Prevencin

Presentaciones

EXTINTORES
DE INCENDIOS
EN 3 - UNE 23110:
EXTINTORES PORTTILES DE INCENDIOS
EN 1866: EXTINTORES MVILES DE INCENDIOS

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios

Aparato que contiene un

agente extintor que puede
proyectarse y dirigirse sobre
un fuego por la accin de una
presin interna. Esta presin
puede producirse por una
compresin previa permanente o mediante la liberacin de
un gas auxiliar.

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
EXTINTOR PORTTIL:
Extintor concebido para llevarse y
utilizarse a mano y que, en condiciones de
funcionamiento tiene una masa inferior o
igual a 20 kg.

EXTINTOR MVIL:
Extintor diseado para ser transportado y
accionado manualmente y cuya masa total
es superior a 20 kg.

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
AGENTE EXTINTOR:
Conjunto del producto o de los productos contenidos en el
extintor y cuya accin provoca la extincin.

CARGA DE UN EXTINTOR:
Masa o volumen del agente extintor contenido en el extintor. La
carga de los aparatos a base de agua se expresa en volumen
(litros) y la de los restantes aparatos en masa (kilogramos).

TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO:
Tiempo durante el cual se produce la proyeccin del agente
extintor sin que se produzcan interrupciones en la proyeccin,
estando la vlvula totalmente abierta y sin tomar en cuenta la
emisin del gas propulsor.

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
AGENTE PROPULSOR:
Gas en estado lquido o comprimido que suministra la presin
interna requerida para la descarga del agente extintor. (EN
1866:1998)
BOTELLN DE GAS PROPULSOR:
Recipiente de gas alojado en el interior del extintor o adosado al
cuerpo del mismo y que contiene el medio propulsor (cartucho
o botelln). (EN 1866:1998)
EXTINTOR CON RECIPIENTE DE GAS:
Extintor mvil de incendios en el que el medio propulsor est
confinado en un botelln adosado. (EN 1866:1998)
EXTINTOR DE PRESIN PERMANENTE:
Extintor en cuyo cuerpo est almacenado el gas propulsor con
el agente extintor y sometido a presin interna. (EN 1866:1998)

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
Seguro
Percutor

Palanca de disparo

Manmetro
Asa
Vlvula

Asa
Cuerpo
Manguera

Tubo sifn
Botelln gas
impulsin
Pistola

Tubo gas impulsin

EXTINTOR DE PRESIN ADOSADA

INTERIOR

EXTINTOR DE PRESIN PERMANENTE

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios

EXTINTOR DE PRESIN ADOSADA

(BOTELLN EXTERIOR)

EXTINTOR DE PRESIN INCORPORADA

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
IDENTIFICACIN DEL EXTINTOR
1. COLOR
A reserva de las disposiciones reglamentarias nacionales,
el color del cuerpo de los extintores deber ser ROJO
pero, como un marcado suplementario, puede emplearse
una zona de color, cuya superficie sea de hasta un 5% de
la superficie exterior del cuerpo, para identificar el agente
extintor de conformidad con las reglamentaciones
nacionales.

2. MARCADO
Mediante:
1. Etiqueta que deber contener la indicacin de:
2. Placa de caractersticas como aparato a presin
(segn MIE-AP5

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
IDENTIFICACIN DEL EXTINTOR
Revista FIRE PREVENTION (UK) nm. 296 de Enero/Febrero 1997
Referencia a la nueva norma europea EN, en relacin con las etiquetas y
sealizacin. En ella se insiste:
El cuerpo del extintor es de color rojo
La banda de identificacin de color depender del agente extintor que
contenga. Y, para uso en el Reino Unido, indica:
-Agua




Rojo
-Espuma



Amarillo
-Polvo qumico

Prpura
-Anhdrido carbnico

Negro
-Derivados halogenados
Verde
La banda de color no ser mayor
del 5% del la superficie total del extintor

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
IDENTIFICACIN DEL EXTINTOR
ETIQUETA
1.1.
1.2.
1.3.
2.1.
2.2.
3.1.
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
5.1.
5.2.

Extintor
Tipo de agente extintor y carga nominal
Hogares tipo apagados (EFICACIA)
Modo de empleo (texto y pictogramas explcitos)
Pictogramas con clases de fuego (20 x 20 y 25 x 25 mm)
Limitaciones y peligros de uso
Mencin recarga obligatoria (y recambios aprobados)
Mencin verificacin peridica
Identificacin del agente, aditivos, gas auxiliar
N o Referencia de identificacin de la aprobacin y tipo
Temperaturas lmites de utilizacin
Nombre y direccin del fabricante.
Ao de fabricacin

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
EXTINTOR DE INCENDIOS
MARCADO

9 kg POLVO ABC
34 A
144 B
C
1 QUITAR EL SEGURO
2 HUNDIR EL PERCUSOR
3 PRESIONAR LA PALANCA
DEL DISPARADOR

PLACA DE DISEO

65

33

(ESCUDO
DE ESPAA)

(1) (Indicacin de la Comunidad Autnoma)

(2) (rgano competente y provincia que corresponde)

NO EMPLEAR EN TENSIONES SUPERIORES A 1.000 V

RECARGAR DESPUS DE UTILIZAR. VERIFICAR
PERIDICAMENTE. VERIFICAR EL PESO DEL
CARTUCHO
AGENTE EXTINTOR: 9 kg POLVO ABC
APROBACIN Nm.: 413 A
AGENTE PROPULSOR: 180 g de CO2 80 g de N2
TIPO: 25h
TEMPERATURAS LIMITE: -20 c Y +60 c

FABRICANTE:
kg/cm2

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
IDENTIFICACIN DEL EXTINTOR
PLACA DE DISEO
65

NMERO DE
REGISTRO

(1) (Indicacin de la Comunidad Autnoma)

33

(ESCUDO
DE ESPAA)

kg/cm2

PRESIN
DE DISEO

(2) (rgano competente y provincia que corresponde)

FECHA 3 PRUEBA
Y MARCADE QUIEN
LA REALIZA

FECHA 4 PRUEBA
Y MARCADE QUIEN
LA REALIZA

FECHA 1 PRUEBA Y MARCA DE QUIEN LA REALIZA

FECHA 2 PRUEBA Y MARCA DE QUIEN LA REALIZA

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios

CONDICIONES DE
APLICACIN DE LA
DIRECTIVA DE EQUIPOS A
PRESIN A LOS
EXTINTORES DE INCENDIOS

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
REAL DECRETO 769/1999, de 7 de mayo Directiva
97/23/CE Equipos de presin
(BOE n 129, de 31 de mayo de 1999)
Modifica a RD 1244/1979, de 4 de abril, Reglamento de Aparatos a
Presin (RAP)
Los extintores porttiles debern cumplir los requisitos esenciales que figuran
en el Anexo I, segn lo establecido en el Artculo 3. Requisitos Tcnicos.
Apartado 1.1.
Los extintores porttiles debern llevar el MARCADO CE que indica que han
sido sometidos a una evaluacin de conformidad con arreglo al artculo 10 del
RD (Artculo 4. Libre circulacin. Apartado 1.1.)

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
REAL DECRETO 769/1999, de 7 de mayo Directiva
97/23/CE Equipos de presin (BOE 129, de 31 -05-1999)
Artculo 5. Presuncin de conformidad.
1. Se presumir que los equipos a presin y conjuntos provistos del
marcada CE y de la declaracin de conformidad CE cumplen
todas las disposiciones del presente RD.
Artculo 9. Clasificacin de los equipos a presin.
Se clasificarn por categoras, segn anexo II, en funcin del grado
creciente de peligrosidad.
(los extintores estn incluidos en el GRUPO 2 - Categora III).

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
REAL DECRETO 769/1999, de 7 de mayo Directiva
97/23/CE Equipos de presin (BOE 129, de 31 -05-1999)
Artculo 14. MARCADO CE.
1. Constituido por las iniciales CE segn logotipo.
Ir acompaado del nmero de identificacin del Organismo
Notificado que interviene en la fase de control de la produccin.
2. El marcado CE deber fijarse de forma visible, claramente legible
e indeleble.
4. Cuando est sujeto a otras disposiciones que apliquen otras
Directivas... el marcado CE indicar la presuncin de conformidad
del equipo con las disposiciones que apliquen esas otras Directivas.

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
REAL DECRETO 769/1999, de 7 de mayo Directiva
97/23/CE Equipos de presin (BOE 129, de 31 -05-1999)

Disposicin adicional 1. Reglamentacin aplicable.

Los equipos a presin... cuya puesta en servicio se hubiese efectuado
con anterioridad a la entrada en vigor del presente RD seguirn
rigindose por las prescripciones del Reglamento que les haya sido
de aplicacin.
Disposicin transitoria nica. PERIODO TRANSITORIO.
Los equipos a presin que cumplan con lo establecido en el RAP podrn
seguir comercializndose y ponindose en servicio hasta el 29 de mayo
de 2002, as como la puesta en servicio de dichos equipos una vez
superada dicha fecha..

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
REAL DECRETO 769/1999, de 7 de mayo Directiva
97/23/CE Equipos de presin (BOE 129, de 31 -05-1999)
Disposicin derogatoria nica. Derogacin normativa.
A partir del 29 de mayo de 2002 queda
Aparatos a Presin, (RD 1244/1979) en
fabricacin y evaluacin de conformidad
mantenindose en vigor su integridad
contemplado en el mismo

derogado el Reglamento de
todo lo referente a diseo,
de los equipos a presin...,
para los excluidos y no

Disposicin final segunda. ENTRADA EN VIGOR.

El presente Real Decreto entrar en vigor el 29 de noviembre de 1999.

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
VLVULA DE CONTROL
Debern ir provistos de una VLVULA DE CONTROL que permita
INTERRUMPIR la descarga del agente extintor
Suficientemente ESTANCA despus de la interrupcin
(En el ensayo la presin o masa se mide 10 s y 5 minutos despus
de la interrupcin y la presin o la masa no deber ser inferior al
80% del primer valor medido o al 50% de la presin de servicio
antes de la apertura de la vlvula)

BOCINAS PARA EXTINTORES DE CO2

Si no est incorporada al extintor, deber estar provista de una
empuadura para proteger la mano del fro durante la utilizacin.
La conexin entre bocina y manguera deber impedir su
desprendimiento

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios

DESIGNACIN DE UN EXTINTOR
Un extintor se deber designar por el agente extintor que
contiene. En la actualidad, se distinguen:
Los extintores a base de AGUA
Los extintores de ESPUMA
Los extintores de POLVO
Los extintores de DIXIDO DE CARBONO
Los extintores de HIDROCARBUROS HALOGENADOS.
Los productos halogenados empleados en los extintores debern cumplir las
regulaciones en vigor en el pas en que se vayan a usar los aparatos.

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios

DESIGNACIN DE UN EXTINTOR
segn su EFICACIA
Desde el punto de vista de su capacidad de extincin los
extintores deben designarse segn la eficacia obtenida en
los ensayos de extincin de los hogares tipo.
Un extintor cumple con los requisitos si se extinguen dos
hogares tipo de una serie.
Una serie se completa con tres hogares o bien cuando los
dos primeros hogares tienen resultados positivos o
negativos. Cada serie deber completarse antes de iniciar
la siguiente.

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
El operario deber vestirse con ropa
normal de trabajo sin ninguna
caracterstica especial de proteccin
contra el calor. Est permitido el uso
de casco, guantes de trabajo y
pantalla no reflectante homologada.
Los extintores de tipo cartucho
debern presurizarse durante el
perodo de precombustin.

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
Hogares Tipo para fuegos de la Clase A
500
440
100
40

10
0

2
5
0

56
0

14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1

50

600
800

50
Medidas en milmetros

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
Hogares Tipo para fuegos de la Clase A
40

100

30

10
0

30

L = L hogar + 100 mm
VISTA LATERAL. Longitud variable segn el tamao de cada hogar. El ejemplo corresponde a un hogar 13A (viga
longitudinal de 1300 mm )

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios

Eficacia 13 A:
L = 1,30 m

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios

CARACTERSTICAS HOGARES CLASE A

Nmero de vigas de
Designacin del madera de 500 mm
hogar tipo
por cada capa
transversal
5A
5
8A
8
13A
13
21A
21
27A
27
34A
34
43A
43
55A
55

Longitud
del hogar
m
0.5
0.8
1.3
2.1
2.7
3.4
4.3
5.5

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
Tabla 3 E xigencias m nim as hogares C lase A
C antidad m xim a de agente extin tor
H ogar tipo

P olvo AB C
(kg)

A b ase de agua y
espum as
(l)

5 A
8 A
13 A
21 A
27 A
34 A
43 A
55 A

1
2
4
6
9
12
-

3
6
9
-

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
Hogares Tipo para fuegos de la Clase B
V = Volumen de lquido contenido en el recipiente, en litros, que designa el hogar tipo

2/3 V es el lquido combustible (heptano)

20 mm
10 mm

HEPTANO
AGUA
1/3 V es agua
H (Profundidad del recipiente) =

150 mm hogares < 70 B

200 mm hogares > 70 B

h (Altura libre del recipiente)

100 mm mnimo hogares < 70 B

140 mm mnimo hogares > 70 B

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
Ta b la B 3 C A R A C T E R S T IC A S D E L O S H O G A R E S C L A S E B
Vo lu m e n
D im e n s io n e s d e l r e c ip ie n te
de
S u p e r fic ie
D e s ig n a lq u id o
D i m e tr o
a p r o x im .
c i n d e l
(1 /3 a g u a
in te r n o
Espesor
d e l fu e g o
h o g a r2
+ 2 /3
en el
P r o fu n d id e la s
(m
)
tip o
dad 5
h e p ta n o )
b o rd e
p a re d e s
(l)
(m m )
(m m )
(m m )
21 B
21
920 10
150
2 .0
0 .6 6
34 B
34
11 7 0 1 0
150
2 .5
1 .0 7
55 B
55
1480 15
150
2 .5
1 .7 3
70 B
70
1670 15
150
2 .5
2 .2 0
89 B
89
1890 20
200
2 .5
2 .8 0
11 3 B
11 3
2130 20
200
2 .5
3 .5 5
144 B
144
2400 25
200
2 .5
4 .5 2
183 B
183
2710 25
200
2 .5
5 .7 5
233 B
233
3000 30
200
2 .5
7 .3 2

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
Tabla 4 Exigencias mnimas hogares Clase B
Hogar tipo
Cantidad mxima de agente extintor
Duracin
A base de
Hidrocarburo
mnima de
agua y
Polvo
CO 2
Designahalogenado
descarga
espumas
cin
(kg)
(kg)
(kg)
(s)
(l)

21 B
34 B
55 B
70 B
89 B
113 B
144 B
183 B
233 B

6
6
9
9
9
12
15
15
15

1
2
3
4
6
9
12
-

2
5
-

1
2
4
6
-

2
3
6
9
-

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
T a b la 1 C A R G A S N O M IN A L E S D E L O S E X T IN T O R E S
P O R T T IL E S
P o lv o
V a lo r e s
re c o m e n dados
kg

V a lo r e s
to le r a d o s
kg

CO2

H id r o c a r b u ro s
h a lo g e nados

kg

kg

2
6
9
12

1
3
4
-

2
5
-

1
2
4
6
-

2
3
6
9
-

A g u a y a g e n te s
e x tin to r e s a b a s e
de agua y espum a

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios

AGENTES PROPULSORES
Agentes propulsores
Tipos
Aire
Argn
Dixido de carbono
Helio
Nitrgeno

Contenido mximo de agua

Porcentaje, m/m
0.006
0.006
0.015
0.006
0.006

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios

OPERATIVIDAD DE LOS EXTINTORES

TEMPERATURA DE SERVICIO (mnima/mxima)
TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO
INCOMPATIBILIDADES DE USO (tensin elctrica,
reactividad)
EFECTOS SECUNDARIOS (toxicidad, corrosin)
CALIDAD DEL AGENTE EXTINTOR (asentamiento)
DIRECCIN DE LA DESCARGA (si carga > 3 kg 3 l :
manguera > 400 mm >80% altura)

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios

TEMPERATURAS DE UTILIZACIN
General: T mnima -20 C ( -30 C) y + 60 C (T mx)
A base de Agua: T mn + 5 C , 0 C, ... -30 C segn
eleccin del fabricante

ALCANCE DE LA DESCARGA
Indicado para los extintores MVILES
El alcance de la descarga de un extintor A BASE DE
AGUA deber ser de 3 m como mnimo.

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO (TIEMPO MNIMO)
Deber ser superior o igual a los valores establecidos en la
tabla 1 cuando se someta al extintor al ensayo conforme al
anexo A.
T a bla 1
T IE M P O D E F U N C IO N AM IE N T O
C arg a (x) d el ag en te ex tinto r
co n te nid o (en k g o l)

3 < x 6
6 < x 10
10 < x

T iem p o m n im o de
fu n cio n am ien to (seg u n d os )

6
9
12
15

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO (TIEMPO MNIMO)
Norm a EN 1866:1998 EXTINTO RES M VILES DE IN CEN DIO S
Tabla 3
TIEM PO D E FU N C IO N AM IEN TO P AR A LO S EX TIN TO R ES D E PO LVO D E 50 kg
Tiem po de funcionam iento en segundos
TIPO
M nim o
M xim o

I
II

30
50

< 50
70

Tabla 3
TIE M PO D E FU N C IO N AM IE N TO P AR A LO S E XTIN TO R E S A B ASE D E AG U A
D E 45 50 l
Tiem po de funcionam iento en segundos
TIPO
M nim o
M xim o

Agua
Ag ua + aditivo o espum a

60
40

90
120

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
INCOMPATIBILIDADES DE USO (toxicidad, reactividad..)


La parte 3 de la etiqueta deber incluir referencia a las

LIMITACIONES o
PELIGROS DE USO,
refirindose en particular a:
la ELECTRICIDAD y
la TOXICIDAD
Los extintores A BASE DE AGUA que cumplan las exigencias
de la Norma EN 3-2, captulo 4, o que empleen OTROS
AGENTES EXTINTORES pueden llevar la indicacin de que son
APTOS para ser utilizados sobre equipos elctricos
conectados a la red, en la que se especifique, por ejemplo:
APTO PARA SER UTILIZADO SOBRE EQUIPOS ELCTRICOS
BAJO TENSIN DE HASTA 1000 V.

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
ESTANQUIDAD


Se deber poder verificar la estanquidad de los extintores de

incendio y cartuchos de gas.

Por PESADA:
- Cartuchos y extintores de CO2
- Extintores de haln, adems de la presin

Para los EXTINTORES DE PRESIN PERMANENTE (excepto

los de CO2):
Mediante TOMA PARA VERIFICACIN DIRECTA, con ayuda
de aparato de medida independiente, provista de tapn.
Mediante INDICADOR DE PRESIN, incorporado al aparato,
verificable mediante aplicacin de una presin exterior.

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios

EXIGENCIA DE SEGURIDAD CONTRA

CHOQUE ELCTRICO
 Para los EXTINTORES A BASE DE AGUA
 Comprobar si pueden utilizarse sobre instalaciones
elctricas bajo tensin: MEDICIN CONDUCTIVIDAD
CHORRO
 Agente extintor DISTINTO AGUA NO
 La INTENSIDAD DE CORRIENTE entre empuadura
de lanza y tierra y entre tierra y extintor 0,5 mA
durante todo el tiempo de descarga del extintor

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
ENSAYO DIELCTRICO
0,5 m
35 kV

1m

1m

1m
Intensidad
< 0,5 mA

1m

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
ENSAYO DE ASENTAMIENTO
Extintor en posicin vertical
En estado normal de funcionamiento
Se dejar caer verticalmente
Nmero cadas: 500 VECES
Altura de cada: 15 mm
Frecuencia: 1 Hz
Sobre placa rgida horizontal de acero
15 mm

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
DISTRIBUCIN
D mxima
HASTA EL EXTINTOR
MS PRXIMO
15 m

Fcilmente visibles y accesibles

Prximos a los puntos de utilizacin
Prximos a las salidas de evacuacin

ORIGEN DE EVACUACIN

ALTURA
MXIMA
1,70 m

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
EMPLAZAMIENTO
EL EXTINTOR PORTTIL DEBER ESTAR CONSTRUIDO DE
MODO QUE:
SE PUEDA COLOCAR DE PIE SOBRE UNA SUPERFICIE
HORIZONTAL;
Y/O SE PUEDA FIJAR A UNA SUPERFICIE VERTICAL
LA FORMA DEL FONDO DEL CUERPO ES LIBRE
La botella que pueda colocarse de pie tendr un espacio de 5 mm
entre el fondo sometido a presin y la superficie horizontal.
Si el fondo del cuerpo est en contacto con el suelo, el espesor de la
pared del fondo del cuerpo sometido a presin deber ser, como
mnimo, 1,5 veces el espesor mnimo de la pared del cuerpo

ALTURA
MXIMA
1,70 m

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
IN S T A L A C I N D E L O S E X T IN T O R E S D E IN C E N D IO S
E N E D IF IC IO S D E U S O N O IN D U S T R IA L (N B E -C P I)
E n to d o e d ific io , e x c e p to
v iv ie n d a u n ifa m ilia r

1 d e 2 1 A /1 1 3 B a < 1 5 m d e o r ig e n d e e v a c u a c i n

G r a n d e s r e c in to s s in p a r a m e n to s
1 e x tin to r / 3 0 0 m 2 S c o n s tr u id a .
o s o p o r te s
E fic a c ia d e c a d a e x tin to r

21A - 113B.

E n a p a r c a m ie n to s d e m s d e 5
v e h c u lo s

1 e x tin to r 2 1 A - 1 1 3 B / 1 5 m d e re c o rr id o p o r c a lle s
d e c ir c u la c i n o
1 e x tin to r / 2 0 p la z a s d e a p a r c a m ie n to .

E n lo c a le s o z o n a s d e rie s g o
e s p e c ia l

2 1 A 5 5 B s e g n c la s e d e c o m b u s tib le

E n a c c e s o e x te r io r

1 e x tin to r p r x im o a la p u e r ta d e a c c e s o

E n e l in te rio r

R e c o rr id o < 1 5 m e n N R I M y B , y 1 0 m A , s i S c <
1 0 0 m 2.
S i S c > 1 0 0 m 2 , lo s 1 0 m a e x tin to r e n e l in te rio r

U s o V iv ie n d a

Z o n a d e tr a s te r o s : 2 1 A .

U s o H o s p ita la r io

R ie s g o a lto S c o n s tr u id a > 5 0 0 m 2 e x tin to r e s 2 5 k g

d e p o lv o o C O 2 , 1 e x tin to r p o r 2 .5 0 0 m 2 d e
s u p e r fic ie o fra c c i n .
E n lo c a le s N R A L T O e fic a c ia 2 1 A 1 1 3 B

U s o C o m e r c ia l

A g r u p a c i n lo c a le s M E D IO y A L T O , y S c > 1 .5 0 0 m 2 :
1 d e 5 0 k g . d e p o lv o / 1 .0 0 0 m 2 m s o fr a c c i n .

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
IN S T A L A C I N D E L O S E X T IN T O R E S D E IN C E N D IO S
D o t a c i n d e e x t i n t o r e s

E n t o d o s lo s s e c t o r e s d e in c e n d io

A g e n te e x tin to r
E f ic a c i a m n im a d e l o s
e x t in t o r e s p a r a Z o n a s c o n
c o m b u s t ib le s C la s e A

E f ic a c i a m n im a p a r a Z o n a s
c o n c o m b u s t ib l e s C la s e B ,
s e g n V m x im o lq u id o s

V < 5 0 lit r o s , e f ic a c ia 1 1 3 B
V < 1 0 0 lit r o s , e f ic a c ia 1 4 4 B
V < 2 0 0 lit r o s , e f ic a c ia 2 3 3 B

S i C la s e B > 2 0 0 li t r o s s e
re fo rz a r n c o n e x tin to re s d e
5 0 k g p o lv o A B C o B C

1 e x t i n t o r s i 2 0 0 < V < 7 5 0 lit r o s

2 e x t i n t o r e s s i 7 5 0 < V < 2 0 0 0 li t r o s

S i C la s e B y e l V > 2 0 0 0
lit r o s

S e a p li c a r la r e g la m e n t a c i n e s p e c f ic a :
- IT C M IE A P Q 0 0 1
- R e g la m e n t o I n s t a l a c io n e s P e t r o lf e r a s

A d e c u a d o a l a C la s e d e F u e g o
R ie s g o B a jo , 1 e x t i n t o r 2 1 A h a s t a 6 0 0 m 2
R ie s g o M e d io , 1 e x t i n t o r 2 1 A h a s t a 4 0 0 m 2
R ie s g o A l t o , 1 e x t i n t o r 3 4 A h a s t a 3 0 0 m 2
S e a u m e n t a r 1 e x t in t o r p o r c a d a 2 0 0 m 2 o f r a c c i n e
e x c e s o , e n t o d o s lo s r ie s g o s

Z o n a s c o n c o m b u s t ib le s
S e s u m a r n lo s n e c e s a r i o s p a r a c a d a C la s e
C la s e s A y B
Z o n a s c o n c o m b u s t ib le s
S e a p li c a r la r e g la m e n t a c i n e s p e c f ic a
C la s e C ( 9 0 % c a r g a d e f u e g o )
N o s e p e r m it e e l e m p le o d e a g e n t e s e x t in t o r e s c o n d u c t o r e s d e la e le c t r ic id a d s o b r e f u e g o s q u e s e d e s a r r o lla n e
p r e s e n c ia d e a p a r a t o s , c u a d r o s , c o n d u c t o r e s y e le m e n t o s b a jo t e n s i n e l c t r ic a s u p e r io r a 2 4 v o lt io s . S e u t iliz a
d i x id o d e c a r b o n o ( 5 k g m n im o ) o p o lv o s e c o A B C o B C ( c o m o m n im o d e 6 k g ) .

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
MANTENIMIENTO PERIDICO

REVISIONES A REALIZAR POR EL USUARIO

(O EMPRESA MANTENEDORA AUTORIZADA)

CADA TRES MESES

Comprobacin de la buena accesibilidad, sealizacin y
buen estado aparente de conservacin
Inspeccin ocular de seguros, precintos, inscripciones,
etiqueta, manguera.
Comprobacin del estado de la carga (peso y presin)
del extintor en su caso.
Inspeccin ocular del estado externo de las partes
mecnicas (boquilla, vlvulas, manguera, etc.)

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
MANTENIMIENTO PERIDICO
R E V IS IO N E S A R E AL IZ AR P O R E M P R E S A
M AN TE N E D O R A AU TO R IZ AD A
C AD A A O
C om probacin del peso y presin en su caso
E n el caso de extintores de polvo co n bo telln de gas de
im p ulsi n, se co m pro bar el buen estado del agen te
extin tor y el peso y aspecto externo del bo telln.
Inspeccin ocular del estad o externo de m an guera,
boq uilla o lanza, vlvulas y partes m ecnicas
NOTA: En esta revisin anual no ser necesaria la apertura de los extintores
porttiles de polvo con presin permanente, salvo que la en las comprobaciones que
se citan se hayan observado anomalas que lo justifique.

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios

C o n exi n p ara m an m etro p atr n d e referen cia p ara co m p ro b ar la

p resi n existen te en el extin to r. A u n q u e n o se ve m u y b ien , d isp o n e d e
u n a tu erca, q u e se q u ita p ara en ro scar el m an m etro p atr n

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
MANTENIMIENTO PERIDICO
R E V IS IO N E S A R E AL IZ AR P O R E M P R E S A
M AN T E N E D O R A AU TO R IZ AD A
C AD A 5 A O S
A partir de la fec ha d e tim brado del ex tin tor (y por tres
vec es) se pro ceder al retim brad o del m ism o de acuerdo
con la ITC -M IE -AP 5 del R egla m e nto de Ap aratos a
P resin s obre E xtin tores de Incen dios.
RECHAZO:
Se rechazarn aquellos extintores que, a juicio de la empresa mantenedora presenten
defectos que pongan en duda el correcto funcionamiento y la seguridad del extintor o
bien aquellos para los que no existan piezas originales que garanticen el
mantenimiento de las condiciones de fabricacin.

Prevencin
Presentaciones

Extintores de incendios
EXTINTOR DE INCENDIOS (smbolo bsico)
Extintor de agua

Extintor de agua con aditivos

Extintor de espuma

Extintor de polvo BC

Extintor de otros tipos de polvo

Extintor de polvo ABC

Extintor de CO2

Extintor de haln

Extintor de otros gases extintores

Expertos en la salud de su empresa