UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR

SEDE DEL LITORAL

DIBUJO ELECTROMECANICO

Normalizacin en el dibujo tcnico

Profesor:

Participantes:

Dany Merentes

Octubre, 2015

Aniuska Aponte 1301319

La normalizacin es un trmino que se utiliza en el lenguaje tcnico y

econmico como sinnimo de unificacin o de estandarizacin. Indica el conjunto
de medidas que facilitan la racionalizacin del proceso productivo y provee a los
productores industriales de uniformidad. Indica adems la forma de lograr la
unidad funcional en los mtodos de trabajo, la uniformidad de la organizacin y en
la entidad del producto obtenido.
El dibujo tcnico es un idioma universal de comunicacin, por lo cual es
necesario que para realizar los dibujos se emple las mismas tcnicas, para ello
existen varios organismos que han normado y realizado varias recomendaciones,
de tal manera que cualquier persona independientemente del lugar donde se
encuentre pueda interpretar de la misma manera un mismo dibujo, con el objetivo
de que todo marche en perfecta organizacin y elevar la calidad del producto o el
servicio que es ofrecido a los consumidores y aumenta la productividad del
trabajo.
La palabra norma del latn "normun", significa etimolgicamente: "Regla a
seguir para llegar a un fin determinado" Este concepto fue ms concretamente
definido por el Comit Alemn de Normalizacin en 1940, como: "Las reglas que
unifican y ordenan lgicamente una serie de fenmenos" Los principios de la
normalizacin son paralelos a la humanidad ya en las civilizaciones egipcias, se
haban tipificado los tamaos de ladrillos y piedras. Pero la normalizacin con
base sistemtica y cientfica nace a finales del siglo XIX, con la Revolucin
Industrial en los pases altamente industrializados, ante la necesidad de producir
ms y mejor. Pero el impulso definitivo lleg con la primera Guerra Mundial (19141918). Fue en esta poca cuando aparecieron las normas DIN (Deuscher Industrie
Normen) Normas de la Industria Alemana que posteriormente evolucion su
significado (Deutsches Institut fr Normung) Instituto Alemn de Normalizacin.
Posteriormente aparecieron las normas ISO (Internacional Organization for
Standardization) Organizacin Internacional para la normalizacin. Este organismo

abarca todos los campos de la normalizacin, a excepcin de la ingeniera

elctrica y electrnica que es responsabilidad del CEI (Comit Electrotcnico
Internacional

NORMALIZACIN PARA LA ELABORACION E INTERPRETACIN DE

DIBUJOS

CLASIFICACIN DE LOS TIPOS DE DIBUJOS TCNICOS

Veremos en este apartado la clasificacin de los distintos tipos de dibujos

tcnicos segn la norma DIN 199. La norma DIN 199 clasifica los dibujos tcnicos
atendiendo

los

siguientes

criterios:

del

dibujo

Objetivo
Forma

de

confeccin

del

Contenido.
-

Clasificacin

de

los

dibujo.

Destino.

dibujos

segn

su

objetivo:

- Croquis: Representacin a mano alzada respetando las proporciones de

los

objetos.
- Dibujo: Representacin a escala con todos los datos necesarios para

definir

el

objeto.

- Plano: Representacin de los objetos en relacin con su posicin o la

funcin

que

cumplen.

- Grficos, Diagramas y bacos: Representacin grfica de medidas,

valores,

de

procesos

de

trabajo,

etc.

Mediante lneas o superficies. Sustituyen de forma clara y resumida a

tablas numricas, resultados de ensayos, procesos matemticos, fsicos, etc.

Clasificacin

de

los

dibujos

segn

la

forma

de

confeccin:

- Dibujo a lpiz: Cualquiera de los dibujos anteriores realizados a lpiz.

- Dibujo

tinta:

dem,

pero

ejecutado

tinta.

- Original: El dibujo realizado por primera vez y, en general, sobre papel

traslcido.
- Reproduccin: Copia de un dibujo original, obtenida por cualquier
procedimiento. Constituyen los dibujos utilizados en la prctica diaria, pues los
originales

son

normalmente

conservados

archivados

cuidadosamente,

tomndose adems las medidas de seguridad convenientes.

Clasificacin

de

los

dibujos

segn

su

contenido:

- Dibujo general o de conjunto: Representacin de una mquina,

instrumento,

etc.,

en

su

totalidad.

- Dibujo de despiece: Representacin detallada e individual de cada uno

de los elementos y piezas no normalizadas que constituyen un conjunto.
- Dibujo de grupo: Representacin de dos o ms piezas, formando un
subconjunto

unidad

de

construccin.

- Dibujo de taller o complementario: Representacin complementaria de

un dibujo, con indicacin de detalles auxiliares para simplificar representaciones
repetidas.
- Dibujo esquemtico o esquema: Representacin simblica de los
elementos

de

una

mquina

instalacin.

Clasificacin

de

los

dibujos

segn

su

destino:

- Dibujo de taller o de fabricacin: Representacin destinada a la

fabricacin de una pieza, conteniendo todos los datos necesarios para dicha
fabricacin.
- Dibujo de mecanizacin: Representacin de una pieza con los datos
necesarios para efectuar ciertas operaciones del proceso de fabricacin. Se
utilizan

en

fabricaciones

complejas,

sustituyendo

los

anteriores.

- Dibujo de montaje: Representacin que proporciona los datos necesarios

para el montaje de los distintos subconjuntos y conjuntos que constituyen una
mquina,

instrumento,

dispositivo,

etc.

- Dibujo de clases: Representacin de objetos que slo se diferencian en

las

dimensiones.
- Dibujo de ofertas, de pedido, de recepcin: Representaciones

destinadas a las funciones mencionadas.

FORMATOS
CONCEPTO

Se llama formato a la hoja de papel en que se realiza un dibujo, cuya forma y

dimensiones en mm. estn normalizados. En la norma UNE 1026-2 83 Parte 2,
equivalente a la ISO 5457, se especifican las caractersticas de los formatos.

DIMENSIONES

Las dimensiones de los formatos responden a las reglas de doblado,

semejanza y referencia. Segn las cuales:
1- Un formato se obtiene por doblado transversal del inmediato superior.
2- La relacin entre los lados de un formato es igual a la relacin existente entre el
lado de un cuadrado y su diagonal, es decir 1/ 2.
3- Y finalmente para la obtencin de los formatos se parte de un formato base de 1
m2.
Aplicando estas tres reglas, se determina las dimensiones del formato base
llamado A0 cuyas dimensiones seran 1189 x 841 mm.
El resto de formatos de la serie A, se obtendrn por doblados sucesivos del
formato A0.
La norma estable para sobres, carpetas, archivadores, etc. dos series
auxiliares B y C.
Las dimensiones de los formatos de la serie B, se obtienen como media
geomtrica de los lados homlogos de dos formatos sucesivos de la serie A.

Los de la serie C, se obtienen como media geomtricas de los lados

homlogos de los correspondientes de la serie A y B.

Serie A

Serie B

Serie C

A0

841 x 1189

B0

1000 x 1414

C0 917 x 1297

A1

594 x 841

B1

707 x 1000

C1 648 x 917

A2

420 x 594

B2

500 x 707

C2 458 x 648

A3

297 x 420

B3

353 x 500

C3 324 x 456

A4

210 X 297

B4

250 x 353

C4 229 x 324

A5

148 x 210

B5

176 x 250

C5 162 x 229

A6

105 x 148

B6

125 x 176

C6 114 x 162

A7

74 x 105

B7

88 x 125

C7 81 x 114

A8

52 x 74

B8

62 x 88

C8 57 x 81

A9

37 x 52

B9

44 x 62

A10 26 x 37

B10 31 x 44

Excepcionalmente y para piezas alargadas, la norma contempla la utilizacin de

formatos que denomina especiales y excepcionales, que se obtienen multiplicando
por 2, 3, 4... y hasta 9 veces las dimensiones del lado corto de un formato.

PLEGADO
La norma UNE - 1027 - 95, establece la forma de plegar los planos. Este se
har en zig-zag, tanto en sentido vertical como horizontal, hasta dejarlo reducido a
las dimensiones de archivado. Tambin se indica en esta norma que el cuadro de
rotulacin, siempre debe quedar en la parte anterior y a la vista.

INDICACIONES EN LOS FORMATOS

MRGENES:
En los formatos se debe dibujar un
recuadro interior, que delimite la zona til de
dibujo. Este recuadro deja unos mrgenes en
el formato, que la norma establece que no sea
inferior a 20 mm. para los formatos A0 y A1, y
no inferior a 10 mm. para los formatos A2, A3 y
A4. Si se prev un plegado para archivado con
perforaciones en el papel, se debe definir un
margen de archivado de una anchura mnima

de

20

mm.,

en

el

lado

opuesto

al

cuadro

de

rotulacin.

CUADRO DE ROTULACIN
Conocido tambin como cajetn, se debe colocar en la zona de dibujo, y en
la parte inferior derecha, siendo su direccin de lectura, la misma que el dibujo. En
UNE - 1035 - 95, se establece la disposicin que puede adoptar el cuadro con su
dos zonas: la de identificacin, de anchura mxima 170 mm. y la de informacin
suplementaria, que se debe colocar encima o a la izquierda de aquella.
SEALES DE CENTRADO

Seales de centrado. Son unos trazos colocados en los extremos de los

ejes de simetra del formato, en los dos sentidos. De un grosor mnimo de 0,5 mm.
y sobrepasando el recuadro en 5 mm. Debe observarse una tolerancia en la
posicin de 0,5 mm. Estas marcas sirven para facilitar la reproduccin y
microfilmado.

SEALES DE ORIENTACIN

Seales de orientacin. Son dos flechas o tringulos equilteros dibujados

sobre las seales de centrado, para indicar la posicin de la hoja sobre el tablero.

GRADUACIN MTRICA DE REFERENCIA

Graduacin mtrica de referencia. Es una reglilla de 100 mm de longitud,

dividida en centmetros, que permitir comprobar la reduccin del original en casos
de reproduccin.

LNEAS NORMALIZADAS

En los dibujos tcnicos se utilizan diferentes tipos de lneas, sus tipos y espesores,
han sido normalizados en las diferentes normas. En esta pgina no atenderemos a
la norma UNE 1-032-82, equivalente a la ISO 128-82.
CLASES DE LNEAS

Solo se utilizarn los tipos y espesores de lneas indicados en la tabla adjunta. En

caso de utilizar otros tipos de lneas diferentes a los indicados, o se empleen en
otras aplicaciones distintas a las indicadas en la tabla, los convenios elegidos
deben estar indicados en otras normas internacionales o deben citarse en una
leyenda

apndice

en

el

dibujo

de

que

se

trate.

En las siguientes figuras, puede apreciarse los diferentes tipos de lneas y

sus aplicaciones. En el cuadro adjunto se concretan los diferentes tipos, su
designacin y aplicaciones concretas.

Lnea

Designacin

Aplicaciones generales
A1

Llena gruesa

Contornos

vistos

A2 Aristas vistas
B1 Lneas ficticias vistas
B2

Lneas

de

cota

B3 Lneas de proyeccin
B4 Lneas de referencia
B5

Llena fina (recta o curva)

Rayados

B6

Contornos

secciones

de

abatidas

sobre la superficie del

dibujo
B7 Ejes cortos
C1 Lmites de vistas o
cortes
Llena fina a mano alzada

(2)

Llena fina (recta) con zigzag

parciales

o interrumpidos, si
estos
D1

lmites
no

son

lneas a

trazos y puntos
Gruesa

de

Fina de trazos
Fina de trazos y puntos

trazos

E1

Contornos

ocultos

E2

Aristas

ocultas

F1

Contornos

ocultos

F2 Aristas ocultas
G1

Ejes de revolucin

G2 Trazas de plano de

simetra
G3 Trayectorias
Fina de trazos y puntos, gruesa en los H1 Trazas de plano de
extremos y en los cambios de direccin corte
J1 Indicacin de lneas o
superficies
Gruesa de trazos y puntos

que son objeto de

especificaciones
particulares
K1 Contornos de piezas
adyacentes
K2

Posiciones

intermedias y extremos
de piezas mviles
K3 Lneas de centros de
Fina de trazos y doble punto

gravedad
K4

Contornos iniciales

antes

del
conformado

K5

Partes

delante

situadas
de

un

plano de corte
(1) Este tipo de lnea se utiliza particularmente para los dibujos ejecutados de una manera
automatizada
(2) Aunque haya disponibles dos variantes, slo hay que utilizar un tipo de lnea en un mismo
dibujo.

ANCHURAS DE LAS LNEAS

Adems de por su trazado, las lneas se diferencian por su anchura o grosor. En
los trazados a lpiz, esta diferenciacin se hace variando la presin del lpiz, o
mediante la utilizacin de lpices de diferentes durezas. En los trazados a tinta, la
anchura de la lnea deber elegirse, en funcin de las dimensiones o del tipo de
dibujo,

entre

la

gama

siguiente:

0,18 - 0,25 - 0,35 - 0,5 - 0,7 - 1 - 1,4 y 2

Dada

la

reproduccin,

dificultad
no

se

encontrada
aconseja

en
la

ciertos
lnea

mm.

procedimientos
de

anchura

de

0,18.

Estos valores de anchuras, que pueden parecer aleatorios, en realidad

responden a la necesidad de ampliacin y reduccin de los planos, ya que la
relacin entre un formato A4 y un A3, es aproximadamente de . De esta
forma al ampliar un formato A4 con lneas de espesor 0,5 a un formato A3,
dichas

lneas

pasaran

ser

de

x =

0,7

mm.

La relacin entre las anchuras de las lneas finas y gruesas en un mismo

dibujo,

no

debe

ser

inferior

2.

Deben conservarse la misma anchura de lnea para las diferentes vistas de una
pieza, dibujadas con la misma escala.
ESPACIAMIENTO ENTRE LAS LNEAS

El espaciado mnimo entre lneas paralelas (comprendida la representacin

de los rayados) no debe nunca ser inferior a dos veces la anchura de la lnea ms
gruesa. Se recomienda que este espacio no sea nunca inferior a 0,7 mm.

TERMINACIN DE LAS LNEAS DE REFERENCIA

Una lnea de referencia sirve para indicar un elemento (lnea de cota, objeto,
contorno,

etc.).
Las

lneas

de

referencia

deben

terminar:

1 - En un punto, si acaban en el interior del contorno del objeto representado

2 - En una flecha, si acaban en el contorno del objeto representado.
3

Sin

punto

ni

flecha,

si

acaban

en

una

lnea

de

cota.

ORIENTACIONES SOBRE LA UTILIZACIN DE LAS LNEAS

1 - Las lneas de ejes de simetra, tienen que sobresalir ligeramente del

contorno de la pieza y tambin las de centro de circunferencias, pero no deben
continuar

de

una

vista

otra.

2 - En las circunferencias, los ejes se han de cortar, y no cruzarse, si las

circunferencias son muy pequeas se dibujarn lneas continuas finas.
3 - El eje de simetra puede omitirse en piezas cuya simetra se perciba con
toda

claridad.

4 - Los ejes de simetra, cuando representemos media vista o un cuarto,

llevarn

en

sus

extremos,

dos

pequeos

trazos

paralelos.

5 - Cuando dos lneas de trazos sean paralelas y estn muy prximas, los
trazos

de

dibujarn

alternados.

6 - Las lneas de trazos, tanto si acaban en una lnea continua o de trazos,

acabarn

en

trazo.

7 - Una lnea de trazos, no cortar, al cruzarse, a una lnea continua ni a otra

de

trazos.

8 - Los arcos de trazos acabarn en los puntos de tangencia.

DENOMINACION DE LAS VISTAS

Estas vistas reciben las siguientes
denominaciones:
Vista A: Vista de frente o alzado
Vista B: Vista superior o planta
Vista C: Vista derecha o lateral derecha
Vista D: Vista izquierda o lateral izquierda
Vista E: Vista inferior
Vista F: Vista posterior

POSICIONES RELATIVAS DE LAS VISTAS

Para la disposicin de las diferentes vistas sobre el papel, se pueden utilizar dos
variantes
de
proyeccin
ortogonal
de
la
misma
importancia:
- El mtodo de proyeccin
denominado Europeo (antiguamente,

del primer
mtodo

diedro,

tambin
E)

- El mtodo de proyeccin
denominado Americano (antiguamente,

del tercer diedro,

mtodo

tambin
A)

En ambos mtodos, el objeto se supone dispuesto dentro de un cubo, sobre

cuyas seis caras, se realizarn las correspondientes proyecciones ortogonales del
mismo.
La diferencia estriba en que, mientras en el sistema Europeo, el objeto se
encuentra entre el observador y el plano de proyeccin, en el sistema Americano,
es el plano de proyeccin el que se encuentra entre el observador y el objeto.

Sistema europeo

Sistema americano

En la industria se utiliza para trazar letras, nmeros, la plantilla llamada

Normografo es una franja plstica con letras y nmeros perforados que rigen las
normas DIN 16 y DIN 17.
- DIN 16: es la letra inclinada normalizada. El trozo de letra y nmero es uniforme,
su inclinacin es de 75 en relacin con la lnea horizontal.

- DIN 17: es la letra vertical normalizada, es la ms utilizada para rotular dibujo y

dimensiones, se utiliza este tipo de letra para escribir letreros. Se tiene las mismas
dimensiones que la escritura normalizada inclinada, se utiliza este tipo de letra
para escribir letreros, ficheros, etc.
Los formatos de la serie DIN se pueden subdividir racionalmente de la siguiente
manera: AO en dos formatos A1; en cuatro formatos A; en ocho formatos A3; en
diecisis formatos A4; esta subdivisin se identifica como doblez modular.

LA NORMALIZACIN EN VENEZUELA.
En Venezuela ha sido muy lento el proceso de normalizacin. En 1938
surgieron los primeros indicios de normalizacin, apareciendo las primeras
publicaciones, tales como el proyecto de normas para la construccin de edificios
(1938), normas para el clculo de soldadura (1939), normas para el clculo de
edificios (1939), normas para la construccin de depsitos de explosivos (1940).
Por resolucin del ministro de fomento en enero de 1952 se crea la Comisin
Nacional de Normas, encargndose de redactar un proyecto de ley sobre
normalizacin. Posteriormente apareci la ley de industrias. El 30 de enero de
1958 la Junta de Gobierno de Venezuela dict el decreto 501 creando la Comisin
Venezolana de Normas Industriales (COVENIN). Con el que en realidad se inicia
la obra de normalizacin en Venezuela. Inici sus labores en 1961 en el campo de
la industria textil, alimenticia, y despus en la industria mecnica y metalrgica. La
marca NORVEN de conformidad con las normas venezolanas, se estableci en
1963. Se otorga a todos los materiales y productos que cumplan con las
especificaciones de las normas correspondientes. Se establecen sanciones, sino
cumplen las condiciones estipuladas por las normas. Las normas generales de
dibujo tcnico para uso en Venezuela se han elaborado obedeciendo a la
experiencia ya existente en este campo en otros pases. Se han adaptado al
medio con el objeto de simplificar y unificar el lenguaje grfico, y coinciden, en

general, con las recomendaciones de la ISO, Organizacin Internacional de

Normalizacin.
Para el dibujo tcnico ms especficamente existen en Venezuela las
siguientes normas

COVENIN - 107:1980. Dibujo Tcnico. DEFINICIONES.

COVENIN - 251:1981. Dibujo Tcnico. PROYECCIONES.
COVENIN - 1628:1998. Dibujo Tcnico. ESCALAS.
COVENIN - 2621:1989. Dibujo Tcnico. MTODO DE INDICACIN DE LA
TEXTURA
DE
SUPERFICIE
EN
DIBUJOS.

Referencias bibliogrficas

DIBUJO MECANICO IUTAG

(2012) Normas y normalizacin [Blog
informativo].
Disponible
en:
http://dibujomecanicoiutag.blogspot.com/2012/01/normas-ynormalizacion.html [Consulta: 2015, octubre 1]

Lopez B (S/F) Obtencin de las vistas de un objeto [Pagina web].

Disponible
en:
http://www.dibujotecnico.com/saladeestudios/teoria/normalizacion/Renorcue
rpos/obtenciondevistas.php [Consulta: 2015, octubre 1]

stylus A (2009) Normas DIN y normas ISO [Blog informativo]. Disponible en:

http://stylusa.com.over-blog.es/article-32858438.html
octubre 1]

[Consulta:

2015,