Haban pasado ya varias horas desde que la princesa Odi y

1 dragn se despertaron. Haban dado vueltas por la pradera,

tomado varios caminos que se adentraban en el bosque, pero
lamentablemente todos estos caminos llevaban a un lugar sin
alida. Regresaban, probaban otro camino, pero ste terminaba
tambin en una piedra, o en un rbol enorme, o en algo que
les impeda seguir caminando. Despus de mucho tiempo se
ncontraban sentados a la sombra de un gran rbol.
Por qu todos los caminos son como callejones sin salida?
No lo s, dragn, no lo s.
No debimos de haber salido nunca del castillo.
Eso mismo estoy pensando yo.
Tengo hambre.
Yo tambin.
Vi o que no ha pasado mucho desde la ltima vez que nos

vimos.

S, han pasado muchas horas, y ahora estoy pasando mucha

hambre.
~~

. . Y colorn colorado este cuento nl11 110 se ha ncnbado

Hay que confiar en la vida, no? Algo podr hacer... djenme

ver... ya est:
De lo que la princesa Odi y el dragn no se haban dado
cuenta, era que estaban descansando a la sombra de un hermoso rbol lleno de higos.
Los higos me producen gases.
Fresas! Ricas y deliciosas fresas.

Odin Dupeyron

~~

Caminaron largo rato, a veces se detenan a descansar y

continuaban. Por fin entre los rboles se distingua un espacio abierto. La princesa se emocion, y quiso correr, pero la
enorme pata del dragn pis su vestido.
A dnde vas? -pregunt el dragn temeroso.

Las fresas no se dan en rboles, escritor.

A ver qu es ese espacio que se abre a lo lejos, tal vez ya llegamos a alguna parte, dragn.

Manzanas! Era un hermoso rbol lleno de manzanas jugosas.

Y as noms te vas a echar a correr?

No seas miedoso -y diciendo esto comenz a correr.

Gracias, escritor.
El dragn, levantndose en sus dos patas traseras baj muchas
manzanas para l y para la princesa. Y comieron. Provecho.
Gracias.

El dragn corra tras ella.

Me da ms miedo quedarme solo que correr con ella.
Ms por miedo que por compartir
ansiedad.

T gustas, escritor?
No, gracias, yo acabo de desayunar unos huevos con jamn.

con la princesa su

De pronto el dragn sinti algo en el pecho.

Los dos se quedaron viendo al escritor, se poda notar en sus

miradas una envidia creciente... pero el escritor no poda hacer
nada y tendran que conformarse con las manzanas.

Esto no me gusta y me da miedo -dej de correr y tom a la

princesa del vestido, la princesa se detuvo en seco y cay al
suelo.

Cuando terminaron de comer se sentan ms animados y con

mejor disposicin para seguir buscando un camino que los
llevara a alguna parte.

El escritor no poda creer lo que vea, el dragn haba detenido

a la princesa justo a tiempo, pues delante de ellos se
encontraba un abismo, y la princesa haba estado a punto de
caer en el.

Aunque an con hambre.

Dios mo! -dijo la princesa reponindose del susto.

Se levantaron y volvieron a tomar un camino.

Si no me he detenido, te caes princesa, y colorn colorado este

cuento, ahora s, se habra acabado!

Espero que ahora s, ste sea el camino correcto.

- 40 -

La princesa se levant ... mas bien trat de l~van~arse, per~ no

pudo porque las piernas le temblaban todava. Vio al dragona
los ojos, ste estaba pasmado y la segua sujetando fu rtemente

- 41 ~~

. . Y colorn colorado este cuento

111111 110

se ha acabado

del vestido.

Odin Dupeyron

levant, el dragn no la soltaba del vestido.

Tu miedo me ha salvado la vida dragn.

No me pregunten de dnde sali, porque no lo vi, pero Bonsi
estaba ah parado en su banquito. Carraspe la garganta,
extendi otro pergamino y ley.
Todos presentes en la vida -ley, a tantos del tantos del tantos.
-Carraspe de nuevo la garganta y continu leyendo. Si el celador Bonsi se encuentra parado con su ropa ceremonial de color
dorado, al borde de un precipicio, al final de uno de los caminos que vienen desde la pradera; si est subido en su banquito
de madera con aterciopelado rojo y adems est leyendo este
pergamino, ser muy importante comprobar si est parado al
borde del Can del Viento. Bonsi baj el pergamino y volte
para todas partes echando un vistazo sospechoso... despus
de un momento continu leyendo. Si Bonsi sigue leyendo este
pergamino es porque ste es, en efecto, el Can del Viento.
Si hay un dragn a terrado, agarrando a una princesa del vestido tirada en el suelo y si ninguno de los dos ha cado por
el precipicio, se puede concluir de manera inequvoca que la
princesa entiende ahora la funcin del dragn en su vida y
sabr apreciarlo. Orlo cuando sea necesario y callarlo cuando
la paralice. Bravo!
Se oyeron de nuevo unas fanfarrias. Odi segua jadeando y el
dragn dejaba salir un casi inaudible...
Bravo -y volvi a tomar aire, como si con esa palabra se le fuera
la vida.
Yo, el celador Bonsi -continu leyendo Bonsi, certifico dicho
acontecimiento. Y con todo el poder que me confiere la ley de
la vida, escrita en el gran libro de la vida, en su artculo un
milln ciento veintisis mil... -tom aire, dos, decreto y ordeno
que siga este cuento. La ley ha hablado.
Bajdel banco, lo carg y volvi a desaprecer. La princesa se

- 42
-

Ya pas, dragn, ya me puedes soltar. Gracias.

Estuvo cerca, princesa.

se trata esto? No debera encontrar algo maravilloso? No es

justo. Venc al miedo y ahora estoy ms atrapada que nunca!
La princesa se sent a llorar entristecida.

Estaban en el Can del Viento, que por cierto era un lugar

maravilloso. No era el Can del Colorado, ni el Can del
Sumidero, pero era un can bastante admirable. Desde donde
estaban parados se poda ver cmo se abra la tierra y al fondo
del can un pequeo riachuelo pasaba tranquilamente. La
primera sensacin que sintieron al ver ese vaco fue un vrtigo
terrible.

No llores, princesa, por favor. Qu hago escritor?

Ay Dios, no me vaya yo a caer! -y se sujet fuertemente de un

rbol.

No, no digas eso princesita, mira, voy a bu car algo que nos
saque de aqu antes de que anochezca, no te mu vas. Ah te
la encargo, escritor. Y el dragn sali corriendo, perdindose
entre los rboles del bosque.

No es posible! -se quej amargamente la princesa. Otro

camino sin salida y sin final! Recorrimos ya todos los caminos y
no hay nada. Hemos caminado todo el da. Ya pronto va a
obscurecer y no hemos logrado nada. Para qu me sal de
la torre? De qu me sirvi si estoy peor que antes? De qu
~~

... Y colorn colorado este cuento an no se ha acabado

Pas largo rato, la princesa llor y llor y llor... hasta que

no pudo llorar ms. El escritor la dej llorar porque l, en lo
personal, siempre ha pensado que el llanto es muy bueno, que
ayuda a desahogarse y que hay que dejar llorar libremente a
las personas que lo necesitan.
De repente la princesa se par cerca del desfiladero y mir
hacia la profundidad, poda ver las piedras, el riachuelo, las
plantas y todo lo que la rodeaba, todo estaba ah.
Cunto tiempo lleva esto aqu? -pens.
Aunque el escritor piense que todo es posible, no dej de
sorprenderse cuando escuch claramente que el Can del
Viento comenz a rerse a carcajadas, pareca que se burlaba
de la princesa.
Cunto tiempo llevo aqu, Odi? -dijo el can. Aos, muchos
aos, mucho antes de que los padres de tus tatarabuelos pensaran siquiera tener una descendencia -pareca que el can
estaba movindose lentamente, tan lento que era imperceptible,

No lo s.
No vamos a salir de aqu nunca jams! La princesa estaba
verdaderamente desconsolada. Grandes lagrimones rodaban
por sus mejillas.

- 43 -

pero se mova... lo juro. He estado aqu desde que el mundo

es mundo.
La princesa volvi a llorar. La voz del can se elev de
manera sorprendente.
Eres una tonta! -le dijo el can. Mrate! Mira tus preocupaciones, son todas ellas tan insignificantes! Tu vida es tan
corta y tan pequea, que pasar, corno todo lo que pasa, y yo
seguir aqu; transformndome poco a poco. No eres nada
ante la inmensidad del universo.

Por qu me dices eso? No ves que estoy muy triste

porque todo est en mi contra?
Enverdad crees que eres tan importante? -pregunt el
can.
En verdad crees que el mundo entero se va a parar por
tus
problemas o por tus miedos? Nunca! Aunque as lo
parezca,

Odin Dupeyron

- 44 -

~~

no es as, deja de atormentarte con naderas, deja de llenar tu

corta vida con miedos y angustias que no te llevarn a ningn
lado.
Pero si no s que me depara el futuro.
Qu te importa el futuro? -rugi el can. Por qu te afanas
en buscar la seguridad en todo? De lo nico que puedes estar
segura es de que en unos aos ya no estars aqu, disfruta de
lo que tienes.
Pero si no tengo nada.
Tienes todo lo que necesitas -djo el can. Atrvete a vencer
el vrtigo que te provoca la vida y avintate!! Avintate corno
el guila que se tira de su nido por primera vez para descubrir
que puede volar. Aprende de ella, aprende de su confianza
en la vida. Eres un ser perfecto como todo lo que te rodea, y
entiende que tienes, corno todo en la naturaleza, una misin
especfica bscala, encuntrala y descubre en ti la razn de ser
y de existir.

El can se qued en silencio y slo se escuch el viento correr,

y a lo lejos ... la voz del dragn gritando que haba encontrado
unos huevos para la cena.

Van a estar muy ricos, princesa.

Esa noche, la princesa no pudo dormir, las palabras del can
le taladraban en la cabeza.
Qu significa mi vida? -pensaba. A dnde me dirijo ahora?
Qu hago aqu? Cmo fue que me met o me meti la vida
en esto?
El viento que sala del Can del... Viento le susurraba al
odo.
Hay ocasiones en las que slo necesitas ver un p

ms all

- 45 -

~~

. . Y colorn colorado este cuento

n11 110

se ha acabado

para darte cuenta de que hay todo un mundo de maravillas, de

opciones y de variedades;un mundo lleno de posibilidades.
Por supuesto que no estoy segura de lo que estoy haciendo,
pero nunca estar segura de nada si no me atrevo a darme
la oportunidad de hacer las cosas, de sentir y de vencer el
vrtigo.
Volte a ver el vaco, sinti vrtigo, pero esta vez pens
diferente.
Maana te vencer, vrtigo, estoy segura de eso.
La princesa se acurruc al lado del dragn, que llevaba ya
varias horas dormido, descans su cabeza en una de las enormes patas y se qued profundamente dormida.
El can comenz a moverse lentamente, el escritor estaba
sorprendido. Las piedras crujan, la tierra temblaba y todo se
mova.
Eso era todo lo que necesitaba escuchar de ti, princesa
-susurr
el can casi inaudible, tu deseo verdadero de vencer el
vrtigo
y salir adelante. Maana te espera una sorpresa.

- 46 -

l, en lo personal, piensa que dormir es algo maravilloso y

uno tiene que dormir lo suficiente y as reunir fuerzas para
vivir.

Diez de la maana.
Era una maana fresca, el roco humedeca las ramas de los
rboles, el dragn abrazaba a la princesa dulcemente como
protegindola. El escritor estaba con la boca abierta viendo el
can...
Peroha decidido no narrar nada hasta que la princesa despierte
y lo descubra primero.
El escritor decidi ir a dar una vuelta mientras los dos personajes principales se levantaban. El escritor hace esto por que

Para estar tan agobiada la princesita dorma BASTANTE bien.

La princesa despert pasadas unas cuantas horas... de hecho
varias horas... Si a m me lo preguntan, Odi es medio flojita
...
En fin, la princesa por fin se levant... por ah de las doce
treinta del medioda.
Buenos das, princesa.
Buenos das, escritor.

~ ... Y colorn colorado este cuento an

110

se ha acabado

Cmoests?

Y ahora qu pas? -el dragn vio el can.

rale!

No lo s un poco angustiada, un poco preocupada, un poco

ansiosa .

El can se haba movido durante la noche. Haba

subido y bajado, las piedras haban crujido y ahora un
puente se alzaba enorme ante la princesa y el dragn, un
puente que les permi- ta cruzar al otro lado.

Pero nada que te quite el sueo, verdad?

Cmo pudo pasar esto? -pregunt sorprendida Odi.

El dragn se estir tambin.

Confiaste en la vida, princesa, confiaste en ti -se oy la

Buenos das.

voz del
c
a

n
.

Buenos das, dragn.

Buenos das, dragn.
Qu aventuras nos esperan ahora, princesa? Porcules otras
fantsticas emociones nos vas a hacer pasar el da de hoy?
Hoy hay mucho que hacer -dijo la princesa levantndose.
Tengo que buscar la forma de vencer el vrtigo de vivir y tengo
que cruzar el can, ya estoy decidida a hacerlo.

Cuando la princesa volte no poda creer lo que vea.

No puedo creer lo que veo! -dijo de nuevo la princesa

redundante.

4
8

Odin Dupeyron ~

Y ya? Eso fue todo?

Ahora se te hace fcil -dijo el can. Pero recuerda todas las veces
que no lo has hecho, recuerda cuando te sentas deses- perada o
cuando te encerrast en el castillo, en esas ocasiones no confiaste en
la vida, no confiaste en ti.
Gracias por abrirme el camino.
Yo no he hecho tal cosa -respondi el can. El puente siempre ha
estado aqu, pero estabas tan ofuscada que no lo veas, a veces las
cosas ms evidentes slo se pueden ver desde la tranquilidad,
cuando aquietas tu mente y te relajas.
Eso suena lgico.

Los dragones del miedo son sordos ante la voz de la vida

-explic el can. El miedo no puede orme, y si no tienes
cuidado, princesa, a veces tampoco te dejar a ti que me oigas.
En muchas ocasiones la voz del miedo grita ms fuerte que la
voz de la vida.
La princesa pens un momento.
No -respondi el can. No es tan fcil, princesa.
Qu no es tan fcil?-pregunt el escritor, que evidentemente
se haba perdido de algo.
Puedes escuchar lo que pienso, can?
S, y te digo que no es tan fcil; No puedes deshacerte del
dragn.

Con quin hablan, perdn?

Hablamos con el can, no lo escuchas, dragn? No.

- 49 -

Odin Dupeyron

... Y colorn colorado este cue11to a,11 "" se ha acabado

m, al escritor, a la vida y a todo

vez ms de lo que t crees en ti.

T pensaste eso, princesa?!

Me pas por la cabeza, fue casi inconsciente.
Alguien me podra explicar qu sucede!? De qu platican?
No me gusta no saber que est pasando.
La solucin no est en deshacerte del dragn -diio el can,
porque a veces la vida te hablar a travs de l.
Esto es ms difcil de lo que yo pensaba.
Nadie nunca dijo que vivir fuera fcil, princesa, pero una vez
que le agarras el modo es demasiado divertido como para no
hacerlo.
Divertido?

Pero si no entiendo nada.

S saben que es de mala educacin secretearse?

Es muy divertido vivir -sonri el can. Imagina lo que sera tu
vida si lo supieras todo, si siempre supieras qu va a pasar . .

los que creemos en ti tal

T crees en m? La vida cree en m?

No estaras viva si no fuera as.
T crees en m, escritor?
Yo no te habra escrito si no creyera en ti, Odi ... No eres exactamente lo que tena planeado ... Pero comienzo a creer que has
sido mucho mejor de lo que yo esperaba.
Muchas gracias! Y t crees en m, dragn?
Yo creo, que ya he sido ignorado mucho tiempo, no s de lo
que esten hablando y me reservo mi opinin por no estar bien
informado del asunto.
Sigue tu camino, princesa, y recuerda que en esta vida no hay
nada que temer.
El ca~?n se call, una fu~rte rfaga de viento se levant y

sacudi el cabello de la prmcesa, alborotando su vestido. La

Sera maravilloso.
Al principio s -explic el can. Pero despus sera una vida
demasiado aburrida.
Si no me dicen qu est pasando
molestar.

pr~ncesa sinti el viento rozar su cara y su piel, y no pudo

evitar pensar que era el can quien la acariciaba.
No -dijo la princesa tierna y feliz, no es el can, escritor.

me voy a comenzar a

Y al decir estas palabras el viento arreci como si escuchara a

la princesa.

No pierdas ms tiempo aqu, Odi, ya es hora de que te marches, sigue el puente y cruza al otro lado.

Od~ e_st_aba Pf ada al principio del puente, encima de un

gran prec1p1c10, el no se ~scuchaba pasar debajo a lo lejos, el
cielo ra azul claro, el chma era perfecto, el sol brillaba
glorioso, las nubes eran ms blancas que nunca, los rboles; de
muchos verdes intensos y contrastantes, se movan a
merced del viento... se poda sentir, se poda oler, se poda
respirar slo una cosa ...

Y qu hay del otro lado?

Eso es lo que vas a descubrir, pero sea lo que sea, bueno o malo,
siempre recuerda que la vida es una gran aventura, princesa,
y que siempre vale la pena vivirla. Confa. Y no te falles a ti, a
- 50 -

[Vida! -dos lgrimas rodaron por las mejillas de la princesa hasta llegar a una gran
sonrisa que le llenaba la cara.