Lus de Cames, Rimas

Soneto
Texto analisado

Ondados fios douro reluzente

Ondados fios douro reluzente,
que agora da mo bela
recolhidos,
agora sobre as rosas estendidos,
fazeis que sua beleza sacrecente;
olhos, que vos moveis to
docemente,
em mil divinos raios encendidos,
se de c me levais alma e
sentidos,
que fra, se de vs no fra
ausente?
Honesto riso, que entre a mor
fineza
de perlas e corais nasce e parece,
se nalma em doces ecos no o
ouvisse!

Qual o
TEMA
da
composio
potica?
Representa
o
da amada

Retrato
feminino
marcado
pela beleza

Ondados fios douro reluzente

Ondados fios douro reluzente,
Caracterstica
que agora da mo bela
s fsicas
recolhidos,
agora sobre as rosas estendidos, (cabelos, face,
olhos)
fazeis que sua beleza sacrecente;
olhos, que vos moveis to
docemente,
em mil divinos raios encendidos,
se de c me levais alma e
sentidos,
que fra, se de vs no fra
ausente?

Qualidades
psicolgicas
(Honesto
riso)

Desejo de ver
Honesto riso, que entre a mor
a mulher
fineza
de perlas e corais nasce e parece,amada
se nalma em doces ecos no o
ouvisse!

Qual o
ASSUNTO
da
composio
potica?
Descrio da
mulher
amada,
exaltando a
sua beleza
fsica e as
suas
qualidades
psicolgicas/
morais e
manifestando
a vontade
de
Chave
de ouro
a (chave
ver que

esclarece
a interpretao do
sentido do poema)

ndados fios douro reluzente

Quais so as
Ondados fios douro reluzente,
Cabelos loiros CARACTERST
ICAS da
que agora da mo bela
figura
recolhidos,
Faces rosadas
descrita?
agora sobre as rosas estendidos, (rosas)
Idealizao da mulher
fazeis que sua beleza sacrecente;
Exaltao doura
das
Olhar que transmite
e
qualidades
fsicas
e
graa
olhos, que vos moveis to
Olhos brilhantes
psicolgicas / morais
docemente,
da mulher idealizada

em mil divinos raios encendidos,

se de c me levais alma e
sentidos,
que fra, se de vs no fra
ausente?

Influncia de Petrarca
Riso que transmite honestidade
Dentes brancos (perlas)
Lbios vermelhos (corais)

Honesto riso, que entre a mor

fineza
de perlas e corais nasce e parece,
se nalma em doces ecos no o
ouvisse!

ndados fios douro reluzente

Metforas
Ondados fios douro reluzente,
estereotipadas
que agora da mo bela recolhidos,
(influncia de Petrarca)
agora sobre as rosas estendidos,
fazeis que sua beleza sacrecente;
Ondados fios
douro
reluzente
cabelos loiros
=
rosas

olhos, que vos moveis to

docemente,
em mil divinos raios encendidos,
= faces rosadas
se de c me levais alma e sentidos,
perlas
que fra, se de vs no fra ausente?
= dentes
brancos
corais
Honesto riso, que entre a mor fineza
= lbios
de perlas e corais nasce e parece,
vermelhos

se nalma em doces ecos no o

ouvisse!

Simaginando s tanta beleza

de si, em nova glria, a alma
sesquece,
que far quando a vir? Ah! quem a
visse!

Ideal de
beleza
feminina

Quais so as
CARACTERSTICAS
da DESCRIO?
Influncia
petrarquista
Ideal
de beleza
feminina
(cabelos louros,
pele clara, lbios
vermelhos, dentes
brancos)
Metforas
estereotipadas
(Ondados fios
douro, rosas,
perlas, corais)

ndados fios douro reluzente

Ondados fios douro reluzente,
Adjetivao
que agora da mo bela recolhidos,
agora sobre as rosas estendidos,anteposta
fazeis que sua beleza sacrecente;
olhos, que vos moveis to
Hiprbole
Personifica
docemente,
em mil divinos raios encendidos, o dos olhos
da amada
se de c me levais alma e sentidos,
que fra, se de vs no fra ausente?
Honesto riso, que entre a mor fineza
de perlas e corais nasce e parece,
se nalma em doces ecos no o
ouvisse!
Simaginando s tanta beleza
de si, em nova glria, a alma
sesquece,
que far quando a vir? Ah! quem a
visse!

Quais so as
CARACTERSTICAS
da DESCRIO?
Influncia
petrarquista
Outras
caractersticas
Personificao
Hiprbole
Adjetivao
anteposta

ndados fios douro reluzente

Em que
GNERO
LITERRIO
se integra
o poema?

Ondados fios douro reluzente,

que agora da mo bela recolhidos,
agora sobre as rosas estendidos,
fazeis que sua beleza sacrecente;
Duas quadras

olhos, que vos moveis to

docemente,
em mil divinos raios encendidos,
se de c me levais alma e sentidos,
que fra, se de vs no fra ausente?

Honesto riso, que entre a mor fineza

de perlas e corais nasce e parece,
se nalma em doces ecos no o
Dois tercetos
ouvisse!
Simaginando s tanta beleza
de si, em nova glria, a alma
sesquece,
que far quando a vir? Ah! quem a
visse!

Soneto
Composio
potica
constituda
por duas
quadras
seguidas de
dois tercetos
Versos
decassilbico
s

ndados fios douro reluzente

Ondados fios douro reluzente,
reluzente
que agora da mo bela recolhidos,recolhidos
agora sobre as rosas estendidos, estendidos
fazeis que sua beleza sacrecente;sacrecent
e
docement
olhos, que vos moveis to
encendido
e
docemente,
s
sentidos
em mil divinos raios encendidos,
se de c me levais alma e sentidos, ausent
que fra, se de vs no fra ausente? e
fineza
Honesto riso, que entre a mor fineza parece
de perlas e corais nasce e parece, ouvisse
se nalma em doces ecos no o
belez
ouvisse!
a
sesquec
Simaginando s tanta beleza
e
visse
de si, em nova glria, a alma
sesquece,
que far quando a vir? Ah! quem a
visse!

a
b
b
a
a
b
b
a
c
d
e
c
d
e

Qual o
ESQUEMA
RIMTICO
do soneto?

abba / abba / cde

/ cde

Tpicos de anlise
O poema Ondados fios douro reluzente ilustra algumas das
caractersticas
da influncia clssica em Cames:
adota um gnero literrio da corrente
renascentista, o soneto (composio potica
constituda por catorze versos, distribudos em
duas quadras e dois tercetos, compostos em versos
decassilbicos e com o esquema rimtico abba /
abba / cde / cde);
desenvolve o tema da representao da mulher
amada de acordo com a esttica clssica, de
influncia petrarquista: a mulher descrita com
base em traos fsicos (cabelos, olhos, faces,
dentes, lbios) e psicolgicos / morais (doura,
graa, honestidade) conotados com o equilbrio e a
harmonia e que lhe conferem um carcter superior
e uma beleza celestial.

Tpicos de anlise
A exaltao da beleza da mulher amada realada, sobretudo:
pelas metforas: Ondados fios douro
reluzente
(cabelos loiros e brilhantes), as rosas
(faces rosadas), perlas (dentes), corais
(lbios)
metforas dos
estereotipadas,
pela
personificao
olhos (v. 5); que
seguem o modelo petrarquista;
pela hiprbole (v. 6);
pela adjetivao anteposta: Honesto riso,
Ondados fios douro.

Qual a
ESTRUTURA
MTRICA
do soneto?

Ondados fios douro

1 2 3
4 5
reluzente

8 9

10

que agora da mo bela recolhidos

1

7 8 9

10

Decasslabos

Decasslabo
s

Voltar