Dos pescadores
Monty CALLAGHAN
“Traduccibn de Cusvota Locorns
Exonico nsrorreno del dato local Examiner era Michacl
Fosterun joven alto, entusist y de perna agas que queria ir
4a ciudad alg day trabajar para un periédico importante.
Lamatiana que entré al hotel de los Bagley no ce sti s-
suto de mise, Seacercé al mostradoryle dijo en vor baja al
propetario, Ted Bagley: Ya legs, sefior Bagley?” Bagley con-
test6 de manera pausada:"Llegaron dos hombres del tren dela
rmafans, Esti registrados” Paso su dedo indice anchoy chato
sobre libro abiertoy dijo: “Dos hombre. Uno es agente vi
jer. Este, 7. Woodley. Lo sé porque pas por ate ato pasado
Yyhace ua momento se fue hacia la ferrteria del senor Molson,
lotro. agui et su nombre, K. Smith’
Quien es esteK. Smith? —pregunt6 Michael
No lo sé. Un hombrecito apacble que se e muy ino-
fensivo
—wParecia el verdugo, senor Bagley?
—No sé, pues nanca vi uno. Fue muy educado y pregunts
46nde podria conseguir ura lancha para ia pesca al lag esta
tarde, as que edie que quizé con Smellet, junto ala central
letra,
”—Bueno, gracias. Supongo que si fuera el verdugo iria pre
‘mero ala circel —