SELLO

COLECCIN
FORMATO

Ediciones pennsula
15X23-RUSITCA CON SOLAPAS

Otros ttulos de la coleccin Atalaya

La justicia desahuciada
Espaa no es pas para jueces
Elpidio Jos Silva
Cuando se jodi lo nuestro
Catalua-Espaa: crnica de un portazo
Arturo San Agustn
La poltica de la venganza
El fascismo y el militarismo en la Espaa
del siglo XX
Paul Preston
La larga marcha
Medio siglo de poltica (econmica) entre la
historia y la memoria
Joaqun Estefana
Adnde vas, Catalua?
Cmo salir del laberinto independentista
Ramn Tamames

En ese proceso de desilusin colectiva, el republicanismo, que tras la Constitucin que converta Espaa de nuevo en un reino pareca no tener apenas cabida en la vida pblica, ha vuelto con fuerza, como expresin no
slo del rechazo a una jefatura del Estado de carcter dinstico, sino tambin a una democracia de corte cada vez ms liberal, que cercena los
principios de participacin libre y activa de los ciudadanos en los asuntos
pblicos.
Para cambiar esa tendencia, Alberto Garzn Espinosa plantea en este libro
un objetivo ambicioso para Espaa, que va ms all de redactar una nueva
Constitucin: se trata de construir una base social suficientemente amplia
que apoye y sostenga un cambio radical en las instituciones pblicas, con
el fin de consolidar una democracia plena, en la que los nicos reyes que
quedarn sern los de la baraja.
Nos encontramos en una encrucijada en la que unos, los que ostentan
el poder efectivo, saben perfectamente a qu destino aspiran llegar. Y
frente a ello, nos toca escoger nuestro propio destino.

Alberto Garzn Espinosa

El fin de la era Rouco

La verdadera historia del cardenal que
apost por la Espaa catlica
Juan Rubio

El caso Nos, la trama Grtel, los sobresueldos de Brcenas, el caso Blesa Los escndalos polticos que han salpicado la realidad espaola en
los ltimos aos han llevado a gran parte de la sociedad a un cierto desencanto hacia la democracia surgida de la Transicin y a cuestionar incluso
la monarqua, la institucin que hasta ahora haba quedado casi al margen
de toda crtica.

SERVICIO

4-12

CORRECCIN: PRIMERAS
DISEO

28-10-2013

REALIZACIN
EDICIN

Alberto Garzn Espinosa, diputado de Izquierda Unida por Mlaga, es el parlamentario

CORRECCIN: SEGUNDAS

ms joven del actual Congreso. Naci en

1985 en Logroo, aunque ha vivido la mayor
parte de su vida entre Sevilla y Mlaga. Se

La Tercera Repblica

El dilema de Espaa
Ser ms productivos para vivir mejor
Luis Garicano

licenci en Economa por la Universidad de

DISEO

26-03-2013

REALIZACIN

Mlaga (UMA), es mster de Economa Internacional y Desarrollo por la Universidad

Complutense de Madrid (UCM) y ha sido investigador de la Universidad Pablo de Ola-

CARACTERSTICAS
IMPRESIN

CMYK

PAPEL

Folding 240grs

PLASTIFCADO

Brillo

vide de Sevilla. Es autor de dos libros, Esto

tiene arreglo (2012) y La gran estafa (2013),
mantiene un blog, Pijus economicus (http://
www.agarzon.net/), y en Twitter, donde es el
poltico espaol ms retuiteado, contabiliza
ya 200.000 seguidores.
UVI
RELIEVE
BAJORRELIEVE

Qu ser de mi pensin?
Cmo hacer sostenible nuestro futuro
como jubilados
Jos Ignacio Conde-Ruiz

Sguenos en
http://twitter.com/ed_peninsula
www.facebook.com/ediciones.peninsula
www.edicionespeninsula.com
www.planetadelibros.com

PVP 15,90 10039416

788499 422985

e
p

Alberto Garzn
Espinosa
La Tercera Repblica
Construyamos ya la sociedad
de futuro que necesita Espaa

STAMPING

FORRO TAPA

Ilustracin de la cubierta: Javier Jan

Diseo de la coleccin y de la cubierta:
Departamento de Arte y Diseo,
rea Editorial Grupo Planeta
Fotografa del autor: cortesa del departamento
de Prensa de Izquierda Unida

GUARDAS
INSTRUCCIONES ESPECIALES

Alberto Garzn Espinosa

La Tercera Repblica
Construyamos ya la sociedad de futuro
que necesita Espaa

/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



 Alberto Garzn Espinosa, 2014

Queda rigurosamente prohibida sin autorizacin por escrito
del editor cualquier forma de reproduccin, distribucin, comunicacin
pblica o transformacin de esta obra, que ser sometida a las sanciones
establecidas por la ley. Pueden dirigirse a Cedro (Centro Espaol
de Derechos Repros, www.cedro.org) si necesitan fotocopiar
o escanear algn fragmento de esta obra (www.conlicencia.com;
91 702 19 70 / 93 272 04 47).
Todos los derechos reservados.

Primera edicin: junio de 2014

de la traduccin del texto de Franois Delapierre, Michel Ralle
y Franois Ralle Andreoli, 2014
de esta edicin: Grup Editorial 62, S.L.U., 2014
Ediciones Pennsula,
Pedro i Pons 9, 11 Pta
08034-Barcelona
edicionespeninsula@planeta.es
www.edicionespeninsula.com
vctor igual - fotocomposicin
romany valls - impresin
depsito legal: B-10.871-2014
isbn: 978-84-9942-298-5

/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



1',&(

,QWURGXFFLQ
*XDGHOHFWXUD




 %LFINDELAHISTORIALAIDEOLOGAYLASGRANDES

 PREGUNTAS
 /DFXHVWLQLGHROJLFD
 /DLGHRORJDGRPLQDQWH
 /RVLQWHOHFWXDOHV\ORVTHINK TANKS
 (OFDPELRLGHROJLFRDWUDYVGHODDFFLQ
 /DLGHRORJDHQORVSDUWLGRVGHL]TXLHUGDVHQ(VSDD
 &RQFOXVLRQHV









 0ROBLEMASDELADEMOCRACIALIBERAL
 (OMXHJRGHPRFUWLFR\ORVSULQFLSLRVOLEHUDOHV
 (OHVFDOQLQWHUPHGLRORVSDUWLGRVSROWLFRV
 (OHVFDOQLQWHUPHGLRORVJUXSRVGHSUHVLQ
 7UDPSDVHQHOMXHJRODVOH\HVHOHFWRUDOHV
 /DEDVHGHODSLUPLGHORVUHSUHVHQWDGRV
 /DGHPRFUDFLDOTXLGD
 (OUJLPHQFRQVWLWXFLRQDO
 &RQFOXVLRQHV











 ,ADEMOCRACIAGRIEGAYDELOSANTIGUOS
 'HODGHPRFUDFLDWHPSODGDDODGHPRFUDFLDUDGLFDO
 /D5HSEOLFDURPDQD

/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG







ndice

4. Las preguntas de los antiguos

La participacin en la vida pblica
Quin puede ser un ciudadano?
La palabra pblica
Las leyes y la tirana de la mayora
De los antiguos a los modernos

109
109
112
115
119
122

5. Republicanismo y liberalismo
Maquiavelo y el gobierno mixto
La Revolucin Inglesa
La Revolucin Estadounidense
La Revolucin Francesa
Libertad positiva frente a libertad negativa
Conclusiones

123
124
127
131
135
141
146

6. La tradicin republicana y socialista

La fraternidad, la herencia de Robespierre
Del republicanismo al socialismo

151
153
160

7. La democracia secuestrada por el mercado

Los cambios del capitalismo
La falsa salida de la crisis en Espaa
La utopa del mercado autorregulado
Los frenos al capitalismo
La desdemocratizacin de Espaa

167
168
175
179
188
196

8. Alternativa constituyente republicana en Espaa

El cambio ideolgico en Espaa
El sujeto poltico transformador
Los instrumentos de emancipacin: los partidos
polticos
Conclusiones

203
206
211
214
217

Ha vuelto la soberana popular!,

por Franois Delapierre

221

Agradecimientos

229

/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



(/),1'(/$+,6725,$/$,'(2/2*$
</$6*5$1'(635(*817$6

(QWLHQHOXJDUOD&RPXQDGH3DUV7UDVODVUHYROXFLRQHVGH
ORVVRFLDOLVWDVIUDQFHVHVtDQDUTXLVWDV\FRPXQLVWDVWRGRVUH
SXEOLFDQRVtWULXQIDQWRPDQGRODVFDOOHVGH3DUV/D,,QWHUQDFLR
QDORUJDQL]DFLQTXHVXVFULEDHOOODPDPLHQWRGHSUROHWDULRVGHO
PXQGR{XQRVDOLPHQWDEDODVHVSHUDQ]DV<HQURPQWLFDVSDOD
EUDVGHOSURSLR.DUO0DU[ORVLQVXUUHFWRVSDULVLHQ
VHVVHODQ]DURQHQWRQFHVDODREUDpORFDqGHWRPDUHOFLHORSRUDVDO
WR9LYLHURQ\VLQWLHURQGXUDQWHVHVHQWDGDVODDXWRJHVWLQGHOD
HFRQRPD\ODSROWLFD3HURODUHSUHVLQHMHUFLGDSRUHOHMUFLWRGH
9HUVDOOHVIXHLPSODFDEOH'RVVHPDQDVGHHMHFXFLRQHV\KDVWDFLQ
FXHQWDPLOPXHUWRVHQODFLXGDGGH3DUVDFDEDURQFRQDTXHOVXHR
$RLQLFLRGHOD3ULPHUD*XHUUD0XQGLDO(OPRYLPLHQWR
REUHURSDUHFDLPSDUDEOH/DOHJDOL]DFLQGHORVSDUWLGRVVRFLDOGH
PFUDWDVHVSHFLDOPHQWHGHODOHPQGDEDIXHU]DVLQPHQVDVDODFOD
VHWUDEDMDGRUD/D,,,QWHUQDFLRQDOHVWDED\DDFWLYD\ORVVRFLDOGH
PFUDWDVUHGDFWDEDQUHVROXFLRQHVHQODVTXHVHDQWHSRQDODFDXVD
VRFLDOLVWD D ODV FDXVDV QDFLRQDOHV 3HUR HO HVWDOOLGR GH OD FRQWLHQGD
GHPRVWUDUDODIUDJLOLGDGGHDTXHOFRPSURPLVRSXHVILQDOPHQWHOD
PD\RUSDUWHGHOSDUWLGRVRFLDOGHPFUDWDDOHPQDSR\DUDORVFUGL
WRVGHJXHUUD)XHHQWRQFHVFXDQGRGRVGLULJHQWHVVRFLDOGHPFUDWDV
.DUO/LHENQHFKW\5RVD/X[HPEXUJRIXQ
GDURQMXQWRFRQRWURVFRPSDHURVOD/LJD(VSDUWDTXLVWDTXHPV
WDUGHVHFRQYHUWLUDHQHO3DUWLGR&RPXQLVWD$OHPQ
(QWHUPLQDEDOD3ULPHUD*XHUUD0XQGLDO(OPXQGRGHV
SHUWDED GH OD FRQWLHQGD FRQ HO QDFLPLHQWR GH OD 8QLQ 6RYLWLFD


/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



LATERCERAREPBLICA

WUDVODUHYROXFLQEROFKHYLTXHGHRFWXEUHGH/DVLGHDVVRFLD
OLVWDV TXH KDEDQ SHQHWUDGR HQ WRGD (XURSD GHVGH HO VLJOR XIX
ORJUDEDQWULXQIDUHQXQSDVGHJUDQGHVGLPHQVLRQHVFRPR5XVLD
7UDVHOIUDFDVRGHOD&RPXQDGH3DUVHQHUDODSULPHUDYH]
TXHHOSRGHUHUDWRPDGRSRUHOSUROHWDULDGR$OHPDQLDVHSUHSDUDED
WDPELQSDUDXQDUHYROXFLQVRFLDOLVWDWUDVHOGHVDVWUHGHODJXHUUD
\HQVHLQLFLDEDOD5HYROXFLQGH1RYLHPEUHTXHGHUURFDUDOD
PRQDUTXDHLQVWDXUDUDODUHSEOLFD6LQHPEDUJRORVVRFLDOGHP
FUDWDVHQHOSRGHUFRQ)ULHGULFK(EHUWDODFDEH]DVH
DOLDUDQFRQORVQDFLRQDOLVWDV\ODOLWHEXUJXHVDSDUDGHVEDUDWDUWRGD
RSFLQUHYROXFLRQDULD$VODSRVWHULRUPHQWHIUDFDVDGD5HYROXFLQ
(VSDUWDTXLVWDGHVHUDUHFLELGDFRQODGXUDUHSUHVLQVRFLDOGH
PFUDWD \ FRQFOXLUD FRQ FLHQWRV GH FRPXQLVWDV DVHVLQDGRV HQWUH
HOORV5RVD/X[HPEXUJR\.DUO/LHENQHFKW\FRQHOFDPLQRDELHUWR
DOQDFLRQDOVRFLDOLVPRHQ$OHPDQLD
$RLQLFLRGHOD6HJXQGD*XHUUD0XQGLDO(OPXQGRHVW
HQFRQYXOVLQ\FRPSOHWDPHQWHIUDJPHQWDGRHQGLVWLQWRV\FRQWUD
SXHVWRVVLVWHPDVSROWLFRV\HFRQPLFRV'HXQODGRHOVLVWHPDHFR
QPLFR FDSLWDOLVWD H[SRQHQWH GHO FXDO HUDQ (VWDGRV 8QLGRV \ OD
SUHVLGHQFLD GHO GHPFUDWD )UDQNOLQ 5RRVHYHOW  TXH
SUDFWLFDQGR XQ OLEHUDOLVPR GH L]TXLHUGDV FRQVLJXL PRGHUDU ORV
HIHFWRVGHODFULVLVHFRQPLFDGHORVDRVYHLQWH'HRWURODGRHO
IDVFLVPRLQVWDXUDGRHQ$OHPDQLDEDMRODGLFWDGXUDGH$GROI+LWOHU
GHFDUFWHUUDFLVWD\DQWLGHPRFUWLFDXQVLVWHPDDSR
\DGR SRU OD ,WDOLD GH %HQLWR 0XVVROLQL  XQ VRFLDOLVWD
UHFRQYHUWLGR \ SRU OD (VSDD GH )UDQFLVFR )UDQFR 
UHFLQDXSDGRFRPRGLFWDGRUWUDVODVXEOHYDFLQFRQWUDHOVLVWHPD
GHPRFUWLFRGHOD6HJXQGD5HSEOLFD)LQDOPHQWHHOFRPXQLVPR
LPSHUDQWH HQ OD 8QLQ 6RYLWLFD EDMR HO PDQGDWR GH ,VLI 6WDOLQ
TXLHQDGHPVGHDFHOHUDUODLQGXVWULDOL]DFLQGHOSDV
KDEDGHVHQFDGHQDGRXQDGXUDUHSUHVLQFRQWUDUUHYROXFLRQDULDFRQ
WUDWRGRGLVLGHQWHVLHQGRDVHVLQDGRVDVPXFKRVGHORVOGHUHVGHOD
UHYROXFLQEROFKHYLTXHGH
$RILQGHOD6HJXQGD*XHUUD0XQGLDO&DHHOIDVFLVPRHQ
WRGRHOPXQGRVDOYRHQ(VSDD\ORVSDVHVOLEHUDOHV\VRFLDOLVWDVVH
UHSDUWHQWDPELQ(XURSD6HFRQVWUX\HHO0XURGH%HUOQTXHGLYL
GLU $OHPDQLD HQ GRV \ GD FRPLHQ]R OD FRQVLGHUDGD FRPR JXHUUD
IUDXQDOXFKDSHUPDQHQWHHQWUHODVGRVJUDQGHVSRWHQFLDV(VWDGRV
8QLGRV\OD8QLQ6RYLWLFDTXHPDUFDUODYLGDGHWRGRHOSODQHWD


/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



ELkNDELAHISTORIALAIDEOLOGAYLASGRANDESPREGUNTAS

/D27$1HO3DFWRGH9DUVRYLDODVGHVFRORQL]DFLRQHVODVUHYROX
FLRQHVHQ&XEDHOSRGHURPLOLWDUGHOWHUURULVPRLVOPLFRHQ2ULHQ
WH0HGLRODVGLFWDGXUDVHQ$PULFD/DWLQD7RGRHVWDWUDYHVDGR
SRUXQDVLWXDFLQJHRSROWLFDGHFRQIURQWDFLQHQWUHORVGRVSRORV
(QWLHQHQOXJDUUHYXHOWDV\UHYROXFLRQHVHQWRGRHOPXQGR
(Q0[LFRORVHVWXGLDQWHVVRQPDVDFUDGRVHQODSOD]DSEOLFDHQ
)UDQFLDVDOHQDODFDOOHPDVLYDPHQWHFRPRSURWHVWDSRUODIUXVWUD
FLQVRFLDO\HQHOVHQRGHORVSDVHVVRYLWLFRVJHUPLQDQ\VHGHVD
UUROODQPRYLPLHQWRVTXHGHQXQFLDQODEXURFUDFLD\HOWRWDOLWDULVPR
/D*XHUUDGH9LHWQDPVHDJXGL]D\HVWDOODQSURWHVWDVHQHOFRUD]Q
GH(VWDGRV8QLGRVEDMRODEDQGHUDGHOSDFLILVPR\GHODFXOWXUDHIP
PIE/D3ULPDYHUDGH3UDJDHQTXHDVSLUDEDDRWRUJDUQXHYRV
GHUHFKRVFLYLOHV\GHPRFUWLFRVDOSXHEORFKHFRVORYDFRHVEDUULGD
PLOLWDUPHQWHSRUODLQYDVLQVRYLWLFDGHHVHPLVPRDR(OFRPX
QLVPRVRYLWLFRFRPLHQ]DDDWUDYHVDUGXURVSUREOHPDVSDUDOHJLWL
PDUVHDORWURODGRGHO0XURFRQSDUWLGRVSROWLFRVFRPXQLVWDVFRQ
YLUWLQGRVH DO HXURFRPXQLVPR \ WDPELQ SDUD OHJLWLPDUVH HQ HO
LQWHULRUFRQXQQLYHOGHFRQVXPRPDWHULDOSULYDGRPXFKRPVKX
PLOGHTXHHOGHFLHUWRVSDVHVFDSLWDOLVWDV
(QFDHHO0XURGH%HUOQ'RVDRVGHVSXVHQVH
GLVXHOYHOD8QLQ6RYLWLFD&RPLHQ]DXQGXURSURJUDPDGHSULYD
WL]DFLRQHV\OLEHUDOL]DFLRQHVGHODHFRQRPDGH5XVLDTXHKDFHGLV
SDUDUODVGHVLJXDOGDGHVVRFLDOHV\SURYRFDYDULRVLQWHQWRVGHJROSH
GH(VWDGR7UDVODUHFRQYHUVLQGH&KLQDVRORIRUPDOPHQWHVRFLD
OLVWD\ODDEVROXWDGHJHQHUDFLQHVWDOLQLVWDGHOUJLPHQGH&RUHDGHO
1RUWHSUFWLFDPHQWHVROR&XEDHVUHFRQRFLGDFRPRUHIXJLRGHOVR
FLDOLVPR(OFDSLWDOLVPRVLQHPEDUJRKDORJUDGRSHQHWUDUHQFDVL
WRGRHOSODQHWD/DPHUFDQWLOL]DFLQSDUHFHXQDFRUULHQWHLPEDWLEOH
+DFLDIXHUDPVDOOGHODVIURQWHUDV\KDFLDGHQWURHQORVHVSDFLRV
TXHHQRWURWLHPSRIXHURQSEOLFRV
(QHVHFRQWH[WRVHVLWDHOIDPRVRHQVD\RGHOVRFLORJRHVWDGR
XQLGHQVH GH RULJHQ MDSRQV )UDQFLV )XNX\DPD  %L FIN DE LA
HISTORIAYELLTIMOHOMBRE3DUD)XNX\DPDWRGRORTXHHVWDEDRFX
UULHQGRDOLQLFLRGHODGFDGDGHORVQRYHQWDQRHUDVLQRODPDQLIHV
WDFLQPDWHULDOGHTXHHOLGHDOFRPXQLVWDKDEDIUDFDVDGR\TXHHQ
FRQVHFXHQFLDVHWHUPLQDEDODJXHUUDGHLGHRORJDV6HJQ)XNX\D
PDDTXHOKLVWULFRSXQWRGHLQIOH[LQPDUFDUDHOWULXQIRGHILQLWLYR
GHOOLEHUDOLVPRFRPRLGHRORJD\GHOFDSLWDOLVPRFRPRVLVWHPDHFR
QPLFR \ HQ GHILQLWLYD \D QR TXHGDUD HVSDFLR QL QHFHVLGDG SDUD


/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



LATERCERAREPBLICA

IRUPXODUODVJUDQGHVSUHJXQWDVTXHKDVWDHQWRQFHVKDEDQHPSXMDGR
ODKLVWRULD(ODXWRUOOHJDEDDDVHJXUDUTXHHOSUREOHPDGHFODVHKD
VLGRHQUHDOLGDGUHVXHOWRFRQ[LWRHQ2FFLGHQWHDVFRPRTXHHO
LJXDOLWDULVPRGHOD1RUWHDPULFDPRGHUQDUHSUHVHQWDHOORJURHVHQ
FLDOGHODVRFLHGDGVLQFODVHVYLVOXPEUDGDSRU0DU[1RSRGHPRV
QHJDUTXHIXHUDEDVWDQWHH[SOFLWR\WDMDQWH
6L\DQRKDEDLGHRORJDVVRORUHVWDEDHQRSLQLQGHOVRFLORJR
HVWDGRXQLGHQVHPRYHUVHHQHOPDUFRGHODVLGHDVOLEHUDOHV$VXMXL
FLRODEDWDOODGHODVLGHRORJDVLEDDVHUUHHPSOD]DGDSRUHOFOFXOR
HFRQPLFR OD LQWHUPLQDEOH UHVROXFLQ GH SUREOHPDV WFQLFRV OD
SUHRFXSDFLQSRUHOPHGLRDPELHQWH\ODVDWLVIDFFLQGHODVVRILVWL
FDGDV GHPDQGDV GH ORV FRQVXPLGRUHV 7RGR OR FXDO VLJQLILFDED
HQWUHRWUDVFRVDV\GHQWURGHOPELWRGHODHFRQRPDTXH\DVROR
TXHGDEDHQFRQWUDUODPHMRUIRUPDGHJHVWLRQDUHOFDSLWDOLVPR3HUR
QXQFDHQQLQJQFDVRTXHGDEDSXHUWDDELHUWDDOJXQDSDUDHOSODQ
WHDPLHQWRGHJUDQGHVFXHVWLRQHV$OILQ\DOFDERODKLVWRULDWHUPL
QDEDWUDVXQODUJRSURFHVRHYROXWLYR\ORPHMRUHUDDFHSWDUORFXDQWR
DQWHV
3DUD)XNX\DPDQRHVTXHHOILQGHODKLVWRULDVLJQLILFDVHTXHORV
FRQIOLFWRVGHMDUDQGHH[LVWLUVLQRTXHVHOOHJDEDDODJRWDPLHQWRGH
DOWHUQDWLYDVYLDEOHVSDUDODFLYLOL]DFLQH[LVWHQWHGHORVSDVHVGHOD
2&'((OSODQHWDYHUDTXHTXHGDEDQUHVLGXRVGHQDFLRQDOLVPR
\GLIHUHQWHVIXQGDPHQWDOLVPRVSHURWRGRVUHVWULQJLGRVDODSHULIHULD
GHOSODQHWD(OYHUGDGHURHYHQWRTXHKDFDRSHUDUODWHVLVGHOVRFL
ORJRHVWDGRXQLGHQVHHUDODUHFRQYHUVLQGHODJUDQSRWHQFLD&KLQD\
ODGLVROXFLQGHOD8QLQ6RYLWLFD
/DWHVLVGH)XNX\DPDHVIXQGDPHQWDOPHQWHLGHDOLVWD\KHUHGHUD
GHOSHQVDPLHQWRGH)ULHGULFK+HJHOGDGRTXHSDUDO
HOYHUGDGHURVXEWH[WRTXHVXE\DFHDODPDUDDDSDUHQWHGHDFRQWH
FLPLHQWRVHVODKLVWRULDGHODLGHRORJD$VHOPRWRUGHODKLVWRULD
QRVHUDQODVFRQWUDGLFFLRQHVVXUJLGDVHQHOPXQGRPDWHULDOFRPR
DQXQFLDED0DU[VLQRODEDWDOODGHODVLGHDV3RUORWDQWRSDUDOOD
 )UDQFLV)XNX\DPD%LFINDELAHISTORIAYELLTIMOHOMBRE3DLGV%DUFHORQD

 ,EGHP
 ,EGHP
 3HUU\$QGHUVRQ,OSFINESDELAHISTORIA$QDJUDPD%DUFHORQD
 ))XNX\DPDOPCIT



/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



ELkNDELAHISTORIALAIDEOLOGAYLASGRANDESPREGUNTAS

FDGDGHORVVLVWHPDVFRPXQLVWDVHUDODPDQLIHVWDFLQPDWHULDOGHOD
GHUURWDGHOFRPXQLVPRWDPELQHQHOPXQGRGHODVLGHDV
6LQHPEDUJRQRHUDODSULPHUDYH]TXHVHDQXQFLDEDHOILQGHOD
KLVWRULD8QRVPHVHVDQWHVGHODSXEOLFDFLQGHOHQVD\RRULJLQDOGH
)XNX\DPDXQHVWXGLRVRDOHPQ/XW]1LHWKDPPHUHVFULEL
XQWUDEDMRWLWXODGR0OSTHISTOIREHQHOTXHUHSDVDEDHOSHQVDPLHQWRGH
RWURVDXWRUHVTXHKDEDQFUHGRYHUDQWHULRUPHQWHDOJQWLSRGHILQ
GHODKLVWRULD/DPD\RUDGHORVSHQVDGRUHVHVWXGLDGRVKDEDQVLGR
RULJLQDOPHQWH SHUVRQDV FRPSURPHWLGDV FRQ OD WUDQVIRUPDFLQ VR
FLDOHQFXDOTXLHUDGHVXVPRGDOLGDGHVSHURHOSDVRGHOWLHPSRORV
KDEDFRQYHUWLGRHQSHUVRQDVGHVFUHGDVGHVHVSHUDQ]DGDV\HVFSWL
FDV(OFDPELRGHWDOHVSHQVDPLHQWRVVLPEROL]DUDDVLPLVPRHOSDVR
GHXQDVRFLHGDGPRGHUQDTXHFUHDHQHOSURJUHVR\HQHOGRPLQLRGH
OD UD]Q RSWLPLVWD KHUHGDGD GH OD ,OXVWUDFLQ KDFLD XQD VRFLHGDG
SHVLPLVWDGRQGHVHH[WLQJXDFXDOTXLHUSRVLELOLGDGGHFDPELRUHDO
3DUDHQWHQGHUHVWHFDPELRGHPHQWDOLGDGKD\TXHUHWURWUDHUVHDO
SXQWRGHLQLFLRGHDTXHORSWLPLVPRTXHDKRUDSDOLGHFDXQRSWLPLV
PRTXHQDFLFRQORVFDPELRVTXHVHSURGXMHURQHQ2FFLGHQWHHQWUH
OD5HYROXFLQ,QJOHVDGHILQDOHVGHOVLJORXVII\OD5HYROXFLQ)UDQ
FHVD D ILQDOHV GHO VLJOR XVIII HO SHURGR KLVWULFR FRQRFLGR FRPR
,OXVWUDFLQ'XUDQWHDTXHOWLHPSRORVSHQVDGRUHVVRFLDOHVGLULJLH
URQVXVPLUDGDVDODVIRUPDVGHSURFHGHUGHODVFLHQFLDVQDWXUDOHVHQ
HO PDUFR GH ODV UHYROXFLRQHV FLHQWILFDV /DV ILJXUDV GH *DOLOHR R
1HZWRQUHFLELHURQWDQWDDWHQFLQTXHPXFKRVIXHURQORVFDQGLGD
WRVDVHUVXVLJXDOHVHQHOFDPSRGHOSHQVDPLHQWRVRFLDO/RTXHVH
EXVFDEDHUDHQFRQWUDUODVIXHQWHVOWLPDVTXHPRYDQDOVHUKXPDQR
HQFRQWUDUORVIXQGDPHQWRVTXHH[SOLFDUDQODHYROXFLQGHODVVRFLH
GDGHV5HVXPLHQGRVHWUDWDEDGHHQFRQWUDUXQDOH\GHODJUDYHGDGHQ
HOFDPSRVRFLDO6HSHQVDEDTXHODUD]QHUDFDSD]GHLOXPLQDUWRGDV
ODVSDUWHVGHVFRQRFLGDVGHODQDWXUDOH]DWDQWRHQHOFDPSRQDWXUDO
FRPRHQHOFDPSRVRFLDO\TXHHOORFRQGXFLUDDXQPXQGRPHMRUD
WUDYVGHODVHQGDGHOSURJUHVR
7RGRVORVDXWRUHVKHUHGHURVGHOD,OXVWUDFLQ\HVSHFLDOPHQWH
ORVILOVRIRVVRFLDOHV\ORVUHFLQHPDQFLSDGRVHFRQRPLVWDVKLFLHURQ
VX\DODWHVLVGHOSURJUHVR\GHXQDHVSHFLHGHWHRUDGHODYDQFHVRFLDO
VHJQODFXDOODVRFLHGDGHYROXFLRQDEDLUUHPHGLDEOHPHQWHKDFLDHO
SOHQR FRQRFLPLHQWR \ KDFLD XQ PXQGR PHMRU /D SXEOLFDFLQ HQ
 GHO OLEUR %L ORIGEN DE LAS ESPECIES GH &KDUOHV 'DUZLQ 
WHUPLQGHURPSHUFRQODYLVLQGHODKLVWRULDTXHRIUHFDOD


/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



LATERCERAREPBLICA

UHOLJLQSDUDGDUOXJDUDXQDQXHYDFRQFHSFLQGHODQDWXUDOH]DHQ
ODTXHODHYROXFLQHUDODFODYHIXQGDPHQWDO
0VWDUGHHOSURSLR0DU[DODEDUDODREUDGH'DUZLQDILUPDQGR
TXHHQHVWHOLEURVHHQFXHQWUDHOIXQGDPHQWRKLVWULFRQDWXUDOGH
QXHVWUD FRQFHSFLQ (Q HIHFWR OD YLVLQ PDU[LVWD GH OD KLVWRULD
HVWDEDFRPSOHWDPHQWHLPSUHJQDGDGHORVSHQVDPLHQWRVGHOD,OXV
WUDFLQ6XWHRUDVREUHHOPDWHULDOLVPRKLVWULFRVHJQODFXDOOD
KLVWRULD QR HV XQD VXFHVLQ GH DFRQWHFLPLHQWRV TXH RFXUUHQ SRU
D]DUVLQRXQSURFHVRHYROXWLYRVRPHWLGRDOH\HVGHGHVDUUROORHV
XQHMHPSORPX\HYLGHQWH6HJQHOHQIRTXHGHOPDWHULDOLVPRKLVW
ULFRHOFDSLWDOLVPRHVXQVLVWHPDTXHVHFRUUHVSRQGHFRQXQDIDVH
QHFHVDULDGHODHYROXFLQ\TXHWDUGHRWHPSUDQRVHUVXSHUDGRSRU
HOVRFLDOLVPRGHELGRDOSURSLRFXUVRGHODKLVWRULD'HKHFKRSDUD
)ULHGULFK (QJHOV  &KDUOHV 'DUZLQ KD GHVFXELHUWR OD
OH\ GH OD HYROXFLQ GH OD QDWXUDOH]D RUJQLFD GH QXHVWUR SODQHWD
0DU[HVDTXHOTXHGHVFXEULODOH\IXQGDPHQWDO\FRQVWLWXWLYDTXH
GHWHUPLQDHOFXUVRGHODKLVWRULDKXPDQDOH\WDQOXPLQRVD\VLPSOH
TXHEDVWDHQFLHUWDPHGLGDH[SRQHUODSDUDKDFHUODFRQRFHU
6LQHPEDUJRODWHVLVGHOSURJUHVRFRPLHQ]DDSRQHUVHHQFXHV
WLQDILQDOHVGHOVLJORXIXFRQQXHYRVDYDQFHVFLHQWILFRVTXHUH
EDMDURQODVSUHWHQVLRQHVDQWHULRUHVGHODFLHQFLDHQFXDQWRDODSUH
FLVLQ GH OD FLHQFLD QDWXUDO 3HUR QR VROR HQ WRUQR DO DOFDQFH GHO
FRQRFLPLHQWRFLHQWILFRVLQRWDPELQHQFXDQWRDOREMHWRHVWXGLD
GR/DVWHRUDVGHODHFRORJDODWHUPRGLQPLFD\ODWHRUDJHQHUDO
GH VLVWHPDV RIUHFLHURQ QXHYRV FXHVWLRQDPLHQWRV D OD LGHD GH SUR
JUHVR\GLYHUVLGDGGHHQIRTXHVVRFLDOHV7RGRHOORSURGXMRSRFRD
SRFRXQFDPELRHQODFRQFLHQFLDTXHVHVXPDXQDQXHYDLQWHUSUH
WDFLQSROWLFDGHORVIHQPHQRVKLVWULFRV(ODXJHGHORVVLVWHPDV
WRWDOLWDULRVFRPRORVUHSUHVHQWDGRVSRU+LWOHUR6WDOLQ\ODGLILFXO
WDGGHDOFDQ]DUHOVRFLDOLVPRHQORVSDVHVGRQGHGRPLQDEDXQDGH
PRFUDFLDOLEHUDOSURYRFDURQXQFDPELRGHFRQFLHQFLDWDPELQSRO
WLFDTXHFRQWULEX\DUHVWDUIXHU]DDWHVLVFRPRODVGHOPDWHULDOLVPR
KLVWULFR
<GHVGHOXHJRODFDGDGHOD8QLQ6RYLWLFD\ODSDXODWLQDSHUR
 &DUWDD(QJHOVGLFLHPEUHGH
 /RXLV*LOO&UNDAMENTOSYLMITESDELCAPITALISMO7URWWD0DGULG
 )UDJPHQWRGHOGLVFXUVRGH(QJHOVWUDVODPXHUWHGH0DU[
 -RV0DQXHO1DUHGR,AECONOMAENEVOLUCIN6LJOR;;,0DGULG



/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



ELkNDELAHISTORIALAIDEOLOGAYLASGRANDESPREGUNTAS

UDGLFDOUHQXQFLDGHORVSDUWLGRVHXURSHRVDORVSURJUDPDVVRFLDOLVWDV
GHWHUPLQDURQXQFRQWH[WRIDYRUDEOHDODWHVLVGH)XNX\DPD(O3DU
WLGR&RPXQLVWD,WDOLDQRDOTXHYRWDEDQXQRGHFDGDWUHVLWDOLDQRVHQ
ORVDRVVHWHQWDGHVDSDUHFLHQPLHQWUDVTXHRWURVSDUWLGRV
FRPXQLVWDVFRPRHOIUDQFVRHOHVSDROVHLQWHJUDURQHQSODWDIRU
PDV SROWLFDV PV DPSOLDV TXH GLOXDQ VX FDUFWHU FRPXQLVWD 1R
FDEHGXGDGHTXHHOGHUUXPEHGHOD8QLQ6RYLWLFDVXSXVRFXDQGR
PHQRVODGLVPLQXFLQPDVLYDGHDSR\RVSDUDODVLGHDVGHLQVSLUD
FLQ PDU[LVWD (Q WRGR FDVR HV SUREDEOH TXH HO KHFKR GH TXH HO
SURSLR)XNX\DPDWUDEDMDUDSDUDHO'HSDUWDPHQWRGH(VWDGRGH(V
WDGRV8QLGRVGXUDQWHPXFKRVDRVD\XGHWDPELQDH[SOLFDUODH[
WHQVDGLIXVLQGHVXDSRORJWLFRWUDEDMR
$VODVFRVDVODWHVLVGHOILQGHODKLVWRULDIXHLQWHULRUL]QGRVHHQ
OWLPDLQVWDQFLDSRUORVFLXGDGDQRVGHWRGDVODVVRFLHGDGHVGHVDUUR
OODGDV8QDQXHYDFRQFHSFLQGHOPXQGRXQDLGHRORJDHPHUJDD
ODYH]TXHVHGHUUXPEDEDODDQWLJXDYLVLQ
6LQHPEDUJRODFULVLVLQWHUQDFLRQDOTXHVHLQLFLHQFRQHO
HVWDOOLGRGHODEXUEXMDGHODVKLSRWHFDVSUBPRIME\TXHGHULYHQOD
FULVLV HXURSHD TXH DQ DVROD ODV HFRQRPDV GHO YLHMR FRQWLQHQWH \
PX\HVSHFLDOPHQWHDODVGHODSHULIHULDHXURSHDSXVRHQHQWUHGLFKR
ODVYLVLRQHVDSRORJWLFDVGHOILQGHODKLVWRULD(OVLVWHPDHFRQPLFR
FDSLWDOLVWDHQIUHQWDEDODFULVLVPVJUDYHGHVGHOD*UDQ'HSUHVLQGH
ORVDRVWUHLQWD(OHQWRQFHVSUHVLGHQWHGH)UDQFLD1LFRODV6DUNR]\
OOHJDDQXQFLDUTXHKDEDOOHJDGRODKRUDGHUHIXQGDUHOFDSLWDOLV
PRPLHQWUDVTXHHQ(VSDDODRUJDQL]DFLQTXHUHSUHVHQWDDODV
JUDQGHVHPSUHVDVSLGLXQSDUQWHVLVHQODHFRQRPDGHOLEUHPHU
FDGR0X\SDUWLFXODUPHQWHHQHOPRPHQWRGHHVFULELUHVWDVOQHDV
ODVRUJDQL]DFLRQHVDQWLFDSLWDOLVWDVTXHVHSUHVHQWDQDODVHOHFFLRQHV
HVWQ WHQLHQGR XQ LPSRUWDQWH FUHFLPLHQWR HQ QPHUR GH DSR\RV
HOHFWRUDOHV\HQDOJXQRVSDVHVDVSLUDQDWHQHUXQUHQRYDGRSDSHO
GLUHFWRUGHODSROWLFD\ODHFRQRPD$VLPLVPRHVIDFWLEOHHVSHUDU
XQDQXHYDJUDYHFULVLVILQDQFLHUDTXHVHGHVHQFDGHQHWUDVYDULRVDRV
GHHVWDQFDPLHQWRHFRQPLFRHQWRGRHOPXQGRGHVDUUROODGRSURED
ELOLGDGHV WRGDV TXH GHSHQGHQ GH XQ VXSXHVWR EVLFR QR HV FLHUWR
TXHVHKD\DDOFDQ]DGRHOILQGHODKLVWRULD
$V ODV FRVDV SRGHPRV VHJXLU SHQVDQGR TXH VH DFDEDURQ ODV
LGHRORJDV" HV DFDVR YHUGDG TXH VROR TXHGD OD UHVLJQDFLQ HQ HO
PDUFRGHOVLVWHPDHFRQPLFRFDSLWDOLVWD"HVWHQORFLHUWR)UHGULF
-DPHVRQFXDQGRDVHJXUDTXHKR\HVPVIFLOLPDJLQDUHO


/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



LATERCERAREPBLICA

ILQDO GHO PXQGR TXH LPDJLQDU HO ILQDO GHO FDSLWDOLVPR" TXHGD
HVSDFLRSDUDODXWRSDHVHQROXJDUHQHOKRUL]RQWHTXHVHJQ(GXDU
GR*DOHDQRQRVVLUYHSDUDFDPLQDU"

,ACUESTINIDEOLGICA
&RQWRGDVHJXULGDGODSULPHUDGXGDTXHQRVDVDOWDHVODVLJXLHQWH
GHTXHVWDPRVKDEODQGRFXDQGRGHFLPRVTXHDOJRHVLGHROJLFR"
6HHVWQUHILULHQGRDODPLVPDQRFLQHOGLULJHQWHFRPXQLVWDTXH
JULWD{ODVLGHDVVRFLDOLVWDVQRVOLEHUDUQ\HOWHUWXOLDQRGHWHOHYL
VLQTXHFHQVXUDDVXLQWHUORFXWRUH[SUHVDQGRDOJRGHOWLSRHVROR
GLFHVSRUTXHWLHQHVLGHDVVRFLDOLVWDV"3DUHFHREYLRTXHHOSULPHUR
HQWLHQGHODLGHRORJDFRPRDOJRSRVLWLYRHQWDQWRTXHLQVWUXPHQWD
UD OD HPDQFLSDFLQ VRFLDO PLHQWUDV TXH HO VHJXQGR OD HQWLHQGH
FRPRDOJRQHJDWLYRHQWDQWRTXHRFXOWDUDRGLVWRUVLRQDUDODYHU
GDG3RGHPRVHQWRQFHVKDOODUDOJXQDGHILQLFLQTXHQRVVDWLVIDJDD
WRGRV\VREUHODTXHSRGDPRVGLVFXWLU"
3RUGHVJUDFLDHOHVWXGLRHWLPROJLFRGHODSDODEUDQRQRVDSRUWD
PXFKRHQHVWDWDUHD2ULJLQDOPHQWHLGHRORJDVLJQLILFHOHVWX
GLRFLHQWILFRGHODVLGHDVKXPDQDVSHURFRQHOWLHPSRVXVLJQLILFD
GR VH WUDQVIRUP HQ DOJR PX\ GLVWLQWR 7DQ GLVWLQWR TXH LQFOXVR
FRPRHVWDPRVDFRVWXPEUDGRVDYHUHQORVGHEDWHVSROWLFRVSUFWL
FDPHQWH YLQR D H[SUHVDU OR FRQWUDULR HV GHFLU DOJR RSXHVWR D OR
FLHQWILFR'HKHFKRHVKR\HQGDSUFWLFDKDELWXDOGHVDFUHGLWDUDO
RSRQHQWHEDMRODDFXVDFLQGHVHUDOJXLHQLGHROJLFR
3DUHFH FRPSOLFDGR OOHJDU D DOJQ DFXHUGR VREUH HO TXH SRGHU
WUDEDMDU&RPRGHFDPRVHOGLULJHQWHSROWLFRTXHOODPDDODUHYROX
FLQDSR\QGRVHHQODVLGHDVVRFLDOLVWDVHVWSUREDEOHPHQWHHQWHQ
GLHQGRODLGHRORJDHQVXYHUVLQSRVLWLYDFRPRXQVLVWHPDGHLGHDV
TXHSURPRFLRQD\OHJLWLPDLQWHUHVHVSROWLFRVWDOHVFRPRORVGHFOD
VH3RUHOFRQWUDULRHOWHUWXOLDQRGHWHOHYLVLQRHOSROWLFRFHQWULVWD
SUREDEOHPHQWHHVWHQWHQGLHQGRODLGHRORJDHQXQDYHUVLQQHJDWL
YD FRPR DTXHOODV LGHDV \ FUHHQFLDV TXH RVFXUHFHQ OD UD]Q \ QRV
LPSLGHQHQWHQGHUFRUUHFWDPHQWHODUHDOLGDG+D\SRFRHQFDMHHQWUH
DPEDVFRQFHSFLRQHV
$OJXQRVGHORVSULPHURVDXWRUHVHQHVWXGLDUFRQSURIXQGLGDGHO
 )UHGULF-DPHVRQ)XWXUH&LW\HQ.EW,EFT2EVIEWQPD\RMXQLR



/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



ELkNDELAHISTORIALAIDEOLOGAYLASGRANDESPREGUNTAS

concepto y contenido de ideologa fueron precisamente Marx y Engels. Ambos escribieron La ideologa alemana en 1845, una obra dedicada a la crtica de las ideas filosficas dominantes en la izquierda
de aquel pas. Sin embargo, segn el filsofo Terry Eagleton (1943)
en tal obra podemos encontrar hasta tres definiciones diferentes de
ideologa. Por si fuera poco, en la posterior y magnnima obra El
capital Marx lleg a trabajar incluso con una nueva definicin. Adems, se puede decir que ni siquiera todas esas definiciones son compatibles entre s.
Podramos, en un ejercicio salomnico, intentar definir la ideologa a partir de un enfoque neutral o meramente descriptivo. As,
diramos que la ideologa es el sistema de ideas y creencias que
simbolizan las concepciones y experiencias de vida de los grupos
sociales. Esta definicin nos permitira deducir que todos los seres
humanos tenemos ideologas y que estas simbolizan nuestra forma
de vivir y de ver el mundo en el que nos inscribimos. Pero al hacerlo as, la ideologa pierde todo su sentido conceptual al no poder ser
utilizada para discriminar. Es la pelea de dos nios que juegan a los
cromos un evento ideolgico? Est dicha pelea al mismo nivel que
un conflicto poltico entre dos naciones? En fin, un lo. No obstante, cada una de las definiciones existentes procede de una tradicin
filosfica distinta y no ha lugar en este libro a profundizar en ellas.11
Sin embargo, en este libro nos quedaremos con esta ltima definicin ms amplia, sin ignorar sus limitaciones.
Ahora bien, si aceptamos que todos tenemos una ideologa estamos diciendo que todos analizamos nuestra realidad a partir de las
creencias de las que disponemos, que, naturalmente, tienen su origen en la sociedad, aunque tambin que todos podemos imaginar
futuros posibles a partir de esas mismas creencias. Dicho de otro
modo, disponemos de unas lentes con las que vemos la realidad material y la interpretamos, pero ello tambin nos permite imaginar
nuevos modelos de sociedad y actuar en consecuencia. As, esas
creencias nos pueden empujar a querer transformar la sociedad, a
mantenerla tal y como est o a retroceder a un estadio anterior, es
decir, a ser progresistas, conservadores o reaccionarios. Precisamen11. Para quienes estn interesados en el tema, es recomendable comenzar
por el denso y completo trabajo de Terry Eagleton, La ideologa, Paids, Barcelona, 2005.

45

/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



LATERCERAREPBLICA

WH FXDQGR XQDV GHWHUPLQDGDV FUHHQFLDV QRV HPSXMDQ D WRPDU XQD

DFFLQSROWLFDHVHOPRPHQWRHQTXHHVPVIFLOTXHWRGRHOPXQGR
ODVDFHSWHFRPRLGHROJLFDVHQFXDOTXLHUDGHVXVDFHSFLRQHV
3HUR WDPELQ SDUHFH HYLGHQWH TXH KD\ GLVWLQWRV FRQMXQWRV GH
FUHHQFLDVTXHRSHUDQDODKRUDGHDQDOL]DUORTXHYHPRVHQHOGDD
GD6LQRVFUX]DPRVSRUODFDOOHFRQXQLQGLJHQWHTXHSLGHGLQHUR
SDUDSRGHUDOLPHQWDUVHSRGUHPRVREVHUYDUGLVWLQWDVUHDFFLRQHVWR
GDV ODV FXDOHV GHSHQGHQ GHO VLVWHPD GH FUHHQFLDV TXH WHQJDPRV
$TXHOODVSHUVRQDVFRQFUHHQFLDVOLEHUDOHVSRGUDQLQWHUSUHWDUTXHOD
VLWXDFLQ GHO LQGLJHQWH HV PHUHFLGD SURGXFWR GH VX LQFDSDFLGDG
SDUDJDQDUVHODYLGDSRUVPLVPR$TXHOODVSHUVRQDVFRQFUHHQFLDV
FULVWLDQDVSRGUDQYHUVHPRYLGRVSRUODFDULGDG\DFHSWDUDQGHEXHQ
JUDGR GDU XQDV PRQHGDV D ILQ GH SDOLDU VX VLWXDFLQ GH XUJHQFLD
2WUDVSHUVRQDVFRQFUHHQFLDVVRFLDOLVWDVSRGUDQLQWHUSUHWDUHVDVL
WXDFLQFRPRHOUHVXOWDGROJLFRGHOGHVDUUROORFDSLWDOLVWDGRQGHHO
KDPEUHVRORSXHGHHUUDGLFDUVHFRQXQDWUDQVIRUPDFLQUDGLFDOUH
YROXFLRQDULDGHODHVWUXFWXUDHFRQPLFD\QRFRQDFFLRQHVGHFDUL
GDGLQGLYLGXDO(QGHILQLWLYDFDGDLQWHUSUHWDFLQ\FDGDDFFLQSR
OWLFDHVWQFRQGLFLRQDGDVSRUODVFUHHQFLDVTXHWLHQHFDGDXQRHV
GHFLUSRUORTXHKHPRVGHILQLGRTXHHVVXLGHRORJD
(VWDGHILQLFLQGHLGHRORJDTXHKHPRVDFHSWDGRHVFRLQFLGHQWH
FRQ OD QRFLQ GH FRQFHSFLQ GHO PXQGR TXH 0DQXHO 6DFULVWQ
GHILQHFRPR
>@XQDVHULHGHSULQFLSLRVTXHGDQUD]QGHODFRQGXFWDGHXQVXMHWRD
YHFHVVLQTXHHVWHVHORVIRUPXOHGHXQPRGRH[SOFLWR(VWDHVXQDVL
WXDFLQEDVWDQWHIUHFXHQWHODVVLPSDWDV\DQWLSDWDVSRUFLHUWDVLGHDV
KHFKRVRSHUVRQDVODVUHDFFLRQHVUSLGDVDFUWLFDVDHVWPXORVPRUDOHV
HOYHUFDVLFRPRKHFKRVGHODQDWXUDOH]DSDUWLFXODULGDGHVGHODVUHODFLR
QHVHQWUHKRPEUHVHQUHVROXFLQXQDEXHQDSDUWHGHODFRQVFLHQFLDGH
ODYLGDFRWLGLDQDSXHGHLQWHUSUHWDUVHHQWUPLQRVGHSULQFLSLRVRFUHHQ
FLDVPXFKDVYHFHVLPSOFLWDVLQFRQVFLHQWHVHQHOVXMHWRTXHREUDR
UHDFFLRQD

<DTXKHPRVOOHJDGRDOSXQWRTXHTXHUDPRVGHVWDFDU7RGDVODV
SHUVRQDVWHQHPRVXQDFRQFHSFLQGHOPXQGRHVGHFLUDORODUJR
GHQXHVWURGHVDUUROORYLWDOWRGRVKHPRVDGTXLULGRVRFLDOPHQWHSULQ
 0DQXHO6DFULVWQSUORJRDODHGLFLQHQFDVWHOODQRGH!NTI $HRINGGH
)ULHGULFK(QJHOV*ULMDOER0[LFR')



/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



ELkNDELAHISTORIALAIDEOLOGAYLASGRANDESPREGUNTAS

FLSLRVYDORUHV\FRVWXPEUHVTXHQRVSHUPLWHQUHVSRQGHUHQHOGD
DGD6RPRVFDSDFHVGHYDORUDUVLQRVSDUHFHQELHQRPDOHOHVFOD
YLVPRHODERUWRODSHGHUDVWLDRODHVSHFXODFLQILQDQFLHUDGHODPLV
PD IRUPD TXH VRPRV FDSDFHV GH HQIUHQWDU GHWHUPLQDGRV GLOHPDV
PRUDOHV TXH QRV DIHFWDQ LQGLYLGXDOPHQWH < GH GRQGH H[WUDHPRV
ODV KHUUDPLHQWDV FRQ ODV TXH WRPDU HVDV GHFLVLRQHV HV HO UHSHUWR
ULRGHFUHHQFLDVTXHSRGHPRVFRQYHQLUHQOODPDUFRQFHSFLQGHO
PXQGR
/DFRQFHSFLQGHOPXQGRHVFDPELDQWH\VHPRGLILFD\UHDUWL
FXODHQIXQFLQGHORVHOHPHQWRVFRQORVTXHQRVHQIUHQWDPRVHQ
QXHVWUDYLGD3DUHFHHYLGHQWHTXHODFRQFHSFLQGHOPXQGRGHXQ
FDPSHVLQRPHGLHYDOVHPRGLILFDUDSRFRDORODUJRGHVXYLGDPLHQ
WUDVTXHHOORVHUDEDVWDQWHGLVWLQWRSDUDXQHPLJUDQWHGHOVLJORXXI
$VWRGRVWHQGUDPRVXQDGHWHUPLQDGDLGHRORJDHQWHQGLGDDKRUD
FRPRHVDFDMDGHKHUUDPLHQWDVTXHQRVPXHVWUDFPRHVHOPXQGR
HQHOTXHQRVLQVHUWDPRVFRPRVHUHVKXPDQRV
3HURYDPRVDKDFHUDKRUDXQHMHUFLFLRPHQWDO6LQRVHQFRQWUVH
PRVFRQXQLQGLYLGXRTXHQLHJDLQWHUHVDUVHSRUODSROWLFDHQFXDO
TXLHUDGHVXVDFHSFLRQHV\TXHDILUPDTXHVXQLFRSULQFLSLRGHDF
WXDFLQHVHOTXHGLFWDHOVHQWLGRFRPQFPRSRGUDPRVLQWHUSUHWDU
VXSHQVDPLHQWR"(VGHFLUHQTXFUHHHOTXHGLFHTXHQRFUHH"

,AIDEOLOGADOMINANTE
$QWRQLR*UDPVFLREVHUYTXHHOJUXSRGRPLQDQWHHQ
XQDVRFLHGDGQRVLHPSUHVHYHREOLJDGRDUHFXUULUDODFRHUFLQRDOD
YLROHQFLDGLUHFWDSDUDHQFRQWUDUODOHDOWDGGHORVGRPLQDGRV(QPX
FKDV RFDVLRQHV HO JUXSR GRPLQDQWH FRQVLJXH LQRFXODU VXV SURSLDV
FUHHQFLDVHQHOFRQMXQWRGHODVRFLHGDGGHWDOIRUPDTXHDTXHOODVWR
PDQODIRUPDGHVHQWLGRFRPQ$OQDWXUDOL]DUVHGHHVWDIRUPDODV
FUHHQFLDVGHOJUXSRGRPLQDQWH\HQFRQVHFXHQFLDDOQRSRQHUVHHQ
GXGDHVWDVVLUYHQGHOHJLWLPDFLQGHOSRGHUHVWDEOHFLGR(OFRQIRU
PLVPRHVSRUGHILQLFLQFRQVHUYDGRU3HURDSDUWLUGHDKRUDHOFRQ
IRUPLVPRHVWDPELQODFULVWDOL]DFLQGHODHVFODYLWXGLGHROJLFDGH
ORV VXERUGLQDGRV SDUD FRQ ODV FUHHQFLDV GH ORV JUXSRV GRPLQDQWHV
*UDPVFLOODPHEGEMONADHVWDFDSDFLGDGGHGRPLQDUSROWLFD\FXO
WXUDOPHQWHDRWURVJUXSRVVRFLDOHV(VWHFRQFHSWRVHUGHH[WUDRUGL
QDULDXWLOLGDGSDUDDQDOL]DUQR\DVRORODVIRUPDVHQODVTXHXQJUXSR


/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



LATERCERAREPBLICA

FRQVLJXHGRPLQDUSDFILFDPHQWHDOUHVWRVLQRWDPELQFRPRUH
IOH[LQHQWRUQRDFPRDUUHEDWDUOHWDOGRPLQLR
(Q WRGR FDVR OR TXH *UDPVFL YHQD D GHFLU HV TXH HO VHQWLGR
FRPQQRHVRWUDFRVDTXHODLGHRORJD GH OD FODVH GRPLQDQWH (V
GHFLUTXHQRKD\QDGDSDUHFLGRDXQDVLGHDVQHXWUDOHVRDVSWLFDV
OLEUHVGHODFRQWDPLQDFLQLGHROJLFD/RTXHSXHGHKDEHUHQWRGR
FDVRHVXQDPDVLYDFRKHUHQFLDLGHROJLFDHQXQDVRFLHGDGTXHOOHYD
DORVLQGLYLGXRVDSHQVDUTXHVXVFUHHQFLDVVRQDWHPSRUDOHV\XQLYHU
VDOHVHVWRHVTXHVRQUD]RQDEOHVSRUTXHWRGRHOPXQGRODVWLHQH
$VODVFRVDV*UDPVFLLPSXJQDODSRVLELOLGDGGHTXHKD\DJHQWHTXH
QRFUHDHQQDGD$GHPVDUJXPHQWDQGRGHHVDIRUPD*UDPVFLVDFD
DWRGDVHVDVSHUVRQDVGHOFPRGRFDMQGHODQHXWUDOLGDG\ODVVLWD
HQHOPVSUREOHPWLFRHVSDFLRGHOFRQIOLFWRSROWLFR6LQRKD\HV
SDFLRSDUDODQHXWUDOLGDGWRGRVORVVHUHVKXPDQRVHVWQWRPDQGR
SDUWLGRSRUDOJXQDVGHODVSDUWHVHQHOFRQIOLFWRTXHVRQODSROWLFD\
ODYLGDHQVRFLHGDG'HDKTXH*UDPVFLIXHUDHVSHFLDOPHQWHEHOLJH
UDQWHFRQDTXHOODVSHUVRQDVTXHVHGHFODUDEDQLQGLIHUHQWHVDQWHOD
UHDOLGDGSROWLFD(OSHQVDGRULWDOLDQRSDUWLGHOUHFRQRFLPLHQWRGH
TXHODLQGLIHUHQFLDHVHOSHVRPXHUWRGHODKLVWRULD\DVHJXU
GHIRUPDWDMDQWHTXHRGLDEDDORVTXHQRWRPDQSDUWLGR\DORV
LQGLIHUHQWHV
(VWDYLVLQGHODLGHRORJDGRPLQDQWHFRQYHUWLGDHQLGHRORJD
KHJHPQLFDHVWLOSDUDHQWHQGHUFPRODVFUHHQFLDVVRQIXQFLRQD
OHVDOVLVWHPDSROWLFR\HFRQPLFR6RQHOHQVDPEODMHSHUIHFWRSDUD
TXHORVVHUHVKXPDQRVDFHSWHQVXSDSHOHQHOVLVWHPDSDUDTXHQR
SRQJDQHQGXGDVXVLWXDFLQFRQFUHWD\SDUDTXHVHRVFXUH]FDQODV
SRVLELOLGDGHVGHFDPELR
3RUHVRDTXHOORVTXHSUHWHQGHPRVGLVSXWDUODKHJHPRQDDOD
LGHRORJDGRPLQDQWHODFXDOOHJLWLPDHODFWXDORUGHQVRFLDOQHFHVL
WDPRVHQFRQWUDUODVIRUPDVGHWHQHU[LWRHQQXHVWUDHPSUHVD<KD\
TXHFRPHQ]DUSRUQRROYLGDUHOSDSHOFXOWXUDOHGXFDWLYRSHGDJJL
FRHLGHROJLFRGHODVWUDQVIRUPDFLRQHVSROWLFDV'HKHFKR*UDPVFL
XWLOL]HOHMHPSORGHOD5HYROXFLQ6RYLWLFDGHSDUDUHIOH[LR
QDUVREUHHVWRPLVPR9DPRVDYHUOR
(QRFWXEUHGH5XVLDHUDDQXQSDVSUFWLFDPHQWHIHXGDO
\FRQXQGELOGHVDUUROORFDSLWDOLVWD6HWUDWDEDGHXQSDVFRQXQD
UHGXFLGDUHQWDSRUKDELWDQWH\XQEDMRQLYHOGHYLGDGHELGRDOHVFD
 $QWRQLR*UDPVFL/DIOALOSINDIFERENTES$ULHO%DUFHORQD



/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



ELkNDELAHISTORIALAIDEOLOGAYLASGRANDESPREGUNTAS

so ndice de productividad del trabajo,14 resultado de una industria

relativamente poco desarrollada y de que la inmensa mayora de
la poblacin se dedicaba a trabajar la tierra, casi siempre en cultivos
de muy bajo rendimiento, tanto por hombre como por unidad de
trabajo.15 El resultado de todo ello era que la posible tasa de desarrollo industrial era muy precaria.16 En esas circunstancias, y teniendo presente que segn la teora marxista del materialismo histrico el socialismo era la etapa siguiente del capitalismo y no del
feudalismo, que era ms bien lo que exista en Rusia, surgieron intensos debates entre quienes pretendan poner en marcha el socialismo en esas condiciones, los llamados populistas rusos, y quienes
entendieron que primero era necesario industrializar el pas, los llamados marxistas legales. Entre estos segundos se encontraba quien
fuera posteriormente el ms famoso lder revolucionario sovitico,
Vladimir Ilich Lenin (1870-1924).
Tras la revolucin, y con los marxistas legales habiendo ganado
aquel debate, los lderes comunistas compartieron la necesidad de
industrializar el pas como medio para poner en marcha el socialismo. Si el capitalismo haba necesitado de la acumulacin originaria,
entendida como un inmenso proceso de acumulacin de capital que
diera inicio al capitalismo, y que segn Marx desempeaba en economa poltica el mismo papel que desempea en teologa el pecado
original,17 el socialismo deba tener su propia acumulacin originaria socialista. Y ese sera precisamente el papel de la industrializacin, el de servir de palanca inicial de constitucin de una sociedad
comunista. No se trataba tampoco de algo fcil de decir en el marco
de las ideas socialistas, pues la acumulacin originaria capitalista se
haba caracterizado por el saqueo, la colonizacin, el fuego y la sangre. Cunto sacrificio y esfuerzo necesitara tal proceso en el caso
socialista? Sera compatible con el ideal que se defenda?
Adems, en un pas tan poco desarrollado y con las vas de financiacin externa absolutamente cerradas, en tanto que los pases ca14. Maurice Dobb, El desarrollo de la economa sovitica desde 1917, Tecnos, Madrid, 1972.
15. Ibdem.
16. Ibdem.
17. Karl Marx, El capital. Volumen I, Fondo de Cultura Econmica, Mxico D.F., 2008.

49

/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



LATERCERAREPBLICA

SLWDOLVWDVHUDQUHDFLRVDSUHVWDUGLQHURHOSURFHVRVRYLWLFRGHLQ
GXVWULDOL]DFLQVHSUHVHQWDEDH[WUDRUGLQDULDPHQWHGLIFLO/D1XHYD
3ROWLFD(FRQPLFDLPSXOVDGDSRU/HQLQTXHGDEDPDUJHQDODLQL
FLDWLYDSULYDGD\TXHIXQGDPHQWDOPHQWHHVWDEDGLVHDGDSDUDLQFHQ
WLYDUODSHTXHD\SULYDGDSURGXFFLQDJUDULDLPSLGLXQDPVHIL
FLHQWH SURGXFFLQ D PD\RU HVFDOD SHUR SRU HO FRQWUDULR SHUPLWL
JDUDQWL]DUHODSR\RGHOFDPSHVLQDGR'HHVDIRUPDORVUHGXFLGRV
H[FHGHQWHVDJUDULRVHUDQSUFWLFDPHQWHODQLFDIXHQWHSDUDLQGXV
WULDOL]DUHOSDV6LQHPEDUJRFDGDYH]PVHOUDVJREOLFRLPSRQD
VXVFRQGLFLRQHV\REOLJDEDDDFHOHUDUHOSURFHVR$OILQDOHQVH
DSUREDURQODVSROWLFDVGHLQGXVWULDOL]DFLQUSLGD\IRU]DGDFRQLQL
FLRHQODFROHFWLYL]DFLQWRWDOGHODWLHUUD\ODSXHVWDHQPDUFKDGH
ORV 3ODQHV 4XLQTXHQDOHV D SDUWLU GH  WHUPLQ GH URPSHU ODV
DOLDQ]DVFRQHOFDPSHVLQDGR(VRVODLQGXVWULDOL]DFLQIXHH[WUDRU
GLQDULDPHQWHUSLGDWDQWRTXHLQFOXVRSHUPLWLDOD8QLQ6RYLWL
FD HQIUHQWDU H[LWRVDPHQWH D ORV QD]LV HQ HO PDUFR GH OD 6HJXQGD
*XHUUD0XQGLDOQRVLQXQDOWRFRVWHHQYLGDVKXPDQDV<HVWRSDUD
XQSDVTXHGRVGHFHQLRVDQWHVHUDSUFWLFDPHQWHIHXGDOHUDLPSHQ
VDEOH
6LQHPEDUJR*UDPVFLVHUHYXHOYHDQWHHVWHUSLGRSURFHVRGH
LQGXVWULDOL]DFLQ\DQWHODVRSLQLRQHVIDYRUDEOHVDOPLVPRWDQWRGHO
OGHUVRYLWLFR/HQ7URWVNLFRPRGHOSURSLR6WDOLQ
(O LWDOLDQR REVHUYD HO SUREOHPD GHVGH HO SXQWR GH YLVWD PXFKR
PVFRPSOHMRGHODKHJHPRQDGHODEVTXHGDQR\DGHPHURFRQ
VHQVRSROWLFRVLQRGHLGHQWLILFDFLQGHODVRFLHGDGFRQHOSUR\HFWR
LQGXVWULDOL]DGRU TXH VH SUHWHQGH VRFLDOLVWD \ GH OD FUHDWLYLGDG
VRFLDO$TXQRSUHWHQGHPRVHQWUDUHQTXLQSRGDRQRWHQHU
UD]QRTXDOWHUQDWLYDVH[LVWDQVLQRQLFDPHQWHH[DPLQDUHOHQ
IRTXHGH*UDPVFL
/R TXH HVWH VXJLHUH HV TXH SXHGH H[LVWLU XQD FODVH GRPLQDQWH
TXH VLQ HPEDUJR FDUH]FD GH KHJHPRQD 'LFH HO LWDOLDQR TXH HQ
HVRVFDVRVODKHJHPRQDSHUWHQHFHUDDODVDQWLJXDVFODVHVGRPLQDQ
WHVWRGRORFXDOREVWDFXOL]DUDXQHIHFWLYRSURFHVRGHWUDQVIRUPD
FLQ'LFKRGHRWUDIRUPDFRPRORVFLXGDGDQRVQRKDQLQWHULRUL]D
GR ODV FUHHQFLDV TXH OHJLWLPHQ HO QXHYR VLVWHPD VH SURGXFLU XQD
GLVRFLDFLQLGHROJLFDHQWUHORVLQWHUHVHVGHORVQXHYRVJUXSRVGR
PLQDQWHV\ORVLQWHUHVHVGHORVGRPLQDGRVGHWDOIRUPDTXHHVWRVQR
 -XDQ5DPQ&DSHOOD%NTRADAENLABARBARIE7URWWD0DGULG



/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



ELkNDELAHISTORIALAIDEOLOGAYLASGRANDESPREGUNTAS

YHUDQ\DPVFRPRVX\RHOSURFHVRWUDQVIRUPDGRU(VRHVORTXH
*UDPVFLFULWLFDGHODHVWUDWHJLDGHOD8QLQ6RYLWLFD(O[LWRGHOD
LQGXVWULDOL]DFLQUSLGDVHDOFDQ]DUDDFRVWDGHODKHJHPRQDFXOWX
UDO FX\D FRQVHFXFLQ QHFHVDULDPHQWH UHTXLHUH XQDV FRQGLFLRQHV
GLVWLQWDVDODVTXHVHGDQEDMRHVDYHORFLGDGGHLQGXVWULDOL]DFLQ1R
REVWDQWHQRSDUHFHTXHDODOX]GHODKLVWRULDGHOD8QLQ6RYLWLFD
SDUH]FDHVWDXQDWHVLVJHQHUDOL]DEOH'HKHFKRORVVRYLWLFRVFRQVL
JXLHURQDOWRVQLYHOHVGHDGVFULSFLQLGHROJLFDSRUSDUWHGHORVFLX
GDGDQRVKDVWDHOSXQWRGHTXHVHGLHURQH[SHULHQFLDVWDOHVFRPRHO
HVWDMDQRYLVPRGHELGRDOPLQHUR$OHNVHL6WDMQRYTXH
SURSXJQDEDHODXPHQWRGHODSURGXFWLYLGDGSRUODYDH[WHQVLYDHVWR
HVWUDEDMDQGRPXFKDVPVKRUDVDLQLFLDWLYDGHORVSURSLRVWUDEDMD
GRUHV
3DUDFRPSUHQGHUPHMRUORTXHVXJLHUH*UDPVFLSXHGHQVHUYLU
QRV GRV GLVWRSDV XWRSDV QHJDWLYDV R FRQWUDXWRSDV TXH QRV KD
GDGRHOPXQGRGHODOLWHUDWXUD&RQHOODVSRGUHPRVGHVFULELUPV
DFHUWDGDPHQWHODVGLIHUHQFLDVHQWUHXQVLVWHPDSROWLFRFRQVWUXLGR
EDMRXQHVWDWXVGHKHJHPRQDFXOWXUDO\RWURTXHQR
(QODQRYHODGH*HRUJH2UZHOOHO*UDQ+HU
PDQRHVHOVLVWHPDWRWDOLWDULRTXHFRQWURODODYLGDVRFLDO\SULYDGDGH
ORVFLXGDGDQRV(VWHVLVWHPDEDVDVXIXHU]DHQODFRHUFLQ\HOPLH
GRORTXHFRPSOHPHQWDFRQXQXVRLQWHOLJHQWH\FQLFRGHOOHQJXDMH
\GHODLQIRUPDFLQ$TXHOFLXGDGDQRTXHGLVLHQWHRTXHVHVDOHGH
ORVHVWUHFKRVPUJHQHVLGHROJLFRVLPSXHVWRVSRUHOVLVWHPDHVYD
SRUL]DGRGHOPXQGR/RTXHPDQWLHQHDORVVEGLWRVREHGLHQWHVQR
HVRWUDFRVDTXHHOPLHGRDVHUDVHVLQDGRVSRUORVJUXSRVGRPLQDQ
WHV(VHKHFKRSURYRFDTXHORVGLULJHQWHVSROWLFRVGHOVLVWHPDVHDQ
FDSDFHVGHGREOHSHQVDUHVWRHVGHVDEHUTXHODLQIRUPDFLQTXH
GLIXQGHQHVIDOVDSHURDODYH]DFHSWDUODFRPRYHUGDGHUD(OPLQLV
WHULRTXHFRQWURODODLQIRUPDFLQ\ODKLVWRULDGHOSDV2FHDQDVH
GHGLFDFRQWLQXDPHQWHDODSURGXFFLQGHHVOJDQHVSROWLFRVFRQORV
TXHDGRFWULQDUDODSREODFLQDVFRPRDODUHFRQVWUXFFLQGHXQD
QXHYDYHUVLQGHODKLVWRULDTXHOHJLWLPHODSROWLFDFR\XQWXUDOGHO
*UDQ+HUPDQR(QHVWDQRYHODWHQHPRVFODUDPHQWHDXQSRGHULQ
PHQVRFDVLRPQLSRWHQWH\RPQLSUHVHQWHTXHFDUHFHGHKHJHPRQD
FXOWXUDO/RVFLXGDGDQRVDVXPHQODLGHRORJDGRPLQDQWHPD\RULWD
 &DUORV 1HOVRQ &RXWLQKR 'RAMSCIS POLITICAL THOUGHT +D\PDUNHW %RRNV
&KLFDJR



/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



LATERCERAREPBLICA

ULDPHQWHSRUHOPLHGRDQRKDFHUOR2UZHOOHVFULELODQRYHODSHQ
VDQGRHQORVVLVWHPDVSROWLFRVWRWDOLWDULRVGHOHVWDOLQLVPRVLHQGRO
SUHFLVDPHQWHXQUHFRQRFLGRPLOLWDQWHFRPXQLVWDGHWHQGHQFLDWURWV
NLVWDTXHOXFKDUDHQOD*XHUUD&LYLOHVSDRODHQGHIHQVDGHOD6H
JXQGD 5HSEOLFD \ HQ ODV ILODV GHO 3DUWLGR 2EUHUR GH 8QLILFDFLQ
0DU[LVWD3280
3RUHOFRQWUDULRHQODQRYHOD5NMUNDOFELIZGH$OGRXV+X[OH\
HOVLVWHPDSROWLFRSDUHFHDSULRULPXFKRPVWROHUDQWH
FRQORVFLXGDGDQRV(QDSDULHQFLDHVWRVVHFRPSRUWDQFRPRTXLH
UHQVLELHQREMHWLYDPHQWHQRGHMDQGHVHUWDPELQVEGLWRVGHOVLV
WHPDDFHSWDQODVFUHHQFLDVTXHHOVLVWHPDLPSRQH$VORVFLXGDGD
QRVQRVHPDQWLHQHQREHGLHQWHVSRUPHGLRGHODFRHUFLQVLQRSRU
PHGLRGHOFRQGLFLRQDPLHQWRRDGRFWULQDPLHQWRVRFLDOHVGHFLU
GHXQFRPSOHMRVLVWHPDSRUHOFXDODORVFLXGDGDQRVVHOHVLQFXOFD
UHSHWLGDPHQWHXQDVHULHGHLGHDV\FUHHQFLDV<HOORVHUHDOL]DWDQWR
DWUDYVGHVXYLGDFRWLGLDQDFRPRLQFOXVRGXUDQWHHOVXHR+DFLQ
GRVHHVWRGHVGHHOSULPHUGDWUDVVXQDFLPLHQWRORVQLRVYDQLQ
WHULRUL]DQGR GHWHUPLQDGDV LGHDV TXH FUHHUQ UHDOPHQWH VX\DV VLQ
HQWHQGHUODVFRPRDOJRDMHQR/DD\XGDGHVXVWDQFLDVTXPLFDVFRQ
WULEXLUDPDQWHQHUDORVFLXGDGDQRVREHGLHQWHV/RVGLVLGHQWHVHQ
HVWHHODERUDGRVLVWHPDVRQWDQSRFRV\WDQPDUJLQDOHVTXHVHOHV
SHUPLWH PDUFKDUVH DXQTXH VHD EDMR OD IRUPD GHO GHVWLHUUR $TX
+X[OH\ GLEXMD XQ VLVWHPD HQ HO TXH IXQGDPHQWDOPHQWH RSHUD XQ
FLHUWR WLSR GH KHJHPRQD FXOWXUDO \D TXH HO UHVXOWDGR HV TXH ORV
FLXGDGDQRVDVXPHQFRPRSURSLDVODVFUHHQFLDVGHOJUXSRGRPLQDQWH
\DFHSWDQFRPRVX\RHOSUR\HFWRSROWLFRHQVXFRQMXQWR1RORSR
QHQHQFXHVWLQ
'LFKRWRGRHVWR\VDOLHQGRGHOPXQGRGHODOLWHUDWXUDFXOHV
VRQORVPHGLRVSRUORVFXDOHVORVFLXGDGDQRVLQWHULRUL]DQODVFUHHQ
FLDVGHORVJUXSRVGRPLQDQWHV"FPRSXHGHQKDFHUVHGRPLQDQWHV
ORVVLVWHPDVGHFUHHQFLDVHPDQFLSDGRUHV"HVGHFLUFPRDOFDQ]DU
OD KHJHPRQD FXOWXUDO QHFHVDULD SDUD DFRPSDDU XQ SURFHVR GH
WUDQVIRUPDFLQUDGLFDOGHOVLVWHPD"

,OSINTELECTUALESYLOSTHINK TANKS
/DUHVSXHVWDHVWHQORVLQWHOHFWXDOHVRHQFLHUWDFRQFHSFLQGHHV
WRV<HVTXHSUHFLVDPHQWHGHODQHFHVLGDGGHHQVDPEODUORVLQWHUH


/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



ELkNDELAHISTORIALAIDEOLOGAYLASGRANDESPREGUNTAS

VHVGHORVJUXSRVGRPLQDQWHVFRQODVFUHHQFLDVGHORVJUXSRVGRPL
QDGRVVXUJHHOSDSHOGHORVLQWHOHFWXDOHV\GHORVOODPDGRVTHINK TANKS
RLQVWLWXWRVGHFUHDFLQGHSHQVDPLHQWR
$FWXDOPHQWHSRGUDPRVGHFLUTXHODLGHRORJDGRPLQDQWHHVVLQ
OXJDUDGXGDVODTXHKHPRVFRQYHQLGRHQOODPDUQHROLEHUDOLVPR(O
QHROLEHUDOLVPRFRPRLGHRORJDVHEDVDHQDOJXQDVLGHDVQXFOHDUHV
TXHH[DOWDQODOJLFDGHOPHUFDGR\TXHFULWLFDQODLQWHUYHQFLQS
EOLFD HQ OD HFRQRPD 3HUR HVWD LGHRORJD QDWXUDOPHQWH QR VH KD
FRQYHUWLGR HQ GRPLQDQWH VXUJLHQGR GH OD QDGD $XQTXH KR\ WDOHV
LGHDVVHWUDVOX]FDQHQORVWHOHGLDULRVXQLYHUVLGDGHVVHULHVGHWHOHYL
VLQ SHOFXODV \ OLEURV GH WRGD QDWXUDOH]D QR VLHPSUH IXHURQ XQD
LGHRORJDGRPLQDQWH(VPVXQRGHVXVSDGUHVIXQGDGRUHVGHDTXH
OORVLQWHOHFWXDOHVTXHVXSLHURQFRPSDFWDUHQXQGLVFXUVRFRKHUHQWH
ODVLGHDVTXHVXVWHQWDQWDOLGHRORJD)ULHGULFK+D\HN
GHILQL HQ ORV DRV WUHLQWD GHO VLJOR XX HO GLVFXUVR HFRQPLFR GHO
QHROLEHUDOLVPRFRPRKHWHURGR[LD3DUDGRMDVGHODKLVWRULDQRWDUGD
UDGHPDVLDGRVDRVHQFRQYHUWLUVHHQVXFRQWUDFDUDODRUWRGR[LD
3DUDHPSH]DUHOQHROLEHUDOLVPRHVXQDYHUVLQPRGHUQDPX\
DGDSWDGD\UDGLFDOL]DGDGHOOLEHUDOLVPRFOVLFRGHODILORVRIDSROWL
FD&RPRWDOSRVWXODHLPSRQHXQDYLVLQGHOPXQGREDVDGDHQHO
LQGLYLGXDOLVPRODPHUFDQWLOL]DFLQGHODYLGDVRFLDOHOSUHGRPLQLR
GHODFRPSHWHQFLDHQODVUHODFLRQHVVRFLDOHVODFXOWXUDGHFRQVXPR
ODH[DOWDFLQGHO[LWRFRPRFULWHULRGHPULWR\HOGHVSUHFLRROD
LUUHOHYDQFLDGHWRGRWLSRGHYDORUHVFRPXQLWDULRV&RPRIXHQWHV
RULJLQDOHVDGHPVGHORVSODQWHDPLHQWRVGHO\DFLWDGR+D\HNFDEH
GHVWDFDUODVFRQWULEXFLRQHVGHOHFRQRPLVWD0LOWRQ)ULHGPDQ
'HKHFKRODJQHVLVGHOQHROLEHUDOLVPRSXHGHHQFRQWUDUVH
HQXQXQSHTXHRHPEULQTXHDPLWDGGHOVLJORXXVHIRUPDHQ
OD8QLYHUVLGDGGH&KLFDJRFRQ+D\HN\VXVGLVFSXORVFRPRQFOHR
0LOWRQ)ULHGPDQHQWUHHOORVHPEULQGHOTXHSURJUHVLYDPHQWHVH
GHULYDXQDHQRUPHUHGLQWHUQDFLRQDOGHIXQGDFLRQHVLQVWLWXWRVFHQ
WURVGHLQYHVWLJDFLQSXEOLFDFLRQHVDFDGPLFRVHVFULWRUHV\UHOD
FLRQHVSEOLFDV
(VRHVORLPSRUWDQWHSDUDQRVRWURVORTXHSUHWHQGHPRVGHVWD
FDU$QHQXQDSRFDGHGRPLQLRGHODSUFWLFDLGHROJLFDNH\QH
 QJHO 0DUWQH] *RQ]OH]7DEODV %CONOMA POLTICA MUNDIAL )) 0UGNA E
INCERTIDUMBREENLAECONOMAMUNDIAL$ULHO%DUFHORQD
 ,EGHP



/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



LATERCERAREPBLICA

VLDQDTXHSURSXJQDEDODLQWHUYHQFLQGHO(VWDGRHQODHFRQRPD
ORVSDUWLGDULRVGHOQHROLEHUDOLVPRFRPHQ]DURQDWHMHUUHGHVGHFUHD
FLQGHSHQVDPLHQWR6LQGXGDPX\ELHQILQDQFLDGDVSRUDTXHOORV
VXMHWRVHFRQPLFRVWDOHVFRPRJUDQGHVHPSUHVDV\IRUWXQDVTXHVH
EHQHILFLDUDQHQODSUFWLFDGHODSXHVWDHQPDUFKDGHODVSROWLFDV
EDVDGDVHQHOLGHDULRQHROLEHUDO(QWRGRFDVRHVWDVUHGHVVLUYLHURQ
SDUD HODERUDU GHVDUUROODU \ SHUIHFFLRQDU WHRUDV \ GLVFXUVRV WDQWR
SROWLFRV FRPR HFRQPLFRV TXH GDEDQ FRKHUHQFLD D OD LGHRORJD
QHROLEHUDO\TXHSHUPLWDQVXGLIXVLQLQWHUQDFLRQDO$OILQDO\OOH
JDGDODFULVLVGHONH\QHVLDQLVPRHQORVDRVVHWHQWDGHOVLJORXXHO
QHROLEHUDOLVPRHVWDEDSHUIHFWDPHQWHSRVLFLRQDGRSDUDGDUHOVDOWR\
DOFDQ]DUODKHJHPRQD
/DLGHRORJDFRQYHUWLGDHQXQGLVFXUVRSHQHWUDEDGHHVDIRUPD
HQWRGRVORVPELWRVGHODYLGDFRWLGLDQDt\WDPELQGHODVWUDGLFLR
QHVSROWLFDVRSXHVWDVtGHODVSHUVRQDVKDVWDDOFDQ]DUODKHJHPRQD
$VIXHFRPRHOGLVFXUVRQHROLEHUDOVHGLIXQGL\VHFRQYLUWLHQHO
QXHYRVHQWLGRFRPQGHOTXHKDEODED*UDPVFL'HKHFKRFULWLFDU
KR\HOOLEUHPHUFDGR\ODFRPSHWHQFLDFRPRPHMRUHVPHFDQLVPRVGH
DVLJQDFLQGHUHFXUVRVHVYLVWRFRPRGHORFRV,QFOXVRXQOGHUWH
ULFDPHQWHVRFLDOGHPFUDWDFRPR$OIUHGR3UH]5XEDOFDED
QPHURXQRGHO3DUWLGR6RFLDOLVWD2EUHUR(VSDRO362(DVHJX
U UHFLHQWHPHQWH HQ XQ GHEDWH WHOHYLVDGR FRQ HO SROLWORJR 3DEOR
,JOHVLDV7XUULQTXHODQDFLRQDOL]DFLQGHXQVHFWRUHQHUJ
WLFR VRQ VROXFLRQHV GH RWURV SDVHV GH RWURV PRGHORV >@ SRU
HMHPSOROD8QLQ6RYLWLFD\TXHOFUHDILUPHPHQWHHQTXH
WLHQH TXH KDEHU FRPSHWHQFLD SRUTXH SHQVDED TXH HV PHMRU
TXHKD\DXQVHFWRUHOFWULFRSULYDGRTXHKD\DUHJODVTXHJDUDQWLFHQ
ODFRPSHWHQFLD\TXHSRUORWDQWREHQHILFLHQDORVFLXGDGDQRV
1RREVWDQWHODVUHGHVTXHFRQIRUPDQXQLYHUVLGDGHVPHGLRVGH
FRPXQLFDFLQIXQGDFLRQHV\RWURVWLSRVGHLQVWLWXFLRQHVQRVRQVLQR
PHURVPHGLRVGHGLIXVLQGHODVLGHDV/DFODYHOWLPDUHVLGHHQORV
LQWHOHFWXDOHVHVWRHVHQODVSHUVRQDVFDSDFHVGHGDUFRKHUHQFLDD
ODLGHRORJD\FRQYHUWLUODHQFRPSOHWRVSURJUDPDVSROWLFRV'HFUHDU
LGHRORJDSDUDGDUFRQVLVWHQFLDDXQGHWHUPLQDGRVLVWHPDSROWLFR
 KWWSZZZFXDWURFRPODVPDQDQDVGHFXDWURGLFLHPEUH5XEDO
FDED3DEOR,JOHVLDV1DFLRQDOL]DUHOHFWULFDVBBKWPO
 ,EGHP
 ,EGHP



/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



ELkNDELAHISTORIALAIDEOLOGAYLASGRANDESPREGUNTAS

6LQHPEDUJRQRVLHPSUHVHKDFRQFHELGRDORVLQWHOHFWXDOHVGH
HVWDIRUPD$XWRUHVFRPR-XOLHQ%HQGDFUHDQTXHORV
LQWHOHFWXDOHVTXHFRQWULEXDQDLQWHQVLILFDUODOXFKDSRUORVLGHDOHV
GHJUXSRRSDUWLGLVWDVHQGHWULPHQWRGHODGHIHQVDGHORVLQWHUHVHV
JHQHUDOHV\ODEVTXHGDGHODMXVWLFLD LPSDUFLDO HVWDEDQ WUDLFLR
QDQGRVXPLVLQXQLYHUVDO(VWDKDEUDGHVHUDTXHOODTXHGHIHQGLH
VHODUD]QFRQWUDODSDVLQHOLQWHUVJHQHUDOIUHQWHDOLQWHUVQDFLR
QDO R GH FODVH 3DUD %HQGD HQ GHILQLWLYD ORV LQWHOHFWXDOHV GH
YHUGDG ORV TXH KDFDQ KRQRU D HVWD FDWHJRUD HUDQ ORV TXH QR VH
FRPSURPHWDQVRFLDORPRUDOPHQWH
&XDOTXLHUDSXHGHFRPSUREDUDTXTXHODGHVFULSFLQTXHKDFH
%HQGDGHORVLQWHOHFWXDOHVHVODGHXQRVVHUHVDWHPSRUDOHVDPRUDOHV
\TXHVHVLWDQURPQWLFDPHQWHSRUHQFLPDGHODYLGDPXQGDQD1R
VH FRPSURPHWHQ FXDQGR YHQ ORV SUREOHPDV GH VXV FRQFLXGDGDQRV
VLQRTXHSHUPDQHFHQDOPDUJHQ'HWUVGHHVWDLGHDGHIHQGLGDSRU
%HQGDHVWDUDODVXSXHVWDQHXWUDOLGDGLGHROJLFDTXHMXQWRD*UDPVFL
KHPRVLPSXJQDGRDQWHULRUPHQWH1RH[LVWHODJHQWHTXHQRFUHHHQ
QDGDQRH[LVWHODJHQWHQHXWUDO\SRUVXSXHVWRWDPSRFRH[LVWHQORV
LQWHOHFWXDOHVQHXWUDOHV
<YROYHPRVFRQ*UDPVFLSDUDWUDWDUHOSDSHOGHOLQWHOHFWXDO6L
FLHUWDPHQWHHORULJHQGHODSDODEUDLGHRORJDWXYROXJDUGXUDQWH
OD5HYROXFLQ)UDQFHVDSDUD*UDPVFLHOLQWHOHFWXDOHVSDUWHHVHQ
FLDOGHODDFWLYLGDGUHYROXFLRQDULD(OLQWHOHFWXDOHVHOHOHPHQWRFODYH
TXHURPSHUODKHJHPRQDGHOJUXSRGRPLQDQWHEDMRHOFDSLWDOLVPR
\ TXH SHUPLWLU FRQVWUXLU RWUD QXHYD SDUD VHUYLU DO VRFLDOLVPR (O
SDSHOGHOLQWHOHFWXDOHVHOGHHQVDPEODUODVLGHDVGHXQGHWHUPLQDGR
JUXSRVRFLDOVXEDOWHUQRRGRPLQDGRDILQGHDOFDQ]DUVXILFLHQWHFRQ
VHQVRVRFLDOSDUDFRQVWUXLUXQDVRFLHGDGDOWHUQDWLYD
&ODURTXHREVHUYDGHQXHYR*UDPVFLHOJUXSRGRPLQDQWHWDP
ELQWLHQHDVXVSURSLRVLQWHOHFWXDOHVOORVOODPDLQWHOHFWXDOHVWUD
GLFLRQDOHV \ HQ QXHVWUD SRFD SRGUDPRV VLQ GXGD LQFOXLU HQ HVWH
JUXSR WDQWR D )ULHGPDQ FRPR D +D\HN SRU SRQHU GRV HMHPSORV
HYLGHQWHV)UHQWHDHOORVODWDUHDGHORVLQWHOHFWXDOHVQRWUDGLFLRQD
OHVVHUODGHGHVYHODU\FULWLFDUHO\DFLWDGRVHQWLGRFRPQDILQGH
URPSHUODVFUHHQFLDVGRPLQDQWHVTXHHQVDPEODQ\OHJLWLPDQHORU
 -3LF\-3HFRXUW,OSINTELECTUALESNUNCAMUEREN5%$%DUFHORQD
 ,EGHP
 7(DJOHWRQOPCIT
7(DJOHWRQ



/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



LATERCERAREPBLICA

GHQVRFLDOLQMXVWRTXHPDQWLHQHODVUHODFLRQHVGHGRPLQDFLQHQWUH
ORVJUXSRV3DUDOHODPHQWHHVDVFUHHQFLDVGHEHQVHUVXVWLWXLGDVSRU
RWUDVDOWHUQDWLYDVORTXHVLJQLILFDTXHHOLQWHOHFWXDOWLHQHTXHFRQWUL
EXLUDIRUPDUXQDQXHYDFRQFHSFLQGHOPXQGR2ORTXHHVORPLV
PRHOLQWHOHFWXDOQRWUDGLFLRQDOWLHQHODPLVLQGHSURSRUFLRQDUODV
KHUUDPLHQWDVSDUDPRVWUDUTXHRWURPXQGRHVSRVLEOHHQODVPHQWHV
GHORVJUXSRVVRFLDOHVGRPLQDGRV
<HVDTXGRQGHHQWUDSDUD*UDPVFLHOSDUWLGRSROWLFR3RUTXH
SDUDHOLWDOLDQRTXHIXHIXQGDGRUGHO\DH[WLQWR3DUWLGR&RPXQLVWD
,WDOLDQR3&,HOSDUWLGRHVHOLQWHOHFWXDOFROHFWLYRTXHSHUPLWHWHMHU
DOLDQ]DVHQWUHHOSDUWLGR\ORVJUXSRVGRPLQDGRV0VDGHODQWHWHQ
GUHPRV RSRUWXQLGDG GH DQDOL]DU FRQ GHWDOOH OR TXH SDUD *UDPVFL
VLJQLILFDEDXQSDUWLGRSROWLFRFRQFHSFLQODVX\DTXHGLVWDEDPX
FKRGHORTXHKR\HQWHQGHPRVFRORTXLDOPHQWH\DODTXHSRUGHV
JUDFLDQRVKHPRVDFRVWXPEUDGRLQFOXVRHQODL]TXLHUGDDOWHUQDWLYD
'HPRPHQWRQRVTXHGDPRVHQHOSDSHOLGHROJLFRTXHFXPSOHHO
SDUWLGRDMXLFLRGHOSHQVDGRULWDOLDQR
3DUD*UDPVFLWRGDVODVSHUVRQDVSHUWHQHFLHQWHVDXQSDUWLGRGH
EHQFRQYHUWLUVHHQLQWHOHFWXDOHVGHPRGRTXHHVWDFDWHJRUDQRTXH
GDUHVHUYDGDDXQDSHTXHDOLWHSHQVDQWHVLQRTXHGHEHDVRFLDUVHD
WRGRVORVPLOLWDQWHV7RGRVHOORVFRQIRUPDQHOLQWHOHFWXDORUJQLFR
TXHGHEHFUHDUXQDYROXQWDGFROHFWLYD\GDUKRPRJHQHLGDG\FRQ
FLHQFLD D ORV JUXSRV GRPLQDGRV *UDPVFL SHQVDED TXH FUHDGD HVD
YROXQWDG FROHFWLYD OD FODVH WUDEDMDGRUD HVWDUD HQ FRQGLFLRQHV GH
FUHDUXQEORTXHVRFLDOKLVWULFRMXQWRFRQRWURVJUXSRVGRPLQDGRV
GRQGHODSURSLDFODVHWUDEDMDGRUDIXHVHODGLUHFWRUDGHOSURFHVR
/RTXH*UDPVFLTXLHUHH[SUHVDUHVTXHHVWDOXFKDHVXQDVSHFWR
FUXFLDOGHODHVWUDWHJLDGHORVUHYROXFLRQDULRVHQWRGDVODVFLUFXQV
WDQFLDV\TXHODGLVSXWDGHODKHJHPRQDHQODPHGLGDTXHHUD
SRVLEOHDQWHVGHODWUDQVLFLQDOSRGHUHVSDUWLFXODUPHQWHLPSRU
WDQWHHQSDVHVGRQGHHOQFOHRGHFODVHGRPLQDQWHHQHOSRGHUHQ
OD]DFRQODVPDVDVVXEDOWHUQDVPVTXHHQODFRHUFLQ
3RUWRGDVHVWDVUD]RQHVOHGDPRVWDQWDLPSRUWDQFLDDODEDWDOOD
GHODVLGHDVREDWDOODGHODVLGHRORJDVTXHFRPR\DYLPRV)XNX\D
PD TXLVR GHVWHUUDU 3HUR JUDFLDV D HVWH GHVDUUROOR WDPELQ KHPRV
ORJUDGRGHVHPEDUD]DUQRVGHXQDLQWHUSUHWDFLQGHWHUPLQLVWDGHOD
 (+REVEDZQ#MOCAMBIARELMUNDO&UWLFD%DUFHORQD
 ,EGHP



/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



ELkNDELAHISTORIALAIDEOLOGAYLASGRANDESPREGUNTAS

WHRUDPDU[LVWDVHJQODFXDOORVFDPELRVHQODVRFLHGDGVHUQSURGX
FLGRVH[FOXVLYDPHQWHDWUDYVGHORVFDPELRVHQODUHDOLGDGPDWHULDO
(VGHFLUODLGHDVHJQODFXDOHOKRPEUHQXHYRGHODVRFLHGDGLGHDO
QDFHU \ VH H[WHQGHU DXWRPWLFDPHQWH XQD YH] VH KD\D ORJUDGR
FDPELDUODVRFLHGDGPLVPD$VSDUDHOSHQVDPLHQWRPDU[LVWDPV
RUWRGR[RVRORHOFDPELRHQODVUHODFLRQHVGHSURGXFFLQHQODEDVH
PDWHULDOGHODVRFLHGDGHVVXILFLHQWHSDUDDOFDQ]DUXQDQXHYDVRFLH
GDG\XQKRPEUHQXHYR'HHVDIRUPDTXHGDQHQXQSODQRVHFXQGD
ULRORVHOHPHQWRVLGHROJLFRVHQWHQGLGRVFRPRXQDVLPSOHVXSHUHV
WUXFWXUD TXH FDPELDUD SUFWLFDPHQWH GH IRUPD DXWRPWLFD FRQ HO
FDPELRHQODEDVHPDWHULDO'LFKRGHRWURPRGRODEDWDOODGHODV
LGHDVSDVDEDDXQVHJXQGRSODQR
&RPRHOILOVRIR1RUEHUWR%REELRH[SOLFDODGLIH
UHQFLDIXQGDPHQWDOHQWUHHOUHOLJLRVR\HOUHYROXFLRQDULRFRQVLVWHHQ
TXHHOSULPHURSUHWHQGHODUHQRYDFLQGHODVRFLHGDGPHGLDQWHOD
UHQRYDFLQGHOKRPEUHPLHQWUDVTXHHOVHJXQGRSUHWHQGHODUHQR
YDFLQGHOKRPEUHPHGLDQWHODUHQRYDFLQGHODVRFLHGDG/DLGHD
HVLQWHUHVDQWHSRUTXHDORTXH%REELRVHUHILHUHDTXFRPRUHYROX
FLRQDULRHVDODFDULFDWXUDGHOPDU[LVPRGHWHUPLQLVWDVHJQHOFXDO
ODFRQVWLWXFLQGHXQDVRFLHGDGVRFLDOLVWDUHVROYHUWRGRVORVPD
OHVGHOKRPEUH\GHODPXMHU$VQRVRORHOHJRVPRVLQRWDPELQ
HOGHVSUHFLRDOGELOHOUDFLVPRRHOPDFKLVPRVHUQGHUURWDGRV\
GHVDSDUHFHUQGHODOPDKXPDQDLQPHGLDWDPHQWHWUDVHODGYHQLPLHQ
WRGHOVRFLDOLVPR(VWDLGHDTXHGRPLQDXQDLQWHUSUHWDFLQGHOPDU
[LVPRTXHWRGRORUHGXFHDOHQIUHQWDPLHQWRHQWUHFODVHVVRFLDOHVHQ
HOPELWRSURGXFWLYRHVODTXHHVWDPRVLPSXJQDQGRDTXMXQWRD
*UDPVFL1RFDEHGXGDGHTXHVLQRKD\YLFWRULDVLGHROJLFDVHOVR
FLDOLVPRSURGXFWLYRSHUIHFWDPHQWHSRGUDVHUHJRVWDPDFKLVWDKR
PIRER\UDFLVWD
(QGHILQLWLYDVLXQSUR\HFWRLGHROJLFRGHL]TXLHUGDVQRDOFDQ]D
ODKHJHPRQDFXOWXUDOHVWRHVVLQRHVLQWHULRUL]DGR\DVXPLGRFRPR
SURSLRSRUODEDVHVRFLDO\ODPD\RUDGHORVJUXSRVGRPLQDGRVHQ
WRQFHVFXDOTXLHUUHYROXFLQHQHOPXQGRPDWHULDOSXHGHIFLOPHQWH
DFDEDUGHUURWDGDWDUGHRWHPSUDQRHQODDUHQD<HVDEDWDOODLGHRO
JLFDWLHQHTXHVHUOLEUDGDDQWHVGHODWUDQVLFLQDOSRGHUSHURWDP
ELQGXUDQWH\GHVSXVGHODPLVPD

 1RUEHUWR%REELR4EORAGENERALDELAPOLTICA7URWWD0DGULG



/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



LATERCERAREPBLICA

%LCAMBIOIDEOLGICOATRAVSDELAACCIN
/OHJDGRV D HVWH SXQWR VDEHPRV TXH ORV LQWHOHFWXDOHV GHVHPSHDQ
XQSDSHOIXQGDPHQWDOHQODFRQVWUXFFLQGHXQDLGHRORJDDOWHUQDWL
YDTXHSXHGDGLVSXWDUODKHJHPRQDDODLGHRORJDGRPLQDQWH6LQ
HPEDUJRVXUJHXQDSUHJXQWDDOUHVSHFWRORVPRGHORVWHULFRVWLH
QHQTXHLPSXOVDUVHGHVGHLQVWDQFLDVVXSHULRUHVtSRUHMHPSORORV
LQWHOHFWXDOHVtXQDYH]HVWQFRQVWUXLGRVRSRUHOFRQWUDULRDTXH
OORVVHYDQFRQVWUX\HQGRHQODSUFWLFDFRWLGLDQD"3XHGHSDUHFHUXQD
SUHJXQWDLQRFHQWHSHURHQDEVROXWRHVDV
3RGUDPRVYDORUDUXQDSULPHUDUHVSXHVWD3RUHMHPSORGHWHU
PLQDGDVWUDGLFLRQHVSROWLFDVFRQVLGHUDQTXHODWDUHDGHORVLQWHOHF
WXDOHVHVHQVHDUODYHUGDGDORVTXHQRODFRQRFHQTXHVRQKDELWXDO
PHQWH ORV PV GHVIDYRUHFLGRV GH OD VRFLHGDG $V XQD OLWH GH
LQWHOHFWXDOHVGHVHPSHDUDHOSDSHOGHXQDYDQJXDUGLDTXHGRWDGD
GHXQDLGHRORJDHQVHDUDDORVVXEDOWHUQRVFPRUHEHODUVHDQWHORV
RSUHVRUHV (VWD UHODFLQ GH DOXPQRSURIHVRU HVW YHUGDGHUDPHQWH
YLFLDGD\HVFLHUWDPHQWHSHOLJURVD<HVTXHHVWDLGHDSXHGHVHUYLU
SDUDMXVWLILFDUTXHXQSDUWLGRDFWXDQGRFRPRLQWHOHFWXDOFROHFWLYRR
VLPSOHPHQWH FRPR DSDUDWR EXURFUWLFR DQXQFLH GHVGH XQ SOSLWR
DOHMDGR GH WRGR FRQWDFWR FRQ OD UHDOLGDG TX HV OR QHFHVDULR SDUD
WRGRV\TXQRORHV$OILQDOVLHOSDUWLGRHQFXHVWLQHVWHQHOSR
GHUSROWLFRSXHGHFRQVWLWXLUVHFRPRJXDHUUQHD\DXWRULWDULDSHUR
VLHOSDUWLGRHVWHQODRSRVLFLQVHQFLOODPHQWHFDHHQHOROYLGRDOVHU
LQFDSD]GHFRQHFWDUFRQORTXHODJHQWHVLHQWHFRWLGLDQDPHQWH
0VDSURSLDGDSDUHFHXQDVHJXQGDSRVLEOHUHVSXHVWD6HUDHQ
HVWRVVHQWLPLHQWRVHQODVH[SHULHQFLDVFRWLGLDQDVGHODJHQWHGRQGH
VHHQFXHQWUDHOJHUPHQGHWRGDFRQVWUXFFLQDOWHUQDWLYD(VGHFLUHV
HQODYLGDPDWHULDOGRQGHSRGHPRVHQFRQWUDUORVHOHPHQWRVTXHKDQ
GHSHUPLWLUFRQVWUXLUXQGLVFXUVRLGHROJLFRFRKHUHQWH$OYHFLQRGH
XQEDUULRGHSULPLGRSUREDEOHPHQWHQROHLQWHUHVDQORVJUDQGHVGLV
FXUVRVSROWLFRVSHURVODVH[SOLFDFLRQHV\ODVHVSHUDQ]DVTXHFRQHF
WDQFRQVXVVHQVDFLRQHVHLPSXOVRV\TXHQDWXUDOPHQWHQDFHQHQVX
YLGDHQHOEDUULRGHSULPLGR$VORTXHLPSRUWDHVVDEHUTXVLHQWH
OGHODSURSLHGDGSULYDGDFXDQGRDVXVYHFLQRVRDOPLVPRORV
GHVDKXFLDQGHVXVFDVDVSDUDTXHHOEDQFRVLJDDFXPXODQGREHQHIL
FLRV HQ VX FXHQWD GH UHVXOWDGRV (VD SUREDEOH IUXVWUDFLQ DQWH XQ
KHFKRTXHSXHGHHVWXGLDUVHtODDFXPXODFLQLQFHVDQWHGHEHQHIL
FLRVGHOFDSLWDOSRUHQFLPDGHFXDOTXLHUGHUHFKRKXPDQRtHVODTXH


/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG



ELkNDELAHISTORIALAIDEOLOGAYLASGRANDESPREGUNTAS

SHUPLWHFRQHFWDUDOSXHEORFRQORVGLVFXUVRVLGHROJLFRV(VD\QR
RWUDHVODWDUHDGHXQLQWHOHFWXDOFRQHFWDUORVLPSXOVRVVHQWLPLHQWRV
\SHQVDPLHQWRVVXSHUILFLDOHVGHOSXHEORFRQORVDQOLVLVFLHQWILFRV
GHODUHDOLGDGVRFLDODUWLFXODQGRGHHVDIRUPDXQGLVFXUVRLGHROJLFR
HPDQFLSDWRULR
0LHQWUDVHQODSULPHUDSRVLELOLGDGHOLQWHOHFWXDOHUDXQDSHUVRQD
FRPSURPHWLGDSHURTXHHQVHDEDODYHUGDGGHVGHVXDYHQWDMDGD\
DOHMDGDSRVLFLQVRFLDOHQODVHJXQGDSRVLELOLGDGHOLQWHOHFWXDOHPHU
JHGHVGHHOPLVPRFRUD]QGHOFRQIOLFWRSROWLFRHQXQDUHODFLQGLD
OFWLFD
$VSXHVORTXHHVWDPRVGLFLHQGRHVTXHODVXEMHWLYLGDGVHFUHD
IXQGDPHQWDOPHQWH HQ OD SUFWLFD FRWLGLDQD 7RGRV WHQHPRV LGHDV
TXHVXUJHQGHODH[SHULHQFLDYLWDOSHURTXHQRHVWQDQFRQHFWDGDV
FRKHUHQWHPHQWHQLIRUPDQXQDLGHRORJDFRPSDFWD$HVWHUHVSHFWR
HO OLQJLVWD \ ILOVRIR 9DOHQWLQ 9RORVKLNRY  GLVWLQJXL
HQWUHXQDLGHRORJDFRPSRUWDPHQWDO\XQVLVWHPDGHLGHDVHVWDEOH
FLGRSDUDGHMDUFRQVWDQFLDGHTXHORVFRPSRUWDPLHQWRVTXHQDFHQ
LPSXOVLYDPHQWHPXHVWUDQWDPELQUDVJRVLGHROJLFRV/DLGHRORJD
FRPSRUWDPHQWDOVHUDODVXPDGHODVH[SHULHQFLDVYLWDOHV\ODVH[SUH
VLRQHVH[WHUQDVGLUHFWDPHQWHFRQHFWDGDV'HIRUPDSDUHFLGDORDQD
OL]DHOILOVRIR5D\PRQG:LOOLDPVDOGHILQLUFRPRHV
WUXFWXUDGHVHQWLPLHQWRDTXHOODVIRUPDVHOXVLYDV\QRSDOSDEOHVGH
FRQFLHQFLDVRFLDOTXHVRQDODYH]WDQHYDQHVFHQWHVFRPRVXJLHUHHO
pVHQWLPLHQWRq(VDQRFLQGH:LOOLDPVSUHWHQGHGHILQLUODVIRU
PDVGHFRQFLHQFLDTXHOXFKDQSRUDEULUVHSDVR\SRUFRQYHUWLUVHHQ
VLVWHPDVGHLGHDVPVFRPSDFWRV
$O ILQ \ DO FDER HO SURSLR *UDPVFL GHFD HVWR PLVPR FXDQGR
DGYLUWLTXHHOSDUWLGRQRSRGDKDFHUGHVSHUWDUODYROXQWDGSRSXODU
SRUPHGLRGHDFWRVDUELWUDULRVVLQRTXHGHEDFRQVLGHUDUORVVHQWL
PLHQWRVHVSRQWQHRVGHODVPDVDVORVFXDOHVGHEHQVHUHGXFDGRV
GLULJLGRVSXULILFDGRVSHURQXQFDLJQRUDGRV(VGHFLUDMXLFLRGH
*UDPVFLHOLQWHOHFWXDOGHEHHVWDUHQHOFRQIOLFWRSROWLFRHVFXFKDQ
GR\SDOSDQGRHOVHQWLUSRSXODU\VDELHQGRGLVWLQJXLUHQWUHDTXHOODV
LGHDVTXHUHIOHMDQODLGHRORJDGRPLQDQWH\DTXHOODVRWUDVTXHUHIOH
MDQHOJHUPHQHPDQFLSDWRULR(VWDLGHDSRGHPRVDGDSWDUODDWRGRV
ORVIHQPHQRVFRQFUHWRVGHODUHDOLGDG
 7(DJOHWRQOPCIT
7(DJOHWRQ
 &1&RXWLQKROPCIT
&1&RXWLQKR



/$7(5&(5$5(38%/,&$LQGG