Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Jose Ortega Gasset - Desumanização Da Arte

    Uploaded by

    Gellhorn
    27 views21 pages
    Jose Ortega Gasset - Desumanização da arte

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    Jose Ortega Gasset - Desumanização da arte

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    27 views21 pages

    Jose Ortega Gasset - Desumanização Da Arte

    Uploaded by

    Gellhorn
    Jose Ortega Gasset - Desumanização da arte

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 21
    Now ros dna Ber esr Martin, rvs contin Paro XL IMPOPULARIDAD DEL ARTE NUEVO hire las much ideas genises, supqus mil dessa et genial feancés Guyas, fay ue cons neo de estar tutte desde pote de visi sacilgo, A pont le ocuii ‘Luo pensar que prep ten ees Temata por et ado de sus eects sotiles se parece mucho tomar ebano por fas has estar el hombre por su sombre. Las eects 80 isles del arte son. primera vista, cosa an extseea, ah e- nota deb esencs este, que no seve bien cS, pain ‘eels, se puede petra a a nimi de ls exo, aya, ‘eramenté neato se pol Ine eon ue at reve de su visa y quel si trgica psa hace Ba mene impdierom que serene us npacione 3, dejando aun lado tolo logue es obvioy primetizn, pudiese insist en ome su tunel ecridio. Puede dec que de su iho ET arte desde el punt de vista socotégico slo exis tule esto ests ‘in por esrb 1 fecunidad de una sociologa del age me fue revelada inesperadamentecvando, hag unos aos, se me oud Un J tscribir alo sobre la nueva épaca musical cc empieza con Debussy". Yo me proponi defini com a yr laid post Wee Sais ep ble ta diferencia de estilo ence bx nuova masicay la radicio- ral EI problema era rigerosamente exten, y sin embargo, ime enconté con que el caning ms cor hacia parting fenémeno socioldpice: Is impepelarida! de Ja nueva misics, Hy quisiera hablar mas en general yseferifme «toa lat tutes que an Lenen en Europa alin vigor, portant, unto g la mtsica neva, la nueve pintur, la aueva poesi, cl nev teatro. Es, en verdad, sorpeenderte y misteosa la compacta ‘sldaridad! consigo misma que cada época hisrica mantene en todas sus maaifestaciones, Une inspiraeign intics, on rio estilo bioldgico pulss en las artes més diversas. Sin arse de ello cuenta, el misico joven anpea a realizar con 0 ides eracamente los mismo valores exéticos que el pint, 1 poeta y el dramauurgo, sas contemporinoos. ¥ esta tent ud de sentido artisticn haba deren, por fuerza, idéntica , easesvenca setoliiea. En efecto, als fapopalarided de a fhueva misicaresponde una impopblariad de gl cari en Jas dermis musas. Todo el arte joven es impopular, y no por caso y accidents sino en vir de a destino esr ‘Se dra que todo estilo reign lepado ste unt etapa de a- zeta y se recordar la batalla de Hernan y fos dems con bots acaecids en el advenimiens del romantics. Sin em burgo, la impoputaridad del arte nuevo es de my distnta sonoma, Convene distinguir entre Toque noes popular 10 ‘que es impopuar. Ei estilo que innova tara alg tempo en ‘conguistr Ia popularded: 90 ex popula, peo tarpae0 impo. pul El ejemplo dela impcion romdien que suc aducse fue, como fendmeno socioligico perfectamente inverso del ‘que alora ofrece el ante. romanticism conguisie my ‘onto al «pueblo, para el cua el viejo are cisco no hala ‘sido munca cosa entrafiable. El enesnigo con quien e mast smo tuvo que pelear ue precisamente una minoria sect ‘ue se habla quedado anqulosada en las formas rcaias det ‘Tamiguorégimen» postico, Las obras romantics son ls r= smeras dese la nvencidn dela imprenta— que hun zozado 6 grades isda, Ef romanticism ha sda por exeelenca el eer Cee eee mrteesori a iia eta ae a iciee serene goren enna lnriaeign que despieria en la masa, Cuan uno le gosta ‘una ob de arte, pero ie a compen siete superior a clay no ha ugar a een Mas cuando diego qe a Dora caus nace de que no se la ht enendido, queda el hombre ‘omo hurillado, can una ascura coniencia de st infeririad aque nccestacompensar mediante I nip afiemacion de ‘isa reno la obra EL ate joven, con alo presentarse, blgaal buen burgues a centise a cnr es: buon bres, ‘te incapar de sicramentos artistcos, ego y sordo toe bolleza pura. Aboea bin, esto no puede hacerse imine slespoes de cen aos de halayo osimodaa ls mash y peo. ee nc, Hats ca ee ie fonda cx sus serine del home pre ar Eoeve guess rede poi shirts e eho |deaacracs ines. Dotegur gues frees mans Vee scan as cova Dra gy mete soso, a mse, preci sertodta gcd La meade Siowinay Oe rade Pande ene etic allie decir aren econo lo ees como etl gution mes ingen She tos Sols estat dl ree hlsic, factor ccudana dl Cogn eqn. Por fr, 1 ne oven ctr an ago snort Sprenan amit: omen er poses ee retort oe on Sesser cong en ue a soci ede a poltics {avo nanan gon x deseo dos onc Tanga odes hones etios ede lshombres wl Ire edo lesleur debra venets desea cnt oan ayy sven soa Ua endl eae Sc ifm sin agate ssn dpe festeen qu aebn visio preg de cto cue aos ba onus Bj nn cnet ta justi profenda etal fals spose de iguaked 3 ere fs hombres. Cada paso gue damos ene ellos nox nucsra tan evisentemeate lo contrary que cada pases un topeain dolor, , Sa cuestidn se platea en pile, 2s psiones ssc so tales que acaso nu es aun buen ho pa tasers enter ter, Afortuoilarente, ls solidridad del expt hstticn 9 ‘que ates alia perntesubeaye coq td clad, serena tee, el are germinal de muestra epoca los nin st fas ununcios de refonna soel ue ela pollica se presen tun oscaecides por as hajac psionas, ‘Docinel evangelist Nail ler sir gus Ye mls qu ‘eno est ntllectas. No seas como el caballo 9 cl wat, aque earecen de entemisenta, La asa coseaY no entiende Ineaemos nosotros hacerlo iverso, Extaigaines dl are jo ‘sensu principe esencalyentoncer veeman et gut pofundo ‘esto es impopela ARTE ARTISTIC Sietarie myo no es intlgiie pars to el mando, iene desis que us resortes 0 sot os genércamente ontaos [Noes un ase para os hombres en gener sito prs usa stan muy particular de hombres que poddn no ver ms que fos fs pvo a. evidenterents, sem dts Ha, ane todo, un cusa que eonviene precisa, A que Tana Ts mayor dels gente gee etic? {Que qeonlece en Si dim cuando una obca de arte. po ejemplo, un prode- ‘in teatal, e «gustan? La respuesta no urece duu: see fe gust un drama cus ts consepi interests ea fos destinos humanos que le soa propuestos. Los autores, ons, pens legs de os personajes conmueven su cre 20: joma parte en ellos, como si Tuesen eason reales de Ia vil. ¥ dice que es sens a obra cuando Esta onsigne pro uci la canta de dusie cena pare ge los pss imaynarios valgan camo personas viventes. En a ist bus ar antes y Gotres del hombee qu palpta bajo cl poeta, Fe pnnra slo fe uae fos curs donde ener fgv- fas de varonesy hembra con gens, en gin ead, Fra interesante vivir In esto de piste le parsers bonito undo el pisj eal qe repreoatamercace por su ae dado pteeme ser vido cy uma excuion st quiere decir que par la mayora de agente el poe ex tin no e on acid espa overs en evens dela uc habitnimente adopts eh efit de nr vid, So se sig sta eaidad adjetivas ef ver most, is ay ain copscuenciaypenoss, Pere en defini, lo jeto de queen el are se pce, qe sive de ino a8 ‘eel, con el ls denis tenia, so iano en Inexisteela cvdana: figuras ypusions humanas. Hamar, steal onjt de medio, po eles exer ropesionado se conc con coat hums inreanien, De tl were ie Si oles In forms propimete artic, a reac es. a farts en media eng 0 tery peep. ‘ln de efor yperipeas human. Tn promt come ee tos clemeionpurment etlicosdomineh yo pueda ara ‘ea fa storia de Sun y Martel peice ques despitado rosa que hice delat del ester, el Hb 0 el cus. "Ts matrl no copooe ox at ane es oben gue a pris tv aque nos eva a apasionaen y nieve eaten. talent en otos Una ob que no Te site eta interven shen asin papel “Ahora be en ese punto conviene que lleguemos a uDd serfect lard Alegre 9 srr con los destin buen {ie tal ¥en, bra dete noe wef o presenta es coma 93 irene del verde go articn, Maa en ocupacn an fo humane de a obra, en rinepo, incompatible ea I, ‘stricta fico exten ‘Se rats dc ura even de dia sumameseseeila, Para ‘ern objeto tenes que acemods de una ria meer cst apaimo cea St esr acomodaclon visual ex nw feu no ween jlo o 10 vee ma maine Jeetor gue exams ano un jin al tres el vice ‘ona ventana. Nuestros ojos se avomodarn d suerte que el tayo ds a iin pence el vdeo, sin detenerseen vaya prsaderic en Tas lores y fronds. Como la meta de la vision es Erin y bass va lumen tray visual, 0 Yeremo ‘ho, pasar nuestra mirada raves, in persbtl, Chant nds puro sea el crstl, menos Io veremos. Pero luego, hae ‘Sendo un esuzan,podemos desentendernos del jardin re- trryendo el avo oe, detenero en el video, Entonees el jar ‘lnvdesaparee a teiton ojos y de €l slo vemos Uaes masa ‘ecolor eonfusas que parecen pegadas a ristal. Por tanto. ‘eel ard y vere vidio de la ventana soo dos operaciones icompaibles: Ia un excluye al ora y roquieren acomod- ‘inns oculares diferentes. ‘el aso modo, quien en la obra de ate busca el conmo- ‘vere com 1s dstios de Juan y Maria ode Teisne geo 9 3 Clos aconmoda su percepeign espriual, no vers la obra de frie. La desgeacia do Tristsn 260 es tal desgracia y. conse ‘henlemeate, s6lo podeé conmover en la medida ea que se {ome como realidad. Pera excl eato que el objeto artstico| slo esartstico ep la medida en que no es real. Para poder {ovat del retrato eeueste de Carlos ¥, por Tiziano, es condi= ‘in nelodible que wo vearog alfa Carles Ven persona a téico y vvien, sino que, en su lugar, hemos de ver soo wn reat, una imagen ira, una ficekén. EL reratadoy sh e= trate son dos abjetes completamente distintos 0 nos iteresa- ros pore uno 9 pr el eto, Enel primer caso, «convivimos» fon Carlo Vj ene segundo, «cortemplanoss un objeto a- {io comet Pcs bien: la mayorfa dela gente es incapaz de acomodat su atencid al vido y tanspavencia que es la ova de arte en ‘er de esto, pasa tnvés della sin ire y va a revolearse ‘pasionadarente ea Ta read! hutmana que ela obra et ‘laid ie Te invita a Solas estapresa ya detenet Ia ater ‘a sobre Tab misma de ate, ditk que no ve en ella nad Pongue, en efecto, no ve en ella cosas humans, sino S610 ‘wansparencias astias, pas virtuale, Durante el siglo XO les aia han preside demasadn impuranente. Redusfan ¢ un miniouim tos elementos ect mente estos y hein consist a ob a por entero is Tiecidn de ealidades humans Ea este sentido es predign decir que. como ue or cui. tod arte armel dela pe. sada cemrin ha sido realist. Reslstas exon Uecthovedy ‘Wagner. Reais Chatcaviand como Zola. Romanttsra y naturalism, vistos desde lv altura de hoy, apnoxima de cubven su comén rte eit, Produtos de esa nanucaleza so parcshmene son obras de ane, objetos atisticos. Para gona de ellos no bate falta exe poder de scomndacién al virial y tansparenie yur cons luye a senibildad artistic, Basta composer sensi idad ha mana y dejar queen uno reperewtan ls angstis y aletios Sel projimo. Se eomiprende, pues, que clare del siglo Aik haya sido tam popular: ett hecho paa la mast indterenciads la proporcion en que wo esate, sino extract de vida, Re tufilese que en fodas es epoca que bua fnido dos ips di Ferentes de arte, uno pars minoriasy oro para la mayo ‘ext limo fbe semper, Nodlscetsmos aor ses posible este ae pur. Tal vee 00 {o sei: pers ls rezones que nos conden a ea nepacgn som tu poco larga y dificiles. Mas vale nes dear inact et tema, dents, no ports mayormene pan fo due ora he ‘lamos. Aungue sea imposible un ate puro. a ay dda a zona de que cabe una wendencia.a fa pti det ae sta ‘endeneis leva a una elimina peogresiva de ls lemen- 0s humans, demasiado humanos, que dominabun en le po ‘cin romintia y naturalist. Y en este proceso se egard & ‘uy pum en que el contenido humane del bras an sce ‘que casino see ven Entonces tenemos un abjeto queso si laced coon abn ks ado ese ede serperibido por quien post cue don posta se [fig ates. Seren ate para uss, yo pa a mss de os homies; srs un ane de cast, Y no demo, THe wif por qué el artists ndewa dive at pba en dos cages de inividuos: lox be lo enienden 1 Qe no fo eden: esto es, os arusasy Tos que no ftom. Blt neve Yo ao preiendo ahora ensalzar esta masera mueva de arte y menos denigear la usd en el timo sgl, Me tito fia Tis, como hice el 2o8fog0 con dos fanasuntagénicas, El ate ‘ve es Us hecho universal, Desde hace vente afi, ks 6 ‘enc is aera de dos generciones sucess —en Pars, Bern, en Landes, Nueva York, Roma, Madrid— se han en ontrado sorprendidos por el hecho incistable de que e ate tradicional po fs interes; ms aun, Ws repugnaba, Coa es- tox j6veneseabe hacer una de dos cosas filo o stor zane en comprenderos. Yo he optado rsuctamete por esta Segunds operacign. Y pronto he advertido que germina en flos aa nevo sent delat, perfectamente clan coberente 4 riconal. Lejos de ser un eapricho. significa su entire Sullado inevitably fecundo devo ia evolu ae terior Lo eipichox, lo atirarie yen comsecucneis, str Sento de formas ya aeaias, exhausts ypesctadas Em are, fomo en moral, no depende el deer de nucsto artic: hay ‘que cept el iupertivo de abajo que la €pace os impone sta dociided a fa orden del impo es la snica probabilidad ‘& wertar que el individvo ene. Aun as tal Yer no coos ‘ada; peo es macho mas seguro si fracas si se obtina en ‘ompone una pera wagnriana mds 0 ws novels Mauris, En arte es nul toda repeticon. Cada estilo que spasece en Iisa puede engendrr cheno mtmero de formas diferen- tes dero de un tipo generico, Pera leg unit one ba mis lufies cantera se ago. Esto ha pasado, por ejemplo, cle Dovelay el teavo romatico-naralista. Exum eroringeno ‘rwer que lu esteriidad etal de ambos géneros se dee ausenci de altos personales, Lo que acontect.e ques han agotado las combinaciones posibles dentro de eli. Poe esa ruzbn. debe jusgarse venuroso que coincida can este agot rien ln entesgenca de una neva sesiilidad capa de de. runciar moovessaneras tact, ‘Si ee analiza el nuovo estilo se allan en él cietastenden ‘is snamente conexas ene. Tende: 1 ala deshumaai- acindel nt: 2°, 9 evita Is formas vivas 3. a hacer que In obra de ate nose sn obra be artes, consider et ane ‘com juego. y hada ms: Sauna eSencal ont 6-2 sce toda flsedad,y, por tanto, a una escrapulsa realzaci. By fin, 72, el une, seg los anstas jovenes, es una cosa sn as. ‘cendencia alguna Dibujemos brevemente cada una de estas Eaciones del ane LUNAS GOTAS DE FENOMENOLDGIA ‘Un hombre lustre agonia, St mujer et jum al Leste. Un sédicg even as pusaciones del mosbundo. En el fondo de Ja habitaidn hay oars 6 persons un periods, que asise 28 escena obtial por rhzdn de soft, ua pinor ue el rar hu conducide all. Esposu, méico, periodistay pintor fresencian un anism ech Sin embargo, ete Unico yrisno hecho la agonia de'un homibre— se offece a cada uno de ellos vom aspecto distint, Tan distintos son estos aspocios, ‘av apenas tienen tn neko eon La diferencia ene To que pa ln mujer rnsidn de door y paral intr que, impas ble, mira a escena es tanta, que csi fuera mas exact det: Tnespocay el pintor pretencian dos hechos completamente dlisioos. ‘Result, pes, que una mia eid se quien en ucts tealidadesdivergentes cuando es mirada deve pts de Ws islnts, Y nos acute preguntarnos: gall de esas mlghes realidad fla verdadera, la autenien? Cuatguira dcisién ve fontenos ser arbitraria, Nuescapreferenci por ua ‘ia sélo puede fundarse en el capricho. Todas ess reali fs son lvalente, cada una In aténticn paras congreo punto de visa. Lo dnico que podemos hacer es clasificar es few puntos de vita elegir entre ellos e que précticamente prcaca iis nora © ns exponineo, AM legaremos 2 una pci nad absoluta pero, al menos, prctieay normativa te read. El medio mAs claro de diferencia los puntos de vista de sas cur personas que asst aa escena mortal consist en mnedirona de sus dimensiones! Ia distancia esprtual en que ‘adn uno s halla de hecho comin, de Ia agonia, En lamer ‘et moribundo esta distancia ex minima, unio que eas! no ‘existe. El sueeso lamentable atormenta de tal modo su cora- tn, osupa tanta porién desu alma, qu se Fue eon su per- Sa, 0 dicho en giro invers: la jer intervene en la escena, {sun tro de ell. Para que pianos ver algo, para que wn echo se convert en objeto gue contemplanos es menester separ de nosotros y que dee de formar parte vive Je mies troser La mujer, pues no ass ala escena, sino que est den- trade ela; no a caren, sino que la vive E] médico se encuentra yam poco ms slejado, Paral se tra de un eas profesional. No intervene ene hecho com la ‘pasonada y cogadore argusta que inunda el alma de i po- tema. Sv ean, oil Te Ubiga a ineesaise seta mente en To que ccure: leva en ello alguna responsabilidad y ‘cao peligra st prestgi, Por ant, angus menos fategra c nginamente que la esposa, toma también parte ene eco a cena se apodera de 6 le arrasta a su deamético interior prendiadole, ya que no por su corre, pore fragmento pro- Fesional de su persona. Tambien ¢l vive el tiste aconteci- Inieato angue con emociones gue no paren de su centro cor a sino de sa periferi profesional. ‘Alsitatnos bora en punto visi del reportero,adver- limos que nos hemos aleado enormemente de aquella dole- rosa realidad, Tanto nos hemos alejado, que hemos perdide ‘on el hecho todo contatoseatimental, El periodical ‘come nico, obliga por su prafesiin » por exponen { humano impulse. Feeo mientes la profesi del médieg ‘obliga a intervene enelsuceso, lade prio le eign pe ‘isumente ano interven: debe lmitarse aver, Pra él propia. ments evel heebo para escen, mero especie qc luego ty e relaar en las columaas del perce, No participa tent ‘entalmente en lo que al acuece, se halla expisitualments ‘exento fuera del sees; nolo vive sao que fo contempia Sin embargo, lo contempla eon Ia preacupacio de tenet ene referile luego a ss lctores. Quist interest a esos, con movers, ys fese posible, conseguir que todos fos sucrp- {ores derramen lca, como sifuesen transitrios paint, ‘el morbundo, En a escuela habia ei eect de oro, ‘Stvieme fer doenda es primum ips Desil a Horaci. el perndista procura fing emacio pare timentercon ele uegt-su teratur,¥ resi que, aungoe 99 sviver la escena,ofingen vie Por ulimo, el pir, indferete, no hace otra cosa que po- ner ls ojos en eoulss. Le tne sn cuidada cute paso sl est, oo sue deci cien mil ua del suces. SU ot lus es pursmente conentplativa y aun eabe decir que tls ‘ontemplaes integra él dolaraso seni iner dl hee ‘ho quel acta de su peasepea, Selo alee alo extenon & fas Ines y ls sombvas, Tos valores eromacos. Enel pintor hemos Hepa al mitmsa de distancia yal anima de in tervenei senimesral a La pesadumbre inevitable de este andiss queda com: ensada nos permits hablar con clr! de una ese stncis espiuales entre ta reali y nosotros Ek en et ‘a, las prac de pronimidad eauivalen a prion de patie i60 senimentl en los hechos as grads de alejanien', poe l contaro,sigsifican srados de liberacion en que objet ‘mos el sess ea, convtiendoo en por tena de contr in, Stuades en un de los extrema, nos encontaos eon ‘av aspecte del mundo —perscnns, cost. situaciones ue ee ee ibiben ssp dealt sctnemplae epur aq vem qu cer cnn advrenci ei} porte, sin tact no Ul penta loi ‘Eran, o min vs awe eve, Ee eto diverun a Ge a vet ue oresponcer ss vars pro de EEE yan que Geiian done emis eon Sees cesses saad vrs SU ase Sluice gu vive en pos etopay eet a ngnda de an Fete ico nose recap p lt os etre {nents os evo patos prt pe dene ste lcd ene el prepress ut homie en io ea de figures dlones an oi intl le Lin Tiles pein der dab oes olen te ges eon ova pimigenis de uns nz sage eos po ‘eecinndo ne deponsics acon, Ea as ets itnnn ysis que mote —por en, bean atta de Ma cha dao, combina ex on parc orm cuore cn bein de Czume on la oer etl ace de ts a il deme — cer Sac sqel spect eign Un seat, nn pal nde no uss et algun de as formas vias sei] hamriphlsescericaaertnenda, pen anscres | hn den cas pata te expat i cab a uit desir xo que en Inesca de las eta comes penis relive pci primate ews ig ‘omidria como sae eu por excelent Eve de ‘adv pata dei eli una Ei pin dyes piss a scene gona puree iat Dao. see punto de vit aren wel en ae ‘simon acon pm ans: ice Samant i lade pata popes” tind fen el ant nel cal ein a ae ‘Un cep, aya importance uve eto mis a Jat: entre ls reales que veg Emde balla estas eas, Las wsamos shamanamente» cuando £00 els ‘ensamos In cost, = dein que al pensar en Napole6n, lp ormal es que atendamos exclusivamente al grande hombre, ‘ef Hara. En earbia elpsieSlago. adoptando un pono de ‘sta anormal, sinhuranon, se desentionde de Napoleon y, Imi a0 opie interés, procure analiza su idea Je Napo. Ten como tal iden, Se ral, ie, duns perspectiva opuests fa Ia que usar en Ia vide espontanea. Bn ver dese aiden “nstrumenin con que pensames un objeto, la hicomos a eli ‘jet 9 Lermino de mesto pensamieno. Ya veremoxe! usp perado ue care nieve have de esta invencin inhomana, (COMIENZA LA DESHUMANIZACION DEL ARTE Cen rapier veriginosael arte joven se a dsocind en una muchedumbre de dicocionese fatentosaivergntes. Neda ex ns fl que subraya as diferencias entre unas produciones Yotes, Pero esa aentuacion de To diferencia y espectio e+ “tar vals} aes no se determina el fon comin ev ‘umnente, a veces conteadictoriamente, en fodas se afirma ‘Ya ensefiha questo viejo Arettles que las costs diferentes se-iferencian en lo qe 86 axemean. es deve, en cierto carée ter comin, Pon 1 ever en anos vols. nde ‘ve ts us lenen cor diferente de los oios. Las especies, ‘on pecisamente especificaciones de un géver0 y ato ne. fendemos eutndo las ¥eni0s modular en frmas diversas sy comin patrinsoni. {eas direcionespantievlaes del ante joven ne nteresan me- increment, y sulvando algunas excepsione, me interes o- ‘davia mencscacia obra en singular, Pero au vez, eta valor: tn made Los never proiactns ations no debe interes a tie Los eseiores que reducen sv inspracin a expresar au ‘estima o desestima por fas obras de arte no debian esrb. No Sirven pa este ado menester. Convo Clin decia de umes toxpes dramaturgos, fuera mejor que dedicasen sw esuerz0u dies: or ip or a wii Rs pus den 1 erin eerie in olmamt es indi. sfc tact sensi omens rene pris Pe ten yous tevin coon secregreransegenatney cme el marmtel Se agus. Sioa oouspuce mgitinwes satan 4 Gocinda In note riko genera ycxrcarn de caves prodcin erevenvo a weiss desman “Pe pro aneor ropecons ct fora ape Ss comparac un coir a mara mera con oo 6 1860 sequins loan svn enpessenoe por com nex coos que en uney tts eh grec, ‘Tron tontre uncna une wots Prono aves Tee 1860 eh run ante od aes bee on Sato teagn el mim ar y ope que iene er de Senand forman pare el waied iid © mana sosbe ques asd oo, arta de 18O se prope esas cms empcaiones exica po open es ar tc ha comnedo por sear ec preci, Homie Sn coun onl presario: ton exis gor Stats Stine: Pore conn, on clcmdro ene at Se raisins ples es lot “Thnor nh aldo nope cpr Martone ‘al J ee pede etar anal pintado, os dei. que ene ‘refs dl cosy ewe isn ctf Olea tu pn sacar ergs. Sin bp, Singin qe sen acto eo lariat tulstlanci cote sanor, so cdaene caning Ty elon a an econ glo con que Oana i sti eo eng re ona curving oicaha 8s public, Exe uno resin ae tale Jo amr: no eae lpn yeney que ss esi ions del stl natal ura) no alcacen fates Suc sean hacia um exo pel que pee condo tos hasta f bjte tuna, jut de irl ptr mis menos oremete hae eal dud seve que hn doco ela Se propueto deta. ‘ment deformara ope su pec tno, desea Zaria, Coo as cosas repress en el cade alii texamos dusts envi Del soe han Imorado macho agleses. Cn as cont repeesentaas ee uo nev sine a cnvivens af elipars ein de ele vivid lpr ha crag el punt a. ‘uo lis naves que pode wsasportrnos a nucsta sno Abia, Nos djs enecrrados ex un universe abso, tox fra a rata eon objeto en os ie no cabe tae nn tment. Tenemos pars, npr fra de at par ‘ompleto distin del ul vive lis cosa ens de tere inven actos ngs ge een adcadr vac fe insoias. Bsta nueva sl, ea vida vena pres alg Cin de ls espontinea, spre ater I eOMEAS aL ee angio No aan en el eames psone pend denemente es psoncs y entinints pene ur Mora pstauica my distin det queues piajes ses sla pimay ama, So cones soc, ue eo ese acts interior peovacun exo aohjelos Son eeiniewos expeiiareaeescaas Sead que prea estado isms simple pescinde sovamente de esas fra nan ~-omves ets, mo sf y consis lao Poo eno ee ier liga inprastieabi® Elsen latte Hes |p innin ct paa eA Seem sh ot Unumavo shemale t ra dP {vs rte» En sean lgar—y sos ora {ress operation de desbumanizu nu fg deb ua slept to rain ul yom, aa tet {he Hg como rmino a gu, elagpets ine que ds taj, No se Weta de pntar alo qu ex por complet saint den hombre, v caso mont sino de pinta an hombre Ghee pare fo menos pstble + ws humbre, nu Ca fimere deta esetameste cero parse ams 4su etunofosis, un eo qe aso migrsament de ‘Serums un moan comm serpin eset mia pacer esetico para arta nev ema de oe tal sobre fe haan: por ee resin once at fay presenta ncaa la vision xanga Gre el vlgo gor es vosa fil i dea read, cao so mds diel del mundo. ll cco pn una cost due ater por coupon de send, que se ne fh: tra con en plaras se ex nar Peo com alg nc cop eo ra fle qe, seer, pone agin abmntvidd pli, don ais sublime. a ‘vest acicconsanement a cis pra hp su cvasion. Cuans acl supe fog genial Hu dest dn Uses a ees que eh de a Peneop cotati y fn sts megs hres de Ce Chand Sscpac un momento pepetas seca no eves 8 ‘nla ats un esto de sbi, eve esto 4 San Fes con ela yap an ik waht eet ai Naina ie severities vse ’ a sosconmayorar INVITACION A COMPRENDER fn la obru de are preferia pore limo siglo hay sempre tn nGcleo de realidad viva que viene ase come sustancla ‘el cuerpm estico. Sobre ella opera el are y su operacic se reduce a pli se mci humane dail bari. lo, com postr oreverberscin. Paral mayor parte es get tal ex tructura dela obra de arte ks nd nara, e la nes po ble. Fane e ree de a vida es Te natuafeza vst al 6 de un oriperamerta, es la repeseniacién defo human, ee Pero es el caso gue con no menos convicsoa los jovenes S08 tienca lo corer. ;Por qué han de tener siemiehoy raze Tos viejo conira los jovenes, siendo asi que el mafana da Sempre ia azén ls jovenes conta tos viejos? Sob tad, no conviene indignarse ni pritar: Dove si grida non 8 vere scienza, desis Leonardo de Vinci Neque lugere neque indi hari sed inlligere, fecemendaba Spars. Nuestra convie- ‘iones mds areagadas, més induitables, son Tas ms sospe- choses. Ells consttuyen nuestro Kite, avesizos confines, esta psi. Poca ea vida no pla en ella un af or: ‘able de ampli ss fronteras. Se vive en a propoecin ex {ue se asia viir mis Toda obstinacon en marteneenos dex two de nuestro ovionte habitual spice debiidad, decoder ‘a de lan energins viteloe. El hoxionte ss wn en bole tun Gyno vivene de nuestra ser mientras pozaros de pen td et rizonte crmgr, seats, cada elistco cas al cont pis de noes respira, En cambio, cuando el horizon fijes que se ha anuiosadoy que nosotros ingresam0s en a jee 'No estan evidente comio suponen Tox académicos que la bra de arte haya de consist, por fuerma en un nce hus ‘mano que las musas peinan y pulimentan. Esto es, por Io { pronto, revi el ane ala sola cose, Ya he indicado tes que la percepcin de la elidad vivid y la pereepeisa de a forme tistics son, en principe, icompaibles por aque rir una aeontadacion diferente en resto aparto percepton sma uae o tis te quo nos propaga esa dole mira sedan te io. Uso ca a qend ebemanr: pores ss productos ello jon de teprevonta an io normal de as 50 {erin awa ch a dln, Tos is epcts trie han evo gue ach tengk en Te ion centro de rived ¥en mpertvo de excisve ‘Esme go ha gota nena de pada cen ‘span restate wa monrords hm empl en eaten cada, Dada ruta qe Ta mvs ip [AS pane lan extmagane ative» opt. cunod sites enn punt el camino rel dl ane Prgue etc ‘ings tan evolta le ei. Aor bien estizar es Sa ore deel Etlecxin np desi ‘tin ¥wcever ro fay a manera de desmanizar ue ‘Sinan Elsealio et eambio banda a aaa sei SEs Ie for de scons, invita feet et Forcavelenosinta de Zarbrd, no shendo qu eee ie {eu uno nen eater como een citer {Tacoma Soi, Dickens o Gad Enea. {fetes in poo carte, prs a atirsion nest. SIGUE LA DESHUMANIZACION DEL ARTE, La gente nueva ha declra tabi toda njetencia ce fo hue mio en el arte Alora ben lo human el repertorio de cle~ tmentos que integran noesee mun habitual pose na jerar- tla e res rngos, Hay primero el orden de Vas personas, hay Thege el de los sores vives, hay, enfin ax costs inorgdnicas. yes ene vto dele nev se eerce con una energi Pro- porlonal Is altuajerdaquca del objeto. Lo personal. po ser Tomishumano de fo bmi, fo que mis evi late oven, Tinto se advierte muy claramente en la misia y Ii poesia. Desde Beethoven a Wagner el tema dela msia fue nex resin de sentient personales. atta mélco componta [randosefcios sonar para alu en ellos su anobicgati ‘Mis 0 menos eu el arte confesion. No hubiottu manera de ove extticw que la cnuninacia, aE a sie —-aciay Nietrsche-~ Ins pasiones goran esi misma, Wagoes i yeett en el «Tris» ss uluero ew 1a Weaondonk 0 toy ‘queda cro renal, si queremoscomplacerosen su ca qe ‘olvemos durante un parde ors vigamene aden. Aqua ‘isiea nos compunge, y pasa gozar de ella tenemos gue ‘oar ungustiarnoso derrevinos en ua voluptuosidad esp médica, De Beethoven « Wagner toa la enisica es melee rama, Eso. una desesind isa un atta actual, Eso espe valecerse de una noble debi que ay enc hounbte, pr a ‘val sucle contagiarse del dolor 0 agri uel prjino. te ontagio no 2s de orden espriul, es una epetcusin eed. ea, como la denera que produce trace de un euch ohne luna. Se ata de un efeto atomic, nid mis No vale confine ls cosqull con e regoeio. Ll ronsintco cara eon reclame aproveca inhonestamete del cle del ps par incrastaren Tos perdigones de sus ola. 1 arte no ped ‘consists ene congo paiquen, oryueéste es un ene icone cl arte de see pen cade, medio de ioceeccign. FI lant larga Son esiéieamente aes Bl gesto de la blfeza no pusa nunca dela melancolis oe Sonrisa.¥ mejor un sino llega. Towte marae sete lef (atatane) Yo creo que es bustantedisret et juvio det asta joven, I placer estetico tiene que ser un placer intligene. Poxgue tne lx placer ox hay iegosy pespicaces. La alert de borracho es cega tiene, como tod en et und ease leo, pero carece de motivo, El favarecid con un premio ee Loteria también se alogra, peo con una slegria ny dies rents alg ede algo dtontnad. Li jocundis de bores cho es hermétia,estd encerrais en sf misma, no sabe'de ‘ASnde viene y, como sual decns, wareee de fundamenton, Elregocijo dl prema, en eambia, consist precisamente eo ‘igual eausas de ee virjeextrafo que ela bas, y ae Seria empresa demasiado grave para acometta a Porque ese pructo de adeshumanizars, po qué eve asco ls formas ‘iva? Probablemene, como todo fender istic. tiene st una raizambne innumerable cays investigacicn quien mas in alata. Sin eaargo,cualesquiera que sean as restates iste una ‘wuss sumamente clara, aun no pretnde ser a civ, Nos iil exagerar la influencia que sobre el futuro del ste tune siempre su panado. Denise et anita Se pret siempre un chogue oreaecin uimica entre su sensibiidad ‘orginal y el ane que se ha hecho ya. Nose encuentra soo ante ‘2 mundo, sino que, en sus relacones com ése,interviene siempre como vn tuchiman fa trdiin artistes. Cua sre mono de ex eaccig ence lsat origina! y as formas be as det pasado? Puede ser positive o negaivo. El asta se Seni ain con el pretty se percibir wf mismo como n ‘ord do 6. herednoloy perteccondndolo a bien en una ‘ot medi, hallard-ens una espontines indeinbl ep nanci alos atisins tradicionales, vigentes, gobernantes '¥ asi como ea el primer case sentido poca volupuosigad instalandoseen el olde de las convenciones a uso y rep tend algunos de sus consaradon gest, cn el sets n0 ‘ho rodciel ura obs sas de as eta sino uc ew out sista volopuosia do nes ora un Sarr eso com as nor pestis Swe oWvidurse eto cuando saa del inflnci del ayer ene io. Sen Wiso sempre, sin dca en la ba {una pce la volun de parsers miso menos ala de tvs por anterior En camblo, prec contr tbojoa es todo e mando avert ante nega pay to thrque um avo esto etd Frmade muchas sees port ‘State y complica epaion de os taionaes "Yel caso que no pace entenderee a ayectoria del ane, dele elromantiiamo bata ed, se sto ents como factor del placer etic ee temple negara, tsa areividady era del are atguo, Bata eco: pace en a Venas neg preciaente porguc la clisica ey Banc. ese enone tow enon qu se han io suce™ ‘end amen I doi egrets ngaivos yas fentorios en que se talaba volopiosamente a uaa, sia! punto que oy cul ex hecho el perl el arte nuevo con rns agaciones delat ij, Ys comprende ese 2s Cuando a ate leva choseghs de eval cont tot sn graves hs cao Hes ue om pat fo produc se va hacnandoy la densa tad pe it prosesivamente sobre laspracn de iO dich de tro modo: enrol ana que mace ym erp Soda ver mayor volamen cls tdiconles inercp tone a comunicacion directa y original entre aquelon. Dc Sere qe ane deo aad eabs de es fotecis original eel cave de Eqipn, de Bia enera, de Oreme—, ol ravtacion del paso sabe el esem iene qu cambiar de sho ysobeveni una Iga Epoca en que eae nuevo ac ve cerando poco a poco el vsjo que We uboga Esta sido cao del sn atop, 0 ten predominant Tauris sobre feremecble ticonalisn panadismo oretaes Buca pre de oq he mado edeshumaiaisy asco as formas vias proven desta pai icon ptr doa ip aaa x tari dct dean tania Por xo que na tepug tos arta de hy cl anera predominate eno top Sta, psa de queen lay Jou ena do dopo in extn mis sigue en ange rune co ina eeechosa spat acct ane sien en er 3 les, lo prohnea ye exon sare. Adi dade ie compice de ets brs primis ends Que las mismas~su genuted este, teaser Je a tig i nv hb fomado. | "Stahoraechamos una miada dejo cust de ut {ip devia e simon en este tage lps art, | shone una vs exe dep amano Fora | finy eat presi al ane pada um general fevolvee conta el Ave mt, psu a cose conetament el |iamometeta Pero esque, enone, aj la scat de amor alate pose ‘esconde hartazgo dal are, aio ate? {Como sta poste? |, Odio arte pede sur sino dnd dni tabi eo ak | inci. odo al Fat, edo. en uma, ala elt od Bue | Termeni cols pechos europe un inconcebiberencor conta ‘upropi xencia hits, lg aco tlm pofeons {que acomete a monje, ras largos aos de clause, aver a | su dsciptna. at rela misma que ha itermado sb vide Seria enter sais cai ishigis preted loro nye space eee sass nan Par rt, hay ao ben la ain. La ea dae Sine a 0 owls: apie aso, lead eh filet ange aes ny po Aa et Sig XX gene Ono y Ga Mail. 984 ere inclu ese Amt a 1S) Mi ene fs Caitlin xe pee lose der fomistm casa ara oneness He aga el istante pradente para evantar a puma dejo sina elo de ruts 2 una bandada de intesroguctones IRENICO DESTINO; ‘Mis arriba se ha dicho que el nuevo estilo, omado ens rndsamplia peneraliénd, consist en elimina Tos ingredintes shumnaaos,demasedo manos,» retene lola materia pi ‘amenteactstcs, Fo parece implicar on gran ensiasmo por lane. Peto al rodear el mismo becto y eantemplaro desde ‘a vertiotesorprendomos en un crt opuesto de has 0 ‘eadén La conniceign es patentee importa meho sabre parla, En detnitiva, vendria sigmiiea qu el ate nuevo es tp fendmeno de fndeleequfvoca, cosa, al verdad, nada Sor- pendent, porque equivocon son cal todos Tos grand he ‘hos de estos alos en curso. Bastara snalicar un poco los acontecimienios pliticos de Europa pra hala en els Ii sma enraa equvoca Sin embargo, esa contradiccign ene amor y odio a una ‘misma cosa Se suaviza un poco mirando mis deere fa pro cc atistica ds ds, ‘La primera constcuencia qu lene consigo ete retimiento elate subtest inn es yslar «Ese wos pate Ea ate eargado de whomanidads repercutia el cardcter grave atejoa la vida, Era una cosa muy sera el ate. cas hersticn. ‘Avoces pretend no manos que salva a la especie human -an Schopenhauer yen Wagner—Alsra bien, 90 puede re fosdeextratara quien pach en ello ents qu a eve kn racine siompr,imdefectiblemente, comic. Tees sens fea sola cuerda tono, La comicda ser ms 0 menos vo lenny corer desde la franca -clownerla hasta el leve puto iwGaeo, peeo ao falta nunes.¥ no es quel contenido de Is a sea edmico —esto seria rcacr en un mode o categoria ‘1 estilo chumano»— sino que. sea eval fuer cl contenido, ate nisin se hace roma, Buscar, come antes he indica. la cen como tl cone rosin ue 90 pede ease sins ono edo de ala ovat Seva sl ane precncens poy le econce como far. Ewes logue pooh ng tucomprensin dea obras jovencs por parte de ls penny ses, de sensi neos ata Penn qe le pte [amas dtosnavoses pr lene ml seu deg [pala yoo ante i posible gue uguien vena tnt Tara mon adil dl ates ence er ‘ester Serf rs — ere al sent ef pated ara stl poten compet ume ate seis lps, Sago cao cbt tue emt ipo ane iin pica es reigns, qo ns estan Se ign aga Feinel ana debra ro visu ge encom is ‘gress broma, que, secon labulade dt ou en esto mie Tacomiiad deta apa Enos de ee de alguien o alg dteminade sin vino ay cones ae aero rata a. Y no se aa ai esto, demusinios apavintos ase quer pranecesdssea, Nene Jemues ate mejor sa ‘gio don como en esta burl de smo, Ponuc el acleméa de aniguilarse" SI pivpio sigue siendo ante, ¥ nor a marvillosa dalet,3u xgacn es su consenash ‘nto ra Duco mucho que «va joven de hy e pueda interes ut ‘runs tm mnie nls Fenrodes on Ajo reco Después ie odo ne esta completamente ntevo como ie yaa A ric de sig ik supe Se ns Gov lanes rgidos por fo Shleelpoctan fe faa om I ining etegorts etic y por tones qu ciel de con leva ineneton ela. Ee wo se ion nae tn a eroinct la ead, picindol evan. Sut sid o8sucitarun eat hori. Par Tega et no hay era mek gue near nevi ead, clots pores acca dell Sern eno tomato sel bone {am serio que somos euando no sms atin, fete: Peto pa queda nvelud i couracloneie Thor i du ants he seul. El rence ute som ‘eid sane al te vctroes ce fir queens {Coo ict do srs alae agoe chan stad teh elds indian coe tor a fora ex ina as us aly Wah pi cen ‘A INTRASCENDENCIA DRLLARTE ‘Todo ello viene a condensaese en sino més x nls gave, mis Bondo gue presen el ate yore, firansina de la neva sensblldud eatetca due recta ents mediacién, Es algo my delicads de dein, ene ots Inova, porguc e& uy il de urmular con jase Pavel hombre Ue is Reneraci nosia, eave es un cosa sineseembnis, Una ve een eata fine he expat dela advertirst innumerable radiacin de inifcados citron "ss. Porqueno te rat de que asses hole ce hoy Te po fercael ate cos St mportunciao mens portant que a luo intascendente Prost esto no expres con rigor a ver dhdera suai, Poet hecho oe ue lait einer fen poco mi ob oli, sino que te imeresun precisamente Porque no viene importanca grate yen la me que earecen Ueella, Nose ertiende bien el aso sino se emia en contro tasidn comb que ers el arte hace eit ufos en gerald rune foo el sign pasa. Post 0 ses cran eons at Vidas de enorme calibre: se esperuba de elas poco menos fue Laslvaeion de fu espocie humana sabe amined a shames y el elvis neve de la cena, Bk ae er ‘endente ex un doble sentido, Lo ea por sb tema, ce ss sonst 6 tos mis graves problemas de Ia bumamiduh y to er por s mismo, como poteniahurnana que pres justi- ‘achin ydigad especie. Erade veel seleme pesto ie ft ls mas adopiaba ol gran poeta y el msi senial, pesto te pofetaofundador de eigidn, maestuosaapostura de xe Asta osponsabe de los destino universes. ‘Aa artista de hoy soxpacho que Te aterearia verse ungiso con ta enorine mision y blighdo, en consecuene, a tatar fen su ca materi capaces de tamafasrepereusiones. Prec ‘amenie le empieza saber alg a fruto atitico cuando em pieza anor qe el sr per seri y Ik cosascomionzan Ainearivianarente, libres de wa formaliad. se pirveteo universal es para el signo autético de que las musa exis ‘en, Si cbe decir que e arte salva al homie. es slo porgue salve a seviedad del vida y suse ew inept pi ti, Valve ser sfnbolo del are ln fata mages dé Pan, ie hace danza fos ehivos en la ine det bose, “Ta el ate neve rela compreasible y adquiere iets osis de grandeza cuando se le interpreta como vn ensayo de ‘fear pueiidad en un mundo vieja. Ovesesilos obligaban & (ges es usin Ce iG Co To dramas movin tos socials y politicos bien com las profurdas eornenes 1 | Tossiess 0 veligiosas. El nuevo estilo, por el cootaro, st Jit, deve luego, ser aproximado a wiunf de les deportes y egos. Son hecbs Nermanos, det misma ortundez. Tin posos alos hemos vito enecer Is mares del deporte en las plana dels peridcce, haciendo naufapat cai todas Is ‘arabelus de la seed, Loe arcu de fondo amenazan eon Alescender a sw abismo titular y sobre fa superficie cinglan ‘ietoriosat las yolas de eats El culto al cuerpo es eterna ‘mente sintoma de sspiacion puri. porque so es helo {gi er Ta mocedat nlentras of culo al esp indica volun tad de envjceimionta, pore slo leg plonted cuando el ‘cverpe ha entaco en deadeneia. El wif del depot sigi= fienf vet lox valores de venti bre los valores de senectud. Lo propio acontece con elcinematigrafo, que es, for excelent ante compan, “Tava cn mi generacién goraban de gran prestisi ins me roam de la vejez El roushicho anhelaba dae de ser mucha- {ho antes posible y peferfa itr los andares fatgados del nombre cadco, Hoy Tos chicos y las chicas se esfuerzan en TRolongar st infanciay Jor moeas en retener ysubrayar ond. Nobay dua: entra Burepa en una ee de pura. El saceso no debe sorprender La hsloia Se mueve sega grande sos bolpcom Sus muiaciones xin no pveden ‘rginazie on eausas secundarias de dete, sino en factoes muy elementals, en feraas primurias de earéter cosmic. Bueno fra ue fas diferencias mayer y como poles, exis tenes en else vive los senosy las eds, no ejerciesen {amiga un infu sobre el peri de Tos eanpos. Yen festa, thes nar que le historia ee columpia itmicameste del a0 esr poo, dejan que en ues paca prestominase ls ‘Gates mascuinasy en otras las femeninas, 0 Dien exaland mas veel foe juve y cra de madre ancianiad El carr qu en ods los dees va tomando la existencia oropen amuncia un impo de varonay javenti. La mujer y {loiej tienen ue coder durante un peviod el gobierno de a ‘ia Tos muchacho,y noe extrafo que el manda pareze8 eiendo ormalidad “Twos los earacteres del arte nuevo pueden eesumirse en ‘ie de su itiascandenci, gus, a.m Yor, ho eosin oa fons sino en haber e rte cambad si colecacion ela era fut de ls prencupacioneso interes humarins. Pyeden re- Frstenarse éstos como una serie de eculos concentrios, {ayo radio mide a distancia dindmica al ej de nuestra vida, donde actdan nuestros supremos ames. Las costs de todo or ‘den —iales oculturales— gran en aquellas diversas Gbitas traidas ms 9 menos pore! cento coral dl sistema, Pues bien: yo dita que el arte situado antes —como la cienciao Ia politica ~ uy cerca dele exsist, sexi de nuestra per ont cba desplaado Hata Ta peifern. No a perdi nin- {uno de sts atribots exteriores, pero se ha belo state se- uavio'y menos pravido, 1 sspracin al ure puro no os comp suele reese, un | ober, sino, por el eontrvio, gran modest. Al Yaciarse

    You might also like