TRABAJO FAMILIAR ARANDANOS

Primera referencia bibliogrfica:

Miranda-Machado, Pablo1. (2011). Arndano en prevencin de
infecciones urinarias en el embarazo. Rev.cienc.biomed.2011; 2 (2): 276280.
Pagina web:
http://www.revista.spotmediav.com/pdf/22/15_ARANDANO_EN_PREVENCION.pdf
Nombre del artculo: ARANDANO EN PREVENCION DE INFECCIONES
URINARIAS EN EL EMBARAZO; CRANBERRY IN PREVENTION OF URINARY
TRACT INFECTIONS IN PREGNANCY.
Palabras claves: Arndano. Infecciones urinarias. Embarazo; Cranberry.
Urinary tract infection. Pregnancy.
Resumen
La infeccin urinaria es la complicacin infecciosa ms frecuente
en el embarazo. El objetivo es realizar una revisin de la evidencia sobre
la efectividad, seguridad y costo efectividad de los productos del
arndano en la prevencin de infeccin urinaria en el embarazo. Los
estudios sugieren un potencial efecto protector de los productos del
arndano contra la infeccin urinaria en el embarazo y no se ha
documentado evidencia de peligro o contraindicacin en la gestacin o
la lactancia. El costo efectividad de los productos del arndano en el
embarazo, no ha sido evaluado. Rev.cienc. biomed.2011; 2 (2): 276280.
Dentro de las conclusiones obtenidas se puede evidenciar una alta
efectividad en la prevencin de la infeccin urinaria en mujeres
sexualmente activas de todas las edades. Se podra considerar el uso del
jugo de Arndano como terapia asociada a la profilaxis antibitica en
embarazadas a partir del segundo semestre.

Medico. Candidato a Maestra en Epidemiologia Clnica. Universidad Nacional de Colombia Convenio

Universidad de Cartagena. Cartagena. Colombia.
2

Dra. Rebeca Monroy-Torres; Facultad de medicina de la universidad de Guanajuato .

Pgina 1

Segunda referencia bibliogrfica:

Monroy-torres,Rebeca2.(2005). Es bacteriosttico el jugo de arndano? .
Rev.invest.clin. 57 (3): 442-446.
Pgina Web:
http://www.scielo.org.mx/pdf/ric/v57n3/v57n3a8.pdf
Nombre del artculo: Es bacteriosttico el jugo de arndano?
Palabras claves: Vaccinum macrocarpon, Arndano, Bacteriuria, Infeccin
urinaria; Vaccinum macrocarpon, Cranberry,Bacteriuria, Urinary tract infection.

Antecedentes. El jugo de arndano se utiliza en la prevencin de

infecciones urinarias, pero se desconoce si tiene efecto inhibitorio de la
multiplicacin bacteriana en orina o en caldo de cultivo.
Objetivo. Determinar si el jugo de arndano tiene efectos
bacteriostticos.
Mtodos. Se estudi en orina de 20 universitarias, antes y tres horas
despus de la ingestin de jugo de arndano; en ambos especmenes se
determin el pH y se inocul una cepa de Escherichia coli. A una y dos
horas de incubacin con el inculo, los especmenes se sembraron en
agar para determinar sus cuentas bacterianas. Se estudi adems el
crecimiento de 10 cepas de E. coli en caldos con seis concentraciones
diferentes de jugo de arndano.
Resultados. No se observ un efecto bacteriosttico en orina luego de
la ingestin del jugo de arndano. Luego de una y dos horas de
incubacin con la cepa de E. coli, la orina control brind una cuenta
media de 132.2 y 153 x 103 UFC/ mL, respectivamente. La cuenta
similar de la orina postingestin del jugo brind una media de 141.4 y
170.6x 103 UFC/mL, respectivamente (p > 0.05). Contra lo esperado, se
observ un incremento del pH urinario despus de ingerir el jugo (media
del pH en orina control: 5.8 vs. 6.2 en orina postingestin; p = 0.043). En
el anlisis in vitro no se encontr tendencia negativa del crecimiento de
E. coli en caldo de cultivo con mayores concentraciones de jugo.
Conclusiones. No se observ efecto bacteriosttico o de acidificacin
urinaria del jugo de arndano, lo cual sugiere que no son stos sus
1

Medico. Candidato a Maestra en Epidemiologia Clnica. Universidad Nacional de Colombia Convenio

Universidad de Cartagena. Cartagena. Colombia.
2

Dra. Rebeca Monroy-Torres; Facultad de medicina de la universidad de Guanajuato .

Pgina 2

posibles efectos benficos para el manejo y la prevencin de las

infecciones de vas urinarias. Rev.invest.Clin.2005; 57 (3): 442-446

Medico. Candidato a Maestra en Epidemiologia Clnica. Universidad Nacional de Colombia Convenio

Universidad de Cartagena. Cartagena. Colombia.
2

Dra. Rebeca Monroy-Torres; Facultad de medicina de la universidad de Guanajuato .

Pgina 3