1/2016

(4)

(high definition).

:
. :
1. 5, 14 . 9 15 .
2. 1 15

. 4339/2015

... ..

(....) - ,

. 4070/2012
( 82) (133) 2,
. 4367/2016

(19).
3.

4070/2012

, ,

( 82)
4.

3592/2007

(161).
5. . 3886/2010
- 89/665/
21 1989 (L395) 92/13/
25 1992 (L76), 2007/66/
11 2007 (L335)
(173)
6. .. 2190/1920 (37/1963).
1

7. . 3021/2002

(143)
8. . 3310/2005
(30)
9. . 3691/2008

( 166)
10. .. 109/2010
2010/13/ (EE L 95 15.4.2010)
,
89/552/ (EE L 298 17.10.1989) ,
2007/65/ (EE L 332 18.12.2007)

,
(190)
11.

.. 102/2014

, ( 169)
12. .. 73/2015 ,
(116)
13. . 11/25.9.2015
(2109)
14. . 167/27.2.2015
( 103)
15. . 5719/2015

,
(, , ),
(546)
16.

. 4297/2016

 ( 518)
17. . 7230/2016




(high definition) ( 930)
18. . 42800/5.10.2012 ,
, ,

( 2704), .
19. . 7984/2016

(high definition) (1009)
20. . 7577/2016 ,
, ,

(985).
21. . 7752/8.4.2016




5 . 6 6 . 5
. 4339/2015.
.
,


3

,
.
.

.
(4)

(high definition), 2

4339/2015 ( 133), .

1 . 3 . 4339/2015 (
133).


:
1 : -
2:
3:
4:
5: (A )
6:
7:
8: -
9:
10:

:
( I)

( )
4

 1: -

(4)

(high definition).

(www.media.gov.gr)
(www.ypepikrateias.gr)
.

, 4.3. .
(
, ,

(.@minpress.gr)
.
2:
:
1.

4 .
2. , 6 .
3.

7 .
4.

8 .


:
:

25.4.2016

9.6.2016

15.6.2016

25.6.2016

6.7.2016

21.7.2016

22.7.2016

3:

25-30.7.2016

3.1.
3.1.1.
.
3.1.2.


.

,
.
3.1.3.

.

3.1.4. ,
,
.

,
.
3.1.5.

.
3.1.6. ,

.
3.2.
3.2.1.

.
3.2.2.
,

,
. 3959/2011
( 93).
3.3.
3.3.1.
:
) .
)

.
7

) .
3.3.2.

. ,
.
3.3.3.
,

, . ,


,
.
4:
4.1. :
)

.
) ,

,


(2)

.
) ,

,
.
)
8

 ,
.

, ,
.. 2190/1920
(3) .
4.2. :
.
( I).
.
.
.

,
.
.
.
.
. (2)
.
.
,
.
.
(30.000) .

.
9

4.3. .

...................................... 2016

14:00 ..

( ), 11 & .
, .
4.4. .

,

. ,

(2)

.
5:
5.1. :
. I
. . -
. II,
4 . 3 . 4339/2015.


. ,

.

10

5.2.
,
.
5.3.

. 1599/1986,

. ,

. 1599/1986 ,
,
.
5.4.

...
.
5.5.

,

,
, .

5.6.
:
. 1.
:
.1.1.

(. .. .),

(...)
.
11

.1.2.
.1.3. .
.1.4. ,
.
.1.5. .
.1.6. .
.1. 7. .
.1.8. .
.1.9. (..
).
.1.10. ,
, .... ... . (
, ) .
.1.11. (...).
.1.12. , .
.2.
:
.2.1.

...
(
2 . 2190/20)
.
.2.2.

.
.2.3. ( ) (2)
.
.2.4.
.
.2.5.
, -

12

 .
.2.6.

,
.

.
.2.7.
, .
.2.8.
.
.2.9.

..

2190/1920).
.2.10.
,
( 10 .. 2190/1920).
.2.11.

.
.2.12. .
.2.13. .
,
,

,
.
:

.1. :

13

.1.1.

,
(8.000.000) .
.1.2.
,
.
.1.3. II,

.
.2. :
.2.1.
.
.2.2.

.
.2.3.

.2.1. .2.2 .
.2.4.

.
B.2.5.
,

(6) ,


.
14


.
, ,
,

.
,
,

,
.
:
.

.1. :
.1.1.
( : , ,
...,

: , ....,

. .., ..., ),
.
, ,
, .
.1.2.
21 . 3 . 3166/ 2003 (
) (
: , , ...,
: , ...., .., ..., ).
.1.3.
15

 (, , ..., ,
).

.
.2.
, :
.2.1. ...
.
.2.2.
.
,

.
, .

21 . 3 . 3166/2003,
( )
.
.2.3.

.
.2.4.
.
.2.5.

.
.2.6. ,
16

 ,
,
,
,
.
.2.7.
,
,

,


.

1%

13 . 1 . 3691/2008.


1% ,

. ,

,
,
.

(trust)

.
.2.8. .
, ...

(....)

17


.
.

.
.

.
.1. ( ),
1 %

,

:
.1.1. ,
.
.
.1.2.
:

. 1 6 . 4339/2015, : .
( 2 . 1 .
98/773/ (EE L 351/29.12.1998),
( 3 . 1 . 98/742/
(EE L 358/31.12.1998), (
1
, C 316/27.11.1995),
45 . 1
18/2004/ ( L 134/30.04.2004), .

18

, , ,
. .
.1.3.
: , ,
, ,

, .
.2.1.

( ).

( )
.
,
,
. ,
.
.2.2. ( ),
1 %
,
( ).
, .
.3.

, ( ),
1 %

:
.3.1. :
19

.3.1.1.
:
) , )
, )

)
.
.3.1.2.
(.. 2, 3, 4, 5, 9),
,

.
.3.1.3. ,
,

.
,

.
.3.1.4.

( 1 . 13 . 2328/1995).
.3.1.5. ` ,
,
, .
.3.1.6.

. 1
20

 45 18/2004/.
.3.1.7.
.
.3.2. :
.3.2.1. (, ,
) , , ,
.
.
.3.2.2.

.. .
.3.2.3. .
.3.2.4.
1%.
.3.2.5.
( )

.
.3.2.6.
: i) , ii)
, iii) , iv) , v)
, vi) vii) .
.3.2.7. .
.3.2.8. ,
,
21

 .
.3.2.9. "
" () .
.3.2.10.
- .
.3.2.11. -
,

(6) ,


.

.
, ,
,

.
.3.2.12. ,
-
.
.3.3. :
.3.3.1. `

.
.3.3.2. (10) .

22

.3.3.3. (3)

- .
.3.3.4.
,
,
- .
.3.3.5. "" "-"
,

,
-
.
.3.3.6. " ( )
,
-
.
.3.3.7.

"", "", "

", " " "

",
.
.3.3.8.


.

.

23

.3.4.

:
.3.4.1. .
.3.4.2.
.
.3.4.3. .
.3.4.4.
( , ,

).
.3.4.5. .
.3.4.6.
.
.3.4.7.

.
.3.4.8.

.
.3.4.9.

4339/2015.

.
24

.3.4.10.
.
.3.4.11.

.
.3.4.12. .
.3.4.13.
. 7577/2016
,
, ,
(985).



4 . 4339/2015.
.3.2.
,
.
.4.
6 . 4 . 4339/2015, :
.4.1. , (
2 . 6 7 . 3310/2005)

3 . 3310/2005, 3 .
3414/2005, :

, 45 . 1 .
25

 2004/18/ 31.3.2004.

,
.
.4.2.

2 . 8 . 3310/2005)
,

3 . 3310/2005, 3 . 3414/2005,
:
, 45 . 1 .
2004/18/ 31.3.2004.
:
.1.

, 7 . 4339/2015:

.1.1. .

.1.1.1. (Master Control Room).

6 ,
:

26

i.
ii.
iii. (RF link receiver)
iv.

.
,
.
, .
:

i. 24

(monitors)

17''

.
ii. (monitor) .
iii. Router ( 96 96)


, .

, , / ,
.

.1.1.2. .
. ,

:

27

i. .
ii. , .
iii.
.
iv.
.
v. 12 17'' 4
21'' ,

.
vi. , ,
, , , EPG .
vii. .

.
, , / ,
.
.1.1.3. (studio).
.

(studio) :
:
8


(Teleprompter Autocue )

v.
i.
ii.
iii.
iv.

28



ii. 16 , 2 /, 2 Chroma Key, 2 DSK,
2 channel DVE
iii.
iv.
v. M

vi. 16 , 4 Aux, 2 Out
vii. , equalizer, compressor,
limiter
viii.
ix. 16 17'' 4
21''
i.

.1.1.4. .
:
i. /
ii. /

iii.
iv. ,
v. ,
.1.1.5. .

:
i. /
ii. /

iii. ,
iv. ,

.1.1.6. .

.

:
29

i.
ii.
iii.
iv.

.1.1.7. .

:
i. (van) (3)
ii. (van) (5)
.1.1.8. .
5
,
.

:
i.

RADIO LINK

ii. SNG
iii.
.1.1.9.
.


:

30

i. UPS
ii.
iii.

iv. ( , )

.1.2. .
.1.2.1
HDTV :

EBU system

Active Lines
Scanning /
frame-rate

Samples
per active
line

Active lines
per frame
(picture)

Frame rate

aspect ratio

S1

720p/50

1280

720

50 Hz

16:9

S2

1080i/25

1920

1080

25 Hz

16:9

S4

1080p/25

1920

1080

50 Hz

16:9

S4

1080p/50

1920

1080

50 Hz

16:9

.1.2.2.
, :

ITU-R BT.709-6 Parameter values for the HDTV standards for production and
international programme exchange

EBU TECH 3299 High Definition (HD) Image Formats for Television
Production

Ofcom Guidance Note on Flashing Images and Regular Patterns in Television

ETSI ETS 300 707Q Electronic Programme Guide (EPG)

EBU R 95 -1015 SAFE AREAS FOR 16:9 Television Production

Tech3320-2014 EBU user requirements for video monitors in television

production

31

EBU R132 - Signal Quality in HDTV Production and Broadcast Services

ETSI ETS 300 468: "Specification for Service Information (SI) in Digital Video
Broadcasting (DVB)"

SMPTE 272M: Formatting AES Audio and Auxiliary Data into Digital Video
Ancillary Data Space

SMPTE 334M: Vertical Ancillary Data Mapping

.1.2.3. ,

ITU.

.1.2.4.
(ITU, ETSI, EBU, SMPTE
).

.1.3.

. ,

.

(leasing),

(1)
.

. , :

i. HDTV (S1 S2 S3
S4 ) .1.2.1.
ii.

32

 .1.1.1. .1.1.9 .1.1.,

, ,
.
iii. ,

, ,
,
.

.1.4.

.1.1.,

:
.1.1., ,
,
6 3 7 .4339/2015.
, : )
(. .1.1.1.) ., ) (.. .1.1.2) ..
.2. .
.2.1. H

2.500 m2, 3%.

.
.2.2.

:
.2.2.1. 75 m2.

33

.2.2.2. 35 m2.

, 100 m2.

.2.2.3. (2) ,

, :
i. 300 m2.
4 m.
ii. 75 m2.
iii. 60 m2.
iv.
170 m2.
.2.2.4. 100m2 ,
8 , 3
.
.2.2.5.
25 m2, (2) .
.2.2.6. ,

, 150 m2.
.2.2.7. ,

, 20 m2 .
.2.2.8. .
.
100 m2.

. :
34

i.
30 m2.
ii. 30 m2.
iii.

70 m2

.2.2.9. .
. (,
, , , )

1400 m2.

.
. (4)
140 m2 , .

.2.2.10.

.2.3. ,
,
:

.2.3.1. ,
( , ...
), .

.2.3.2.

... taxis)
, , .

35

.2.3.3. ,
,

.2.3.4.
,

.2.3.4.
24 . 4014/2011 ( 209).
.2.3.5. .
.2.3.6.

.2.3.6.1.
.

.2.3.6.2.
,
,
.

.2.3.6.3.
.
36

. .

(, , , , ,
), ,
.
.


.
,

.
,
( ),


() .
. .

.


.
. (
).

37

( , )

.
.

,
,
, ,
,
,
, ,
.
.2.3.8.
,
,
:
.2 , ,
,
, 6
3 7 .4339/2015.

: .
.1.
.
.1.1. :

38

.1.1.1.
(
- 200 - ).
.1.1.2.

( , , ,

. . ) .
.1.2. :
.1.2.1.
, .
.1.2.2.

.
.1.2.3.
(1) ,
.
:
.
(90) .
. , , ,
, , , ,
, , ,
(10)
. ,
(10) , :

(, , ...)

39

. 17
18 .. 109/2010.
.
. (

8 . 2 . .

4339/2015) .

( ),
.
.1.2.4.

,
. .1.2.3 .
.1.2.5.

.
.1.2.6.
8 . 4339/2015,

(3) ,

. .2.2.3

.
.2.
.
.2.1. :
40

.2.1.1.
(
- 200 - ).
.2.1.2.

( , , ,

. . ) .
.2.2. :
.2.2.1.
, .
.2.2.2.

.
.2.2.3.

, . .1.2.3
.
.2.2.4. ,
(3)
,
. .2.2.3 .
: .
.1. .
.1.1. :
.1.1.1. ,
41

 ,
, :
1) , 2)
- , 3)
, 4)

, 5) 20

.
.1.1.2.

9 . 2 . 4339/2015.
.1.2. :
.1.2.1. ,
(12)
, , .
.1.2.2.
,
.
.1.2.3.
, . 7577/2016
,
, , (985)
160 ,
120

120 .
.1.2.4.
(3)
9 . 2 . 4339/2015
42

 .
.2.
.
.2.1. :
.2.1.1.

9 . 2 .
4339/2015.
.2.1.2.
(3)
. .2.1.1.

. 7577/2016

, ,
(985) .
: .

.1. (
),
1 %
,
, :
.1.1.

99 ,
(10) .
.1.2.

43

 , (10)
.
,
,
.

.2. (
),
1 %
,

, ,
:
.2.1. ,

(10) .
.2.2. ,
(10) .
.2.3.
: . , ,

. ,
(30) .
.3.


(, ).
,
, ( )
.
44

 ,
.
6:
6.1.

.
6.2.
,

- ,

, 3 10 . 4339/2015.

, (6)

.
6.3.

7752/8.4.2016 .
6.4.
,

.
.
,

45

 ,
9 .
6.5.
,

.
6.6.

, ,
.
6.7.

,
,
, ,
.
,
(5)
7.4.11.
,
(5)
8.4.

7:

46

7.1.
7.1.1. ,
,
. 3 12 .4339/2015, ,
, ,
.
,
(.. , , )
, ,
.
7.1.2.

(4)

.
(4) , (1)
(1,2,3,4). ,
7.3.
.
7.1.3.
.
7.1.4.

.
7.1.5. 1

,
.
,
.
47

. ,

, . 7.3.1.5
.
7.1.6.

(4)
.

.
7.1.7.
.
(3.000.000) .

, .

(10)

.
.
7.1.8. (1, 2, 3 4)
. (1, 2, 3 4)
, ,
,
.
7.1.9. , : 1 (
) 2 (
).

48

7.1.9.1. 1
.
:
) (1, 2, 3 4),

, 7.1.7,
) ,
,
7.3.1.3- ,
) ,
7.3.1.3- .
1 (3) -
(3)- (2)
-
(3) .
7.1.9.2. 2 ,
(2) ,

1.
,
( 7.3.1.11).
7.1.10. , (
) ,
, 7.1.5
,
.

.
, ,
,

.
49

7.1.11. ,

.

.
7.2.
7.2.1. ,

:
) (3)

, .


.
) .
,
, (4).

.
7.2.2.
7.1.1. ,

,
,

7.1.1. .
7.2.3. :
50

) .
)
,
.
)

.
)
.
7.2.4. (
) .

,
.
,
,
.
7.2.5. 2 ,

,
(10)
.
7.2.6. (10) .
7.2.7.
2 7.1.9.2.
7.3.
7.3.1. ( 7.1.9)

51

 ,

. ,
,
.
..,

.. : ,
, , / , .
:
. 1 ( )
7.3.1.1.
,
( 0).
7.3.1.2.

( 1).
7.3.1.3. : .
, . ,
(), .

.
7.3.1.4.
(10) .
7.3.1.5.

:
. , ,
,
,

52

. , ,


,
.
. ,

.
7.3.1.6. 7.3.1.2 7.3.1.5
(3) (2) -

(3)-

, 2 .
. 2 ( )
2 (3)
(2)
1.
(100.000) .
7.3.1.7.
(10) ,
1,
.
,

.
7.3.1.8.

.
7.3.1.9.

( ) ,
53

 ,
, .
7.3.1.10.
(10) ,
.
,
.
7.3.1.11.

.
,
7.3.1.10, .
.
7.3.1.12.

. 2

4,

( )

.
7.3.1.13.

,
, ,
.

.

54

7.3.1.14.

7.3.1.1. 7.3.1.13.
:

.
2
.
( 7.3.1.3)

.
7.3.1.15 ,

, ,
.
7.4

7.4.1.

7.4.2.
, ,
.
7.4.3. ,
. , 1
, 2
.

55

7.4.4.

,
.


,
.
7.4.5. ,

.

.
7.4.6.
( )
7.4.6. ,
.
7.4.7. ,

7.4.8. (4)

3.3.3.,
.

,
(2) .
7.4.9.

09:00 21:00.
56

7.4.10. ,
,
, .
7.4.11. ,
,
(1, 2, 3 4), 7.1.6 ,
.
8: -

8.1.
,


.
.

, ,

,
II, .
8.2.

(5)

.
,

,
.

57

8.3. (4)
,

.
8.4.

(15)
.
,
6.7.
,
,
8.1. .
8.5.

.
8.6.

.
(10) ,
8.5. ,
. 3 4 . 4339/2015.
8.7.
(30)
. 8.5 .
9: -
13 . 7 . 4339/2015,

58

 . 3886/2010

2004/17/ 2004/18/,

.


, . 3886/2010


,
.
:

,
(10) ( ) ,

6.3 .

-
, ,
(15)

-
.
-
(1.000) .
:

(10)
59

 .

,
, (15)

.
.
(1.000) .
(10)
, .

(10) .
(30)
(20) .

, ,


(3) .
,

,
.
(30)
.

60

 10:
10.1. ,

:
) , .

, 1 . 13 .
2328/1995 (10) ...
.
)

(3)

.
)

.
)
,
,

, ...

.
)

, 11 5
.

3592/2007.

61


.
)

2
3

..

109/2010.

.
) `

4 . 4339/2015, ,

,

(1.000.000) .
) .

10.2.

15 . 1 2

. 4339/2015.
10.3.
, .
, 14.4.2016


62