88.

492
86

. . , - , , ., .
- ();
. . , . . , .
;
. . ,
. -;
. . , . . ;
. . , . . ;
. . , . . ;
. . , . . ,
.

:
. . , - , , ., . ;
. . , - . , ., . .

86 : .
/ . . . . . . .: ,
2004.- 154.
ISBN 5-9268-0298-9

' , . . ,
. , , . , .
, .
, , , , , .
88.492
, 2004
, 2004
. . (), 2004
ISBN 5-9268-0298-9

............................................................................................................5
1.1,.......7

1.1.
..................................................................7
.............................................
........................... 19

1.2.
.........................................................................................22
......................................................................27
-................................................................................. 29
1.3.
......................................................................30
2. ,
......................................................41

2.1. ................................................................41
... 42

......................................................................44
() .................................48

.................................................................... 52
2.2.
......................................................................................................60
......................................................................... 60
.......................................................................65
....... 70
.. 71
................. 75
,
.................................................... 78
- ,
..................... 79

......................................................................... 85
2.3.

(. -)..................................................................................89
3. ,
.....................................................116

3.1. : ...........................116

3.2.
' ...........................................................................................128
3.3. ,
......................................................................................132
4. ...............................................................................139

,
......................................................................................139
...........141

...................................................................144
.149

,
. , ,
, ,
.
, .

, .
, .
, .
, ,
.
- : -, ,
,
.
, , , ,
, . .
.
.

.
, .
,
. , .

,
. , , .
, , , , .

1 . 1 .


, , :
1)
;
2)
.
, , ()
. ,
, .

.

, , , . .
, ,
[55]. ,
, -

 1. ,

________ ..._________

. , , , , [68].
- (), ( ) ().
,
,
.
,


. . ,
.
,

, .
,
, .
, ,
.
.
, :
1) ;
2)
;
3) ;
4) .

, ,
. ,
:

3.

.
.

1.
, , . .
,
.
. , , . , .
() . .
2.
, , , ,
. ; ,
,
, .
,
:
1) ,
( );
2) ;
3) ;
4) ;
5) ,
. .

 1. ,

...

:
1 . , , .
2 . .
3 . , .
4 . , .
5 . , , , .
6 . (
).
7 . ,
.
8 . .
9 . ,
. .
10 . ,
. .
. . ,
, .
12 . .
13 . , , . , , .

.
, . ,
.
.
:
1) ;
1) ,
;
2) ,
;
3)
;
4) (
);
5)
.

:
1) ;
2) ;
3) , .

, . :
, , -

, , , , ,
, . , ,
, .
,

[22, 28,40].
.
:
1) -, , ;

10

1
1

 1. ,

2) -, , ,
,
;
3) -, ,
,
, ,
, .
:
1)
,

;
2) ,
, , ,
, ,
;
3) ,

,
;
4) ,
;
5) ,

;
6) [40, 51].

. , ,
.
.
, , .

...

,
.
, .
. , , ,
. , .

. , , . ,
. , , .
, ,
. . .
,
,
. 15 ,
(. ).
, . .
.
(, , ) . .

12

1
3

 1. ,

...

, . , , , ,
.
. ,
.
- .

, [11,40, 51].
,
, .
, , , (
, , , , ),
. .

,
, , ,
.

, .

.
,
. , ( ),
( ) .
, : .

.

,
, . ,
, , .
,
.

, . .

, .
, .
,
.
.
... . , , ,
. , .
.
, .
,
.
( ), .

. . , , ,
: , ... , ... , , ,
. 10 . .

14

1
5

 1. ,

,
,
.

- . , , :
, ...
, ,
, , , .

, : . ? ?
. :
, ...
, ( , ).
.

, ,
.
.
, , , .

, ,
.

,
.
, ,
. . . , ,
.
-

...

. ,

.
, , , . , , .
,
, .
, ,
.
.
,
- ,
, . , .
, . , ,
. . , . .
, , , ,
.
.
, .
,
, , , . , , . , ,
.
(, , , ). .

16

1
7

 1. ,

, , , . , , , .
. , . .
.
,
, , , , , . , , . , ,
. , ,
. .
,
.

. , , , , . . , ,
, .

, .
,
.
, . , . . , , , .
,
,
.
.

..

. , , [51,79].
. :
1.
,
, , ;
2. , ,
;
3. , ;
4. ;
5. . .
:
.
- ,
, .
.
, . .
.
, . , , . .
.
. . .
.
(, , ),
.

18

1
9

 1. ,

.
. .
.
, , .
.
, .
, -. ,
, . ,
.
, -
. . ,
.
.

- ,
-

..

. . ,
.
, ; .
, , ,
, .
.

, , . , , , .

.
.
. ; , ; ;
(. . 1).

1
2
3
4

, .
, .
,
.

, -

. 1.

.
.
. .

20

2
1

 1. ,

1.2.



. - .
-
,
. ,
, ,
, [40]. . ,
, , .
. .

: , , .
. - , ,
, , ,
,
, , . , .
, ,
. , , - , -

22

________ ... ___________

. , , , .
, , .

, ,
. , , , [79]. ,

, ,

. ,

, .
, , ,
. ,
,
[51].
.
:
1. , .
. :

 1. ,

2. , ,
, , .
3.
. ,

.

.
4. .
,
,
,
,
.
5. .

:
: ,
.
, .
, [51].
,
.
, , ,
.
, -

. / .
.
, (

24

________ ... __________

, , , ), ,
.
, , ,
, , , , .

,

()
.
.
: -; , ; ,
. . , , ,
, ,
,
, . .

.

, . . :

,
, ,
. .;

. ,

;

.

 1. ,

, , ,
- , . , . , . .
.
,

( -, .). :
,
, ;
, , ,
;
;
,
, , ;
,
( ,
. .).

,
, , , , ,
.
. , ,
. , , -. ,
, .
. ,
, , ,
, , , . .

, , . -

...

, .

. . ,
. ,
, ,
. ,
, , .


. ,
, . , , , , ,
. ,
, ,
, . , ,
, ,
.

-
, , , , . [51].
,
.

, , . . , , , ,
, .

26

2
7

 I. ,

. :
. , ,
.
,
,
[68].
, , , .

, -.
:
(), .
-, , , [19]. .
.
. , , . : , , , ,
.
, , .
,
.
.
,
, ,
.

, , .
. , ,
, , , .

28

________ ... ___________

-
- ,
, ( , , , , ). - ,
. -.
-,
, ,

, .
-,
- ,
, ( , , . .),
, .
, , , , ,
. , [46].
-,
. , , , , , , , ,
,
. , - ,
, , ,
.
, - ,
.
-

 1. ,

...

, -,
.
[51].

, ,
. ,
.
.
. ,
, ,
. ,
, , , . .
:

1.3.



, , , , , , .
. , - .
,
, .
, .
,
, , . ,
, ,
.

.

.
: ,
, , , , ,
, . . -

, ,
, ( , , . .).

. ,
, .
.
,
-.
, , , . ,
(, , ). ,

, -

30

3
1

 1. ,

, , . , . , ,
. , ;
, , , .
, ,
,
. , . [68], :
1) , ,
;
2) , ;
3) ;
4) , ,
. .
, , , , .
,
. ,
, , .
- , . , , , ,

.
- , ,
, . -

...

.
[51].
. , .
. . , ,

,
. ,
[55, 56].
,
. , . . .
.
. ,
, .

, .
.

,
. [51].
, , . , , , ".

.
.
. -

32

3
3

 1. ,

...

,
. , , , ,
. , .
, , ,
.
, . . ,
, , . . .
. , , .
,
, .
, , .
, ,
.
, , . 3.
[70] . , ,
, .
, ,
, .
; ,
.

,
, . .

. ,
.
. .
, . , , . , ,
.
,
. ,
, .
,
,
.
, , , , .
,
,
.
X. 1974 . ,
[51]. , [34]. ,
, , -

34

 1. ,

.
, , ,
. , , ,
, , , , .
, : , , - . .

[7].

.
, . , . ,
.

.
,
, . , - .
, - . , : , ,
, - . . :
, , -

...

,
,
- . .; - ; ,
; , ; . .
,
, :
1.
, .
,
.
2. ,
,
.
, .
30 .
3.
,
.
4. , ,
,

.
, , .
:
1.

, . -

. , ,
.

36

3
7

 1. ,

2.
,
,
, . , . ,
,
,
, , .
3.
,

.
. , , , , .
, , ,
, .
4.

.
, , , ,
, ,
.
-.
, , ,
, ,

...

-. , , .
. , ,
. . ,
- .
, ' , .
, -s :
1) ;
2) ,
;
3) [67].
:
, .
, . -5
. -'
.
, , , .
810 . 12 . .
. 4-5 :
1. ,
.
2. .

38

3
9

 1. ,

3.

4.
5.
6.
7.

. .
- ,
. :
?, ,
?,
? . .
,
.
,

.
,
.
.


.

,
-.
,
, , , , . :

.

2.1.
. ,
. -'

.
17 .
, 2 .
10 000
. 30 % 50 %
, .
[45].

, , , ,
-, .
, , . , ,
, : . . , . . , . ,
. . , . . , . , . , . , X. , . . , . , . . , . , . , . . . ,
, [11, 54].
41

 2. ,

:
1) ;
2) ;
3) () ;
4) .
,
.
, , .
.
, , .

:
1) ,
, , ;
2) ;
3)
, ;
4) ;
5) ,
;
6) ;
7) , (
, ) . .
,
, ,
. , -

42

. , ,
, , ,
, . .
, ,
.

,
[45].
1. .
,
,
. .
2. . , ,
, , ,
, , , ,
,
.
3. .
, , ,
, , , ,
, ,
,
, , . .
4. ,
,
, , ,
, ,
, , , , ,
, , .
, ,
.
,
, , . , .

 2. ,

, , , :
1) , ( ) ;
2) - ;
3) , ;
4) ;
5) ,
;
6) ,
;
7) ,
;
8) , ;
9) ,
;
10) . .

, , :
1) ;
2)
;
3) ;
4) ,
;
5) : ,
, (
, ,
.), ,
, ;
6) ;
7) ,
, ;
8)
;
9) ;
10)
. .

, , :
, , , , , , , ,
,
.

.
. , ,
. , ,
.

, , [60]. -

44

, ; . ,
; (, , ).
,
. 4 ,
.
';
; :
<
1) ;
2) ;
3) ;
:
4) ;
5) ;
6) ;
7) .

 2. ,

, .
, , , .
, , , , .
( ) , , , ,
,
, . .

.
, , . , ,
, .

, , , . , , ,
.
, , , :
1) , ( ) ,
, ;
2) , ( )
;
3) , - ,
;
4) ,
, ;
5) ,
,
.

; ; ; , .
, .
, , :
1)
;
2)
;
3) ;
4) ;
*5) , ;
6)
;
7)
.

'

, , , , ,
*
* , , ,
, .

< , \ . , , , ,
^ [60].
}

- :
1. : , , , , , , , ,

46

4
7

 2. ,

, . .;
2. :
, ,
, ,
,
,
, ,
(, ),
,
,
(
,
, -
. .);
3. :
,
( )
,
,

, (,
, ,
, ).'

,

, .

()
()
. ,
70 80- -

. , ,
, .
: . ,
, , , , , , . , , .
( , ) , , , tf ,
.
.
, ,
, , , ;
, ,
, , (, , . .), , . .
, , ,
, (
, , , ),
, I

, ,

(, ).

48

4
9

 2. ,

, , , ,
, .
, , : , , ,
, , , , , , ,
( ,
), , . .
, ,
, , ( ),
. , ,
, , , ,
. , , , , .
, :
1) ,
;
2) , ,
, ( ) ;
3)
;
4)
;
5) ;
6) ;
7) , ,
.

50

, , , :
1) , ;
2) ;
3) ( -,
, , . .);
4) , ,
, ;
5) ,
.
, ,
: ,
, ,

,
, , -;-
, -|
,
>' , f
. .

-, ,
; :
1)
, ,
, ,
;
2)
,
, , '
;
;
3)
, , ,

, ;

 2. ,

4)
, , ,
;
5)
, , ,
.
, ,
.

. , 21 , , 8% 36% 3%
29% 18 .
25% 5 ; 6 11 35%; 12 17 41% [45].
, .
1. .
,
9 .
2. .
( ,
), 40% , ,
, , , , ; 20% ; 45%
, , , ,
.
3. .
, , .

52

, .
4. .
,

.
5. .

,
. ,

.
6. .
. ,
, , , ,
,
, . , . , , , ,
, , .
7.
.

(80%), . , . 20% , 14%

, 6%
. ,
.
, , -
. , ,
.
[54]. -

 2. ,

,
.
, . , :
1) , , ,
;
2)
;
3)
.

, , .

, , , , .
, - ,
.
:
1. -

;
;
. .;
2.
;
,
;
,
;
3. :
.
, ,
;
4. , ,

, ;
5. ,
.
,
,
.
, ,
.

,

(
)
[50,64].
. :
1) , ,
;
2) ,
,
;
3) ;
4) , .
:
1) ;
2) ;
3) ,
();
4)
(), .

.

54

(, )

55

 2. ,

; , .
,
, .
[45]. , , .
:
1)
;
2) ,
;
\
3)
;
4) ,
().

, . ,
, , , - .
: , ;
,

;
; ; ,
; ,


.
:
1) ;
2) ;
3) ;
4) .

,
,
, , . ,
,
, .
, .
, , ,

.
: ; , :
, ,
.

() ,
.
, ,
, , , , , , .
.
,
, .
, -

56

5
7

 2. ,

. ,
, .
.

, ,
.
,
. ,
.
: , , , , , , ,
.
. , , , .

, , .
. .
: , , ( ).
: , , . .
: ,
,
, , . ,
.
, , , , . ,
, ,
.

:
1. , (,
, , , ), (,
), .
2. , ,
, ,
, .
3. ,
,
, ,
, , , ,
, ,
,
[43, 50, 63].
, , , . ,
,
, - , .
X. ,
:
1. .

, ,

,
, -v
|
.
:
2. J .
, ,

58

5
9

 2. ,

.
.
, .

.
3. .
,


, . ,

[54].
. ,
.
( ), , . , , ,
.

2.2.

-


,
:
1) ;

2) ,

(), ;
3)
,
.
, , , .
, , , .
, , - , , .
, , , ,
. ,
. , ,
, . . ,
, , ,
.
, , . ,
,
.
, . ,
30 .
,
, .

60

6
1

 2. ,

.
:
1) ,
;
2) ,
;
3) , ,
;
4) , ,

.

: , ; , ,
; ; ,
, . .
, , . , ,
- . ,
,
, , .
,
.
, , , .
, .

, - , .

, .
:

62

_____

1. .

, , .
, ,
.
2. .
,

. , , , ,
. .
3. .

. ,
, . ,
( , , , . .). , .
, , .
4. .

,
. , , , . ,
, .
, - ,

 2. ,

_____ ______

. , .

,
. , , .
, , , , ; , ;
,
. , ,
. ,
[25, 31].

5. .
, , . , (
) . , , , , ,
. .
, , :
1) ,

;
2) , ;
3)
;
4)
;
5)
,
.
, , , .
,
, , .
, ,
, , .

64

, ,
, .
, , ,
- . ,
,

.

,
. , , ,
,
, , , , ,
, -

65

 2. ,

. , , , , . , ,
, ,
, , .
, ,
, , .
,
, . ,
.


. , . . . ,

, . ,
,
. , .
,
. , . ,
,
[11].
, .
, ,

66

_____

,
,
.
, ' .
. ,
, , , . ,
,
. ,
, . ,
. ,
, , , .
, , :
1) ,
;
2)

, ;
3)
, ,
,
;
4) , ,
,
;
5) , ,
,

[ 11,51,68].

 2. ,

,
.

, , , , . .
. . .
.
:
1) ,
;
2)

;
3) ;
4)
;
5)
(
).

. , . .
,
.
,
, . , ,
. ,
,
.
, . , , , ,
.

. ,
.
, ,
, , , .
, .
, , .

, . , ,
, ,
.
,
, , . -

. -
. , , , , , .
,
,
, ,
. , , , .
,
.

68

 2. ,

_____ _______

, , .
. ,
.
, . ,
, , , ,
.
, .

, . , ,
, , .
,
.
, .
, , , .
, .
. ,
, . ,
. ,
, , , .

, -
,
, . , , , .
, , ,

, .


. , ,
.
, .
,
, , , -

70

.
, .

, , . , ,

 2. ,

, , ,
-.
,

. ,
. , ,
, , .

,
.
5. , ,
,
,
.
.
, ,
.
6. ,
, , ,
. ,
,
.
7. , ,
, .
,
,
.
8. , ,
, ,
,
, . ,
, ,
.
_______________()
________________(/)
________________()
'_____________()

(
)

_ ( )

,
_______________________________________________________________________
(/),
, :
1. , 810 .
4-
. , ,
.
2. _____________________()
______________( ).
, .
3. , (
___________________ ), ,
. ,
,
. ,
, .
4. , ,
,
. 4-8
, ,
. ,

, . :

/. .
, , ,
.
,
. , .
2. .
,
,

72

7
3

 2. ,

_____ ______

. ,
.
,
.

,
, , . ,
,
.

3. .
, . ,
, , .
4.
.
, .
.
,
, . ,
, , . , ,
,
, .
, , , .

. , , ,
,
.
,
. , 74

,
, () .
, , .
, .
, ,
, .
,
. ,
. .
, .


.
.

. ,
.
75

 2. ,

_____ _______

, .
.
.
,
, .
, .

;
();
.
. ,
-, .
- , ,
. - ,
, . .
, , . .
, , , .
, . , ,
,
, , -

, .
,
.
, .
, ,
. .
, , .

. ,
.

.
, , .

.
,
.
, . - , , ,
.
1015 . .
, ,
. . ,

. , .

76

 2. ,

- : !, , .
,
. . , ,
, .
, . ,
, , . , , ,
, , .

.
. , . ( ,
).
,
, .

.
, ,
.
.

,
,
, [51,58]:
1. .

78

_____ ______

2.
, ,
.
3.
.
4.
.
5.
.
6.
.
7. ,

, .
8. , ,
.
9.
,
.

-
,

-
, , :
1) ;
2) , ;
3) ;
4) ,
;
5) ;
6) ;
7) , ,
;
8) -, ,
[77].

 2. ,

- , , , ,
.
, , .
, , . , , ,
, ,
. ,
, -
. , , , , , , .

.
( ) ,
. : .

, .
:

, ( , ).
-, . :
. . - , , . : , , , , ,
.

1. .
, ,
, ,
. , .
2. .
, , . : ( , , ),
, ,
, . . - -

80

3. .
. .
, . , ?
. ,
, [42]. :
.
, ,
, . ,
, . . .
, .
, .
-
. ,
, ,
[77].
, , .

 2. ,

_____ ______

, . ,

, , .
, , ,
- [18,51].

, . ,
,
, , .
:
1) ;
2) ,
;
3) ;
4) ,
,
;
5) ;
6) . .

. , , . . , , ,
. . ( ) ,
, ,
. . , . . ,
. -,
,

- .
.
. . , , , .

(, , . .).

.
, .
(. , . ) , .
(),
,
. .
. ,
, . , , .

, , (, ,
, , ,
), .
,
. 20- . , -

82

 2. ,

_____ ______

, ,
.
, .
. ,
. , , , , .
.
, () . , . , ,
. , , , ,
. .
(. . -, . . .).
,
, , . .
- ,
.
.
, , , . .
, .
, ,
.

, ,
, .
- ( ). . :
1. .
, , , , , , , . .
2. ,
.
, , , , .
3. ,
.
, ,
, , , , , , , , , , .

84

, .
(sandplay, sandtherapy) , , ,
. ( )
( ,
, ) .
.
, , - .

 2. ,

, . . .
( ,
, , . .),
,
.
,
( 10 ).
, ,

,
.
, . ,
, , . .

, , , .
-

. , ,
, . , . ,
, ,
.

:

86

_____ ______

1. . ,
.
. .
.
2. . :
, , .

, , ,
(. . ).
3. . .
.
, .
, () , ,
, :
1) ,
;
2)
;
3)
;
4)
;
5) , ,
, , ;
6) ( ) , ,
.

. , , , , ,

 2. ,

.
, :

1. .

49,5 5 7 ( , ,
50 70 8 49 70 10 ). ,

, . , .
,
, , , . , ,
, , , ,
. , .

2. :
a) ,
, ;
;
b) , , , ,
, , .;
c) (, , )
, ,
, (,
, . .);
d) , , , , , ,
, , (
, , . .),
. .;
e) ;
f) ;
g) ;
h) (, , , .); i)
(, , ); j)
; k) ; 1) ;
) ; )
, , ; )
, ;
) , . ; q)
; )

.

... ..._______

3. .
, , ,
, , , , , ,
. .
1. .
2. , , , ,
, .
3. .
4. .
5.
.

2.3.
-

(. -)
25.03.1993 . -.
, , , , .
,
-. 5 18 . ( ) 18 .
:
1) ,
, ;
2) ,
,
;
3)
;

88

89

 2. ,

4) ;
5) , ,
, ,
,
;
6)

, ;
7)
,
, ,
.
, ,
, , ,
, ,
, , (. 2).

. 2. ,

; ; ;

90

... ...

, , .

, .
:
. , , . , .
, , .

.
. , ,
.
, . .

,
, .
:
1. - ,
.
2. , , ,
, ,
.
3.
.
4.
.

 2. ,

5. .
6. .
7. .
.
1. .

-
,
;

.
,
.
,
, :
1.
?
2.
?
3.
?
4.
?
5. ?
6. ?
7.
?
8. ( , ,
.) ?

,
:
92

... <

1.
?
1. , , ?
2. : ,
, , ,
?
3. ,
?
2. ?

.
, , , .
2. .
,
, . ,
, .
, , . .

. , .

.
(abustokeisedterapy): , ... (
, ,
), , , ... , ... (
, , , , , , . .

93

 2. ,

). . -


.
3. .

, , , . , ,
.
, .
,
.
, . , ,
, , , ,
, .
, .
4. .
, . ?
.

, . -

94

_____ ... ..._______

, , ,
.
, , . , , , , ,
. , .
, , , , , . (Flash
backs)
.
, ,
, , , ,
, . .,
, ,
, , .
,
.
. , ,


,
.
*
5. .

, . , , ,
. ,
, , .
, ,
. ,
, .

 2. ,

______ ... ..._______

, .
,
. ,
. () ,
, ,
. , .
,
, . , .
-.
, , , , .
.
, .
,
.
.
, . .

.
, ,

.
, .
.
, , . ,
-

.
,
(). , .
,
, .
: , . ,
, .

96

6. .

, ,
. , .
, ,
.
, .
, , ,
.
, , , , , .
,
. .
, .
, .
90x50x10. , . -

 2. ,

... ...

. , . ,
.
:
1) : , , ,
;
2) : , , , ;
3) : , , , ,;
4) : , , ;
5) ;
6) : , , ;
7) : , , , ;
8) : , , ,
;
9) : , , , , ;
10) : , , , , ;
11) : ,
, ;
12) : , , .

,
, . ,
, , ,

. , , ,
. ,
, .

, .
, .
, . , ,
,
. , , :
?, : !
,
. .
, .
7. .
, , .
98

8. .
, , .
. ,
(, , )
, .
. , ,
,
. -
.

, , , , , , .
,
. : ,
, ... ...., ,
.-.., , ,
, . , , , .

99

 2. ,

... ...

, , , . :
1)
;
1) , ;
2) , , .

10. ,
.

. ,
, , .
, , .
, , , , , , .
, :
, , , . . , ,
.
9. .

, ,
, . ,
. , , , , . ,
, . ,
, .
, .
.

100

, ,
, - ,
-.
, .
.
.
: , .
:
1) ;
2)
;
3)
;
4) ;
5) ;
6)
.
, ,
, .
. ,
.
11. .

, ,
, . ,
. ,

10

 2. ,

, , , (damaget goods syndrom). , ,

, , ( ).
, , , ,
, . .
,
.
(flash backs)
, ,
.
.
. ,
,
,
, ( )
, ( ).
, , ,

.
, ,
. , ,

.
12. .
, ,
().
:

102

... ...

1.
,
, ,

, .
2. ,
,

.
3. ,
: , , ,
,
.
,
, , .
.
13. .
( . Dys ) .
,
, , . ,
. ( ) , , . ,
, .
. ,
.
.
,
.

10

 2. ,

, , , .
, , -, . , ,
, .
.
- , , , , . ,
.
, , ,
, , , ,
,
.

, , , , .
, , , .
,
, .
, .
,
. :

... ...

1) ;
1)
;
2) ,
.
:
1) . ,
/.
2) .
3) .
, .
4) , .
5) ,
.
6)
. ,
:
,
.
7) .
8)
,
.
9)
, .
.
, .
10) . , .
,
, .
,

.

104

10
5

 2. ,

,
(
)
_______________
___________________________________________
__________________________________________________
. . . __________________________________________________

. . . ____________________________________
. . . _______________________________

__________________

_ _

__________________

1. _

__

2.
________________________________________________________________
3. ( ,
, )___________________________________________________
4. _____________________________________
5.
6.
7. (, , .)_

... ...

,
(
)
. . . _____________________
: , , _
_____________________
,
.

8. _________________
9. ( )_
10. ( )_
11. (, ):
___________________________
____________________________
12.
13. ,
14. ( )_________________________

(
)

15. _

16. _
17. ______________
18. _

106

; ,
, , ,
; ;
. .
, , ; - , . .
;
; , ; ;

,

, ;
;
;
; ,

. .
;
; ,
; ;
;

; ;
; ; ;

, ; , , , .;

10

 2. ,

,
; ;
; ; .
, , ;

- ;
( , ,

)

;
;
.

;
, ;

; (
( .);
)
;
.
- , ;
, .

- ,

;
, , ; .

-
. .
()
; ,

-
; ,
()
, . .

... ..._______

( )

1. -,
.
2. .
3. , ,
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

.
.
.
.
.
.

.
8.
.
9. , .
10.
, :
) ;
) ;
) ,
.
11. ,
.
12.
.
13. .
14. .

: ... . ... ..
:
1. ( )
2. , () ...
3. ,
4. , ...
5. , () ...

10
9

 2. ,

... ...

, , ( )
.
, : ; ; , , , , ,
; () (); ()... (
( ),
).

1) ( , , ;
);
2) ;
3) , ...;
4) , , ;
5) , - , ;
6) ...
7) ...

,
, : , , . .

, ?
. , . : , 40- , ?
.
.

( )
. .._
____
, ().
(, , .).

/. , , ?
2. ?
3. ?
4. , ?

1. ?
2. ?
3. ?
4. ?

, ,
: , . , , : ..., ....
:
, () ... (: , - ...), .

___
_

2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

13 '

14
15

16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

111

 2. ,

... ...

,
.
.
, .
.
, .
, 70-80% .

:
.
, . , .
.

.
, . .

.
. , , .

,
( )
:
, (, ,
, , ).
: .
( ).
.

:
.
, , . .
, . . 20
. , ,
. 124 .

112

,
-
( )
! ,
.
.
.
.
1.
?

2. ?

11
3

 2. ,

3. , ,
, ?

4. , ?

5. , ?

6. , , ,
.

7. , ,
?

8. ?

9. , ,
.

______ ... ..._______

2002 .
. :
1)
3-4 ;
2) :
, , , ,
, ,
, , , ,
;
3) , ,
;
4)
:
, ,
, , ,
,
, ;
5) :
, , -
, ,
, , , ;
6)
: ,
;
, ;
7) , ;
8) ,
. ,
, , - ,
;
9) :
, ,
, ,

.

114

11
5

3.1. :

1979 .,
. . ,
,

. 70% (Mirlress-Black et al., 1998). , , , , 10%
5% (Stanko et al., 1997).
, (Stark et al., 1999).
, ,
(38%) - .
, , 3,5 ,
, [45].

, ,
[67]. , ,
,
,

116

, ,
. ,
, , , , . ,
, , , , . .
,
, , , . .
,
. , ,
,
, .
, 95%
, [67]. ,
, , (
). , , , , . , , ,
, (, , , . .).
. - ,
.
, , , :

11

 3. ,

1) (, ,
);
1) ;
2) (
,
);
3) (
,
, . .).
, :
1. ;
2. (
);
3.
, ;
4. ;
5. ;
6.
. .
:
1. ,
;
2. ,
;
3. ,
.
, , ,

.
,
,
, :
1) , ;
2) ;

118

3)
( );
4) ,
;
5)
;
6) ;
7) ;
8) ;
9) ,
;
10) ;
11) . .
, , . , ,
, 25% (Mirlress-Black et al., 1998).
,
, .
,
:
1)
;
2) ;
3) ;
4) (
);
5) ;
6)
. .
,
:
1) ;
2) ;

119

 3. ,

3) ;
4) - ;
5) .
, , , ,
, ,
.
,
, . ,
, , .
, , , :
1. .
, , . , ,
.
.
2. , , ,
.

, .
, , . : , -, .
,

120

, .
, .
3. , .

, , . 74%
. .
4. .
, ,
. , , .
5. .

,
( , , ). ,
, ,
.
6. .
:
, , .
7. .

. . , .
: , , .
, . , ,

12

 3. ,

. ,
.
.
,
,
. , ,
, , , .

, :
1. ;
2. ;
3. ;
4. ;
5. ;
6. .

;
; ; , , . .
: ;
; ; ; ; . .
(), ,
().
, :
; ; ; ;

; ; , .

, . ,
,

.

, .
, , .
, .
;
; ;
(, ); . -
.

, - .
, , , ,
, .

[3, 12, 25].

: , (
); , (, ); -

122

12

 3. ,

[83] ,
:
1) , ;
2) , ;
3) , ;
4) ;
5) ;
6) ,
, ,
;
7) ,
. .

4.
.
5. ,
.
6. .
, , ,
;
( ) . .
, ,
, .
:
1)
;
2) ,
;
3) ;
4) - ;
5)
;
6) ;
7)
;
8) (,
, ,
);
9) , .

.
,
, , , , .
:
1. :
;
(
); (
);
( ).
2. .
, ,
, ,
.
.
3.
( ,
,
, , ,

-
);

124

, 8% , - . , ,
.
[50]:
1. ( ).
2. ().
3. ().

12

 3. ,

, ,
. .
( )
, .

.
. ,
. ,
.
( )
.
.
() , ,
. . , .
.
.
, , .
:
,
, , , , , .
, .
,
.

-
, ,
. , ,
, .
, , . , ,
. . . , .
, , .
,
.
, , ,
,
, , . , ,
. , ,
.
1984 . , ,
,

. ,
. , . ,
, , .
, [25,
50, 64].

126

12

 3. ,

3.2.
-

. ,
, .
, , , , , . , . 3.
. , .

, .
; ; ( );
.

,
.
. , ,
.
.
: ,
. ,
, .
,
, ( , , ?). .
, . : , . ,
. .

.
: , ,
[9].
. , .

. . . , , , , ,
, , .
, ,
. ,
. , , . ,
. .
.
,
. , .
,
. , . .
. , ,

128

12

 3. ,

. , , , .
.
. , , .
,
, .
.
, , . 23 . . .
.
( ) - . .
. , ,
.
, ,
.
.
, (- ? , . -
. ? - ?). ,

, .
.

, ,
. -

, .
, , , .
, .
,
, . .
, ,
, . , .
. ,
. , ,
,
.
, , .
, ,
.
, .

.
: , -
-.
,
. -
. -
.
, , -

130

13

 3. ,

. .
.
. ,
, .
, (
). . ,
, ,
.
. .
, . .
.
.
. , , , .

3.3.
,

, ,
. :

132

______ , ... _______

1.
.
2. . ,
,
, .
, , .
3. , ,
.
, ,
, .
, , , , , ,
. , , , ,
. :
1) .
,
, .
;
2) ,
, ;
3)
, , .

;
4) , ?, ?.
.
:
1) (
);
2) ;
3) ;
4) , ;
5) ;
6) , .

13

 3. ,

, ...

, , , . , , .
, , , - .
, . ,
. ,
. ,
, ,
,
.
- , , , , , , .
,
.
. , .
, ,
.
: , , .
,
.
: , ,
- . , , , , , .

. , . , , .

. : ,
. .
. , .
, . ,
.
,
.
-
, .
-
.
, , ,
, , , , . .
, : , , ,
, ,
.
, , .

,
, .

.

134

13

 3. ,

, ,
. ,
, , . .
, ,
, , , . .
, ,
.
, .
.
,
, ,
. , , . , , ,
, , .
, , , .
, , , , .

.

, .
: ,
-, . , , . , ,
. - , ,
,

136

______ , ... ______

, . , , . : , . .
, (, - .),
.
.
, , .
,
.
. .
-
.
.
. ,
- .
.
.
, . . , .
. (-, 2000). , , ,
.
,
, .
, ,
. . .

13

 3. ,

. .
. , .
, , , , , . , , .
,
,
. ,
, .
.
, .
,
.
,
,
.
,
, ,
. , ,
.

138

( )
1. .

:
, ; ,
;

;
;
,
(, , , , , ).

:
1) ;
2) ;
3) ;
4) , ... ( ,
, );
5) ?;
6) , (
,
. );
7) ;
8) ;
139

 4.

9)
.
2. .

:

;
; ; ;
.

:
1. ( );
2. ;
3. (
);
:
1. ;
2. ;
3. ;
4. ;
5. .
3. .
:
, ,
; ; ,
;
; .
:
1. ;
2. , ;
3.
;

140

4. ;
5. ;
6. , .

, .
, , , .
.

,
?
. (

)
:
1. .
2. .
3. : ,
. ; ;
, ;
- (
) , .
. ,
. (,
, ,
.) :
, , .

141

 4.

4. ,
( ,
).
4. .
5. , ,
, : ,
, .
:

, , :
. ,
.
,
(, , ).
:

. , ,
. , .
1. ,
( ,
).
2. ,
.
3. ( ) ,

(), .
4. , ,
(, ,
), .
5. ,
,
.
6.
. ,
,
.

142

___________

7. ,
,
.
8. ,
, , .
9. , ,
.
, .
. , ,
- .
10. ,
, ,
.
11. ,
,
.
12. , ,
.
,
. , ,
.
, .
:
1. -, ,
. .
.
2. ,
, . ., , .
3. ,
(, :
, ).
4. ,
.
. , , , .

14

 4.

...

,
, ,
(, , , ), .
, , ,
- . , , ,
.
. , ,
, .

(
)
, , ,
, .
, . , , ,
, . ,
.
, ,
, ,
, , .
.

( () ),
. , ,
, .
, ,
, ,
- :
1) ;
2) ;
3) .

, :
1. : .
2. : .
, . !
,
.
3. :
; .
4. : , , -
, ,
, , .
5. :
. ,
.
.
6. :
, . .
7. : , ,
,
.
.
8. :
.
. .
.

144

14
5

 4.

9. : . 10.
:
(, )
.
, :

, ,
( , ). :
1. ( ),
... (,
, : , ).
2. , , ... (
).
3. ( ) ,
.
4. .
, , ,
.
.

,
. , ().
,
.
( ?, ?) , . .
, (,
). .
. ,
, , .
, .
, .
. - , -

...

? , - ?
, ( , , . .). .
, :
1. .
2. , .
3. .
4. , .
5. ,
.
, ,
. , , , , .

, ,
, . , . ,
. ,
.
,
. ,
.
, , , , ,
, .
, . , -

146

14
7

 4.

, , , .
,
, , .

.

148

1. ., . . .: .
, 1998.
2. . . . ., 2000.
3. . ., . . . ., 1993.
4. ., . .
. .: , -, 1999.
5. . //
- , 3,1995.
. 68-70.
6. . : , , . .: ,2001.
7. . .
. ., 1999.
%. . :
. ., 1998. 9. . .
. .
., 1984.
.., . .
, / . . .: , 1998.
11. . . . .: ,
2001.
12. . ., . ., . .
/ . . .. ., 1997.
13. . . . ( ,
). .: , 1975.
14. .
: . , 1998.
15. / . . .
. .: , 2001.
16. . // ,
4,1999. . 46-53.
17. . . ., 1995.
18. . .
. ., 1998.
19. . . . .:
; ; ACT, 1997.
20. . . . .,
1997.
21. . . ., 1986.

14

22. . . : . ., 1997.
23. . . - //
- . ., 1978.

. ., 1996.

150

.55-58.
24. . . .:
, 1999.
25. . . //
, 2,1997. . 106-110.
26. . . //
, 1, 1997.
27. . : . 2. .: ;
, 1994. . 26-38.
28. . / . .
... ., 2001.
29. 3. . : , ,
// . . 1. .:
, 2000.
30. / . . . , . . . ., 2002.
31. . .
, 1999.
32.
.
,
1999.
33. (10- ).
/ .
. . . , . . . ., 1994.
34. . .
// , 6,1993. . 110119.
35. //
, 1, 2000. . 6-14.
36. . . . ., 1999.
37. . - ,
/ - / . . . . .: , 2000. . 158-174.
38. ., ., .

42
.
43
.
44
.
45.
48.

49
.
50
.
51
.
52.

53.
54.
55.
56
.

39.
. . :
// - , 4,1998. . 62-75. .
4
. . ., 1999.
0
. /
41 . . . . .: ,
1997.
// . . , 5-6,1999.
.79-80.
- . . ., 2000.

. . 7. , 2001. . .
. ., 2000. ., . .
., 2001. . .
/ . . . . .: -
, 2001.
( ). :
, 1999.
- / . . . . ., 2000.
: ? // .
., 1997. . 30-32.
. ., 2002.
, , , , / . . . . ., 2001.
//
. , 2, 1999. . 80-91.
/ . ; ; , 2002.
/ . . . . .,
1999.
. ., . ., . .
. .: , 2000.
. . .: , 1999.
X. . .: -, 2001.
. . ., 2000.
. / . / . . . , . . . .: - . -, 1997.

151

61. . . /
- , 4,1996. . 78-85.
62. . . :
. .: , 1993.
63. :
, , ,
/ . . . . .: , 1997.
64. . ., . . . .: , 1993.
65. . ., . . : ,
, - . .: , 1993.
66. . . .
/ . . . . . ., 2001.
67. //
. , 4,1992. . 65-68.
68. .
. ., 1983.
69. ., X. //
- , 2,
2000. . 48-62.
70. . . 2- . / .
. .: , 2000.
71. . .
. .: , 2001.
72.
: /
. . . . .:
AHA, 2001.
73. . / . . . / . . ., 2000.
74. . ., . : / . . .:
ACT; : , 1998.
75. . . , 1997.
76. . . / .

80. . :
, , . .: -,
2002.
81. ., . /
. ., 1998.
82. . , /
. . . . . ., 2001.
83. . . //
. ., 2-3, 2000.
84. ., .
. .: , 1995.
85. . . .
., 1992.
86. . ., . . .
. ., 2001.
87. . . .: , , 1993.
88. . ., . . .,
1999.
89. ., . .
. .: , 1997.
90. Badgley . Child sexual abuse: The search for healing. 1989.
91. Bilding up a network for monitoring, analyzing and combating in women
and children. Finland, 1999.
92. Damon L., Waterman J. Parallel group treatment of children and their mothers.
In K. MacFarlane et al., Sexual abuse of young children (pp. 244-298). New
York: Guilford Press, 1986.
93. Hughes H. Impact of spouse abuse on children of battered women. Violence
Update.
94. MorleyR., MullenderA. Children living through domestic violence: Putting
men's abuse of women on the child care agenda. London: Whiting & Birch.
National children's home action for children, 1994.
95. Siv Oltedal (ed.) Social policy and intervention in a gender perspective /
Report from NorFa research course. HBO-report 9/2001.

. .: , 1999.
77. . . ., 1991.
78. . / . . . . . 2- .
.: , 2001.
79. - ., ., ., .
. .: , 2001.

152

153