AUTOACORDADO 02/09/1994.
FECHA: 02-09-1994
TITULO: AUTOACORDADO SOBRE LA VISTA DE LAS CAUSAS.
En Santiago, a dos de Septiembre de mil novecientos noventa y cuatro, se reunié esta
Corte Suprema en Pleno extraordinario, presidido por su titular don Marcos Aburto
‘Ochoa y con la asistencia de los Ministros seftores Jordan, Zurita, Faiindez, Davila,
Beraud, Toro, Araya, Valenzuela, Alvarez, Bafiados, Carrasco, Garrido y Libedinsky, y
luego de efectuarse un detenido examen de las modificaciones a las normas relativas a
Ja vista de las causas introducidas por la Ley N? 19.317 publicada en el Diario Oficial
del dia ocho de Agosto tiltimo, se acordé dictarel siguiente Auto Acordado:
1°. EI seiior Secretario de la Corte Suprema y los seftores Secretarios de las Corte de
Apelaciones, en su caso, dispondran las medidas convenientes para la oportuna
revepcidn de los eseritos de suspension de las eausas en tabla, Para ese efecto personal
de la Secretaria atenderd de lunes a sibado, en horario que se extenderd de 9 a 12 horas.
En el cargo de recepcidn de la solicitud se estampara. Ademés de la fecha, la hora de su
presentacién.
2°. Las solicitudes de suspensidn, se anotarén en un libro ad hoe y se entregaran
‘oportunamente al Relator bajo recibo o firma, quien dara cuenta al Presidente de la Sala
antes del inicio de la respectiva audiencia, oportunidad en que éste resolvera sobre ellas
y determinara, asimismo, las demas causas que no se verin por falta de tiempo, lo cual
‘se hard constar seftaléndolo en el anuncio a que se refiere el inciso segundo del articulo
222 del Césdigo de Procedimiento civil
3°.- Bfectuada esa determinacién, las demés causas de la tabla que resten, de acuerdo
con el anuneio, se veran, en lo posible, dentro de la misma audiencia, la que si fuere
necesario prorrogara para ese fin el Presidente de la Sala,
4°.- La vista de las causas que, excepcionalmente, dada su extensiGn y complejidad no
hayan podido ser concluidas en la audiencia respectiva y queden con relacién 0 alegatos
pendientes, debera proseguirse en la audiencia mas proxima que sefale el Presidente de
Ja Sala.
5°. Los abogados que quisieren hacer uso de su derecho a alegar deberdn anunciarse
personalmente con el respectivo Relator antes del inicio de la audiencia en la que deba
verse la causa indicando el tiempo aproximado que emplearsn en su alegato
circunstancia que se hard constar en el expediente.
6° El abogado que se hubiere anunciado para alegar, tendra derecho a oit la relacién
ccon que se inicia Ia vista de la causa. pero -ni atin ai- podra hacerlo una vez.comenzada
la relacién. Concluida la vista, el Relator dejaré constancia en los autos si el abogado
{que se anuncié para alegar efectivamente lo hizo y si ademas asistié a escuchar la
respectiva relacién, Hard constar, asimismo, si se acompatié minuta de alegatos. Para
los efectos de presenciar la relacién, se consideraré a los postulantes de la Corporacién,
de Asistencia Judicial en la misma situacién que los abogados,
7° La aplicacién de la multa a que se refiere el inciso final del articulo 223 del Codigo
de Procedimiento Civil, la impondra el Presidente de la Sala, oyendo previamente al
respectivo abogado, de preferencia cuando éste habiendose anunciado para alegar, no lo
hhubiere efectuado, sin justficacién plausible.
8°. Para este efecto, con el mérito de las constancias estampadas por el Relator, el
Presidente de la Sala procederé a pedir informe al respectivo abogado, sefialindole para
evacuarlo un plazo perentorio no superior a cinco dias. Notificada que sea estaresolucién, se compulsaran de inmediato estas actuaciones, formindose un cuaderno
especial al expediente, y una vez evacuado el informe o sin él y vencido el plazo
otorgado, resolverd sin mas tramite sobre la imposicién de la multa, en las referidas
compulsas,
La resolucién que la imponga solo sera susceptible del recurso de reposicién ante el
mismo Presidente que la dicts,
El Secretario del Tribunal velar por la oportuna cancelacién de la malta y dejaré
constancia de su pago en las mismas compulsas y en la respectiva causa si fuere posible.
Asimismo, mantendré una némina al dia, y a disposicién del Tribunal, de los Abogados,
sancionados que no hayan pagado la multa que se les hubiera impuesto, para los efectos
de lo dispuesto en el inciso final del articulo 223 del Cédigo de Procedimiento Civil.
9°.- Con la salvedad de los recursos de amparo, de la apelacién o consulta de
excarcelaciones y las otras excepciones que se contengan expresamente en leyes
especiales, tas demas causas que deban agregarse extraordinariamente a la Tabla, to
serdn para una audiencia no anterior al dia subsiguiente de su ingreso a la Corte.
10°.- El presente Auto Acordado sera de general aplicacién, por lo que se dejan sin
efecto los acuerdos que en relacién a la materia hayan adoptados las Cortes de
Apelaciones del pais.
Se previene que los Ministros sefiores Fatindez, Carrasco y Garrido no coneurren ala
primera parte del punto sexto, de este Auto Acordado, por cuanto en él se establece que
1 oir la relacién constituye un derecho para el abogado que anuncid su alegato, por lo
{que es renunciable, en circunstancias que, a su juicio, la referida concurrencia a la
relacidn de la causa consttuye una obligacién para el abogado que desec alegarla,
Asimismo, estuvieron por eliminar el iltimo parrafo del punto séptimo, desde donde
dice "de preferencia.
hasta su término, sustituyendo la coma que le antecede por un punto, por las mismas
razones expresadas anteriormente.~. Transcribase a las Cortes de Apelaciones del pais,
para su cumplimiento.
Publiquese en el Diario Oficial.Para constancia se levanta la Presente acta que con
SS.SS, Firma la Secretaria Subrogante.