holgados grises colgando de cintura baja y nada,
absolutamente nada en su torso. Maldita sea.
Cmo podra una mujer pensar con claridad, con metros de hombros
anchos, pectorales duros, y abdominales que hacan que tu mandbula se cayera de
tu cara? Tena un puado de cabellos oscuros, repartidos en sus pectorales y hacia
abajo sobre su estmago, y se sorprendi mirndolos.
Quieres algo de beber? pregunt l mientras caminaba hacia la cocina.
una ducha primero. Sintete como en casa.
206

No, gracias.
l entr en la sala de estar unos momentos despus con una botella de agua
y plant su hermoso trasero en el sof junto a ella. Suspir.
As de mal, eh?
calent la cara.
S. Cmo lo llevas con todo esto?
Ella se dio la vuelta en el sof por lo que casi le hizo frente. Qu parte?
La parte donde estoy compartiendo habitacin con un hombre, o la parte en donde
tal vez la nica manera de mantenerme viva es compartir habitacin con un
hombre.
Vivir conmigo te molesta?
No. S.
Cul es entonces?
Ambas.
Sus ojos se preocuparon. No tienes miedo de m, verdad?
Miedo? Cmo puedes preguntar eso? Por supuesto que no. T eres
totalmente seguro.
l logr una media sonrisa que vino y se fue en un instante. Bien, no s si
totalmente.
Ella no quera ir por all.
Para que esto funcione, hay algunas cosas que necesito que ests de
acuerdo. Soy polica y mi experiencia con eso me hace el experto.
Una sonrisa torcida, la primera sonrisa que haba visto de l en horas, le
207

Muy bien.
Bien. l pareci aliviado. Primero, necesitamos parmetros. Tendrs
que llamar a tu jefa y decirle lo que pasa, por supuesto.
Olivia se estremeci. Me haba olvidado de eso. No estar contenta. Ser
l lanz un gruido. Es una pena. Tu seguridad es ms importante que su

felicidad.
Hasta cundo haremos esto... yo quedndome contigo?
Lo que tarde en atrapar al hijo de puta que quiere lastimar a los que me
importan.
Ella meti su cabello detrs de sus orejas. Es complicado. Vas a llevarme
a trabajar cada da? Cmo funcionar esto con tu horario?
Su gesto dej en claro que las respuestas no seran fciles. Te llevar al
trabajo. Deberamos haber trado tu coche aqu, pero haremos todo eso en algn
momento maana cuando haya luz. Te ensear cmo asegurarte de que no te
sigan al trabajo y viceversa.
Ella asinti. Bien. Estoy desnuda sin mi coche.
Su mirada se desliz sobre ella, poco a poco y con el calor de un horno. Su
cuerpo respondi, con sus pezones endurecindose y un hormigueo en su bajo
vientre. Aun cuando todava se senta enojada con l, la excitaba.
Consciente de su curiosidad permanente, se apresur a la siguiente pregunta.
Qu ms tenemos que hacer?
Necesitaremos una contrasea.
Ella arrug la nariz. Una contrasea?
mi culpa si algo va mal o siente que la situacin se refleja en ella de alguna manera.
208

Cuando estamos juntos en pblico, si me oyes decir 'mi espalda me est
matando' significa que debes dejarme inmediatamente y llamar a la polica. Le dirs
que enven refuerzos y tambin les informars de lo que est usando para que no
me confundan con los malos cuando lleguen y me vean con una pistola.
Ella se inclin hacia atrs contra el brazo de la silla. Mir el reloj de su
abuela, con su interesante diseo con incrustaciones celticas. De alguna manera
l se inclin. Hblame de tu abuela.

Wow, cambio rpido de tema.
Eso es todo lo que necesitamos planear en este momento. Te he visto
acariciar eso ms una vez.
Lo hago cuando estoy nerviosa.
Por qu ests nerviosa?
Probablemente porque estoy sentada junto a un hombre caliente con un
pecho precioso.
l sonri y se ri. Su sonrisa se mantuvo cuando inclin la cabeza hacia un
lado. De verdad crees que soy caliente?
Ella oy su ego masculino emerger, as como la pizca de incertidumbre de
un nio.
Vamos Trey MacGilvary. He visto cmo las mujeres te miran. Eres
precioso y lo sabes.
Su sonrisa desapareci. Se acerc, y ella capt su delicioso aroma. Como el
elixir de un cuento de hadas, el aura de ese hombre la tranquilizaba al mismo
tiempo que la haca un manojo de nervios.
tener eso le haca sentirse mejor. Lo tengo.
209

T tampoco me mantienes calmado exactamente, Olivia. Estar cerca de ti
es como una... una droga. Soy un adicto y no puedo tener suficiente.
Su pulso se dispar, con sus latidos sonando como un tambor en su pecho.
Pensar de esa forma es peligroso.
No, no. Ella sacudi la cabeza y mechones de su pelo cayeron sobre su

mejilla.
Te veas sombro antes, cuando nos fuimos de aqu.
Usando su dedo ndice, le meti el pelo rebelde detrs de la oreja. Debo
admitir que estoy preocupado. Pero pasaremos por esto. Te prometo que te
mantendr a salvo.
Su mirada busc su cara, como si quisiera respuestas. Respuestas profundas.
Cuando su mirada cay a su boca, ella entr en pnico. Fuertes sentimientos de
excitacin... se elevaron entre ellos, creciendo en su interior en un torrente de
emociones mezcladas. Ella se puso de pie y camin hacia un cuadro, lista para
examinar la hermosa pintura. Le gustaba el espectacular paisaje, cubierto de nieve
en las montaas con una cabaa junto a un arroyo.
Queras saber acerca de mi abuela. Anne Baker Scott. La madre de mi
padre. Era una mujer estupenda, es todo lo que me dijeron mis padres. No la
recuerdo mucho. Muri cuando yo tena slo cinco aos. Lo que s recuerdo es
estar sentada en su regazo mientras me lea historias, y su aroma a lilas y su voz
bonita. Siempre me sent a salvo con ella. Mam me dijo que debera quedarme con
su reloj y desde que he tenido la edad suficiente, lo he usado.
Suena como una abuela fantstica.
Ella oy melancola en su voz y se volvi hacia l, apoyndose contra el
manto.
Me gusta el peligro.
210

Tu infancia fue complicada, no?
Se podra decir eso.
Y no hablas mucho sobre ello, verdad?
A que todava tiene influencia en ti. Vi cmo eres con Edie. Hay una falta
de confianza all.
As se hace, Olivia. Acabas de saltar directa adentro.
l la sorprendi asintiendo. S, es cierto. La parte de la confianza de todos
modos.
Si yo me voy a quedar aqu, no te parece que debo saberlo?
Eres una mujer fascinante, Olivia.
Ah, s?
Cuando te vi por primera vez vi a esa mujer fuerte, pero tranquila. Nunca
imponindose, como si estuviera en el fondo. Estaba equivocado. Eres mucho ms
directa del crdito que te di.
Ella se encogi de hombros. Es un problema comn. La mayora de los
hombres me encuentran inescrutable.
l sonri un poco. Ahora s que eres una bibliotecaria usando grandes
palabras como sas. Pero contina. Me excita.
El calor llen su cara. Ests tratando de distraerme del punto,
MacGilvary.
Est funcionando?
No. Cul es el punto?
211

No. Supongo que tus padres tuvieron una relacin tormentosa?
Esa es una buena palabra para ello. Peleaban todo el tiempo. Pap era un
agente de seguros y no traa mucho dinero. Mam era enfermera, y todos sabemos
que no les pagan mucho ms. De todos modos, pap no saba el significado de
ahorrar dinero y mam estaba siempre regandole para que ahorrara.
Fue un pedazo del pastel. A pap no le gustaba que mam le molestara. A

mam no le gustaba nada de las cosas que haca pap. Se extendieron en hacer
competiciones de gritos. Un da ella decidi tener una relacin con un mdico del
hospital.
Ella oy el dolor en su voz, aunque trat de ocultarlo. Qu edad tenas?
Su cabeza se fue hacia atrs y cerr los ojos, como si al hacerlo bloqueara un
profundo dolor. Ella lo vio, sin embargo, en el endurecimiento de su boca, en la
dureza de sus ojos.
Tena diez aos. Ni siquiera trat de ocultarlo. Volvi a casa un da y le
dijo a pap que lo dejaba por el mdico. Se escap con el hombre en medio de la
noche sin despedirse de m.
Oh, Trey. Eso debe haberte dolido.
Un montn. l apret los labios, mientras la ira estallaba en sus ojos.
En los siguientes aos mi padre se cas cuatro veces ms. Tan pronto como se
divorciaba, se casaba de nuevo.
La sorpresa le impidi hablar.
Lo s. l se extendi, con sus brazos en jarras y piernas abiertas
mientras dominaba una buena parte del sof con su gran cuerpo. Es difcil
creerlo, verdad?
Eso fue lo que los separ?
212

S.
Cada mujer pareca fiable al principio, pero una por una todas engaaban
a pap. Era increble cmo mi padre tomaba el mismo tipo de mujer una y otra vez.
Eran todas enfermeras, tambin? pregunt con asombro.
que era dueo del negocio. La tercera esposa era maestra de escuela. Tuvo un
romance con un conserje. Su cuarta esposa fue una conservadora de museo aqu en
Gold Rush. Su ltima esposa... Su voz se quebr, pero luego se aclar.
La tristeza llen sus ojos, y ella quiso eliminar las nubes sombras de su
mirada. Y?
Su ltima esposa fue una bibliotecaria, y ella lo mat.
Oh, Dios mo. Olivia no lo poda creer.
La expresin de Trey vari de la diversin a la irona, y a la ira absoluta con
el recuerdo. S. Bastantes cosas raras.
Yo te... recuerdo la muerte de tu padre, porque soy bibliotecaria?
En parte. Pero no te preocupes. No eres nada parecida a ella.
Gracias. Pero siento mucho lo de tu padre. No me puedo imaginar...
debi haber sido terrible.
l asinti. Fui por casas de acogida porque no tena parientes vivos. Tena
la tentacin de unirme a una pandilla local, pero en el Club de nios en la ciudad
encontr a Arlene y a Justice MacGilvary. Me sent unido a ellos de inmediato, y
me adoptaron.
Edie no te quiso? Olivia comenz a entender el comportamiento
cauteloso de Trey alrededor de Edie.
No. Su segunda esposa fue cuidadora de nios. Se escap con el hombre
213

l neg, con sus ojos llenos de pesar y tal vez tristeza. Al principio, dijo
que me quera. Viva en Chicago en ese momento. El mdico se haba escapado
con otra poco tiempo despus. De todos modos, luego dijo que porque yo haba
estado teniendo problemas con la ley no poda manejarme.
Olivia se frot la mejilla, sintiendo la picazn del fro y duro rechazo, como
si le perteneciera. Eso debe haber sido... se encogi de hombros.
Fue una perra. Pero el lado positivo fueron Arlene y Justice y, permanecer
aqu en Gold Rush. A la larga me alegro de que me hayan adoptado. Fueron
grandiosos, y creo que soy una mejor persona gracias a ellos.
Y tus hermanos? Cundo los adoptaron?
Al mismo tiempo.
Todos a la vez?
S. Tienen sus propias interesantes y largas historias.
Y Justice fue asesinado en esa operacin SWAT?
Trey se inclin hacia adelante y apoy los antebrazos sobre sus muslos. S.
A partir de ese punto hacia adelante, Mick, Craig y yo decidimos que queramos
mantener el legado de nuestro padre, y nos comprometimos a hacer cumplir la ley.
Y ahora ests en el SWAT.
S, ya conoces el viejo dicho.
No, no lo s.
l se puso de pie y camin hacia ella, moviendo sus msculos, con su piel
dorada debajo de la tenue luz. Bien, entonces tendr que educarte. O eres
SWAT, o no lo eres.
Indescriptible.
214

Ya veo. l se puso tan cerca que su calor pareci rodearla.
Mientras l le sonrea, ella tena que saber una cosa ms. Y cmo fue que
tu padre... Jackson, quiero decir... cmo...
No poda decirlo, decidi no terminar de preguntarlo cuando las lneas de
l... su quinta esposa, tuvo una discusin con l y no le gust cmo

marcharon las cosas. A l no le gustaba el hecho de que fuera caprichosa y una
mala madre para m. La voz de Trey se volvi suave y cruda por la emocin.
Un da lleg a casa con una pistola y le dispar en el pecho.
Oh, no, susurr ella, con la garganta adolorida. No estabas en casa en
ese momento espero.
No, gracias a Dios. Estaba en la escuela. Poda haberme disparado
tambin. En su lugar, se dispar a s misma. Los vecinos escucharon el alboroto.
Llegaron y los encontraron en el dormitorio.
Se pas la palma de su mano por la frente. El director me lo dijo en su
oficina.
Ella enmarc sus hombros y luego toc su cara. La sombra de las cinco en
punto se movi por sus dedos. Ella permiti que su mano se deslizara fuera de su
rostro y sinti los bigotes speros raspando la punta de los dedos. Trey. Siento
tanto que hayas tenido que pasar por eso.
Est bien. En mi graduacin de la universidad hace diez aos, Edie se
present sin siquiera haber llamado antes para ver si la quera all. Se present en
mi apartamento y comenz a discutir conmigo antes de la graduacin. Dijo que no
necesitaba disculparse por haberse ido y que tena que ir a ver si haba dejado de ser
un nio vago que la haba decepcionado. Resopl con disgusto. Primero me
pidi dinero.
dolor se marcaron en su cara.
215

Olivia cerr los ojos por un momento y lanz un gemido. No lo hizo.
S. Eso dej un hueco en mi graduacin. Discutimos, y le dije
bsicamente que se consiguiera una vida y nunca me hablara de nuevo. Por lo
tanto, han pasado diez aos desde que la vi y habl con ella. Hasta el otro da.
Sin palabras, ella no poda pensar en nada que decir, ya fuera para darle
Los ojos de Trey sostenan una promesa mientras los cerraba. Ahora ya lo
sabes todo sobre m.
Creo que slo he tocado la superficie, Plomo Caliente.
Sus ojos se abrieron un poco. Cmo te enteraste de mi distintivo de
llamada?
Arlene la mencion hoy, cuando estbamos conversando acerca de la
competicin SWAT.
Uh-aj.
Te queda.
El qu?
Eres un francotirador. Plomo Caliente. Tiene mucho sentido. Ella
levant una ceja. Su sonrisa volvi con una promesas sensual, coqueta y l se
acerc a ella. La seal de llamada tiene un doble sentido?
l mantuvo la sonrisa, y meti los dedos en su pelo en la parte trasera de su
cuello.
Tal vez. Depende. Creo que t tienes secretos tambin. Dime algunos.
Bajo su caricia, ella cerr los ojos y reflexion sobre su peticin. No creo
que quiera. Todava estoy un poco enojada contigo.
comodidad o consejo.
216

Qu? le pregunt l en voz baja. Por qu?
Ella abri los ojos y vio la expresin de incredulidad en su rostro.
Insististe en que me quedara contigo. No me lo preguntaste, me ordenaste como
un polica con un sospechoso. Ya no les permito a los hombres tratarme as, Trey.
Ni a mi padre. Ni a mi antiguo novio. Ni siquiera a ti.
Sus dedos se deslizaron por su mejilla, suaves y acariciantes. Lo siento.

No estaba pensando. Estaba tan condenadamente preocupado por ti. Y no hay
manera de que deje que otro hombre trate de mantenerte a salvo.
La disculpa suave de Trey y la calidez de sus ojos fundi el resto de su ira.
Yo te confes mi pasado, Olivia, dijo. Te lo mostr, ahora mustrame
el tuyo.
Su gesto no se alivi, pero el calor de sus ojos subi un escaln.
217

Captulo Trece
La demanda de Trey se desliz como la seda sobre ella, y Olivia no pudo
pensar con claridad. Quera hacer todo lo que l le pidiera. Se atrevi a encontrarse
con su mirada.
capacidad de pensar.
Ella alcanz su brazo y lo mantuvo all.
Mis padres no confan en que haga las cosas bien. No confan en m para
cuidar de m misma.
Sus ojos se estrecharon
Por qu no?
Es una larga historia. Seguro que tienes tiempo?
Tengo toda la noche. Su toque se alej. Ven, sintate.
Volvieron al silln. Ella tom su puesto contra el reposa-brazos. Trey se
sent cerca y desliz su brazo izquierdo sobre sus hombros. Una vez ms, su mano
volvi a su nuca, caliente y acaricindola.
Cuntame. Su demanda era suave, pero haba acero en sus ojos.
Est bien. No digas que no te lo advert.
El humor cay aplastado, pero su mirada permaneci seria e implacable.
Soy una persona introvertida, pero sabemos que el mundo no responde
bien a los introvertidos. Como bibliotecaria me gusta quedarme en el fondo. De
todos modos, me fui de Inglaterra porque perd mi puesto all. Fui acusada por la
directora de la biblioteca de robar fondos y acoso sexual.
l no quit su toque, y la proximidad de su cuerpo duro y fuerte desgast su
218

La mano de Trey qued inmvil en su piel, y profundiz su ceo.
Acoso sexual. Contra la directora de la biblioteca?
Uno de los bibliotecarios era un acosador real, y cuando no sal con l,
decidi que se vengara. Era el hijo de la directora de la biblioteca, y ella le crey.
Ninguno de ellos pudo probar el acoso, no era ms que mi palabra contra la suya.
caja y luego trataron de inculparme. Funcion porque la directora de la biblioteca

era muy respetada. Sus credenciales, y me atrevera a decir el hecho de que haba
estudiado en Oxford parecan calificarla para saber ms que yo.
Ella respir profundamente mientras lgrimas calientes se acumulaban en
sus ojos. Le dola el corazn con los recuerdos que haba suprimido y que se
negaban a seguir permaneciendo sepultados.
Mierda el silbido de Trey lo dijo todo. No tuviste que ir a la
universidad para obtener tu ttulo de bibliotecaria?
Recib un ttulo en ciencias bibliotecolgicas, pero a veces la estratsfera
es muy alta en Inglaterra, Trey. Ms que aqu.
Cmo concuerda esto con que tus padres no confan en ti? Creyeron las
mentiras?
No. Pero creyeron que mi descuido, mi incapacidad para cuidar de m
misma, contribuy a ello.
Eso es estpido.
Lo es?
Una vez ms su toque suave quit el pinchazo de los malos recuerdos.
Hay algo ms. Qu sucedi para darles esa idea loca?
Cuando eso no fue suficiente me despidieron, se llevaron dinero en efectivo de la
219

Otra larga historia. Pap era oficial de la polica metropolitana con
muchas horas y pocas habilidades de padre. Mam es hipocondraca. Pas la
mayor parte de mi infancia al cuidado de Cameron. Hay seis aos entre nosotros.
Tengo veintinueve y l tiene veintitrs. Cuando tena cinco aos estbamos jugando
en el patio delantero. Yo estaba distrada cuando mi madre me llam. Ella estaba
en la casa. Cameron abri la puerta delantera y se puso delante de un coche.
Ah, Cristo.
Ella todava poda or los chirridos de los neumticos, el grito de su
hermano.
Fue horrible. Olivia se estremeci, y Trey le frot la espalda.
Cameron sufri mltiples contusiones, magulladuras, una fractura de clavcula y su
pierna derecha se rompi. Cojea permanentemente a causa de eso. Le tom meses
recuperarse.
Me di cuenta de que cojea y no quise preguntarle de dnde lo haba
sacado.
No es sensible al respecto y no le obliga a no hacer actividades. Creo que
tiene menos cicatrices por lo que pas que yo. Dice que nunca piensa en ello.
Tal vez no lo hace.
Mam y pap no lo han olvidado.
Estoy seguro de que tienen miedo en sus mentes. Su hijo estuvo a punto
de morir.
A pesar de que saba que no era el enemigo, ella lo cubri con una mirada
severa, y su voz se volvi ms fra.
La frente de Trey se arrug.
220

Puedo entender eso. Pero desde ese da me culparon por lo que le pas a
Cameron.
Ests bromeando?
Me gustara estarlo.
Mis padres pensaron que estaba dormida, y supongo que no se dieron

cuenta de hasta qu punto sus voces se oan. Trag duro y mir fijamente en su
corazn fro y oscuro. Su corazn se trenz, tan fro como cualquier otro momento
de su vida mientras le relataba lo que haba sucedido despus. Les o hablando de
m. Pap le dijo a mam que no debera haber permitido que una irresponsable
chica se hubiera hecho cargo de Cameron. Mam estaba loca, y al principio pens
que me defendera. En lugar de eso, dijo... y nunca olvidar sus palabras... dijo:
Nunca voy a perdonar a Olivia por haber dejado ir a Cameron a la calle.
Realmente debe odiarlo para permitir que eso le haya sucedido.
Le ardieron los ojos con una amalgama de sorpresa, asombro y disgusto.
Dios mo. Dijo eso de una Olivia, eras una nia. Nunca deberas haber
sido responsable de cuidarlo en primer lugar. Tu madre eludi su responsabilidad y
culp a una nia de lo que pas.
Las lgrimas le nublaron la visin, y mientras una caa por su mejilla, ella
trat de limpirsela rpido.
A veces todava me siento culpable.
Trey le enmarc la cara, girando su barbilla para que no pudiera escapar de
su mirada.
No es as. Tus padres fueron responsables de lo que pas. No los estaban
cuidando, a ninguno de ustedes. Incluso entonces, los adultos pueden alejarse un
Cmo sabes que te culpan?
221

segundo y cosas malas pueden suceder. Esperar que un nio cuide a otro es una
locura.
Pero ya ves, estaban en lo correcto, Trey. Yo odiaba a Cameron.
Qu?
acariciando suavemente su fuerza. Le encantaba tocarlo. Sin embargo, su toque no

poda desterrar el doloroso recuerdo.
Cameron era problemtico cuando tena cinco aos. Siempre se meta en
las cosas, no escuchaba nunca a mis padres. Me irritaba mucho, tuve pensamientos
esa maana...
Pensamientos?
La maana en que fue atropellado por el coche, le dese la muerte.
La comprensin llen sus intensos ojos. Ella casi esper su odio. En lugar de
eso, una calidez, una simpata muy humana cruz su rostro.
Eras una nia, Olivia. Los nios tienen sentimientos que a veces ni ellos
se explican. No creers que causaste su accidente?
Ella sacudi la cabeza.
S y no. All en los lugares ms oscuros de mi mente, pienso que todava
lo creo. Pero mi mente adulta sabe que, lgicamente, los nicos culpables fueron
mis padres. Y a veces los accidentes suceden porque s.
Trey gimi.
Maldita sea. Has pasado por muchas cosas. Sin embargo, tus padres
deben amarte, o no se preocuparan tanto, verdad?
Olivia le toc la mano grande, muy bien construida, que estaba en su muslo,
222

Ella se encogi de hombros, y l le acarici la espalda con caricias que
enviaron un placer sensual a fluir a travs de su piel como un ro torrentoso.
Intent hablar con ellos en aquel momento cuando fui despedida de mi
trabajo. Trat de explicarles lo mucho que me dola saber lo que dijeron hace todos
esos aos.
Ambos lo negaron, y mi madre se enferm de nuevo. Siempre lo hace

cuando prefiere no lidiar con un problema.
El silencio de Trey se extendi y se alarg hasta que dijo:
Los dos tenemos un montn de mierda en nuestro pasado, no?
Ella se ri suavemente.
La tenemos.
Tal vez nos entendemos debido a ello.
Creo que te entiendo mejor.
l sonri.
En serio?
Experimentaste un trauma importante en tu vida cuando tu padre no
dejaba de volver a casarse. Eso te hace desconfiar de las mujeres en general y de las
bibliotecarias en especfico.
S, supongo que s. Y creo que te entiendo. Pas el dedo ndice sobre su
clavcula. Para ti los policas suelen ser fros... como tu padre. Algunos de
nosotros lo somos, y algunos otros no. Intelectualmente entiendes que no tuviste la
culpa del accidente de Cameron, pero emocionalmente hay una parte que dice que
s la tienes. Los padres tienen grandes impactos en los hijos, Olivia. Yo lo s y t lo
Y eso no sali bien?
223

sabes. Estamos muy lejos de entender todo, pero no dejaremos que eso nos impida
continuar adelante.
Es por eso que piensas que las relaciones serias son basura dijo ella.
Porque viste a tu padre entrar y salir de relaciones. Hay una parte de ti que an
piensa que esa es la manera en que se hace.
destello total de comprensin llenando sus ojos.

Tal vez.
El silencio los envolvi en un pliegue suave durante unos instantes hasta que
ella no pudo resistir preguntar.
Qu estamos haciendo aqu, Trey?
l se inclin, con sus ojos somnolientos con intencin sensual, con un fuerte
deseo hambriento que ella sinti en sus muslos, en el vuelco de su corazn en su
pecho. No poda resistirse cuando l la miraba como si fuera la nica mujer en el
mundo.
Esto dijo l. Esto.
Su boca tom la de ella, clida y lujuriosa, satinada y pecaminosa. Cuando
l la haba besado antes, la moderacin siempre lo haba detenido... retenido.
Ahora, con los pensamientos y sentimientos ms abiertos, la sensualidad era como
una droga en su beso envolvindose alrededor de Olivia y mantenindola en una
prisin de la que no quera escapar. Unos brazos duros como el hierro la atrajeron
cerca de l y, sin embargo, con su fuerza de carcter, excitndola con su poder. Una
necesidad al rojo vivo se arremolin en su vientre.
La transformacin se apoder de ella, exigindola revelar capa tras capa. Sus
labios la acariciaron al mismo tiempo, saquendola, ensendole cosas nuevas con
cada giro y vuelta. Sus dedos se hundieron en su cabello, sus manos explorndolo
La bombilla se encendi, o por lo menos ella pens que fue testigo de un
224

ntimamente mientras l lo tocaba, registraba, acariciaba. Ella quera ms, su
corazn lata fuertemente, su aliento volvindose ms rpido. Trey la subi a su
regazo con un movimiento rpido y eficiente.
Oh. Su reaccin sin aliento le hizo sonrer, y luego su beso la encontr
de nuevo.
que ella igual segundo a segundo mientras su cuerpo se mova, retorcindose,

tratando de acercarse. Sus sentidos se abrumaron hasta que nada se interpuso entre
la caricia deslizante de su boca sobre la de ella, o de la sensacin de sus manos
tocando su cuerpo.
Poco a poco l le baj la cremallera de su top, y ella jade en su boca
mientras la tela se separaba. l sac su plenitud, lo pes y luego su pulgar roz la
punta satinada. La sensacin zigzague caliente y excitante. Ella abri la boca de
nuevo y l tom esa ventaja, con su lengua bombendola, acaricindola, hacindole
el amor a su boca con golpes incesantes.
El calor se acumul entre sus piernas, y ella se retorci. Su pene, totalmente
excitado, se presion contra su parte inferior. Las caricias sin piedad de sus dedos
sobre su pezn la hicieron gemir suavemente. l pellizc la punta, y Olivia sinti
una oleada de calor entre sus piernas.
Su sujetador se solt, y cuando l la dej ir, ella vio la pregunta al rojo vivo
en sus ojos.
No se detendran esta vez. O s? Ella se sac el top por sus hombros y lo
lanz lejos. El sujetador desapareci, movindose fuera de su cuerpo con un
movimiento rpido.
Trey mir sus pechos y por un momento ella se sinti tmida. Aunque no
debera. l se los haba visto antes. Luego, con un gemido, l se inclin hacia
adelante y envolvi un pezn en el calor chamuscante de su boca. Ella se retorci
Su lengua se hundi profundamente, acaricindola con un fervor incansable
225

bajo el tirn dulce y sensual. l altern entre lamerla como un gato y chuparla
profundamente hasta que ya no pudo soportarlo.
Por favor, Trey.
*****
dulces pezones. Saban a la ms pura miel, al ms delicioso vino ertico por el que
nunca se haba permitido pasar la lengua. Su cuerpo se estremeci, su pene estaba
slido como una roca y dolorido por hundirse dentro de sus profundidades. Ms
que nada deseaba las paredes calientes apretadas de ella, pulsantes, atrapndolo. l
quera que su cuerpo se retorciera debajo de l, su voz rogando por ello. Ms duro.
Ms duro.
Tenerla a salvo en sus brazos era lo que le importaba.
Sus manos se deslizaron sobre su pecho, trazando cada msculo como si lo
atesorara y lo deseara ms que a cualquier otro hombre. Mientras el toque ligero de
Olivia recorra sus pezones, l casi gru de placer. La necesidad salvaje, primitiva
llen su interior, exigindole que la tomara. Que la follara hasta que ella no pudiera
recordar a ningn otro hombre que la hubiera tocado.
Ma, maldita sea. Ella es ma.
Una neblina de necesidad animal rugi a travs de l hasta que pens que se
partira.
Apenas en control, l se retir. Le tom el rostro y mir profundamente en
su dulce expresin... sus ojos brillando con un deseo innegable. Sus labios se
separaron y respiraciones suaves jadearon entre ellos.
Sus dedos se deslizaron por sus pliegues suaves de color chocolate, mientras
se extendan sobre su plida piel. Mientras su bonito pelo caa sobre su rostro, sus
rasgos bonitos, delicados le recordaron a una princesa.
Trey no poda evitar tocarla, dejar de pasar su lengua sobre sus apretados y
226

Me gusta cmo te soltaste el pelo.
No ms una bibliotecaria elegante?
l sonri.
No. Es tan hermoso. Su voz son baja, grave a sus propios odos. Te
El hambre lo inund mientras presionaba besos urgentes en su frente, nariz y

labios.
S. Su consentimiento fue suave y bajo, dulce y real. S.
La mente y el cuerpo de Trey gritaron por la victoria. Ella lo deseaba.
Sin dudarlo un instante, la levant en sus brazos y se dirigi al dormitorio.
*****
Para Olivia, el viaje en sus brazos, fue emocionante. Un hombre nunca la
haba llevado en brazos antes, nunca haba reaccionado a ella como si no pesara
ms que una pluma. Eso trabajaba como un afrodisaco en ella. Ella se aferr a l,
agarrndole con fuerza, excitada por el descubrimiento. Su cuerpo se estremeci, le
doli entre las piernas, estaba ansiosa de sentirlo, de tomarlo en su cuerpo y de
aprender a dnde esa pasin la llevara.
l se desliz en el dormitorio principal y en la penumbra encontr el camino
a la cama King-size extra grande. Trey la tumb suavemente y encendi la lmpara
de la mesilla. La luz suave y dorada se reparti en la sala.
Ella se sent.
Trey. La luz... yo...
l sonri con suavidad.
deseo.
227

Eres tmida? l se quit los pantalones holgados y sus calzoncillos
negros. Llevaremos esto tan lento como desees.
La visin de tanta carne de hombre de infarto hizo que Olivia se quedara sin
habla. S, ella ya haba visto su pecho desnudo, s que haba visto la silueta de su
trasero apretado, finos y musculosos muslos debajo de la ropa. Pero, oh, la
presentacin completa envi un deseo caliente a enrollarse en su cuerpo y a rugir a
El calor se extendi desde su vientre hasta su rostro.

La valenta sali de algn lugar dentro de ella, se sent y se baj de la cama.
Con movimientos deliberados, ella se quit los pantalones de terciopelo por sus
piernas, junto con sus bragas. Se puso de pie delante de l, desnuda en cuerpo y
mente.
Se recost en la cama, estirando los brazos como un felino, encima de su
cabeza.
La mirada caliente de Trey recorri sus pechos, memorizndolos con los
ojos que la acariciaban tanto como un toque.
Hermosa.
Su admiracin la calent desde dentro.
T no ests tan mal.
Su mirada fue a su vientre y hacia los rizos de la parte superior de su
hendidura. Todo le hormigue bajo su observacin.
Olivia. l jade en voz baja con emocin y deseo.
El tiempo se redujo a un momento exquisito de dolor an cuando ella
absorba la expresin absorta de los ojos de Trey. Haba fantaseado con tal vez
algn da descubrir que haba encontrado una conexin as.
la vida. Duro y listo, su cuerpo traicionaba su gran deseo.
228

Que el deseo de un hombre la enviara a rodar, y penetrara en su alma. Oh,
lo deseaba tambin. Pero nunca lo haba credo hasta ahora.
Trey se acerc a ella, tumbndose en la cama y levantndola en sus brazos.
l le hizo el pelo hacia atrs y sonri a sus ojos. Ternura, comprensin tan
exquisita llenaba la forma en que la miraba.
por su caja torcica, pechos, por sus pezones sensibles. Con las yemas de sus dedos
agarrando sus pezones, jugando y probando los lmites de su control. Trey nunca
dej de besarla, con sus largas y narcotizantes probadas haciendo que su cuerpo
cantara con sensaciones demasiado crudas para su desnudez. Olivia jade mientras
la excitacin aumentaba, y se retorci bajo un toque exploratorio y luego otro ms.
Su tacto estaba en todas partes, implacable. Ella saba que l la llevara al borde y la
desafiara a caer.
l se abri camino a su odo, con su aliento caliente mientras deca:
Tengo que tocarte.
l movi sus dedos entre sus piernas, cada toque a travs de sus pliegues
sensibles haciendo que se estremeciera con xtasis de nuevo. A ella le doli por
querer ms, por el dulce sabor del cielo. Estaba fuera de su alcance, acercndola
cada vez ms por la experiencia de hacer el amor con Trey.
Oh, Trey.
Se siente bien? su pregunta sali ronca.
Ella se aferr a sus hombros, con sus palmas saboreando sus msculos
tensos.
Ms.
l ri entre dientes.
Cuando l la bes, ella cay en el gusto de l con abandono. Su toque vag
229

Oh, s.
Un dedo se desliz profundamente, empujndose con una cadencia suave.
Olivia se retorci, con sus caderas en movimiento mientras el placer se encaminaba
a travs de ella y no lo dejaba ir. Aumentando la presin l insert otro dedo.
Dios, ests tan caliente y hmeda. Una vez ms, le susurr al odo.
La calidad de la pasin tensa de su voz le caus un temblor de necesidad

caliente. Se retorci en su vientre, como una serpiente que la morda con las
demandas fuertes e implacables de ser llenada. En lo profundo sus msculos se
apretaron y se soltaron, con un dolor en su alma mientras el deseo la desgarraba
por sentir su duro pene. Trey pareca decidido a torturarla, a hacerla llegar a la
liberacin slo despus de hacer que rogara por cada pulgada. Lo que fuera que
pasara antes o despus, nunca se arrepentira de ese momento.
A medida que ella exploraba sus brazos y se deleitaba con el poder bajo sus
dedos, ella se las arregl para decir:
Tan fuerte.
El fantasma de una sonrisa apareci en sus labios.
Sigue hablando as y me hars tener una gran cabeza.
Ella se inclin con audacia, encontrando su pene. Sus dedos rodearon su
satinado grosor de carne acerada. l jade y ella acarici la punta redondeada.
Creo que ya tienes una gran cabeza.
Dios, nena. Su voz sostena una ronca promesa, y un gemido gutural
sali de su garganta mientras la besaba.
Su lengua se hundi profundamente, y le hizo el amor a su boca, con su
cuerpo unindose a ella en el frenes.
No puedo esperar a hundirme profundamente en ti.
230

Ella cerr los ojos mientras disfrutaba de las sensaciones dulces que se
generaban en su interior.
Cuando l toc su cltoris, ella gimi. La necesidad creciente hizo que se
tensara duro, y ella se empuj a su ritmo.
El movimiento suave de sus dedos le prendieron fuego, y el movimiento
bes alrededor de todo un seno, degustndolo tentadoramente, hasta que su lengua

acarici un pezn. Caliente por el deseo, ella no poda dejar de moverse, de
sacudirse, cayendo en el placer que creca a cada momento que pasaba. Su corazn
golpeaba en su pecho, cortndole la respiracin en su garganta a travs de una
meseta de placer a otra.
Queriendo darle tanta felicidad como la que l le daba, ella le toc el cuerpo
con reverencia, con la intencin de volverlo loco de lujuria. Nada importaba ms
que ese momento y el completo descubrimiento. Un arco iris de necesidades la
bombardearon, mientras sus manos se deslizaban sobre ella, descubriendo lugares
sensibles con un propsito y un abandono ertico que sirvi para aumentar su
excitacin.
Su mano atrap la de ella y detuvo su movimiento de bombeo mientras ella
mantena agarrado su pene.
No. Si sigues haciendo eso, no durar. Quiero estar dentro de ti, cuando
me corra.
Yo... Ella trag cuando solt su miembro. Con su conciencia de s
misma volviendo. Nunca lo he hecho. No es fcil para m...
Una de sus oscuras cejas se movi hacia arriba.
Qu sucede? Su pregunta se suaviz con besos en sus labios, barbilla,
frente, y luego se perdi hasta mordisquear su cuello. Eres suave. Hermosa. Tan
condenadamente sexy.
giratorio de su pulgar sobre su cltoris envi su excitacin en una espiral alta. l la
231

El calor llen su cara, y una tensa espiral de necesidad en su estmago se
convirti en un volcn.
No puedo... nunca me he corrido con un hombre dentro de m.
Oh, nena susurr l contra su boca. No te preocupes. Yo me ocupar
El tono seguro de s mismo, lleno de arrogancia masculina y matices

sexuales, incendiaron su libido.
Mientras sus dedos bailaban sobre su carne, y mientras l insertaba dos
dedos profundamente dentro de ella una y otra vez, ella grit con la exquisita
sensacin.
Crrete su demanda fue ronca.
El calor se uni, creci, una tormenta de fuego rugi. Una lamida ms suave
sobre su cltoris y ella explot.
de ti. Te corrers cuando est dentro de ti.
232

Captulo Catorce
Su clmax envi ondas pulsantes de felicidad que explotaron como cohetes
dentro de Olivia. Ella se estremeci, se sacudi, mientras la felicidad sala de su
garganta en modo de exclamaciones.
descubriendo su suavidad, sus lugares ms sensibles. Como una aventura sin

principio ni final, su atencin la excit. Mostrndole posibilidades que nunca haba
soado.
l la separ los muslos y en la penumbra sus ojos brillaron como un macho
depredador lleno de deseo.
Alguna vez un hombre te bes aqu?
No.
Es hora de cambiar eso.
Con el primer contacto hmedo y tibio de su lengua sobre sus pliegues, ella
se sacudi.
Oh.
Te gusta?
Ella gimi.
S.
Mmmm.
Ella se dej ir en la delicia de su toque, en el descubrimiento de una nueva
pasin todava inexplorada. l le dio suaves lamidas exploratorias y se movi sobre
sus tejidos. Sus manos se agarraron a las sbanas y se mantuvieron all para salvarle
Mientras aterrizaba de la llamarada, Trey bes las curvas de sus pechos,
233

la vida mientras se retorca. Gemidos, quejidos de placer salieron de sus labios. Ella
nunca haba sentido algo tan maravilloso, una
intimidad tan impresionante.
Increble. Haba imaginado esto, pero la realidad superaba con creces las fantasas de
medianoche.
Temblando en el borde del precipicio, no saba qu preguntar ni cmo
Oh, Dios...
Su lengua se sumergi dentro de ella, empujndose como un pene. Dentro.
Fuera. Dentro. Fuera.
A medida que cada estocada jugaba con ella y la acariciaba, ella se retorca,
incapaz de mantenerse quieta. l se tragaba su placer con lamidas largas, con
suaves incursiones, con sondeos exasperantes en su cuerpo que la elevaban pulgada
a pulgada.
Ella gimi mientras un orgasmo caliente la hizo temblar, sacudindola hasta
los cimientos. Aunque todava flotaba por el perodo posterior, l desliz dos dedos
dentro de ella otra vez y su boca se sell sobre su cltoris y lo chup.
Oh! Ella corcove y el placer caliente se dispar mientras otro orgasmo
se apoderaba de ella.
Como una supernova ella arda brillantemente, flotando en un borde lleno
de xtasis mientras su tembloroso cuerpo se haca eco de sus gritos en la habitacin.
Eso fue tan caliente dijo l mientras presionaba besos en la parte interna
de sus muslos.
Mientras ella jadeaba, descendiendo de las alturas, l se inclin y abri el
cajn junto a la cama. Ella flotaba en un sueo, con la cabeza confundida, con su
corazn todava golpeando en su pecho. Se escuch el crujido de papel de
rogarle. Si tan solo...
234

aluminio, y segundos ms tarde, l se posicion sobre ella. Equilibrndose en sus
antebrazos, baj sus caderas entre sus muslos.
Trey la prob, su punta dura deslizndose dentro de ella.
S. La slaba dej su garganta con un gruido suave. Ella agarr los
msculos de su espalda, sintiendo su poder, absorbindolo. Por favor. No lo
l empuj.
Su caliente, grueso pene la extendi y se desliz. Ella estaba muy mojada y
excitada mientras l se empujaba hacia dentro, entrando con facilidad, presionando
todo el camino hasta que qued asentado en su interior.
Dios, Olivia. Oh, hombre.
Sin palabras, ella lo mantuvo apretado, sus caderas iniciaron un movimiento
sutil que acariciaba ms que empujar, ms suave que demandante.
Pocas veces en su vida Olivia se haba olvidado su entorno, haba olvidado
el mundo exterior. Esta vez lo hizo. Concentrndose en el momento, se centr en
todo el sentimiento, en toda la conciencia sensual constante en su interior, en las
caricias de su cuerpo presionando profundamente una y otra vez. Trey agit sus
caderas, y ella le devolvi el movimiento.
Oh, por favor. No pudo evitar el ruego, la escalada furiosa. Por favor,
Trey.
Eso es todo. Tmalo. Crrete en mi polla.
Ella oy la desesperacin en su voz. l quera que ella se corriera alrededor
de l, pero ella no saba si...
l aceler su ritmo, con sus caderas movindose ms rpido, bombeando
una y otra vez a travs de sus estrechos msculos, avivando su fuego. Cada pulgada
puedo soportar. Necesito sentir...
235

de su ancho pene la abri amplia y profundamente, caliente y tan fuerte que sus
msculos se apretaron y liberaron en torno a l con temblores pre-orgsmicos.
Su aliento se volvi spero, y ella sinti el sudor acumulndose en su carne.
Se aferr a l, retorcindose, con los msculos de su interior en torno a la dureza
pulsante en movimiento dentro de ella.
liberacin.
No luches contra ello. Su susurro rasp caliente contra su oreja.
Segundos ms tarde ella estall de felicidad, y un grito de puro xtasis brot
de su interior.
*****
Trey gimi bajo en su garganta, con sus latidos perforando su pecho
mientras se hunda ms profundo y se quedaba inmvil. A medida que sus paredes
se contraan en pulsaciones rpidas, l casi se corri. En su lugar,
mont el
orgasmo de ella, apretando los dientes. El sudor se mostr en perlas por su cuerpo
mientras ondas de calor lo envolvan. Eso lo volva salvaje, empujndolo hasta el
lmite, pero l quera que se corriera otra vez, y ella lo hara.
Determinado, l se retir lentamente, y luego entr.
Empujndose, retirndose, se oblig a disminuir el ritmo, para disfrutar la
sensacin de su pene movindose dentro de un agarre suave y tenso. El pene de
Trey le doli, endurecindose an ms. Su mirada baj sobre ella, y vio en la
penumbra sus labios entreabiertos y sus ojos cerrados. Ella agarr sus nalgas, se las
apret y las enmarc. Trey se deshizo, sus estocadas ganando velocidad. l detuvo
sus embestidas y sali de ella.
Qu? l ahog su suave pregunta con un beso.
Mntame.
Trey? A medida que la pregunta ansiosa llegaba, ella se esforz por la
236

Con una sonrisa l yaci de espaldas, y Olivia obedeci. Fue sobre l,
deslizndose suavemente como seda sobre su pene y presionndose hacia abajo.
Oh, Jess. S. Sentada hasta su empuadura, l arque sus caderas.
Cablgame.
Mientras sus ojos se cerraban y sus manos se extendan sobre su pecho, sus
profundamente contra de su pene, y l casi se perdi entonces. Gimi mientras

luchaba por mantener el control.
l la mir mientras ella se levantaba, luego se lanzaba hacia abajo,
llevndolo al ritmo constante de una mujer preparndose para un viaje largo y
lento. Una mujer excitada que lo envolva, y l apret los dientes, incapaz de
detener sus gruidos, los gemidos mientras la satisfaccin amenazaba con
destrozarlo. l le apret los pezones, jugando con sus puntas, y ella grit en voz
alta. Su cuerpo se estremeci, y ella lo mont ms duro. Y ms duro an. l
aprendi su ritmo y empuj sus caderas hacia arriba.
La sinti correrse a su alrededor, y su cuerpo tembl mientras ella se corra
con una estocada final. l se meti de nuevo en ella, una, y otra vez, embistiendo
tan profundamente como poda.
Mientras su carne apretada se estremeca a su alrededor y ella jadeaba con
placer, l rugi su orgasmo. Ondas de calor desde su alma sacudieron la dicha de
Trey. La caliente liberacin sacudi su cuerpo mientras sus caderas se sacudan y su
pene lanzaba pulsacin tras pulsacin.
Ella se hundi en sus brazos, y mientras un resplandor se apoderaba de
Trey, supo que esta mujer haba hecho lo que ninguna otra mujer. Se haba
encajado en un lugar en su corazn. Su pequea ratona inglesa, el tipo de mujer
que una vez pens que nunca le atraera, acababa de darle el mejor sexo de su vida.
Su cabeza todava estaba difusa con su orgasmo y su cerebro an estaba perdido,
pero apret los brazos alrededor de ella. Ella era a quien tena que proteger, y sinti
muslos se apretaron a lo largo de los suyos. Sus msculos se contrajeron ms
237

que la necesitaba an ms fuertemente que antes. Sus dedos se deslizaron por los
mechones fros de su cabello, mientras caan sobre sus hombros y espalda. Ella se
senta ms real, ms preciosa que cualquier mujer que hubiera tenido en sus brazos.
Esto era diferente. Condenadamente diferente, y eso lo asustaba como la muerte.
*****
espasmdica impaciencia. Flip. Flip. Flip.

Tom un trago de cerveza, trag y luego tosi y resopl. Las imgenes de
personas bailando corran por toda la pantalla. l cambi de nuevo los canales.
Programas de televisin en vivo en prcticamente todos los canales de mierda.
Hora tras hora de ridculos, sin sentido, simplistas hechos. Cmo soportaba la
gente esa mierda?
Nada quedaba en la jodida televisin a excepcin de la televisin pblica de
alta definicin como alternativa. Poda ver los deportes, pero incluso los canales de
deportes ofrecan repeticiones a esa hora de la noche. Cambi de canal hasta que
lleg a un canal de cacera con arcos. Se lami los labios y llev la cerveza a sus
labios para darle un largo trago.
Ahora bien, esto era ms entretenido.
Salvaje.
Acechante.
Un verdadero cielo para un cazador.
No haba salido de caza con un arco en mucho tiempo. Lstima que no
pudiera acercarse lo suficiente a MacGilvary con su arco. Sera una manera
malditamente interesante de sacarle la mierda al muy tonto. Morir por una punta
de flecha ancha. Infiernos, morir por una flecha regular. De cualquier manera,
La televisin LCD parpadeaba mientras el hombre cambiaba los canales con
238

saba cmo matar ciervos y alces de esa forma, y podra hacerle lo mismo a un
hombre dadas las circunstancias adecuadas.
Vigilar el apartamento oscuro de MacGilvary habra aumentado la diversin
de sus planes para matarlo.
Pero por el momento apestaba. Advertirle a MacGilvary significaba policas,
El odio hizo que el intestino del hombre se apretara. Cmo se haba salido
de control esa espiral? Quiso tomar su rifle, tirar abajo la puerta de MacGilvary, y
descargarla sobre l y su puta.
Estpido idiota. No debera haber llamado a MacGilvary y haberle advertido,
pero la tentacin haba sido demasiada, y despus, cuando lo haba amenazado
mientras lo observaba en el Parque de los Veteranos... bien, eso haba roto el vaso
de certeza.
Al mismo tiempo, le gustaba atormentar a MacGilvary. Claro, slo lanzarse
sobre su cuerpo o dispararle en la cabeza podra satisfacer su venganza. Sin
embargo, no se sentira tan dulce como hacer que el hijo de puta sufriera.
Una vez ms, los viejos problemas de confianza en s mismo lo
estrangulaban con las demandas de renunciar a esa lucha. La desesperacin apret
bandas restrictivas de presin alrededor de su crneo. Golpeando. Golpeando.
Pidiendo una razn para esa necesidad horrible de buscar venganza.
No haba sido siempre as.
Una voz lastimera, vacilante se agit en su interior. Detente. Puedes dejar esto
aqu y ahora antes de hacer algo ms censurable de lo que ya has hecho.
Dselo a alguien. Confiesa.
Eso significara ser detenido. Encarcelado. Sera desfigurado delante de su
familia.
entre ellos el hermano de MacGilvary.
239

Qu pensara su hijo de l? Su precioso y nico hijo.
No.
La protesta rugi a travs de su cerebro, dispersando la debilidad que
amenazaba con desbaratar sus planes contra MacGilvary. No poda ser dbil y
Apuntarle a MacGilvary en cuerpo y alma, hasta que comprendiera el dolor

que zumbaba en l y que lo sacuda y destrua.
Tom otro sorbo de cerveza, resoplando, tosiendo, hasta que se qued sin
aliento con el ltimo trago.
Tosi y esper a que el alcohol no tardara en hacer su trabajo y se extendiera
el olvido, y eliminara el dolor de la incertidumbre.
Qu ests haciendo todava despierto? pregunt una voz femenina
detrs de l de mal humor.
l dio un salto, sorprendido y molesto. Esper hasta que ella dio la vuelta y
se par como muerta en el centro de la televisin. La luz bailaba detrs de ella
mientras la televisin parpadeaba.
l la mir disgustado, no por su cuerpo delgado, y todava joven envuelto en
una camisa de terciopelo rojo de dormir, sino por la irritacin que no haba podido
evitar. Sus dedos se aferraron a la lata de cerveza vaca rompindola en su mano.
Estaba viendo la televisin, hasta que apareciste. Sus palabras sonaron
roncas. Feas, con desprecio. Sal como la mierda del camino.
Su boca se abri, en una parodia de sorpresa. Pero saba que ella no estaba
sorprendida porque haba odo esa basura de su boca antes. A l le importaba un
carajo si le importaba.
olvidar el objetivo principal de su plan de batalla.
240

No te atrevas a hablarme de esa manera. Ella puso las manos en su
cintura y frunci el ceo. Su mirada se dirigi a las otras dos latas de cerveza en la
mesa de al lado. Ests borracho.
l solt un bufido. No me digas.
Un dolor de cabeza comenz a florecer en sus sienes, y l pudo sentir cada
Su rostro comenz a desmoronarse, las lgrimas aumentando a un brillo

hmedo. Y permiti que su mirada viajara por sus rizos rubios, mientras caan
desordenados sobre sus hombros. Bajo la tenue luz parecan perderse. De plstico.
Una peluca, quiz. Si no lo supiera, si no hubiera estado casado con ella por lo que
pareca eones, pensara que su prstino y hermoso rostro no era real. Un fantasma.
S, eso es lo que era. Ella no estaba realmente de pie all, en frente de l acusndolo
como sola hacerlo todos aquellos aos.
l dej caer la lata de cerveza al suelo y apret sus manos en su frente.
Vete. Desaparece. Su voz tembl, su garganta le doli mientras el temor
se apoderaba de todo. Realmente no ests aqu. No ests realmente aqu.
Cuando l se atrevi a abrir los ojos para mirar, ella haba desaparecido.
Pero oy sus pasos hacindose eco en las escaleras del stano. Se desvanecieron
hasta que no oy nada, sino la televisin dando graznidos y su propia respiracin.
*****
Olivia despert, con su cuerpo lo suficientemente dolorido como para
recordarle que haba usado msculos que no saba que posea. Se movi en las
sbanas, extendi una mano y encontr una cama vaca. Sus ojos se abrieron y
mir a su alrededor. Las cortinas estaban corridas, pero el principio de la luz de la
maana se derramaba lo suficiente como para que pudiera ver bien. Rod hacia la
izquierda y se qued mirando el reloj de la mesilla de Trey. Cinco de la maana.
latido de sangre bombear por sus venas. Esa perra nunca aprendera.
241

Dnde estaba Trey? Cerr los ojos por un momento y se acord de la
manera tan caliente que haba hecho el amor. La sesin haba arrancado la parte
superior de sus expectativas, le haba inclinado la cabeza, le haba mostrado un
mundo nuevo. Nada en su limitada experiencia sexual la haba preparado para los
sentimientos que la dominaban. Hacer el amor con Trey le haba enseado ms
acerca de las respuestas de su cuerpo, de las necesidades de su cuerpo, de lo que
Bostezando, se levant de la cama. Estaba todava bastante hecha polvo,

pero no pensaba que podra darse el lujo de estar en cama por ms tiempo. No
haba deshecho la maleta anoche, y necesitaba la camiseta de dormir de su maleta.
Entr al saln y escuch a Trey murmurar en voz baja en el telfono.
S. S, es cierto. No lo s. Slo s que si la dejaba salir de aqu, el bastardo
poda hacerle algo. Eso me asusta.
Ella se qued inmvil en el lugar. Se frot los brazos, consciente de que el
aire fresco acariciaba su piel.
El calentador estaba encendido, y el aire caliente baaba un camino a travs
de su piel. Sin embargo, con sus palabras resonando en su mente, el calor renovado
no era suficiente.
Decidiendo que era de mala educacin escuchar, sali del pasillo a la sala y
a la zona del comedor. Trey estaba sentado en el sof, desnudo como el da en que
haba nacido.
Ella se qued boquiabierta, su cuerpo respondiendo a toda esa gloriosa
carne.
Un deseo en espiral como un resorte lleg a su estmago mientras lo miraba.
l le devolvi la mirada, sonriendo como un nio arrepentido, mientras sostena el
telfono en su oreja. Su pecho perfecto, amplios hombros, estmago marcado, la
longitud muscular de sus muslos... y Dios, lo que haba entre sus muslos. Ayer por
poda haber imaginado.
242

la noche haba sentido toda esa masculinidad dura, caliente en sus brazos y se haba
retorcido como una loca cuando l se haba empujado en su interior.
Recordar cmo se haba sentido, cmo cada pulgada de l la haba
acariciado, llev a Olivia a caminar hacia l. Si no dejaba de mirarlo, l se
preguntara si ella estaba loca.
lo dej en el sof junto a l.

Hey le dijo sonriendo.
Hey. Su auto-conciencia la amenaz, su vulnerabilidad mientras se
quedaba de pie desnuda como un recordatorio constante de cmo haba llegado a
estar de esa manera.
Porque necesitaba su proteccin, y l quera ser su refugio de cualquier
dao. Poda no ser nada ms, y el anhelo ms profundo de afecto era peligroso para
su corazn.
Sus ojos la acariciaron, comenzando por su boca, pasando por encima de
sus pechos, y aterrizando sin duda en el tringulo de rizos oscuros entre sus muslos.
El deseo se retorci, girando como la cuerda de un reloj. La humedad se junt entre
sus muslos. Mientras ella vea su pene ponerse duro como una roca.
Whoa.
Quin...? Ella trag y se humedeci los labios. Quin era ese en el
telfono?
Mi supervisor. Me dijo que volviera al trabajo de oficina el lunes en lugar
de hoy. Suspir y sonri. Pero tal vez sea una bendicin disfrazada.
Cmo?
Pasara ms tiempo contigo.
S. Hablaremos ms tarde, seor. Trey colg el telfono inalmbrico y
243

El deleite se extendi como una ola dentro de ella.
Pens que eras independiente y no queras compromisos, Trey? Si me
quedo contigo... Se encogi de hombros. No tendr la gente una idea
equivocada?
Realmente importa lo que piensen los dems?

Ella hizo una mueca.
A veces me importa, aunque no debera.
Por qu?
No he configurado todos mis lmites. Tengo que resistir la tendencia a
hacer lo que creo que otros quieren.
Dios, espero que anoche no hayas credo que tenas que dormir conmigo.
l hundi sus dedos en su pelo, con seria preocupacin en su rostro. No creste
que...
No, no. Ella sonri y agit una mano desestimando sus palabras. Si
no lo hubiera deseado, me habra alejado. No te hubiera dejado ir tan lejos.
l asinti.
Bien. Puedes retroceder de esto. De todo. Si no quieres mi proteccin,
puedes irte en cualquier momento. Pero Dios, espero que quieras quedarte. Me
volver loco de preocupacin si es de otra manera. Te has convertido en una buena
amiga.
Olivia reconoci para s misma que el trmino amiga le picaba un poco. Esa
palabra no tena connotaciones de distancia.
Amigos con beneficios?
l se encogi de hombros una vez ms.
244

S, definitivamente con beneficios.
Desnuda y con un poco de fro, ella se sent a horcajadas en su regazo. Su
pene se encontr entre sus muslos. Mientras ella deslizaba sus brazos alrededor de
su espalda, una mano se hundi en su cabello. l la bes, sus labios deslizndose
sobre los de ella para sellarlos. Su lengua se reuni con la de l en un baile audaz,
su toque era inquieto mientras le tomaba la espalda, hombros y, finalmente, su
Cuando ella tom aire, l enterr el rostro en su cuello, con sus besos
extendindose como un incendio forestal impulsado por vientos extremos. Mientras
salpicaba besos sobre su clavcula, levant sus caderas y la llev hacia abajo. La
punta ancha, caliente de su ereccin se empuj entre sus pliegues. Sus labios
tomaron los de ella y l se empuj hacia arriba. A medida que se asentaba hasta la
empuadura, ella gimi en su boca por la exquisita sensacin de la penetracin de
su grosor caliente en las profundidades de su calor. Estaba tan excitada que de
inmediato comenz a moverse. Ondul bajo su tacto, mientras sus dedos atrapaban
sus pezones, tiraban de ellos y los retorcan ligeramente. Bajo su ataque ella
comenz un viaje caliente que acariciaba su pene desnudo en su interior.
Desnudo.
Ella se detuvo, sorprendida de que hubiera llegado tan lejos sin proteccin.
Tenemos que detenernos. Necesitamos un condn.
Se despeg de l, y sus ojos se abrieron con conciencia.
Ah, maldita sea. Lo siento cario.
Ella lo sigui mientras l se diriga por el pasillo. Una vez en el dormitorio,
sac un condn. Ella se tumb en la cama, pero l estir una mano hacia ella.
Toma una ducha conmigo.
trasero. l le apret las nalgas, con lo que ella puso ms fuerza en su beso.
245

Olivia sonri, con la anticipacin ardiente como un fuego lquido mientras
le tomaba la mano. No poda esperar a descubrir algo nuevo... nunca haba tomado
una ducha con un hombre.
El cuarto de bao de Trey era de lujo, con toallas gruesas, una profunda
baera de hidromasaje, un lugar grande para la ducha y dos lavabos. En medio de
la belleza del entorno y de las luces brillantes, su desnudez la dej vulnerable. Su
lugar a dudas interesada.

Trey abri la ducha y entr, y mientras lo segua, l envolvi a Olivia en sus
brazos. El chorro caliente se verti sobre ellos. Mientras el agua caa en cascada
suavemente, Trey le enjabon el cuerpo. Ella hizo lo mismo con l. Espuma y agua
se esparcieron sobre sus pieles en un sensual deleite.
Ella tom su rostro y lo atrajo hacia abajo para un beso. Saba a pasta de
dientes, y ella se acerc para disfrutar de su cuerpo a lo largo de ella. Mientras sus
pechos se apretaban contra su pecho slido, ella disfrut de la punzada de su pelo
sobre sus pezones. l baj la cabeza y le cubri un pezn.
Se arque y jade mientras l se daba un festn sin descanso en sus pechos,
jugando y lamindolos en un momento, succionndolos al siguiente. l alarg la
mano hacia el condn y se cubri a s mismo.
La urgi a girarse y colocar sus manos en los azulejos mojados. La atrajo
cerca, tomando sus pechos y acariciando sus pezones. Ella alcanz detrs de su
cabeza y lo llev ms cerca. Un fuerte impulso lo envi a su interior. Gimi
suavemente. Se senta tan bien. Hacia atrs y hacia adelante, con los movimientos
constantes de su carne empujando profundo, retrocediendo y volviendo a entrar,
llevndola a un placer tan rpido, que ella jade y gimi por la excitacin. Se senta
increblemente grueso, y su plenitud y la friccin la estaban volviendo loca, el
placer era tan bueno.
admiracin se derram sobre ella en olas mientras sonrea, impa, caliente y sin
246

Ella se movi en sus brazos, llevada por la locura sexual mientras l le
masajeaba los pezones y se empujaba deslizndose lenta y tortuosamente mientras
enviaba remolinos de deseo caliente a lo largo de su cuerpo.
Ella jade mientras la excitacin la llevaba hacia el borde, y con un grito,
estall en un clmax de infarto. Trey aceler su ritmo, sosteniendo sus caderas
mientras la golpeaba profundo, ms y ms hasta que gru y se sacudi mientras la
*****
Trey vio a Olivia cocinarle una tortilla de domingo, luego ms tarde en el
da insisti en hacer sndwiches de atn para el almuerzo. Mantena sus comidas
sencillas, y eso le gustaba. No quera esclavizarla sobre una estufa caliente por l.
Al mismo tiempo, estar cerca de ella se senta como el nirvana. El ltimo par de
das lo haban vuelto loco.
Mientras la observaba moverse por su apartamento usando el chndal con
aspecto de terciopelo que se curvaba sobre su bello cuerpo, daba miradas al partido
de ftbol.
Ella enderez un cuadro en la pared que estaba ligeramente inclinado;
pareca tener suficiente energa como para encender una bombilla incandescente.
Su personalidad tranquila haba cambiado algo en el poco tiempo que la haba
conocido... senta que la conoca mucho ms que desde apenas unas semanas.
Ests cediendo.
La llevaste a la maldita cama y disfrutaste de cada maldito minuto de eso.
Oh, s.
Bien, slo porque haba disfrutado cada minuto no significaba que debera
haberlo hecho. En ese punto, sin embargo, no le importaba. Haberse perdido el
felicidad lo alcanzaba.
247

lado salvaje de Olivia hubiera sido una maldita vergenza. Ella poda ser su amiga
y su amante sin alterar su estatus.
Ella se detuvo en medio de la sala de estar y bloque su visin de la
televisin.
Su atencin se concentr en las puertas correderas de cristal que conducan a
Sus cejas se alzaron.

Oye, ests bloqueando el partido. Qu pasa? le pregunt cuando ella
no habl.
Ella sacudi la cabeza y volvi la cabeza para mirarlo.
Lo siento. Se sent en el sof y se enfrent a l. Junt las manos entre
sus rodillas y lo mir tan grave como una mujer que esperaba en un pabelln para
su ejecucin. Me siento inquieta. Tengo que salir.
De ninguna manera.
Sus ojos se estrecharon.
Qu?
Tenemos que permanecer en casa hasta que ese loco que nos amenaza sea
capturado. S que no es fcil quedarse dentro.
Tan pronto como dijo las palabras, ella frunci el ceo. Respuesta
incorrecta. Parece un pequeo ratn dispuesto a ir a por su queso, incluso cuando hay una
trampa esperando para despegarla de su trasero.
Slo porque hemos permitido que esta parte se salga con la suya. Olivia
dulcemente mostr una mirada tierna en su cara de pura determinacin. Sus ojos
su pequeo patio, y no pareci consciente de dnde se haba detenido.
248

parpadearon, con su boca apretada en una dura lnea. l quiso besar el desagrado
de esa boca hasta que estuviera dcil debajo de l.
Oh, s. Dios, la deseo.
Le dola por tenerla.
paso.
Ella asinti, pero no pareci del todo convencida.
Ser sensibles.
Correcto.
No creo que pueda pretender que todo va a estar bien. Hay un hombre
peligroso fuera. No podemos sentarnos y esperar a que haga otro movimiento.
No estamos indefensos.
Ciertamente estamos actuando as. Su voz tena fuego y azufre. No
hay nada que podamos hacer para ayudarnos?
l se desliz en el sof y la envolvi con sus brazos. La bes en la sien.
Se puso rgida, pero l volvi su rostro hacia el suyo y la bes suavemente.
Mientras ella se deshizo un charco de obediencia, la bes en la boca de nuevo y
meti su lengua profundamente. Oh, Dios. S. Ella saba a caf y a crema. Deliciosa.
Sexy. l deseaba...
Tranquilo, muchacho. Bjate. Ella te odiar si ignoras sus preocupaciones. Pero
luego ella le devolvi el beso, reunindose con su lengua y jugando con la de l.
Ella empuj su lengua dentro de su boca en represalia, y l gimi mientras puro
deseo se disparaba por su columna y volva su pene de hierro.
l se ech hacia atrs con un jadeo.
No estamos indefensos dijo l en su defensa. Tomaremos esto paso a
249

Eres como el vino. Me pones borracho.
Una sonrisa parpade sobre su boca.
Ests diciendo que el sexo empaa tu cerebro y no piensas con claridad?
Ella frunci los labios.

No culpes al sexo, seor.
l sonri.
Lo intentar. Vamos. Vistmonos y vayamos al Departamento del Sheriff
para darle seguimiento a algunas pistas.
El telfono son, y Trey agarr el auricular inalmbrico.
Hola la voz alegre de su madre sali a travs del telfono. Cmo
ests, querido?
Estoy muy bien. Cmo estn todos all? Llevndose bien? Poda
escuchar la msica clsica en el fondo.
Edie es absolutamente maravillosa, Trey. Hemos estado comiendo mucho
pastel, por supuesto. Tendr que trabajar el doble de duro la prxima semana.
Craig se resiste a la tentacin de recoger los desechos de Edie y mos, y estamos
tolerando el escner de la polica que trajo con l.
Ah, cielos. Llev el escner?
Juro que ese chico vive y respira su labor policial. Creo que tiene que
encontrar una novia.
Trey sonri.
S. Esa es mi excusa y me quedo con ella.
250

Eso es lo que sigo dicindole. Pero slo grue.
Uh... aj. Me he dado cuenta. Cmo est Olivia?
Bien.
Trey le pas el telfono, y Olivia se mostr sorprendida.

Es mi madre.
Cul? gesticul con la boca.
Arlene dijo l.
Hola dijo Olivia en el telfono, con su tono de voz alegre.
Trey no saba qu conversacin de chicas haba planeado su madre para
Olivia, pero le dara privacidad. Se cambi a unos vaqueros y a un suter en su
dormitorio.
Cuando regres, Olivia le hizo un gesto con el telfono.
Edie quiere hablar contigo.
Ella le devolvi el favor dejndolo solo con el telfono.
Hey.
Cario, es bueno hablar contigo. Dijo la voz fuerte de Edie en la lnea,
llena de propsito y calidez. No puedo decir lo maravillosa que Arlene ha sido
conmigo. Y t um... hermano Craig es un gran controlador. Muy serio, pero
muy agradable.
Trey sonri.
S, es un perro de presa.
Oh, me dejars hablar con ella?
251

Ella habl sobre los pasteles, mientras Olivia regresaba a la sala llevando un
suter multicolor brillante y pantalones vaqueros que se abrazaban en todos los
lugares correctos.
Su boca se abri, pero cuando Edie le habl, se dio cuenta de que no haba
odo ni una palabra de lo que haba dicho en los ltimos treinta segundos. Olivia
Lo siento, Edie, qu dijiste?

Te pregunt que, cundo ibas a trabajar?
Maana. Tengo trabajo de escritorio
Te veremos hoy en algn momento?
l no haba pensado en eso.
Tal vez. Olivia y yo iremos al Departamento del Sheriff un rato. Te
llamaremos desde all.
Despus de colgar, Olivia se acerc a l y lo envolvi en un fuerte abrazo.
Estoy muy contenta de que t y Edie se estn llevando bien. Parece una
seora agradable.
Trey se qued sin habla durante unos segundos.
Lo es... s, parece como si hubiera cambiando un poco.
Olivia retrocedi.
El jurado sigue deliberando, sin embargo?
S. Supongo que no estoy al cien por cien dispuesto a dejar ir todos los
malos sentimientos.
haba dejado su mente en blanco.
252

Ella se mordi el delicioso labio inferior, y l quiso darle un beso. En
cambio, la solt.
Arlene y Edie me quieren ayudar con un cambio de imagen.
Sus cejas se levantaron. Iba a gustarle el sonido de eso?
Sus ojos profundos lo miraron, como si buscara una manera de decirle la

respuesta.
A m. Necesito un cambio de imagen.
Qu? No lo necesitas. l permiti que su mirada viajara sobre su
delgada forma, demorando su atencin en cada curva sexy, hermosa. No hay
nada malo en la forma en que te ves.
Su boca se apret de esa manera que l estaba empezando a considerar
claramente como desaprobacin inglesa.
Gracias por el voto de confianza, Trey, pero una mujer no siempre tiene
un cambio de imagen porque hay algo mal con ella. A veces una mujer lo hace por
s misma. Para sentirse mejor.
l se pas los dedos por el pelo, y Trey reconoci que una expresin de
dolor deba de verse en su rostro.
Qu vas a cambiar?
No estoy segura.
Cundo?
Ellas queran que fuera ms tarde esta noche. Podramos cenar todos
juntos.
Cambio de imagen a qu?
253

l frunci el ceo, pero luego dijo.
Qu tan malo puede ser? No es como si fueran profesionales hacindole
un cambio de imagen a la gente, verdad?
Ella llev los ojos hacia el techo y suspir.
preocupa.
Ella resopl y se quej un poco cuando se disponan a salir, y l hizo una
mueca. Si no tena cuidado, tendra un muy infeliz ratn pequeo e Ingls en sus
manos, ms dos madres pateando su trasero.
Se envolvieron en preparacin para el clima invernal. Nubes de nieve
amenazaban, pero aparte de estar ms fro que el trasero de un pocero, el tiempo no
era tan malo todava.
Trey mantuvo una estrecha vigilancia sobre su entorno, temiendo por la
seguridad de Olivia hasta que su fra atencin a los detalles de polica no pudo
quitar el nudo duro en su garganta. Morira antes que permitir que le pasara algo a
ella. Medit sobre lo que eso significaba.
Las cosas estaban cambiando a su alrededor tan rpido que su cabeza le
daba vueltas como la de Linda Blair en El exorcista. Primero pensara en su
pequeo ratn, y Olivia era una caliente, deliciosa e increble mujer. El sexo que
haba experimentado con ella haba superado con creces el que alguna vez haba
tenido con otras mujeres. La culpa lo asalt. Ardiendo como una perra al darse
cuenta que su desconfianza con las mujeres haba arruinado las relaciones
potencialmente satisfactorias con otras mujeres a un nivel profundo. Anhelaba una
relacin gratificante, y pensaba que la haba encontrado con Olivia.
Luego, en un giro loco, visualiz a Olivia embarazada. Con su hijo.
Estoy segura de que no harn un desastre de ello, si eso es lo que te
254

Su intestino se cerr, su pene se endureci mientras imaginaba con una
intensidad salvaje deslizar su pene desnudo profundamente en su cuerpo caliente,
apretado. Impulsos primitivos aumentaron de forma tan brutal que lo sacudieron
hasta el ncleo. Una necesidad animal lo bombarde. Quiso presionarse dentro de
ella y correrse duro y pesado hasta que hubiera arrojado su semilla tan profundo
dentro de ella que la misma echara races.
No saba si echarse a rer como un idiota o correr como el infierno.
Mierda, MacGilvary.
255

Captulo Quince
Mientras Trey conduca hacia el Departamento del Sheriff, ya no pudo
evitarlo. Se haba tragado sus sentimientos, que haba negado durante demasiado
Olivia, fui un idiota el otro da cuando te orden que te quedaras

conmigo.
No fuiste exactamente un idiota. Ella volvi el rostro hacia l, y sus ojos
brillaron con travesura. Por otro lado, te pones bastante mandn cuando quieres.
Cuando te conoc me sorprendi cmo un polica rudo y fuerte tambin poda ser
tan feliz y despreocupado.
l arrug la nariz.
Feliz y despreocupado? Suena como un gatito.
Ella se ri.
No, es... cul es la palabra que estoy buscando? Levant las manos en
seal de rendicin. Tienes un gran sentido del humor. Tambin eres suave, sexy,
caliente... simplemente increble. Me qued sin descripciones aqu.
Mi cabeza se est hinchando.
Cul?
Para su mortificacin, el calor llen su rostro, al mismo tiempo que su pene
comenzaba a endurecerse.
Maldita sea, cario, si sigues hablando as...
Qu?
tiempo.
256

Si estuviramos de vuelta en el apartamento...
Qu pasara?
Me gustara besar esa linda boca hasta que estuvieras tan condenadamente
sin aliento que no pudieras hablar. Entonces te arrancara las bragas y te follara
l la mir por encima. Sus mejillas ardan, sus labios estaban abiertos de
asombro. El brillo de sus labios de color rojo le haca a su boca tener un aspecto tan
malditamente jugoso. Se imagin sus labios deslizndose sobre su pene.
Maldita sea, pero era hermosa. Le dola el corazn con ese conocimiento y
su cuerpo se puso duro como roca.
Ella trag.
Bien, eso es una gran orden, seor. Pero la seguir ms tarde.
l sonri, satisfecho como el infierno.
Eres un pequeo ratn luchador.
Ratn? Su tono indignado le advirti que haba usado el trmino
incorrecto.
l la mir rpidamente, a ese labio delicioso inferior haciendo slo un
pequeo puchero.
Lo suficiente como para hacer que quisiera chuparlo, lamerlo, besarlo hasta
que ella se retorciera debajo y alrededor de l.
Jess, Dios.
Bien, me disculpo. Cuando te conoc pens que no eras mi tipo,
recuerdas? Eras... Cmo explicrselo sin cargar con su kit de desastre?.
hasta que estuvieras agotada.
257

Pens que eras bonita, pero conservadora. Tal vez una rosa puritana inglesa.
Obviamente, me equivoqu un poco.
Un poco?
l se encogi de hombros.
pudo llegar a la palabra correcta.

Lo s. Me dijiste que era complicada.
Lo eres. Eres inteligente, divertida, y hay algo vulnerable acerca de ti que
hace desear protegerte.
Ella se qued en silencio.
A medida que se detenan en el Departamento del Sheriff, y encontraban un
lugar de estacionamiento, l dijo:
Ests molesta?
Ella parpade.
Eso no significa lo mismo en Inglaterra, que aqu.
Ahora le toc a l el turno a parpadear. Luego sonri.
Oh, s. Ests cabreada?
Uno podra decir que me he vuelto loca, s. Pero no creo que quieras decir
eso, tampoco.
l gimi.
Maldita sea, ratn
Ella se apiad de l.
Las mujeres con las que he salido en el pasado fueron todas... l no
258

S, estoy enfadada. Has escuchado el dicho de que si un hombre est solo
en el bosque y da una respuesta a una pregunta y una mujer no lo oye, an no est
en lo correcto?
l suspir e hizo una mueca.
Cmo ganara esta conversacin? No poda. Era mejor cortar por lo sano.
El Jefe de Trey gru cuando se present en el trabajo, pero cedi cuando le
explic que no poda quedarse en casa por ms tiempo y esperar a que algo
sucediera. El hombre estuvo de acuerdo, y pronto Trey y Olivia estaban sentados
en el ordenador, ingresando expedientes.
Trey y Olivia se adentraron en los dos ltimos aos de las detenciones que
haba hecho personalmente, pero ninguna pareca destacar. Craig y Mick entraron
en el departamento al final de la tarde cuando el sol descenda detrs de las
Montaas Rocosas, con el crculo de fuego caliente dando un ltimo aliento antes
de llegar la noche.
Olivia tom un sorbo de una lata de refresco light, mientras Trey bebi un
poco del lodo terrible del Departamento del Sheriff que se atrevan a etiquetar como
caf.
Craig pas la mano por su pelo mientras se sentaba en la parte frontal de la
mesa.
Ha habido suerte?
Trey neg.
No.
Est bien, entend el punto.
259

Tenemos una idea para ti. Pens eso en el camino de vuelta aqu dijo
Mick, metiendo los pulgares en su cinturn. Recuerdas cuando tuviste que sacar
ese tipo que tom a su esposa como rehn varios meses atrs?
Cmo podra olvidarlo? No le haba disparado a nadie en mucho tiempo
antes de eso, y sin duda no lo haba hecho desde entonces. Las cosas se haban
calmado en torno a Gold Rush en los ltimos aos con la excepcin del encuentro
S. Roland Compton. Lo recuerdo.

Crees que alguien en su familia podra tener un rencor contra ti? ,
pregunt Craig.
Trey se frot la barbilla.
Mierda. No lo s. Cualquier cosa es posible.
Olivia vio su intercambio con una expresin de inters, pero no interrumpi
su conversacin.
Recuerdas que su hermano dijo en televisin que pensaba que deberas
haber sido acusado de asesinato por dispararle a su hermano? pregunt Craig.
Oh, Dios dijo Olivia mientras colocaba su lata de refresco en la mesa.
En serio?
Mick gru.
En serio. Hamilton Compton, a diferencia de su hermano, es un honrado
ciudadano. Fue agente del alguacil aqu durante aos y tena una buena reputacin.
S? pregunt Olivia.
Trey respondi.
de Olivia con el loco en la biblioteca.
260

Despus de que le dispar a su hermano, pareci volverse loco. Ms all
del duelo normal, quiero decir.
Craig asinti.
Dimiti del Departamento del Sheriff y ha estado trabajando en el
Alquila un polica es como los llaman aqu en EE.UU.? pregunt

Olivia.
Craig se reclin en su silla y la mir.
S.
Trey se rasc la nariz.
Nunca me preocup por l. Era un poco mayor que nosotros... estaba en
sus cuarenta. Piensa que lo sabe todo y le gusta asegurarse de que otras personas
entiendan eso.
Olivia pareci perturbada.
Eso lo hace ms peligroso.
Trey murmur.
El bastardo no sabe en contra de quin se est metiendo.
Malditamente cierto dijo Craig.
Trey mir a sus hermanos y absorbi sus expresiones.
Podra ir a su puerta a hacerle algunas preguntas.
Olivia lo agarr por la manga del suter
No!
departamento de seguridad del supermercado en Gilbert Avenue.
261

Trey la mir de forma afilada, al igual que Mick y Craig.
Ella solt a Trey y pareci avergonzada.
Yo slo... podra ser peligroso, no?
El peligro es parte de nuestro negocio dijo Craig.

Ella tom una respiracin profunda.
Pero no tenis ninguna prueba de que es l.
Ni una sola maldita prueba Mick dijo lo que Trey no dira.
Todos se quedaron en silencio.
Trey finalmente dijo.
Hay un componente en el que no hemos pensado, Olivia. Trabajar por la
noche no es algo bueno para ti. Hay ocasiones en que tendrs que conducir de
vuelta a casa desde la biblioteca, y prefiero que no lo hagas de noche.
Ella se mordi el labio.
No haba pensado en eso. A Cyn no le gustar. Tendr que cambiar a
Dean o a alguien ms a las noches.
Llama a Dean primero y pregntale si le importara hacerlo dijo Craig.
Trey asinti, con su pierna saltando arriba y abajo en un movimiento de alta
energa.
Excelente idea.
Lo har ahora dijo ella.
Todos los hermanos la miraron como si le hubieran salido dos cabezas.
262

Casi esperaba que los muchachos se fueran, pero no lo hicieron. Se senta
como una sospechosa tratando de volar bajo el radar con esos chicos. Tener a Trey
mirndola mientras ella abra su mvil y encontraba el nmero de Dean la alteraba
lo suficiente. Tener a los tres MacGilvary mirndola causaba que las vibraciones la
recorrieran en ondas.
Correcto. No es solamente porque son oficiales que aplican la ley con la testosterona
buenos hombres. Bien, Trey y Mick eran buenos. Craig pareca bonito, pero peligroso
en los bordes, como si necesitara de algunos rincones de arena para suavizar su
aspecto hirsuto.
Olivia hizo caso omiso de sus miradas y llam a Dean. Cuando Dean
respondi, se apresur a preguntarle si le importara cambiar con ella el turno de la
noche. Le explic lo que estaba sucediendo, y Dean mostr preocupacin que
claramente indicaba que estaba de acuerdo en ayudar.
Si Cyn lo permite dijo Olivia, frotndose el cuello mientras sus
msculos se tensaban.
Ser mejor que lo haga. La dar un rapapolvo si no lo hace dijo Dean.
Por favor no pongas tu trabajo en peligro.
No, no es ningn problema. A ella le gusta mi trabajo, as que no lo
tomar contra m.
Est bien. Agradezco esto, Dean.
Por supuesto. Entonces, Ese polica grande, corpulento te est
custodiando? pregunt Dean, con la burla clara en su voz.
Um... s. l est aqu.
Bien. Djame hablar con l.
suficiente para hacer saltar cualquier corazn femenino. Es porque son calientes, protectores, y
263

Qu?
Vamos. No lo morder.
Olivia se ech a rer. Le dio el telfono a Trey.
Las cejas de Trey se elevaron.

Trey tom el telfono.
Hey, Dean. Gracias por ayudar a Olivia. Trey se detuvo por unos pocos
segundos. Oh. Um, s. Gracias. Por supuesto que cuidar de ella . Las cejas de
Trey se dispararon. Por supuesto. Ella significa mucho para m.
La confesin de Trey, en el rango de la audicin completa de sus hermanos
y de ella, la sorprendi. Se sonroj mientras un placer se encenda en su interior.
Despus de que Trey le devolvi el telfono a ella, le dijo a Dean.
Eres un buen amigo. Te avisar de lo que me diga Cyn.
Colgaron. Cuando su mirada se remont a los policas frente a ella, todas
sus caras mostraban diversas fases de diversin.
Qu?
Es ese el tipo que est enamorado de Trey? pregunt Mick, con sus
labios retorcindose.
Ella sonri.
S. Cree que es magnfico.
Whooo perrito dijo Craig, con una sonrisa verdadera curvando sus
labios y, de hecho hacindolo parecer guapo.
Dean quiere hablar contigo.
264

Cllate. Trey gru. Ahora llamemos a Cyn. Ella es el verdadero
desafo.
La llamada de Olivia a Cyn no sali tan bien. Cyn de plano dijo que no,
incluso despus de que Olivia le dijo sobre su acuerdo con Dean.
El Departamento del Sheriff me recomienda eso, Cynthia.

Cyn resopl.
Honestamente, no veo qu diferencia hace. Si un hombre est detrs de ti,
puede llegar a ti si es de da o de noche.
La realidad de esa declaracin le pic.
Los ojos de Trey se estrecharon. Le dijo con la boca:
Djame hablar con ella.
Olivia sacudi la cabeza. Ella tomara ese toro por los cuernos en ese
momento. Continu hablando con Cyn.
El Departamento del Sheriff cree que es necesario para mi seguridad y la
de mis compaeros de trabajo, que trabaje durante el da, ya que es ms probable
que pueda golpear en la noche. Y yo estoy de acuerdo con ellos.
Bueno, tienes que tomar tus propias decisiones y no dejar que esos
policas lancen su peso alrededor tuyo dijo Cyn.
Olivia puso los ojos en blanco.
Por supuesto que entiendo que la programacin de la biblioteca es
importante. Sin embargo, la seguridad de nuestros clientes y ma debera ser una
prioridad. S que nadie te puede obligar a cambiar el horario. Ya he hablado con
Dean y l estuvo de acuerdo.
La ira de Olivia se levant.
265

No. Es un hecho. No cambiar tu horario.
Olivia sacudi la cabeza y frunci los labios con frustracin.
Est bien. Haz lo que quieras. Adis.
En eso tienes razn.

Podra lanzar mi peso a su alrededor, pero eso tendra el trasero en un
cabestrillo.
Ella suspir.
No, no lo hagas. Ya se nos ocurrir algo. De alguna manera, voy a tener
que poner algunas libras en su terca y pomposa cabeza de que no es slo mi
seguridad la que nos preocupa, sino tambin la de los clientes y la suya tambin. En
este momento, slo quiere presionar su peso alrededor y mostrar que ella es la jefa.
Trey termin la sesin en el ordenador.
De acuerdo. Hablaremos ms durante la cena.
Tengo que llegar a casa con Celeste dijo Mick.
Ella es dura, Mick. No necesitas preocuparte por ella dijo Trey a pesar
de que entenda la preocupacin de su hermano al cien por ciento.
Ella estar bien. La voz tranquilizadora de Olivia y su sonrisa hicieron
sonrer a Trey.
Mick le devolvi la sonrisa a Olivia.
Definitivamente es dura. Eso no significa que no est preocupado.
Pensaremos en este Hamilton durante la noche.
Supongo que la perra no cedi? pregunt Trey.
266

Secundo esa idea. Ser mejor que llegue a casa con mam y Edie. Craig
se par que todo el mundo tenga cuidado y avisen en cuando lleguen a casa.
Arlene y Edie queran que pasara esta noche por su casa dijo Olivia.
Craig asinti.
Con eso, los hermanos de Trey se dispersaron.

Vayamos a recoger tu coche dijo Trey. Y tendrs que recoger ms
ropa.
Durante el camino hasta su apartamento una tensin se arrastr por su
espalda. Ahora que tenan una idea de quin podra querer una venganza en contra
de Trey y de su familia, ella se dio cuenta de que Trey y su hermano no haban
mencionado los detalles del tiroteo. Decidi que le preguntara ms tarde despus
de que regresaran al apartamento de Trey en la noche.
Una vez dentro de su apartamento, empac ms ropa en la maleta. Por lo
menos para una semana. Antes de que pudieran salir para la casa de Arlene, su
mvil son, y ella respondi.
El nombre de Cameron apareci en la pantalla.
Oye, hermanito. Cmo va tu domingo? Es un poco temprano en
Inglaterra para llamar no?
S. Pero estaba preocupado.
Ella suspir.
Todo est bien aqu. Sus mejillas se calentaron al recordar su momento
en la ducha con Trey. Ser mejor que te vayas a la cama para que puedas celebrar
el cumpleaos del pequeo Cam ms tarde.
Nos vemos all.
267

No poda dormir.
Un dolor comenz en algn lugar profundamente en su interior mientras
ella deseaba poder estar all para la fiesta del pequeo Cameron.
Ojal pudiera estar all.
Est bien. Trey y yo nos llevamos bien. Incluso cuando se molesta. Es

increble.
Trey mir su cara, moviendo las cejas de una manera en que casi la hizo
rer.
Es un hombre extraordinario, de hecho dijo Cameron con tono
gracioso. Mira, estuve pensando en algo en el vuelo de regreso.
S?
Recuerdas el viaje que deseas tomar a Italia? Me gustara darte el resto
del dinero que necesitas para hacerlo.
Aturdida, ella casi no pudo hablar.
Qu? Por qu?
Vio a Trey fruncir el ceo, pero ella hizo caso omiso de eso, tambin.
Porque s... s que mam y pap te han tratado como si fuera tu culpa que
me lastimara hace tantos aos y eso es algo chiflado. Pero quiero que sepas que no
te culpo en absoluto. Nunca lo hice.
Las lgrimas surgieron en sus ojos de forma inesperada, y antes de que
pudiera detenerlas, se derramaron sin ms. Sabiamente mantuvo su mirada lejos de
Trey, con miedo de que viera su rostro.
Dime de verdad, est todo bien? le pregunt.
268

No.
No?
Quiero decir, gracias por decir eso. Estoy tan feliz de que no me eches la
culpa.
cmo decrtelo. Verte tan feliz me empuj sobre el borde. Todava te sientes un
poco culpable y me doy cuenta. No puedo soportarlo. Por favor, por favor, deja de
sentirte de esa forma.
Ella resopl.
Est bien. Lo intentar.
Esfurzate ms.
Ella se ri a travs de las lgrimas que se derramaban por sus mejillas.
Lo har. Pero no me puedes dar lo que me falta para lo de Italia. Es
demasiado caro.
S, puedo. Samantha y yo queremos que lo tengas. No le puede un
hermano dar a la mejor hermana del mundo un regalo para mostrarle su aprecio?
Ella gimi y se sec las lgrimas que seguan rodando por sus mejillas. Una
caja de pauelos de repente apareci frente a ella, y cuando levant la vista, Trey se
la estaba ofreciendo. Sus ojos le quemaban por la preocupacin y por las preguntas.
Ella tom la caja y agarr un pauelo.
Ests llorando? le pregunt Cameron, con horror fraternal en su voz.
S, maldita sea.
Oh, rayos. Lo siento.
Debera haberte dicho algo aos atrs. He sido un cobarde. No saba
269

No lo ests. Tal vez sean las hormonas.
Bien, como he odo decir a alguien en Estados Unidos, es demasiada
informacin.
De acuerdo.
Est bien, me quedo con tu regalo. Gracias.

Brillante. Hey, quiero que te vayas a ese viaje y disfrutes de l. Llvate a
Trey contigo.
Su mirada vol a Trey, que segua sentado a su lado con pura preocupacin
irradiando de sus ojos.
No. Quiero decir, probablemente no vendr.
Nunca lo sabrs hasta que se lo preguntes.
Ella suspir.
Pensar en ello.
El grito de un beb surgi en la lnea.
Oh, demonios. Mejor me voy.
Ella suspir.
Dale un beso a Camster y a Tina por m.
Lo har.
Despus de colgar, ella se volvi con ojos llorosos hacia Trey. l alz la
mano y enmarc su mejilla.
Qu?
270

Hey, qu diablos pas? La bes en la frente con tanta ternura que ella
llor an ms fuerte. Estn todos bien en casa? Por qu lloras?
Ella sonri a travs de sus lgrimas de felicidad.
Estoy bien. Todo el mundo est bien. Olivia le explic que Cameron
quera darle de regalo el dinero para su viaje. No lo puedo creer. Es un sueo
ir. Me siento culpable de tomar su dinero.

Trey la bes, bebiendo de ella lentamente y agitando un renovado deseo.
Tmalo. Creo que es genial que te d un regalo tan maravilloso. Le
alis el pelo hacia atrs. Puedo ver lo feliz que te ha hecho a pesar de que ests
llorando.
Ella sonri, con las lgrimas secndose de una en una mientras ella se
limpiaba los ojos con un pauelo desechable.
Es cierto.
Todo bien en este momento?
S. Ella tom una respiracin profunda. Vamos.
hecho realidad, pero pens que pasara un poco ms de tiempo antes de que pudiera
271

Captulo Diecisis
Olivia necesitaba su coche y se senta segura con Trey conduciendo detrs
de ella. Se detuvieron en el hospital para visitar a Maddie y se enter de que le
daran de alta al da siguiente. Su hijo y nuera planeaban llevarla de regreso a
Loveland con ellos. Una vez que Olivia se dio cuenta de que Maddie poda estar a
Trey y Olivia se dirigieron a su coche. Olivia lo vio moverse, y ese paso

suave y atltico hizo que su vientre aleteara con apreciacin. A pesar de que llevaba
un jersey verde de cuello alto, chaqueta de cuero marrn, y pantalones vaqueros,
ah era donde lo relajado terminaba. Debajo de su chaqueta una sobaquera sostena
su arma. Era oscuro, peligroso y cada clich de maravilloso macho alfa que ella
poda imaginar le envolva en varias deliciosas diferencias. A pesar de su rabieta y
bravatas, ese hombre tambin tena una reserva de afecto para su familia y para
ella. Haciendo cualquier cosa por la gente que amaba.
Amor.
Su corazn se estremeci ante la idea, pese a los problemas. No poda
permitirse enamorarse de Trey MacGilvary. Un dolor le quem en el estmago
ante la idea de dejar atrs a Trey.
Cuando llegaron a la casa de Arlene, Olivia anticip su cambio de imagen.
Quera hacer algo para sacar por el momento los problemas de su mente y hacer
que la vida pareciera menos complicada. Sonri pensando lo que Trey pensara de
su cambio de imagen.
Pasar ms tiempo con su familia, sin embargo, enviaba un mensaje que no
saba si aprobaba. Cuando pensaba en ello, tena una extraa relacin con Trey.
No haban salido oficialmente, sin embargo, tenan una relacin fsica.
Haban saltado a lo profundo del ocano sin una canoa, bote, vela o remo.
salvo con su hijo, se sinti mucho mejor.
272

Necesito mi maleta dijo ella mientras sala del coche.
La cara de Trey se frunci.
Por qu?
Trey movi la cabeza y sonri.

Chica material.
Ella le devolvi la sonrisa y le dio un puetazo juguetn en el brazo.
S agradable.
l gru de esa manera universal que los hombres tenan de expresar lo que
sea un trmino muy de hombre de las cavernas.
Trey mantuvo su atencin centrada en su entorno, mientras negociaban en
la acera y cuando Craig abri la puerta, no perdi el tiempo parado en ella.
Craig re-encendi el sistema de seguridad en el momento en que entraron.
Arlene y Edie salieron de la cocina y se dirigieron hacia ellos, abrazando a
Trey y despus a Olivia como si la hubieran conocido desde haca dcadas en lugar
de un corto perodo de tiempo. Ambas mujeres la hacan sentir importante y
cuidada, una sensacin acogedora que nunca haba experimentado con sus propios
padres all en su casa de Inglaterra. Eso atrajo lgrimas a sus ojos, pero ella las
empuj de regreso.
Craig se enganch del brazo de Trey y lo arrastr hacia la sala donde en el
televisor sonaba un partido de ftbol.
El partido ya comenz. Tengo la sensacin de que lo que mam y Edie
tienen en mente tomar mucho tiempo.
Por mi cambio de imagen. Necesito mi maquillaje y mis trajes.
273

Olivia capt el desprecio en su masculina voz por cualquier cosa demasiado
de chicas y sonri.
Por aqu, querida. Arlene la llev por el pasillo con Edie y Olivia en
medio.
Trajiste algunos trajes? pregunt Edie cuando entraron en un

dormitorio.
Olivia movi la maleta.
Aqu.
Olivia abri la boca en una gran O cuando vio el amplio dormitorio de
Arlene, dominado por un mirador con una silla y mesa para relajarse en un
extremo y una cama tamao king-size en la otra. A pesar de las cortinas
oscurecidas por la noche, la lmpara empotrada en el techo iluminaba la habitacin
con una claridad brillante. Tonos mantequilla suave de color amarillo y azul
creaban un femenino pero no sobrecargado ambiente que se adaptaba a la
personalidad de Arlene.
Hermosa habitacindijo Olivia.
Arlene levant una ceja.
Gracias. Le dio un recorrido por el gran cuarto de bao con dos
lavabos, una baera de hidromasaje grande, y una gran ducha. Este es mi orgullo
y alegra. Justice y yo re-hicimos el cuarto de bao no mucho despus de que
adoptramos a los nios. La casa necesitaba trabajo y el cuarto de bao era
terriblemente anticuado.
Es un bonito cuarto de bao... dijo Olivia. Vacil en decir que era un
bao adorable, porque la palabra britnica para el cuarto de bao le arrugara su
nariz estadounidense con sutil asco.
Tenemos algunas ideas excelentes para ti.
274

Olivia puso la maleta en un cojn grande a los pies de la cama, y pronto las
damas estaban revolviendo entre el maquillaje y la ropa. Edie puso el maquillaje de
Olivia en el tocador.
Has trado muchas cosas.
Veamos qu podemos hacer con tu vestuario dijo Arlene mientras

Olivia se diriga al cuarto de bao con un limpiador y una crema hidratante.
Cuando Olivia sali con la cara limpia, se pregunt lo que Arlene y Edie
tendran en mente para su cambio de imagen.
Qu pasa con este top, querida? Arlene sostena un ceido top de
color verde esmeralda que Olivia haba usado una vez.
Es muy revelador dijo Olivia con un encogimiento de hombros.
Bajo en el frente. Edie le toc la barbilla con el dedo ndice. Pero no
demasiado bajo. Se te vera fantstico.
Arlene sostuvo la pecaminosa prenda contra el torso de Olivia.
Estar genial. Y esta falda negra va con l, no?
Es muy ceida, tambin. Olivia dijo las palabras defensivamente.
Las cejas delineadas de Arlene se juntaron un poco.
Cario, ests diciendo que prefieres algo ms reservado? Depende de ti,
por supuesto. No hay nada de mal gusto en este top o en la falda, sin embargo. Son
sexys. Su mirada bail del utilitario suter a los pantalones vaqueros que Olivia
llevaba. Y si ests buscando un nuevo look caliente...
Eso es lo que quiero. Algo nuevo. Caliente. Olivia sonri.
Me lavo la cara primero y empezamos con eso dijo Olivia.
275

Lo deseaba, no?
Los ojos de Edie brillaron.
Sera una locura no preguntar esto, Olivia. Cul es el objetivo de tu
cambio de imagen?
He decidido que estoy cansada de mi aspecto conservador. Que no refleja

lo que soy y que por lo tanto sigue el estereotipo de bibliotecaria. Los ltimos
eventos me hecho dar dado cuenta de que esta vieja apariencia no me queda ms.
Esto no tiene nada que ver con haber encontrado a Trey, verdad?
pregunt Edie.
Las mejillas de Olivia se pusieron calientes.
Yo... me gusta mucho. Pero esto es por m. Slo por m.
La sonrisa de Arlene se hizo ms amplia.
Trey est loco por ti. Edie y yo discutimos eso despus del concurso de
pasteles.
Olivia trag, lanzando su mirada entre las mujeres frente a ella.
Lo hicieron?
Por supuesto que s. Arlene asinti vigorosamente. Trey atrae a las
mujeres. Es su carisma natural. Incluso cuando ha roto con las chicas o se han
alejado de l, la mayora de sus rupturas no son tempestuosas. Tengo la sensacin
de que no ser as contigo en absoluto.
Olivia se sent en el borde de la mullida cama.
Ah, s?
De pie en medio de la habitacin, Olivia contempl su razonamiento.
276

Edie asinti agregando su confirmacin.
Arlene continu.
Trey es un hombre maravilloso y amoroso. Creo que habrs averiguado
eso por ahora.
La forma en que te mira es diferente dijo Arlene.

Slo he conocido a mi hijo otra vez por un corto tiempo. Edie se sent
en la cama junto a Olivia. Pero ya puedo ver que le importas mucho.
Arlene se sent al otro lado de Olivia, y ella pudo haberse sentido atrapada.
En lugar de eso experiment su afecto vertindose como un blsamo que no saba
que ansiaba hasta ahora. El corazn de Olivia se calent, brinc y dio un salto
final.
Lo que esas mujeres no podan entender era que a pesar de que Trey se
preocupaba por ella no significaba que su relacin se volviera algo ms seria.
Bien, ninguna de las dos tiene que preocuparse. No le romper el corazn.
Ambas, Arlene y Edie asintieron, como si entendieran.
Oh, no. No entienden.
De repente, Arlene se levant.
Vamos, Edie. Estamos metiendo la nariz donde no debemos. Lo que Trey
y Olivia decidan hacer es su asunto.
Tienes razn, Arlene. Edie desliz su brazo alrededor de Olivia y le dio
un apretn.
Vamos a vestirte, jugaremos con tu peinado y reharemos tu maquillaje.
Todo lo que Olivia pudo hacer fue asentir.
277

Olivia se retir al bao a cambiarse el top esmeralda ceido y la falda negra.
Se qued de pie frente al espejo de estilo victoriano en el bao grande de Arlene por
un largo tiempo. El top esmeralda se alisaba sobre sus hombros, abrazndose a sus
tonificados brazos hasta las muecas, cayendo en una malvada V por su cuello y un
escote revelando lo suficiente para que su sujetador mostrara sus atractivos. Los
pantalones abrazaban sus caderas y nalgas con una atencin amorosa, y suave
atuendo. Un pequeo collar con una piedra de corte Peridot estaba sumergido
directo en su escote.
Se puso un conjunto de tres anillos Peridot a juego en su dedo anular
derecho.
Cuando sali del bao y se volte en un crculo para las mujeres, stas
hicieron exclamaciones de aprobacin.
Maravillosa dijo Arlene.
Edie junt las manos y sonri.
Oh, mi hijo es hombre muerto.
Olivia se sonroj cuando se sent en la silla que estaba delante del espejo de
maquillaje.
Ustedes dos son las mujeres ms fascinantes que he conocido.
Por qu? pregunt Edie.
Sorprendida, Olivia las mir en el espejo, mientras se cernan a ambos lados
de ella.
Arlene se cruz de brazos, su sonrisa era impenitente.
Y qu estamos haciendo aqu?
hasta volverse anchos en los tobillos. Sexys zapatillas negras completaban el
278

Algo muy inocente dijo Edie. Slo queremos ayudarte con el cambio
de imagen. No hay ningn otro motivo.
Oh, muy inocente dijo Olivia, no creyendo ni una palabra. Tena el pelo
recogido en un moo en la parte trasera de la cabeza. Sigamos adelante con esto
entonces . Ella dej caer su pelo de nuevo a sus hombros con un suspiro. Qu
Arlene frot una gruesa hebra de pelo entre dos dedos. Nada. Es hermoso
tal y como est.
Estoy de acuerdo dijo Edie.
Correcto. Encantador. Y el maquillaje? Olivia mir el surtido de
colores delante de ella.
Edie apret el hombro derecho de Olivia.
Ahora, con eso te podemos ayudar.
Olivia arrug la nariz.
No me gusta usar demasiado maquillaje.
Arlene neg.
Por supuesto que no, querida. Slo lo suficiente.
*****
Whoa. Craig se movi en el sof, con su atencin desvindose del
fuerte partido de ftbol en la gran pantalla de televisin. Eh... Trey?
Trey escuch la expresin sobrecogida de admiracin de su hermano, y
luego vio a Craig abrir la boca. Esa no era una expresin que vea a menudo, si es
que alguna vez lo haba hecho, en la cara de Craig. El ms joven de los
har con este pelo?
279

MacGilvary simplemente no se dejaba impresionar por nada de nada. Eso por s
solo capt la atencin de Trey.
Qu? Trey sigui la mirada fija de asombro de Craig hasta su origen.
Vio a Edie, Arlene, y a Olivia en la cocina, pero aparte de las tres mujeres
Qu? dijo Trey nuevo.

Craig se inclin hacia Trey y dijo en voz baja para que no se pudiera
escuchar por sobre el volumen del partido de ftbol:
Dale una mejor mirada a Olivia la prxima vez que puedas.
Trey frunci el ceo.
Por qu?
La expresin ptrea de Craig se transform en indulgente diversin.
Slo toma mi palabra en ello. Mira el cambio de imagen de Olivia. Est
caliente.
Craig discutiendo acerca de mujeres como que eran nenas, bombones,
hermosas... bien, eso no pasaba. No porque a Craig no le gustaran las mujeres,
sino porque era tan malditamente serio la mayor parte del tiempo que no haca
declaraciones frvolas acerca de los atributos de una mujer. Al mismo tiempo, Trey
no quera pensar en que Craig encontraba a Olivia caliente. Nop.
l mir a Craig.
Ni siquiera pienses en eso, hermano.
La sonrisa de Craig se ampli, lo que tampoco ocurra con frecuencia.
No tienes de qu preocuparte. No tratar de alejarla de ti.
charlando, no entendi el gran problema.
280

Trey frunci el ceo.
Como si pudieras.
Craig se ech a rer y tom otro trago de su cerveza sin alcohol.
Quieren algunos bocadillos para acompaar el partido? pregunt

Arlene desde la cocina.
Ten, Olivia. Te importara llevar esto a los chicos?
Con mucho gusto dijo Olivia con voz suave y elegante.
Trey se neg a mirarla mientras se paseaba hacia ellos, pero luego se puso de
pie delante de l y de Craig con un tazn grande de plstico de color azul con
patatas fritas de tortilla de maz y oh, santa mierda.
Trey prcticamente se trag la lengua.
El top de Olivia se aferraba a su delgado torso en todos los lugares correctos
y atraa la atencin directamente a sus grandes pechos. Trey trat de frenar su
inmediata respuesta, pero fracas miserablemente. Su ingle se apret, su respiracin
se aceler y todo el hombre en l rugi a la vida como un motor bien aceitado en un
coche deportivo.
Mientras Craig tomaba el tazn de patatas fritas, el mundo fue a cmara
lenta. Trey absorbi la apariencia de Olivia con una evaluacin a la velocidad del
rayo reservada slo para el dimensionamiento de una situacin criminal.
La tela sostena sus pechos y un collar verde destacaba en la cada de la
sombra de su escote.
Gracias le dijo Craig a ella mientras ella sonrea.
De nada.
No ests tan seguro.
281

Trey atrap su mirada y la mantuvo durante lo que pareci una eternidad.
Ella haba hecho algo nuevo con su maquillaje. Sus ojos parecan ms profundos,
con un color ms intenso, con sus labios rojos y deliciosos. Abiertos y listos para
que l les diera una probada larga y hambrienta. Su sonrisa se desvaneci cuando l
no dijo nada, y ella se volvi y comenz a salir.
Espera.
Con sus dedos situados en su mano ms grande, l permiti que su mirada la
acariciara sin vergenza. Sin importarle el trasero de una ardilla voladora lo que
nadie pensara. Su aliento se ator mientras su mirada segua por el pantaln negro
que cortaba su pequea cintura. l se imagin tomando esas caderas, su
trasero...ah, mierda. Si se imaginaba algo ms tendra un ataque coronario justo ah.
l la haba deseado antes, y sin embargo, ese pequeo cambio, ese seductor borde
haba hecho saltar a la vida sus impulsos primitivos.
l se inclin y le bes la mano. Su respiracin se ator, y un rubor delator
llen sus mejillas.
Eres hermosa, Olivia dijo Trey, escuchando el sonido gutural de su voz
que traicionaba sus verdaderos sentimientos. Se las arregl para apretar la siguiente
frase en sus labios y que saliera sin un sonido estrangulado. Gracias por los
bocadillos.
Mientras le soltaba la mano, ella se humedeci los labios.
Oh, eh... muchas gracias y... de nada.
Ella se volvi y l observ ese dulce culito hasta que ella desapareci por el
mostrador de la cocina. Trag duro. Oh, hombre. Mir a Arlene y a Edie. Ambas
mujeres tenan sonrisas de conocimiento. Maldita sea, su familia tena que saber lo
mucho que deseaba a Olivia. Incluso si no lo hubieran adivinado antes, tendran
que saberlo despus de haberla mirado como un adolescente con la boca hecha
Trey le tom la mano.
282

agua y por haberle soltado que era hermosa. Haba dejado al proverbial gato fuera
de la bolsa de arpillera.
Cuando Trey mir a Craig, el rostro severo de Craig estaba en su lugar.
Craig le pas el tazn de patatas fritas. Trey no se crea capaz de comer una,
o realmente se atragantara.
283

Captulo Diecisiete
Olivia no poda ignorar la forma en que la atencin de Trey pareci clavada
en ella el resto de la noche. Se quedaron para cenar ensalada y chili casero, y
Trey. Era su culpa.

De hecho, cuando le haba llevado el cuenco de patatas fritas a Craig y a
Trey, haba sido testigo de las reacciones de ambos hombres hacia ella. No poda
malinterpretar la mirada de admiracin de Craig, pero la haba sorprendido. Tena
la impresin de que l era fro en ese departamento, pero tal vez Craig tendra
profundidades ms ocultas. Una mujer tendra que trabajar duro para descubrir qu
haba detrs de toda la atencin de esos marrones y acerados ojos. Menos mal que
a ella no le importaba.
Ahora, en cuanto a la expresin de Trey... ahora, esa era la bomba. Cuando
haba besado su mano, ella haba temblado entera, con su admiracin y su
declaracin de que era hermosa casi derritindola en sus zapatos. Mientras
regresaban al apartamento de Trey, Olivia decidi dejar de fingir que la excitacin
no estaba brincando entre ellos.
Ahora o nunca Olivia.
Despus de que aparcaron sus respectivos vehculos y entraron en el
apartamento, se quit el abrigo.
Aqu, coger los abrigos dijo ella.
Cuando regres del armario en el pasillo, Trey haba encendido la chimenea
de gas, y se haba tirado en el sof con esa expresin primitiva de macho de vuelta
en su rostro. Sus piernas estaban separadas, con sus dos brazos a lo largo de la parte
de atrs del sof. Ella sinti el zumbido del calor en la sala como un ser vivo, y
aunque pas un rato maravilloso, su cuerpo estaba enrojecido por el calor. Maldito
284

decidi dar el siguiente paso en su mano. Ella se acerc a su equipo de msica y lo
encendi. El jazz suave, bajo y palpitante era un sonido pecaminoso, llenando la
habitacin.
Perfecto.
La excitacin evidente en sus ojos le deca lo que deseaba. Ella camin
audacia, la otra parte se regocijaba. No haba ms pretextos. No ms pretensiones.

Ella se detuvo frente a l.
Cuando dijiste que era hermosa antes me sorprendi.
Por qu?
Ella se encogi de hombros.
Los elogios siempre me sorprenden. Nunca estoy lista para ellos.
Los hombres de tu vida debieron haber sido ms mudos que una caja de
piedras si no te decan cada da lo hermosa que eres. La aprobacin masculina
estaba desnuda en sus calientes ojos. Es la verdad. Me encanta ese estilo en ti,
ratoncita. Eres tan... Dios...
Qu? Ella mantuvo su voz suave. Diferente?
A medida que su mirada iba hacia arriba y hacia debajo de su cuerpo, como
mantequilla caliente, ella se estremeci con sensual conciencia. Estaba en equilibrio
sobre una pierna y con una mano contra la pared por lo que pudo bajar la
cremallera de una bota y luego de la otra. Ech a un lado las botas.
Sus ojos se abrieron ms mientras ella se acercaba. Sus latidos palpitaban en
sus odos, su respiracin se aceler mientras ella tomaba una decisin de tomar la
situacin en sus manos. Tan pocas veces en su vida haba dado el primer paso con
lentamente y llev su mirada a la suya. Aunque parte de ella temblaba ante su
285

un hombre. Se acomod entre sus piernas y luego se subi a horcajadas sobre su
regazo.
Sus ojos se abrieron, pero una sonrisa lenta y pecaminosa separ su boca.
Olivia. Sin vacilar un segundo, sus manos se deslizaron hacia abajo y le
El susurro, tan profundo y ronco, agit nuevos incendios en su interior.

Trey.
Ests diferente esta noche. Por qu?
Ella se encogi de hombros, al or el desafo en su voz y dispuesta a
asumirlo.
Por qu no?
l neg, con sus ojos hermosos brillando con incertidumbre.
Me confundes.
Me gusta poner a un hombre de rodillas.
l lanz un gruido
Has hecho esto con otros hombres?
Un poco resentida, ella respondi con duda.
Por qu lo preguntas?
Sus dedos se hundieron en su pelo, sus ojos oscuros se pusieron duros.
Ests retndome a un duelo, ratoncita?
Ella resopl.
enmarc las nalgas. Oh, nena.
286

Maldita sea, Trey MacGilvary, tal vez no seas tan inteligente como
piensas. Se te ha ocurrido que nunca he sido la ratona, que imaginabas que era?
Diablos, no.
Ella alis las manos sobre sus hombros y se inclin hacia delante.
Ests hacindolo difcil de resistir.

No quiero que te me resistas.
Se haba imaginado el conflicto en su voz? La incertidumbre mezclada con
nostalgia?
Mmm. Su respuesta fue ahogada contra sus labios, mientras se metan
en una apasionada reunin de labios. Ella lo anhelaba a l, deseando entenderlo en
un clido, ms significativo nivel. Cuando haban hecho el amor antes, haban
encontrado una meseta de deseo que ella no poda negar. Ahora quera la conexin
que tenan que hacer para lograr alcanzar un puente ms completo entre ellos.
Toque tras toque, se mezclaron entre s. Sus manos hicieron una incursin
hasta su cuello, y pasaron su pulgar y dedos sobre su piel enviando escalofros de
calor, el deseo divino dando vueltas y ondulando hasta que ella no pudo precisar
dnde comenzaba. Inclin la cabeza hacia atrs y se sumergi en el momento,
retorcindose en un movimiento lento, sensual mientras la msica ronroneaba
sobre los altavoces. Nunca haba experimentado una libertad como esta antes. Sus
latidos dieron un salto mientras ella se atreva a abrir los ojos y ver su reaccin. Sus
ojos se estrecharon mientras el fuego arda en sus profundidades y tomaban una
conflagracin por s mismos. La contencin se rompi y ella se zambull en un
beso. Toda inhibicin de bibliotecaria se desat y el control se olvid, Olivia le
mostrara lo que deseaba. Sus besos eran febriles, y parte de ella se preocup de que
Trey la alejara y le dijera que no poda hacer eso. Mientras su contacto la buscaba,
Entonces, djame mostrarte lo equivocado que has estado.
287

mientras sus besos se intensificaban, se dio cuenta de sus temores no significaban
nada. Trey no la estaba alejando.
Su lengua acarici la suya en un frenes, sus dedos le robaban caricias,
lanzndose a sus pezones para girarlos suavemente, para tirar de ellos, jugar con
ellos. El dulce aguijn la hizo gemir, la hizo sentir el ltigo de su lengua en su
Ella tir de su suter y en cuestin de segundos vol sobre su cabeza y fue al

suelo. Su sedoso top despareci y flot hacia el sof. Trey se movi hasta el borde
del sof con ella posada en su regazo, y en una demostracin de poder masculino,
se levant con ella envuelta alrededor de l. Ella abri la boca, pero las palabras no
salieron, slo impulsaron su demanda fsica. Para apagar el fuego, para conocer su
cuerpo en formas nuevas y emocionantes. Ella dej que sus piernas lo soltaran, y
mientras se deslizaba hacia abajo a lo largo de su cuerpo, l lleg a su cintura. La
suave tela se desliz sobre sus caderas con facilidad mientras resbalaba hacia abajo
y se acumulaba a sus pies. Ella se baj las medias hasta las rodillas y las pate junto
con sus pantalones.
Se detuvieron cuando l tom su sujetador de color rojo fuego que contena
sus pechos y los empuj hacia arriba. Como fuego caliente, su mirada la devor.
Mientras sus dedos acariciaban la parte superior de sus pechos, ella jade con la
sensacin del cosquilleo. l hundi la cara en su voluptuosidad, con su lengua
sintindose ligera mientras la lama y jugaba con ella. Los segundos pasaron
mientras l pasaba las correas por sus brazos, besndola a su paso, con cada presin
de sus labios intensificando su toque. Cada movimiento mientras l desabrochaba
su sujetador tena un nuevo significado, como si nunca hubieran hecho el amor
antes de esta vez y tal vez nunca lo volveran a hacer. Ella se oblig a alejar los
pensamientos del ayer y del maana, sorprendida por la belleza absoluta del
momento.
Slo el ahora existe. Esta vez se mantendra para siempre, un segundo que
durara una eternidad.
desnudez.
288

Esa verdad se hizo eco en su interior mientras una promesa hermosa y
dulce, un caramelo, trataba con su lengua.
Vestida con bragas rojas de encaje, ella se inclin y reverenci su torso duro.
Toc sus hombros, viendo sus musculosos pectorales y abdominales. Sin
embargo, todo su poder pareca derretirse bajo su tacto mientras ella arremolinaba
cabeza cay hacia atrs mientras l gema. Sus labios probaron, mordisquearon su
pecho, con su toque siguiendo a travs del pelo spero de su vientre plano. Ella lo
bes mientras descenda hasta que lleg a su cinturn. Antes de que pudiera
tocarlo, l trabaj para desabrocharlo, despus, el botn y la cremallera fueron
soltados tambin, y l empuj hacia abajo sus pantalones y calzoncillos blancos.
Siguiendo su ejemplo, ella se despoj de sus bragas de bikini arrojndolas lejos.
Se quedaron desnudos, absorbindose mutuamente. A pesar de que se
haban visto desnudos antes, algo haba cambiado. Tal vez se trataba de una
libertad, de una meta recin conquistada para hacerlo suyo, para marcar su sabor
en l hasta que l no pudiera recordar el sabor de otra mujer o su tacto. Ella lo
deseaba con una intensidad asombrosa. Deseaba que l sintiera lo mismo por ella.
As le dara algo para recordarla, sin importar dnde pudiera ir o donde esa
relacin pudiera terminar. Con un destello de comprensin, ella entendi que ese
momento nunca podra volver, y quiso que se quedara en su mente como un prisma
de cristal brillando bajo el sol, un brillante resplandor incapaz de ser disminuido por
el tiempo.
Ella se qued de rodillas y busc la larga barra de su masculinidad entre sus
muslos. Duro, grueso, se destacaba en un nido de pelo oscuro, una declaracin
audaz de violencia sexual. La timidez que podra haber sentido alguna vez con su
capacidad sexual se desvaneci, como si una fuerte brisa la hubiera arrancado. Ella
se acerc ms hasta que le toc los muslos duros como rocas.
la punta de sus dedos sobre sus pezones y su aliento silbaba hacia su interior. Su
289

Sus manos fueron a su cabeza, con la punta de los dedos acaricindola
suavemente. l no la detuvo all... slo esperaba lo que ella podra hacer a
continuacin.
Oh, s. Si hacan hombres as en Inglaterra, ella nunca haba conocido
ciertamente a uno. Y no aceptara que ste escapara. Lo tom en su boca y lo rode
metiendo sus dedos en su pelo.

Su aliento se ator.
Oh, joder.
Ella se ri suavemente, y l volvi a gemir mientras la vibracin iba a travs
de su pene. Ella no se detuvo. No poda. Deseaba que l le rogara. Cada lamida y
chupada la llevaba a un nuevo nivel de poder. Su feminidad se sinti nueva, como
si nunca la hubiera entendido antes. Una pesada liberacin la embriag, una que
deseaba con todo lo que tena adentro. Ella se ech hacia atrs y se par, con sus
brazos yendo alrededor de su cuello. Antes de que pudiera hablar, l la levant en
sus brazos y se dirigi a su habitacin. Ella lo haba empujado hasta el borde, lo
senta en sus huesos, en su carne, en su corazn palpitante bajo sus dedos. El viaje
por el pasillo pareci una eternidad.
En cuestin de segundos se acostaron en la cama, tendidos en los brazos del
otro.
Con
Trey
atacando
sus
pechos
amorosamente,
enmarcndolos,
acaricindolos, con su boca como un caliente invasor. Ella se retorci bajo las
sensaciones que amenazaban con desbordarla. Las sbanas estaban frescas bajo su
piel, pero el hombre que la atenda estaba caliente y desnudo, como una fuerza
primitiva. Su poder, su pasin suba una escala hacia arriba con cada toque. l le
lami un pezn, chupndolo con el calor de su boca. Ella jade. Un grueso, largo
dedo se desliz profundamente en ella, y el calor acarici sus sensibles superficies
tan exquisitamente que se retorci y jade. Lata, con la fuerza de su excitacin
alcanzando alturas que no poda recordar haber alcanzado antes. Su dedo se senta
con su agarre. Mientras ella lo adoraba con todo lo que tena, Trey gimi, jade,
290

tan bien mientras alisaba su excitacin en sus labios interiores, y luego probando su
cltoris. Ella gimi, casi deshacindose.
Trey... Su declaracin entrecortada se le escap. Por favor.
Te deseo. Su declaracin sali spera, como un animal macho exigente.
Pero si Olivia esperaba que la tomara de inmediato, Trey la haba engaado.

Ella se retorci mientras l deslizaba su dedo fuera de ella y luego se mova hacia
abajo en la cama.
Oh, oh, s.
A medida que l pona besos prolongados en su torso, su vientre, ella
suspiraba de felicidad. l inst a sus muslos a separarse, y cuando sus labios la
reclamaron, ella grit. Quiso gruir, rogar, demandar. En cambio, gimi mientras
sus labios la besaban con tanta suavidad, con su pulgar acariciando su cltoris con
movimientos suaves. Con cada toque y movimiento traicionando su vulnerabilidad,
mientras su garganta daba un suspiro, un gemido de deseo tembloroso y luego otro.
Trey meti su lengua dentro de ella y su pulgar excit su cltoris.
Ella jade, gimi, y sus llamas no hicieron ms que aumentar con mucha
rapidez, hasta que se estrellaron contra Olivia como un tren de carga. Con su
orgasmo reclamndola, tomndola en su posesin. El placer se precipit por el
calor entre sus muslos y palpit en las explosiones de xtasis que le dieron vuelta la
mente.
Ella no crea que se correra de nuevo, con sus latidos golpeando, con su
respiracin atrapada mientras el placer segua y segua.
En esos momentos el xtasis la rompi, el paraso no contaminado
atravesndola.
S.
291

Trey fue al bao mientras ella yaca en la cama contenta. Sin embargo,
anhelaba ms, y cuando l regres unos minutos ms tarde, enfundado en su
proteccin, ella le dio la bienvenida al caliente, resbaladizo pene entre sus muslos.
l se impuls profundo y duro, y ella se arque con posesin. Oh, Dios. Eso era lo
que haba deseado y necesitado.
sentaba a horcajadas sobre l, comenz a montarlo. Atrs haba quedado la ternura

del calor que haba irrumpido en ella como una supernova. Una mujer primitiva,
tomando a su macho. Ella bombe, se hundi, lo foll como si nunca pudiera
volver a tener oportunidad.
l apret su trasero y con voz spera le orden:
Fllame.
Ella no lo dud, cabalgando el toro mientras las caderas de Trey se
sacudan. Fue spero y crudo, pero antes de que la tormenta pudiera caer sobre ella,
l le dio la vuelta con un giro rpido. Estaba sobre su espalda cuando l qued
enterrado profundamente dentro. En la penumbra, ella capt la fuerza primitiva de
sus ojos, y supo que su hora de la verdad haba llegado. Algo salvaje y totalmente
masculino arda en sus ojos, el tipo de mirada que a cualquier mujer le dara miedo,
o anhelara por todo lo que ella posea.
l se alej, y ella gimi con decepcin.
Date la vuelta. Su brusca peticin no la sorprendi, sino que la excit.
Con mucho gusto ella se dio la vuelta sobre manos y rodillas quedando
vulnerable hasta su centro. l palme sus nalgas, pasando los dedos sobre su ncleo
hmedo. Tan bonita.
Su voz reverente, la llen de una dulzura que hizo que su corazn latiera
ms de un centenar de veces, llevando lgrimas a sus ojos. Antes de que pudiera
Sus brazos fueron alrededor de l, y mientras l les daba la vuelta y la
292

expresar cualquier sentimiento, l se desliz en su interior y se hundi
profundamente. Grueso y duro, oh, Dios.
Ella se empuj contra su empalamiento, ansiosa por comenzar moverse,
pero l movi sus caderas en un crculo, girando, en una caricia que frotaba un
punto en su interior. Una caricia, un placer que jugueteaba ms de lo que la
encajaban entre sus piernas, abrindolos ms amplios para que lo tomaran. Una
repentina embestida alcanz un lugar en su interior profundamente, y ella se
pregunt con un sentido de entusiasmo salvaje, si ese hermoso lugar podra ser su
punto G.
Oh, Trey. Por favor, hazlo de nuevo. Se siente tan bien. l se hizo hacia
atrs y regres hacia adelante. Ella gimi ante el sorprendente placer. Sus dedos se
aferraron a las sbanas. S.
Otro movimiento hacia adelante.
S! Ella movi las caderas hacia atrs y empuj. De nuevo.
Luego l dijo algo que nunca haba esperado or de los labios de un hombre.
Quieres que te folle ms duro?
Su baja demanda gruida dispar su excitacin tan alta, que se estremeci
en el borde, no pudiendo formar una respuesta.
Quieres esto? le pregunt, ahora con embestidas cortas hacia su centro
que frotaban repetidamente sus reas ms sensibles.
Ella logr decir un ruego.
S.
Las caderas de Trey entraron en movimiento mientras machacaba dentro de
Olivia, con cada larga y penetrante estocada profunda, acelerndose hasta que el
llenaba. Sus brazos fueron alrededor de ella mientras sus fuertes muslos se
293

movimiento se convirti en parte de ella. Una y otra vez su cuerpo se encontr con
el suyo, con su movimiento acaricindola por encima de su punto ptimo para que
gritara una y otra vez, y l deba saber cmo de cerca la haba puesto de la locura.
Ese era la manera de hacer el amor que ella haba necesitado y deseado, que
marcaba su necesidad feroz de marcarse a s mismo en ella. Ella pidi, rog, con
sus gemidos guturales demostrando cmo de cerca de la orilla se encontraba.
y lento, lentos pulsos que llevaron al pene de Trey ms profundo, que se abrieron
para su posesin. Explot, y un grito se arranc de ella. Trey la penetr profunda y
largamente. El placer la sacuda desde el centro mientras temblaba, y finalmente
irrumpi en un puntito resplandeciente de felicidad tan agudo que ella gimi y se
estremeci.
Un gruido rasg desde Trey mientras l llegaba a su clmax, apretndola
con fuerza. Ella sinti que su pene se sacuda y palpitaba en su interior una y otra
vez, hasta que l estuvo en contra de ella. La belleza de eso gir en ella como una
ola, robndole el aliento y los sentidos hasta que flot en un sueo tan suave que
seguramente no poda ser real.
Se hundieron juntos en la cama durante unos pocos segundos antes de que l
la dejara. Cuando regres a la habitacin momentos despus, la tom en sus
brazos. El silencio los cubri.
Ella se apoy en un codo y lo mir a la cara, maravillndose del mejor sexo
que jams haba experimentado. Incluso ante la luz tenue, Trey MacGilvary era el
hombre ms impresionante que haba visto. Haban follado como conejos, y su pelo
estaba rizado, su aliento segua saliendo un poco rpido, y su cuerpo musculoso y
grande estaba desparramado por su gloriosa entrega... bien, no poda haberse
contenido.
Eso fue malditamente increble dijo ella en voz baja. Las lgrimas le
tocaban los ojos y amenazaban con escaprsele. No pudo evitar el asombro en su
Un segundo despus lo sinti. En el fondo de su vientre el pulso creci largo
294

voz, aunque lo intent. Nunca haba... nunca haba sentido algo tan maravilloso
en mi vida.
l abri los ojos, y donde ella esperaba ver una sonrisa, vio un ceo
fruncido. Oh, chico. Qu estaba mal ahora? Ella no tena un buen presentimiento
sobre eso.
No hay nada malo. l lanz sus brazos sobre su cabeza, con sus bceps
tentadoramente musculosos.
No te creo.
l se movi sentndose contra la cabecera. Sus ojos se suavizaron, mientras
su mirada se mova entre la exasperacin y la desesperacin.
Fue increble... para m tambin, ratoncita. Yo slo...
Slo?
Esto tal vez se est volviendo demasiado... intenso.
Su estmago se sinti como si acabara de darse una zambullida
directamente desde el piso 32 por un ascensor. Su mente y su cuerpo reaccionaron
como si acabaran de ver una escena perturbadora en una pelcula de terror que no
pudiera creer.
Muy intenso?
l le tom el rostro, movindola hacia adelante para darle un beso suave.
No quiero que tomes esto a mal.
Su frialdad inglesa sali de la nada, y no pudo ponerle freno a la misma.
Qu est mal, Trey?
295

Demasiado tarde, Trey. Ya lo hice. Me doy cuenta a veces de que la
barrera del idioma se interpone en el camino entre la forma de hablar americana y
mi acento ingls, pero podras explicarme lo que quieres decir con demasiado
intenso?
l suspir y cerr los ojos. Inclin la cabeza hacia atrs contra la cabecera.
tranquila, no hace mucho tiempo, y ahora te has convertido en una sirena caliente,
sexy. Eso juega con mi cabeza.
Tonteras! Ella se desliz fuera de la colcha y se puso de pie mientras
vea todo rojo. Ese es un gran montn de basura.
La sorpresa parpade en su rostro, como si ella lo hubiera golpeado en la
cabeza.
Olivia, no es as en absoluto. Es slo que todo me est viniendo encima
muy fuerte. Eres maravillosa, pero todo este cambio me preocupa.
Ella balbuce, tragando una ira que la cegaba.
No puedo creer que ests trayendo este tema ahora. Es de muy mala
educacin. Olivia se estremeci, incapaz de controlar las palabras que salan de
sus labios mientras se acercaba a la puerta, desnuda y se senta como la tonta ms
grande que jams hubiera caminado. Oh, slo... vete al diablo.
Ella cerr la puerta y se dirigi a la habitacin de invitados. Una vez dentro
cerr de golpe esa puerta, tambin, y la cerr con llave. Entonces se sent en la
cama, hundiendo la cara en las almohadas.
Su intestino se torci, su corazn se rompi, y mientras no poda creer que
hubiera perdido el control as, por el momento no le importaba.
Oh, Olivia. Has armado un buen lo ahora.
No estoy seguro de quin eres. Conoc a esa bibliotecaria vulnerable,
296

Ella ahog sus sollozos y se convirti en la bibliotecaria tmida y rgida. Las
lgrimas rodaban en calientes riachuelos por su cara, y se senta como si hubiese
sido vaciada. Tocando fondo completamente, dej que sus lgrimas siguieran, y
supo que nada la hara sentirse mejor ahora o en un futuro prximo. Un dolor
silencioso la rasgaba en pedazos.
Entonces tom la decisin. Maana por la maana, cuando se levantara, le
polica entendiera.
dira a Trey exactamente lo que pensaba de su relacin en trminos que el gran
297

Captulo Dieciocho
El lunes por la maana empez mejor de lo esperado para Olivia. Y peor. Se
haba despertado a las cuatro y media, una hora antes de lo previsto, y sin embargo,
En cambio, haba encontrado una nueva energa y un propsito. Tal vez debera
cabrearse con ms frecuencia. Se haba duchado y vestido, imaginando que Trey
despertara con todo el ruido que estaba haciendo. No oy ni un sonido saliendo de
su habitacin.
Mientras beba caf en la barra del desayuno, no esperaba sentirse bien hoy.
Estaba nerviosa. Incmoda, recordando lo que haba pasado entre ellos anoche.
Haban hecho el amor de la manera ms increble que se pudiera imaginar,
con pasin, con fuego, con verdadero afecto. Sin embargo, Trey estaba preocupado
porque ella no era quien deca que era. Que la bibliotecaria pudiera no ser una
sirena, al parecer.
Tarados. Todos los hombres.
Trey entr en la cocina, duchado, vestido de uniforme y con la apariencia
ms atractiva que cualquier hombre pudiera tener. Ella le dio una mirada lasciva a
pesar de su determinacin de no hacerlo.
Las palabras salieron sin remordimiento.
Eres tan caliente.
Trey, quien se haba servido una taza de caf, se detuvo y la mir. Su piropo
tuvo el efecto deseado.
Sonri como un nio.
se senta llena de energa. Debera sentirse deprimida o hecha polvo por lo menos.
298

Gracias, pero de dnde viene eso? Despus de lo de anoche, pens que
me odiabas a muerte.
Vindote por aqu con ese uniforme. Eres... no s. Tienes una presencia
increble. Es dura, pero grita compasin. Turbulenta, pero vulnerable.
Est bien. Vulnerable con los nios pequeos y los cachorros.

Y con las mujeres. Tengo esta cosa por las mujeres. Le gui un ojo.
Me gustan mucho.
Un dolor se inici en su parte media. Ella no deseaba interpretar mal lo que
haba dicho.
Has salido con un montn de mujeres, no?
l tom un sorbo saludable de caf negro.
Depende de tu definicin de un montn, pero s. Probablemente.
La vergenza se apoder de ella, as como la confusin.
Lo siento. No es de mi incumbencia.
No hay problema. Su sonrisa desapareci mientras tomaba un sorbo de
caf y luego se apoy en la barra. Mira, yo fui... fui un imbcil ayer por la noche.
S, lo fuiste.
Su boca se abri. Era evidente que no esperaba eso.
Estoy tratando de enderezar las cosas en mi cabeza.
Ella tena que hacer una declaracin, pero obligarla a salir de su boca no era
fcil.
Vulnerable? Dios, espero que no.
299

Tmate todo el tiempo que necesites.
Eso, al parecer, no haba sido lo que l esperaba tampoco. Vino hacia ella
dando la vuelta al mostrador, con su mirada intensa y seria. Se puso de pie delante
de ella, tan cerca que ella poda oler el cuero, su almizcle y todo lo masculino en l.
Pens en nuestro arreglo aqu y cmo hacer que funcione. Anoche no
pensar en los cambios. Nunca haba vivido con una mujer y el sexo fue el ms
caliente... infiernos, el ms caliente que he tenido. Slo tengo que pensar algunas
cosas ms antes de que las cosas se pongan an ms complicadas.
Sin embargo su voz tena ese atisbo de duda, esa incertidumbre que la
entristeca en todo un nivel que no quera contemplar.
Ella se levant de la barra de desayunar. Estar de pie tan cerca de l envi
pequeas explosiones de necesidad directamente a su vientre, pero ella luch por
acallarlas.
Eso es esplndido, pero nuestra relacin de ahora en adelante ser
puramente profesional. Eres polica. Yo soy una civil que necesita de tu proteccin.
Puso las manos en alto en seal de rendicin. Me ir en seis meses de todos
modos. No hay un futuro si permitimos que esto vaya ms lejos.
Ella empez a alejarse, con un nudo en la garganta y los ojos llenos de
lgrimas.
l le apret el brazo.
Espera.
Cuando ella se volvi para mirarlo, mucho ms alto que ella, su cercana la
volvi loca.
Haremos esto de cualquier forma que desees.
estuvimos de acuerdo en algo fundamental. Todava necesito ms tiempo para
300

Brillante. Ahora, por favor...
Esa cosa de que trabajes por la noche me preocupa dijo l.
Parte de m grita que quiere ser independiente. Ella decidi dejarlo
pasar, decir lo que senta en ese momento. La otra parte de m tiene miedo. Pero
No dejar que nadie te haga dao. Te lo juro.

Nadie puede hacer esa promesa, Trey. No me puedes proteger de
cualquier eventualidad.
l trag, con sus ojos brillantes y la determinacin escrita en su rostro.
Puedo muy bien intentarlo. Antes de que pudiera darle otra respuesta,
l dijo estar en el trabajo de escritorio por unas semanas. En lugar de que vayas
a tu casa tarde por la noche, podra recogerte en el momento de cerrar.
Ella se mordi el labio, pensando.
Creme dijo l no se trata de que pierdas tu independencia. Es
mantenerte a salvo mientras sabemos quin quiere hacernos dao.
Su voz spera, profunda, llena de una ronquera que ronrone a travs de sus
sentidos, la hizo sentir un hormigueo desde los pies a la cabeza. Trey pas los
dedos por encima de la lnea de su mandbula y le subi la barbilla. Si me
necesitas, tienes mi nmero de mvil . Su mirada se intensific, acariciando su
boca. Llmame.
Lo har. Ella lo deca en serio, tambin. Le daba un sentido de
seguridad or estas palabras de su boca.
Su mvil son y ella agarr su bolso del sof. Era Dean.
soy fuerte. Soy capaz de trabajar por la noche como lo haca antes.
301

Lo hice dijo Dean. Habl de nuevo con Cyn, y finalmente accedi a
dejarme trabajar en el turno de la noche.
Wow, eso es maravilloso. Ella le sonri a Trey. Dean puede cambiar
de turno conmigo.
Excelente.
Muchas gracias, Dean. Eres un amor.
l se ech a rer.
Eso es lo que me dicen. As que debes estar ah a las nueve de la maana.
Cmo hiciste que cambiara de opinin?
Us mi famoso encanto, qu ms?
Eres el diablo.
Te costar el almuerzo de un da.
Trey ya guard mi tupper de Barbie hoy dijo ella con sarcasmo.
Dean solt una carcajada.
Oh, nena. Tiene un hermano?
Ella sigui con su propia risa.
Um, s. Sin embargo, Mick est comprometido y Craig es tan recto como
una flecha.
Maldita sea. Todos los hombres buenos estn tomados.
No, slo hay que saber dnde buscar.
Trey le devolvi la sonrisa.
302

Tendremos que comer algn da, pronto, y me podrs decir dnde se
encuentran.
Ella estuvo a punto de decirle, el mo cay en mi regazo. En lugar de eso, le
dijo a Dean.
Oh, eso es excelente. S que me sentir mejor si no ests ah por la noche

y que Trey cuida de ti.
Satisfecha de que Dean lo hubiera hecho ms fcil para ellos, se dirigieron a
la biblioteca. Una vez que llegaron al gran edificio victoriano, Trey se detuvo en un
lugar de aparcamiento y dej el motor encendido. Fuera el tiempo se haba puesto
fro, como el paraso de nieve de una postal perfecta.
Su mirada se dirigi a ella.
Ten cuidado, de acuerdo? No estoy tratando de asustarte, pero no salgas
por ningn motivo, a menos que sea absolutamente necesario.
No hay problema. Ella tom una formacin de cristal de hielo de la
acera y mir hacia abajo a sus botas de nieve. Est a slo treinta grados7 hoy. Lo
suficientemente fro como para mantenerme dentro.
Ella levant su bolsa de almuerzo de velcro y microfibra. No era un tupper
de Barbie, pero servira.
La comida est preparada, as que voy a estar cmoda.
l asinti, pero la preocupacin an persista en sus ojos.
Bien. Recuerda lo que te dije, llmame si sientes alguna amenaza. Si
tienes alguna duda.
Se refiere a 30 grados Fahrenheit, que son aproximadamente 0 grados centgrados. (bueno, realmente son -1, pero queda fatal
decir Slo estamos a menos un grado)
Estar en la biblioteca antes de las nueve. Trey me dejar y me recoger.
303

Llena de calidez por su proteccin a pesar de su nueva relacin sin
beneficios, ella le tom el antebrazo y se lo apret.
Estar rodeada de gente que conozco todo el da.
Una sonrisa reticente pas por sus labios.
de las personas ms inteligentes que conozco. Tienes mucho de sentido comn. Es

slo que... Extendi la mano y roz con el dorso de su dedo ndice a lo largo de
la lnea de su mandbula con un toque juguetn suave.
En lugar de decir algo ms, se inclin y presion un rpido beso en sus
labios. Le gui un ojo.
Fuera de aqu. Llegars tarde.
Trey no sali del aparcamiento hasta que ella entr a la biblioteca y lo
salud con la mano.
*****
El telfono mvil de Trey son a las tres de la tarde, y l lo sac de su
cinturn. Todos sus msculos se tensaron. El tecleo de las teclas de los
ordenadores, los telfonos sonando, el olor a caf, el tintineo de otros telfonos se
desvanecieron en el fondo.
Entonces vio el nombre de Arlene en el telfono y se relaj.
Hola, mam.
Hola cario. Su voz flua como un ro suave sobre l. Cmo ests?
Jodido. Arruinado.
Bien. Y t?
S, lo s. No estoy diciendo que no puedas cuidar de ti y que no seas una
304

Ocupada como siempre. Las cosas estn un poco locas por aqu. Por
cierto, tengo algunas buenas noticias. Bien, tengo dos cosas que debes saber.
Buenas noticias sonaba muy bien en ese momento.
Dispara.
Un trabajo nuevo? Eso golpe a Trey, porque su madre haba

trabajado para la ciudad en el rea de administracin desde haca aos. En un
puesto diferente para la ciudad?
Edie me habl de un trabajo administrativo en el hospital. Pagan mucho
mejor y tienen mejores beneficios que donde estoy ahora. No lo habra sabido si no
fuera por ella.
Wow. Qu poda decir? . Eso est muy bien. Supongo.
Supones...?
Cmo podra decir esto? Bien... mam... Edie fue siempre grandiosa en
cambiar de trabajos.
Y? Un borde entr en su voz.
Ah, mierda. Se encogi de hombros, a pesar de que eso, obviamente, ella no
poda verlo.
A veces toma decisiones rpidas que terminan en un desastre.
Y crees que eso es lo que estoy haciendo la voz de su mam son como
de hierro. Cualquier mujer que se atreve a cambiar de opinin despus de haber
trabajado veinte aos en un lugar es frvola?
Trey se sinti como un hombre dando pasos cautelosos sobre hielo delgado.
En primer lugar, he solicitado un nuevo trabajo.
305

Bueno, no.
Ser mejor que no, seor. Su voz se suaviz. Justice y yo te
enseamos mejor que eso.
Un bulto creci en su garganta y por un segundo se sinti como un
S, seora.
Trey, cario, simplemente porque la vida de Edie haya sido casual no
significa que mi vida se dirija en esa direccin porque estoy tomando una
sugerencia de ella.
S, lo s.
Bien.
Trey mir alrededor de la ocupada oficina, con el rumor de las
conversaciones de otros policas, con los telfonos sonando.
Cul es la segunda cosa que me queras decir?
Edie se mudar conmigo por un tiempo.
Trey se congel.
Qu?
Espera conseguir noticias sobre su empleo en el hospital pronto. Vive en la
posada que, sin embargo, es cara. Hemos hablado y nos dimos cuenta de que sera
un excelente arreglo para nosotras.
No saba que fueran tan cercanas como para ser amigas.
Hemos descubierto que tenemos mucho en comn adems de uno de los
mejores hijos del mundo.
adolescente de nuevo.
306

Su mente entr en caos. Qu demonios? Cundo sus dos madres, Dios eso
sonaba extrao, tenan tanto en comn? No podan. En su interior el pnico comenz.
Uno que se pareca a lo que haba sentido despus de hacer el amor ms
caliente que el pecado con Olivia.
Ella me pagar el alquiler durante un tiempo mientras se recupera. Una

vez que lo haga, alquilar un apartamento.
Trey no saba cmo reaccionar.
Nunca mencionaste cambiar de trabajo.
Lo s. Decid que tena que intentar algo sin mi familia saltando y
dndome consejos.
Desconcertado, Trey trat de absorber eso.
Crees que te damos demasiados consejos?
A veces, s. Los tres son muy obstinados a veces.
Eso le pic un poco. Siempre haba pensado en s mismo como de mente
abierta.
No supo qu decir en un primer momento, con su mente envolvindose
alrededor de la idea.
Craig y Mick saben acerca de esto?
De mi trabajo, o de mis planes con Edie?
De ambos.
No he podido hablar con ellos todava.
Su madre sigui hablando.
307

Ya veo. No lo haca, pero no poda encontrar las palabras adecuadas
todava.
Pareces confundido o decepcionado.
Djaselo a mam. Ella nunca tiraba golpes por cosas importantes.
Mira, s que ests en el trabajo. Hablaremos de esto ms adelante.

Muy bien.
Mientras se despedan, l cerr los ojos y suspir. Al diablo con esto,
MacGilvary. Ests arruinando las cosas de derecha a izquierda Lo ests arruinando con todas
las mujeres en tu vida.
Olivia le dira que lo arreglara.
Dese poder arrastrarse a alguna parte y tomarse un tiempo para pensar.
Estar un tiempo solo como la noche anterior despus de hacer temblar la tierra
haciendo el amor con Olivia no haba resuelto nada.
Cuando ella, bsicamente, le haba dicho que se fuera al diablo anoche y
esta maana, l se haba dado cuenta de que necesitaba romper su relacin ya fuera
completamente o tratar de entenderla mejor.
Una parte de l quera quedarse con la mente cerrada, otras palabras que
utilizara Olivia... mierda, incluso su vocabulario haba comenzado a invadirlo, y
su otra mitad quera abrir un nuevo captulo en su vida con Olivia en l.
Su relacin con Olivia, aunque la rompiera, tendra que permanecer en una
creacin a fuego lento mientras se descubra al culpable, que pareca estar
acechndolos a l y a ella. Mientras tanto, hara todo lo posible para velar por su
seguridad, independientemente de lo que pasara con su relacin.
S, creo que me siento como ambas.
308

Antes de que pudiera manejar otro pensamiento coherente en el proceso, su
telfono del escritorio son y l volvi al trabajo.
*****
Olivia se pregunt cunto tiempo podra soportar esa relacin artificial que
haba surgido entre ella y Trey. Se haban acostumbrado a una rutina. Haban
continuando como si nunca hubieran hecho el amor. Como si nunca se hubieran

besado. Como si nunca hubieran tenido un calor resplandeciente entre ellos. S,
eran amigos sin beneficios.
Su extraa situacin haba tenido un buen efecto. La fanfarronera de Cyn
en la biblioteca durante el da no molestaba a Olivia casi tanto como lo haba hecho
antes... bien... antes de que le diera a Trey el por qu. Una nueva valenta haba
surgido dentro de ella, una que no inclua preocuparse por el hombre que haba
hecho otra llamada al Departamento del Sheriff amenazando sus vidas.
Despus de que Trey la recogi el mircoles en la biblioteca, volvieron al
apartamento y se sentaron a la mesa a comer espaguetis, Olivia decidi pedirle a
Trey ms informacin acerca de Compton.
Crees que este Hamilton Compton es el que nos est amenazando?
Trey movi los espaguetis con el tenedor.
Es posible. Aunque no estoy seguro de por qu ha esperado tanto tiempo
para venir tras de m.
Ella tom un sorbo de su Chianti. El vino casi se senta amargo en su
lengua. Cmo dira esas palabras?
Mataste a su hermano?
S.
pasado otro da completo durmiendo en habitaciones separadas, con la vida
309

Trey mastic lentamente, y cuando levant la vista, ella fue testigo del
profundo dolor en sus ojos. No era lo que esperaba. Los ojos de Trey le haban
mostrado muchas cosas desde que lo haba conocido. Profunda preocupacin,
diversin escandalosa, burla, excitacin y deseo, e innegable enojo. Cuando le
haba contado de la muerte de su padre y de su verdadera madre tomando acciones
contra l, ella haba visto consternacin en su expresin. Esto... esto era algo
Te importa si te pregunto qu pas? pregunt ella.

El tenedor de Trey reson en el blanco lechoso del plato.
Compton tom a su esposa y a su beb de diez meses como rehenes un da
en su casa. Fue en las afueras de Gold Rush. Lo recuerdo como si fuera ayer. Haca
mucho fro y nevaba. Esa tormenta de nieve acumul varios centmetros de nieve y
lleg hasta un metro de altura en enero.
Yo no estaba en los Estados Unidos todava, pero recuerdo a Dean
contndomelo todo. Todo estuvo cerrado por dos das. Nada se poda mover.
Bien, el hijo de puta la tom como rehn. Le dijo que llamara al 911. Ella
lo hizo, y vinimos corriendo por supuesto. Que no fue fcil debido a la nieve.
Estuvimos a punto de chocar la unidad de mando mvil dos veces porque las calles
estaban muy mal. De todos modos, llegamos all y el hermano de Compton insisti
en que poda hablar con su hermano y evitar que hiciera algo estpido. Lo intent,
pero Hamilton comenz a llamar a su hermano un hijo de puta gilipollas y las cosas
se fueron al infierno. Detuvimos a Hamilton. l se alter y nos acompa fuera del
rea. Dijo que su hermano no sera as si no fuera por la guerra. Que haba perdido
la mente luchando en Irak. Ya sabamos que Roland Compton tena problemas de
trastorno por estrs postraumtico.
>>Haba sido dado de alta mdicamente, debido a sus problemas. Nuestros
negociadores trataron de todo, pero no import lo que hicimos, no pudimos
conseguir que Roland diera marcha atrs.
completamente diferente. Crudo. Lastimado. Ella casi dio un respingo.
310

Trey tom su tenedor, pero no sigui comiendo. Se qued mirando el plato.
Ella se pregunt si estara reviviendo cada momento en su cabeza.
Cuando Cohen tuvo el arma en mi cabeza, me sorprendi cmo el tiempo
se ralentiz. Es lo que pude recordar despus. Pens que se me olvidara todo. A
veces, despus de un accidente de coche, las personas se dan cuenta de que no
pueden recordar lo que sucedi de un momento a otro. No es como con el incidente
hagan. Ella cerr los ojos. Lo recuerdo demasiado . Cuando abri los ojos,
Olivia vio el reconocimiento en los de l, que demostraba que l entenda lo que
ella quera decir.
l asinti.
Es as para m tambin.
El silencio cubri la habitacin hasta que su curiosidad presion sobre ella.
Qu pas despus?
Estaba en posicin en un complejo cercano. Debido a que Roland
Compton tena armas automticas y estaba disparando al azar, evacuamos la zona
inmediatamente. Mi ayudante y yo estbamos en el techo de un complejo cercano
listos para dar el tiro. Trey dej de comer y puso a un lado su plato. Recib la
orden de disparar.
A ella se le hizo un nudo en la garganta.
Fue l la primera persona a la que tuviste que dispararle?
Trey neg.
Recuerdas la historia de Mary Banovic siendo tomada como rehn en el
taller mecnico?
S. Ella saba lo que l estaba diciendo, lo que haba hecho.
en la biblioteca. A veces las imgenes pasan en mi cabeza cuando no quiero que lo
311

Tuve que dar el tiro en ese caso, tambin. No quera, y me gustara que las
cosas hubieran sido diferentes. En ambos casos, esos hombres tenan una preciosa
vida en sus manos, y decidieron llevarse la vida de inocentes con ellos.
Trey, no eres un asesino.
S, lo soy, Olivia. Lo soy.

Ella tom una respiracin larga y lenta.
Hiciste el juramento de servir y proteger. Esa fue la nica forma en que
podas protegerlos.
Exactamente. No albergo ningn sentimiento de culpa por lo que hice.
Y Hamilton Compton te acusa de la muerte de su hermano en vez de
entender que no tuviste otra opcin?
En la audiencia Hamilton me dijo que debera ser acusado de asesinato.
Me amenaz con demandar al estado y a m en particular, para asegurarse de que
mi placa me fuera quitada.
Ella se frot un lado de su sien.
Oh, Dios.
No tuvo suerte.
An as... No me puedo imaginar haciendo lo que t haces. Cmo le
haces frente a esa enorme responsabilidad?
Tengo un montn de ayuda. Los chicos SWAT son una gran familia feliz.
Mick, Craig y Dace son impresionantes. Ellos me entienden, y puedo hablar con
ellos. Despus de ese ltimo tiro, vi a un consejero. Se inclin hacia delante, con
sus ojos oscuros y fantasmales. Estoy bien con eso. Y no me refiero a eso de una
Uno de los lados de su boca subi.
312

manera cruel. Tomar la vida de otro hombre es una cosa horrible. Sin embargo, era
l o personas inocentes. Me hubiese sentido mucho peor si no hubiera cumplido
con mi deber y se hubieran perdido vidas inocentes.
No me tienes que convencer, Trey.
Ests segura? Hubo una mujer con la que sal hace unos meses... Se
horroriz.
Incrdula, ella parpade.
Por qu?
Su boca se curv en una sonrisa sardnica.
Dijo que no sala con asesinos.
Trey, si dej que el hecho de que fueras francotirador le impidiera conocer
al gran hombre que eres, bien, era una idiota. Eres un salvavidas, Trey. Lo s por
experiencia.
La lenta sonrisa genuina que apareci en su boca hizo que su estmago se
hundiera. No pudo controlar la sensacin embriagadora, como no poda controlar
los sentimientos salvajes que estar cerca de l le causaba.
Olivia mir su copa de vino, consciente del dolor constante en el interior de
ese maravilloso hombre.
Alguna vez te duele? Es decir, las cosas que has visto... la violencia y la
falta de entendimiento?
La conviccin reemplaz la duda en sus ojos.
No. Esa es probablemente la nica razn por la que se puede sobrevivir en
este trabajo. Gold Rush no es la gran ciudad, y aunque el Condado de El Torro es
encogi de hombros. En el momento en que supo que era francotirador, se
313

grande, es muy rural. La vida aqu no es tan violenta como lo sera en Denver o en
Colorado Springs. Adems, tengo un maldito buen sistema de apoyo, como te dije.
Mis hermanos y mi madre son mi salvacin. Soy un oficial de la ley y mantengo a
la gente tan segura como puedo. Eso me da una enorme satisfaccin.
La serenidad brill en sus ojos por un minuto, y ella admir su fuerza como
no haba admirado nada ms desde haca mucho tiempo. La fuerza de Trey y su
No importaba si ella haba decidido mantener su relacin como amigos. Era

demasiado tarde para dar marcha atrs. Sus sentimientos por l la confundan,
girando en su interior como un nudo marinero que se enrollaba rpido. Ella no
saba cmo clasificarlos, o tal vez estaba demasiado condenadamente asustada para
intentarlo. Ciertamente, ella se haba enamorado profundamente de l. Y tan fuerte
as, que haba cado sobre sus codos y su trasero de la torre de cuento de hadas
sobre los ladrillos debajo donde la realidad se viva. Trey no haba ordenado sus
prioridades de la forma en que ella quera... que mal. Lo superara.
En unos pocos aos.
La cena continu en un tono ms ligero, pero no poda lamentar el
aprendizaje de esa nueva faceta de Trey. Un hombre nunca se haba revelado a ella
as antes, sus relaciones tambin haban sido poco profundas. Hah. Acaso eso no era
irnico? Ella se haba enamorado de algo superficial con Trey.
Mientras lavaban las ollas y sartenes y colocaban los platos en el lavavajillas,
el silencio no se sinti incmodo para ella. Tal vez ambos haban establecido un
lugar donde podan olvidar todos los aspectos embarazosos de lo que haban
pasado antes.
Eres una mujer fascinante dijo Trey de la nada.
Yo? su voz chirri un poco.
Su dulce sonrisa fue tranquila.
integridad la satisfacan e impresionaban.
314

T. Nunca le he dicho a una mujer las cosas que te he dicho a ti.
Estaba pensando en lo mismo, un hombre nunca se haba abierto a m de
esa manera antes. Ella se ruboriz, sin saber por qu esa confesin provocaba
una auto-conciencia violenta.
No, te dije que no tengo miedo de ti o del hecho de que eres francotirador.
Nunca me lastimaras.
Eso es malditamente correcto. Pero lo que quise decir fue... te da miedo
revelar tanto de ti misma a m?
Es aterrador. Y a ti?
l se quit los guantes de goma.
Estoy asustado como la mierda.
Ella alis la toalla de secar sobre el escurridor.
Dime por qu.
Porque t eres todo y nada de lo que esperaba de una mujer. No puedo
alejarme con una charla superficial, con un flirteo a la ligera o hacer que sea
sencillo. Es malditamente imposible.
Por qu crees que es?
Porque t eres diferente. La otra noche, cuando te convertiste en una
diosa del sexo y yo no pude contenerme, fue algo confuso.
Eso es terreno viejo, Trey. Me dijiste eso la noche del domingo. Estamos a
mircoles.
Te asusta eso? pregunt l.
315

l frunci el ceo, y el conflicto llen sus ojos. Cmo poda ella leer las
emociones mixtas pasando a travs de sus rasgos como algo ms que confusin e
incertidumbre? Con sus emociones alocadas de un punto a otro, ella no poda
echarle la culpa por no saber en qu extremo terminara.
Qu estamos haciendo, Trey? Dijimos que mantendramos nuestra
l asinti, sin embargo, la luz amorosa no dej sus ojos.

Lo s. Empujamos esto sobre el borde. l se acerc, con su aliento
clido y estimulante en sus labios. Estoy cansado, y t? Te dar las buenas
noches.
Ella pas su mano sobre su pecho.
Cobarde.
Llevemos esto lentamente. Despacio.
A pesar de que no poda decirlo a ciencia cierta, ella lo sinti retirndose,
alejndose a una distancia ms segura. No slo fsica, sino mentalmente.
Voy a golpear el saco dijo l.
Despus de que l se retir a su dormitorio, una parte del corazn de ella se
hundi hasta sus botas.
relacin estrictamente de amigos, pero no lo hemos hecho.
316

Captulo Diecinueve
l observ caminar a la madre de MacGilvary hacia el edificio de la
administracin de la ciudad con la madre biolgica de MacGilvary. S, conoca a
Una inmensa satisfaccin lo inund, y sonri. Nunca haba imaginado, en

toda su vida, el placer que exista en ver su propio poder en accin. Tener
informacin privilegiada sobre MacGilvary le funcionaba muy bien. Con lo que
tena de Parker en el Departamento del Sheriff, el viejo bastardo expulsara ms
informacin vital sobre Trey MacGilvary y su familia antes del evento final. El
evento final. Su sonrisa se hizo ms pronunciada cuando se sent en el coche,
paciencia era su segundo nombre. Ah, s. El evento final resultara espectacular.
Se lami los labios y despus se llev los pequeos prismticos a sus ojos.
Esperaba que Arlene MacGilvary y Edie Phillips se dieran prisa. Merodear le daba
satisfaccin, s, pero el resultado final del trabajo le dara la liberacin. Mientras la
gente iba y vena, l se qued en alerta. Lo ltimo que necesitaba era que algn
trasero listo lo atrapara vagabundeando. Como un puma l se senta fuerte, flexible
y listo para la pelea. No haba experimentado esa seguridad y poder en mucho
tiempo. La venganza y la necesidad se retorcieron ms fuerte en sus entraas, y las
imgenes de los daos que quera hacerle a MacGilvary y a su familia inundaron su
cabeza. Imagin tomando de rehn a las mujeres MacGilvary, asustndolas tanto
que se mearan en su ropa interior. Estaba considerando incluso violarlas, pero eso
le disgustaba. No.
No importaba quin o qu fuera la mujer, no importaba lo mucho que
odiara a MacGilvary, no poda violarlas.
Matar podra resultar ms fcil. Poda hacerlo sin dolor. O podra
destrozarlo y desgarrarlo poco a poco y hacer que fuera ms doloroso de lo que
ningn hombre o mujer hubiera resistido en su interior. Haba aprendido eso de sus
todos los jugadores y ese hecho lo impulsaba.
317

amigos all en el desierto. Haba aprendido cosas que un hombre normal no deba
saber acerca de cmo matar y mutilar. Se mora de ganas de probarlo en un entorno
urbano con personas que le teman. En el desierto haba matado sin
remordimientos y con el nico conocimiento de derrotar a los chicos malos.
Personas que no merecan caminar por la tierra.
Con MacGilvary poda acechar a su mujer y a su familia y saber que no
paso por delante. La familia de MacGilvary podra merecer vivir, pero eran daos
colaterales en el camino hacia MacGilvary.
S, s. Mucho ms delicioso, y al final, triunfante. Transcurri una hora y
finalmente las dos mujeres salieron del edificio. No utiliz sus binoculares, porque
no quera que lo vieran, que nadie lo viera y se preguntara qu demonios estaba
haciendo al observar a la gente con prismticos. Secundario a eso le gustaba
acechar, la anticipacin de un animal rastrero en la matanza. Las mujeres se
subieron en un coche, un sedn de color verde lima que perteneca a Edie. Se
alejaron unos momentos ms tarde, y l las sigui. Comenz a tararear, una
anodina meloda que le elevaba el nimo. No saba por qu. Sonri y sigui a las
confiadas mujeres. Hacia el siguiente y muy final evento.
*****
Tal vez regresar a Inglaterra resuelva todos mis problemas.
La absurda idea revoloteaba en la cabeza de Olivia el mircoles por la tarde
al minuto en que Cyn haba llamado a la recepcin y pedido que fuera a su oficina.
Oficina honestamente no describa el pequeo cubculo en la parte trasera de la
biblioteca, un lugar que no tena espacio adicional para la grandilocuencia en la
supervisin a los bibliotecarios o a las jefas gordas. Sin embargo, Cyn la vigilaba
como la Reina Isabel I. Un acto malditamente difcil de seguir, de verdad.
Con la imaginacin activa en vigor, Olivia imagin que Cynthia Horvath
llevaba incrustaciones de joyas en su tiara. Cuando entr en la oficina de Cynthia,
importaba lo mucho que tratara de protegerse a s mismo porque l siempre ira un
318

la mujer cerr un ordenador porttil haciendo un clic y mir a Olivia como si fuera
algo desagradable en la parte inferior de la bota de una mujer.
Olivia intent una sonrisa, aunque saba que se vea tan plstica como una
mscara de payaso.
Hola, Cynthia. Qu puedo hacer por ti? Saltar en el lago? Conseguir
Es mircoles dijo Cyn.

Una declaracin crptica si alguna vez haba habido una.
S. Olivia esper, evitando el sarcasmo en su tono, pero despus
deslizndolo. Y maana es jueves.
Los ojos de Cyn se endurecieron, volvindose tan grises como las nubes de
nieve que amenazaron afuera toda la maana y se comprometan a traer una nueva
tormenta. Cyn apret los labios en una delgada lnea de desaprobacin.
No trates de aparentar ser inocente. Cierra la puerta por favor.
Olivia apenas ahog una carcajada mientras Cynthia intentaba imitar su
tono superior o vagamente britnico.
Por supuesto. Olivia cerr la puerta de la zona de cabina. Soy toda
odos.
Honestamente, no creo que esto vaya a funcionar. Los ojos de Cyn se
quedaron fros como el hielo.
Olivia enderez su columna, lista para ms chchara enigmtica. Siempre le
tomaba un tiempo a esa mujer llegar al grano.
Qu no va a funcionar?
despedirme?
319

He hablado con la sucursal de la biblioteca principal y tomarn mi
consejo.
Acerca de?
De tu actuacin aqu como bibliotecaria.
buscar una excusa para despedirla. Ahora suena como si estuviera dispuesta a
despedirme.
La mandbula de Olivia se apret. Qu quera esa mujer? Cansada de sus
insinuaciones, Olivia sin embargo se abstuvo de hacer enormes declaraciones
inflamatorias. En su lugar, se instal en la silla frente al escritorio de su supervisora
y mir fijamente a Cyn. Cyn frunci la nariz y su boca se volvi ms estrecha y
delgada. Si a esta mujer no le gustas, no puedes hacer nada para complacerla. Incluso
entonces, no le importar cmo o cundo mueras y de alguna manera lo ve como un
inconveniente para ella.
Cyn abri la boca, pero el telfono son. Suspirando, ella tom el telfono.
Qu? dijo Cyn despus de su saludo inicial. Qu? . El segundo
siguiente fue ms tenso y lleno de patente incredulidad. Bien, debe ser una
broma. No. No evaces. No llames a la polica.
Cyn colg el telfono y puso una sonrisa cnica, sin juego de palabras.
La creciente preocupacin corri a travs de Olivia.
Evacuacin? Qu est pasando?
Cyn frunci la boca poco antes de juntar sus manos en gran parte de la
mesa, delante de ella.
Rena dice que hubo una amenaza telefnica.
Aqu viene. Desde el incidente con Cohen, esa mujer se haba empeado en
320

Olivia quiso rabiar por la frialdad de Cyn y su falta de preocupacin.
Qu tipo de amenaza?
Una amenaza de bomba.
Oh, Dios mo. Llam a la polica?

Como escuchaste, le ped que no lo hiciera.
Tenemos que llamar a la polica y evacuar. Y si no es una broma?
Cyn se encogi de hombros, tan fresca como un proverbial pepino.
No hablan en serio. Es tu acosador que est tirando esta broma de mal
gusto. Por favor, sintate.
A pesar de que el instinto la instaba a hacer lo contrario, Olivia obedeci.
Cynthia se aclar la garganta.
Ahora, de vuelta a lo que iba a decirte. Quiero cambiarte de nuevo a la
noche. Habl con Maxine en la sucursal principal, y ella est de acuerdo en que
nunca debera haberte cambiado al da.
A Olivia le gustaba Maxine Tidwell, la directora de la biblioteca, pero la
mujer de edad avanzada a veces dejaba que la guiaran en las decisiones,
especialmente alguien como Cynthia, que utilizaba la astucia y puras tcticas
rimbombantes para obtener lo que quera. Qu tipo de basura le habra dicho
Cynthia a Maxine?
Olivia tuvo ganas de gritar, brincar sobre la mesa y darle una maldita
bofetada a esa mujer.
Olivia se levant.
321

T aceptaste mi cambio de turno despus de que Dean te dijo que l
tomara el turno de la noche.
La mujer mayor suspir, con su expresin exasperada y condescendiente.
Dean es un muy buen trabajador. Pero lo necesitamos aqu durante el da.
Cuando le dije ms a Maxine sobre tu... situacin... estuvo de acuerdo en que no
Si Olivia pudiera haber estrangulado a la mujer lo habra hecho. Olivia tom

una decisin, igual si eso significaba que perdera su trabajo o no.
Podemos hablar de esto ms adelante. Tenemos qu evacuar y llamar a la
polica.
Olivia sali de la cabina de Cynthia al rea principal. Su respiracin era ms
rpida, con sus nervios saltando en el borde de su determinacin al mismo tiempo
que iba a la parte delantera de su escritorio. Rena estaba en la recepcin vindose
decididamente nerviosa mientras vea a Olivia dirigirse en su direccin. La
biblioteca se mantena tranquila, con una mujer mayor sentada en un escritorio
leyendo un enorme libro.
Entonces la puerta se abri y entraron diez nios de primaria y un adulto.
Ella acech a Rena en la recepcin, y habl en voz baja cuando lleg a ella.
Hubo una amenaza de bomba? Llamaste a la polica?
Rena, de cara dulce, pelirroja, y a veces tan brillante como un regulador de
intensidad baja, sacudi la cabeza.
Cyn dijo que no.
Lo s, pero Olivia cambi de marcha. Has utilizado el formulario de
amenaza de bomba?
debera haberte cambiado de horario.
322

El qu?
Olivia se toc la sien y dio una mueca de desagrado.
Ah, joder. Lleg a un cajn y sac una hoja de papel. Esto. Nadie te
dijo acerca de esta forma? Cuando una persona realiza una amenaza de bomba, les
El labio inferior de Rena sobresaliendo pareca el de una nia de cinco aos,

siendo reprendida por un adulto cruel. Deseara que Dean estuviera aqu. l hubiera
llamado a la polica.
El telfono son y Rena lo agarr. Frunci el ceo y luego puso la llamada
en espera, mientras le dijo a Olivia:
Es para ti.
Olivia tom el telfono y puls el botn.
Olivia Scott al habla.
Hola, cario.
La voz baja y modulada se burl con seduccin. Fracas miserablemente y
fue directo a la del espeluznante acosador. Todo el pelo se le eriz en los brazos.
Quin habla?
El bombardero loco la voz casi susurr las palabras.
Ella puso la mano sobre el receptor, y le susurr a Rena.
Es el de la bomba. Llama al 911 por la otra lnea. Ahora.
Rena frunci el ceo y se dirigi hacia la cabina de Cynthia en la parte de
atrs. Olivia regres a la llamada. Busc el formato de amenaza de bomba. Las
palabras se vean borrosas ante sus ojos, pero respir hondo y se reorient.
haces estas preguntas.
323

En qu puedo ayudarte? pregunt.
Hay una bomba, pero la idiota con la que habl antes no me tom en
serio. Esa es una muy mala, mala idea.
Ella escriba las palabras del hombre.
l se ri, con un sonido rico y suave, tan seductor como un hombre tratando
de atraer una amante.
Pronto.
Dnde se encuentra?
Crees que te dira eso?
Frustrada, sigui con las preguntas del formulario, con la esperanza de que
pudiera soltar algo ms.
Qu apariencia tiene?
Pequea, pero lo suficientemente grande como para hacer el trabajo.
Por qu puso la bomba?
Para lastimar a los que Trey MacGilvary ama.
Su respiracin se cort, con sus latidos ya latiendo en sus odos con tanta
fuerza que se pregunt si lo haba odo bien.
Qu?
Para lastimar a los Trey que MacGilvary ama.
Aturdida, ella sinti el horror meterse en su torrente sanguneo como una
solucin intravenosa de agua helada. Mir a su alrededor y vio a los escolares
Cundo explotar la bomba?
324

reunidos en el mostrador de la entrada y a la vieja mujer revisando los
procedimientos. Olivia hizo lo nico que poda.
Puso la llamada en espera, sin decir una palabra y mir a la profesora, cuyo
rostro tena curiosidad. Me pregunto si me habr escuchado.
Seora, tiene que salir del edificio. Ha habido una amenaza de bomba.
Mir a la anciana. Usted tambin, seora. Salga ahora.
Oh, Dios. La cara de la maestra pas de agradable y expectante, a la de
muerta blanca y horrorizada. Es un terrorista?
No lo s, seora. Por favor, si puede salir y alejarse del edificio.
La mujer gir, dando pasos hacia los chicos charlando en el edificio, la
ansiedad volviendo su voz ms aguda. La anciana ya se haba ido.
Olivia vio que la lnea telefnica ya no parpadeaba.
Maldicin.
Entonces vio algo que le hizo que la sangre corriera espesa y lenta en las
venas, su mente envolviendo todo el peligro, mientras todos sus sentidos se
rebelaban. Inmediatamente despus de que la maestra y los nios salieron a la
carrera, Arlene y Edie entraron en direccin a Olivia con grandes sonrisas.
No susurr ella.
Sin molestarse en rellenar el resto de la forma, corri alrededor del
mostrador y se precipit hacia Arlene y Edie. Sus expresiones cambiaron de placer
a serias con preocupacin, mientras ella se detena frente a ellos.
Olivia tom sus brazos y empez a tirar de los dos hacia la salida.
Hay que salir. Hay una amenaza de bomba.
Olivia tena un semblante serio y no sonri.
325

Qu? Edie chirri la pregunta.
Olivia se mantuvo en movimiento, con su ansiedad pisndole los talones a
medida que las instaba a volver hacia la puerta.
No hay tiempo para explicaciones. Hay una amenaza de bomba. Creo que
es del hombre que ha estado acechndonos. Llamen al 911 y a Trey y dganle lo
Arlene mantuvo su agarre sobre la mano de Olivia.

Ven con nosotras.
No, tengo que desalojar el resto de la biblioteca. Todava hay gente por
aqu.
Pero... Edie comenz.
No hay tiempo. Olivia la empuj hacia la salida. Vyanse!
Olivia se apresur a revisar las estanteras, pasando de fila en fila de libros
asegurndose de que ni una persona quedara en el pequeo edificio. El lugar estaba
vaco a excepcin de ella, Rena, y Cyn.
Un sudor fino adorn su cuerpo, su corazn lata demasiado rpido, con los
nervios encendidos con un sentido de picazn por el peligro. Todo la instaba a
retirarse, a correr tan lejos como pudiera.
Dnde estara Hannah? Olivia ech a correr hacia los cubculos y oficinas
de la parte posterior.
Un grito enorme pareci aspirar el aire de la habitacin, y el miedo tuvo
tiempo de abrumarla como un miasma... un sudor terrible, un temblor fro. Todo
alrededor de Olivia desaceler mientras la escena de una ridcula pelcula de
dibujos animados se suceda mientras ella corra.
que est pasando.
326

Una rfaga de aire explot, y en cacofona se estrell, con sus tmpanos
estallando por el sonido, con la tierra destrozndose, doblndose y con todo
oscurecindose.
*****
Trey se acomod en la rutina despus de comer con otros dos oficiales en la
prometido mantener el telfono sobre ella en todo momento. Podan mantener la

distancia de alguna manera, pero l seguira vigilando su seguridad.
Cuando le sali su correo de voz, l dej un mensaje para que lo llamara, y
luego colg.
Segundos despus, el mvil de Trey son al mismo tiempo que su telfono
de escritorio. Agarr el telfono de escritorio, poniendo el deber antes que una
llamada personal.
Trey Marc LaBlanc, de comunicacin, dijo ha habido un atentado
con bomba en la biblioteca.
Por un momento, Trey no crey haber escuchado a Marc correctamente. No
registr ni una maldita cosa, excepto un silencio de muerte, horrible.
Qu dijiste?
La voz de Marc continu, y Trey not que l no se centraba ms en las
palabras de Marc. Trey oblig a su cerebro a recuperarse.
Una bomba. La voz de Marc mantuvo la calma pero era firme.
Donde Olivia Scott trabaja. Pens que te gustara saberlo.
Trey pens que su aliento se atorara, y que nunca iba aspirar una pulgada
de aire.
oficina. Volvi a su escritorio y esper a que Olivia respondiera su mvil. Haba
327

Jess se aclar la garganta, y cuando habl su voz son ronca y
rasposa. Lesiones? Daos?
No lo s todava. Unas quince llamadas han llegado por lo de la
explosin.
Trey colg, con su cerebro corriendo en crculos mientras ramificaciones se

estrellaban contra l como un tren de carga. Empez a temblar, quizs desde lo ms
profundo de su alma, desde un lugar que nunca antes haba experimentado un
miedo tan paralizante. Senta tanto miedo. Olivia.
Si algo... oh, Dios, por favor...
Se levant de su escritorio y sali hacia el pasillo, en direccin a la oficina de
Jefferson Harris para decirle que iba a la biblioteca. Ahora.
Llmala. Ella est bien. Debe estar bien.
Su mvil son tan pronto como lleg a l, y vio que era el nmero de mvil
de su madre.
Mam?
Trey, oh cario, Edie y yo hemos estado intentando hablar contigo. Algo
horrible ha pasado. La voz de Arlene vacil, llenndose de lgrimas. bamos
camino a la biblioteca...
Ests herida?
No, oste de la bomba?
Justo ahora. Me dirijo para all.
Oh, Trey. Apenas llegamos al estacionamiento cuando esa explosin
terrible se escuch.
Gracias, Marc.
328

Olivia...
Ella nos ahuyent antes de la explosin. Est...oh, Trey ella sigue ah.
Un aplastante peso cay sobre sus hombros mientras aceleraba el paso y se
detena frente a la oficina de su supervisor.
Pudo haberla interrogado ms, pidiendo informacin, pero oy el llanto de

su voz y eso se hizo eco en la apretada soga alrededor de su cuello. Doloroso. Su
incredulidad creci.
Aprate, hijo. Date prisa.
l lleg a la oficina de su supervisor, y cuando le cont lo que haba
sucedido, el capitn Harris no dud en dejarlo ir. Trey se alej por el pasillo
trotando y por la puerta lateral hacia el aparcamiento, con su respiracin spera,
como si hubiera corrido una maratn. Pensaba que haba experimentado todas las
emociones horribles posibles. Cada repugnante y oblicuo dolor. Mientras corra
hacia su coche patrulla, saba que se haba equivocado. Se haba equivocado
muchsimo. Incluso el sordo dolor en el tobillo apenas lo registraba.
Mientras conduca trat de llamar al mvil de Olivia, esperando en contra
de toda esperanza que ella respondiera. Dej que el telfono sonara, pero su buzn
de correo le contest.
Con su corazn apretado por el miedo dijo:
Olivia, llmame inmediatamente. Me acabo de enterar de lo de la bomba.
Estoy en camino. Ya voy, cario.
Estoy de camino, mam. Hablar contigo cuando llegue all.
329

Captulo Veinte
Oscuridad.
tenan sentido.
Olivia se agit, con su cuerpo dolorido, sintiendo numerosos piquetes
inundando su percepcin. Abri la boca, con sus latidos al galope en su pecho
mientras la confusin la atacaba por todos lados. Dnde estoy?
Qu est pasando? No se movi, y el silencio fue sobrecogedor. Qu...?
Entonces la golpe.
La explosin.
Los ojos de Olivia se abrieron de golpe, con un grito rasgando su garganta.
Se movi, con sus brazos y piernas agitndose con alarma. Lo que encontr sus
ojos no debi haberla sorprendido. Despus de todo, el maldito lugar haba
estallado. Su pierna derecha estaba metida debajo de una mesa cada. Su brazo
derecho estaba atrapado entre un pequeo estante y otro ms grande. Las luces
parpadeaban, farfullaron, y murieron.
La luz todava se derramaba de las altas ventanas, con vitrales. Imgenes,
destellos de su memoria se introdujeron, basura sin importancia apareciendo sin
ninguna razn. Del cereal sin sabor que haba comido en el desayuno que podra
haber pasado por cartn. Algo cay sobre su frente, y con su mano izquierda lo
alcanz para evitar que corriera por un lado de su nariz. Su mano estaba manchada
de rojo. Qu? Sangre?
Dolor de cabeza.
Un sonido vaco. Ecos lejanos de sonidos, una mezcla de ruidos que no
330

Una baja palpitacin, un dolor de cabeza ligeramente punzaba en su sien
izquierda. O se haba vuelto loca o la sangre le perteneca a ella. Su pierna derecha
empez a dolerle, igual que su codo derecho.
Oy un gemido, y como un martillo los recuerdos se apresuraron a regresar.
Cyn y Rena podran estar atrapadas, incluso heridas, y aqu estaba ella soando
despierta con la luz entrando a travs de las ventanas de colores. Entonces se dio
se hubieran desintegrado todas. Sirenas distantes se filtraron a travs de las voces

del silencio casi sobrenatural. Liber su brazo y su pierna de la suciedad. Se movi
hasta quedar sentada, con su palpitante cuerpo dolorido y con sus articulaciones
molestndole. Estaban lastimadas pero no rotas. Agradecida, se insto a la accin y
se puso de pie lentamente. El mareo caus que se apoyara en una estantera que
estaba inclinada hacia un lado en la pared.
La devastacin no describa el rea. Los estantes de la parte este de la
habitacin estaban derribados aqu y all como fichas de domin. Las mesas
estaban de cualquier manera por la habitacin. Papeles, libros, pedazos de
aislamiento de las paredes y del techo estaban tirados como bolas de algodn en el
suelo.
El lado oeste de la biblioteca ms all del mostrador principal haba sufrido
daos, pero muchos menos que esa mitad de la habitacin.
Cyn? Rena? Ella levant la voz y se dirigi a la puerta de arco que
llevaba a los cubculos.
Fue entonces cuando vio que el arco se haba derrumbado parcialmente.
Toda la pared del lado este se haba cado hasta un enorme agujero que se abra
como una boca.
Oy otro gemido y se apresur hacia adelante. Olivia subi sobre un archivo
con el gabinete tirado. Cyn luchaba por sentarse, con los ojos muy abiertos, con su
labio inferior temblando. Su escritorio y todos los elementos a su alrededor haban
cuenta de que una de las ventanas de vidrio se haba hecho aicos. Increble que no
331

volado a un lado, los papeles cubran el suelo, las tejas del techo estaban colgando.
Cyn dej escapar un grito horrible.
Sorprendida, Olivia se sacudi. Corri hasta que su cuerpo protest con
total dolor.
Cyn respiraba con dificultad, como si hubiera corrido una maratn.

No. No.
Dnde est Rena?
Cyn neg.
Yo no...ella estaba aqu... Mir a su alrededor. Se llev las manos a la
cara y sus ojos se agrandaron. Seal. Ah. Oh, Dios.
Olivia sigui el dedo de Cyn y vio a Rena tirada junto al metal retorcido de
la fuente de agua. El agua goteaba de las tuberas rotas. Con los ojos cerrados, Rena
se quejaba en voz alta.
Olivia se puso de pie y se dirigi a la mujer ms joven.
Rena? Rena puedes orme? Ests bien? Ninguna seal de cortes o
contusiones en el cuerpo de la joven en la medida en que Olivia poda ver.
Comprob el pulso en el cuello de la chica. Constante y fuerte, el pulso tranquiliz
a Olivia. Rena?
El sonido de puertas abrindose y de varias personas entrando en el edificio
se hizo eco.
Hola!
Cyn, est bien. Se agach al lado de la mujer. Ests herida?
332

Olivia se levant y se dirigi hacia el destrozado arco, con piernas
temblorosas. La debilidad pronto se apoder de ella, pero se tambale hacia su
posible rescate.
Aqu!
La visin de varios bomberos con su equipo de proteccin completo caus

que el alivio inundara a Olivia. Suspir.
Gracias a Dios. Por aqu! Hay dos mujeres heridas atrs!
Un oficial del alguacil se present en las puertas dobles de entrada, con su
voz urgente, pero ella no poda or lo que deca. Tena los hombros anchos, y no
tena su sombrero de vaquero por lo que mostraba su pelo oscuro.
Trey.
En medio del temor que an lata por todo su cuerpo, un impresionante
alivio la abrum como una ola gigante, debilitando sus piernas. Sonri. Trey la vio,
y la tensin en su cara cambi a pronunciado alivio. l casi empuj a los bomberos
en su camino. Ella subi sobre el archivero, y sin mediar palabra, ellos se
abalanzaron entre s.
Olivia.
Trey la tom en sus brazos, con un abrazo inicial feroz mientras ella
enterraba su cabeza en su hombro, con sus brazos apretados alrededor de su
cintura. Ella temblaba como una hoja en el viento, con tantos temblores que no
saba si poda detenerse.
La voz de Trey estaba ronca.
All atrs! Ella escuch una voz masculina, luego varias ms.
333

Ests herida? Tir de ella hacia atrs lo suficiente para tomar su
rostro. Pura angustia pas por sus ojos mientras su mirada la escaneaba con
ansiedad. Cristo, ests sangrando.
Creo que me golpe la cabeza. Pero estoy bien.
Su ceo se volvi oscuro cuando pas las manos sobre ella en busca de
No ests bien. Salgamos.

Pero Rena y Cyn necesitan ayuda.
Los bomberos y los paramdicos se harn cargo de ellas. Este edificio
puede no ser estable. Salgamos a la calle. Su modo eficiente de polica sali a la
luz. La levant en sus brazos. Sus brazos fueron alrededor de su cuello de forma
automtica, l la llevaba como si no pesara nada y como si su tobillo no hubiera
estado lastimado.
Puedo caminar. Su voz no son convincente.
Tmalo con calma. Has pasado por una explosin.
Cuando salieron del edificio a la luz, ella entorn los ojos. El invierno se
envolvi alrededor de ella con sus dientes helados, y sus temblores se convirtieron
en sacudidas. Dos paramdicos se apresuraron hacia ellos y antes de que se diera
cuenta, Trey la haba puesto en una camilla y haba puesto una manta sobre ella. A
su alrededor la conmocin sigui, con dos camiones de bomberos, ambulancias y
policas de la zona pululando como abejas.
Dnde estn Arlene y Edie? pregunt Olivia mientras la alarma corra
por sus venas.
Han sido llevadas a algn lugar seguro. Craig y Mick estn con ellas
dijo Trey.
daos. Sus ojos se volvieron suaves, y por un momento, ella vio su angustia.
334

Satisfecha de que las dos seoras estuvieran en buenas manos, ella se relaj
un poco. No mucho despus, las camillas con Cyn y Rena fueron saliendo y
subidas en ambulancias.
La voz chillona de Cynthia reson en toda el rea, y la ira surgi dentro de
Olivia.
pinchndola y examinndola mientras le hacan preguntas. Mientras trabajaban en

ella, el tumulto a su alrededor fue mayor.
Un polica apareci cerca y comenz a hacerle preguntas a Trey.
La voz de Trey fue escueta.
Est herida. Puedes hacer las preguntas despus.
Vamos MacGilvary, sabes cmo es esto. Ella podra saber algo.
Est bien dijo ella. Puedo responder las preguntas.
Tenemos que llevarla al hospital le dijo uno de ellos a Trey. Slo para
asegurarnos de que no tiene una conmocin cerebral o lesiones internas.
Trey, con cara de plomo, aun vindose lo suficientemente enojado como
para masticar corteza, asinti.
Vamos. Le apret el hombro, luego se inclin para besarle la frente al
lado de un vendaje. Te seguir en el coche patrulla.
Los paramdicos la cargaron a la ambulancia.
*****
Trey, habla con nosotros. La voz de Edie le record a Trey que estaba
en el restaurante del hospital. Sus dedos se cerraron en el vaso alto de papel de caf.
Su estmago gru, pero no poda comer nada.
Los paramdicos trabajaron en Olivia rpidamente. Presin arterial, pulso,
335

Arlene se acerc y puso una de sus muy bien cuidadas y pequeas manos
sobre sus dedos mucho ms grandes.
Ella estar bien. Slo tiene un pequeo raspn en la cabeza. Est
increblemente ilesa.
Maldita suerte. Trey no poda dominar el terror en su pecho. No poda
Los msculos de Trey se tensaron sobre sus hombros hasta que pens que
tronaran. Aferr su taza de caf con las dos manos. El vapor del agua se levant de
la fragante bebida, pero l dudaba que el caf de la cafetera resultara ser digno.
Una idea descabellada flotaba en su mente.
Lo que no dara por una maana tranquila en la cama con Olivia,
compartiendo una taza de decente caf. S, un simple placer que tena un valor
infinito. Abrazarla, sintindola alrededor, con su hermoso cuerpo caliente y
excitado en contra del suyo... s. Anhelaba esa seguridad para ella.
Edie le toc la mueca y sus dedos se aflojaron lo suficiente como para
tomar su mano.
Cuando levant la mirada, su expresin era sincera y de ternura en lugar de
preocupacin. Nadie saba que ella haba estado a punto de quedar atrapada en una
explosin. Sus ojos reflejaban constancia y control. Se pregunt si se vera tan
jodido como se senta. Ambas madres lo miraban sorprendentemente afectadas.
Sinti el amor, la compasin fluyendo de Edie, y cuando ech un vistazo a Arlene,
vio lo mismo.
Dado que Trey haba seguido a la ambulancia de Olivia, todos sus nervios
haban estado en alerta por ms peligro, volvindose an ms consciente de lo cerca
que haba llegado de perder a las personas que amaba.
S, amaba a su madre biolgica. Haba luchado con eso, sabiendo que tena
mucho camino por recorrer para entenderla. Para darle sentido a su enmaraada
olvidar lo que casi haba pasado.
336

relacin. Sin embargo, haba visto cmo haba cambiado. Y confiaba en el
conocimiento de Arlene. Si ella crea que Edie haba cambiado, l tambin lo hara.
Ms que nada, estar a punto de perder a Olivia lo haba arrojado a un lugar
catico. Inestable. Deseoso de estar con ella. Querindola en sus brazos y segura.
Tengo que volver con Olivia.

Descansa un poco. Arlene le solt el brazo. Date un poco de alivio.
Has tenido un gran susto.
l estuvo a punto de confesar que haba sentido un miedo mortal. Que an
tena muchsimo miedo.
Las palabras no se formaron, con su garganta obstruida ante la sola idea de
darles voz.
Edie levant su taza de caf a sus labios. Despus de tragar, dijo:
Mick y Celeste cuidarn de ella.
Y hay un ejrcito de oficiales de la ley alrededor. Ningn dao llegar
hasta ella Arlene le dijo.
Un msculo en la mandbula Trey tembl con tensin, sus nervios saltando
como el infierno. Maldita sea, MacGilvary, consigue tener algo de control sobre la
situacin. No eres de ningn uso para Olivia estando as. Su mirada se lanz hacia las
dos entradas de la cafetera, con la mente alerta mientras revisaba a la gente de las
otras mesas. Al personal mdico con uniformes blancos. A las enfermeras.
Mdicos. Tcnicos de laboratorio. A los familiares y amigos esperando
pacientemente o no tan pacientemente buenas o malas noticias. Hizo su caf a un
lado. La maldita cosa saba a fango de todos modos.
Se removi en su silla.
337

Est bien tener miedo. Edie al parecer, no senta lo mismo acerca de su
caf. Tom un gran trago. Si te muestro una persona que nunca ha sentido
miedo, entonces te mostrar que esa persona no tiene alma.
Habra sentido ella miedo durante todos esos aos lejos de l? Habra
lamentado sus acciones de la misma forma en que l se arrepenta? Las que
Podras haber perdido a Olivia. Podras haber perdido a tanta gente

dijo Edie. Pero no lo hiciste.
l asinti.
S, lo s.
El ceo fruncido de Arlene aument.
Otra cosa te est molestando. Qu es?
Trey hizo a un lado su miedo y solt su ira.
El hecho de que no podemos localizar a Hamilton Compton me dice que
l es el que puso la bomba.
Una bomba, que si se hubiera colocado correctamente y se hubiera construido mejor,
habra derrumbado toda la biblioteca y matado a todos en el interior, sin lugar a dudas.
La idea sigui corriendo alrededor en su mente, atrapada en una ranura
como un horrible disco que l no poda apagar.
Los ayudantes del sheriff ya haban ido a la casa de Hamilton y a su
propiedad buscando pruebas de materiales para fabricar bombas, pero no haban
encontrado ninguna. Su esposa haba cooperado, diciendo que el hombre haba
comenzado a actuar raro despus de que su hermano hubiera muerto en la
operacin con los SWAT. Dijo ms de una vez que su marido le haba dicho que
Trey deba pagar por lo que haba hecho. Sin embargo, las palabras eran
quemaban a travs de l como lava en ese mismo instante?
338

circunstanciales y no era informacin nueva que Hamilton odiaba con todas sus
entraas a Trey. La compaa telefnica comprob el nmero particular y mvil de
Hamilton para ver si haba hecho llamadas a la biblioteca o a la casa de Trey, pero
haba salido vaco. La ley se haba movido tan rpido como haban podido, pero
Trey quera que se movieran ms rpido.
Si no tuviera miedo por la seguridad de Olivia, l estara por ah ahora
En su lugar, estaba sentado en la dbil cafetera con el olor de la grasa vieja y

de hamburguesas en sus fosas nasales y con el caf amargo en la lengua.
Vamos, escpelo, hombre. Qu ests esperando?
Hay algo ms que tengo que decir. Volvi la mirada hacia Arlene.
Sobre que consigas el trabajo de administracin en la ciudad... Creo que es una
gran idea si lo quieres.
Una gran sonrisa floreci en el rostro de Arlene y luego en el de Edie.
Arlene dijo que no estabas demasiado contento con su nuevo trabajo o
porque me fuera a vivir con ella dijo Edie.
Trey se pas una mano por su cabello.
No lo estaba. En un primer momento. Pero estoy resolvindolo. Todo
esto de ti volviendo a mi vida, despus a mam aceptndote y convirtindose en
buenas amigas... simplemente est pasando muy rpido para m. Son demasiados
cambios de una vez.
Lo siento dijo Edie.
l neg.
No. Yo lo siento. Fui demasiado rpido al juzgarte.
persiguiendo las pruebas.
339

Entiendo. Edie mantuvo su sonrisa. Te he dado muchas razones para
sospechar en el pasado. Tu madre es una gran mujer y una verdadera amiga. No
haba conocido a una persona ms generosa en mucho tiempo . La melancola
lleg a sus ojos mientras miraba en la distancia. Desde que me decid a
levantarme y seguir derecha, las cosas han ido bien para m. Quiero mantenerlas
as.
aprehensin.
Eso es bueno. Muy bueno.
Sintindose como un idiota, l continu con:
Siento no haberte dado todo mi apoyo desde el principio. Es tu vida, son
tus planes, y sabrs que es lo mejor qu hay que hacer.
La sonrisa de Arlene fue de medio lado, lo que le dijo que no podra
escaparse por completo.
Malditamente correcto, seor. Pensaba que me haba ganado tu confianza
hace mucho tiempo.
Avergonzado l mir su taza de caf e hizo una mueca de dolor.
S, lo hiciste. Yo no estaba pensando correctamente.
Arlene le palme el brazo de nuevo.
Hay otras cosas... o mejor dicho, alguien en tu mente.
l podra haber negado su insinuacin, pero quera hacerlo? Logr una
media sonrisa y las palabras se derramaron.
S.
La felicidad se movi en torno a su preocupacin y baj un margen de su
340

S, sus sentimientos por Olivia lo abrumaban, pero no poda permitirse el
lujo de analizarlas en ese momento de caos enredndose en sus emociones. Tomar
decisiones en momentos como esos podra volver a un hombre loco, y l lo saba.
Tengo que volver con Olivia.
Su voz son ronca, spera y sin concesiones. No tena la paciencia necesaria
Antes de que pudieran irse, Craig se dirigi hacia ellos desde el otro lado de
la cafetera. Cuando lleg a la mesa, dijo:
Oye. Estan todos bien?
La expresin slida como una roca, inflexible de Craig sostena una
preocupacin genuina.
Edie y Arlene se hicieron eco de que estaban bien.
Craig no se sent
Estn listas damas? las llevar con Mick y Celeste.
Arlene frunci el ceo.
Qu?
Mick y yo estbamos hablando de eso. Trabajar hasta tarde esta noche.
Despus de este ataque a la biblioteca, pensamos que sera mejor si se mudaban con
Mick y Celeste. Tienen suficiente espacio y tienen seguridad codificada.
Y t? pregunt Arlene.
Craig hizo una mueca.
La casa de Mick estar un poco llena. Me mudar con l tambin.
para ms de la pequea charla ahora mismo.
341

Mierda. La palabra sali de la boca de Trey antes de que pudiera
detenerla. Realmente sern los Waltons.
Arlene y Edie se echaron a rer, pero Craig sonri a medias y la cara seria de
Trey se mantuvo. No tena ganas de rerse.
Es una buena idea dijo Trey. Todos deben permanecer con Mick.
seguridad codificada.
A pesar de que Arlene y Edie volvieron a expresar sus dudas, Craig y Trey
lograron convencerlas de que deban seguir adelante con la mudanza a la casa de
Mick. Trey se dirigi a la habitacin de Olivia en el quinto piso tan pronto como
Arlene y Edie se fueron con Craig.
No haba dado ms de diez pasos por el pasillo hasta el ascensor cuando oy
un ruido que envi un pual a su corazn.
La alarma de incendios.
El personal mdico se apresuraba mientras la evacuacin comenzaba.
Mierda. l se dirigi hacia la escalera. Tena que llegar a Olivia.
*****
Olivia haba escuchado el clich de mir el can de un arma, pero nunca
imagin hacerlo dos veces en un mes. Esto era demasiado. El alboroto de Cohen y
ahora una bomba... s, ya era malditamente demasiado.
Celeste y Mick se haban dirigido a la planta baja, listos para irse a casa y
ponerle fin a un da extrao. Ella bostez, con los ojos cayndose por el cansancio.
Ese da no poda terminar demasiado pronto para ella, tampoco.
Dnde estara Trey?
Tiene un excelente sistema de seguridad, y como hemos dicho antes, tiene
342

Pens hacia atrs hacia su atencin, cuando haban llegado al hospital.
Cuando la haban llevado a la sala de emergencia, las enfermeras haban tenido que
amenazarlo para que no se metiera en el cuarto de examen. Despus de que haban
terminado con l, haba entrado a la habitacin, junto con Mick, Celeste, Craig,
Arlene y Edie. Una manada que no poda estar ms feliz de ver. Sin embargo, le
encantara tener algn tiempo a solas con Trey.
le haba causado una fractura de crneo. Cyn no tena un rasguo en ella, pero
hasta ahora no haba venido a ver cmo estaban sus subordinadas.
Tengo que encontrar otro trabajo o regresar a Inglaterra.
Volver a Inglaterra resultara agridulce. Cmo mantendra uno su posicin
cuando su jefa haca de su misin en la vida el dispararles? Buena pregunta.
De repente, una alarma a todo volumen comenz a sonar, y ella se sacudi
por la sorpresa. Le tom un segundo identificar el sonido fuerte y molesto.
La alarma de incendios.
Ella se desliz de la cama, dispuesta a ponerse su ropa. De ninguna manera
iba a dejar el lugar en esa bata de hospital. Tom su ropa del pequeo armario y se
apresur a ponerse el top de jersey, el pantaln negro y la chaqueta. Su abrigo
estaba en algn lugar de los escombros de la biblioteca. Es una pena. Es mejor
congelarse afuera que asarse aqu. Meti los pies en los zapatos.
De repente se dio cuenta de un hombre de pie en el umbral de su puerta.
La alarma se sacudi a travs de ella de inmediato. Ese tipo no era uno de
los policas asignados a su puerta.
Dnde estn? No debieron haberme dicho que evacuara?
La baja estatura de ese hombre, la rubia cabeza calva, las facciones planas, y
el uniforme del Departamento del Sheriff deberan tranquilizarla, pero no lo hacan.
Haba averiguado que Rena an estaba inconsciente, un golpe en la cabeza
343

El instinto la hizo llegar al botn de llamada y lo apret. La mirada del hombre se
lanz a su agarre sobre el botn, y sonri. Tranquilizante. Ligero.
Encima del gemido de la alarma, dijo:
Soy el oficial Grisholm. Su voz sonaba tranquila, bien modulada.
qu no haba personal mdico comprobndola y dnde estaban los otros oficiales

del sheriff?
Su mirada se dirigi a donde su tarjeta de identificacin deba estar. No
haba nada. Una funda de cuero tena un arma colgada en la cintura, sin embargo.
Ella no poda ignorar una evidencia como esa.
l podra hacerle un dao serio. Sus ojos brillaban como un fro metal. Un
brillo helado, una intencin que deletreaba maldad.
Juega fuerte, Olivia. Fuerte como la madera.
Ella lo reconoci por una fotografa que Craig y Trey le haba mostrado.
Hamilton Compton.
Correra tan pronto como saliera de la habitacin.
l hizo un gesto.
Vamos, salgamos de aqu. La tom del brazo y la empuj delante de l.
Luego dijo algo que confirm sus peores temores. Y en caso de que decidas
correr, tengo un arma.
Ella asinti, con sus msculos en estado de alerta. Algo no estaba bien. Por
344

Captulo Veintiuno
Mientras el hombre apretaba el brazo de Olivia y comenzaban a bajar por el
pasillo, se metieron entre la multitud que evacuaba el edificio.
Podra gritar dijo Olivia lamentando el dolor de cabeza producido por
Sus dedos se hundieron en la parte superior de su brazo.

Podras. Pero entonces tendra que matar a alguien. No querrs eso en tu
conciencia, verdad?
Correcto. Adorable. Los juegos mentales, obviamente, no serviran de nada.
Dnde estn los otros ayudante del sheriff? pregunt ella, tratando de
mantener su pnico en un aburrido rugido.
Hay una conmocin abajo. Al parecer, un hombre en la sala de
emergencia comenz a crear una escena y la seguridad del hospital estaba teniendo
problemas para manejarlo. Sacudi la cabeza. Los malditos policas de alquiler
valen una mierda.
Olivia casi solt un bufido de disgusto.
Pens que t eras un polica de alquiler.
Ella no vio su expresin, pero el agarre cruel de su mano izquierda alrededor
de su brazo le doli.
T eres un pedazo de moza descarada, no?
Acosador. Quiso darle una patada en las bolas.
Un momento despus, una enfermera se lanz hacia ellos por el mostrador
de la entrada.
la alarma de incendio.
345

Ah, bien. Estbamos a punto de ir a buscarte.
La tengo. Iremos por las escaleras. Compton sigui su camino.
Olivia consider pedir ayuda a gritos entre la multitud de la gente de abajo,
de una manera ordenada y antigua. Pero, qu pasara si Hamilton comenzaba a
disparar a las personas en represalia? No poda correr ese riesgo. Los latidos del
sienes. Su respiracin estaba entrecortada, un dolor que no ceda mientras

Hamilton la arrastraba hacia el hueco de la escalera.
Abri la puerta de la escalera y le dio un codazo delante de l y a travs de la
puerta.
A dnde me llevas? pregunt ella, consciente de que sonaba como la
lnea de una mala pelcula. Deseaba conocer esa respuesta?
Ya lo vers.
Su actitud pedante, carente de emocin la sorprendi. Ese hombre quera
lastimar a Trey y a aquellos que le importaban, sin embargo, la actitud de Hamilton
Compton deca algo diferente. Tal vez tena fros, oscuros lugares en su alma que
haba escondido durante dcadas. Si tena suerte, no descubrira el stano de su
personalidad.
Habla con l. Hazle ver que eres humana.
Seor Compton, no quiere lastimarme.
Las escaleras bajo sus pies resonaron, hacindose eco en el metal.
S, quiero.
No le he hecho nada.
No me importa. Eres un dao colateral.
corazn de Olivia sonaban como un tambor en su pecho, y su pulso vibraba en sus
346

Por qu odia tanto a Trey? l estaba haciendo su trabajo. No quiso
matar a su hermano. Su hermano no le dio ninguna opcin a la polica.
Hamilton detuvo su paso, con sus ojos brillando con una repentina furia.
Rayos. Haba dicho algo incorrecto.
forma. Cmo cree que debera haber ido todo?

l cerr los ojos por lo que pareci una eternidad, pero debi haber sido un
parpadeo.
Todo el sistema de mierda est corrupto. Yo era Ayudante del Sheriff. Vi
cmo operaban. Conozco los juegos polticos y la forma en que algunas personas
son promovidas delante de los dems injustamente.
Es eso lo que le pas? No consigui un ascenso?
No, me ascendieron. Despus de que hice algunas cosas desagradables.
Una mierda realmente mala.
Est bien. Si el Departamento del Sheriff est corrupto, tiene esto algo
que ver con la muerte de su hermano?
l parpade de nuevo, esta vez con rapidez, como si tuviera algo en sus ojos.
S. Lo tiene.
Dgame cmo.
Mantenlo hablando.
La humanidad parpade en sus ojos, con el metal fro ablandndose un
poco. Bien.
Lo siento. Eso fue insensible de mi parte. Usted no ve las cosas de esa
347

Tu novio fue ascendido por encima de m, y yo haba estado con el
Departamento del Sheriff ms que l. Clav en su pecho su pulgar. Todava
soy un maldito sargento, y l est a punto de ser ascendido a teniente.
Mientras ella no haba prestado mucha atencin a las cosas de los rangos,
haba escuchado que se referan a Trey como sargento MacGilvary, pero su
hermano Craig era tambin un sargento, Mick era teniente, y su buen amigo Dace
Ya veo. Ella no lo haca, pero si lo mantena hablando, tal vez lo

hara. Cuntame ms.
Los hermanos MacGilvary son tan corruptos como pueden. Influyeron en
los poderes como pudieron para mantenerme fuera del equipo SWAT.
Siento que no haya sido seleccionado.
l solt un bufido.
Correcto. Ests a punto de sentirlo como el infierno. Vamos, ests
tratando de distraerme. Una vez ms, sus dedos se tensaron, y ella jade ante el
dolor. Esto no es un juego, seorita Scott. No me puedes manipular. No puedes
disuadirme de esto. Resgnate.
Fras, permanentes y decididas, sus palabras la cortaron como un pual.
Una puerta se abri cerca de ellos, y una mujer con el pelo enredado de
color rojo y una mirada frentica en los ojos los encontr. Slo el agarre de
Hamilton evit que Olivia se dirigiera escaleras abajo. La otra mujer se qued sin
aliento, tropez y cay directo al siguiente nivel de las escaleras, gritando mientras
caa.
Olivia se sacudi en el agarre del hombre mientras la pelirroja aterrizaba en
un montn arrugado.
Djame ir! Tengo que ayudarla.
era un teniente en camino a ser Capitn.
348

No. l la meti por la puerta siguiente.
Qu? Ella abri la boca para preguntarle, hundiendo sus pies mientras
luchaba con sus dedos. Hay un incendio! Que...
Tonteras. No hay un incendio. Accion la alarma de incendios y tir un
cigarrillo en un bote de basura para empezar a crear un poco de humo. Nada
el aparcamiento. Tomaremos mi coche.

Ella tropez, perdida por una respuesta, por una manera de escapar de esa
situacin.
Tubos fluorescentes en el techo hicieron que le doliera la cabeza, brillando a
lo largo de las paredes de color crema como un cegador sol. Con una claridad tan
blanca como esas luces, saba que su destino dependa de lo que hiciera en ese
mismo momento. Se detuvo, tirando en contra de su agarre hasta que se zaf.
Temblando, asustada ms all de todo, ella dijo:
Da lo mismo que me mate aqu mismo. No ir a ninguna parte con usted.
Ella no esperaba su sonrisa, as que cuando lleg su efecto helado la cort
como un serrucho.
No tengo que matarte aqu mismo, o ahora mismo.
Su puo sali y le dio a un lado de su cabeza, y disolvi su mundo en
estrellas brillantes y negras como la medianoche.
****
La cabeza de Olivia pulsaba de nuevo. Por lo menos la alarma de incendios
no sonaba.
importante. Iremos por este piso a la parte de atrs de la escalera y bajaremos hasta
349
349

Le dola el cuerpo de extremo a extremo, y oa cosas a su alrededor que no
formaban un conjunto coherente. Sirenas a la distancia. Sonando como las tuberas
viejas que no funcionaban, tambin un rugido. Por otro lado, se senta tan enferma
que no le importaba. Yaca sobre alguna superficie suave. Gimi, y el sonido se
hizo eco. Luch por abrir los ojos, preguntndose qu podra estar sucediendo.
No te muevas dijo una voz profunda, y luego record qu, dnde y
Hamilton Compton la tena prisionera. Por qu no terminaba por matarla?

Ella le obedeci, pero abri los ojos. Por suerte, la habitacin no era
brillante. Un slido dolor detrs de su mandbula la golpe. La ira bombe en su
sangre, pero record no sacarlo de quicio. Compton se acerc a ella, con las manos
en las caderas y con una firme fachada, una vez ms carente de emociones.
Ella se dio cuenta de que estaba acostada sobre una mesa de examen en una
pequea habitacin. Luz marginal se filtraba en torno a las persianas de una
pequea ventana. La habitacin ola ligeramente a antisptico.
Ella mir su reloj. Alrededor de treinta minutos haban pasado desde que la
haba secuestrado.
Qu est pasando?
Me has hecho perder los estribos, y eso no es algo bueno. l se inclin,
poniendo sus manos a cada lado de ella, e inclinndose en su rostro. No trates de
mejorar las cosas. No trates de hablar conmigo, como si me entendieras. Ni
siquiera eres de este pas. No puedes entender un carajo.
Ella habra asentido, pero su cabeza le lata demasiado.
Qu pasar ahora?
l se dirigi a la nica ventana y se asom entre las cortinas. Volvindose de
nuevo rpidamente.
cmo estaba con una claridad escalofriante.
350

Tu novio y su equipo SWAT probablemente estarn en busca de ti ahora
mismo.
Dios, espero que s.
Qu piensas hacer? pregunt ella.
rodeado por la polica. Los bomberos van piso por piso. Tomar algn tiempo. Tan
pronto como se calmen, veremos lo que pasa.
Si el lugar es un hervidero de policas, cmo escaparemos nosotros?
l se desabroch la funda de la pistola, sac su arma y la prepar.
Quin dijo algo acerca de nosotros?
*****
Trey habl por radio con el comandante Harris Jefferson y lo mantuvo
informado.
Un piso ms qu revisar.
La comunicacin que iba de ida y vuelta por la radio, le deca a Trey que
ninguno de los otros oficiales buscando en el hospital haba localizado a Olivia. Su
corazn se apret mientras el sudor perlaba su frente.
Dnde estara ella?
Tan pronto como l haba entrado en su habitacin y encontrado que se
haba ido, haba esperado encontrarla en el exterior. Haba recibido la orden de
salir del edificio mientras los bomberos se aseguraban de que todo estuviera seguro.
Trey no tena ninguna prueba, sin embargo, de que ella no haba evacuado.
Corri afuera, pero un barrido del aparcamiento le demostr que no lo haba
hecho.
No podemos ir por la puerta trasera. El estacionamiento se encuentra
351

El miedo lo golpe con toda su fuerza.
Hamilton Compton podra tenerla.
No saba cmo ni cundo, pero la sospecha no lo dejaba.
Ahora que el hospital haba sido vaciado y los bomberos invadan la zona
saldran con las manos vacas. Su comandante le haba permitido a l y a dos otros
oficiales entrar al edificio en busca de Olivia. La fuerza de la ley se asegurara de
que ningn coche saliera de la escena. Todo el tiempo que esa lenta operacin
avanzaba, Trey apret los dientes, apenas siendo capaz de evitarlo. Quera
insubordinarse, con su interior enturbindose como un volcn a punto de expulsar
lava. Si Compton tena a Olivia, slo Dios saba lo que el idiota hara con ella... o
ya haba hecho.
Ya voy, nena. Aguanta.
Trey continu hacia abajo hasta el siguiente pasillo, con cuidado a cada
paso, con su arma en la mano.
Trey no encontr nada hasta que lleg al segundo piso y vio un brazo
colgando sobre otro en uno de los descansos en el camino. La alarma corri por l
hasta que se dio cuenta de que las uas largas de color rojo sangre no pertenecan a
Olivia. Su corazn lati de nuevo, pero se lanz al descansillo de las escaleras para
comprobar el estado de la mujer. Una revisin rpida de la mujer le mostr que
tena el pulso dbil. Llam por radio a los paramdicos, pero no la movi. No
poda ver ninguna seal de lesin externa, pero si la mujer haba cado por las
escaleras, las lesiones graves podran muy bien estar escondidas. Se estaba
mordiendo las uas por localizar a Olivia, pero no podra vivir consigo mismo si
dejaba a la mujer sola en ese hueco de la fra, oscura escalera. Afortunadamente,
los paramdicos respondieron rpidamente. Corrieron el resto de los escalones
hasta el segundo piso. Luces fluorescente parpadearon por el largo pasillo. Un
para determinar una posible causa para la alarma, Trey tena la sensacin de que
352

telfono son en algn lugar, un sonido molesto que segua y segua. Aparte del
telfono, el silencio insistente le daba un aire misterioso al hospital.
l le rest importancia a la comparacin con una pelcula de terror
sobreexcitada, donde se escondan un loco en todos los rincones listo para
cortarlos.
No necesitaba ese tipo de mierda saturando su cabeza, causndole una

ansiedad extraa mientras buscaba a Olivia. De hecho, nunca haba experimentado
pensamientos ridculos al azar como esos durante un trabajo anteriormente. Saba
de dnde venan... Mick le haba advertido que cuando su mujer estaba en apuros
todas las buenas intenciones de obedecer las rdenes estaban en peligro. Pero saba
que no deba meter la pata. De lo contrario, sera demasiado fcil empeorar las
cosas. El sudor inund su frente.
Revis cada puerta, cada habitacin y no encontr nada.
Maldita sea, Olivia, dnde ests?
No entrara en pnico, a pesar de que estaba malditamente tentado a
hacerlo. Cada segundo perdido significaba que Olivia poda estar lastimada o algo
peor. El pensamiento lo llev a darse prisa.
Unas voces detuvieron a Trey.
Qu demonios?
Dos voces que pertenecan a un hombre y a una mujer se hacan eco en
algn lugar detrs de una puerta cerrada en ese mismo pasillo.
*****
El arma de Compton se vea grande y condenadamente amenazante
mientras le apuntaba.
S. Qu imagen.
353

Por favor. Por favor. Aydame. Oh, Dios.
Olivia no saba si orar la ayudara, pero ahora saba que la nica persona en
quien poda confiar era en s misma. Esperaba que Trey la encontrara, pero ese era
un gran edificio. No haba ninguna garanta.
Su corazn lata fuerte en sus odos, su cuerpo se estremeca en reaccin. No
MacGilvary tiene que estar sudando por ahora dijo Compton, con una
sonrisa helada progresiva en su rostro.
Bien, ests equivocado. Rompimos antes de que todo esto comenzara. As
que has secuestrado a la persona equivocada para vengarte de Trey.
Compton la fulmin con la mirada.
Qu?
Ella trag, con su boca secndose.
Trey y yo no estamos juntos. Si me matas no significar nada para l.
El triunfo apareci mientras ella vea un flash de duda a travs de sus ojos.
S, claro.
No estoy mintiendo agreg ella con desprecio en su voz. Es un
estpido, de verdad. No tengo la costumbre de salir con policas musculosos y
grandes, con la cabeza embotada.
Como yo?
Prefiero a los hombres intelectuales. A los hombres que estn interesados
en el arte y en la cultura. Suaviz su voz. Mira, slo djame salir de esto y ve a
extraer todo lo que piensas que es necesario para vengarte de MacGilvary. Slo
morira de esa forma. Ni en un milln de aos.
354

quiero salir de este lugar y estar de vuelta en casa donde ningn hombre tiene un
arma.
l solt una carcajada.
Quin eres? Una de esas estpidas perras que piensan que deberamos
Juega con l. Gana tiempo.

Me importa un bledo lo que hagan los americanos con sus armas.
Simplemente no las quiero a mi alrededor.
La confusin parpade en sus fros ojos, pero luego se ocult.
Demasiado tarde. Ests hundida hasta las rodillas en esto. Una nueva
emocin, tal vez de desafo, se extendi en sus ojos. La burla reemplaz a la
insolencia. Por qu no te moriste en la explosin?
Tuve suerte, supongo.
La explosin no fue lo suficientemente grande. Estrope la bomba.
El hecho de que hablara con tal desprecio la sorprendi. Tal vez su
arrogancia externa enmascarara una grave falta de ego. Ella permaneci en
silencio, sin saber qu decir. Vamos, Olivia. Piensa en algo. En cualquier cosa para que
contine hablando.
Antes de que pudiera rogar por su vida o pensar en cualquier cosa que
pudiera influir en Compton, la puerta se abri con un golpe tremendo. Ella jade y
se qued derecha en posicin vertical.
Compton se volvi, con su arma hacia la puerta. Trey estaba all, con el
arma de lleno en Compton.
Ella grit una advertencia a Trey mientras dos disparos llenaban la sala.
prohibir las armas?
355

Sus ojos se cerraron, el horror obstruy su garganta. Podra haber gritado.
No lo saba.
Oh, Dios jade ella.
Olivia? la pregunta rasposa de Trey la hizo abrir los ojos, agradecida,
Mientras abra los ojos, Trey corri hacia ella. Impulsada por el alivio, ella
se desliz de la mesa de examen y se precipit a sus brazos. Todo sucedi en un
revoltijo, en una maraa de emociones que rebotaban en su interior mientras su
poderoso brazo la rodeaba y atraa a Olivia a su pecho. Ella hundi la cabeza en su
hombro, y la radio en su hombro habl, pero ella no oy lo que dijo.
Ella se apart lo suficiente como para sentir el alivio y el miedo todava en
sus ojos, ms duro y sorprendente de lo que poda haber imaginado.
Jess, Olivia. Cuando me di cuenta de que habas desaparecido...
Ella vio incertidumbre, tal vez desesperacin en sus ojos... no lo saba.
Segundos despus, y sin ms prembulos, su boca encontr la de ella.
Agradecida y sorprendida, ella se estremeci bajo su beso.
Cuando l se retir, ella se atrevi a mirar al cuerpo no lejos de la puerta.
Por la sorpresa en los ojos sin cerrar de Compton, supo que el hombre haba muerto
al instante.
Pens que l... No pens que lo lograra, y luego, cuando llegaste y le
disparaste
Lo s. l le quit el cabello de su hombro. Lo s. Te lastim?
S. Pero estoy bien. Ella le dio una dbil sonrisa, y luego las lgrimas
salieron de sus ojos.
pero con miedo de lo que vera.
356

l lanz un suspiro, uno que estaba roto, y Olivia vio lgrimas en los ojos de
Trey antes de que la besara en la frente y dijera:
Salgamos de aqu.
Y se la llev lejos de la muerte.
Ahora no es ese un buen espectculo? Olivia trat de hablar con acento

americano, mientras entraba al saln de la casa de la madre de Trey, Adele, una
noche.
Congregados en el sof y en sillas alrededor de la crepitante chimenea,
Adele, Mick, Celeste, Dace, Mary, Edie, Craig, Kelso y su esposa Irene la miraron
fijamente a ella y a Trey expectantes. Tambin en la habitacin, Maddie estaba
sentada en su silla de ruedas, con una enorme sonrisa en su rostro.
Con Trey junto a Olivia, y con la burla alegre los saludos siguieron, y a ella
no le import que su acento americano apestara.
Eso estuvo horrible, no? pregunt Olivia mientras Trey la ayudaba a
quitarse el abrigo. Un coro de No est mal, son... y otro de buen intento, la hizo
rer. Gracias a todo el mundo, pero son todos unos malditos mentirosos.
La risa llen la sala, y Olivia no pudo recordar la ltima vez que se haba
sentido as de bien. Tan segura. Mientras se acomodaban en dos sillas adicionales
en la habitacin, ella supo que la seguridad provena de los buenos amigos que
haba encontrado en esa pequea comunidad americana.
En poco tiempo la conversacin en la habitacin fue ruidosa y bulliciosa,
con bromas y buen carcter, y eso le encant. El vino corra, y despus de unos
minutos, Mick dijo que tena un discurso qu hacer.
Mick se levant y alz su copa de vino blanco.
*****
357

Quiero hacer un brindis y un anuncio. El primer anuncio es que Celeste y
yo por fin hemos fijado una fecha para nuestra boda. Una ronda de vtores y
aplausos se elev.
Celeste alz la mano para responder algunas de las preguntas con gestos.
Ser en mayo del prximo ao. Unos pocos gemidos le siguieron.
organizar una gran boda. Esta tendr todos los detalles, incluyendo una gran
recepcin. Eso requiere planearlo.
Una semana haba pasado desde que Trey le haba disparado al segundo
hermano Compton, y con las consultas y los trmites burocrticos y todo lo dems
que concerna a la investigacin de Compton, el clan MacGilvary haba encontrado
poco que celebrar. Esta era una buena noticia.
Celeste continu.
Mi buena amiga Leigh Strong, que trabaja como organizadora de bodas,
me ayudar.
Mick levant una mirada hacia el sabihondo de Craig.
Te acuerdas de ella, no?
Craig gru, dndole a su hermano una 'mortal' mirada.
S.
Olivia sonri. Me pregunto qu es todo eso? Hay una historia ah.
Mick se aclar la garganta y sonri.
En segundo lugar, quiero felicitar a Olivia por su reciente promocin.
Otra ronda slida de vtores y aplausos siguieron, mientras Olivia se
sonrojaba y se echaba a rer.
Celeste alz la mano. Ahora, ahora, se necesita un poco de tiempo para
358

Es slo temporal hasta que Cynthia se recupere de su situacin mental.
Mary resopl con suavidad.
Me sorprendera que regresara. No dijiste que los mdicos piensan que se
trata de un colapso completo?
biblioteca.
La jovialidad disminuy con su comunicado.
Edie, quien estaba sentada a la izquierda de Olivia, tom su mano.
Oh, querida, no volvers a Inglaterra verdad?
La mirada de Olivia viaj a Trey, con su corazn retorcindose en su
interior al pensar en volver a Inglaterra pronto. A medida que la semana haba
progresado y Olivia haba pasado el tiempo con sus propios pensamientos en su
apartamento, haba decidido que deba salir de EE.UU. No crea poder aguantar un
minuto estando con Trey sabiendo que su relacin no poda ir ms lejos. Tras el
incidente del hospital, Trey la haba tratado con guantes de seda. Se haba quedado
en el hospital una noche ms, y luego insistido en que se fuera a casa. Desde
entonces Trey haba estado muy ocupado, y ella haba necesitado tiempo para
pensar y recuperarse. Haba pasado mucho tiempo con Maddie. La vea todos los
das, la besaba suavemente como si ella pudiera romperse. Sin embargo, se haba
mantenido muy distante. Ms distante de una manera en que ella no entenda. No
haba tratado de hacer el amor con ella, y su distanciamiento le impeda tratar de
hacer el amor con l.
Ms que nada, ella trat de fingir que su corazn no estaba rompindose en
un milln de piezas. Despus de todo, Trey se preocupaba por ella, pero no la
amaba, y ella se haba dado cuenta que se haba enamorado de l.
Olivia se dio cuenta de que todos estaban mirndola de forma inesperada.
Posiblemente dijo Olivia. Pero no estoy segura de regresar a la
359

S. Volver a Inglaterra tan pronto como pueda arreglarlo.
Un coro de no subi, junto con exclamaciones de disidencia. Ella ech un
vistazo a Trey y vio sorpresa pura y otra emocin turbulenta que no pudo definir
brillando en sus ojos.
Puedo hablar contigo en privado, Olivia?

Consciente de la curiosidad a su alrededor, se pregunt lo que Trey tendra
en la manga.
A medida que la llevaba afuera, la conversacin volvi en la sala de estar.
A dnde vamos? pregunt ella mientras dejaba su vaso sobre la mesa
de la cocina.
l le tir suavemente de la mano por las ventanas corredizas de vidrio al
patio trasero.
La noche estaba fra, pero no congelante, y ella estuvo agradecida.
Est tratando de congelar mi trasero, seor?
Fuera de curiosas miradas, sus brazos la rodearon y le enmarc el trasero.
De ninguna manera. Es un delicioso y maravilloso trasero.
Ella se retorci y le sonri mientras la sensacin haca que su corazn fuera
a toda marcha.
Gracias, pero hace fro aqu afuera.
Bien. Entonces no tendrs mucha oportunidad de decir que no antes de
que tengamos que ir adentro o sufrir hipotermia.
Trey le tom la otra mano y dijo:
360

Decir que no?
No haba humor en sus ojos.
No te puedes ir.
Qu? Por qu? Una pequea chispa de esperanza brill en su
No te puedes ir.
Ya dijiste eso. Por qu no puedo irme de EE.UU.?
La gente de aqu te echar de menos.
Las lgrimas brotaron de sus ojos.
La gente?
Ella se desliz de sus brazos de un tirn y le dio la espalda, mirando a la
oscuridad.
Dios, por qu no acaba de expresar sus emociones? Decirme lo que realmente siente.
Tal vez no siente lo que quieres que sienta, Olivia.
Sus manos cubrieron sus hombros, llevndola de vuelta a su cuerpo duro.
Sus brazos rodearon su cintura mientras la mantena cerca.
Estoy complicando esto, no?
Trey MacGilvary, no tengo idea de lo que ests haciendo.
l acarici su odo, y el calor se dispar en ella.
No te puedes ir porque si lo haces...
corazn.
361

S? Su pregunta son sin aliento con el acento propio de una
extranjera a sus odos, como si alguien ms hubiera hablado. Por qu te
importa? Sabas que slo estara aqu un ao.
Pero slo has estado aqu seis meses.
Su clido aliento sopl en su odo mientras le besaba la oreja, y ella se

estremeci todo el camino hasta sus dedos de los pies.
No te vayas.
Frustrada, se solt de sus brazos y se volvi hacia l. Ella se abraz por el
fro ms mental que fsico.
No puedo quedarme, Trey.
l puso sus manos en alto, con todos los juegos dejando sus ojos, siendo
sustituidos por la desesperacin.
Dios, Olivia. Cuando... cuando ese edificio explot y pens que estabas en
l... me dio tanto maldito miedo el haberte perdido. Entonces, cuando fuiste
raptada por Compton, y saba lo que te poda hacer, me asust. Y justo ahora,
cuando dijiste que te ibas, me di cuenta de otra cosa.
Con el corazn en la garganta, ella se las arregl para susurrar:
Qu?
l tom sus manos entre las suyas y luego se baj sobre una rodilla. El
corazn salt a su garganta. Esto no puede ser... l no iba...
A pesar de la oscuridad, la luna llena iluminaba la zona, y ella pudo ver su
media sonrisa con claridad.
Y? No hay nada aqu para m ahora.
362

He sido un idiota. He tratado de ponerme en guardia en contra de que me
lastimaras. Contra el amor. Toda la semana he tratado de decirme a m mismo que
necesito tiempo, que no iba a dejarme llevar por cualquier cosa. Pero te amo,
Olivia, ms que a nada en la tierra. Porque me conociste has tenido un mundo de
problemas. Y an as no saliste huyendo ni gritando. Su sonrisa se volvi ms
amplia. Cuando casi te pierdo... Dios, no puedo comenzar a describir el miedo
casars conmigo?
Las lgrimas llenaron sus ojos y se derramaron. Ella se ri y tir de l hacia
arriba para abrazarlo.
S. S. Te amo, tambin.
Varios besos profundos y calientes despus, se separaron y, sin embargo se
quedaron en los brazos del otro.
Lo digo en serio, Olivia. He aprendido mucho de m mismo desde que te
conoc.
Ella suspir.
Yo he aprendido mucho, tambin. Tal vez el destino me trajo a Estados
Unidos para encontrarte, y estoy muy contenta de haberlo hecho. No hay ninguna
parte en la que prefiera estar ms que contigo.
l pas los dedos por su pelo, con su toque ertico y tierno.
Lo que sea que pase en mi vida despus, abrazar cada segundo de ella.
*****
Trey mir a su bella ratona inglesa y quiso girarla en sus brazos y que su
alma cantara, con su amor explosivo por ella. Pero eso tendra que esperar hasta
ms tarde.
que sent. Me has cambiado, ratoncita. Me has mostrado un mundo nuevo. Te
363

Te habra comprado un anillo, pero quiero que t lo escojas.
Ella sonri.
Eso fue muy considerado.
Slo lo mejor para ti, pequea ratoncita. l frunci el ceo. Lo
La sonrisa de Olivia se ensanch cuando ella apret sus brazos alrededor de

sus hombros.
Me encanta. Hubo un tiempo en que pens que nunca lo escuchara de
nuevo.
Hubo un tiempo en que pens que nunca llegara a decirlo de nuevo.
Una contemplacin silenciosa se apoder de ellos, aunque slo fuera por un
momento, recordando a lo que en las siguientes semanas tendran que hacerle
frente. Sin embargo, Trey saba que podra manejarlo, sin importar lo que viniera.
Su hermosa sonrisa, resplandeciente por la luna, mantena a raya el fro.
Tengo la intencin de aprender algo nuevo de ahora en adelante. Como la
forma de hablar con un decente acento americano. Estoy realmente interesada en
eso.
l se ech a rer.
Por qu?
Por diversin. Por el placer de hacerlo. Tendr ms diversin con ms
frecuencia. Y t?
Malditamente cierto dijo l. Entremos y hagamos el anuncio de que
estamos comprometidos.
siento. No te gustaba ese nombre antes.
364

Ah, Dios, a l le gustaba el sonido de eso.
Espera. Ella lo atrajo ms cerca. Sellmoslo con un beso ms, de
acuerdo?
Y con el peor acento ingls que alguna vez haba intentado, l dijo:
Fin
Muy bien, ratoncita. Demasiado bien.
365

Serie Corazn Justiciero
01 - En La Mira
Contaminada por los malos recuerdos de una traicin,
Mary Wickes sabe que involucrarse con el miembro del
equipo SWAT Dace "Hard Men" Banovic sera un gran
error. Sin embargo, trabajar con l durante seis meses en el
departamento del sheriff le ha demostrado que a las
hormonas no les importa lo que piense - slo lo que desea.
Los hombres responden a la suavidad de una mujer sin
pensarlo...
Dace est desconcertado por las tcticas de evasin de
Mary, y aunque ha tratado de ignorar la poderosa
atraccin que siente por ella, no puede evitar querer
aprender todo lo relacionado con la mujer que ha deseado
desde hace meses.
Cuando el peligro llega, a veces les toma a un hombre y a
una mujer especiales llevarlo a cabo hasta el final...
Cuando una situacin de rehenes los obliga a enfrentarse a sus miedos, Mary y Dace deben
encontrar el coraje para enfrentar los sentimientos que tan duro han estado negando.
02 - En Su Defensa
La vida de Celeste Rice haba sido destrozada por la
terrible violencia ms de una vez. La violencia
amenazaba con incrementarse en el mundo de Celeste,
cuando su ex novio la comienza a asediar. Cuando
Celeste hereda la casa de su ta, decide regresar a su
pueblo de la infancia despus de largos aos lejos. A su
prdigo regreso, se encuentra con su viejo y deseado
amigo, Mick MacGilvary, en un evento de caridad y
sabe que finalmente est lista para seguir esa atraccin de
infarto.
Cree que dejar de anhelarlo si tiene relaciones sexuales
con l una vez, consiguen as quitarlo de su sistema.
Decide poner a prueba la atraccin de reguero de
plvora, a pesar que el violento pasado de Mick y su
puesto en el SWAT la asustan. Mick har algo para
defenderla?
Los instintos de polica de Mick MacGilvary de la
SWAT le dicen que el ex novio de Celeste tiene algo malo bajo la manga. El pasado
incmodo de Mick con Celeste lo hace sentir como una tmida arma a su alrededor. Sus
sentimientos de proteccin hacia ella nunca lo abandonan. Hace diez aos que lo rechaz y
no la ha olvidado. La atraccin que siempre ha tenido por ella se libera ahora que est
cerca. Mejor an, que est obviamente interesada en ir a la cama de l. El peligro acecha a
la vuelta?
Las mujeres responden a la testosterona sin pensarlo...
366

Atrapados en una pasin que ninguno puede negar, los puntos fuertes y dbiles de Mick y
Celeste se ponen a prueba cuando su ex novio decide que si l no puede tenerla, nadie lo
har.
Al francotirador de SWAT Trey MacGilvary le gustan

sus mujeres salvajes y calientes? La racha aventurera de
Trey una vez le mostr que estaba equivocado, ahora lo
hace peligroso para los criminales y devastador para los
corazones femeninos.
La inglesa Olivia Scott lleva una vida tranquila como
bibliotecaria, con nada ms emocionante que meditar
con un video alquilado para la noche del viernes y hacer
una tarta para el concurso de pasteles local.
Cuando Trey la rescata del ataque brutal de un hombre
perturbado, y ella sale lastimada y est vulnerable, l
promete que estar bajo su proteccin a partir de ese
momento.
El entusiasmo y la imprevisibilidad de la vida despierta
pasiones erticas en su interior que amenazan con
volver a inventar a la mujer que siempre pens que ella
era. Trey encuentra a la mujer valiente, aficionada a
libros interesantes, pero cree que no est interesada en
un compromiso a largo plazo. Su atraccin por ella
hierve alto en el cielo y se enfrenta a sentimientos nuevos que nunca pens volver a sentir
por una mujer. Despus de todo, ella se regresar a Inglaterra en seis meses. No hay
manera de que puedan establecer una relacin duradera, incluso si quisieran.
Mientras, un criminal resurge con la venganza en mente y promete lastimar a todos los que
l ama. Las habilidades de Trey como francotirador, hermano y amante sern puestas a
prueba. Mientras el peligro se cierra alrededor de ella, Olivia debe encontrar un ncleo de
fuerza que nunca supo que tena, y capturar una pasin al rojo vivo que nunca haba
esperado encontrar.
03 - Bajo Su Proteccin
367
En Su Brazos
Prximamente
Serie Corazn Justiciero IV
368
369

Si deseas saber ms de Nuestros Proyectos o
ayudarnos a realizarlos
http://informativoexcomulgado.blogspot.com/
Vistanos!!!
370

Agnew Denise A - Corazon Justiciero 03 - Bajo Su Protección

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Agnew Denise A - Corazon Justiciero 03 - Bajo Su Protección

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

El Club de las Excomulgadas

Denise A. Agnew - Bajo su Proteccin - Corazn Justiciero III

Traduccin, Marijf22 por la Correccin de la

El Club de las Excomulgadas

Denise A. Agnew - Bajo su Proteccin - Corazn Justiciero III

El Club de las Excomulgadas

Hey, seorita Scott. Sonri el hombre, mientras su mirada se clavaba

Denise A. Agnew - Bajo su Proteccin - Corazn Justiciero III

corrieron por su espalda cuando vio una cara familiar.

El Club de las Excomulgadas

Ella parpade, confundida por su lnea de conversacin. Su rostro delgado,

Denise A. Agnew - Bajo su Proteccin - Corazn Justiciero III

del Sr. Cohen no sostena ninguna inflexin.

El Club de las Excomulgadas

Ella retrocedi un paso.

Denise A. Agnew - Bajo su Proteccin - Corazn Justiciero III

l se inclin sobre el mostrador, demasiado cerca para su comodidad.

El Club de las Excomulgadas

Inglaterra habran babeado sobre el hermoso americano. A quin ests engaando,

Denise A. Agnew - Bajo su Proteccin - Corazn Justiciero III

El Club de las Excomulgadas

Yo? la palabra sali de ella de forma automtica.

Cabujones: Piedra preciosa pulimentada y no tallada, de forma convexa.

Denise A. Agnew - Bajo su Proteccin - Corazn Justiciero III

agradable. Creo que es bonita, tambin.

El Club de las Excomulgadas

Cohen salt. Salt sobre el escritorio como un gimnasta saltando sobre un

Denise A. Agnew - Bajo su Proteccin - Corazn Justiciero III

cerrar en media hora.

El Club de las Excomulgadas

Quin diablos es usted? dijo Cohen al otro hombre, empujando la

Denise A. Agnew - Bajo su Proteccin - Corazn Justiciero III

El Club de las Excomulgadas

El agarre de Cohen se afloj. Te conozco?

El misterioso hombre asinti, su expresin era cautelosa. Soy Trey

Denise A. Agnew - Bajo su Proteccin - Corazn Justiciero III

El Club de las Excomulgadas

Eso no tena sentido. Si este Trey MacGilvary era un oficial de la aplicacin

Denise A. Agnew - Bajo su Proteccin - Corazn Justiciero III

una broma atroz?

El Club de las Excomulgadas

No. Cohen movi el arma hacia abajo, trazando su hombro derecho, y

Denise A. Agnew - Bajo su Proteccin - Corazn Justiciero III

su interior hasta que casi se relaj en el agarre de Cohen.

El Club de las Excomulgadas

Est bien, Mark. Trey asinti, su voz tranquila y convincente.

Denise A. Agnew - Bajo su Proteccin - Corazn Justiciero III

Qu hara? Qu podra hacer?

El Club de las Excomulgadas

Me golpe la cabeza cuando me ca.

Denise A. Agnew - Bajo su Proteccin - Corazn Justiciero III

El Club de las Excomulgadas

muy contenta de estar fuera de las garras de Cohen y seguir viva.

Denise A. Agnew - Bajo su Proteccin - Corazn Justiciero III

Olivia se estremeci mientras un dolor sordo palpitaba en su frente. Estaba

El Club de las Excomulgadas

Denise A. Agnew - Bajo su Proteccin - Corazn Justiciero III

Se haba olvidado de llamar a la bibliotecaria encargada Cynthia Horvath,

El Club de las Excomulgadas

fuerza. Sin embargo, la coordinacin no se senta del todo correcta. Nop.

Denise A. Agnew - Bajo su Proteccin - Corazn Justiciero III

Haba seguido al polica durante un par de das mientras su valor cobraba

El Club de las Excomulgadas