Professional Documents
Culture Documents
De la tradicin de la Comunidad de
Chicavasco, Hgo, Mexico
Fue al aposentillo
lleno de paciencia
y judos de ataron
con mucha violencia.
En los tribunales
ha sido acusado
de falsos testigos
que lo criminaron.
Mientras llega la procesin con la Cruz de la casa donde se est
rezando se organiza otra procesin con los familiares del difunto
para recibir en la entrada del patio a la procesin que llega.
La procesin ser encabezada por el incensador, luego la santa Cruz,
luego cuatro arreglos florales con sus respectivas velas encendidas la
gente que sale de la casa cantara la siguiente alabanza.
YA VIENE LA CRUZ,
YA VIENE LA CRUZ,
YA VIENE CAMINANDO,
YA VIENE CON DIOS,
LA VIENE ACOMPAANDO.
Ya viene la Cruz
con mucha alegra
a librar el alma
que est en agona.
Y viene la cruz
ya viene a esta casa
a librar el alma
de toda desgracia.
Ya viene la cruz
ya viene llegando
la Virgen Mara
la viene acompaando.
Ya viene la cruz
ya viene al calvario
a librar el alma
de todo contrario.
Santa Mara
Dios te salve, Mara, templo, trono y sagrario de la Santsima
Trinidad, Virgen concebida sin la culpa original
Gloria al y al hijo y al Espritu Santo, como era en el principio
ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amen.
y la salud el enfermo.
Las almas del purgatorio
Muy particularmente el alma
De nuestr@ herman@
gozosas vayan al cielo;
Y que este santo ejercicio
tenga oh Madre! tal aumento
en todo el orbe cristiano
que fiel adora al Dios bueno,
que de continua alabanza
sean tus glorias objeto
y por tu amor merezcamos
gozar del eterno premio.
As sea.
Adoremos pecadores
A la santsima cruz.
Adoren tambin la sangre
En donde muri mi Jess.
Recibid pecadores
El corazn de Jess
Con los mritos sagrados
Bendita sea tu pasin.
Adoremos la santa cruz
En donde muri mi Jess.
Donde esta crucificado
Esta santsima cruz.
Adis santsima Cruz
Adis mi buen Jess.
Baj de la Cruz,
baj a padecer,
sus primeros
pasos a Jerusaln.
Bajaste T al mundo
con crecido amor,
Moriste en la Cruz
por el pecador .
En un arrabal
rodeado de penas,
Prisionero te hayas
con crueles cadenas.
Acto de contricin.
Para decir el acto de contricin el que gua dirige y los dems repiten
despus de l.
Seor mo Jesucristo, que en tu saludable contacto santificaste
el Madero de la Cruz para lavar con ella y con tu sangre
preciosa las manchas de mis pecados; me pesa de todo
corazn, todos los que contra ti he cometido en mi vida,
propongo una y mil veces la enmienda y espero en tu infinita
bondad me los has de personar.
Amen.
En Cristo Jess, Salvador y Dios nuestro:
Tenemos un sumo sacerdote que est sentado a la diestra del
trono de la Majestad en los cielos. l es ministro del santuario
y de la verdadera Tienda de Reunin, que fue fabricada por el
Seor y no por hombre alguno.
Heb. 8,1.2
Primer misterio.
La oracin Jess en el huerto de Getseman.
Oh Madre dolorosa de Jess, quien despedido y apartado de
tu compaa, oro con mortales agonas en el huerto, donde
por un ngel fue confortado. Este Padre Nuestro y diez aves
Maras, te ofrecemos suplicndote que por tu intercesin el
alma de nuestr@ herman@., y las dems del santo purgatorio
sean confortadas por los ngeles en sus penas. Amen.
En memoria de este santo misterio ofreceremos 1 Padre
nuestro y 10 Aves maras.
Al terminar se dice el gloria y luego:
Por su dolorosa pasin.
Ten misericordia de nosotros y del mundo entero.
Oh Jess mo perdona nuestros pecados, lbranos del fuego
del infierno y lleva a todas las almas al cielo especialmente a
las ms necesitadas de tu misericordia.
Luego segn se aade este verso se desee en latn o espaol.
A nuestro hermano(a) N
Requiem ternam dona ei, Domine: et lux perpeta luceat ei.
Dales, Seor el descanso eterno,
Y luzca para ellos la luz perpetua.
Descanse en Paz.
As sea.
Para acompaar cada misterio del rosario se puede intercalar
el siguiente canto o algn otro adecuado
1er misterio.
PUES PADECISTE
TAN DESOLADA
SENOS PROPICIO
MARIA SAGRADA.
2do misterio.
En dura crcel,
Reina Sagrada
de Dios el Hijo,
adora tu alma.
3er misterio.
Tu encuentro tierno
lo renovaba
cuando al calvario
se encaminaba.
4to misterio.
Desamparada
oyes que clama
al Padre Eterno
con quejas tantas
5to misterio.
Y en santas manos
del Padre su alma,
vos que encomienda
y espera entre ansias.
Cuarto misterio.
Jess, condenado a muerte y con la Cruz a cuestas, se
encuentra con Mara, su tierna madre.
Oh Mara, traspasada de dolor, en la calle de la amargura por
encontrar en ella a tu inocente Hijo, sentenciado a muerte y
agobiado con el grave peso de la Cruz! Este padre nuestro y
diez ave maras te ofrecemos suplicndote que el alma de
Madre Pursima.
Madre Castsima.
Madre Virgen.
Madre Inmaculada.
Madre amable.
Madre admirable.
Madre del Buen consejo.
Madre del creador.
Madre del Salvador.
Virgen prudentsima.
Virgen venerable.
Virgen laudable.
Virgen poderosa.
Virgen misericordiosa.
Virgen fiel.
Espejo de justicia.
Trono de la eterna sabidura.
Causa de nuestra alegra.
Vaso espiritual de eleccin.
Vaso precioso de la gracia.
Vaso de verdadera devocin.
Rosa mstica.
Torre de David.
Torre de marfil.
Casa de oro.
Arca de la alianza.
Puerta del cielo.
Estrella de la maana.
Salud de los enfermos.
Refugio de los pecadores.
Consoladora de los afligidos.
Escchanos, Seor.
Roguemos al Seor.
Seor, ten piedad.
Dios de las almas y de los cuerpos, que venciste la muerte,
abatiste al demonio y diste al mundo la vida. Concede el
descanso al alma de tu siervo(a) N, en la morada de gozo y
de luz, de tranquilidad y de paz, donde no hay dolor ni
tristeza, ni angustia.
Perdona todos los pecados que haya cometido de
pensamiento, palabra y obra. Pues eres un Dios bueno y
amigo de la humanidad, pues no existe ningn hombre que
viva y no pequ si solo t eres sin pecado, tu justicia es justicia
por siempre y tu palabra es la verdad. T eres la Resurreccin,
la vida y el descanso de tu siervo (a) N Oh Cristo! Dios
nuestro, y a ti rendimos gloria con tu Padre sin principio y tu
Espritu Santo bueno y dador de Vida, ahora y siempre y por
los siglos de los siglos.
Amen.
Gloria a ti, Oh Cristo Dios! Esperanza nuestra, gloria a ti.
Gloria al Padre, y al Hijo y al Espritu Santo.
Seor, ten piedad.
Que Cristo nuestro verdadero Dios, que tiene poder sobre los
vivos y los difuntos, como rey inmortal y resucitado de los
muertos, por la intercesin de su Santa e Inmaculada Madre,
Plegaria.
A ti Virgen Santsima te suplicamos pidas a tu Hijo Jess que
nos mande el consuelo, al levantar de este suelo esta Santa
Cruz en la que fue tendido el cadver de nuestro (a)
hermano(a) N
Oracin.
No.1 Oh Seor y Dios Omnipotente! Te suplicamos por la
preciosa sangre que derramo tu santsimo Hijo cuando le
pusieron la corona de espinas, saques las almas del
purgatorio, y en particular el alma de tu siervo (a) N. y la que
debe ser la ltima de todas en salir, para que no tarde tanto en
alabarte y bendecirte eternamente en la gloria. Amen.
Por vuestra sangre Seor
Por las espinas vertidas
Concededme vuestro amor,
Y no permitas que sea
Ingrato a tanto favor.
Se borra el numero 1
Oracin.
No. 2 Oh Seor y Dios omnipotente! Te suplicamos, por la
preciosa sangre que tu Hijo derramo de su santsima mano
derecha, saques las almas del purgatorio y en particular el
alma de tu siervo(a) N, y las que estn ms olvidadas, y
llvalas al descanso eterno, para que all te alaben y bendigan
eternamente. Amen.
Pues por m remedio es hecha,
La llaga que me mostris,
Pido al dar la cuenta estrecha,
En que en ella me pongis
A vuestra mano derecha.
Se borra el numero 2
Oracin.
No. 3 Oh Seor y Dios Omnipotente! Te suplicamos, por la
preciosa sangre que tu Hijo derramo de su santsima mano
izquierda, saques las almas del Purgatorio, y en particular el
alma de tu siervo(a) N... y las que estn prximas a subir al
eterno descanso, para que as empiecen cuanto antes a
alabarte y bendecirte eternamente. Amen.
Por la de la mano izquierda
Que os hizo el clavo cruel,
Que tu dolor me recuerda
Clavadme con ella en el
Para que yo no me pierda.
Se borra el numero 3
Oracin.
No. 4 Oh Seor y Dios Omnipotente! Te suplicamos, por la
preciosa sangre que sali del costado de tu santsimo Hijo en
presencia de su Santsima Madre, saques las almas del
purgatorio, en particular el alma de tu siervo(a) N y la que
haya sido ms devota de esta gran seora, para que cuanto
antes vaya a tu gloria a alabarte en ella, y a ella en ti, por
todos los siglos de los siglos. Amen.
Por la del costado abierto
Que muerto la lanza abri
Y sea mi seguro puerto
Haced que no tenga yo
Que sentir despus de muerto.
Se borra el numero 4
Oracin.
No. 5 Oh Seor y Dios Omnipotente! Te suplicamos, por la
preciosa sangre que tu santsimo Hijo derramo desde el rbol
de la Cruz, especialmente de sus sacratsimos pies saques las
almas del purgatorio, en particular el alma de tu siervo(a)
N, y aquellas por quienes tenemos mayor obligacin de
rogarte, para que no queden all penando por nuestras
culpas, ni sean privadas de alabarte y bendecirte eternamente
en la gloria. Amen.
Por las llagas que sangrientas
Descansen en paz.
As sea.
Oye Seor, mi oracin
Y mi clamor llegue a ti.
Te encomendamos Seor, el alma de tu siervo(a) N., para que
muerto ya para el mundo, viva para ti; y por tu piedad
misericordiosa perdnale sus pecados que haya cometido por
la fragilidad de la naturaleza humana y del trato que ha
tenido con los hombres. Por Cristo Nuestro Seor. Amen.
Entrega de la ofrenda de frutas y dulces.
Una vez que se ha colocado la caja con la ceniza y se ha acomodado
las flores, los padrinos comenzaran a repartir la ofrenda de frutas y/o
dulces.
Dice el profeta Isaas que en el da final: En aquel da, el Seor
del universo preparar sobre este monte un festn con platillos
suculentos para todos los pueblos; un banquete con vinos
exquisitos, y manjares sustanciosos. l arrancar en este
monte el velo que cubre el rostro de todos los pueblos, el pao
que oscurece a todas las naciones. Destruir la muerte para
siempre; el Seor Dios enjugar las lgrimas de todos los
rostros Como anticipo a la alegra de nuestro encuentro con
nuestro Dios y redentor compartimos estos frutos en espera
del da Glorioso en que Cristo regresara a juzgar a vivos y
muertos.
Protectora universal
Esta palabra se dio
Luz de ciegos y tullidos
Luego que ya amaneci
En aquel nuevo momento
Tu invocacin reson
Por ciudades, pueblos, villas
Luego que ya amaneci
Entrega de la ropa u objetos personales a la familia.
En este momento se pide a la familia se acerque nuevamente para la
entrega de los objetos que se han expuestos, la madrina se los entrega
a los hombre y el padrino a las mujeres dicindoles esta u otras
expresiones parecidas.
Nuestro hermano (a) ha partido, sin embargo que su recuerdo
permanezca en ustedes y toda su familia, que sepan seguir sus
buenos consejos y cada que puedan orar por su eterno
descanso.
2013 ao de la misericordia.