Professional Documents
Culture Documents
Konferencia tpus
rendezvnyek szervezse
Budapest
2003.
Tomecsk Erika
Rendezvnyszervezs
Kiadja a BGF Kereskedelmi, Vendgltipari s Idegenforgalmi Fiskolai Kara
Felels kiad:
Lektorlta:
Happ va
Szerkesztette
dr.Temesi Gbor
Mszaki szerkeszt
dr.Temesi Gbor
Nyomdai munkk:
ERICOM Kft.
Budapest
2003.
Az alkotkpessg,
az embernek az a szellemi kpessge,
hogy valami jat hozzon ltre.
A kreativits,
a rendezvnyszervez lteleme,
kpessg, tanulhat kpessg.
Tisztelt Hallgatk!
E jegyzet a rendezvnyek szervezse sorn, tbb ves tapasztalat alapjn sszegyjttt gyakorlati pldkon alapul ismeretanyagot szeretne nknek, jvend rendezvnyszervezknek tadni.
A Fiskolrl kikerlve, a jvend munkahelykn mr azt vrjk nktl, hogy olyan
alapismeretekkel rendelkezzenek, amik alkalmass teszik nket arra, hogy minl
elbb, nllan bevethetk legyenek.
A jegyzetben egy szervezsi smt mutatunk be, amit kvetve megszervezhet egy konferencia tpus rendezvny. De ne felejtsk el, hogy ez csak az alap ! Minden rendezvny
ms s ms. A klnbzsgk mr az nk kreativitsn, lland megjulsn, jszer
tletein is mlik.
A szervezs gyakorlati lpseinek lersval (ami sok, fontos rszegysgbl ll), arra szeretnnk rvezetni nket, hogy a rendezvny sikere, azon az aprlkos, precz httrmunkn alapszik, amit az elkszts folyamn kell elvgezni. Ha jl vgzik a munkjukat, akkor az eredmny egy semmihez nem hasonlthat, csodlatos rzs lesz, amit akkor
reznek majd, amikor ltjk, hogy a ltrehozott m, a rendezvny, szpen, folyamatosan, zkkenk nlkl pereg, mint egy j film, aminek a forgatknyvt nk ksztettk.
Jusson majd eszkbe: ez lesz az a pillanat, amirt rdemes rendezvnyt szervezni.
Krjk, hogy a tananyag minden apr rszlett, mg a mellkleteket is mint a tanknyv szerves s ktelez rszt tanuljk meg, sajttsk el. A mellkletek aktulis
elmleti s gyakorlati ismeretanyagot, meghatrozsokat, pldkat tartalmaznak, amelyek nlklzhetetlenek a rendezvnyszervezs megismershez.
Legyenek j rendezvnyszervezk, lvezzk, szeressk a szakmjukat s mindig tartsk
szem eltt, hogy a vendg szemvel kell ltni, hogy ne csak magunknak, de mg inkbb
a vendgeinknek is lmny legyen az esemny, amelynek rszesei. A rendezvnyszervez van a vendgrt s nem fordtva!
Engedjenek meg egy szemlyes megjegyzst a jegyzet szerzjtl.
Minden vben legalbb egyszer ott motoszkl a gondolat a fejemben, hogy feladom a
szakmt, belefradtam. Aztn ott tallom magam egy rendezvnyen, amit ms szervezett. Csak llok a vendgek kztt s szinte fj, hogy nem ltok a paravn mg, nem n
vagyok az, aki ezt ltrehozta s vgyom arra, hogy ismt ringbe szlljak. Olyan ez,
mint a szerelem. Gyllni s imdni lehet, de elhagyni nagyon nehz. Hiszen ehhez rtek. Szerencssnek mondhatom magam, hiszen a munkm a hobbim.
Sok szerencst s j munkt kvnok nknek is!
A Szerz.
TARTALOMJEGYZK
24
24
25
25
25
25
25
25
25
2. Elkszts .......................................................................................................
2.1. A sajt, szakmai szervez bizottsg feladatai az elkszts fzisban
a.) Plyzat a konferencia elnyersre ...............................................
b.) F clok, tma, alapkvetelmnyek meghatrozsa
(j konferencia esetn) .................................................................
c.) Bizottsgi tagok kivlasztsa ........................................................
d.) A szervez bizottsg fellltsa ....................................................
e.) Albizottsgok ltrehozsa (a konferencia jellege,
mrete fggvnyben). .................................................................
f.) Funkcifelelsk kivlasztsa (pl. pnzgy).................................
g.) Tovbbi feladatok .........................................................................
2.2. A Szakmai Titkrsg feladatai az elkszts sorn.............................
A hzon belli szervezs buktati .............................................
Az ajnlatkrs tartalmi elemei .....................................................
27
27
27
25
26
26
26
27
27
27
27
27
27
29
30
30
34
34
34
34
34
34
35
35
36
36
37
3. Szervezs.......................................................................................................... 38
3.1. A sajt, szakmai szervez bizottsg feladatai a szervezs fzisban ... 38
A hzon belli szervezs buktati ............................................. 39
3.2. A rendezvnyszervez (PCO) feladatai a szervezs sorn................... 40
A megkttt szerzdsek fizetsi, lemondsi, vltoztatsi
feltteleinek sszehangolsa..................................................... 40
A megbzott konferenciaszervez iroda feladata .......................... 40
A vendgek folyamatos regisztrcija, elregisztrci................. 41
A mr elzetesen megrendelt szolgltatsok aktualizlsa........... 42
A programok: szervezse, szemlyi s trgyi feltteleinek megteremtse, propaglsa, eladsa ................................................... 42
A programok tpusai ...................................................................... 42
A soron kvetkez nyomdai munka elksztse.......................... 43
Folyamatos informciramls biztostsa ................................... 43
A konferencia alatti programokhoz kapcsold
msorok szervezse .................................................................. 43
Sajt s mdiakapcsolatok szervezse, bonyoltsa ...................... 43
A szlltssal, rkezssel, tvozssal, hatrtlpssel,
biztonsggal kapcsolatos feladatok .......................................... 44
Technikai szolgltatsok vgleges megrendelse ......................... 44
A szolgltatkkal tbbszri egyeztets ......................................... 44
Forgatknyvek elksztse .......................................................... 44
A szervezs folyamn felmerl egyb feladatok/gondok a gyakorlatban, amelyre megoldst knl a kls, profi rendezvnyszervez bevonsa, teht a PCO feladatai....................................... 45
3.3. A szervezs sorn felmerl kltsgek elemzse................................. 46
Buktatk s feladatok, a kltsgvets tteleinek rszletes elemzse 46
lland kltsgek ................................................................ 46
Vltoz, ltszmtl fgg kltsgek.................................... 59
A rszvteli djak kalkulcija, kialaktsnak szempontjai ......... 65
3.4. Klss gazdlkod szervezetek szerepvllalsa
a konferencik szervezsben ....................................................... 69
3.5. A konferencik rsztvevinek motivci ............................................. 69
3.6. Rendezvnyszervezsi feladatokat vllal cgek csoportostsa ......... 69
4. Helyszni lebonyolts......................................................................................
4.1. A szakmai szervez bizottsg feladatai a helyszni lebonyolts sorn
4.2. A rendezvnyszervez (PCO) feladatai a helyszni lebonyolts sorn
A regisztrcis pult mkdtetse ................................................
Programok indtsa, ellenrzse .................................................
A rszvteli djban lv esti programokra ..................................
Elre lebeszlt szolgltatsok ellenrzse ..................................
zen-tbla mkdtetse (message board), fellltsa ...............
Hoszteszek eligaztsa.................................................................
Kapcsolattarts a szllodkkal (rkezs, tvozs ellenrzse) ...
A szakmai titkrsg helyszni mkdsnek biztostsa ............
Klnterem biztostsa n. slide checking ..............................
VIP szoba biztostsa ..................................................................
Killt standok, szponzorok beteleplse..................................
Folyamatos kapcsolattarts a szakmai szervezkkel ..................
Feladatok felosztsa, felelsk, hatskrk rgztse ................
72
72
72
72
73
73
73
73
74
74
74
74
74
74
74
74
5. Utmunkk.......................................................................................................
5.1. A szakmai szervez bizottsg specilis feladatai .................................
5.2. A rendezvnyszervez (PCO) specilis feladatai.................................
5.3. j tendencik a konferencik szervezsben .......................................
A kreatv konferencia..................................................................
75
75
75
75
75
MELLKLETEK ........................................................................................................... 79
1. sz. Aktualitsok az idegenforgalomban 2003.................................................. 81
2. sz. Nhny fontosabb fogalom ............................................................................ 84
3. sz. PCO-rl bvebben.......................................................................................... 85
4. sz. A konferencik vilga .................................................................................... 89
5. sz. A rendezvnyszervezs legfontosabb dokumentumai, nyomdai anyagai ...... 96
6. sz. Minta kltsgvets.......................................................................................... 97
7. sz. Egy konferencia temterve.............................................................................. 100
8. sz. Registration Form............................................................................................ 102
9. sz. Exhibitor Registration Form............................................................................ 105
10. sz. Program-tletek ............................................................................................... 108
11. sz. Hzi dolgozat minta......................................................................................... 110
10
11
A rendezvnyek szerepe
Rendezvnyeket klfldi s belfldi clkznsgnek szerveznk. A clkznsg elrsnek eszkze a marketing, az aktv s a passzv marketing elemeinek egyttese.
Mint tudjuk:
Az aktv marketing ngy klnfle marketing eszkz egyvelege, egy vllalat, egy
idszakra tervezett komplex marketing kampnya, amely ll
rpolitikbl,
termkpolitikbl,
termkrtkestsi politikbl, s
marketing kommunikcibl.
A passzv marketing a tervezett termkrtkestssel kapcsolatos folyamatos informcigyjts, elemzs, rendszerezs, amelynek clja az elads (a vgs dnts)
elksztsnek optimlis elksztse, segtse.
A rendezvny clja
Az adott clkznsg legnagyobb szmban trtn elrse, a legnagyobb hatkonysggal, amit a rendezvnyszervezs eszkztrval rnk el.
J a rendezvny
A megrendel szempontjbl: ha elrte a kitztt cljt, legyen ez akr zleti,
akr tudomnyos. Ha a mondanivalja megrintette a rsztvevket s emlkezetes
esemny volt, amelyre a meghvottak, mint a cg rdekes, nem hagyomnyos rendezvnyre emlkeznek vissza, sok v mlva is.
A rendezvnyszervez szempontjbl: ha elgedett a megrendel, a vendg s a
vgzett munkval arnyos a bevtel.
A rendezvnyeket tbbfle szempont szerint csoportosthatjuk:
Funkcionlis tartalom szerint
1. kongresszusok,
2. konferencik,
3. incentive utaztatsok 13-at szoks gyjtnven hivatsturizmusnak nevezni;
4. szertartsok,
5. protokollris esemnyek,
6. fogadsok,
7. nnepi megemlkezsek,
8. killtsok s vsrok,
9. tbb funkcis, komplex rendezvnyek,
12
13
A turizmus fajti
Szabadid turizmus
lland lakson kvl, szabadidben vgzett s szabadon vlasztott tevkenysgek sszessge. Az ember rendelkezsre ll idkeret azon rsze, amelyben a tevkenysgt sajt kedvre vlasztja ki, minden ktttsg nlkl. Turista, aki a
szabadidejnek eltltse cljbl, szabadsga, szabadideje alatt, szrakozs cljbl utazik. A sajt maga ltal vlasztott szolgltatsokat a diszkrecionlis jvedelmbl fizeti.
Hivatsturizmus
A hivatsturizmus a turizmusnak, mint gyjtfogalomnak azon ga, amely a
munkval,
zleti
cllal
sszefgg
utazsokhoz
kapcsolhat.
A
hivatsturizmusban rsztvevk csoportja teljesen elklnthet a turisttl, hiszen
nem a szabadidejkben, nem sajt pnzbl utaznak.
Csoportostsa:
I. zleti turizmus, zleti rendezvnyek.
II. Konferenciaturizmus, konferencia tpus rendezvnyek.
III. Incentive turizmus, sztnz rendezvnyek.
IV. Kapcsolhat rendezvnytpusok (killts, rubemutat, trning, tancskozs, kpzs, fesztivlok, kulturlis s sportrendezvnyek).
A kvetkezkben a hivatsturizmussal foglalkozunk rszletesebben.
14
15
I. Az zleti turizmus
A mai rtelemben vett zleti konferencik, vllalati rendezvnyek szervezsnek gyakorlata Magyarorszgon megkzeltleg tizent vre, a vilg gazdasgilag fejlettebb
orszgaiban is csak hsz-harminc vre nylik vissza. Magyarorszgon mr hagyomnya
van a nemzetkzi konferencik, kongresszusok szervezsnek.
A rendszervlts eltt a sajt helysznnel rendelkez rendezvnyszervezk (szllodk,
ttermek) monopolhelyzetben voltak s ez termszetesen kihatott a szolgltatsok ltalnos sznvonalra. A helyzet egy csapsra megvltozott, amikor az talakul Magyarorszgon egyre tbb multinacionlis, nagy tkeervel rendelkez vllalat jelent meg,
amelyek komoly keresletet tmasztottak a rendezvnyszervezs piacn. Ezeket a specilis, magas szint, kreatv ignyeket a mr piacon lv cgek csak gy tudtk kielgteni,
ha felptsk, szervezeti struktrjuk s vllalati kultrjuk a megvltozott piaci
ignyekhez igazodott. Egyre tbben ismertk fel a jv tjt a rendezvnyszervezsben,
cgeket, vllalkozsokat alaptottak, amelyek ezzel az zletggal is foglalkoztak. Napjainkban tbb szz rendezvnyszervez cg mkdik, kzlk viszont csak pr tucat
mondhatja el magrl, hogy a konferenciaszervezs zletg terletn PROFI.
Az zletirendezvny-szervezsnek a rendszervlts ta egyre nagyobb jelentsget tulajdonthatunk haznkban. Napjainkban egyre tbb vllalat ismeri fel annak a jelentsgt, hogy egy rendezvnyszervez cget megbzva, kevesebb munkval, kreatvabbak a
rendezvnyei, konferencii. A rendezvnyszervez a szervezsi feladatokon tlmenen
konferenciaszervezs, trningek, kpzsek, tjkoztatk, partik, sajttjkoztatk s a
htvgi csapatpt rendezvnyek kavalkdjban a megfelel alternatva kivlasztsban is segt. Akr kls, akr bels munkatrs vgzi a rendezvnyszervezst, a feladat
vgrehajtsa sorn az albbi alapvet kritriumoknak kell megfelelni. Az leti tpus
rendezvny legyen:
egyedi, szokatlan,
jellemz a hzigazdra,
a jelenlvben mly benyomst kelt.
A rendezvny egyfajta kommunikcis eszkzknt szolgl a vllalatok letben, egy
pontosan meghatrozott zenetet kzvett a vendgek fel. A rendezvnyek egy elre
tervezett kommunikcis folyamat lncszemeknt, sok esetben annak kiteljesedseknt
rtelmezendk. A rendezvnyszervezs mindinkbb nll szakmv vlik, ami rszben
a piac letisztulst is magval hozza.
Amg a vilgban a globalizlds folyamatai uralkodnak el, addig a rendezvnyek arra
hivatottak, hogy biztostsk az emberek kztti nlklzhetetlen, szemlyes kontaktust.
A rendezvnyek nagysga mindig attl fgg, hogy az adott cg kiket, s hny embert
kvn elrni. A kommunikcis clok elrse rdekben nagy hozzrtssel kell kivlasztani a legmegfelelbb rendezvnytpust, azt, amelyik a legnagyobb hatkonysgot
tudja biztostani.
16
Az zleti turizmus a hivatsturizmus ga, a szemlyes kapcsolatteremts leghatkonyabb mdja. zletemberek, partnerek szemlyesen keresik fel egymst, kizrlag zleti clbl, kapcsolat polsa, fenntartsa, j kapcsolatok szerzse, javtsa, fejlesztse, j
termk bevezetse, eladsa, problmk kezelse cljbl.
A vilgmret globalizci s a multinacionlis cgek nemzetkzi terjeszkedse miatt,
egyre gyakoribb az utazs az zleti letben. A kltsgvllal ltalban a kld cg, az
utazs munkaidben trtnik, az utaz munkakrhez szorosan kapcsolhat, munkakrnek rsze. Nagyobb vllalatoknl kln osztly foglalkozik a cgen belli, szolglati
cl ki- s beutaztatssal. Szigor szablyokhoz ktik a kltsgek e clra trtn felhasznlst.
Az zleti konferencia: vllalatcsoport, alaptvny, konferenciaszervez kzssg megbzsbl megvalsul, informcitadst s csert clz rendezvny.
Ltszma, nagysga, clkznsge attl fgg, hogy az adott tmval mekkora rteget
kvn elrni. A tnyleges rsztvevi ltszm elrsnek eszkze: clzott el- s folyamatos akvizcis tevkenysg, adatbzis alapjn.
A clcsoport elrsnek felttele:
a clkznsg ismerete (mire kvncsi, mit szeretne megtudni),
sajt clunk ismerete,
rdekldsre szmot tart, clzott, hasznos informcik tadsa.
Fontos, hogy a meghvottak krnek gondolkodst a sajt clunk elrse rdekben
tudatosan tudjuk alaktani.
17
II. A konferenciaturizmus
18
Egy professzortl megkrdeztk egy nagyon magas szint j kutatsi eredmnyeket publikl eladsa utn:
Professzor r, nem fl kiadni azt, amit tud, nem fl, hogy elraboljk az
tletet?
Nem, mert az n tudsom mr tbb a szemlyes rdeknl, t kell adnom
msnak is, hogy haladjon a vilg.
Alaptpusai
tudomnyos,
zleti konferencik.
Tudomnyos konferencik: nem nyeresgorientlt, tudomnyos clokat szolgl
rendezvnyek. Az informciramls gyorstst, a kutatsi eredmnyek publiklst, megvitatst (tovbbi kutatsra bocstsval) az emberisg, a vilg haladsa rdekben szolgljk. Kiemelt fontossg rendezvnyek. Megtrlsi idejk hossz!
zleti konferencik: gyors anyagi elnyket vrnak tle, ami az llandan vltoz, risi sebessggel fejld eredmnyek gazdasgi let vrkeringsbe juttatst
kveteli meg azrt, hogy az adott vllalat talpon tudjon maradni a vilggazdasgban.
Mindkett lehet nemzetkzi s belfldi rszvtellel szervezett.
ltalnos jellemzk
Informcikzl- s fogad,
zleti rdekbl, vagy tudomnyos fejldst szolgl cllal rendezik,
eredmnyek kicserlse,
rdekldre szabott informcitmeg,
szemlyes motivcik,
kapcsolattarts a szakmval,
szakmai fejlds,
a rohan vilg jdonsgainak azonnali tvtele s beptse cgek fejlesztsbe,
a kommunikci legemberkzelibb formja.
Kzs jellemzk
informcikzls, tjkoztats, amely lehet zleti s szakmai cl,
rdekldre szabott informcit ad, vagy vesz t (mi rdekli a rsztvevt?),
lehet nylt- s zrtkr (tmtl fggen),
a szakterlet elismert szakemberei az eladk,
a f szervezsi, vendgtoborzsi eszkze a direkt marketing,
jl kombinlhat egyb programokkal, knnyedebb, oldottabb esemnyekkel,
a szakmai szvetsgek, alaptvnyok, gazdlkod szervezetek szerepvllalsa a
szervezsben (szponzorls, nll workshop stb.).
19
Konferencik csoportostsa
Jellegk szerint
1. Kongresszus
Nagy fontossg trgyban, nagy szm s magas rang rsztvevkkel, kldttekkel
tartott orszgos, vagy nemzetkzi rtekezlet, tancskozs. F clja tbbnyire tudomnyos, politikai, vagy kulturlis eszmecsere.
(dr.Jenkei L.: Idegenforgalmi rtelmez kzisztr felhaszn.)
Klnbz szervezetek, testletek, egyesletek, csoportok sszejvetelek, meghatrozott tmk megtrgyalsa, nzetek kicserlse cljbl. A rsztvevk tjkozdsa idszer krdsek megvitatsa alapjn, kzsen megszvegezett zrokmny.
Fknt magasabb trsadalmi pozciban lv, azonos rdekkr szemlyek informcicserjre szolgl. sszehvsnak gyakorisgra nincs szably.
(Phare Program HU 94.05 EndrdyKozma)
20
Tpus szerint
ismtld, visszatr konferenciasorozat (ves kzgylsek, beszmol konferencik, szakmai konferencik, tudomnyos lsek, llami s protokoll rendezvnyek stb.),
egyedi, egyszeri konferencik, s konferencia tpus rendezvnyek (egy-egy termk bemutatsa, piacra vitele, tjkoztat, alkalmi, protokoll rendezvnyek
stb.).
A rsztvevk nemzetisge szerint
nemzetkzi
belfldi.
21
22
7. Szolgltatk, kzremkdk
Biztostjk a rendezvny lebonyoltshoz szksges trgyi s szemlyi felttelek
sszessgt, a rsztvevk elltst, szrakoztatst (helysznek, szolgltatk, alvllalkozk, beszlltk, kzremkdk, produkcik stb.) Megbzsi szerzds alapjn
dolgoznak. Megrendeljk a rendezvnyszervez.
G
B
I
Z
Rendezvnyszervezk = PCO
(Professional
Organizer)
Conference
M
E
G
B
I
Z
O
T
T
23
24
1. TERVEZS
A konferencia, mint ru
Az ru eladsra sznt termk.
A konferencia is eladsra sznt termk!
A konferencia eladhat, ha rdekldre szabott, j informcit ad t, szakmai krket
mozgsra, rszvtelre csbt, s ha a szervez, megrendel elrte a kitztt cljt. Ahhoz, hogy ezt elrjk eladhatsgi tervet kell kszteni, ami nagy hasonlsgot mutat a
vllalatoknl hasznlt marketing terv fzisaival. Alapfelttele: a termk, vagyis a feldolgozand tma, szolgltats, teljes kr ismerete.
Az eladhatsgi (marketing) terv fzisai:
tlet, elgondols, eltervezs, elterjeszts;
a vllalat dntshozinak megnyerse;
clok, koncepcik meghatrozsa,
elnyk, htrnyok, kockzatok felmrse, elemzse vllalati szinten;
krnyezettanulmny (konkurencia, potencilis rdekldk, hasonl rendezvnyek);
szakmai szervez bizottsg fellltsa;
konferencia finanszrozsa;
szemlyi s trgyi felttelek kialaktsa, operatv lebonyolts;
elszmols.
Ha mr eldntttk, hogy belefogunk, s konferencit szerveznk, rdemes feltenni
magunknak a kvetkez krdseket: (Eladhatsgi teszt: igen/nem vlaszok adhatk).
Ha mindenre igen a vlasz, akkor nyitva ll az t a konferencia szervezse eltt.
Vajon,
meg tudom-e pontosan fogalmazni a konferencia cljt?
Ismerem-e annyira a termket, a konferencia cljt, hogy gy tudjam eladni,
hogy ez szakmai krkben is elismerst vlt ki?
Kpes vagyok-e olyan tematikt sszelltani, ami rdekldre szabott?
Van-e akkora vonzereje a konferencia tminak, hogy az ltalam megclzott
csoportot rszvtelre ksztesse?
Tudok-e olyan eladkat megnyerni, akik vonzzk a rsztvevket?
Tudok-e magam kr olyan szakmai s lebonyolt stbot toborozni, akik
szvvel-llekkel szolgljk a konferencia sikert?
Arnyban vannak-e a befektetett kltsgek a haszonnal?
Mibl akarom fedezni a kltsgeket, tudok-e szponzorokat megnyerni, vagy
a rszvteli djbl akarom fedezni a kltsgeket?
tgondoltam-e az operatv megvalsts sorn a rm s a szervezi stbra vr feladatokat s megvalstsnak relis eslyeit?
Biztos vagyok-e abban, hogy a vllalatomat nem dntm anyagi csdbe, hanem hasznot hozok (megtrl-e a befektetett pnz)?
Igen/nem
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
25
26
minsg s siker az, ami emeli a szervez presztzst. Bznunk kell abban, hogy
rendezvnynk szakmai s szervezsi tren is megllja a versenyt.
h.) Szakmai szervez bizottsg ltrehozsa
Els rendezvnynl j szakmai szervez bizottsgot kell fellltani, hagyomnyokkal rendelkez rendezvnynl pedig csak frisstsre van szksg. A bizottsg
elemzi a kls s bels forrskvetelmnyeket s dnt a sajt szervezsrl, vagy
kls szervez bevonsrl.
Ezzel a folyamattal megszletett a dnts egy konkrt rendezvny megszervezsrl.
27
2. ELKSZTS
2.1. A sajt, szakmai szervez bizottsg feladatai
az elkszts fzisban
a.) Plyzat a konferencia elnyersre
plyzat elksztse, tartalmi elemek, trgyi, szemlyi felttelek, krlmnyek figyelembevtelvel rdemes a nagyobb, szertegazbb szolgltatsokat ignyl
konferencikra gy plyzni, hogy a jvend PCO-t is bevonjuk a felttelek kialaktsba.
b.) F clok, tma, alapkvetelmnyek meghatrozsa (j konferencia esetn)
c.) Bizottsgi tagok kivlasztsa
szakmailag hozzrt, lelkes kollgk kivlasztsa vllalaton bell, vagy klss,
akr konkurens is lehet(!!), akik rtenek a szakmjukhoz, kreatvak, gyakorlottak
a szervezsben, nemzetkzi vagy belfldi konferencia esetben is.. Nemzetkzi
szaktekintlyek, nemzetkzi szervezetek jeles kpviselinek a felkrse bizottsgi
tagsgra.
Ha a megbz egy klfldi vllalat, nemzetkzi szkhely alaptvny, szervezet
stb., akkor Magyarorszgon els lpsknt a kapcsold szervezetekkel, lenyvllalattal kell a kapcsolatot felvenni. Nagy nevek(!) kellenek vllalniuk kell a szabadidejk felldozst a kzs clrt.
d.) A szervez bizottsg fellltsa
A rendezvnyszervez munkja: felkrs, levelezs, rtekezletek, teremigny,
kapcsolattarts, vacsork, kiutazsok. Nem fontos cgen belli munkatrs, az elhivatottsg, a hozzrts, a munkabrs a lnyeges. A levelezs magyarul zajlik,
nemzetkzi konferencinl a hivatalos nyelv az angol. A szerveznek ismernie
kell a hivatalos levelezs formtumait.
e.) Albizottsgok ltrehozsa (a konferencia jellege, mrete fggvnyben).
f.) Funkcifelelsk kivlasztsa (pl. pnzgy).
g.) Tovbbi feladatok
Javaslatot tesz a konferencia idpontjra, idtartamra
Figyelnie kell arra, hogy a tervezett idpontban, vagy kzvetlen kzelben ne legyen olyan, hasonl clkznsget rint rendezvny, amely veszlyezteti a konferencin rsztvevk ltszmt. Azt, hogy egy cg, hny rsztvevt tud befizetni,
s melyik konferencira deleglja, azt negyedves/ves pnzgyi terv keretben
dnti el. Ha tbb, egymshoz kzeli, hasonl tmban tervezett rendezvny kztt kell dnteni, ltalban csak az egyiken vesz rszt.
Pontos, teljes kr brief-et kszt, azaz feladattervet hatroz meg a sajt maga,
tovbb a rendezvnyszervez rszre, ami az esemnnyel kapcsolatos clok s
elvrsok sszefoglalsa. Ezzel informlja a jvbeni rendezvnyszervezket az
28
29
30
31
32
33
A kltsgvets a szponzorok keresse sorn is kiemelt jelentsggel br. Rendszerint ltni szeretnk az elzetes kltsgvetst, aminek alapjn eldntik a tmogats mrtkt. A tmogatst kr levelet ltalban a szervez bizottsg rja, ennek hivatalos mellklete a kltsgvets tervezete.
A szervez bizottsg, a vllalat vezetsge, a vllalat rdekeit figyelembe vve
dnt a rszvteli dj vgleges sszegrl, az esetleges tmogats krsrl, a felhasznlsrl. Cskkentett rszvteli dj megadsa mellett tmogathat, pl. magyar rsztvevket, a tmogatst fordthatja fiatal dolgozk ingyenes rszvtelnek fedezsre, adhat kedvezmnyes dik rszvteli djat stb. Ilyen esetekben a
rszvteli djbl adott kedvezmnyek sszegt a tmogatsokbl egszti ki.
2. temterv
A feladatok azon listja, amely a rendezvny tervezstl az utmunklatokig idrendi sorrendben tartalmazza a feladatokat, amelyeket ktelez jelleggel el kell
vgezni mind a megbznak, mind a szerveznek ahhoz, hogy a rendezvny megvalsuljon. Az temterv tiszta, ttekinthet, megvalsthat legyen.
Tartalmazza a feladatrt felels szemlyt is. Klnljn el a szakmai megbz s a
rendezvnyszervez feladata.
Az temterv clja: a rendezvny tlthatsgnak, a szakmai s rendezvnyszervezi feladatok sszehangolsnak biztostsa. Egy jl elksztett temterv garantlja a rendezvny grdlkenysgt. Elfogadsa a megbz s megbzott szervez
egyetrtsvel trtnik. Problmk, vitk esetn eldntheti, hogy ki volt az, aki
nem tartotta be a hatridt, ezltal a rendezvny esetleges hibjrt ki a felels.
Az temterv, a majdan megktend vgleges szerzds mellklete.
3. Szveges ajnlati rsz
A brief szempontjait szem eltt tartva, az ajnlatkrre szabott ajnlat a nyer!
Kvessk a kltsgvets alapkategriit, rvezetve a megrendelt arra, hogy
szakmailag profi ajnlattevvel van dolga. rdemes a kltsgvetsben felptett
elemeket egy-egy sorban rszletezni. A legfontosabb s legels szempont: eldnteni a helysznt! A helyszn-javaslatban alternatvkat adjunk meg, hogy a partner
dnthessen. Figyeljnk a rendezvny rsznvonalra, ezltal az ajnlott helysznek
kategriira (helysznek lersa, elnyeik, htrnyaik kifejtse a rendezvny szempontjbl).
Ismertessk vllalatunk, irodnk felptst, mkdst s szemlyi llomnyt,
technikai felszereltsgt, kiemelve elnyeinket, vllalt feladatainkat.
Gondoljuk magunkat a megrendel helybe, s az szempontjbl fontosnak tartott elnykre hvjuk fel a figyelmt, amelynek clja, hogy a keznkben teljes
biztonsgban rezze a rendezvnyt.
Keltsk fel a figyelmt! Legynk kreatvak, btrak, tletesek, figyelembe vve a
jvend rsztvevk krt, jellemzit, aktivitst, kort, nemzetisgt stb.
Referencik csatolsa elengedhetetlen.
34
35
36
37
38
3. SZERVEZS
A szervezbizottsg s a szakmai titkrsg mr megalakult, vrja a bekrt ajnlatokat.
Amennyiben a szakmai titkrsg sajt maga vllalta a szervezst, kveti s vgrehajtja a
rendezvnyszervez iroda elkszts sorn vgzend, fentebb rszletezett feladatait.
39
idtartamt, a meghvs jellegt s a garanciavllalst a szakmai szervez bizottsg rszrl a meghvott szemlyrt. Eredeti pldnyt kell eljuttatni a meghvott
fl rszre. A vzum engedlyezsnek idtartama minimum 10 nap.
Szakmai kirndulsok szervezse, tervezse, kapcsolattarts a fogadval (pl. krhzltogats Orvos Konferencia rsztvevinek).
A szervezs feladata csoportmunka, szoros egyttmkdst, klcsns tjkoztatst
ignyel nemcsak a szakmai bizottsg tagjai s a szakmai titkrsg kztt, de ssze
kell hangolni a szervezs folyamatait, feladatait a megbzott klss szervez (PCO)
munkjval is.
A hzon belli szervezs buktati
A szakmai titkrsg feladatai
Angol nyelv kapcsolattarts: a nemzetkzi konferencik hivatalos nyelve az angol. A hivatsos konferenciaszervezkkel szemben tmasztott alapkvetelmny az
angol nyelv trgyalsi szinten val ismerete. Ugyanez nem vrhat el, egy magyar
vllalaton bell, a szervezssel megbzott kommunikcis munkatrstl.
Az eladsok kezelse adatbzisban komoly szmtgpes ismeretet ignyel. Az
ilyen specilis adatbzis kezelsre fejlesztettk ki a PCO-k azt a konferencia regisztrcis szmtgp programot, amelynek rsze az eladsok rgztse, visszaigazolsa s a time-table kszts. ltalban ez a program minden nagyobb konferencia szervez iroda alapfelszereltsghez hozztartozik. rkat lehet megsprolni
vele. A hzon belli" szervez vagy manulisan, vagy sajt maga ltal kitallt Excel, Word tblzat felhasznlsval prblja a munkt tkletesen elvgezni.
Amennyiben a szervezs folyamata egy hzon belli szervezre hrul, gy
megvan a veszlye annak, hogy rajta kvl ms nem ismeri ki magt az adatbzisban.
Problmk, meghvsok, utazsok intzse, adminisztrci. Az hogy milyen problmk fordulhatnak el, hogyan kell kezelni, st megelzni, megakadlyozni, megoldani ezeket stb. hosszadalmas utnajrst felttelez. Ezutn mg mindig maradnak
olyan, elre nem lthat esemnyek, amelyek megoldsa nagy rutint ignyel.
A PCO-t tbb ves gyakorlata teszi alkalmass arra, hogy a munka kzben felmerl nehzsgeket kezelni tudja. A rendezvnyszerveznek ktelessge a buktatkra
felhvni a szakmai titkrsg figyelmt, egyben megoldst is javasolva ezekre.
Az temterv nyomon kvetse, a szakmai teendk koordinlsa elvileg egy knyny kvethet folyamat. Csak el kell venni a mr elksztett, rgztett temtervet, amelyben a feladatok idrendi sorrendben kvetik egymst. De csak akkor
rdemes hasznlni az temtervet, ha az az elvgzend feladatok teljes skljt
sszefoglalja, s megfelelen idzti. A hzon belli szervezsnl elfordulhat,
hogy egy kevsb gyakorlott kollga feladata az temterv sszelltsa, ezrt az
kvnnivalt hagy maga utn.
40
41
42
a krtya fnymsolata.
i.) Klnleges informcik;
vonatkozhat: tkezsre (pl. vegetrinus),
szllsra (tlslyos a vendg, extra mret gyat kr),
egyb (pl. kerekesszkes a rsztvev).
j.) A rsztvev alrsa s a kitlts dtuma.
A mr elzetesen megrendelt szolgltatsok aktualizlsa
Az elregisztrci folyamn a ltszmok alapjn a mr meglv megrendelseinket ellenrizni kell.
Szlls: A konferenciavendget egyni vendgknt kezeli a szlloda. 24 rval az
rkezse eltt mg lemondhat a szoba ktbrmentesen akkor, ha a lemondott szobk szma nem haladja meg a mdosthat maximlis %-ot. Szllodai megllapodstl fggen, a rendezvny eltt egy hnappal az eredeti
foglals 10 %-t, rendezvny eltt 2 hnappal 20 %-t, 3 hnappal eltte
pedig nagyobb mrtk lemondst is elfogadnak.
Vendglts: Ellenrizni kell, hogy a ltszmokat milyen mrtkben mdosthatjuk,
cskkenthetjk, ami az eredeti ltszmhoz kpest 10-20% lehet, gy, hogy a
rendezvnyhez kzeledve, egyre cskken a lemonds lehetsge. Vgleges
ltszmokat ltalban egy httel a tnyleges rendezvny eltt kell adni, ami
tovbb mr nem vltoztathat.
Egyb: tisztzni kell a transzfer tpust (aut, busz, reptri shuttle).
A programok: szervezse, szemlyi s trgyi feltteleinek megteremtse, propaglsa,
eladsa
A programfzetben elzetesen meghirdetett programokra a rsztvevk, rdekldsktl
fggen, a jelentkezsi lapon regisztrlhatjk magukat. Ugyancsak a jelentkezsi lapon
krjk a vendget arra, hogy jellje be, hogy az esti programokon rszt kvn-e venni.
Informcink birtokban tudjuk a ltszmot vltoztatni, a buszokat, idegenvezetket
megrendelni.
A programok tpusai
szakmai programok (a konferencia szakmai eladsai s kapcsold eladsok,
szakmai esemnyek, programok);
trsadalmi programok, amelyeket a rszvteli dj tartalmaz (social program), pldul: megnyit fogads,
turisztikai programok, fakultatv programok (opcional program), mint pldul vrosnzs, kirndulsok, amelyeken kln rszvteli dj befizetse mellett vehetnek
rszt a vendgek. Ezek lehetnek:
garantlt programok: utazsi irodk olyan programjai, amelyeket bizonyos
idpontokban mindenkppen akr egy rsztvevvel is elindtanak. A ga-
43
44
45
A szervezs folyamn felmerl egyb feladatok/gondok a gyakorlatban, amelyre megoldst knl a kls, profi rendezvnyszervez bevonsa, teht a PCO feladatai
1. Napi opercis feladatok elltsa: kapcsolattarts a rsztvevkkel, mdostsok, berkezett fizetsek visszaigazolsa, szmlaklds stb. Ebben az esetben a szakmai
szerveznek, megbznak nem kell a napi opercis feladatokkal foglalkoznia. F
feladata inkbb az ellenrzs, szakmai irnyts, a rendezvny szakmai tartalmnak
legmagasabb szinten trtn sszelltsa. Ez munkabr, energia, pnz megtakarts!
2. Kedvez rak elrse az alvllalkozkkal. Nagyvevi pozcija kihasznlsval,
hossz tv szerzdseivel, kapcsolatrendszervel, ves keretszerzdseivel a PCO
jobb feltteleket kap, ami a sajt rdeke is (a munkadja miatt).
3. A szakmailag legjobb szolgltatk kivlasztsa: miutn az alvllalkozi krkben
mozog tudja, hogy melyik terleten ki a legprofibb, melyik szolgltat felel meg
legjobban a megbzjnak, cljainak.
4. Segtsgnyjts a szponzorkeressben. Fontos lehet a sajt s a megbz adatbzisnak egyestse a kzs cl rdekben. Szponzorok utn kln extra profit krhet,
a megkttt szponzori szerzdsek rtkarnyban.
5. Szmtgpes konferencia-program hasznlata, nyilvntarts, napraksz adatbziskezels, on-line kapcsolat vendg s szervez kztt, specilis adatlistk lekrse.
6. Pnzgyi elszmols, pl.:
magyar rsztvevknl: a rszvteli dj szmlzsa, klnbz ignyek alapjn,
egyni befizetseknl tbbfle fizetsi mdozat (csekk, banki utals, hitelkrtyval trtn fizets), specilis szmlaformtumok s kvetelmnyeik, az elszmolsok ismerete (pro-forma szmla), utlagos vgelszmols (vgs szmla);
klfldi rsztvevknl: bankon keresztli fizets (bankkltsg), ismeretlen
kldk azonostsa (csak cg van, rsztvev neve hinyzik), csekk esetben nem minden csekk fogadhat el kockzat nlkl (Travellers csekk
behajtsa hosszadalmas) s levonssal jr, jvrs akr 3 hnap is lehet,
rosszul killtott csekk nem vlthat be;
a hitelkrtyval trtn fizets egyre npszerbb. Az on-line regisztrci elterjedsvel s biztonsgi rendszervel a vendgek nyugodtabban adjk meg
a hitelkrtya adataikat. A fizets gyorsabb, knyelmesebb, egyszerbb;
helyszni befizetseknl gondoskodni kell hivatalos szmlkrl, bizonylatokrl, kln pnztrost kell alkalmazni, elszmolni a bevtelt, pnclszekrnyt brelni, bankba beszlltshoz rzst stb.
46
47
48
Zrtkr rendezvnyek, kisebb szakmai clkznsg elrshez elg egy meghv. Tartalmi kvetelmnye: hely, idpont, visszajelzs krs, ltzkds,
meghvs oka.
Kreatv rendezvnynl a koncepcihoz ill, figyelemfelkelt meghvk tervezse (partnertallkozk, nylt fogyaszti rendezvnyek, incentive esemnyek,
rendezvnyek stb.).
2. Msodik krlevl konferencinl
Bvebb szakmai tartalom, aktulis informcik, napra lebontott programok
kzlse. Rszvteli djas konferencia esetn a tervezett rszvteli dj sszegvel, fizetsi, lemondsi hatridkkel, szlloda ajnlatokkal.
3. Szakmai anyagok, prospektusok
Szakmai, tartalmi elemei figyelemfelkelt informcit hordozzanak, pl. eladst egy nagyon hres szaktekintly tartja).
Az eladsok szakmai tartalmt a szakmai szervez lltja ssze. Az iroda legfeljebb a nyomdai munkk kivitelezsben nyjt segtsget.
Specilis konferencia szakmai anyagok: absztrakt (elads rvid anyaga),
proceedings (elads rszletes anyagnak gyjtemnye).
4. Ksznlevelek (szp gesztus, nem szabad elfelejteni).
5. dvzletek (szemlyes nnepen, vllalati vforduln, fontos esemnyen stb.).
Ajndktrgyak, emlkek, djak
1. rkezskor- tvozskor ajndkok (rendezvny jelleghez, esetleg mondanivaljhoz illeszkedjen). Kreatv ajndk.
2. Bekszts a szobba (VIP, incentive vendgek).
3. Protokollris, diplomciai rendezvnyeken, djtadsnl, sportrendezvnyeken
(oklevl, rem, kupa stb.).
TV, rdi, Internet, rott s elektronikus sajt, DM levelek
(hirdetsek, beszlgetsek, internetes web-page, konferencia honlap)
D.) Postai felads
a posta FA-s, hivatalos szmlt a felad rovatban szerepl cgre lltja ki;
azonos nyomdai termket (prospektus, krlevl stb.) tartalmaz leveleknl, olcsbb a felads kltsge, ha nyomtatvny blyegzvel ltjuk el a bortkot;
postra szllts eltt krdezzk meg a tarifkat. ltalban kszpnzzel fizetnk, ehhez tudnunk kell mennyi kszpnzt vegynk magunkhoz;
nyomdai anyagok bortkolsa s cmkzse: segtk, alkalmi dikmunksok,
nyomda rszre kiadhat. A postra szlltshoz aut, s a sly miatt segt
szksges.
49
50
51
52
53
54
55
56
cia eladsainak kezdetvel, vgvel sszehangolni. A ksri programokra a konferencia rsztvevi is elmehetnek, a programdj befizetse utn.
Professional (szakmai), specilis szakmai programok (pl. Anatmiai
Mzeum ltogatsa, kizrlag szakmai kznsgnek, ismertetssel).
sszelltsa a szakmai bizottsg s a rendezvnyszervez egyttes feladata. A szakmai szervez ismeri azokat a helyeket, mzeumokat, amik
irnt a szakmai kznsg rdekldhet. A megadott cllloms kr kell a
rendezvnyszerveznek a szolgltatsokat biztostani (szlls, transzfer,
vendglts stb.).
Post- s preconference (konferencia eltti s utni) kirndulsok, programok. Az elzetes regisztrci folyamata alatt, elssorban a szllsfoglalsok, rkezs, tvozs idpontjbl lehet kiszmolni azt a krlbelli
ltszmot, akik pr nappal a konferencia megkezdse eltt mr megrkeznek az orszgba, s pr nappal a konferencia zrsa utn mg az orszgban vannak. Rszkre ajnlhatunk egy-kt napos kirndulsokat.
Clunk, hogy a vendgek tartzkodsnak megnyjtsa mellett, extra bevteli forrst biztostsunk a konferencit szervez rendezvnyirodnak. A
tartzkodsi id meghosszabbodsa nemcsak a rendezvnyszerveznek
biztosthat extra bevtelt, hanem a gazdasg egyb gazatainak is.
Nemzetkzi rendezvnyek kedvelt programjai a szomszdos orszgot
rint trk (pl. Budapest-Bcs-Prga), vagy ktnapos trk (gygyvizekhez) az orszg brmely rgijba. Ezeken a trkon kizrlag a konferencira rkez vendgek vesznek rszt.
Turisztikai programok, garantlt trk, nylt trk, amelyek meghatrozott idpontban, fix ron indulnak. Minden haznkba rkez turista, belfldi llampolgr rszt vehet rajtuk, kln rszvteli dj befizetsvel. A
trkrl a szllodk recepcijn, turista informcis irodkban stb. szerezhetnek tudomst a vendgek.
Aktv s passzv programok a rendezvnyek s a konferencik alatt
aktv programok esetn a vendgeket bevonjk a programokba, aktivitsra sztnzik ket. (pl. ktlhzsi verseny). Az aktv programok a
csapatpt rendezvnyek alapkvei. Vannak erre specializldott
rendezvnyszervez irodk s szolgltatk.
passzv programok esetn a vendgek nzik a msort, eladst, hallgatjk az nekest stb. Konferecia tpus rendezvnyek programjainl jellemz. Vannak mr prblkozsok rendezvnyszervez irodk rszrl, hogy nhny kreatv, aktivizl elemet is beptsenek
a kizrlag passzv programok mell.
Extrm trk, kalandtrk egyre npszerbbek klnsen az incentiv
csoportok, vllalatok szervezsben. Egyre gyakrabban szerveztetnek
olyan kirndulst, amelybe beptik a sportnak olyan vllfajt, ami nem
szokvnyos tmegsport. (pl. a vadvzi evezs). Veszlyes sportgak, a
szablyok megsrtse srlseket vonhat maga utn, kizrlag hivatsos
vezetk ksrhetik a csoportot.
Csapatptsek, specilis animcis, csapatpt programok a kpzsek
egy vllfajnak is tekinthetk.
Eredmny: a rsztvevk jobban megismerik egymst,
ersdik az egyms irnti bizalom,
57
58
kell llttatnunk. Szabadtri rendezvnyekre profi mozg sznpadok brelhetk. Figyeljnk arra, hogy alkalmi sznpad alkalmazsnl is szksg van ramra. Nzznk utna, krdezznk r a helysznen az pts lehetsgeinek. Szabadtri sznpadok helynek kijellse ltalban engedlyhez kttt, amelynek beszerzse a
rendezvnyszervez vagy a msorral szerzdtt alvllalkoz feladata. Technikai
igny: sznpadtechnika, hangtechnika, fnytechnika, vettstechnika, pirotechnika.
L.) Reklmajndkok, szrajndkok, szemlyre szl ajndkok
tadsa szinte minden rendezvnytpusnak alapeleme. Konferencikon a fizet
rsztvevk kaphatjk, djtadsnl a djazottak, vllalati nnepsgeken a kiemelked munkt vgzett kollgk stb. Az ajndkok lehetnek:
szemlyre szl, pl. nvre szl cmkzett bor,
egy rendezvnyre ksztett specilis ajndk, pl. rem.
Ajndktrgyakat forgalmaz cgeknl rendelve a rendelt darabszm nvekedsvel,
cskken az r, nnek a kedvezmnyek. Figyeljnk az ajndkok csomagolsra is.
Hungaricumoknak nevezzk azokat a magyaros ajndkokat, amelyeket a turistk
elszeretettel vsrolnak, amelyek hazarkezs utn Magyarorszgot juttatjk az
eszkbe. Ilyen specilis termkek, pl.: Herendi kermia, Tokaji bor, lovas felszerelsek, ostorok, npmvszeti trgyak, Rubik kocka, Budapest knyv, Gundel szakcsknyv stb. Konferencia, killts szervezsekor jusson esznkbe, hogy a helysznre kiteleptett Hungaricum-standok az orszg hagyomnyainak megismersn,
bemutatsn kvl azrt is hasznosak, mert a rsztvevk ltalban kevs idt tudnak
igazn sznvonalas termkek bevsrlsra sznni. A killtssal helybe hozzuk a
termkeket s a minsgkrt, rukrt is garancit vllalunk.
M.) Dekorci
teszi a helyszint ltvnyoss, emlkezetess, szpp. Egyre gyakrabban krik a szervezk dekoratrk segtsgt, akik megtervezik a helyszn egysges ltvnytervt,
sszehangoljk a kiegsztket. A dekorci leggyakoribb eleme a virg. A konferencia alatt virg kerlhet az elnki asztalra, a vendglts asztalaira.
Sznyeg, vilgttestek, fnycsva, gyertyatart, lufi s egyb trgyak, amiket prbljunk meg a rendezvny karakterre szabni.
N.) Tjkoztat s irnyt tblk
minden rendezvnytpusnl szksgesek. Konferencin elhelyezend tblk:
dvzl felirat a helyszn bejratnl,
az elnki asztal fl a konferencia neve, idpontja,
a helysznen bell a vendgek irnytst szolgl tblk,
tbb szekci esetn az adott termeket jelz felirat,
a program kifggesztse, kzponti helyen,
szponzori tbla,
zentbla (message board), ahol a vendgek egymsnak tudnak zenetet
hagyni, a regisztrci zenhet a vendgnek stb. Ne felejtsnk el paprt,
reszkzt gombostt stb. tenni a tblhoz.
59
60
zsi lap visszakldsvel trtnik. A konferencia jellegtl fggen a szobarak beszedse trtnhet:
Egy sszegben befizeti a vendg a szerveznek, aki tutalja a szllodnak, rkezs eltt minimum 1 httel.
Deposit beszedsvel, amikor ltalban 1 jszaka szobakltsgt a
szervez elre bekri a vendgtl. Ezt az sszeget tutalja a szllodnak garanciaknt, ha a vendg nem rkezik meg. A tbbi jszaknak a
kltsgt a vendg vagy a szllodnak, vagy a helysznen a regisztrcis irodnak fizeti.
Konferencikra jellemz, hogy a vendgek az rkezsk, tvozsuk
idpontjt gyakran vltoztatjk. A szlloda, ill. a helyszni regisztrci
tudja a legjobban kvetni a tnylegesen foglalt napok szmt, s beszedni a pontos sszeget. Tbb problmt jelent a tbbletsszeg viszszafizetse, mint a deposit + helyszni klnbzet beszedse.
Lehetsges konferencia rak
Specilis, a konferencia idszakra rvnyes egyjszaks r. A konferenciavendget egyni vendgnek tekintik, mert a csoport kritriumoknak nem felel meg. Ha 10000 ember rkezik, az 10000egyni rkezst jelent, a vele jr feladatokkal. Ez az r mindig magasabb, mint
a csomagr, de ltalban alacsonyabb az egyni rack rate rnl,
ami a legmagasabb rkategria a szllodai rakon bell.
Konferencia csomagr, ami egy szemlyre bontott, konferenciaszolgltatsokat fedez r. Tartalma: terembrlet, kvsznet, ebd
s technika kltsge, 1 fre lebontva. A szllst csak abban az esetben tartalmazza, ha a rendezvnyen van olyan meghatrozott szm
jszaka, amit minden vendg, biztosan a szllodban tlt. Gondot
szokott okozni, ezrt jobb a szobarat kln megadni.
Lehetsges gondok, ha meghatrozott szm jszaka benne van a
csomagrban:
Csomagrnl ltalban a ktgyas szoba rnak a felvel szmolunk. Elfordul, hogy inkbb felrat fizet a vendg, de
nem akarja senki mssal megosztani a szobt.
Elfordul, hogy tudja a vendg, hogy 1 jszakval ksbb tud
jnni s szeretne 1 jszakval kevesebbet fizetni.
Elssorban nemzetkzi konferencik esetben a vidki helysznen trtn szllsfoglals veti fel a szllts problmjt a repltr s a vidki helyszn kztt. Klfldi vendgeknek budapesti szllst is kell ajnlanunk, ha a replgp ksi idpontban rkezik, valamint csoportos transzfert kell szerveznnk msnap vidkre.
Szllodai opcikra, hatridkre mr az elkszts rszben kitrtnk. Ismtlsknt
jegyezzk meg a lnyeget: opcis foglalsnak nincs anyagi vonzata (lemondsi hatridk, deposit fizets, ktbr).
A vendgek szllodai bejelentse, elhelyezse: jelentkezsi lapok regisztrcija
utn, a szlloda a foglalsokrl elzetes rtestst kap. A beszedett depositokat
1 httel a rendezvny eltt tutaljuk a szllodnak. A foglals megerstse, visszaigazols kldse a vendgek fel, a rendezvnyszervez feladata.
61
A vgleges rkezsekrl a szlloda rooming-listt, szobalistt kap a rendezvnyszerveztl. A listn az rkezk neve, rkezs/tvozs idpontja, befizetett deposit
sszeg, s fontos megjegyzsek szerepelnek. Fontos megjegyezni
ha nemdohnyz szobt krnk,
ha a vendg ksn fog megrkezni a szllodba (late arrival),
ha gyerekgyat krnk betenni a szobba,
ha VIP szobt s beksztst krnk stb.
Szllodba rkezskor a rendezvnyszervez
hoszpitality deszket, vendgfogad asztalt llt fel. Itt trtnik a vendgek dvzlse, nmely esetben a regisztrcija, a szakmai anyagok tadsa is. A kulcsok
kiosztsa s szllodai bejelentkezs (check-in) a szllodai recepcinl trtnik
Nem javasolt a kulcsokat a hospitality-deszknl kiadni. Elfordulhat, hogy elz napi telthz miatt, a szobkat csak folyamatosan tudjk takartani. Ekkor a
szllodai recepcis kapja a tjkoztatst az ppen kitakartott szobrl. Elfordulhat, hogy a szoba elz vendge, hosszabbt gy a begrt szobt nem tudja a
szlloda biztostani.
A bejelentkez lap kitltse VIP-, incentive-, PR-, konferencia-vendg rkezsekor nem szksges. A vendgek szemlyrt, ksbbi elrhetsgrt a konferenciaszervez vllalja a felelssget. Javasolt elre krni a szllodt, hogy
tekintsen el a bejelentlap kitltstl. Ha ezt nem sikerl elrni, akkor tegyk lehetv, hogy a vendg egy ksbbi idpontban adhassa le a lapot.
Cl: a vendget ne tartsuk fel, mielbb elfoglalhassa a fraszt t utn a szobjt.
Csomaghords, londiner szolgltats megrendelse az incentiv, VIP csoportoknl ktelez. Csomagonknt felszmolt dja van, amelyet a szlloda a fszmlhoz terhel, s kiszmlz a szerveznek. Egyni rkezskor a vendgtl
fgg, hogy ad-e s mekkora sszeg borravalt.
Szobai bekszts VIP vendg, incentiv csoport, kiemelt vendg rszre krhet
tbbletszolgltats. Krhetnk rszre stemny, bor, gymlcs, virg, ajndkbeksztst, stb. A szllodk tbbsgben a beksztsrt szobnknt kln djat szmolnak fel.
Welcome-koktlt, frisstt, szendvicseket stb. krhetnk incentiv csoportunk, vllalati trningre rkez kollegk, VIP vendgeink rszre. Felszolglsa kln
teremben trtnik. Gyakori az n. open-bar rendelse. Ezt akkor rdemes krni,
ha a vendgek egy bizonyos periduson bell, folymatosan rkeznek, pl. 45
busznyi vendg rkezik, 1015 perc klnbsggel. Azt szeretnnk, ha a vendgek bevrnk egymst, mert dvzlbeszdet intznk hozzjuk megrkezsk
alkalmbl. Vendgeink a tbbiek megrkezsig a brbl kedvkre fogyaszthatnak.
Extra szmlk kiegyenltse ltalban a vendg ltal trtnik, tvozskor. A szlloda jegyzi az extra fogyasztsokat s kijelentkezsnl (check-out) fizetteti ki.
VIP rendezvnyek, vllalati rendezvnyek, incentiv csoportok esetn a partnernk dnti el, hogy vllalja-e a vendgeinek az extra kiadsait is, vagy csak az
extrk egy rszt (pl. fizeti az uszodt, de nem fizeti a telefont). A rendezvnyszervez feladata, hogy a szlloda fel jelezze, ki viseli az extrk kltsgeit.
62
63
64
65
66
A nyeresges konferencia azt jelenti, hogy a bevtelek magasabbak a kiadsoknl. Ekkor a nullszalds x+y+z rszvteli djat, a kvnt nyeresg szzalkval
megemeljk.
Ismtld konferencia szervezsnl, az elz konferencia rszvteli djhoz
tudjuk igaztani az aktulis rszvteli djat, viszonytsi alapknt a x+y+z szszeget hasznlva. Elfordulhat, hogy ez az sszeg alacsonyabb, mint az elz
vi rszvteli dj. Ez jelentheti, pl. azt, hogy a soronkvetkez orszgban a
szolgltatsok rai alacsonyabbak s ugyanazt a rendezvnyt, olcsbban tudjuk
ellltani. Lehetne alacsonyabb a rszvteli dj is, de ez ltalban gyanss
teszi a konferencit. Javasolhat teht, hogy a rszvteli dj, legalbb az elz
konferencia djval egyezzen meg, vagy a szoksos vi remelsek mrtkvel nvekedjen (10-12%).
A vesztesges konferencia azt jelenti, hogy a kiadsok magasabbak a vrhat
bevtelnl.
Elfordul, hogy a szervez bizottsg gy ltja, hogy a rszvteli dj olyan magas, amit az ltala megclzott potencilis rsztvevk mr nem tudnak kifizetni,
vagy ennyirt mr nem ri meg a konferencin rsztvenni. A szervezknek kt
lehetsgk van:
1.) A kltsgek cskkentse
A fix kltsgek kzl, kevs olyan van, ami a minsg cskkentse
nlkl, alacsonyabbra vehet (pl. lehet a nyomdai anyag fekete-fehr is, ha muszj, de a technika, terembrlet stb. fix kltsg).
A vltoz kltsgek rugalmasabban befolysolhatk. Ezek kztt
szerepel a vendglts, ajndkok stb. A vendgltsnl a rendelt telek sszettelvel, italvlasztk szktsvel stb. rhet
el rcskkents. Ekkor a minsg nem vltozik, az sszettel
igen. A rendelsek vgs sszettelt elg egy-msfl hnappal
a rendezvny eltt lefixlni. Ugyanis elfordulhat, hogy addig
a bevteli oldal mgis megn, s lehetsg nylik tbbet klteni
a vltoz kltsgcsoport tteleire.
2.) Szponzorok, tmogatk keresse, minimum a hinyz sszeg erejig.
A szervez bizottsg tagjai ismerik jobban azt a szakmai krt, akik
potencilis tmogatknt szbajhetnek. A szponzorok megkeresse
a szakmai bizottsg feladata. (Segtsget a rendezvnyszervez iroda
is adhat a sajt adatbzisban szerepl partnerek felkeressvel.)
Amennyiben a szervez bizottsg gy dnt, hogy a hinyt a szponzorok tmogatsbl fedezi, akkor ezt a dntst a megbz s a rendezvnyszervez iroda kztti megllapodsi szerzdsben rgzteni, s
lehetsg szerint szmszersteni kell. Szponzort tallni nehz feladat, ezrt nem bizalmatlansg, ha a megbzsi szerzdsben garancit krnk arra, hogy az esetleges hinyt, tmogatk hjn a szervez bizottsg megtrti a rendezvnyszervez irodnak.
Kedvezmnyes rszvteli dj tpusok
67
68
Nemzetkzi konferencira rkez rsztvevk esetn a rszvteli dj leggyakrabban eurban (EUR), s dollrban (USD) kerl meghatrozsra.
A klfldi valutban kiadott rszvteli dj brutt, tartalmazza az FA-t. A klfldi rsztvevk zmben az FA-t nem tudjk visszaignyelni, a rendezvnyszervezk viszont ktelesek befizetni a rszvteli dj FA tartalmt az llamhztartsba. Specilis adzsi forma az utazsi irodk esetn az n. rrs
FA. Ekkor az FA a brutt (FA-t tartalmaz) bevtel s a brutt kiads
egyenlege utn kerl befizetsre.
Klfldi valutban kiadott rszvteli djaknl fennll az rfolyammozgsbl
szrmaz vesztesg problmja. Ezrt abban az esetben, ha a tervezett konferencia tbb v mlva esedkes, a forint valutra val tszmtsakor rdemes
egy olyan rfolyamszorzt alkalmazni, ami a valutk vrhat rfolyamvltozst kiegyenlti. Pldul:
2002-ben azt ltjuk a bank rfolyam tblzatbl, hogy 1 USD = 248 Ft. A kikalkullt forint rszvteli djunk: 24000 Ft. Ha a 24000 Ft-ot, dollrra vltjuk
248 Ft-tal, 24000 Ft/248 = 96 USD. A rszvteli dj: 96 USD. Ha maradna az
rfolyam 248 Ft/USD, akkor megkaptuk a kikalkullt rszvteli djat. Ha 2003ra gyengl a dollr (mint, ahogy ez trtnt a valsgban is), akkor a 96 USD-rt
mr csak 96 USD 24000 242 Ft-ot kapunk, ami 23 000 Ft. Teht rsztvevnknt (!) ezer forinttal kevesebbet kapunk, mint vrtuk.
Fenti plda esetn az rfolyam ingadozsa a szoksosnl nagyobb volt. A megrendelnkkel kttt szerzds tartalmazhat olyan kittelt, ami az rfolyam vltozsbl ered vesztesgrl szl, pl. a rendezvnyszervez kltsgknt a megrendel fel tovbbszmlzhatja. Miutn ezt a megbzk nem szvesen vllaljk,
sokkal korrektebb s jobb megolds, egy olyan rfolyamszorz hasznlata, mely
elkerli ezt a rizikt. Nagyobb utazsi irodk, PCO-k ennek ellenslyozsra
rfolyambiztositst ktnek.
69
70
zk nemcsak a termek brbeadst vgzik, hanem sajt szervezi grda alkalmazsval rendezvnyszervezi feladatokat is vllalnak, illetve kzvettenek (alvllalkozkkal, szolgltatk bevonsval). Mivel vendgekkel nincs kzvetlen kapcsolatuk, a szervezs folyamata nem teljes kr.
d.) Teljes kr, vagy majdnem teljes kr rendezvnyszolgltatst nyjt PCO-k
Az elz pontokban rszletezett szervezk mindegyikre jellemz, hogy
kapcsolatuk a megrendelvel szoros,
know-how-val s szolgltatssal kereskednek, kzvettenek,
a megrendel rdekeit kpviselik.
Szakmai orientci alapjn
a.) ltalnos rendezvnyszervez irodk, rendezvnyszervez gynksgek
Az gynksgek feladata ltalban a nem teljes kr konferenciaszolgltats. Az
gynksgek tbbsge inkbb belfldi megrendelkkel rendelkezik, tevkenysgk az zleti rendezvnyszervezs, csapatpts, partnertallkozk, vllalati
rendezvnyek irnyba fejldik. A meghvottak kre szorosan sokszor szemlyes ismeretsgek tjn ktdik a megbzhoz, a megrendelhz. gy a teljes
kr rendezvnyszervezs n. regisztrcis folyamata ltalban nem tartozik
megbzsaik kz, ezt a tevkenysget a vllalati szervezk maguk vgzik.
b.) Szakosodott rendezvnyszervezk
kongresszusszervez irodk, PCO-k,
killts szervezk,
csapatptsre szakosodott szervezk.
Kzs bennk, hogy megszervezik a rendezvny teljes munkafolyamatt, alvllalkozk
bevonsval, a megrendel cljainak megfelelen s a megrendel szakmai segtsgvel.
Know-how: az a tuds, kpessg, erssg, amelynek httere szakmailag magasan kpzett
humn erforrsokra tmaszkod szervezet. Tbbves elmleti s gyakorlati kpzssel a
szervezet, hozzrt, rendezvnyszervezsre szakosodott szervez grdt pt fel a megrendel minden ignyt kielgt, teljes kr rendezvnyszolgltats biztostsa cljbl. (Konferenciaszervezk esetben az angol jells a PCO fejezi ki legjobban ezt a
kpessget: Professional Conference Organizer.)
Szervezs sorn ltalban ignybevett szolgltatsok
helyszn ltal nyjtott szolgltatsok (p. portaszolglat, rzs, takarts),
technikai szolgltatsok (prezentcis technika, hangtechnika),
tolmcstechnika,
nyomdai szolgltatsok, informcis tblk elksztse, tervezse,
mdia, reklm, grafikai stdi, sajtgynksgek szolgltatsai,
posta, telefon, Internet szolgltatsok,
dekorcis szolgltats,
ajndk, nvkitzk, konferencia ajndkok rendezvnyre alaktsa (design, grafika, logo, specilis tervezs stb.),
vendglt szolgltatsok,
71
hosztesz szolgltats,
biztonsgi szolgltats,
transzfer, utaztatsi s programszolgltatk,
szllodai szolgltatsok.
72
4. HELYSZNI LEBONYOLTS
4.1. A szakmai szervez bizottsg feladatai
a helyszni lebonyolts sorn
73
74
Hoszteszek eligaztsa
szemlyre szabott forgatknyv alapjn. Minimum egy rval nagyobb szabs esemny, nemzetkzi konferencia esetn egy-kt nappal a rendezvny
eltt, eligaztst kell tartani. Itt kell kitrni az ltzkdsen kvl, az etikai s
illemszablyokra is. Minden hosztesznek el kell mondani a feladatt, meg kell
mutatni azt a helyet, ahov llnia kell, ahol a vendget irnytja, ellenrzi.
Fontos, hogy a hoszteszek is tudjk, mi a klnbsg a klnbz szn nvkitzt visel vendgek kztt. Mutassuk be, ha alkalmunk van szemlyesen a
legfbb szakmai szervezket, ismertessk a konferencia lnyegt, a jelenlvket. A hosztesz az els szemly, akivel a rsztvev tallkozik. Fontos, hogy j
benyomst keltsen a vendgekben.
Kapcsolattarts a szllodkkal (rkezs, tvozs ellenrzse)
A szakmai titkrsg helyszni mkdsnek biztostsa
ltalban egy kln termet biztostunk a rszkre. Vltozsok esetn eladsokat nyomtatni, fnymsolni kell stb.
Klnterem biztostsa n. slide checking vagyis elads ellenrz szoba az
eladk rszre (szksg esetn). Itt projektor, irsvetit, vszon ll az eladk
rendelkezsre, hogy tnzhessk eladsukat.
VIP szoba biztostsa
nemcsak a VIP vendgek fogadst szolglja, hanem az eladk pihenst is,
s lehetsget ad trgyalsokra is.
Killt standok, szponzorok beteleplse
az a folyamat, amikor elzetes rtestsnk alapjn a killt beszlltja a killtand anyagait, megkeresi a szmra kijellt standot, berendezi azt. A szponzor
hozza az emblmjt, amit kifggeszt a standnl, az eladtermekben. A rendezvnyszervez feladata, hogy segtsgkre legyen.
A killtkkal, szponzorokkal kln szerzdst kt a szakmai szervez vagy a
rendezvnyszervez. A szerzdsekben rgztik, hogy a befizetett sszegrt, milyen szolgltatsokat kap a killt, a szponzor. Legalbb egy szemlyt ki kell jellni, akinek feladata a velk val kapcsolattarts az egsz rendezvny alatt.
Folyamatos kapcsolattarts a szakmai szervezkkel
problmk, vltozsok kezelse, ellenrzse. A konferencia alatt addhatnak
megoldand problmk, tovbbi krsek. A szakmai szervezk a rendezvnyszervezhz fordulnak krseikkel.
Feladatok felosztsa, felelsk, hatskrk rgztse
Ez a teljes helyszni munkafolyamat sszehangolst jelenti. A rendezvny
eltt elkszlt helyszni forgatknyv alapjn zajlik. Egy-egy terlet felelse
ellenrzi, koordinlja a terlete feladatait, a rendezvny fszervezje pedig a
felelskkel tartja a kapcsolatot.
75
5. UTMUNKK
5.1. A szakmai szervez bizottsg specilis feladatai
rtkels ksztse, tapasztalatok leszrse. rdemes egy krdvet kitltetni a
rsztvevkkel, amely klnbz krdscsoportok alapjn a szervezst, lebonyoltst, szakmai tartalmat stb. rtkelteti. A kvetkez konferencia szervezsben nagy segtsget jelent.
Beszmol a nemzetkzi szervezetnek, vllalatvezetsgnek abban az esetben,
ha egy nemzetkzi szervez bizottsg irnytsa alatt van.
Ksznlevelek az eladk, szponzorok rszre.
Szakmai titkrsg munkjnak elemzse, esetleges jutalmazsa.
Dnts a kpzdtt nyeresg felhasznlsrl.
Elszmolsok a szmlk s bevtelek alapjn, rsban, a megbzsi szerzdsben rgztett hatridn bell.
76
77
78
A killtk cljai
Bemutatk s prezentcik
Zrtkr esemnyek, a konferencia tmjhoz, tmihoz ktdnek, nll rszknt is
beiktathat (pl. szeminrium, workshop stb. a konferencin bell, amit egy rszelem bemutatsra szn egy cg, vagy a szakmai szervez).
Nylt, szabadon ltogathat rszesemnyek (kapcsold termkbemutat s vsr).
Konferencikra, nem annyira jellemz, inkbb nylt, szabadon ltogathat killtson, rendezvnyen bell szerveznek egy, a szakmt rint, tjkoztat konferencit.
Reprezentcis rendezvnyek (fogads, bankett, welcome parti, kvsznetek, gla vacsora, VIP fogads, sajtfogads stb.). Minden konferencia elengedhetetlen rsze.
A nagy tallkozsok, beszlgetsek koncentrlt megjelensi helyei. Szemlyes
kapcsolatok ptsnek legfontosabb esemnyei.
E rendezvnyek elemei: msorok s produkcik. Emlkezetess teszik a konferencia protokollris esemnyeit.
Sajttjkoztatk, sajtreggeli
79
MELLKLETEK
80
81
1. sz. mellklet
Aktualitsok az idegenforgalomban2003.
Az idegenforgalom felgyeleti szervei, hivatalai
Gazdasgi s Kzlekedsi Minisztrium
dr. Csillag Istvn miniszter (2002. jelenleg is)
Az idegenforgalmi egyenleg kzel flmillird eurs romlsa megtlsnk szerint
rszben az utazsi kedv vilgszerte tapasztalhat visszaessvel, rszben pedig a statisztikai szmbavtel sajtossgaival ll sszefggsben.
(GKM 2002 v rtkelseibl: forrs: GKM honlap: sszefoglal.)
Szakmai szervezetek
Magyar Kongresszusi Iroda / Hungarian Convention Bureau
www.hcb.hu
Magyar Turizmus Rt.
dr.Galla Gbor vezrigazgat
www.mtrt.com
mtrt@hungarytourism.hu
A Magyar Turizmus Rt. egyszemlyes tulajdonosa a Miniszterelnki Hivatal.
Az Orszgos Idegenforgalmi Hivatal jogutdjaknt 1994. mrcius 1-n alakult trsasgot azrt hoztk ltre, hogy ellssa Magyarorszg nemzeti turisztikai marketing feladatait, amelynek elsdleges clpiaca a klfldi s belfldi utazni vgy nagykznsg.
82
83
Szakmai jsgok
CIM Conference & Incentive Management
Conference & Incentive Travel
fvw Zeitung fr die Tourismuswitschaft
Meetings & Incentive Travel + International Associations Magazine
Official Meeting Facilities Guide + Meetings and Conventions
Travel & Tourism Intelligence
Travel Weekly
84
2. sz. mellklet
85
3. sz. mellklet
A PCO-rl bvebben
A Professional Conference Organizer
ltalnos feladatai
Nemzetkzi konferencik szervezsbe ltalban a PCO kerl bevonsra. Itt nincs meg
az a fggsgi viszony, mint ami pl. egy belfldi cg s gyfelei kztt megvan, vagyis
a rsztvevk nagy rszre nem ktdik szemlyes kapcsolatokkal a meghv flhez, a
vllalat vezetsghez.
Belfldi rsztvevknek szervezett konferenciknl a szakmai szervez fenntartja a
jogot a szemlyes meghvsra.
Nemzetkzi konferencik ennl szlesebb kr, tfogbb szervezst ignyelnek. Ezeket a feladatokat mr szvesen bzzk a szervezk a profi konferenciaszervezre.
Fogalma
Konferencik (konferencia tpus rendezvnyek) teljes kr szervezsre szakosodott
irodk. A konferencia tpus rendezvnyek elksztst, lebonyoltst vgz szervezetek, utazsi irodk zletgak, szemlyek. Jellemzjk, hogy szakmailag kpzett, erre
a tevkenysgre szakosodott idegenforgalmi szakemberek, akik tltjk a feladat minden terlett, ismerik az utaztatsi s ehhez kapcsold tevkenysgeket, szolgltatsokat.
F tevkenysgi terletk a kongresszusok, konferencik, zleti s incentive turizmus
szervezse. Szerzdsk egy-egy esemnyre szl, vagy ves egyttmkdsi szerzds
keretben vgzik a megbzst.
A PCO clja
A befizetend djak/felmerlt kltsgeinek mielbbi beszedse. Ennek rdekben:
korai jelentkezs esetn kedvezmnyes rszvteli-dj fizetst javasol, mielbbi
jelentkezsre s fizetsre sarkallva ezltal a rsztvevt;
killti, szponzori kedvezmnyek (pl. helyvlaszts joga, hirdetsi fellet mr);
beszllti szerzdseit ksi, kedvez fizetsi hatridkkel kti (elbb szedi be
a rszvteli djat s csak utna fizet pl. az alvllalkozknak, szolgltatknak);
az opcis hatridket megprblja kzel hozni a rendezvny idpontjhoz (szllodai foglalsoknl 3 hnappal a rendezvny eltt elleg, majd egy jszaka
deposit, teljes tartzkodsi idszak elfizetse alkalmi, eseti szerzdsek
alapjn. Az esetleges meglv, hossz tv egyttmkdsi szerzdsek is vltoztathatk, konferencira szabhatk);
fizetsi/lemondsi feltteleknl kedvez kondcikra trekszik a konferenciavendg egyni vendg, egyni lemondsi felttelek vonatkoznak rjuk, az
raknl viszont trekszik a nagy volumen foglals miatt a legkedvezbb, csoport rakhoz s felttelekhez kzelt szerzdsek ktsre;
86
87
88
A konferencik megkvetelik a legmagasabb minsget, a legjobb szervezst, a legrdekesebb programokat, a legnagyobb figyelmet stb. A konferencia rsztvev a legjobban klt turista. A pnzrt cserbe minsget kr s ktelezen meg is kell kapja ahhoz, hogy visszatr vendg legyen. gy a szolgltatsok, szolgltatk, szervezk
ktelesek ezt figyelembe venni, s a szervezs sorn garantlni a minsget. Egy konferencia szervez (szakmai s PCO) az orszgot is kpviseli.
Magas sznvonal kitzse A magas minsgsznvonal kitzse a legjobb szolgltatk clja.
Az alkalmazottak ignyeinek kielgtse Ahhoz, hogy a PCO a Megbz ignyeit maradktalanul ki tudja elgteni, felttlenl szksges, hogy alkalmazottai kellkppen legyenek motivlva. ppoly fontos a munkatrsak egymshoz
val viszonya, mint a munkhoz val megfelel krnyezet kialaktsa. Ezen
kvl persze az anyagi juttatsok sem elhanyagolhatak.
Meg kell tanulni, mit kell tenni annak rdekben, hogy a PCO fejldjn, megfeleljen a
rohan kor kvetelmnyeinek.
Folyamatos informcigyjts, helysznbejrsok, szakmai lapok figyelse, szakmai
szervezetekhez csatlakozs, nyelvtuds folyamatos fejlesztse, tanfolyamok a kommunikci rdekben stb.
A j rendezvnyszervez tulajdonsgai
Megfontolt, legyen rltsa a globlis szervezs folyamatra, tudja kiadni a feladatokat,
nyugodtsg, emptia, szakmai tuds stb.
Tudni kell krdezni s megtallni a feladatra legalkalmasabb embert, cget, szolgltatt,
konferenciaszervezt. Olyan vlasz, hogy NEM, nem ltezik. A j vlasz: utnanzek
s megtalljuk a legkedvezbb megoldst gy, hogy a rendezvny zenete, a megbznk, a magunk rdekei ne srljenek. Lehetetlen nincs, csak tehetetlen szervez.
89
4. sz. mellklet
A konferencik vilga
(Forrs: Dr. Farag Hilda Kariks Eszter; www.hcb.hu)
A konferencik csoportostsa
Az lseket kt nagy csoportra oszthatjuk:
a) szervezetek, egyesletek lsei;
b) testleti lsek (corporate meetings).
90
91
92
A konferencik idtartama
1992-ben az lsek tlagos hossza a vilgban 4,8 nap volt, mg 1999-ben 4,5 nap.
Tapasztalataink szerint ltalban rvidl az lsek idtartama s igen gyakran magukban foglaljk a htvgi pihennapokat is. Ennek egyik oka az, hogy a rsztvevk nem
tudnak, s nem akarnak tl sokat tvol lenni munkahelykrl, a msik ok pedig a vezet
lgitrsasgok rpolitikjban keresend.
A konferencik szezonaltsa
A hivatsturizmussal kapcsolatos utazsok nem korltozdnak a klasszikus turisztikai
szezonokra, st, az lsek az esetek tbbsgben kerlik a szabadsgolsi idszakokat.
A legkedveltebb idpontok a szeptember, a jnius, a mjus s az oktber, e hnapokat
az augusztus s jlius kvetik.
A szezonaltsnak ez a kpe igen kedvez a turisztikai szakma szmra, hiszen egyenletesebb teszi a kzlekedsi s szlls kapacitsok kihasznltsgt, s folyamatosan lekti a szakmban dolgoz munkaert.
A konferencik helyszne
Az lsezs helyszne mindig gondos kivlaszts eredmnye, hiszen a krnyezet s a
berendezs jelentsen befolysolja a munkt, annak eredmnyessgt.
Itt nem csak az r, hanem a megkzelthetsg, a knyelem s a technikai felszereltsg
(tolmcsolsi lehetsg, termek szma, hangosts, vettsi, fnymsolsi, tv-kzvettsi
lehetsgek stb.) is fontos tnyeznek, adott esetben dntsi elemnek szmtanak.
A vilgban akkora a knlat, hogy az egsz vilg versenyben ll egymssal, minden
helyszn minden helysznnek a konkurense. A meetingek 55%-a kongresszusi kzpontban, 24%-a szllodban, 17%-a egyetemeken kerl megrendezsre, de vannak egyb
helysznek is (cgek szkhza, sportcsarnok, stadion, talaktott gyrplet s megannyi
ms varici, amit esetleg a tma indukl).
Az eurpai kontinens adatai a fentitl eltr arnyokat mutatnak. Kongresszusi kzpontban lsezik 52%, szllodban 21%, egyetemeken ugyancsak 21% s egyb helyszneken 6%. Az egyetemek s klinikk vrl-vre npszerbb helysznekk vlnak.
A konferencik elkszleti ideje
Mint emltettk, a nemzetkzi szervezetek elre meghatrozott menetrend szerint tartjk
sszejveteleiket. Ezt ltalban az alapszablyban is rgztik, mert pldul a kzgylsek tisztsgvlaszt munkalsek, ahol jravlasztjk a hatrozott idtartamra vlasztott
elnksget vagy vezetsget, teht rendszeres idkznknt lst kell tartani.
Az lsek
40%-t 23 vvel korbban,
35%-t 12 vvel elre,
14%-t ngy vvel elbb
93
dntik el, egyben meghatrozva a kvetkez helysznt s idpontot is. De azok a szervezetek pldul, amelyek lsei irnt ltszm vagy presztzs okok miatt >nagy a kereslet<, mr 810 vvel korbban dntenek rendezvnyeikrl.
A konferencik helysznrl dntst hozk
A legtbb krdsben a szervezetek igazgattancsa vagy kzgylse szavaz. Nincs ez
msknt az lseket illet krdsekben sem. Hogy legkzelebb hol s mikor fog a szervezet tallkozni, azt az esetek felben a vezetsg, 24%-ban a legszlesebb frum, a
kzgyls, 10%-ban maga az elnk dnti el.
A dntshoz szemly/ek ismerete az lsek plyzinak fontos, mert egyltaln nem
mindegy, hogy egy szk grmiumot kell-e meggyzni, vagy egy hatsos prezentcit
kell tartani sok szz ember eltt.
A konferencik gazdasgi haszna
A konferencik gazdasgi hasznt sokfle szempontbl ki lehet mutatni. Van egy kiemelten emltsre mlt tnyez, a kzvetett hats.
Tudomnyos szempontbl
A definci szerint, a tudomny nemzetek feletti. Az informcik hatrokon tvel
szabad ramlsa rendkvl fontos a tudsoknak. Tudomnyos informcihoz lehet
jutni knyvekbl, folyiratokbl, videofilmekbl s az Internetrl is. A tudomnyos
informcik termszethez a ktirny kommunikci tartozik. A vitk, a meggyzsek, a bizonytsok. Emiatt nem lehet helyettesteni az emberi kapcsolatokat, szksg van a professzori ltogatsokra, a dikok cserjre, kt kutat gondolatainak
sszersre. Ha valaki fel akarn kutatni a legeredetibb gondolatok felvetsnek
helysznt, meglep mdon a kongresszusi kzpontok kvzinak egybknt kihalt
sarkban talln magt.
Kereskedelmi szempontbl
Ugyanez rvnyes a kereskedelem vilgra is. Az zletels elkpzelhetetlen szemlyes kapcsolatok nlkl. Az zleti cl konferencik gyakran tovbbkpz helyekk
vlnak, ahol hossz tv kapcsolatok eresztenek gykeret.
A nemzetkzi kongresszusok az orszg-marketing szempontjbl is egyedlll lehetsget jelentenek az imzs ptsre. Az elgedett konferenciaturista az orszg fogadott nagykvete lesz. Az orszg, ahol nem rendeznek nemzetkzi lseket, szrke
pontt vlik a trkpen, kiesik a kztudatbl.
Turisztikai szempontbl
A konferencik eltt s utn, az el- s utkongresszusi trk szles vlasztkbl
vlogathatnak a delegtusok. De ennl is fontosabb, hogy a rsztvevk visszatrnek
csaldjukkal egy nyaralsra, egy felfedez trra, ha megtetszett nekik mindaz, amibl csak kstolt kaptak.
A konferencik alatti kirndulsok kvetkezetesen elkerlik a tmegturizmus ltal
kedvelt s ltogatott helyeket, hogy a terlet egy msik, sokszor rtkesebb arct fe-
94
dezhessk fel. gy kerlnek be a legknnyebben a nemzetkzi kztudatba a szinte elfelejtett rtkek, az igazi kincsek.
A delegtusok kiadsainak vizsglatt ltalban nemzetkzi szervezetek vgzik, hoszszabb tvon, hogy a tendencik marknsan legyenek rzkelhetek. A legutols felmrsen a Kongresszusi Irodk Nemzetkzi Szvetsge 1995-1997-ben hrom vig
dolgozott 26 orszg 99 idegenforgalmi hivatalnak segtsgvel. Az eredmnyek azt
mutatjk, hogy a cskken tartzkods mellett is nvekszik a delegtusok kiadsa, s
ugyangy a vendgltsukra fordtott tmogats s szponzori kltsg is. A 3-4 napos
lsek kiadsaihoz a szponzoroktl 400-700 000 USD tmogats jrult, az tlag,
130 537 USD volt, rendezvnyenknt. Az ICCA statisztika 1999-ben a nemzetkzi lsek regisztrcis djt tlagosan 458 USD-ban hatrozta meg, amely tlagosan 316 159
USD bevtelt eredmnyezett lsenknt, csak a regisztrcis djakat szmtva.
A legjobb bevteleket a killtsok, illetve a killtssal sszekapcsolt konferencik esetben regisztrltk. Nem ritka, hogy maga a konferencia nem igazn nyeresges, viszont
a killts azz teszi. Ugyanis az adott tudomnnyal, szakmval sszefgg berendezsek, eszkzk gyrti s szolgltati a konferencikon olyan krt tudnak megclozni,
ami ms marketing eszkzzel (pldul hirdets) sokkal kltsgesebb, s kevsb hatkony lenne.
Ne feledjk a konferencik desztincis hatst. Teht egy ls nem csak a szerveznek, vagy a szllodnak zlet, hanem zletet jelent sok-sok kzremkdnek, s az
adbevtelek miatt nem elhanyagolhat mdon az adott vrosnak.
Magyarorszg s a rendezvnyek
A kzp-eurpai vrosok krben divatos szlogen azt hangslyozni, hogy az adott vros
milyen fontos szerepet jtszik a kelet-nyugati kapcsolatokban. Budapest esetben vek
ta azt hangslyozzuk, hogy a fldrajzi fekvs s az orszg nyitottsga fontos elfelttel
ahhoz, hogy a >hd szerep< esetnkben ne csak res szlam legyen.
A konferencik vilgban elismert tny, hogy ez a kis orszg milyen nagy dolgokra kpes. Az ideutazk krben az elmlt vtizedben lnyeges vltozst tapasztaltunk: az
ideutazk ngy szzalka jn zleti cllal, fellendlt az zleti- s konferenciaturizmus.
Magyarorszgon a legnagyobb ltszm konferencik elssorban tudomnyos jellegek. A rendezvnyek mintegy 25%-t az orvostudomny terletn rendezik, de a nemzetkzi gazdasgi, pnzgyi, biztostsi zletgak konferenciaignye is jelents.
Eddig tlagosan 23 vente rendeztnk egy-egy megarendezvnyt, azaz tbb ezres ltszm vilgkonferencit, klnben az lsek zme 100300 fvel kerl megrendezsre,
ami megfelel a nemzetkzi tendenciknak. A szllodai kapacits, a szervezk szma s
tudsa lehetv tenne sokkal tbb nagyrendezvnyt is.
A szakemberek kivl pldk sorait ltjk, miknt mozdult meg a vidk, milyen tervek
vannak: kihasznlatlanul ll sznhz, mveldsi hz profi konferencia helysznn
val alaktsra, vagy j plet n. zldmezs beruhzsra. A vidki kezdemnyezsek
egyik rvendetes pldja, egy soproni konferenciaszervez, amely segti a helyi turisz-
95
96
5. sz. mellklet
A rendezvnyszervezs
legfontosabb dokumentumai,
nyomdai anyagai
Kltsgvets.
temterv.
Cmlista.
Krlevl, rtest, meghv.
Vgleges programfzet.
Absztrakt, Proceedings.
Rsztvevk listja s egyb lista tpusok (szlloda, program, fizetsi stb. listk).
Jelentkezsi lap.
Visszaigazols, szmla.
Killti jelentkezsi lap.
Szponzorszerzds s tartalmi elemei.
Szlloda s programfoglals jelentkezsi lap.
Szlloda listk.
VIP lista, kedvezmnyezettek listja.
lsrend.
Program s tkezsi jegyek.
Sajt dokumentci.
Mdia ajnlat, barter szerzdsek.
Forgatknyvek a kzremkdknek.
Helyszni beteleplsi s lebonyoltsi temterv.
97
6. sz. mellklet
Minta kltsgvets
400 fs nemzetkzi konferencia,
1 plenris s 2 db szekciterem,
1,5 nap,
helyszne: egy 5*-os szlloda
Az rak az F-t tartalmazzk
Tervezett
500 000
852 765
288 900
143 002
0
23 580
0
0
26 200
26 200
26 200
13 500
34 000
3 183
268 000
0
1 048 278
144 000
76 000
198 000
76 000
36 000
80 000
88 000
80 000
18 078
45 000
10 000
4 200
0
21 900
200 000
50 000
0
100 000
50 000
Tervezett
Tnyleges
500 000
884 765
288 900
143 002
0
23 580
0
0
26 200
26 200
26 200
13 500
34 000
3 183
260 000
40 000
1 064 278
160 000
76 000
198 000
76 000
36 000
80 000
188 000
80 000
18 078
45 000
10 000
16 000
93 000
21 900
968 400
160 000
400 000
150000
80 000
Tnyleges
Maximum
800000
1 243 000
420 000
218 000
12 000
48 000
12 000
12 000
40 000
40 000
40 000
27 000
44 000
4 500
310 000
40 000
1 097 500
200 000
76 000
240 000
76 000
36 000
80 000
120 000
80 000
20 000
45 000
45 000
4 500
0
75 000
430 000
80 000
0
300 000
50 000
Maximum
98
0
0
538 317
5 976
0
60 000
366 341
86 000
20 000
0
0
0
120 000
120 000
0
562 270
30 000
25 270
78 000
100 400
690 317
5 976
52 000
60 000
366 341
86 000
20 000
135 000
125 000
15 000
225 293
182 100
43 193
393 270
30 000
25 270
0
0
850 000
10 000
200 000
100 000
420 000
100 000
20 000
390 000
350 000
40 000
320 000
240 000
80 000
1 000 000
30 000
40 000
80 000
0
0
0
180 000
50 000
20 000
200 000
4 821 630
16 070
4 096 200
1 295 000
900 000
1 500 000
0
300 000
41 200
0
60 000
0
13 654
1 000 000
8 917 830
80 000
50 000
0
85 000
180 000
0
20 000
300 000
5 861 323
19 540
6 446 766
1 755 842
954 792
3 105 000
47 332
446 800
41 200
35 800
60 000
0
21 489
1 000 000
12 308 089
80 000
50 000
80 000
150 000
200 000
50 000
20 000
7 130 500
23 770
7 610 000
1 500 000
1 000 000
3 600 000
0
1 000 000
60 000
0
90 000
360 000
25 360
1 000 000
14 740 500
99
Az llandkltsg rszt biztosan ki kell fizetni. Ennek fedezetre garancit kell krni, a
maximum krli rszvteli dj (2425 000 Ft/f), vagy szponzor.
A javasolt rszvteli dj : 42 000 Ft/f, minimum a nullszalds kltsgvets garantlt,
300 f minimlis ltszm befizetse esetn.
Bevtel
Szponzoroktl
Tmogatsok
Killtk (kltsg-kiads klnbzete)
Rszvteli djakbl (300 f bejtt)
sszesen
Tnyleges kiads
EGYENLEG
Ft
650 000
300 000
150 000
12 600 000
13 700 000
12 308 089
1 391 911
100
7. sz. mellklet
101
november 15. A rsztvevk listjnak, szmnak, a kiads-bevtel llsnak ellenrzse, szksges vltoztatsok. A helysznen a szllodban a ltszmok vglegestse, a fogads alatti dobog, hangosts, technikai ignyek vglegestse. Mensor vglegestse.
november 15. Konferencia tskk tadsa emblmzsra, ksz kb. nov. 23-ra. Felels
megnevezse.
november 19 -20-ig Programfzetek kiszlltsa a helysznre.
november 19-23 Szponzorok reklmanyagait bekrni, szlltani a szervez irodjba.
Felels: szponzorok.
november 22-n A nvkitzk vgleges elksztshez a rsztvevk neveit leadni.
november 22-ig Tisztzni, hogy ki az az elad, akinek fizetni kell esetleg a szllst,
repljegyt s hogy milyen mdon kerl kifizetsre.
november 23. A konferenciatska, rtmb, toll kiszlltsa.
november 26. Teljes rsztvevi anyag sszeksztse a tskba: programfzet, rtmb,
toll, reklmanyagok. Nvre szl bortkok elksztse, a bortkban a
nvkitzk, a helysznen fizetk szmli, klfldiek szmli, levelek,
meghvk stb.
102
8. sz. mellklet
REGISTRATION FORM
Mailing address:.............................................................................................................................................
Country
Postal Code:
.......................................................................................................................................................................
City
Street
Number
Phone:...................... ..............Fax: .....................................E-mail ..............................................................
Name (s) of accompanying person (s)......................................................................Male ( )
)
Registration fee
Members
Non-members
Accompanying person
Member of Executive
Official Delegate
General Secretariat
Main Lecturer (1 per paper)
Chairman and Secretaries of Int`l
Commissions holding a meeting or
making a presentatiion at a technical
session
before 12 June,1998
USD 500
USD 250
USD 750
USD 250
USD 250
USD 250
USD 250
(
(
(
(
(
(
(
)
)
)
)
)
)
)
USD 250 ( )
Female (
after 12 June,1998
USD 550
USD 275
USD 825
USD 250
USD 250
USD 250
USD 250
(
(
(
(
(
(
(
)
)
)
)
)
)
)
USD 250 ( )
103
ACCOMMODATION
(Please tick the appropriate box)
Prices include bed & breakfast , VAT per room per night
Hotel
Hilton *****
Intercontinental *****
Novotel ****
Budapest ***
Hostel/Pansion
Single room
USD 225
USD 190
USD 115
USD 85
USD 45
Double room
USD 240
USD 235
USD 135
USD 100
USD 60
Deposit
USD 250
USD 250
USD 150
USD 100
USD 50
Danube view
supplement
USD 50/night
USD 30/night
OPTIONAL PROGRAMS
Program
Date
Sightseeing
Social Evening at Szentendre
Official Banquett
Foundrymen`s Night
P1 - Down-town of Budapest, Fashion Show
P2 - Excursion to Veszprm-Herend-Tihany
P3 - Excursion to
Gdll - Hollk Acc.reg.fee includes!!
P4 - Museum and Market ( OR P5 to be
choosen)
P5 - Visit Parliament/or Iparmvszeti
Museum- Cooking Course (OR P4 to be
choosen)
Unit price
USD
reg.fee includes
USD 40
reg.fee includes
USD 30
reg.fee includes
USD 50
USD 50
Sept. 15
9.00 a..m.
reg.fee includes
Sept. 15
9.00 a.m.
reg.fee includes
Subtotal
No.of
Person.
Total
USD
U
S
D
104
Registration fee, Hotel deposit and fees of social programs should be sent to us together with this
Registration Form by means of (please tick appropriate box)
Cheque drawn in favour of conference secretariat /WFC
Bank transfer to: Hungarian Foreign Trade Bank
H-1051 Budapest, Szent Istvan sq.11 Acc.No./ WFC
Please don`t forget to indicate you accept all bank charges, write the participant's name on
remittance and attac copy to this form, too !
Credit card mail order: (Please do not forget to attach a photocopy of your credit card to this
form)
Please charge my credit car VISA
AMEX
EUROCAR/MASTERCARD
Before
June 12,1998:
June 13 - August 12, 1998:
After
August 13, 1998:
75 % refund
50 % refund
NO REFUND
105
9. sz. mellklet
Please complete this form in BLOCK LETTERS and return it to DFDCS Conference Secretariat / 60th
WFC Congress to the above given address before 12 June 1998.
Company:.......................................................................................................................................
Mailing address:..............................................................................................................................
Country
Zip code
........................................................................................................................................................
City
Street
Number
Phone:...................................... Fax:....................................... E-mail:...........................................
Exhibitors family name:......................................................First name:.......................................
Male
Female
Name(s) of accompanying person(s): .............................................................................................
Male
Female
Language spoken by exhibitor:
1st language:
English
German
French
Russian
2nd language: English
German
French
Russian
Exhibition specifications:
Required area: .......................m x ........................m
Stand area only
Basic stand
Stand with extras
Basic: 1 interview table, 3 chairs, 3 spot lights, stand inscription, shelf for display, ash tray, paper basket
Required extra services:
refrigerator
............... pieces
.............. USD/p
glass showcase 50 x 100 cm
............... pieces
.............. USD/p
glass showcase 100 x 100 cm
............... pieces
.............. USD/p
display case 50 x 100 cm
............... pieces
.............. USD/p
display case 100 x 100 cm
............... pieces
.............. USD/p
information desk
............... pieces
.............. USD/p
computer table
............... pieces
.............. USD/p
wardrobe with sliding door
............... pieces
.............. USD/p
Exhibition and registration fees
Fee for area only:
230 USD/m2
Stand with basic services:
290 USD/m2
2
Display of documents on horizontal (1 m ) and
on vertical (2 m2) surface
1 500 USD
106
after 12 June
USD 440
USD 660
Official Banquett
P1 - Visiting the Down-town of
Budapest, Fashion Show
P2 - Excursion to Veszprm-HerendTihany
P3 ** - Excursion to Gdll - Hollk
Sept.13
Sept.13
13,30 a.m.
reg.fee includes
reg.fee includes
Sept.14
9,00 a.m.
USD 50
Sept.14.
9.00 a.m.
USD 50
Sept.15
Sept.15
9,00 a..m.
9,00 a.m.
reg.fee includes
reg.fee includes
No.of Person
Total USD
Subtotal
USD
Pick up of preregistered optinal programs` tickets at the registration.
** Accompanying persons registration fee includes this tour
*** P4 - P5 to be chosen by participant on which tour to attend
Accommodation (Please tick the appropriate box)
Hotel
Single
Double
HILTON *****
USD 225
USD 240
INTER-CONTINENTAL *****
USD 190
USD 235
NOVOTEL ****
USD 115
USD 135
BUDAPEST ***
USD 85
USD 100
Hostels/Pensions
USD 45
USD 60
(Prices include bed, breakfast and tax per room per night)
Hotel deposit
USD 250
USD 250
USD 150
USD 100
USD 50
I order accommodation from September ......... to September ......... for ......... nights.
I share my room with .............................................................................................
REGISTRATION AND RESERVATION CANNOT BE CONFIRMED UNTIL WE HAVE RECEIVED
THE PARTICIPATION FEE AND HOTEL DEPOSIT.Reservation requests are handled on a first come
first served basis, please return this form at your earliest convenience.
107
Conditions of payment
Registration fee, hotel deposit and fees of social programs should be sent to us together with this
Registration Form by means of (please tick appropriate box)
Date: ............................................
Signature: ..............................................
108
Program-tletek
Hlgyprogramok
1. Vrosnzs:
3 rs, autbusszal, angol s nmet nyelven (krs esetn egyb nyelvek) szerinti is.
2. Parlament - Operahz - Szpmvszeti Mzeum s hres pleteink megltogatsa.
3. Nagycsarnok + fztanfolyam a Thermal Hotel Margitsziget segtsgvel.
4. Dunakanyar, 8 rs kirnduls.
5. Vrltogats, Nemzeti Mzeum.
6. Szentendre kirnduls Skanzen ltogatssal, lngos-sts, borozs, npmvszeti bemutatk, borkstols.
7. Mzeumtra ebddel a Budavri Labirintusban
(Szpmvszeti Mzeum, vagy Nemzeti Galria + Labirintus, ebd a Labirintusban).
8. Politika s Gasztronmia
Parlament megltogatsa utn Nagycsarnok, vsrlssal, ebddel.
9. Gdll kastlyltogats, koncerttel, koktllal, utna lovas-show a Lzr tanyn, ebddel.
10. Margitsziget: Bing hint-kisvonat, frdprogram a Thermal szllban.
Ktnapos programok
POST CONGRESS TOURS
Budapest Bcs Prga: 4 nap teljes elltssal
1.nap: Szrnyashajval Bcsbe reggeli indulssal, idegenvezetvel. Vrosnzs Bcsben, szlls Bcsben. Este a Grinzingben.
2. nap: Kirnduls Schnbrunnba, Belveder Palota megltogatsa. Szabad dlutn utn induls,
ahol a vacsora s a szlls.
3.nap: Vrosnzs Prgban, ebd egy elegns tteremben. Szabad dlutn. Este vacsora az
U FLEKU trtnelmi srzben.
4.nap: Reggeli utn induls Budapestre, t kzben a nevezetes vrosokban rvid vrosnzs.
Ebd t kzben.
Price of the Post Conference Tour is USD 1000.- Single supplement: USD 88.-
109
Ktnapos Trk
1. Mtra vidk, Magyarorszg szaki kzphegysgnek a tagja
Szl s gymlcstermel vidk, gazdag llatvilggal (muflon, vaddiszn, z). Ez a
tra a hegyek kztt haladva ri el a vrosokat, bemutatva ezen tjegysg szpsgt.
1. nap: Budapest-Gdll-Gyngys-Pard-Eger
Gyngysn vrosnzs. Mtrafredig nosztalgia kisvasttal, Mtrafreden frisst s
kv utn tovbb busszal Galyatetn t, Pardra. Pardon a nprajz kedvelinek igazi
gyngyszeme a Palchz s a Krolyi Kastly melletti n. Cifra Istllban kialaktott Kocsimzeum, mellette a mntelep. Ebd Egerben, utna vrosnzs, orgonahangversennyel. Szlls Egerben, 3 csillagos szllodban.
2. nap: Dleltt Eger Borkombint, borkstolval, pogcsval. Tovbbutazs Mezkvesdre.
Tjhz, npmvszeti bemutatval. Ebd. Bp-re induls, t kzben Gyngyspatn
keresztl (XV.sz.gtikus kpolnaritkasg), rintve Gyngystarjnt, ahol a Mtra vidk legnagyobb kiterjeds rispincje ll. rkezs Bp-re kb. 6 rakor.
2. Budapest-Pannonhalma-Gyr-Nagycenk-Fertrkos-Bk-Sopron-Bcs
1. nap: A Dunntlon, az szaki Bakony hegyei kztt haladva talljuk Pannonhalmt. A 282 m
magas hegyen ll vrhegy kzpontja az vezredes mlt bazilika s monostor pletegyttese. Koncert. Tovbbutazva Gyrbe, a hrom foly vrosba rnk. Vrosnzs
s ebd utn rkezs Nagycenkre a 3 csillagos Kastlyszllba. A legnagyobb magyarnak nevezett grf Szchenyi Istvn kedvelt tartzkodsi helye. Vacsora a szllodban.
2. nap: Nagycenkkel val rvid ismerkeds utn busszal tovbbutazs Bk faluba, a golfozni
vgyk paradicsomba bird Land-be, amely az Eurpban jegyzett els 10 legjobb
minsg golfplya kztt van. Ebd Bkfrdn. Tovbbutazs Fertrkos, Fertd tvonalon Sopronban. Megllunk a Fertrkosi Kfejtnl, amely egy rgi kbnya: 1012 magas egyiptomi sziklatemplomra emlkeztet hangulat termek alakultak ki.
Hangverseny. A fertdi Eszterhy kastly megltogatsa. Hatrtlps Sopronnl, tovbbutazs Bcsbe, ahol a Post tra vget r (vagy Bp.).
3. Budapest-Veszprm-Herend-Keszthely-Kisbalaton-Sereglyes-Budapest
1. nap: Busszal Bp-rl Herendre a Porceln Mzeum megtekintse. Tovbb Hvzre, Mo. egyik
legnagyobb gygy s dlhelyre rkeznk. Frds a 47 000 ngyzetmter fellet
melegviz, Eurpa legnagyobb tavban. Ebd Hvizen. Tovbbutazs Keszthelyre, az
n. Balaton Fvrosba ahol szlls a Festetics kastlyban. Kastlyltogats koncerttel. Keszthelyi vrosnzs gyalogosan, vagy kisvasttal.
2. nap: Reggeli utn induls a Balaton Dli partjn a Kisbalaton-hoz. Termszetjrs, vezetvel.
A dli parton tovbbhaladva elrjk Sereglyes kastlyt, ahol a festi krnyezetben
ebdet kapnak a vendgek. Budapestre rkezs 6 rakor.
110
Rendezvnyszervezs
hzi dolgozat
111
Ajnlatkrs
Magyar Termszetgygyszok Szvetsge
H-1023 Budapest
Frankel Le u. 49. I./3.
Perfect Way
Rendezvnyszervez Iroda
H-1101 Budapest
Napsugr u. 44.
Trgy: Ajnlatkrs
Tisztelt Farkas Erika!
Elzetes telefonbeszlgetsnkre hivatkozva az albbi rendezvnynk teljes kr megszervezsre krnnk ajnlatot.
Rendezvny elnevezse: Nemzetkzi Termszetgygysz Konferencia
Idpont:
Idtartam:
2,5 nap
112
Eladk: 12 f eladt terveznk, ebbl 4 klfldi. Az eladk szmra a szlls, tkezs s a rszvtel kltsgt biztostani kell! A 4 f klfldi elad szmra a
reptri transzfert is kalkullni kell. Ngy elad Budapesten lakik, ezrt szmukra szllst nem kell kalkullni. Az eladk felkrst, az eladsok megszervezst s a teljes szakmai program sszelltst Szvetsgnk vgzi.
Kiadsok fedezse: a kltsgeket a rsztvevk fizetik, illetve a Szvetsg megprbl
szponzorokat szerezni.
Programok: a szakmai programot mi biztostjuk. A ksrk rszre fakultatv programokra krnk javaslatot.
Vendglts: az els nap vacsortl az utols nap vacsorig teljes panzit krnk. Az
utols vacsort (szept. 13-n este) glavacsornak tervezzk, ezrt krnk javaslatot extra msorra! A teljes msodik s harmadik napra kvszneteket
krnk beiktatni.
Sajttjkoztat: mdiakampny nem szksges.
A konkrt ajnlat bekldsnek hatrideje 2003. jnius 10;
2003.jnius 20-ig rtestjk nket a Szakmai Szervez Bizottsg dntsrl.
Amennyiben az ajnlat ksztse sorn brmilyen krdsk merlne fel, krjk, vegyk
fel a kapcsolatot Kiss Elvirval
Magyar Termszetgygyszok Szvetsgnek titkrsga
tel.: 06-20-360-9560
fax: 06-76-475-805
e-mail: tgyszov@mail.datanet.hu
Krjk, hogy csatoljk az ajnlatukhoz a kltsgvetst, az temtervet, irodjuk rvid
ismertetjt, referenciikat, illetve a vllalkozsuk mlt vi mrlegt!
A sikeres egyttmkds remnyben vrjuk mielbbi ajnlatukat!
dvzlettel,
Mller Krisztin
elnk
Magyar Termszetgygyszok Szvetsge
113
Kltsgvets
Rendezvny megnevezse: Nemzetkzi Termszetgygysz Konferencia
Idpont: 2003. Szeptember 11-13.
Helyszn: Hotel Mercure Buda****
Ltszm: 150 f
Szlls: 70 f magyar, 50 f klfldi rsztvevnek + ksrknek
1/2-ben: 20000 Ft/f/jszaka
3 jszaka: 60000 Ft/f
1/1-ben: 25000 Ft/f/jszaka
3 jszaka: 75000 Ft/f
Egygyas felr: 5000 Ft/f/j
3 jszaka: 15000 Ft/f
Az rak az F-t tartalmazzk!
Az alaptechnika (alaphangosts, vettvszon, 1 db mikrofon) benne van a terembrleti
djban.
Ttel megnevezse
1. Terembrlet
1 db plenris lsterem (100.000 Ft/nap)
3 db szekcis terem (35.000 Ft/nap/terem)
410.000
200.000
210.000
2. Technika
szinkrontolmcs berendezs fejhallgatval
diavett (15.000 Ft/nap)
projektor (60.000 Ft/nap)
flipchartok (6.000 Ft/nap)
2 db televzi+vide
mikrofonok (4db, 10.000 Ft/nap)
technikai szemlyzet
szinkrontolmcsok (4 f 2,5 napra)
1.529.000
300.000
45.000
180.000
18.000
36.000
120.000
30.000
800.000
3. Nyomda
1.500 db 2 oldalas A/4-es (1. Krlevl), 45 Ft/db
1.500 db A/4-es bortk
1.500 db 8 oldalas A/4-es (2. Krlevl), 15 Ft/db
1.500 db A/4-es bortk
1.500 db jelentkezsi lap
2 db krlevl grafikai elksztse
200 db A/4-es 50 oldalas programfzet 500 Ft/db
grafikai elkszts (programfzet, molink, tblk)
4 db molin (7.000 Ft/db)
informcis, dvzl, tjkoztat tblk
egyb vratlan kiadsok
4. Szakmai Szervez Bizottsg kltsgei
eladk tiszteletdja + kltsgei
mkdsi s szemlyzeti kltsgek
krdvek
5. Regisztrcis iroda kltsgei
irodafelszerels
telekommunikci
postakltsg
bortkols
szemlyzet (2 f)
konferencia tska pakols
6. Program kltsgei
905.500
67.500
30.000
225.000
30.000
15.000
60.000
110.000
90.000
28.000
200.000
50.000
1.284.600
1.179.600
80.000
25.000
258.000
3.000
30.000
135.000
30.000
50.000
10.000
155.000
114
glavacsora program (zenekar)
technika
150.000
15.000
7. Dekorci kltsgei
virgdekorci
szponzori tblk, molink
130.000
30.000
100.000
8. Egyb kltsgek
reptri transzfer (54 fre oda-vissza)
reptri hoszteszek (4 f)
hospitality desk brleti dja
konferencia hoszteszek (4 f 3 napra)
elre nem kalkullhat kltsgek
510.400
194.400
40.000
30.000
96.000
150.000
5.182.500
4.065.000
2.400.000
750.000
360.000
525.000
30.000
924.750
10.172.250
sszesen
1 fre jut sszes kltsg 84.770
115
Ajnlat
Perfect Way
Rendezvnyszervez Iroda
H-1101 Budapest
Napsugr u. 44.
Trgy: Ajnlat
Tisztelt Mller Krisztin!
2003.mjus 10-i ajnlatkrsre vlaszolva Irodnk a kvetkez ajnlatot teszi.
Rendezvny elnevezse: Nemzetkzi Termszetgygysz Konferencia
Idpont: 2003. szeptember 11-13.
Idtartam: 2,5 nap
Rsztvevk szma: 150 f
Helyszn: Hotel Mercure Buda****
H-1013 Budapest
Krisztina krt. 41-43.
Tel.: +36-1-356-6333
Fax: +36-1-355-6469
e-mail: mercurebuda@pannoniahotels.hu
A Hotel Mercure Buda a Vr-negyed s a Budapesti Kongresszusi Kzpont kzelben
tallhat, 396 szobval rendelkezik. A repltrtl 22 km-re van.
Azrt vlasztottuk helysznknt, mert tkletesen megfelel az nk ltal meghatrozott
feltteleknek.
Terem igny:
1 db plenris lsterem 2 napra: Budavr terem (max. kapacits sznhzas elrendezsben 180 f)
3 db szekciterem 2 napra: Attila I. terem
Attila II. terem
Krisztina terem
(U alak elrendezsben egyenknt max.50 f)
116
A szlloda a krt technikai berendezseket, illetve a technikai szemlyzetet teljes mrtkben biztostani tudja. gy gondoltuk, hogy egy nemzetkzi lnchoz tartoz szlloda
hozzjrulhat a rendezvny presztizsnek emelshez.
Szlls: (brutt rak)
egygyas szobban: 75000 Ft/f/3 jszaka
ktgyas szobban: 60000 Ft/f/3 jszaka
egygyas felr: 15000 Ft/f /3 jszaka
A szllst a rsztvevk egynileg fizetik, a konferencia-r teht ezt nem tartalmazza!
Vendglts:
Teljes panzi a rendezvny egsz idejre.
A ftkezsek svdasztalos jellegek. A menk 3 fogsosak, kivve a glavacsora. A pontos ment mg nem egyeztettk a szllodval, ha ezzel kapcsolatban
valamilyen tletk illetve krsk lenne, krjk, jelezzk!
Az r t ftkezst (ebbl egy glavacsora) s ngy kvsznetet tartalmaz.
A glavacsorhoz lzent javasolunk, amit bekalkulltunk a kltsgvetsbe.
Konferencia ra:
Rszvteli dj:
10.172.250 Ft (brutt r)
84.770 Ft/f
A kltsgvets egyik legjelentsebb eleme a szinkrontolmcsok illetve a szinkrontolmcs berendezs alkalmazsa a teljes idtartamra. Az 1 fre jut rszvteli dj cskkentse rdekben javasoljuk szponzorok s potencilis killtk megkeresst.
Br a ksrk szma egyelre mg nem ismert, a kvetkez fakultatv programokat
ajnljuk szmukra:
Flnapos budapesti vrosnzs, ra: 3.000 Ft/f.
Egsz napos puszta program: lovasbemutat megtekintse Lajosmizsn. Magyaros ebd a Tanyacsrdban, amit folklr bemutat kvet. ra: 6.500 Ft/f.
Egsz napos kirnduls a Dunakanyarba. Szentendre: sta a belvrosban,
Skanzen megtekintse. Visegrd: Salamont torony, Fellegvr megtekintse,
ebd egy visegrdi vendglben. Esztergom: rvid buszos vrosnzs, Bazilika
s a Keresztny Mzeum megtekintse. ra: 7.500 Ft/f.
A megadott rak bruttk. A ksrk rszvteli dja termszetesen az ignybe vett szolgltatsoktl fggen eltr a konferencia rsztvevk ltal fizetend rszvteli djtl.
117
Cgismertet
A Perfect Way Rendezvnyszervez Iroda 1995. janurban alakult.
Jelenleg Kft. formban mkdnk. Alkalmazottaink szma tz f. Alakulsunk ta a
legklnbzbb tpus rendezvnyeket szerveztnk: a nylt fogyaszti rendezvnyektl
a csapatpt trningig, incentive utaktl a killtsokig. Termszetesen tevkenysgnk
legjelentsebb rszt konferencik megszervezse s lebonyoltsa teszi ki.
Fontosabb referenciink
1995. szeptember 12-13. Orszgos Onkolgiai Konferencia (Budapesti
Kongresszusi Kzpont)
1996. mjus 5-7. Egszsges letmd Szakkillts s Vsr (SAP Csarnok)
1999. prilis 20-22. Nemzetkzi Mikrobiolgiai Konferencia (Budapesti Kongresszusi Kzpont)
Amennyiben az ajnlattal vagy annak brmely rszvel kapcsolatban krdsk lenne,
rmmel llunk rendelkezskre.
Remljk ajnlatunk elnyerte tetszsket s a ksbbi sikeres egyttmkds remnyben vrjuk visszajelzsket!
dvzlettel,
Farkas Erika
csoportvezet
Mellklet:
kltsgvets
temterv
pnzgyi garancik (2002. v mrlege)
118
temterv
2003. jnius 25. - szeptember 11.: feladatok leosztsa
Jnius 25.: szerzdskts, felelsk kijellse mind a rendezvnyszervez irodn,
mind a Szakmai Szervez Bizottsgon bell
Jnius 25-30.: a meglv opcis foglalsok vglegestse
Jlius 1-10.: eladsok elksztse, meghvk megterveztetse (Szakmai Szervez
Bizottsg feladatai)
Jlius 10.: 1.sz. Krlevl nyomdai leadsnak hatrideje
Jlius 12.: korrektra
Jlius 13.: postzs (vgzi: Kiss Helga asszisztens)
Jlius 15.: meeting
Jlius. 16.: Szakmai Titkrsg illetve a rendezvnyszervez iroda Regisztrcis
Titkrsgnak fellltsa
Folyamatos: a berkezett jelentkezk regisztrls, szmukra szmla kldse. Szakmai
Szervez Bizottsg gyjti a szponzorokat, illetve killtkat
Jlius 19-augusztus 25.: Szakmai Szervez Bizottsg gyjti az eladkat, illetve felkri
ket, a klfldiek szmra vzumok beszerzse, az eladsok visszaigazolsa
Jlius 25.: 2.sz.krlevl postzsa (vgzi: Kiss Helga)
Jlius 27.: korrektra
Jlius 30.: molink, tjkoztat tblk megterveztetse. Konferencia tskk megrendelse
Augusztus 5.: a fentiek nyomdai leadsnak hatrideje
Augusztus 7.: korrektra
Augusztus 8.: a jelenlegi fix rsztvevi lista alapjn a szllodai szobk szmnak mdostsa (szllodai opcis hatrid)
Augusztus 11.: a jelentkezktl begyjttt ellegbl elleg fizetse a Hotel Mercure
Buda rszre
Augusztus 13.: helysznbejrs (Rendezvnyszerv-Iroda + Szakmai Szervez Bizottsg)
Augusztus 14-16.: eladsvzlatok bekrse
Augusztus 17.: programfzet vglegestse
Augusztus 18.: programfzet nyomdai leadsnak hatrideje
Augusztus 22.: korrektra
Augusztus 21-25.: tolmcsok vgleges lektse, eladsvzlatok tkldse rszkre.
Hoszteszek szmnak vglegestse, rendelse
Augusztus 26.: konferencia tskk elksztse (vgzi: Kiss Helga)
Augusztus 27-31.: szponzorok reklmanyagait bekrni
Szeptember 1.: nvkitzk nyomdai leadsnak hatrideje
Szeptember. 2.: korrektra. A mensor + a rsztvevk szmnak vglegestse
Szeptember 3.: vgs helyszni bejrs (rendezvnyszervez iroda + Szakmai Szervez
Bizottsg + szlloda technikusa + regisztrcirt felels szemly)
Szeptember 6.: forgatknyv eljuttatsa az illetkeseknek (mindenkinek, aki rszt vesz
a lebonyoltsban)
Szeptember 8.: programfzet , konferencia tska kiszlltsa a helysznre
Szeptember 10.: a teljes rsztvevi anyag sszeksztse
Szeptember 11.: betelepls
Szeptember 11-13.: konferencia lebonyoltsa
November vgig: a rendezvny elszmolsa
119
Budapest, 2003.jlius 8.
Printfix Kft.
H-1204 Budapest
Szita u. 20.
Trgy: Megrendels
Tisztelt Guttenberg Klmn!
Elzetes megbeszlsnk alapjn a kvetkezket szeretnm megrendelni:
1. 1500 db A/4-es mret 2 oldalas meghv (a megbeszlt paprminsgben, betmretben illetve bettpussal).
ra: 45 Ft/db
A grafikai tervet legksbb 2003. Jlius 10-ig CD lemezen leadjuk nknek.
Elkszts hatrideje: 2003. Jlius 12.
2. 1500 db A/4-es mret 8 oldalas meghv + jelentkezsi lap (paprminsg, bettpus s betmret a megbeszltek alapjn).
ra: 150 Ft/db
A grafikai tervet legksbb 2003. Jlius 25-ig CD lemezen leadjuk.
Elkszts hatrideje: 2003. Jlius 27.
3. 200 db A/4-es mret 50 oldalas programfzet.
ra: 550 Ft/db
A grafikai terv leadsnak hatrideje: 2003. Augusztus 18.
Elkszts hatrideje: 2003. Augusztus 22.
4. 4 db molin a megllapodott mretben illetve sznekben.
ra: 4.000 Ft/db
Grafikai terv leadsnak hatrideje: 2003. Augusztus 5.
Elkszts hatrideje: 2003. Augusztus 7.
5. 30 db tjkoztat, dvzl, informcis tbla.
ra sszesen: 200.000 Ft
Grafikai terv leadsnak hatrideje: 2003. Augusztus 5.
Elkszts hatrideje: 2003. Augusztus 7.
A megrendelt ttelek nyomdbl trtn elszlltst Irodnk vgzi.
Fizets mdja: tutalssal. Elszmols s fizets hatrideje: 2003. oktber 1.
Megbeszlsnk alapjn az rak az FA-t illetve irodnk rszre 10% jutalkot tartalmaznak. Az imprimlsi jog fenntartva!
dvzlettel,
Farkas Erika, csoportvezet
120
Megrendels
Perfect Way
Rendezvnyszervez Iroda
H-1101 Budapest
Napsugr u. 44.
121
4 db kvsznet
r: 600 Ft/f/alkalom
A menk pontos egyeztetsnek ideje: legksbb 2003. szeptember 2.
Megegyezsnk alapjn a fenti rak bruttk s irodnk szmra 10% jutalkot tartalmaznak.
A fizetsi s lemondsi felttelekre s a fizetsi hatridre a korbbi szerzdsnkben
foglaltak rvnyesek.
dvzlettel,
Farkas Erika
csoportvezet
122
Ttel megnevezse
1. Terembrlet
200.000
210.000
2. Technika
szinkrontolmcs berendezs fejhallgatval
diavett (15.000 Ft/nap)
projektor (60.000 Ft/nap)
flipchartok (6.000 Ft/nap)
2 db televzi+vide
mikrofonok (4db, 10.000 Ft/nap)
technikai szemlyzet
szinkrontolmcsok (4 f 2,5 napra)
1.431.000
300.000
30.000
120.000
12.000
24.000
120.000
25.000
800.000
3. Nyomda
1.500 db 2 oldalas A/4-es (1. Krlevl), 45 Ft/db
1.500 db A/4-es bortk
1.500 db 8 oldalas A/4-es (2. Krlevl), 15 Ft/db
1.500 db A/4-es bortk
1.500 db jelentkezsi lap
2 db krlevl grafikai elksztse
200 db A/4-es 50 oldalas programfzet 500 Ft/db
grafikai elkszts (programfzet, molink, tblk)
4 db molin (7.000 Ft/db)
informcis, dvzl, tjkoztat tblk
egyb vratlan kiadsok
4. Szakmai Szervez Bizottsg kltsgei
eladk tiszteletdja + kltsgei
mkdsi s szemlyzeti kltsgek
Krdvek
885.500
67.500
30.000
225.000
30.000
15.000
60.000
110.000
90.000
28.000
200.000
30.000
1.284.600
1.179.600
80.000
25.000
258.000
3.000
30.000
135.000
30.000
50.000
10.000
6. Program kltsgei
glavacsora program (zenekar)
technika
135.000
130.000
15.000
123
7. Dekorci kltsgei
virgdekorci
szponzori tblk, molink
130.000
30.000
100.000
8. Egyb kltsgek
reptri transzfer (54 fre oda-vissza)
reptri hoszteszek (4 f)
hospitality desk brleti dja
konferencia hoszteszek (4 f 3 napra)
elre nem kalkullhat kltsgek
460.400
194.400
40.000
30.000
96.000
100.000
4.994.500
1 fre jut lland kltsg 41.621
4.065.000
2.400.000
750.000
360.000
525.000
30.000
924.750
sszesen
9.059.500
1 fre jut sszes kltsg 75.496
Bevtelek
Szponzoroktl
Killtk
Rszvteli djakbl (150 f bejtt)
sszesen
Tnyleges kiads
Egyenleg 3.056.000 Ft
Jutalk
Hotel Mercure Buda (szlls + terem + technika +
vendglts 10%-a)
Printfix Kft.
sszesen
2.000.000 Ft
400.000 Ft
9.715.500 Ft
12.115.500 Ft
9.059.500 Ft
1.405.100 Ft
88.550 Ft
1.493.650 Ft
124
Forgatknyv
Nemzetkzi Termszetgygysz Konferencia
Idpont: 2003. Szeptember 11-13.
Helyszn: Hotel Mercure Buda****
Idpont
2003. szept. 11.
8:00-17:00
8:00
18:30
Megnevezs
Helyszn
folyamatosan rkez
Ferihegy B terminl
klfldi rsztvevk s
eladk fogadsa
regisztrci megkezdse Hotel Mercure Buda
Rsztvevk
hoszteszek
hoszteszek, pnztros,
szervezk
szervezk, tolmcsok,
eladk
konferencia megnyit,
konferencia anyagok
tadsa
nyitvacsora
H.M.B. tterem
eladsok megkezdse
Budavr terem
11:00
11:30
kvsznet
eladsok
13:30
ebd
tterem
15:30 - 17:00
szekcilsek
17:00
17:30 - 19:00
kvsznet
szekcilsek
20:00
vacsora
hoszteszek, tolmcsok,
eladk, Szakmai Szerv.
Biz., eladk,
rend.szerv. iroda, technikus
F&B szemlyzet
hoszteszek, tolmcsok,
Sz. Sz. B., technikus
F&B szemlyzet,
hoszteszek
Sz. Sz. B., technikus,
eladk
F&B szemlyzet
technikus, eladk, Sz.
Sz. B.
F&B szemlyzet,
hoszteszek
20:00
2003. szept. 12.
9:00
szekcilsek
11:00
11:30
13:30
kvsznet
szekcilsek
ebd
15:30
eladsok
Budavr terem
17:00
17:30 - 18:30
kvsznet
konferencia zrsa
tterem
Budavr terem
20:00
glavacsora
tterem
125
Vendgkrdv
1. Meg volt elgedve a szolgltatsok sznvonalval?
igen
rszben
nem
2. Amennyiben csak rszben, vagy nem volt megelgedve, a szolgltats mely elemei
voltak nem megfelelek?
Mirt?