Vitgenstajn-TRAKTAT Ru PDF

2005
1(09)
87
54
. . , . . , . .
. . , . . , . . , . .
54
. / . . .
. . .: , 2005. . 440.
ISBN 5733301511

, 2005
Tractatus logicophilosophicus

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Tractatus logicophilosophicus
( . ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
!
. . ( ) . . . . . . . 419
TRACTATUS
LOGICOPHILOSOPHICUS

. , ,
, .
, ,
,
. (.,
, [Canfield 1986; Gudmundsen 1977; 1979]). ,

. , ,
,
, , ,
(. ,
. ), , ,
.
,

( ,
;
;

, ,

)
.
,
.
, .

, .
( 1960 ) .
*
,
.
11

, ,
. , ,
, .
, .
, (
). , ,
,
, .
( ,
), , ,
.

, ,
. ,
1958 , 1994 .
.
. ,
, , , ,

( ,

). , , ,
, , , .
, ,
.
,
()
. , , ,
Sprache , , ,
( , , )
); Sprache
. , ,

( ,

,
).
(
) ,
,
12
T R AC TAT U S LO G I C O P H I LO S O P H I C U S
. , Sahverhalt, , ,
,
.
, ,
.
, ,
,
. ,
: 1)
, , , ; 2) ,
, , , ; 3)
, , ,
; 4) , ,
, , , ,
,
[Stenius 1960: 1].
. .
1996 2005
TRACTATUS LOGICOPHILOSOPHICUS
.
Motto: ... , ,
,
.
, , ,
, , .
, . ,
, ,
.

,
.
: , , ,
, , .
, , , ,
, . ,
,
( , ,
, ).
, .
, , .

, .
14
, ,
,
, .

,
.
,
. ,
, ,
. , .
, , ,
. ,
. .

. , ,
. ,
, , ,
, , .
, 1918
. .
. Tractatus Logico'philosohicus.

(
: (1913), ,
(1914), 19141916 (
[Wittgenstein 1982];
6
1995 . [ 1995]) ,
. [Wright 1971];
. [Wright 1982; McCuinnes
1989; Monk 1991]) .
Der Satz (
) .
Logisch-philosophische Abhandlung , ,
. ,
. . ,
(
15
).
Principia
Mathematica . . . Principia Ethica ,
, ,
Philosophiae Naturalia Principia Mathematica Tractatus theo
logicopoliticus ( ,
, (.,
[ 1986]).
.
,
,
(. [McCuinnes 1989; Monk 1991]).

, . 1919 ,
, .
. (18211879)
. .
, ,
(. ),

,
, ,
.
: , ,
(. , ).
, ,
,
: , ,
, ,

Sound and Fury ( ) 1929 . ,

.
, , ,
, ,
[Engelman 1968].
, ,
,
1920
16
(. [Waismann 1967]),
1929 [ 1989].
.
, , ,
. , ,

, .
, , , ,
.
1922 .
1929 ,
. ,
[Wright 1982; Bartley 1973; Monk 1991].

.
( , ,
), ,
(
. [JanicToulmen 1973]).
,
(. ),
(
,
): , ,
, , . ,
, ' (
. . .) [ 1992: 39].
19141916.
,
,
..

, .
,
,
.

, , ,
17
. ,
, ,
,
,
(., , [Drury 1981].
,
. , ,
. ,
.

.
(., , [Findley 1984]),
,
.
1 Die Welt ist alles, was der Fall ist.
The world is all that is the case.
, .

, ,
, , (
), ,
:
, [ 1958]
, [ 1994].
sein ist,
to be the case, .
Fall ist
gegeben sein,
, , . (, 3.25 Es
gibt eine and nur eine vollstndige Analyse der Satzes. (,
) , .) Es gibt
der Fall ist .
, .
, ( ), . . ,
, , .
1994 .
, , ,
, (. 1.21 (. . .)
18
, ).
,
, (. 5.1361
),
, . (
1916 ), XX ,
XX .
:
, .
, , , ,
.
[ 1958]: , '
, , , .
( , ,
, , ).
, , ,
, ,
( ).
1 ,
,
, , .

.
. , ,
, ()
,
(Sachverhalten).

.
, . . , .
(alles),
,
was der Fall ist. , , ,
, ,
, ? ,
, , was
der Fall ist , ,
, ,
.
()
:
19
, , .
. ,
: , ,
, .
, 1.

4 : .

(. [Janic'Toulmen 1973], ,
( ,
),
. ,
(
: The world is all what
is the case). , ,
, 4

:
,
.
, ,
;
, .
. ,
.
1.1 , .

, , ,
(., , [Stenius 1960: 32]). 1.1 1:
, , , , , .
, ,
: . ,
, .
, ?
, ,
, , . .?
. ()
, (
20
), , ,
, .
, , , ,
, , ,
. ., .
, ( ['
1985]), (
), ()).
,
.

(
,
). 1970
.
1.11 ,
.
1.12 ,
, .
,
, , ,
. , , .
,
, , , ,
, .
, ,
. , , , , 12
. ,
12 ,
.
, . ,
, , , 12
. , ,
, , ? ,
, ,
, .
, , ,
, ,
. ,
. , ,
21
(.
[Prior 1967])
. ,
, ,
.

, , ,
,

( ).
1.13 .

.
[Stenius 1960].
, .
.
, ,
. 5 , ,
15 (5 3) [Stenius 1960: 39].
,
. , . .
, ,
, , ,
.
, ,
. , ,

, ,
, , , ,
, . .
1.2 .
1.21 ,
.

, . ,
.
? 1.21.
, ? ,
, ? ,
22
17 , 16.
, , ,
, , ,
(), ( 16
) . , , ,
?
,
(Sachverhalten).
2 , , , ,
.
Sachverhalten .
,
( . 2.02).
, . . ,
. [Russell 1980]
[ 1958]
Sachverhalt (
atomic fact,
states of affairs;
. atomic state
of affairs. [ 1994]
, . ,
(. 1); ,

, ; ,
, .
( . [ 1993]),
Sachverhalt .
Sachverhalt ,
, ,
Sachverhalt ,
(Sachen) (Dinge).
, ,
, . . ,
,
( , ,
, . . ,
( . 2.02).
2 . ,
,
23
. ,
, , ,
,
: , .
,
. ,
, .
,
.
2.1 (,
).
(., , [Finch 1977: VIII]),
, . .
,
, ,
. (Gegenstand
Sache Ding) , . , (),
() () .

.
Gegenstand ,
, .
Object.
2.011 ,
.

,
. , .
, ,
, , . . .
2.012 :
,
.
, ,

. ,
, ,
.
24
, ( )
( ), , ,
.
, .
2.0121.
2.0121 ,
, ,
.
,
.
( .
,
).
,
,
.

, .
,
, ,
,
.
. ,
. ,

, ,
, ,
.
2.0122 ,
,
,
. ( ,
: .)

, . ,
, .
.
,
, , :
25
. , ,
, ,
.

(Sachlage) (Satz).
.
, , .
, ,
, , .
,
, (
), ,
.
, , ,
Der
Satz. ,
, sentence, proposition.
[ 1958]
. ,
, . . ,
().
, ( ,
,
, ), .
2.0123 ,
.
(
.)
,
.
, , , ,
, ,
,
.
.
2.01231 ,
, .
, , ,
(4.1223). , ,
26
, , ,
,
. 2.0124.
2.0124 ,
.
,
, , , , ,
, .
.
, . 2.013.
2.013
.
, .
, ,
, .
,
, .
,
( ) .
2.0131
. (
.)
, , ,
: , ,
.
, .

. ,
,
.
, ,
. ,
(. 2.0232
); ,
; ,
, . . ,
,
( [Finch 1971]),
27
(Gegenstand) (Ding)
.
, ,
.
,
: , ,
:
, , , ,
, , , .
, ,

(
), . , , ,
, ,
, , .
2.014 .
.
(Sachverhalten),
(Sachlage), . .
,

,
.
,
, , , ,
, , .
,
, ,
. .
, ,
, ,
.
, , ,
.
2.0141
.
, , ,
. .

28
,
,
( )
().
0, 1, 2, 3 . . ,
, .
,
.
(
( ) ).

. ,
,
,
. , ,
( , ;
. 2.02).
.
, ,
,
.
, .
, , , ,
,
.

,
. ,
. ,
, , . .
,
.

.
,
. .
2.02 .

. ,

29
. , 1949
.
, , ,
(. . . . .).
, , ,
,
, !
, ['
1994: 8586].
, [Malcolm 1986]

. , ,
,
. ,
(
. [Copi 1966]; . [Ket 1966]).

, [Stenius 1960].
,
( , ,
, ) .
,
. .
,
.
. 3,
19, 1397. ,

, , .
,
( ). , ,
.
, , , ,
, , ,
.
,
,
. .
, .
,
.
30
,
.
,
[Stenius 1960],
, ,
.
.
, (
) , .

, . .
, . , ,
[Stenius
1960] , [Russell 1980, Anscombe
1960]. ,
. (
.)
, ,

, [Stenius 1960: 6162].
, ,
, ,
, .
,
, , ,

. , ,
,
, .
,
[ 1971]. , ,
, . . .,
( ) : . . ()
() .
. , ,
,
, .
,
(. . ).
: . (
, ,
31
, ,
.)
,
, . ,
( ) (
),
[Wiersbicka 1971, 1980].
2.0201
,
.
.

: . ,
.
. ,
.

, ( , ,
).
,
.
2.021 .
.
,
. , a, b, c d
: .
, .
, a b,
a c.

, . ,
. ,
( ),
. ,
, .
.

,

32
, , ,
(. [Fogelin 1976]).

. , ,
,
. ,
[Wittgenstein 1980] (
. [ 1986]).
(,
. ,
,
[Kripke 1980].)
2.0211 ,
,
.
, , ,

( 2.061)
, . . . (.
2.061.) ,
,
() ().
. ( ex
hypothesis ,
) . ,
, , ,
( ).
, (= )

, .
(
, ,
), ,
, , ,
,
.
.
,
, .
lingua mentalis [Wiersbicka 1971, 1980].
33
2.0212 ,
.
, , , 2.0212, ,
, , ,
, . ,
,
, . XX
, ,
.
(
)

, ,
[ 1978].

, , , , . ,
(Weltbild),
(. [Weisgerber 1950]).
2.022 , ,
,
.
2.023 .
2.0231 ,
.
.
,
, ,
[ 1971, 1980], , ,
,
, .
,
. , .

, ,
,
,
.
( )
,
34
, () ,
, .
, , ,
,
.
, , ,
,
. ,
, ,
.
2.0232 : .
,
, . ()
, , ,
.
?

. , ,
.
.
.
,
, , , [Berlin'Cay 1969].
, , , ,
, .
.
, .
:
, , , , ,
,

. ,
, .

, . .
,
. , , . ,
, ,
.
, , .
35
(
/ ) , , , ,
,

. , ,
, .

, . ,
, ,
.
, , . .
, ( .
[ 1995]).
2.0233
,
.
, ,
.
, . .
, , , .
,
, . ,
. , ,
, 234 234. ,
, ,
,
.
2.02331 ,
,
, ;
, ,
.
,
.
, ,
, , .
,
, ,
, .
36
, .
, ,
, .
,
, ,
;
.
, ,
.
, a, b, C, D, a b
( , ),
C D ( ,
). :

. , C
a, b, D; a C b D
. .
, , , b.
:
b
. ,
, b .
,
a
a
, ,
a :
. .
,
. , a, b, c,
37
d, e, ,
:
, , .
.
2.024 , ,
.
, (1).
, , ,
, . ,
.
,
, . , ,
A b c.
:
(1)
b
(2)
(3)
, (1) (3) M,
A, b c;
38
Q ( ) P
.
(1), (2) (3) . (1), b
A c. (2), b
c A. (3), A
b c. A, b c
, Q P
. ,
: .
M ((A, b, c) (Q, P)), ,
.
2.025 .
, , .
. ,
M ((A, b, c) (Q, P)), . . ,
, Q P .
? , ,
.
2.0251 , ( )
.
, , 2.0232,
, .
,
,
. ,
, ,
2.0271, . ,
(2.0232), (2.0251).
(2.0271), .
, , ,
, ? ,
, . ,
,
,
(, ,
), , , ,
, , ,
, ,
.
39
, .
, , ,
, ,

.
.
2.026 ,
.

:
, . ,
, .
, ,
.
2.027 , .
(das
Bestehende), . ,
( ), . . ,
, , , ,
. . .
2.0271 , ;
, .
, ,
.
.
2.0272 .
2.03
.
2.031
.
2.0272 . , ,
a R b, , a
b, R . 2.03
2.031. .
,
.
? ( )
40
, , , a R b, a
, b , R ?
? ,
a, b c,
:
,
,
. , , ,
.
2.06
.
, .
(Wirklichkeit)
(Welt) .
,
, ,
(
. [Finch 1977]).
.
, , (
) .
. ,
. , .
. , ,
.
, , ,
. , , ,
,
[Finch
1977]. ,
41
, , .
,
, , ,
, , . .
.
2.032 ,
, .
2.033 .
a R b ,
, . (a, b, c) (
)
.
2.034 .

, ,
. , .
,
(a, b, c), ,
(a b c ). (a, b, c ) (a b c )
.

,
, .
2.04 .
1.1,
,
, , . ,
. , ,
1.1 2.04 ,
,
, . ,
.
2.05 ,
.
,
. , ,
,
42
. , ,
p , ,
p .
2.061 .
2.062
.

. , a, b, c R
. , M ,
: 1) a R b; 2) a R c; 3) b R c.
. .
,
. ,
, , (
):
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
aRb
aRb
aRb
aRc
aRc
aRc
bRc
bRc
bRc
aRb
aRc
bRc

, ;
; . ,
.
.
,
, .
2.063 .

2.06, ,
, ,
. ,
, . ,

43
, .
, .
2.1 .
, , ,
, . . , ,
.
das Bild . [ 1958]
,
, .
, .
, , , .
, ,
. .
,
.
. [Janik'Toulmen
1973] , Bild
,

, , , das Bild
: . , ,
. 2.12 :
.
2.11 ,

.
2.12 .
,

. .
, . ,
, .
,
, ,
. ,
, ,
, , ,
[Stenius 1960: 88], ,
.
44
2.13 .
2.131 .
2.14 ,
.
,
,
. ,
,
.

, .
2.141 .
, .
, , . ,
, (
) . , ,
, ,
. ,
, . .
, ,

. ,
. ,
. . XX
,
, ,
(Sagen), , (Zeigen). (
. 3.3313.333.) ,
, , XX
(. [Dunne 1930, 1992, 1992]), ,
(. [ 1982,
1993]).
,
XIX ( .
[Drury 1981, 1994]), ,
, .
2.15 ,
, , , ,
.
45
,
.
,
(
) .
, ,
,
.
2.151 ,
.
2.1511 :
.
2.1512 , .
2.15121
.
,
(. 1).
a, b, c d A, B, C
D . , ,
, (. 2).
, ,
.
, 3.11 3.14.
2.1513 ,
,
.
2.1514
.
2.1515
,
.
?
,
, ,
,
. ,
, .
,
, . . , ,
46
d
b
a
c
D
, ,
. . 4.002.
. .
2.16 ,
.
2.161
, .
2.17 , ,

, .

, :
darstellen
vorstellen
abbilden
,

47
(. [Black 1966: 7475]).

Abbildung ,
.
. .
, ,
, . ,
'
, ,
.
,
.
, ? , a ()
b () R ,
. ,
: a R b.
2.171 ,
.
,
.
, ,
. , ( )
(
). .
2.172
. .
,
.
, , , .
,
. , , ,
, . .
, ,
,
. ,
:
.
, , ,
,
.
48
,
(
. 3.3313.333). ,

,
. ,
,
,
. (. .
[ 1993] .
[ 1985]).
2.173 (
),
.
, ,
.
.
(Form der Darstellung).
,
,
.
2.174
.
, ,
Standpunkt, .
, , ,
, .
,
.
.
2.18 , , ,
,
, ,
.
, , ,
.
, ' .
,
49
, .
, ,
( , ),
.
2.181 ,
, .
, , ,
,
. ,
. ,
, , ,
. ,
. ,

(2.19).
.
. , .
, , ,
.
, ,
. ,
.
.
? ,
, ,
, .
,
, ex
potentia.
2.19 .
,
, , (

).
2.2
.
, ,
.
50
, ,
.
,
(,
) ,
.
2.201

.
2.202
.
2.203 ,
.

.
,
(,
). , ,
, . ,
, . ,
,
, ,
, , ,
, .
, ,
? , ,
, , , , ,
,
. ,
, . ,
13 .
, , ,
13 ? ,
, , ,
, , ,
. ,
, ,
,
, 10 ,
.
51
2.21 ,
, .
2.22 , ,
, , .
, ,
13 ,
,
. ,
,
( , ). ,
, . ,
, ,
, ,
.
2.221 , , .
(Sinn) (Bedeutung)
. [ 1977],
.
. , , ,
,
, .
, ,
, . . .
2.222
.
,
,
[Finch 1977].
, ,
, , ,
.
2.223 , ,
.
.

, , .
, ,
,
52
, .. ,
(., ,
[ 1993]).
, . ,

,
. , ,
, ,
: ,
, .
19201930 ,
,
, . . ,
.
1940 .
2.224 ,
.
, = ,
,
(L,
. [ 1959]), ,
, , , ,
,
( . 4.464.4661).
2.225 , a priori , .
1932 ,
, ,
[ 1994: 232].
3 .
(Gedanke)

. , (. 4:
, ).
, , . ,
. . ,
,
, ,
:
53
.
. (, ),
, , ,
,
, ,
:
:
?
, , ,
, .
,
, ['
1994: 71].
3.001 :
.
, , ,
,
, (. 2.203).
3.01
.
, Weltbild
,
,
. ,
, , ,
,
(. [ 1987]), ,
,
.
, , ,
, ,
, , . ,
. ,
, , ,
.
, ,
,
.
,
54
. (
. [ 1986 ]).
.
3.02 .
.
3.001.
, , . . ,
.
, ,

. ,
, , .
. , ,
, (. [Moore 1959]),
[ 1996], ,
, , . ,
, , ,
,
,
[4].
. 1950
,
20 . ,
(. [Putnam 1975]).
, ,
, .
3.03 ,
.
, ,
, . .
, , . .
, ,
.
, ,
. , ,
, , ,
. , ,
, ,
.
55
3.031 , :
, .
, .
, .
, , , .

,
. ., , [ '
1979, 1960].
, ,
, ,
, . .
,
[ 1980].
,
.

,
[' 1994, 1980]. , ,

(. [ 1989b]).
, . . , . , .
,
[ 1992]. , ,
,

, .
.
. , , ,
.
3.032
,
, ,
, .
3.0321 ,
, ,
.
, , ( )
, .
, , ,
56
(. ,
, 1929 [ 1989]),
, ,
. ,
,
, , ,
(denkbar), . .
,
. , ,
: ,
, , ,
: , .
,
, ,
[ 1993].
3.04 ,
.
3.05 a priori,
,
( ).
.
. ,

. ,
, , ,
a priori.
, , ,
. (= )
, ,
.
3.1
.
3.11
( )
.

.
. () (. .
)
57
. ,

.
. ,
, , ,
.
, ,
, (
), .
, ,
() .
3.12 , ,
.
; (
)
().
, , ausdreck
en Ausdrck
, ,
. , ,
,
, ,
:
, , ;
, , , ,
(
,
['
1976]).
(Satz) (Satzsache)
,

. () (
) .
3.13 , ;
.
, , .
, , ,
.
58
(
.)
,
.
: ,
, . .
, , . . :
, .
,
, ,
. , , . .

;
.
3.14 ,
, , .
.
2.03,
, .
, (
2.142), , . . , ,
, .

,
, ,
() . , ,
, ,
.
, , ,
, , ,
, ,
,
(M) (M(a) (a(k)),
, ,
, , .
, .
,
, () (a) (a) (k)).
59
3.141
.
( .)
.

. ,
, .
,

. ,
, .
, ,
.
3.143 , ,
.
, ,
.
(,
.)
3.1431
,
, (, , ).
, ,
, .
,
.
,
, ,
, .
,
, . .
,
, ,
. : Eo rus ( ).
: I () (I Eo, ei,
itum, ire; . .
). ,
.
, , ,
.
60
3.1432 a R b , a
b, , , a
b, , a R b.
,
.
:
() , ,
, , , ,
. ,
: , , ,
( )
:
, . a R b
, , ,
, ,
b R a ( ).
,
.
3.144 , .
( , ,
.)

. , ,
, .

. , ,
, .
,
. ,
,
.
, , .
()
.
(
2.0121).
. ,
,
, ,
, . ,
61
.
, ,
.
, , .
, , . , ,
: ?, ,
, , (

. [Ross 1941, 1986, Stenius 1960,
1996]),
,
. ,
, , ,
: ,
: , , ,
, , ,
[Anscombe 1960: 78].
3.2 ,

.
3.201 ,
.

. ( )
, , =
( ), ()
.
3.202 , ,
.
3.203 . .
( , ).
bedeuten Bedeutung,
. Ueber Sinn und Bedeutung [
1997], ,
Sinn (), ( )
. :
, . ,
(, ), .
, ,
62
.
.
, , ,

: .
. , ,
, ()
, .
, ,
. ,
.
, .
, ,
. .
, (
) . ,
, ,
, , ,
. , ,
(Satzsa
che, ) (Satz,
).
3.21
.

, :
a, b

a R b
3.22 .
,
, .
, ,
63
, .
. , ,
. (2.02), ,
. ,
,
( ) (
). , ,
,
, , ,
, . ,
,
.
3.221 . .
, .
, ,
.
()
, : ,
( )
( ). .
,
. ,

.
,
, , ,
, ,
.
3.23
.
, . . , ,
, ,
. .
, ,
. ,
. , , ,
,
, .
,
64
(), ,
.
3.24 , ,
, .
,
, . , ,
, , . ,
,
, , .
, .
( .)

.
, ,
, , . .
; ,
.
, , ,
. ,
.
.
( ).
, ,
.
. ,
, , .
, (
),
( [ 1996]), .
. ,
. de dicto,
. ,
. ( de re,
: ,
(. . , ,
); (. [ 1981]). .
,
.
.
,
65

. ,
( ) ,
,
[Woods 1974, Lewis 1983]. (

, . . [ Prior 1967].)
3.25 .

.
, ,
, , ,
.
( , , ,
,
, ): (a R b),
(a K), (b K)
(a S b), S
.
( ):
(a R b) & (a K) & (b K) & (a S b)
,
( ), .
() :
1.
2.
66
3.
4.
,
,
, :
.
,
. ,
, ,
.
3.251 ,
. .
,
, ,
.
, ,
,
.
3.26 :
.
3.261 , ,
, ;
.
: , ,
.
. ,
.
.
,
.
. ,
, ... ,
,
67
.
, , ,
. ,
(Bedeutung), (Sinn).

.
(,
) ,
,

. ,
.
.
,
.
(, ,
, ),
.
,
. . . .
. . ,
[
1973]. ,
, ,
4.014.
3.262 , ,
. , ,
.
( ) ,
(Bedeutung). ,
, .
, ,
, ,
. , , (. .
),
.
,
,
(
) [Wittgenstein 1967: 43].
68
3.263
. ,
. , ,
.
,
.
. ,
, .
, ,
,
.
,
.

,
,
[Wierzbick 1972].
3.3 ,
.
3.142 (
; ). ,
(
), ,
. ,
(Bedeutung) . 3.22
, ,
( . . .). ,
, , .
? , , .
,
,
.
,
.
( ),
( ) ( ).
3.31 , ,
().
.
69
, ,
, .
.

: , .
(
) .
.
. , ,
, . ,
, a b ,
R , a R b
,
.
, .
,

, ,
, ,
[ 1962].
3.311 ,
.
.
,
,
.
,
a R b,
, ,
, S (a), S
a.
3.312 ,
, .
, .
3.313 ,
,
.
( ,
.)
70
.
,
,
. , a, b, R S . a ,
. . . R
, , . . ,
. S ,
(
).
,
.
3.314 .

. ( .)
(. 3.3;
3.142). ,
,
(
). , , ,
, , , ,
, , ,
. , , ,
(, ).
. , :
. : .
: ! : ?,
: . , ,
, ,
.
, 30
,
.
3.315
, ,

. ,
.
,
, , .
71
,
. ,
.
3.316 ,
.
.
3.317
,
.
.
,
.
, .
, a R b. , a b
, R .
,
, .
( , . )
,
,
. a R b
, , ,
, , ,
,
.

: , (
, ). , ,
, ()
a R b, , . ,
, ,
.
, .
, ,
.
3.18
.

= 3 + 6, (9)
, . .
72
, , 3 4,
9 10.
,
. ,
(
).
, .

,
.
3.32 .
3.321 , ,
(, . .)
.

, , ,
. ,
,
. .

.

, ()
. ,
,
. , .
.
. ,
, .
,
, ( )
,
.

. , ,

(. [ 1996]).
3.322 ,
,
73
. .
,
.
(=)
, .
. . . . ,
,
[ 1983]. , , ,
, , ,

(
).
3.323 ,

,
, ,
, .
,
;
, ; ;
, , .
(
,
, .)
,
( ),
, (
). ,

; ,
, , ,
, . .
(, ,
, ).
, , ,

. (3.203)
: , . ,

74
. , ,
(. 3.321). ,
,
(
), , ,
. .
, ,
. . , 3.322
.
3.324 ,
.
,
.
,
,
.
,
qui pro quo,
(. [ 1996]).

.
3.325 ,
,

, .
.
(
, , .)
, ,

,
,
.
( . ),
.
, ,
, , .
, [Carnap 1936]
75
[ 1959]
,

,
,
, ,
.
,
. Principia Mathematica .
. . ,
, ,
.
3.326 ,
.
3.327
.
,
,
, c
. ,
. ,
,
.

.
, . ., ,
, ,
( ) ,
, . . , ( )
.
3.328 , .
.
( , , ,
.)
( ),
,
. , ,
, , , .

76
. ,
, , ,
, .
, , ( ,
, , ). ,
, , ,
( , ),
, ,
. , ,
'
, , ,
,
.
3.33
; ,
.
(Bedeutung) , , . .
( ),
,
, , ,
. , ,

. ,
,
a b , ,
, . ,
3.3263.327, . . ,
.
,
.
3.331 , Theory of Types
. , :
, .
3.332
,
( Theory of Types).

.
: .
77
: , , . , ,
, , ,
, .
,
, , . ,
,
.
, ;
,
. . ad infinitum. ,
: ,
.
. , ,
, .
[ 1993: 2526].
, ,
, ,
, .
3.333 ,

, . ,
, F (fx) ;
: F (F (fx)),
F F
, (fx),
(fx)). F,
(
.
):
, F (Fu) (
F (u) x u = Fu. .
, ()
(, ) ,
. ., ,
. ,
. ,
, .
,
? .
. . :
() ?
, . F (f). ,
78
, , , ,
. , ,
, . ,
, ,
; , ,
, (. 3.32.
3.323. . .). , F ,
,
, .
,
, .
,
,
. ,
,
, ,
, .
, . ,
,
, ,
. , ,
,
, .
[Mounce 1981: 5556].

,
, , ,
, ,
. ,
: , ,
.
3.334
, ,
.
? ,
. ,
(( ) ( )) ( ). ,
, , .
, , , .
, , ,
79
, ,
:
((x y) (y z)) (x z).
3.34 .
,
.
,
.

. ,
.
. ,
: M R I, M , I
, R ( ) M I.
,
, ,
, ,
, (
) .
3.341 , , ,
, .
, ,
, .
, , ,
() ,

. ,
, ,
. ,

,
.
3.3411 , , : ,
, .
, .
, (
80
) ( ). ,
, , , . . ,
. , ,
, , ,
, ,
.
, , . .
[ 1997].
, , ,
, .
, , ,
,
(Gegenstand).
.
, ,
.
. ,
. . , . . ,
. , ,
,
: ,

.

.
3.342 ,
: ,
. (
.)
, .

, , . .
,
,
, ,
, ,
.
3.3421
, ,
81
. :
,
.
, .
;
: , ,
, ,

.
3.343
.
: ,
.
()
. ,
.
,
, . . , , ,
.
,
,
. ,
.
3.344 , ,
,
.
,
( ) .

. , ,
, . ,

.
[ 1981]. , ,

, , . .
, , ,
,
.
82
3.3441 , ,
: , , ,
p ( p) p q (p q). (
,
.)
,
. p,
p ( , p),
(p q, p q) p. :
p
p
pq

,
,
.
:
q
q
q p,

,
,
,
.
() , ,
.
,
( ),
p, p p q , ( ),
,
, .
3.3442 ,
.
,
, , . . (
) . ,
,
( ),
( = , ):
p (q)
,
, .
83
? .
, , ,

: p q,
,
:
.
, , ,
, ,
, , .
.
3.4
.

, .
3.41 :
.
Ort ,
. [Stenius 1960:
28]. , ,
.
,
ABCD:
A
1
D1
B1
A1
,

. , ,
. : AB 4 ; AD
1 ; AA 1 . ,
,
84
. ,
. ,
, (
), .
3.411
,
.

, ,
,

, .
3.42 , ,
4 , , ,
,

. , .
,
, (
) .
,
.
,
, ,

,
. ,
, ,

,
. , ,
, ,
(
).
3.5 ,
.
, ,
, ,
85
.
,
,
4 , .
, ,
, . ,
. ,
: .
, . ,
, , .

, , ,
. , , ,
.
4.001
.
1.1.
( ),
( ). ,

, , ,
. . Sprache , . .
: ...
Sprache langue langage
; Rede
parole; Rede
(= discours) [
1977: 52]. ,
(, sentencetoken)
(, sentencetype),

,
, (, , )
. ,
, ,
(). Sprache
, . . .
, , , ,
.
86
4.002 ,
,
, .
, ,
.
,
, .

.
. ,
;

.
.
, ,
,
().
( ) ,
,
,
( , , ,
). ,
. 4.002:
( : )

. .. ,
, ,
XIX . ,
, , , ,
( , ).

, ,
,
, [Warf
1956]. . .
, , .
. .
, ,
.
( ), .
,
87
, ,
,
,
.
.
4.003 ,
, ,
. ,
.
,
.
( ,
.)
,
.
, ,
.
, , . .
. ,

.
, ,
, .
4.0031 (
). , ,
,
).
,
. , . .
(. [JanicToulmen 1973]).

[Weiler 1970]. , ,

.
4.01 .
, .
4.011 ,
88
, .
,
.

, .
, ,
,
, , , ,
.
,
, .
.
.
, .
, ,
,
.
4.012 , , a R b,
. , ,
.
a R b
. a, b
R,
a R b .
.
4.013 ,
, (
).
,
, .

. ,
,
, , , ,
, , , ,
. . . ,
,

.
89
4.014 , , ,

, .
. (
, .
.)
( 85).
, , ,
, ,
, .
( ),
( ),
. , ,
, , ,
, ,
. .

, ,
, .
,

, . ,
,

, (Abbildung).
, , .
, , (
) (, )
. ,

( [' 1994]

).

,
,

,

[ 1981]. ,
. .
90
. . , . . , . . (
,
(1935)), 1930
. , ,
, ,
[ 1989b],
,
. , ,
,
. ,

,
, ,
,
. .

(. ['
1979]).
4.0141 , ,

,
,
.
,
. .
, ,

. ,
.
,

.
, , , ,
. ,
,
,
,
.
,
91

,
.
, ,
,
( . . [ 1972]). ,
,
. , ,

. ,

(. .
[ 1979]).
4.015 ,
,
.

. ,
, ,
(
)
.
,
,
, . ,
,
, , , .
4.016 ,
, .
, ,
.
4.02 ,
, .
,
, ,
, . . , , ,
(. . , , , ,
92
). .
, , , ,
.

; ,
.

. ,
, .
. ,
:
.
, , .
.
, , , ,

, , , .
4.021 ,
, .
, .
.
... () ,
.

(Erklrung) (Verstndnis).
, .
. .
.
. ( .
, ).
, ,
.
,
, (zeigt) (. . ).
4.022 .
, , .
, .
,
, ,
93
. ,
. ,
, ,
, .
. , ,
, , .
()
, . ,
, , .
,
(. 4.021),
, .
4.023
.
.
.
,
.
,
. ,
, .
.
, ,
, . :
, (.
. [Bartley 1973]). , ,
,
. ,
.
, :
:

:
( )

,
, .
, 1970 .
[ 1980].
.
94
, .
, .
, , ,
? ,

,
? , ,
, ?
, ?
(),
.
, ;
, ().
, ,
.
4.024 ,
, . (, ,
, , .)
, .
, .
,
.
: . .
, (
), .
4.025 ,

, ,
.
( , ,
, . .)
4.026 () ,
. .
4.027 ,
.
, , .
. ,

, ,
95
, (=
).
,
.
4.03
.
, ,
.
,
.
,
.
4.031
.
:
:
.
, .
,
, . . ,
.
, ,
.
4.0311 ,
, ,
.
,
. ,

. ,
,
. ,
Das ist Winter . ,
( ),
hand arm foot leg .
, hand
.
, Shacke your hands
,
96
. ,
, : hand arm, . .

( )
( ).
? (.
[Quine 1964]).
4.0312
.
,
. .

, , , . ,
,
. , ,
,
(p = p). , , ,
,
(. 5.254, 5.44).
4.032 ,
.
( Ambulo ,
, , ,
.)
,
, , .
Ambulo ( )
,
. .
4.04 ,
.
()
(. ,
).

, .
,
, (
97
) ().
.
. , ,

, , :
,
,
: (1)
. (2)

. (3)
(. : [Black
1964: 175]).
, ,

. ,
,
,
, .
4.041 , ,
.
.
4.0411 ,
(). f , f, ,
(. f ), : ,
.
f (x ), :
.
, (, ). F (, ),
:
. ,
.
,
(). ,
(x) f x x x f. (x) y
. ,
,
, , (. fx),
, ,
, ,
98
. , ,
(), ,
,
.
4.0412

,
.

: ;
,
( : [Black: 177]). ,
, .
,
,
.
4.05 .
4.06 ,
.
,
. , ,
,
.
,
.
,
,
, . .
,
20 .
(. [ 1993]).
, .
, .

. : ;
, ; ,
; .
99
,

. ,
, : , !, ;
, , . . .
[
1986: 80].
,
(. [
1994: ( , 21 .)]).
4.061 ,
, ,
.
, , p
p
,
. .
,
, .
,
, ,
. . , p
, p,
. ,
,
, , , .
,
,
.

= ( , ) =
, p
p,
.
100
p ,
4.0621 , p

. ,
.
, ,
p = p).
, (
p ,
p
.
, :
; ,
, . ,
, ( )
. (
), ,
.
, ,
, , , ,
; , p ( ),
, p
.
, , :
, ,
, , ,
, (
),
;
, , , ,
, .
, ,
. ,
,
.
:
. .
. .
. .
. .
,
:
. , .
101
. .
. , .
. .
,
.
, : , ,
.
.
4.062 , , ,
.
, .
, , , .
, ,
. .
: , ,
[ 1992].
p p .

. ()
. p = p .
,
, , ,
. ,
,
. (
) :
, , :
, ,
, .
,
,
. , ,
. ,
. ,
102
, . , , .
, ,
, , , (
), .
4.064 :
,
. . .
, , ,
a priori ,
.
, XVII XVIII
. , , ,
, . III
. ,
( ) .
4.0641 :
, .

, ,
.
,
, .
,
, , ,
.
:
(, )
( ) ,
, ,
, . . (.
). ,
, ,
, , ,
.
4.1
.
(
) ( ).
103
,
.
4.11
( ).
4.111 .
( ,
, .)

. ,
. [ 1975],
. ,
, .
,
.
,
(
,
),
.
4.112 .
, , .
, , .
, ,
.

, , .
( ),
, ,
, , .
,
, .
, (, ,
), ,
. , ,
,
,
. ,
. ,

104
. ,
,
. ,
,
[Bergman 1966].
4.1121 ,
.
.

,
?
,
.
,
. , ,
, XIX
,
. XIX
, .

.
4.1122
, .
XIX XX
,

( . [ 1986]).

, .
4.113
.
. ,
, .
(5.6. ). ,
,
,
.
105
4.114
. ,
.
,
, , () ,

. ,
, (. 3.332. 3.333).
4.115 , ,
, .
,
. ,
, , , ,

. ,
, , .
4.116 , ,
. , , .
,
, ,
.

, ,
, ,
. ,
. :
, , .
,
,
.
4.12 ,
, ,
, .
,
,
, .
4.121 ,
.
106
, , .
, ,
.
.
.
, , .
,
. , ,
,
, [Russell 1980].
(
),
, .
,
:
darstellen
spiegeln
ausdrcken
zeigen
weisen
.
, , ,
, .
, ,
,
.
, :
, ,
.

, ,
, ,
.
.
4.1211 , fa ,
, fa ga
.
107
,
; , . .
, : '
, ,
S.
, ()
S(). .
,

() ().
4.1212 , , .
:
,
. ,
? , , . ,
, . , :
. . ,
: , ,
. , , ,
.
,
. ,
,
:
Was gezeigt werden k a n n, k a n n nicht gesagt werden.
, , ,
, .
, , .
. , ,
,
.
, .
, ? :
. ,
? . ,
, .
, ,
,
, ,
108
.
:

,
, ,
, .
. .
, ,

. ,
.
, . ,
. , ,
.
, ,
, .
. . [Dunne 1930]. ,
, .
, . ,
.
.
4.1213 :
,
.
, , ,
, . .
,
.
4.122

.
;
.
,

.

109
,
.
4.1221
. ( , .)
,
, ,
,
. ,
. : .
,
. ,
, . , ,
.
. ,
. , ,

[Moore 1959: 295].
4.123 ,
, .
(
.
,
.)
(
.)
, , ,
.
,
.
, ,
.
4.124
, ,
,
.

, .
,
, . ,
110
, ,
, . , '
.
,
( , ),
. (
) ,
, ,
, ,
.
. : ,
,
, , .
: ,
,
,
.
,
() .
(
),
.
4.1241 , ,
, ; ,
.
. . , ,
,
,
, ,
, , , .
:
, .
,
.
4.125

, .
111
4.123 ,
, ,
. :
,
, ,

.
4.1251 ,
.
,
.
, , , ( .
[ 1993]).
; . ,
,
,
.
4.1252 , ,
.
,
. a R b.
x): a R x . x R b,
(
x, y) : a R x . x R y . y R b, .
(
( b a, , b
a.)
112

. ,

, .
, , , ,
. ,
.
, . .
.
. x, a
x x b. x y, a
x x y y
b . ,
, a b, b
a.
4.126 ,
, .
( ,
,
).
,
, .
. ( ,
; , . .)

.
,
.

.

, .

,
.
4.127
, ,
.
4.1271
.
113
,
.
, , ,
,
, . . , , ,
, , ,
. ,
, , .
, ,
, , , .
,
,

. , , , ,
,
.
, ,
. , ,
.
, .
,
, .

.
4.1272
. , (, )
,
.
, : , ...
x, y) ....
(
, ,
, , .
, , ,
: . : 100
.
.
, , , . .

,
. ( .)
114
, 1 ,
, .
( ,
, 2 + 2 3 4.)
,
,
. , ?
. ,
, , ,
.
,
. ,
,
, .
, , ,
, ,
, . .
:
, .
: E (x): x = a.

. :
, , ,
. :
, , :
, . .
, 1 ,
, ,
. ,
, ,
2 + 2 = 4 3 ,
.
4.12721 ,
.
.
, ,
( )
.
4.1273 b
x) : a R x . x R b, (
x, y) : a R x . x R y . y R b, ...,
a R b (
115

, $
. ( ; ,
,
; .)
,
,
.
4.1274
.
.
(, , , :
?)
4.128 $.

. .
,

. ,
1, 2, 3. .
.
. .: [Black 1964: 203205].
,
?
? ,
, ,
.

. , :
? ? ?
,
, .
, :
? ?

, , , ,
() ().
, .
4.2
.
116

.
.
, . , a b.

.
, . . , ,
.
4.21 ,
.
4.211 ,

.
,
,
, .
.

,
.
,
,
. ,
, 5.

, ,
. ,
.
, ,
, , ,
. ,
: ,
. ,
, .

,
.
4.22 .
, .
117
,
.
.
, . , . .
,
: . .
,
,
. , ,
, , ,
,
,
, .
,
(langue),
(parole).
. ,
,
,
,
.
4.221 , ,
,
. ,
.
,
.
,
.
, ,
.
a, b,
M, S , R,
:
a (S). a R b. a (M).
:
a (S); a R b; a (M).
118

.
4.2211 ,
,
,
.
,
,
, .
4.23
.
4.24 ,
(x, y, z . .).

(x, y) . .
(f x,
p, q, r . .
,
.
,
.
. , .
,
. .
.
4.241 ,
, =; a = b, , :
a b.
( b,
, a,
( ) a = b Def..
.)
4.242 a = b , ,
:
a b.
,
, ,
.
, 5.35.55311 (. .)
119
,
? , , :
= , ,
? , .
. , ,
; ,
. ,
, .
, ,
.
, , ,
,
, . a = b a = a.
, , ,
a = b a = b,
a b .
:
=

.
(2) : '
[ 1982: 87].
4.243 , ,
?
, , ,
?

, , ,
; ,
.
, a = a
,
. ( .)
.
, ,
. . ,
a b . ,
a b , ,
? ,
. . ,
120
,
, ? ,
, , :
, .
, a b
,
.
.
.
,
, , ? .
. ,
,
, .
. .
a = b .
? , ,
? ,
; , ,
.
4.25 , ,
; ,
.
4.26
.
,
, .
, , . .
() ( ),
( ).
,
? , ,

,
, .
,
. .
,
(. 1929 . ['
1989]).
121
4.27 n

,
.
4.28
n .
= 2n ,
, n
. ,
22 = 4 : 1) ; 2)
, ; 3)
, ; 4) . 2n

, ( . 4.31).
4.3
.
4.31
( , ).

):
,
,
p
. .
.
122
.

(), ()
.
1)
(); 2) (); 3)
, () 4) ,
(). 8
.
4.4
.
,
. ,
,
. ,
, . ,
p, p
q. :
: .

.
4.41
.
4.411 ,

. ,
.

. (
.
:

p . ., p
.)
, ,
.
, .
, ,
.
123
4.42

.
4.442
(p q). (
), 1) p, q ; 2)
p , q , 3) .
, , .
4.44 ,
, .
,
,
.
. ,

, ,
, . :
p
p, q
4.441 ,
( ); ,
.
. , ,
, , .
.
, ,
. , ,
, .
,
a priori. ,
.
,
,
124
p q, :
,
;
;
;
.
4.442. , ,
.
p
p p
p & p

(
; ( ),
.

,
, , , .
.)

,
.
,
() (p, q) (
).
L = 22
, . .
.
.
,
( ).
() :

. .
n
125
(),
(),

(), . . .
,
,
. ,

p
p q. : p q
, ; : p , q
; : p , q
; : p q
.

(p, q) (p q), . . .

(p, q). , p q
(, )
().
, , , ,
,
,
: p = p. ,

.
4.45 n Ln
.
,
,
.
126
n
L = 22 4.42:
, ,
4.442 (. 3.101).
4.46
.

. ,
.

: .
,
.
,
,
,
[e 1959].
, ,
. ,
, ,
. ,
.
, :
.
4.461 , ,
, .
,
;
.
(
,
).
(, , , ,
.)

,
. ,
, , ,
,
. , ,
127
, ,
, (
, . [ 1983]),
, .
, , , ,
. .
, ,
,
, ,
, , ,
[ 1986: 566567].
, ,
. ,
, .
.

, a priori ,
( . ,
[ 1983]). (

)
( : , : ,
, ).
4.4611
; .
0 .
,
, , ,
. , ,
,
. ,
, .
4.462
. ,
, .

,
.
128
4.463 ,
.
(, ,
, ;
,
.)

;
, .
.
4.464 , ,
.
(, , :
, .)
?
? ,
,
. , ,
,
, , ,
. , =
, , ? ,
, . =
, ?
. , , ,
, , ,
. , ,
. =
.

, .
. , ,
, .
,
.
, .
.
, , ,
,
, , ,
, .
129
, , ,
.
4.465
, . ,
.
, .
4.466
. $
.
, , ,
,
(

).

, .

. , ,
,
, .
, , ( = ) & ( ) , ( ).
= . , .
, .
, .
, , .

.
,
, , , ['
1990] (. [ 1981]). , ,
, ,
, . (
)
.
4.4661 , ,
,
, , .
, ,
, . :
130
,
, , .
.
= , ,
. = () = ()
, ( )
( ) .
, = =

.
4.5 , ,
:
,
, ,
,
.
,

.
, , ,
,
. :
.
.

.
, . .
.
, , . .
[ 1960]. , ,
, ,
.
.
!, !, ?,
!, !, /
!, ? ,
,
: = , (
. [Ross 1941; Wiersbicka 1971; 1986]).
,
131

.
4.51 , :
:
? ,
.
4.52 ,
(, , $
). ( ,

)
, , .
,
. :
, ;
,
;
,
.
4.53 .

, ,
.
5.
.
(
)
5.01
.
(
[ 1959]) ,

.
,
p, q . .,
.
.
. (, ,
132
.)
. , ,
:
, .
(
)
. . (. 4.27).
,

(. 4.42), . . :
(; p p)
(; p) ( )
(; p) ( )
(; p & p).
p.
, 22 16 (
5.101).
16 .
, (
) 4
() (p, q). , p, q (p q)
()
,
:
n
pq
, p q ,
(p) , (q) .
(, ) , (, )
(= ( ,
). ,
133
, .
, .
5.02
. ,
.
, , + ,
, .
,
p p ,
+ ;
p ,
:
p. ( .
,
. , .)
, ,
.
,
.
,
,
[Black 1966: 239].
, . , ,
.
,
,
( ),
, . , ,
, ,
, .
5.1 .
.
5.101
:
() (p, q) ( p, p; q, q) (p p & q q).
p & q)).
() (p, q) : p q. ((
() (p, q)
q, p. (q p).
() (p, q)
p, q. (p q).
() (p, q)
p q (p q).
134
() (p, q)
q).
q (
() (p, q)
p).
p (
() (p, q)
p, q, . (p, q: : q, p).
() (p, q)
p, q; q, p. ( p q).
() (p, q)
() (p, q)
() (p, q)
p, q) (p | q).
p, q (
() (p, q)
p q. (p, q).
() (p, q)
q p. (q, p).
() (p, q)
(p p; q q) (p, p, q, q).
,
, $
.
5 ,
.
. .
.
, (
) ()
(p, q) ()
().
, (p, q)
. ,
( 4 5.101). , ,
p q , ,
75 ; ,
25 ,
, :
p
p&q
135
,
. ,
.
: , .
(p q).
(
(p & q).
5.11

, ,

.
p q
p & q ,
. p & q ,
p q.
5.12 p
q,
.
5.121
: p q.

, . . ( p, q, q, p).
5.122 p q, p q.
,
. ,
, . ,
, .
, ,
(.
[ 1996]).
5.123 ,
,
, .
, p
,
.
136
. ,
.
, .
, . ,
, .
, . ,
, p, ,
.
, , .
, .
,
. . ,
(
).
: . . , ,
. , .
, : .
: ,
/.../
: , , ,
/ /... 1) (. [ 1988]).
,
.

[ 1986, Searle 1969].
5.124
.
5.1241 p & q ,
p q.
,
, .
, , .
p q, q p,
q p. p & q
p & q q,
p q p & q .
,

137
. , , (p & q)
() p & q. ,
p & q , (p & q) .
p
(p &
q)
& q)
5.13 ,
, .
5.131
, ,
;
,
,
, .
5.1311 p q p , q,
p
p q
. , , p q p | q. | . p | q,
p p | p (p | q = p, q)

. (, (x) . f x f a, ,
(x) .f.)

( , , )
. (
) ,
[Maslov 1962: 120].
5.132 p q, q p;
p q.
.
.
,
, .

, ,
138
, ,
, ( )
.
5.133 a priori.
,

. . 5.2. ,
C ( )
. ,
,
.
5.134
.
4.21 2.062.
, ,
. , ,
.
5.135
,
.
(Sachlage) .
, ,
, , .
, .
5.136 ,
.
, .
, ,
, .
, .
.
. :
.
[Stenius 1960: 60].
5.1361
.
139
.

,
. 6.36311, ,
, . , ,
.
, ,
,
. , ,
(.
[ 1996]).
,
Aberglaube () Glaube (),
, ,
, .
.
. (
[ 1989b]).
5.1362 ,
. ,
,
.
.
( , p , p .)

, . ., , ,
. .
: , , ,
(. . . 2, XXXY, 81)
(. [Black 1966]).
. :
, p , , p
, , , .
, ,
,
[Black 1966: 244].
1363 , , $
, ,
.
140
(Einleuchten) .
, .
: ,
, , ['
1987, 1996].
5.14 ,
, .
5.121. 5.122. p q
p & q, . . (p & q) (p q), (
), , , ,
. p & q p q? p q ,
, p & q . p & q
. p & q? , p q ,
p q , p & q .
p q? , p q , : 1) p , q ; 2)
q , p ; 3) p q . p q
, p , q .
5.141 p q q p,
.
(q p) & (p q) (p q).
, , , ['
1970].
5.142 :
.
5.143 ,
.
,
.
, , ,
.
;
.
, , .
p q, q q . . , ,
: p q r & s.
, ?
,
.
141
(p q) (p & q)
(r & s) (r & s)
, ,
, .
, ,
. ,
.
p & p, q & q.
, . :
p, q,
,
q q. , p & q
p [Black: 249].

4.464.
( , ,
), (. . ) ,
.
5.15 r r,
r s r,
s,
rs : r , r
s.
5.151 , , 5.101, r
R R; rs S,
R.
R S : rs : r .

.
p & q p q. p & q (), p q
. R ( p & q) = 1.
RS ( p q) 3. ,
p & q , p q.
5.1511 ,
.
,
a priori. ,
5.15. . , ,
142
, . . ,
[Black : 248].
5.152 , ,
.
.
p q, q p
1.
.
( .)
5.153 ,
. , .
,
, ,
, . ,
.
p p & (q q),
[Black: 248].
(. 5.15,
5.1555.156).
.
, , , ,
, . .
. , ,
, , ,
.
!/2.
, . ,
, : , , ,
, , . . , p p.
5.154
( ).
. ,

.
, .
: ,
, :
( )
,
143
. ,
, .
,
, .
,
.
, ,
.
5.155 :

.
5.156 .
.
.
, , , .
(
,
.)

.
,
4.5 .
,
.
? ,
; . .
, p q,
p q .
:
, ,
. , ,
, [Wittgenstein 1982:
61]. .: ,
,
[Anscombe 1960: 73].
:
. ,
[Philosophischer Bermerkungen:
136]. ,
[Black: 251].
144
5.2
.
,
. . . p q, q
, p.
, (p q),
, (), . .: 1) p q ; 2)
p , q 3) p q .
5.21
,
,
( ).

,
.
5.22 ,
.
, () p q
q p, p q,
p q.
5.23 ,
, .
p q,
p q?
.
5.231 , ,
.
p q ,
. . , ,
().
5.232 , ,
,
.
, p q
p q.
.
145
5.233 ,
.
, ,
.

. ,
,
, . . .
5.234
,
. ( .)
5.2341 p
p.
, , . .
(
).
,
,
( ),
( ), ,
.
5.24 : ,
.
(
).
5.241 , ,
.
p q,
. (p q)
p q.
p q p q.
.
5.242. , q p, r q
. . , p, q, r . .
,
.
, q p r q,
.
146
5.25
.
,
, .
( .)
. ,
p q
p q p q.
, , p q.

.
5.251
,
.
5.252
(
) (
, .)
, .
3.333 .
, ,
, p = p (. 5.254).
. [Black: 261; Anscombe: 130].
5.2521

(OOOa
O ).

.
5.2522 a, Oa, Ooa...
: [a, x Ox]. .
,
, ,
.
( ,

). , ,
( )
p q. p q.
147
. (p q) = p.
() : (p & q) &
(p q) : (p & p & q) (q &
p & q & q).
5.2523
.

, p, p, p, p .
5.253 (,
) . .
5.254 . (,
p & p =p.)

, ,
. .
5.3
.

. ,
,
,
.

,
.

.
.
5.31 4.31, , p,
q, r . . .
, 4.42
,
p, q r
.
.
,
( ) ,

.
148
5.32

.
,
() ,
. , , (L) (R) (S)
(O), (K) (T),
(P):
(LRS & (O) S) (T) K & (T) P
:
1. (LRS)
2. (O) S
3. (T) K
4. (T) P
(
) LRS & (O) S
, . (LRS & (O) S).

.
(T) K & (T) P. , , ,
. , (LRS & (O) S)
(T) K & (T) P.
(LRS & (O) S) (T) K & (T) P.
5.4 ,
, ( ).
, , , , &
, . . , (. 4.441),
. ,
,
5.32:
, (L) (R) (S)
(O), (K) (T),
(P):
(LRS & (O) S) (T) K & (T) P
5.41 :
,
, .
149
. ,

(p, q), , p q (p & q),
. ,
. p q ,
(p & q). ,
, , ,
.
5.42 , , . .
, .

,
.
,

,
,

,
. .
, p q p q p
q. p q p q.
p q q p
, p , .
, p q p q
p q
.
,
. ,

. , p q
, p q. ,
, , .
5.43 , p
, p, p, .
, (
) .
. :
.

, p p = p . .
,
. , , p p . .
150
, p.
. ,
, ,
, ,
. ,
,
(. 4.461).
5.44
.
, ,
,
p p p?
?
, ?
p ;

, .
, ,
p , p.
, .

, ()
() ,
(. 4.461).

. x = p,
p p? ,
p p p.
p, p ,
p p , p
. .
,
,
.
.
.
, ,
,
, p , p.
.
(.: ['
1960; 1986]).
151
5.441
(
x) & f x , (x) & f x,
,
x) & f x & x = a , fa.
(
( x) & f x , , x, x
f. , (x) & f x x
f. ,
(x) () ,
. : (x)= ( x) (
= ,
).
5.442 ,
,
.
, p, ,
,
(. 5.47 ,
).

, ,
.
,
. ,

. ,
.
5.45 ,

.
.
5.451 ,
.
, ,
.
, . :
p
,
x) & f x . . .
(p q) (
,
, ,
,
152

.
(, ,
( )
).
5.452
, .
, ,
.
(, Principia Mathematica
. ?
. , ,
.)

, :
?
.
, ,
, ,
, , ,
( , 5.42)
, .
,

.
.

, : , ,
,
,
,
[Black: 267].
5.453
.
: ,
.
.
. 4.128. ,
, , , , ,
, .
153
5.454 ,
.
.
.
,
.
.
5.4541 ,
.
: ,
a priori
.
, : Simplex Segillum veri.
,
,
.
(16681738), .
5.46 ,
: ,
(p q) . .
p q,
. ,
x) & f (x)
p q, (
. ., , .
5.461
,
.

, . ,
, ,
.
5.4611 .

. , ,

. ,
p q Np Aq, (p q)
Npq.
154
5.47 , ,
, .

. ,
x) & f x & x = a.
(
, , , ,
.
:
, .
, .
,
, ,
, . , , [Wittgenstein 1982: 13].
a priori
,
, .
.: (),
, ,
( ,
) [ 1992: 156].
,
? a ,
x, f, x a:
a = ( x) & f x & x = a
a ,
, a ,
.
p
p & (q q), , p;
: ,
. p & (q q)
p, ,
( ).
: (p & (q q) ) p.
. , , . .
f x (
).

, ,
, . . ,
(4.5).
155
? , ?
.
5.471
.
3.341, ,
, ,
.
.
5.4711
, , .
, , , ,
.
, . . . ,
, , (1),
. ,

. ,
, , ?
. , 4.5.
, ,
.
5.472
.
5.473 .
.
. (
, ,
. ,
,
.)
.
5.4731 , ,
,
.
, .
,
. :
, , .
156
, , .
, .
, . . .
,
?
? .
. ,
,
.
, ,
, ,
(
;
[Black: 273].

. ,
, , ,
. ,
.
. ,
,
. , ,
.
5.4732
.
( ) ,
(
),
.
.
,
,
. ,
,
,
.
.
. ,
. , ,
; .
157
.

,
, (. [ 1986b; 1996]).
, ? ,
. ,

, .

. : .
,
, , ,
.
, .
, ,
, ,
. ,
.
.
5.47321 , ,

: ,
, .
, , ; ,
, .
(.
3.328), ,
. , ,
, .
.
, ,
, , , .
,
, , , ,
, , ,
.
5.4733 :
; :
, ,
158
,
.
( , .)
,
.
,
,
:
.
, ,
2.0121, : ,
. ?
? ,
, ,
, .
: ? ,
, . ,
. :
? , . (
, .)
, ,
.
,
, .

(. [Putnam 1976]), .
, ,
, ... (und ich sage...)

. :
, , . ,
, ,
... . . (. 5., 2122). (
. . [Bartley 1973]).
5.474
.
, , 5.453
. , ,
p q, p q.
159
5.475 ,

.
4.04., ,

, , . ,
, ,
,
,
, ,
, 5.5 .
, , ,
.
:
, , ,
,
, , ,
.
5.476 , ,
, ,
.
, , , ,
,
.
.
5.5
( ) (, ...)
.
, .

,
5.4725.474. .
Negation, ,
, Verneinung (
, . [Finch 1971]).
.
, (. .
)
?
160
:
( ) (, .....)
5.501 ,
,
( ). ,
,
, ,
. (, , P, Q, R,
( ) = (P, Q, R).
.
, .
,
.
: 1.
.
. 2. f x,
x . 3.
, .

.
,
,
.
, ,
, . . .
, , , ,
: ,
= (P, Q, R).
,
5.101.
, , 4.442,
.
;
, , , .
p, q (), . . 12
5.101.
p & q. ,
,
. , p & q (p q).
.
161
(
), :
(p q) = p q
p, q
p q.
, , . .
x .
P, Q, R. f x,
4.1273, . .
. x
,
.
5.502 ( ) (, ...) N ( ).
N ( )
.
5.503 ,

,
.
5.51. , N ( ) = p ( p)
, N ( ) = p & q ( p, q).
,
N ().
, .
x , N () p, ,
N () & q.
, N ,
, ,
, .
, (Negation)
(Verneinung) ,
,
, ,
.
,

. , p, q p & q.
N p & q = p & q.
162
N. p & q = p & q.
N . p & q. N
: (p & q) = p q, : p q, :
(p q) = p q, p q.
5.511
?
, .
Netzwerk ,
, .
Netzwerk , .
(
), , . .
, . , , ,
: , ,
. , . ,
.
p , p . ,
5.512
p p.

?
p, , ,
, ,
,
, p.
, ,
p & p . .
p,
p,
p p,

.
, 4.062,
.
? ,
, , p ,
, , ,
p, . . p, p, p, p p . .
,
, ,
. p, p p
. , . .

. ,
:
, , ,
.
163
5.513 : ,
p, q, p & q. ,
p q, p q.
:
, ;
,
, .
q:
p p , q; p p .
,
. ,
, .
: ,
p, p.
, 1) p
, p , 2) p ,
p . 1) p .
p , p , p
, (1). , p p
.
, 2) p p
[Anscombe: 6263].
5.514 ,
,
p; ,
, p q, . .

.
5.515 , ,
. .,

.
, p q
,
. . p p q

, ,
p p, p & p, , p,
. p p , p q
.
, p q
, . . . ,
. : ... p
164
p q .
5.442. ( ,
,
[Black: 278].)
, p
q , , , . p
,
.
5.5151
?

? ( : b,
, a R b .

.

.
, . Picture Theory

, , ,
.
. , , .
. .
, (,
, ).

. ,
, (
) [Black: 280].
5.52
x) & f x.
f x x, N ( ) = (
N ( )

. ( x) & f x : , x, x
f, . ., , x f
. ,
,
. ( x) & f x ,
( x) & f x, . .
165
. ,
( x) & f x, . . , x, x
f .
, x, x f, ,
, x . ,
(x) & f x ( x) & f x,
. ,
, . .

.
5.521 .

.
x) & f x (x) & f x, .
(
.

, . . ,
, . . .
,
( x) & f x ( x, x f)
x: f a & f b & f c & f d ...; a ( x)
& f x ( x, x f)
, x: f a f
b f c f d ... .
,
,
.
, N
f x, .
N
f x . (

. [Fogelin 1976, Mounce 1981].)
5.522 , ,
, , , ,
, .
,
x f x. x f a, f b, f c . .
f x
166
, . . ,
.
5.523 .
(x) (f x) ( x) f x ,
(f x), , 5.521, (f x)
x. (f x),
, (x) f x, ,
.
5.524 , .
,
.
, (f x) ,
(x) (f x), ,
, , 1.11 1.12, ,
, .
, .
(f x) f a, f b, f c . .,
x
. p,
f (x) (x) f (x),
.

N (x) (f x),

:
a = f (x)
N (f x) = E (x) (f x)
( (x) & (f x) = (x) (f x)
(E (x) & f x) = E (x) & (f x) = (x) (f x)
x) & f x f x
5.525 (
, .
,
, ,
,
.
, ,
!
167
,
; , ; ,
[Black 1965: 286].
,
, , ,
.
Principia ? ,
:
, Principia [Black: 286].

, : . . p p ()
, p q , p & p
() . ( 5.525 (3))
(
, ).
,
(). : ,
, ,
[Black: 287].
5.526
,
.
,
x,
... : x a.
,
. ,
,
(E x) (E j) j <...> :
,
[Fogelin 1976: 60].
.
, ,
, , ,
, ?
: , ,
,
,
168
.
.
5.5261 , ,
( , ( x, ) & x
x.
,
.
:
.
,
, ,
, ,
, . . .

.
5.5262
. ,
, ,
.
( ,

.)
,
. , ,
, ,
. .
. ,

, .
5.53
, .
.

,
, , ,
, = .
,
(. 4.242,
169
),
,
.
5.5301 ,
. , ,
, (x): f x . . x = a. ,
, f,
, , ,
f.
,
, ,
.
(x) : f x x = a ,
, a f f:
a ,
f. ,
.
5.5302 = ,
,
. ( ,
.)
: , ,
, ,
, .
, ,
, ,
, .
. ,
(. 2.0233).
, .
a = b. ,
a = a .
5.531 f (a, b) & a = b, , f (a, a) ( f (b,
b)). f (a, b) & a = b, , f (a, b).
x, y) & f (x, y) & x = y, (
x) & f (x,
5.532 , (
x, y) & f (x, y).
x, y) & f (x, y) & x = y, (
x), (
x, y) & f (x, y) : (
x, y) & f (x, y) &
( (
& (
x) & f (x, x).)
170
x) &
5.5321 (x) : f x x = a , , (
x, y) & f x & f y. x
f x & & f a (
x) & f x : (
x, y) & f x & f y.
f ( ) : (

, =. ,
( x, y) & f (xy) & xy ( x y, x y
f, x y) (x) & f (x, x) (
x, x f).
. [Black: 292295; Fogelin: 68].
,
,
.
,
, .

, 3.325.
5.533
.
5.534 , : = , = b & b
x) & x = a . .
= c & a = c, (x) & x = x, (
.
. a = a . .
. . .
6.
5.535 ,
.
, ,
.
, ,
,
.
Principia Mathe
matica.
. , 4.1272,
,
, (4.128), . .
. ,
.
171
5.5351 ,
= p p . . ,
. .
Principles of Mathematics
p p p
, ,
.
(
p p, ,

, ,
,
,
, ,
.

. ,
, a = a,
a = a ,
E (x) & (f x) & x = a
,
f, a.
5.5352
(
x) & x = x.
, ,
?
( x) & x = x , ( x)
& x = x. ,
. , ,
,
[Black: 298].
5.54

.

4.4, , ,
, ,
172
, ,
(
) ,
.
5.541 ,
.

, p p . .
, p
.
(
(, . .).)
( [Russel 1980])
.
p A .
, , .
, , p
p.
XIX
,
, (. . ,
)
, . . [ 1977].
5.542 , , p, , p, ,
p p p.
,
.
,
. p . P p
, . P p,
, A , p,
[Maslow 1962: 108].
, ,
.
.
.

, . , ,
(
173
) . ,
,
, ,
[Fogelin 1976: 68].

: ... , p,
(we are shown), ,
, , .
, p,
, , , ,
[Mounce 1982: 86]. ,

, ,
.
,
. ,
, , , ,
, , . .
. , ,

XX , .
, ,
. ,
[ 1979],
[ 1986].

[ 1987, 1986]
,
, ,
.
: ,
, , . .

, [Ross 1976,
1985],
.
.
5.5421 , , . .
, .
.
174
, . . [...] (
. [Black: 301].
? ,
. : , ,
, p. ,
, p , p. ,
, , ,
p ,
p. , , ,
, , ,
, , .
, ,
, p
? ,
, p , ,
,

. ,
,
. ,
, p , . . .
, ,
. ,
.
,
, ,
.
[Mounce 1981: 8788].
5.5422 p
, . (
.)

.
. ,
,
[Black: 301].
, ,
,
( [Wittgenstein 1982:
96]). .
175
5.5423
,
.
, , ,
b
a
b
b
a
: ,
. .
( b,
; .)
,

, ,
.
, (.
)
[ 1996].
5.55 a priori
.
.
,
.
, , ,
.
5.551 ,
, ,
.
( ,
, ,
, .)
,
.
, , ,
176
, . . ,
.
( ).
5.552 , ,
, , , ,
.
, . ,
.
. 3.221. , ,
, . , ,
, . . , .
,
. .
, , , .
6.44 .
5.5521 ,
? :
, ,
, ?
,
,
, ,
, [Black: 303].
5.553 ,
().
? ? ?
.
, , ,
,
, , ,
(5.551), , ,
.
5.554
.
5.5541 a priori , ,
,
27 .
177
.
, ,
,
.

(
, 5.555623, , ,
),
,
, (., ,
[ 1986; 1960; 1971].
.
5.5542 ?
,
?
: ,
?
.
, , .
, , .
.
.
, , .
5.555 ,
.
, ,
, .
, ,
; , ,
.
p ,
. p ,
p . p S
[Black: 304].
5.556 .
, .

.
178
.
, . ,
, .
5.5561
.
.
Wirklichkeit ,
Realitaet .
,
(
[Finch 1972]).
,
.
.
, , .
, ,
.
5.5562 ,
,
, .
, ,
,
. , . ,
.
, , ,
,
(), .
5.5563 ,
, .
, ,
, , ,
.
( , ,
, .)
,
, . ?
, , ;
. [...]
179
, , , (L. Wittgenstein.
Philosophische Bemerkungen; . [Black: 305]). ,
,
. ,
. . ,

[McGuinnes 1989: 131].
5.557 ,
.
: .
.

.
.
(5.55),
,
(. 4.221).

.
,
(. 2.15121).
5.5571 a priori ,
.

(. 2). ,
, , .
5.6 .
.
:
[ 1958; 1994].
Sprache 4. . ,
bedeuten mean (, )
, , ,
.
. bedeuten
, ;
. .
, .
180

, ,
.
? , ,
. , ,
. ,
. ,
. . , , .
:

? ,
.
,
5 ,
, , ,
, , .
, , ,
, . 5.5
, 5 .
5.61 : .
: ,
.
,
, ,
:
.
, , :
, .
(Sprache) .
. ,
, .
, , ,
( ,
(. 4.1272). , .
5.62 ,
.
, ,
, , .
181
, , ,
, ,
.
, ,
.
.
, ,
: der Sprache die allein ich verstehe :
1) , ; 2) ,
.
[Wittgenstein 1922],
. . [Hintikka 1966].

( . . [Anscombe 1960]
[ 1994], : ,
).
? ,
,
. , , ,
, ,

( ., ,
[ 1995; Kripke 1982]).
?
. , , ,
: ,
, ,
. [...] , , ,
,
.
, ,
. ,
, , ,
[Mounce 1981: 91].
, ?
, . , ,
. , ,
, .
, , ,
.
.
182

.
5.621 .
5.63 . (.)
, ,
. .
, , .
()
.
5.631 , .
, ,
,
, . . ,
,
: .
5.632 , ,
.
,
.
, , .
.
, . ,
3.333, .
5.633 ?
, ,
. .
, .
5.6331 :
183
, .
, (.
.
[Lacan 1956]).
.
, (
, ). .
5.634 ,
a priori.
, , .
, , .
a priori.
, ,
. ,
,
a priori .
5.64 , ,
, .

.
,
, ,
,
. , ,
,
, ,
.
5.641 ,
.
, .
,
, , ,
, .
, ,
, , , . . [Witt'
genstein 1982: 82].
, , . ,
, ,
184
, ; ,
. ,
, . , ,
, , ,
.
, .
, ,
, .
, , ,
: , ,
,
. ,
, [ 1992: 5556].
6 : [ r,, N ( x)].
.
6.001 , ,
N ( )
.

. ,
. [r, (N)] . p
, ,
, , (N),
, . :
(r), ,
()
; (
), , 5,
.
6.002 , ,
,
.
p p p q, ,
N, ,
5.
6.01 ' () :
[, N ( )] () (= (,, N ( )]).
185
.
. () ,
,
, . . .
, 6.01 : (r )
( ()), ().
6.02 . x = 0 x Def.
n x = n + 1 x Def.
, , x, x, x,
x, ... : 0 x, 0 + 1 x, 0 + 1 + 1 x, 0 + 1 + 1 + 1 x, ...
0 x, n x, n + 1 x ].
, [x, x, , x] [
:
0 + 1 = 1 Def.,
0 + 1 + 1 = 2 Def.,
0 + 1 + 1 + 1 = 3 Def.,
( . .).
6.021 .
,
, . . (r ) ().
. , ?

( ).
. ,
(N) p ( ) r
(, ).
. 0 x ,
. n ,
n . n + 1 , n + 1 .
6.022 , ,
.
.

.
6.03 :
[0, x, ... x + 1].

, ,
,
. , ,
186
,
.
.
6.031 .
, ,
, .
, ,
,
, (3.333) (
. [Black: 314317]).
6.1 .
6.11 . (
.)
4.46 4.461.
,
, . . ,
,
. , , p p , p p
. .
.
; [
1983].
6.111 ,
, . , , ,

, ,
.
, ,
, ,
.
,
, ,
.
,
.
,
.
187
,
,
.
6.112
.

,
, . ,
? 6.12.
6.113
, , , ,
,
. ,

.
, ? ,
, ().
?
,
,
, .
6.12 , ,
, .
, , ,
, .
, ,
,
. , , ,
, .
p
6.1201 , , p
(p & p) , ,
. , p p, p q,
(p q) & (p) : : (q), , ,
q p p q. , (x) f x : : f a ,
, f a (x) & f x . .
6.1202 ,
.
188
p p p q.
.
:
. p p
. :
,
. , ,
. (p & p) .
, , ,
() ,
. ,

.
6.1203 ,
, ,
: p, q, r . . p,
q, r . . ,
:

:
, ,
p q. ,
189
, , (p & p) ( )
:
.
& :
(p & q) :
q p
, ,

,
.
, ,

(....).
,
190
: p ; q ( ); p
; q ( ); p ; q
( ); p , q (
).
4.31:
p
p q,
. . 4.442:
p
pq
, ,
, ,
, .
.
, .
:
p
p &q
.
,
191
, p o.
:
? ,

(, =) ,

, .

h.
p q.
(
, (p , q
) , .
.
,
(p & q).
q q, :
, (p & q),

, , , .
, , q p, . .
(p & p),
.
p (p)
: p , p , .
192
.
(p & p) (

, ).
6.121
, .
.
,
,
.
,
,

.
, . . ,
.
(p & q). , p q,
( ).
.
6.122 ,
,

.
(p & q), ,
, ,
,
(p)
(q). (p & q) = p & q = p & q.
6.1221 , , p q p q
, , q p.
, , , q p q & p,
, , p q
& p : : q , .
p q ? , p = q. ,
, , (p q) (q p). , ,
. , q p.
, , ,
.
193
, , p
p, , p, p.
, , ,
, .
, , ,
, , .
6.1222 ,
,
.
,
.

. ,
,
.
. ,

,
. . , ,

. . ,
( . ),
,
[ 1980b].

,
,
(.,
[ 1986 b]).
6.1223 , ,
.
, .
, . ,
.
, ;
,
.
194
6.1224 ,
.
.
6.123 :
.
( ,
, ; , ,
.)
, ,
,
. '
, , '
. p p = p. ,
, p = p ,
p.
, p = p p
( (. 6.1222),
, .
6.1231
.
:
.
, .
6.1232
, ,
.
,
: , ,
.
1958 1994 Allgemeingltigkeit
, , (
Allgemeinhatsbezeitchaung).
, . ,
.
, , p p
p, .
(., [ 1970]). ,
, . . , ,
195
, , , , p
& p p , .
. ,
, ,
. . , .
.
6.1233 ,
. ,
, .
6.124 , ,
, . . ,
, ;
. ,
, , ,
, .
. , , ,
, .
: , ,
, , , ,
:
, .
, ,
. , ,
. , p p.
, ,
? ,
(p p) , , ,
,
( ). ,
p p , ,
, ,
?
. , , ,
. ,

, .
, ,
.
.
XX , , . , ,
196
,
. ,
.
6.125 ,
, .
, , , . .
, , ,

.
6.1251 , .
. ,

[ 1980c].
p p ,
.
6.126 ,
, .
,
. , ,
.
,
,
,
( ).
,
, .
, , ,
, .
, p p. ,
, . . ?
p. , p
p. . , p p
p. p p,
. p p
, .
, , (
,
sindloss unsinn ().
197
6.1261 . (
.)
, p p ,
p p,
, .
6.1262
, .
.
, (p ( p p) p.
,
6.126.
6.1263 ,
,
. ,

.
, , .
. ,
. (,
.)
. .
,
, , . .
.
: .
6.1264 ,
, , ;
.

modus ponens ( modus ponens
).
, ,
.
.
, ,
, .
, , ,
[ 1983; 1969, 1975]. e ,
198
,
,
[Goedel 1931].
,
.
Modus ponens ,
,
, .
, ,
, modium ponentes.
6.1265 ,
.

, .
6.127 ,
.
, .
p p (p
(p p) p .
, .
, .

: , , ,
, , ,
,
[Wittgenstein 1982: 113].
6.1271 , ,
,
. (, , ,
.
, , ,
.)
, , 5
, ,
, . ,
:
1) p = p;
199
2) p p;
3) p = p;
4) p p;
,
.
. , p = p,
(p ( p p) p.
6.13 , , .
.
,
,
. ; ,
, , ,
, .
6.2 .
, ,
.
6.21 .
, ,
.
.
(sindloss),
(unsinn). , ,
. a > b
.
6.211 ,
, ,
, ,
, , .
( ,
, .)
, . 2 2 = 4
. ,
, .
,
1930 ,
: ,
200
, .
[rip 1982].
6.22 ,
, .
, , ,
.
, , .
6.23 , ,
. , ,
.
, ,
.
, a = b 1. ,
, b = a + 1. b a , a a .
6.231 ,
.
1 + 1 + 1 + 1 ,
(1 + 1) + (1 + 1).
6.232 , ,
. ,
, , ,
, ,
.
,
, ,
, , ,
.
1 + 1 + 1 + 1 (1 + 1) + (1 + 1)
2517 + 2517 ++ 2517 + 2517 (2617 + 2517) + (2517 + 2517)
.

, , ,
, , ,
[ 1983].
:
( + + + ) = ( + ) + ( + ).
201
,
. : ,
, [ 1959],
. , . .

, .
6.2321 , ,
, : ,
, , .
6.2322 ,
,
, : ,
, .
. ,
, ,
.
, a = b . .
, :
, .
.
6.2323 ,
,
.
: ,
.
6.233 ,
, ,
.
, , .
6.2331 .
.
.
, .
, , , ,
, .
, (
?) .
202
6.234 .
eine , :
. :
Mathematica ist eine Logische Method.
.
, ,
.
. , ,
.
.
6.2341 ,
.
.
,
[Ramsey 1966].
.
a > b , ,
, .
, , ,
,
,
, . ,
, .
6.24 ,
, .
,
,
.
.
, , .
, . . , ,

, . .
salva veritate, . . , ,
,
:

203
, ,
.
6.241 2 2 = 4:
n) m x = nxm x Def.
(
2 x 2 x = (
2) 2 x = (
2) 1 + 1 x = 2 2 x = 1 + 1 1 + 1 x = (
) (
) x = x = 1 + 1 + 1 + 1 x = 4 x.
, ,
.
, . ( n) m , n
m , ,
n m. 2 2 = ( 2) 2 ,
, 2
2 , . . 1 + 1 ( 2) . ,
, ,
1 + 1 ( 2 2 = 1 + 1 1 + 1 ). ,
(() ( ) x)).
( ) 1 + 1 + 1
+ 1 + 1, . . 4: 1 + 1 + 1 + 1 = 4 x.
6.3 , $
.
6.31
,
. a priori.

.
, , ( ).
, ,
. ,
, ,
. ,
, ,
, ,
. ,
(., [ 1965]). 6.1231,
, (Allgemeingltigkeit)
. ,
,
. , ,
. .
204
, , , ,
, . ,
, , .
.
6.32 , ,
.
6.321 .
, ,
,
, , .
,
(2.033, 2.151).
, , , .
: , ,
. .
. . . ,
,
( ).
.
.
6.3211 ,
, , .
(, ,
.)
1747
.
, .
6.33 a priori , , a pri
ori .
6.34 , ,
, . . . .,
a priori
.
,
,
. ,
.
, . , ,
205
. , ,
, .
.
6.341 , ,
. ,
. :
,
, ,
,
.
. ,

.
,
,
,
, ( ) . .
;
, :

.
:
,
.
(
,
.)
, 6.33,
, ,
, ,
. ,
, ,
, ,
. , , , .

( ,
)
: ,
, . ,
, ,
206
,

[ 1987].
,
:
. ,
: , ,
, ( ,
, , , ,
). ,
, ,
,
,

.
.
( 2.0232).
(. [ 1996]).
, ,
. , , , ..
,
, , . .
, ,
, .
6.342
. ( ,
, .) , ,
,
, . (
.) , , $
.
,
; ,
, .
, , .
,
,
, .
, ,
. ,
207
,
.
. .
.
6.343 ,
,
.
, ,
. . , . . .

, . ,
, ,
,
(1920 .)
. ,
(. [Drury
1981]).
6.3431
.
, ,
; , ,
, . . ,
, ,
.
6.3432 ,
. , ,
, .
, . ., ,
, .
, , ,
a priori . ,
(Allgemeingltigkeit),
(Allgemaeinheit).
6.35 ,

.
, a priori.
208
, . . ,
a priori. ,
, .
6.36 , :
. , , :
.
: ?
.
,
. ,
, , .

. :
.
, :
, .
. ,
, . , ,
.
6.361 , : $
.
. . :
,

.
. , :
, .
6.3611
. ,
( ).

.
. , , , ,
( )
, ,
,
,
, . ,
209

.

. , ,
, .
,
. , . , .
( , ,
, [Drury 1981]),

: : ,
[ 1962].
,
(. ).
, , ,
. ,
, , .
6.36111 ,
,
, a b
, .
. ,
,
.
,
.
6.362 , , , ,
, .
: , ,
[ 1993]. ,
, .
(beschreiben). , :
, , .
.
. ,
? ? . ,
210
[ 1992]. ,
?
6.363 ,
, .
, , ,
, , . . .
6.3631
, .
, ,
.
,
.
,
, .
6.36311 , , ;
: , .
, , ,
. , ,
.
,
, :
, [Wittgenstein 1980].
6.37 ,
, ;
.
, , , ,
,
.
. .
.
6. 371
,
.
6.372
, .
.
211
, , ,
,
, .
, .
, .
, .
?
, ? ,
, . ,
.
[ 1989]. , , .
.
6.373 .
, 5.63 (
). ,
, .
6.374 , , ,
, , ,
, ,
.
.
, ,
,
, .
, , ,
, .
6.375 ,
.
.
= , . , , , .
6.3751 , , ,
,
, .
, .
:
, ,
.
212
(,
, .
,
, .)
:
. .
. ,
,
, (
)
.
6.4 .
6.41 .
;
,
.
, ,
.
.
, ,
! .
.

. ,
, , .
, (3.333).
,
, (.

[Wittgenstein 1966.])
6.42 .
6.421 , .
.
( .)
.
, , , ,
(
),
. ,
213
,
. [ 1994]
.
? 6.41
,
.
.
.
( . [ 1992]).
6.422
, : ?
, ,
.
,
.
.
,
.
( ,
, .)
: !,
, ;
.
,
, .
,
.
,
.
: .
6.423 .
.
, () .

(. [ 1989]). :
, .
6.43 ,
, ; , .
214
, .
, , .

.
,
. ,
, ,
, , .
, . ,
, . ,
, ,
.
. : , [Warf
1956].
6.431 , ,
.
6.4311 .
.

, , , , ,
.
, .
. ,
. .

, . ,
. , ?
, ,
, , .
( ).
6.4312 , ,
, ,
, ,
. ,
? ,
?
.
( .)

215
, ,
. , , .
6.432
. .
,
. ,

.
[ 1989].
6.4321 , .
,
. ,
,
.
6.44 , , , ,
.
6.45 sub speciae aeterni
.
.
6.5 , ,
.
.
,
.
.
, , .
( )
, , ,
. . [ 1972].
6.51 , ,
; , , .
, ;
, , ,
.
,
, ,
216
.
. [Kripke 1982].
6.52 ,
, .
, , .
, , . .
. ,
.
6.521
. ( , ,
, ,
.)
, , ,
. , ,
. ,
, .
6.522 , , . $
; .
,
,
(. [Black 1966]).
.
,
. , , ,
,
.
6.53 :
, , ,
,
, ,
, ,
.

,
.
, , .
,
217
, , . , . . ,
. . , .
. .
? ,
. .
: ...,
.. :
? ?
, , ,
.
. , ,
, ..
.

,
. , ,
, ,
. , .
,
. , . . ,
, . , . , . , . ,
. .
6.54 , ,
,
. (
, , ,
).
,
.
, , ,
, ,
, .
,
, , ,
, ,
. ,
, ! .
, , (,
): ,
,
218
! , .

. , ,
.. (. [ 1994]). ,
,
, .
, ,
, , .
[ 1982].
, .
, ,
.
, , , ,
: , , ,
, .
.
. , ,

[Wittgenstein 1966]
[Bartley 1973],

(= ; ,
,
[McGuinnes 1988]) (= , ,
).
7 , .
? ( )
,
. .
.
, ,
, ( '
) '
. , c ,
.
. . .
( . )
219
?
? ?
,
? (. . ).
, .
, , , ,
,
. ,
, .
. . ?
, :
.
:
(x) N x (p & q)
p q. ,
. , . .
. ,
(private) ,
, ,
. ,
, ,
. privacy
, .
,
, .
,
.
,
.
.

, , .

, ,
. [...] , , . , , ,
, ,
, ,
.

, ,
220
? : , ,
, ? , , ,
, ,
. ,
, . (
.)
? ,
.
. ., ., 1982.
, ., .
/ . . . . ., 1983.
, ., .
. . . ., 1987.
, ., .
. . ., 1976.
. . ., 1961.
. // , 16, 1985.
. . ., 1958.
. // , N 2,1989a.
. //
. ., 1989b.
. // , 2, 1992.
. . . 1. ., 1994.
. 19141916 // , 6, 1995a.
. () /
. . // , 1995b.
. . . ., 1986.
.. . ., 1976.
. .
: . , 1971.
. . ., 1987.
. . . ., 1987.
. : ,
. ., 1992.
222
. . . . .,
1985.
. . :
. ., 1991.
. // , 1987.
. . // , 8, 1996.
. // , 2, 1962.
. . . .,
1960.
. . // , 1, 1982.
. . // , 1, 1982b.
. :
. ., 1959.
. . ., 1965.
. . . ., 1970.
. //
. ., 1979.
. // , 18, 1986.
. . . ., 1972.
. . . // , 13, 1981.
. . ., 1975.
' . . ., 1994.
' . . ., 1983.
. .
// .. . . .
. ., 1982.
. . : . ., 1972.
. . // ,
463, 1978a.
. . // , 1978b.
. ., . . // 23, 308, 1973.
. // , 1983.
: / . . . ., 1994.
. //
, 1987.
223
. . ., 1993.
. . // , 1, 1982.
. . . ., 1976.
. . ., 1991.
. . :
. ., 1979.
. // , 17, 1986.
. : //
: . ., 1994.
. . ., 1983.
. .
// , 181, 1965.
. .
// C. .
, 1973.
. . ., 1996.
. //
/ . . . . ., 1993.
. : //
Wiener slawistischer Almanach, 17, 1986.
. // , 5, 6, 1988.
. . //
. 2. , 3,
1992a.
. // , 3,1992b.
. // , 4, 1993.
. : , // , 8, 1995a.
. // , 1996b.
. :
. ., 1996a.
. // , 8, 1996b.
. // , 18, 1986.
// ., 1979.
. .
. ., 1985.
224
. . . ., 1977.
. . . ., 1985.
. . // , 13, 1982.
. . . , 1993.
: , 14, 1981.
. . ., 1990.
. . // , 1, 1982.
. // . . 8. .,
1977.
. : // , 1987.
. . // , 308, 1973.
. . //
, 18, 1986.
. . ., 1980a.
. // . .,
1980b.
. // , 2, 1960.
. // , 6, 1995.
. . ., 1964.
. . . , 1976.
. . ., 1959.
. // :
. . ., 1993.
. . . . 1. ., 1992.
. . . . . , 1994.
. . // , 1983.
. . :
. ., 1993.
Alexander A. Space, time and Deity. L., 1903.
Anscombe G. E. M. An Introduction to Wittgenstein Tractatus. L., 1960.
Apel K. Wittgenstein and hermeneutics // Ludwig Wittgenstein: Critical
Assesments. V. 4. L., 1988.
Bartley W. Wittgenstein. L., 1973.
Black M. A Companion to Wittgensteins Tractatus. Ithaca, 1966.
Berlin B., Kay P. Basic color terms. Berkeley, 1969.
225
Bradley F. Appearance and reality. Oxford, 1969.

Canfield J. Wittgenstein and Zen // Ludwig Wittgenstein: Critical
Assaisements. V. 4. L., 1986.
Carnap R. The Logical syntax of language. L., 1936.
Copi I. M. Objects, properties and relations in the Tractatus // Essays on
Wittgenstein. N. Y., 1966.
Drury M. Conversations with Wittgenstein // Ludwig Wittgenstein:
Personal recollections. Oxford, 1981.
Dunne J. W. An Experiment with time. L., 1920.
Dunne J. W. The Serial universe. L., 1930.
Engelmann P. Letters from Ludwig Wittgenstein. With a Memoir. N. Y., 1968.
Favrholdt D. An Interpretation and critique of Wittgensteins Tractatus.
Copenhagen, 1964.
Feierabend P. Against method. L., 1975.
Finch H. L. Wittgenstein. The Early philosophy. N. Y., 1977.
Findley J. Wittgenstein. L., 1984.
Fogelin R. Wittgenstein. L., 1976.
Fromm E. The Forgotten language. N. Y., 1956.
Gudmunsen C. Wittgenstein and buddhism. L., 1977.
Godel K. ber formal unentscheidbare Stse der Principia Mathematica
und verwandter Systeme 1 //Monatsshifte fur Mathematik und
Physik, 38, 1931.
Hintikka J. On Wittgensteins solipsism // Essays on Wittgensteins
Tractatus. N. Y., 1966.
Hudson W. Wittgenstein and religious belief. L., 1975.
Janik A., Toulmen S. Wittgensteins Wienna. L., 1973.
Keyt D. Wittgensteins notion of an object // Essays on Wittgensteins
Tractatus. N. Y. 1966.
Kripke S. Naming and necessity. Cambridge (Mass.), 1980.
Kripke S. Wttgenstein on rules and private language. Oxford, 1982.
Lacan J. Ecrits. P., 1956.
Lambert K. Existential import revisited // Notre Dame Journal of Formal
Logic, 4, 1973.
Lejevski C. Logic and existence // British Journal for the philosophy of science, 5, 1971.
226
Leonard H. The Logic of existence // Philosophical studies, 13, 1966.

Lewis D. Philosophical papers. V. 1. Oxford, 1983.
McGuinnes B. The Mysticism of the Tractatus // Philosophical Review,
VLXXV, 3. 1966.
McGuinnes B. Wittgenstein: A Life. Oxford, 1989.
McTaggart J. Selected writings. L., 1968.
Malcolm N. Nothing is hidden. Oxford, 1986.
Maslow A. A. Study on Wittgensteins Tractatus. Berkeley, 1961.
Meinong A. Untersuchungen zur Gegenstandtheorie und Psychologie. B.,
1904.
Monk R. Wittgenstein: The Duty of Genius. L., 1991.
Moore J. E. Philosophical Papers. L., 1959.
Mounce H. Wittgensteins Tractatus: An Introduction. Chicago, 1981.
Prior A. N. Time and modality. Oxford, 1960.
Prior A. N. Past, present and future. Oxford, 1967.
Putnam H. Dreaming and depth grammar // Putnam H. Philosophical
papers. V. 2. Cambridge, 1975.
Quine W. V. O. From a logical point of view. Cambridge (Mass.), 1953.
Quine W. V. O. Word and object. Cambridge (Mass.), 1960.
Reichenbach H. Elements of symbolic logic. N. Y., 1948.
Ross A. Imperatives and logic // Theoria, 7, 1941.
Ross J. R. On declarative sentences // Readings in English transformational grammar. Waltham (Mass.), 1970.
Russell B. Introduction // Wittgenstein L. Tractatus logico-philosophicus.
L., 1922.
Russell B. Logic and knowledge. L., 1965.
Russell B. An Inquiry into meaning and truth. L., 1980.
Ryle G. The concept of mind. L., 1949.
Searle J. R. Speech acts: Essay in philosophy of language. Cambridge.
(Mass.), 1969.
Stenius E. Wittgensteins Tractatus: A Critical expositions of its main lines
of thought. Oxford, 1960.
Waismann F. Wittgenstein und der Wiener Krais. Oxford, 1967.
Warf B. L. Language, thought and reality. L., 1956.
Weiler G. Mautners critique of language. Cambridge, 1970.
227
Weisgerber L. Von der Kraften der deuchen Sprache. Bd. 2. Vom Weltbild
de deuchen Sprache. Dsseldorf, 1950.
Wiersbicka A. Semantics primitives. Frankfurt a. M., 1972.
Wiersbicka A. Lingua mentalis. Sydney, 1980.
Wittgenstein L. Lectures and conversations on aesthetics, psychology and
religious belief. Cambridge, 1966.
Wittgenstein L. Philosophical Investigations.
Wittgenstein L. On certainty. Oxford, 1980.
Wittgenstein L. Notebooks 1914-1916. Oxford, 1982.
Woods J. The Logic of fiction. The Hague; P., 1974.
Wright G. H. Wittgenstein. Oxford, 1982.

I
, , , , !
. ,
, , !
, , . .
, , , ,
.
, , !
, , ,
.
. , ,
. ,
!
, . :
1)
. . , !
, , . ,
, , . ,
. , !
.
.
, ,
, ,
. , , !
, .. ,
,
.
. !
!
, . !
: !
, . . ,
.
: , .
231
(. . (1)
, . , !
, ,
(1)).
! !
?
, , !
,
? , !
? !
! ?
, : !,
!...? : !
!, !
, , ,
!, !
? ? !
, ! :
!, ,
, , , !
!? ! :
, !
, !
, , : . !
: !
?
, !
. .? , ,
. ,
, , , !
, ,
, !
, !
. .
, , , !
, , !
, , !
.
, , ,
.
, , !
232
, !
. !
, , , ,
. ,
, !
.
, . ,
, !
. ,
, ,
, !
. , ,
,
. : !
, , !
? , ,
, ,
,
, , , .
.)
2) (1). !
. !
!, , ,
, ,
. !
. !
. !
. , , !
,
. . , ,
.
(. !
, , , !
(1) . ,
.
, !
,
, !
, .
!
, . . !
233
? , !
, . !
, ! : !
, .
,
(. . , ).
3)
. ( !
) . !
, .
! (1) (2).
(. , , !
! (!
?), , , !
( )
,
. ! ,
, , !
. , , . !
?
, ,
. !
, , .
, , , !
, ,

, . , ,
, !
. ., ! ,
, !
, , . !
, , !
, , vice
versa. , ! , !
, , , .)
4) !, ,
. !,
. ?
! , !
, ,
. , ?
234
,
.
(. ! , , ,
, , ,
,
,
, .
,
, !
, .
. !
, ,
, .
, . , ,
,
, ,
( ).
? !
, 4.30
, , 4.30?
, ,
? !
? : ,
, , ,
?)
5) . : ?
, .
, , , (1), (2), (3), (4), (5),
.
, .
, !
. , , !
, , ,
, , !
. ,
!
. , , !
, .
, !
, , !
, , . ., !
235
. (.
, ,
, ,
.)
6) : !
. : ?;
: .... , , !
, . ...
!
. (6)
.
!
, , .
(. , !
, , , , !
. ,
, ,
. . ,
. , , !
!
, , , . . !
, ,
, , . .,
, , , !
, , !
, !
, !
, , ,
, , .)
7) , , !
, (, , , !
. .). , ,
, !
, .
, .
. !
, ,
. ( ,
.) !
. (1) !
! . (2)
236
. ,
, , , , ..
8) , (1), !
, , !, ,
, , !
. , ,
9) , , .
, ,
, .
, , !,
, ( !
!). , .
,
, . . , , !
. ., . (8) !
.
10) , (9),
!
: ; ; !
, ,
, .
, , ,
,
, , !
, . !
, !
, , !
.
, !
. ,
11) (2).
!, ! . . !
!, ! . .,
, (2). , , !
(11),
, (2). ,
2, 3, . .
(. 0
. !
? ,
? !
237
. !
(, ).
).
, (4),
, (7),
. ( .) (7) !
, ,
(patterns). ( , , ,
.) ,
.
, ! , , !
. . !
/, !
.
. !
, , . . . !
, , , , . !
, , ,
. .; ?

, .
, , , ,
.
:
12) , , !
! , , !
, , ,
. , ,
.
13) , ,
, , , .
. (12)
,
. (13)
; , ,
. , ,
, . !
: ) ! : ... ( ); !
:
238
.
. !
. (7)
, !
. ? ,
: ) , , ; b)
. , !
, . !
),
, !
, !
. , ,
, .
? !
? :
14) ,
.
15) , !
.
16) ,
, , !
.
17) , ,
: ,
. (14) , ,
. ,
,
. :
14) !.
. !
, , .
: ,
. : , !
.
14b) . !
, ,
. ,
, .
14) , ,
.
.
239
,
, !
. , !
, !
. !
, !
. , , ,
,
.
, !
, . !
. ,
, ,
, ,
, ,
, ,
,
,
. !
,

. , , !
, , !
, !
, , ,
, !
, ,
, !
!
, , ,
!, , !
. , , !
, !
, .
,
. ( ,
, ;
, , !
.) ,
, , !
, , ,
240
. , ,
, ,
, ,
, . , !
, , ,
,
, , !
.
, , (14) .
, , , ,
, , . !
. ,
, . ,
, (14) , !
, , !
, , , ,
! ,
. , !
? (. .
?). , , !
!
,
, !
,
. !
, , .
, ! ,
, , , . ,
? ,
. ,
, , !
,
. ,
, ,
:
?, ,
, ,
,
.
!
..
241
(14) , :
? ,
, ? ? !
?, ?
, !
, !
. .
, , , : !
. ,
. ?
,
. , (14)
, , !
, , !
, , ,
(14) .
, ? (14),
, !, , !
, .
, , !
,
, ?
, , ? !
, , , , , , !
, , (, , !
) , .
!
, (,
)? !
, ? ,
(14) , !
,
, ,
?
, , (14) ,
, , , ? !
? ,
(14) , , , !
. , !!
, , !
, !, ? ,
242
, .
(14)
(14)? ! .
(1) , !
! ,
. !
, , ; , !
. ,
. !
? !
, !
?
.
18) ( (7))
, !

!
. , , !
, : , , ,
.
, , ,
. !
,
. !
!
, . !

, , !
. !
, , !
, . !
, . . , ,
. , , !
.
, , !
, .
19)
, !
. , , !
, , ,
, , !
243
, !
, .
20) , !
, .
, , ,
, , !
, ,
, !
, ,
, . !
.
,

.
.
21) .
. !
, . !
, , . . :
. .
!
.
? . , !
, ?
.
? ,
, !
. !
, , (2), !
. (2) !
, . ,
244
, 155 ,
, , !, !
, , (2), 155, 10 !
. ? (, , !
, .) !
, , ,
,
, , .. !
!
; , !
, . . !
,
. ( ,
.)
. , !
, .
22) , !
, 32. !
, , !
.
, . ,
, 32
.
) b) ?
32
.
, , .
, . . !
, !
.
?
, !
. ,
) b) , !
, , .
, .
, ! !
. , , !
, ,
, .
, , , !
245
. )

. !
?
: , . !,
. !
,
, , !
, : .
, !
? . ,
, ,
, , .
, ,
, !
, , .
23) , (2), !
. 1, 2, .......... 9,
. ,
, !
, . .
24) , 23, !
. . !
,
.
25) . , ,
. .
26) , . !
, .
20 . !
.
27) , (26). 20 .
20 , .
( ,
.)
28) , (26). n , n 20,
20, 20+n ,
.
29) (
) 1 20. , , !
, (2).
246
30) (2). ,
.
, , !
(27) (28). (! !
, , , , !
, !
.) .
1 20, (2), !
20 . : . , !
, 20, , !
, (
): 21. 22 ,
.
,
, 20, !
, ,
20.
, .
31) . (30). !
159. 159
. , : !
, ? : ,
? ! , !
, ? , , ,
, !
, , , , !
.
159 ,
, ,
, !
, ,
, , 159 !
, !, .
32) .
Z, , (30).
,
,
;
.
(. (23)
. (24):
247
(23) (24).) !
, (26), , ,
( 20 )
, ( ), ,
20 . !
(27) ,
. (28)
? , !
, 40 . , ,
, ,
, !
. (29) !
, (28). ! ,
, , !
, 20 . ,
,
. (30) !
, ,
,
. ( , , !
, .) (31)
, ,
, !
, ,
,
. (32) ( !
, !
) .
, !
.
, , ,
(31) . ,
, !
(31). ,
, .
,
:
, , (). !
, ! ,
: ) ,
, (30), , ,
248
, ; b) !
, , ,
; )
.
? .
33) , .
a

b

c

d

A , : aaad!
dd. , ,

; :

(33) ( ;
, ).
aacaddd !
. , , , . !
,
, , :
34) .
, . , !
cada, : . , !
, , cada . !
, , , !
, . . (34),
, :
35) !
. , , !
. ,
, .. , , !
: , . , !
, .
36) , (33) , !
, : , !
, ,
.
37) , !
, , !
249
! !
. :
38) , ,
(33), , !
, (33)
, .
,
(33) . !
. (33) , !
. (36) !
. (37) !
(38) .
.
39) .
, , (38) !
, .
, !
, , .
,
40) , ,
, abcd !
. .
.
: , , !
a? !
, (37) (38),
, , , ?
, (38) (39)
, . , !
, (40), !
, ,
(37) (38).
? !
, ,
, !
? , abcd, !
(33),
.. (. (21)).
, !
! ( ,
)? , !
250
, ? !
, , ?
: :
( ), ,
( )? !
, .
(39). !
. , ,
abcd, !
(33). ,
! ! , (36), (37),
(38), ,
, , ,
(39). !
, !
. , !
, .
, (33)
. , (34) !
cada , . !
:
41) (33),
; ,
, .
, !
, , , (30). !
, , !
(30), . ,
. , !
, : ) !
; b) !
c) (random) !.
:
rrtst
r

s
t

, :
251
, , , , , !
.
, , , !
: !
, .
, (41) ,
,
.
,
, .
!
, !
, , , !
. , (41)
, ,
.
.
42) . , .
, , , !
. , . ;
. . . .
, , (41);
: .
.
, , ? !
? ,
. , , !
, , ,
,
(. (30)). , ,
( ) !
() . (!
(30).) . :
43) (42);
: , . ., . . , (42) , ,
. , !
(43) , !
, , ,
.
, (43)
, , : ) !
252
, , , . ,
, (, !
, . ) !
, .
, ,
!
, , !
, .

( ), . b) !
, , !

. .
, , , !
, , , !
.

. c) !
, , !
, !
, , !
, , ,
.
!
, ,
. ,

, !
, .
, ,
,
(42). !,
.
,
. :
44) , !
; !
, . , !
, .
, , !
. . , , !
253
() . !
, . . !
, .
: , .
! ,
, , !
.
45) , !
, , !
, :
, .
46) , !
. , !
.
. !
,
. , !
, !
. ,
,
, . !
, ,
. ( ,
able ( !
), deformable ()).
, !
! ! ,
.
(44) , . !
, . . (45),
, , !
, . . !
, !
, ! .
, , (46),
, !
, , !
. !!
, , .
, 20 , !
. !
254
, , ,
20 . !
, . ,
,
,
, ; , ,
, , ,
, .
47)
, !, !, !
. .
. ,
. , ,
!
, . , !
, , ,
, , !
, . , !
, ,
, .
48) !
, . !
. !
, , . .
! !
, , . .
, !
; , ,
.
.
, ,
, !, !
, . . . ,
, !
, !
, ! !
, !
,
,
. ,
!
255
, , , !
. , (48) !
, , !
. ,
.
, !
. , , !

! , !
, ! , !
, . , !
, !
, ,
.
, ,
, ,
: ,
, , !
, , !
. . . . :
, , ,
? , !
? !
, ?
, , ? !
, ! ,
. . , , , ,
, .
, !
; , !
, ,
,
, . , ,
, , , !
, , . ,
, ,
, !
, , ,
. !
, !
. . , : ) ; b) !
256
, ; ) ; d) !
, , .
49) , , !
! !, !
, ! !. !
, , , !
,
. ? !
,
, , !
. !
, ,
! ! ? ,
, ,
, , ,
. . ,
, ,
, , .
, !
, ,
! ! !
? , ,
.
, , !
, ,
, . , !
, :
, , , !
, .
, ! !
! ! !
? ,
, , . !
, . , !
, : , !
..., ...
, , , .
, ,
, , , . , !
, (49) !
, , , !
257
().
, , , .
!
, , !
, ,
, . . , !
, , , , ,
. . :
50) ,
. , !
( , .
(1)).
. , ( )
. , ,
, , , ,
: , , !
.
. , ,
: ..., !
. :

, , ,
!. ,
. , !
, !
, , !
, , ,
.
, , ,
, !
, , , !
, !
, ,
, , !? (. (30)).
51)
: !
. ,
.
!
. .
!
258
, , , . .
. ,
!
.
,
. ,
, , !
. ,
, ,
, !
. ,
, . !
, (. (50) (30)) !
.
52) (51). , !
, .
, , ; !
!
.
53) , ,
,
. , !
.
, (53) , !
. , , ,
(51), (52) (53)
. , !, ,
, !
, , . .
,
, , !
, , , !
, !
, ,
.
(clock), , , ! ;
, , ,
, . . ,
; !
, ,
,
259
, , .
.
54) : ,
!, !
. , , !
!
;
, . ,
! !
, !
, . ., !
. ( , !
, .)
,
.
55) (1). !
!, ! . ., .
. ,
,
, . ( ,
, : !
. , !
, , !
, .)
.
: , (1), , !
, .

,
, , !
,
, .
56) , .
!, , , !
, !
. ,
, , ,
, . !
.
, ,
.
260
, !
, ,
: , !
, ?
? !
, .
, , !
, , , !
. , , !
, , ,
, . !
, ,
, ( ), !
( ), ;
, .

: !, !
, , .
: , !
; , ,
.
, !
,
, ?,
?, ?
. ,
, .
,
. (55) , !
, ,
, . .
. !
.
,
.
.
, , !
. ,
? , !
, , , !
, , , , . .
261
. . :
. ,
, !
, ,
, , !
. ( , , !
. ,
, , ; , !
, , !
, .)
! ,
() , , , , ,
, ,
. (, , , !
, ! , !
.) ,
,
, , . !
(This is short) !
(Jack is short); , !
, , . !
, , ,
, , . :
, ,
, ; !
.
, , ,
, !
. , , !
, !
, , !
; !
. , ,
, !
, ; !
, , ,
, . ,
, !
. , !
, , !
. ,
262
, , ,
. ,
, , , !
; , ,
,
. !
, ,
,
. , ,
.
57) . ,
, ,
. , !
, .
, . , , , !
, ,
, , , . !

.
58) , . .,
. !
, ,
( ), !
( ) .
, !
. .
, !
, ,
, . . , !
, ,
. ,
, . : !
:
, , , !
, !
. . , !
.
, , , : !
, ,
. . , ,
,
263
, , !
, .
, , , !
. : !
,
( ,
). :
59) !
, , , ,
,
. , !
.
, , , !
; , !
,
. . , !
, ,
, .
! , !
, , , !
!
. , ,
,
. ( , !
.) , !
, , ,
,
, , . ,
, , !
, . (, , !
, ,
!
, , ! !
. .)
60) , !
, !
, !
.
61) (60) , !
,
, , !
264
, .
, . (!
, ,
, ; ,
, ,
; , , ,
, !
. , (59), (60) (61)
(46) (49), ,
, , (46) (49) , ,
, .
, : , !
, (46) (49), , !
, , ,
, , .
, (46) (49), !
, . !
, . ,
, ,
, , !
(49), . ., , ... . . !
, , , , , !
(46) (49), .
62) . . !
. !
, : , . ,
!
. !
, 1, 5, 11, 19, 29. : ,
, . , ,
, ? !
. , !
, , !
. 19,
an = n2 + n 1. 29, .
63) : . !
, , , !
, , :
, ;
,
, .
265
64) : , , 2, 4, 6, 8.
: , , .
. , 2,
4, 6, 8, , ! !
, , , , !
! , , ,
, , ! .
, , !
, . ,
... , !
, an= n2 1 ? ,
, , . (, ,
, !
,
, !
.) , !
, . ,
... ,
, ,
. , , , !
, , !
. ,
, , !
, , !
, ! , !
, (!
,
). : , ! !
,
..., , , !
, ,
. , !
... , ..., !
, ...
, , , !
!
. , , . !
! , , !
, ,
. (
, , !
266
,
.) ,

. ., !
. !
, , .
, !
... , ,
, . ,
, !
, , , . . . .? ,

, ? , !
... , , !
(62), (63), (64),
(,
), , !
... , !
, . . , !
.
, !
, !
. , : !
?
? ? !
?, !
( , , )
? ?
? :
. ,
, !
! !
, , .
, , !
, , !
, ; . . !
, , .
: !
, !
. , : ) , !
, , ; b) ,
267
, ,
, , , ; c) (
, , (64)), , ,
, ; d) !
, , !
, . , ,
.
, ... ,
, .
: , . .
, , , !
; :
... , .
( ! (49)), !
,
, , . !
,
, ! ;
, .
, ,
. !
, !
. ,
, ,
, ,
, ,
, .
,
... !
. ,
, !
, , !
(, , !
. .).
. ,
: , , !
, ,
, , , !
, , ,
, , ?
: , : ,
268
, , , ? !
, , !
, , , , !
. : ) , ,
, !
, , ; b) , !
, ,
, ; ) !
, ,
, ; d) ,
, ; ) ,
, , . .
, : , ,
, , , !
, , .
!
, !
, !
. : ) , !
, . ,
, ,
2n 3n; b) ,
. c) , .
, !
: ) ,
, ; b) ,
; ) ,
, d) . !
, !
. : ) (,
! , f) ,
, , , !
.
( , !
! !, ; , !
, 100 ; ,
, .)
, ! , ,
, ,
, , , , !
, ,
269
: , .
! , , , !
, .
65) ,
... (. . ,
! , ,
), ,
, !
, : ! !.
(65), ,
! , ! !
; . ,
,
, !
.
66) , ( (49)), !

; !
, , (, !
), ,
.
, ,
, , !
. . , , !
: , !
, (
); ! (
); !
, ! .
, , ,
, , , !
! . ., ,
. , ,
! , !
, ; , !
,
!, , , !
, . !
, , !
..., ,
:
270
, ,
, , .
!
, . . !
; !
. ,
, !
, . (
, !
, .) !
.
, , !
, . ., !
, , , !
.
, !
.
, (43), ,
,
, , , !
, ,
(43). , ,
(43) , !
,
, ,
!
. ,
. !
, , ,
, , (43),
, . ,
, !
,
. :
, ,
,
, ,
, !
, . !
, ,
,
271
, . . , !
.
; , !
,
( !
)
, .
, , ,
, , !
, ,
, , .
, !
,
(42),
. ,
,
, ,
, !
.
,
.
! , , !
. .; !
, , . !
, , !
(
). , , , , !
, !,
, , . . , !
? ,
, ,
, ,
, . ,
, ,
, ,
, , ,
.
, !
, , , ,
, , , !
. , ,
272
, .
. , .
, , , ,
. , !
, , . , !
, , ,
, . ,
: , :
. , , !
,
, !
, , , !
. ,
, , . , !
, !
. , , , !
, !
, .
, !
. ,
, , !
. !
. :
(67) , !
; , ,
, . ,
, , ,
, . ,
.
, ! , !
,
.
,
. : , !,
: , , . !
, , !
, .
: . ?
: . ? :
, ? ?
: ? ,
273
, !
: , =
, !
. , ,
, , !
, ,
. , , ,
, , ! ! , !
. , !
, !
, , , : !
, ! ! , ,
, !
; , , d .
(67), !
, ,
. !
, .
, ,
, : , ,
, !
. , , !
, !
. (. :
............... . . . . . . . . . .

. !
!
? ,
. ,
( ). :
?)
, , !
, !
. : !
, , , , !
, : , ,
. , !
, , !
, , ,
274
, , ,
, , !
, . ,
,
, , .
68) , , !
,
, , !
!
, .
, , . .
, ?
69) : , !
, !
, , ; ,
!
, above ().
. : ,
, .
, , ,
. , ,
above, !
,
. !
, , !
. , : ,
, , .
, !
, , !
, , , !
! !
, . .
: !
.
. , !
, . . , ?
: , !
, , .
( , ,
, , !
, , . . (42) (43), !
275
, ,
, . . , !
, , !
, . . ,
, , . .) ,
, , !
, !

, ,
, !
, . !
. (
.)
: , !
?
, , , , !
, , . . !
? ,
! ,
!
, . , !
,
70) , , , !
, . !
, ,
.
!
: , , !
, , !
: , ?,
, ,
.
71) , , b,
. .? , !
? ,
, , , ,
:
276
, , !
. !
,
74) , ,
n, , , ,
, ,
. ? ,
75). .
, : !
n, , !
p . .
?
, : (71) ,
; . !
? !
, ,
, !
, .

, (71), ,
! :
277
, ( ) !
, , , ,
, ? (70) !
, ,
. , !
,
, . (71), (72) (73)
, ,
, ,
. ( , !
, !
.)
(70), . . , !
. ,

, , !
,
,
, .
, ! !
. , !
,
, !
, , ,
,
, .
!
, . . !
;
,
. , !

, !,
. , : !
, !
XIX , .
: ,
,
.
; , !
, .
278
II
1. , !
? ?
?
, :
?
, , !
.
: ! , !
.
: . ,
. : ) ,
? b) ?
1) , ,
, . .
2) , , . :
3) , !
: , ! , , .
, ?
, , .
, ,
, . : , .
.
4) : , ;
, , ,
. , , ,
, . !
(5):
5) , , !
, . . !
, : ,
. .
: , .
, , , !
.
(4) (5) , .
, .
6) : !
. ,
. , ,
279
t. , eat ( )
, ,
eat.
7) : . ! !
, , ! .
. !
(5) , , !
, , . !
, : ,
, , , !
.
8) , , ,
, , !
. , ,
, . !
, , , !
, , , . ,
? , !
, , , ? ?
, , ?
9) , : , ,
(4) (5)? !
, ! : ! (!
, , , , ,
( (5)).
(8) , , !
,
.
?,
, , , !
.
: , , , !
, ? !
:
? , ? !
, .
10) , ! .
, : .
, : , ?
, , , !
, ,
280
. !
,
: , ; .
, , . (8), (9),
(10) . (4) , ,
, , !
.
, , ,
, , !
? , . !
, , , , !
, .
, , !
?
2. , , !
, , :
; ,
. ,
. , . !
, .
, .
: , !
, ?
, !
?
: !
?
?
!
. ! , , !
, !
, , , .
! .
, : !
, . !
.
, ,
, , ! !
! .
! : ,
, , !
281
. :
,
, . !
, !
. , !
,
? !
?
: ( )
. , ?
, , !
, , , !
, !
, . , !
: , ,
, , ,
, . .
: , !
( ), !
. :
, , , !
? , , , :
, ,
, !
. , ?
, ! !
? : !
.
, , !
. : , ,
.
: ! , !
, : , !
, . , !
, !
, , ,
, !
. :
; ,
, !. !
, : ( )
282
, ,
! .
. !: !
w, . ,
, , w.
, : W ?
, : , w !
. , :
, , , ,
! .
, !
, , , .
, !
, , , ,
, ,
( ). , , !
, , ! ?
? ? !
, ,
, !
, .
, , :
, ?,
: , ? , ,
.
, , !
, , , !
, ,
, . ,
, , !
!
, : , !
, , , !
. . ,
, , !
, ,
, !
: , ,
, ,
, . !
, , .
283
3. !
? . ,
?
, , .
, ?
, !
, ! !
? (, ,
.) ,
! ,
! ,
, .
, , .
, ,
, !
? , !
, .
, ?
, ?
, ,
: , !
!
, , !
,
. , ,
, .
, , !
,
!, ? , !
, !
. ?
? , !
, .
, . !
, !
, .
) , !
, . , !
, , , . !
: !
?, ,
284
, !
, !
, , , !
, , . . . .
!
.
b) ,
. , :
,
. , , !
, .
) :
, ,
. , ,
, , !

, . !

. .
, !
, , !
! !?
, , .
, !
? , , !
! , !!
, . : !
!, , !
. ,
? !
, .
, !
, !
, !
! ! .
.
, ,
, ,
. , !
! !, !
285
? :
? : .
, ,
, ,
, !
, :
, ,
: !
, .
: !
!? , : !
. . !
: , !
? (, !, !.)
: , . !
, ,
, , .
:
, . ,
. , !
, .
!,
. . ! !!
, , , , !
. ,
, .
,
, , !
, . !
( ), !
, , . !
, , , , ,
, , , .
,
. ,
, , , , !
, , .
( !
! ), !
! !, , ,
, . , !
286
, ,
.
: !
, . ,
,
, , !
, , . . , !
.
, : ,
. , ! !
? ,
, . ,
, , !
: , , ! ,
, .
: , , !
, . !
, !
. , ,
: ? , ,
, : .
()
.
, , ,
, !
, .
, !
, . . ,
, ....
, , ,
, !
. !
, ;
!
, , . . . .
, !
(
) ? , !
, .
4. : !
. , , ,
287
, ,
. , : a, e,
i, o, u .
, ( !
)
( i, e, a, o, u). , !
,
,
, !
.
, . !
: !
, .
, , u !
, , : !
, !
.
: !
?
! :
!,
. ,
, ,
, .
!.... !
, , !
, , , ! !
, , !
.
! : , !
, : .
, : ,
, . , !
: ; !
, : !
, , , .
...?, !
:
, ,
. , , !
, , , !
288
,
, . ,
, , . !
. , !
, , !
, , .
:
; !
!
.
?
,
! . .? , ,
, ,
: , ... . .?
, , ,
, !
, , !
! !, ,
, ,
, !
, . .
, u ,
..., , , !
, , !
, , , .
. ,
, , , !
. !
, ! !
!, , , . .
, , !
!!, !!,
:
. , ! !
!. ,
, !
, , ? !
?
, ,
!! ,
289
,
. , !
, , , !
?
, ,
, , ,
, . ,
, , !
. , , bank
; !
(, , (bank) ),
( ). , !
, . :
,
( !), (
!), , ,
. , !
, , , ,
, !
, ! , !!
. , , , !
, . !
, ,
( ), !
!
, : ! ! !
,
, .
, ,
. , ,
, , .
: !
. !
, , , , !
: ! ,
, , , ,
. . . .
. !
, ,
u, o, a, e, i. ,
, : , ,
290
u, , . , !
, ! , . , :
, , , !
, :
! , , , ?
!
: , !
, .
,
: !
,
, ,
, !
!
. , , , ,
( ) ( , !
,
).
, ,
!, .
, , !
.
, , !
!, ,
( ) , !
, , .
, , ,
, , u. ?
, , ?
, ! ,
! !
, , , ? , !
, ,
, ?
, , !
, , ,
?
, ! , ,
: , , !
? : !, !
, ?
291
, , !
,
, .
,
, , !
, ;
, . . !
,
( ) .
, !
!
u, , , , ,
u i? !
!
,
. : , .
: ,
? , !
: , .
:
, , !
. , !
, : , , , !
, . !
, ,
, !
. ,
( )
, ,
. !
, .
, , ,
, ,
!
. , , !
, , !
?
, ,
, , , , !
, , !
: , . ,
292
, :
? , , : ,
, , ?
,
, ,
. ., ,
, !
, ,
(. . !
, ).
, !
,
, ,
, ? !
, , , , !
,
, .
5. , , !
: , ! , !
: n , !
. ( n.)
, |, ||, ||| . . ,
, , , !
. ,
, 1 85. 1. !
, , 100, !
, 2; 300, ,
3. : !
1? , , ! !
, , 102, 104 . .: ,
? , . !
, : !
...?, , !
. ,
() ( ), ,
, ( ),
: 1 100, 2 200 . .
( , !
, !
, ,
. , .)
293
, , , , ,
1,
, .
? , !
?
, .
, : 1
, , 100 101,
198 199, 1040 1041 . . !
( , ), !
? ? !
, , !
, , , ?
: ?
: , , !
, 100 101. !
. ,
100
101, , , : , !
100 101? ,
, . !
(disposition)?
,
. , , !
1568, 1569. ,
?
,
, . !
, . !
. !
, 100 102.
: , 101.
,
,
, !
. !
, ,
, .... ,
.
, : !
1804 . :
294
, ? : ,
. , , !
?
, 101
100 , , , !
, ,
. !
, .
,
, .
, !,
, , !
, , .
, , !
, , , , !
, . . !
, , !
, .
, ,
, , , , !
, . ,
, , , !
,
, ,
, ,
, .
. ,
, . .
: , 100 !
102, 104,
,
,
. :
, .
, !
;
, 101, 102 . .
, ! !
.
6. ,
( ) , !
295
, , .
, ! : , !
. . !
, , , !
, , !
,
?
: !
! ,
, , , !
, ! , ;
, ,
. , , !
, ,
, , , . . ,
. , , !
! , , !
, .
, ,
, !
! .
. ,
,
. , , , !
; , ,
, ,
( !
).

, !
, ! , , !
, . . . ., ( ),
. ! ,
, , !
, , !
, !
.
7. : !
, , !
, . !
, , . .
296
. !
. ,
, . ,
, , , , !
. ., , !
. , ,

, , , ,
. , , !
, . ., , !
, , , .
, , ,
, , !
, .
, ! !
, .
. ,
: !
? , !
, ,
!
, ,
. , !
, . .
, , ,
,

, . . ,
? ,
, , !
,
( , !
), ?
,
, , !
,
. .;
, !
. , , , !
, ,
,
297
, . .,
, .
, !
, , , ?
, ,
,
. , !
, !
, , !
.
! : ,
, !
. : !
,
,
. . ,
!
, , !
.
,
, , !
.
!
3.30. ,
! : !
?, , , , !
, ,
. !
: , ,
? , , , ,
! ,
3.30, : , !
?, : .
?
!
, , . !
, .
, , !
!
. , , !
, , ,
298
, !
, , , .
, !
, !
, , , !
, , !
, ,
, ,
.
: , !
! , .
() , ,
, , (),
, !
.
8. : , !
, ( , ), ! !
, !, ,
. , , , ,
, , , !
, , !
, , Il croit
. , , , !
, , , !
, .
, !
, !
, , !
, , . ,
, : , ,
; , , !
,
, .
!
.
, , !
, . ,
,
, , , .
, ,
, . ! !
299
, , , !
, ,
, ,
, .
, , !
, , !
, ;
, ! !
. , , !
, , , ,
, !
, , !
. , , !
, .
, ! : !
?, : , :
, , ,
, , , ?, !
: .
9. , , !
. ,
, !
, , , !
, !
/ , ,
, !
. : , !,
, , , ,
, , ,
, , !
, .
! , !
, , !
, , . ., , !
. , !
, ;
, !
, , ,
.
10. !
. !
300
, ,
, , : , !
!
,
. , , !
,
!: a, e, i, o, u
. ,
, , :
; , , !
, , : ,
, , , . !
! , .
: ! !
: ?, , !
: ?,
: . .
: . !
: , , ;
! !
. !
: , ,
, , . ,
, ! : ,
? !
. , : , !
,
? ,
,
. ! ,
!
. : )
, . !
,
. : !
!. b) , : !
. , ,
. :
: !, !,
? !
? ) : !
301
, ? ( ). :
? ?
, : !
, ,
, !
. !
, , !
, . ,
: , , ,
, , , : , , ,
. , ,
, !
! ? ,
, : , !
, , ?
. : , !
, , !
, , !
. , !
.
. , ,
, !
, . ,
, : ,
, . !
, !
,
, , , !
,
. ,
, , !
, ! ; , ,
, !
, , .
, !
: !
, ,
, !
. , , ,
: , !
. ,
302
. : !
, ,
?
11. , ,
, .
: !
, , ,
. , ,
.
, ,
, , ; !
, , . .
. !
, !
. , !
, !
.
, , , !
,
. , !
: !
, !
, , , . . . .
, , , !
, , ,
, , , !
. !
, ,
, !
, , , , !
: ,
,
, ?
, , , , , , !
, , , : !
: , !
, .
, .
, !: , . .
? , !
.
303
, ; : !
, ; :
, ,
! ! , , !
. , , ,
, ,
, , ,
,
, ,
,
; , !
: .
, !
, !
, !, , !
, . , !
, ,
, !,
, , : , ? !

. !
, !
, .
, : !
, , ,
. ,
. !
! !
! , , .
, ,
. , ,
, !
, , , !
, , !
; ,
, ,
, , !
, .
12. : , 3.30, !
, , ,
, ! , : , ,
304
, , !
, , , :
, , , !
, , , ,
; / !
(
), !
.
13.
. !
, ,
. ,
,
;
, ,
,
.
,
! ,
, ,
; , !
, ,
, , !
. !
. ,
,
. !
, , !
, !
,
. !
, !
. , ,
, , !
. , , ;
! . !
,
; ) :
305
b) . , )
, , ,
.
,
, !
,
, , .
! , , ,
, !
, , , , !
. : !
, , !
,
. ,
, ;
, ,
,
. ,
, . ,
, , ,
, .
, , ?
, , !
, ,
, . , ,
, , !
, , , !

.
, , !
, ,
, .
, , !
,
, . , , !
,
, , ,
!
. !
, ; , !
, ,
306
, ,
. !
: , , ,
.
, , !
. , , !
, , ,
. ( , ,
! ! ,
, , .)
( !
; , ,
, , !
, .)
, !
. , , , !
, , , ,
, , . . !
. , !
. . ,
, , !
, ! ,
, ! !
. , .
. ,
? , , !
; ,
, . , ,
, .
, , !
: !, ! . .,
! . (, , !
.) ! : !
, , !
, ,
.
: ; ,
,
, , !
, .
,
307
, , , !
, .
, ,
, ! , !
, , , ,
, !
. , !
, ! !
!
14. ,
: , ,
, , :
, , !
, (, , !
, ). !
!
, , , ,
, , !
, , ,
, . !
, , , , . . . .

, .
, , !
, , , . !
,

. , ,
!
, ! ,
. !
, : !
; : ! !
, ;
, ,
, ; ,
.
, .
: ! , !
, ,
, . !
308
: , , . . !
, , ,
, .
, (, ),
. !
, , , !
!
. ,
: !
, .
, ! : ! , !
, , !
, , :
! ,
? , !
, , ,
, , , !
, ,
, , ? ,
, , !
, ,
. . ?
,
!
, , ,
? !
: , ,
, , , !
. !
, , !
, , , ,
. , ,
! , . ,
, .
! ,
,
, , ,
? , , !
!
?
, , , !
309
! ,
.

, ,
, . !
, , ! ,
. !
, , ,
!,
. , ,
, ,
.

!
, , !
. , , !
, , !
,
. , , ;
!.
15. , 7, !
(particular). !
, , !
, ,
, ,
, .
!
, , !
. , ,
, ,
; , !
(). , !
. , , :
, .
: !
. , !
(peculiar). :
: ,

, , : ,
.... , , :
310
!, ,
, , .
: ,
!
! , !
? , , ,
, ,
, ? ,
, , :
, ,
, . .? ,
, , !
! ? . ,
. , .
; !
( , , . .) !
, , !
...: . ,
. !
? , , ,
. ? !
, .
, , , !
.
, ,
? , ,
. , :
!; !
: , , !
, !. , :
, , , ,
, : ; !
.... , , !!
, , , , !
: , !; !
. , , !
, ,
,
. , , !
..., , , !
, , . , ,
311
, , , !
,
, , , A, B, C, D, !
. ,
, , !
, , ,
, !
. , , , ,
?, .
, , !
, , !
, .
, , ,
,
,
? , .
, ,
, !
,
, , . !
, , , !
!
. , ,
, !
: .
: , !
, , : !
, , !
: ( ) ,
. , !
, , . ,
, : ,
. .
, !
() !
: , . !
. ,
, ,
, , ,
: ! .
: ? : , !
312
, ,
, . , !
!
. , !
;
, . . , , ,
, , ,
!
. : ?
: , :
;
. ,
!, , ,
, ,
, ,
, ,
: !
, . .
,
, .
, ,
, ,
, ,
, ,
.
, : !
, , . !
: , !
, . ,
, ,
, !
, :
()? : , ,
() , , !
, , , !
. ,
, : !
. (
...)?, p
, , !
?
313
, ?, :
, , ! :
?
!
.
. , ,
, , , , ,
. , ,
?
, !
. ,
, .
.
, , !
, . ;
. .
, , !
: ; ! !
, , !
, :
, , , ,
.... !
( , !
). , !
: .... !
, .
, , (30), !
, ,
; .... !
, : , !
, ....

,
.
16.
,
, ,
:
314
. !
: .
. ,
! , !
,
, :
, ,
.
. ! :
. ! , ,
, , !
. :
, ( ). !
! , , !
. ( , !
,
, . !
,
. !, !
: (it is) ! . , (is),
, ; , ,
.)
. ,
.
, , ,
, !
, . ,
!, , !
, , , !
.
, ,
,
!
, , !
(), , ,
, . , !
.
: , , , ,

315
: : ? (
), : , !
,
?, ? . . , !
, : ? ( ),
: , .
, ;
, , ,
. : ,
. , !
,
, : ,

, , !
; !
, . .
:
! . . . . ,
, ,
. .

,
,
, ,
. , , !
, !
316
. , !
. ,
, !
? ,
, ,
, , , ,
, . . !
!
. ,
,
, ! ,
, , ,
. !
. (
! .)
!
;
, , !
.
: W
!, . , !
.
!
. !
( ) !
. :
( !
, ,
). !
!
, ;
, . ,
;
.
, , (15)
: ....
: , !
.
17. , , !
, !, , !
!; ,
317
, ,
,
, !
, ,
. !
(
). , , !
, !, !
. , ,
, . , !
, !
, !. , , !
.
, !
, , !, , !
, , , .
! ,
, , ,
! , , . .
, !
, , !
, .
,
, , ,
. , !, !
, , !
, ,
. , !
,
, .
, ,
, , , ,
,
, , !
, !
, : , ,
, . , !
, . ,
, , : !
, ,
. , , ,
318
, ,
, . . , ,
, , . !
!
, , !
, , : , !
,
. . (, , ,
.) , !
: , ,
. ! :
: , !
? , !
. , !
! : ! ?
,
,
( ).
,
, !
.
: , , !
, , ,
, .
: , , !
.
, ,
,
. , !
, ! !
; ,
!
, , !
, .
, ,
. ! : !
; !
.
18.
, !

319
, . , ,
.
, , !
, , ,
, !
, . ( !
.)
,
; , ,
! . ,
.

. , !
. ,
, , .
, , !
, , . .,
, ,
( ,
, , , . .).
, , !
, !
. , !
, , !!
, , ,
( , , . .).
, ,
. .
, , ,
. , ,
, ,
(
). , , ,

! ;
, ,
.
, !
,
. :
, : . !
320
, : ,
, . ,
: !
. ,
. :
,
. : ,
, . , : !
! .
: !
. , !
, ? !
:
?
,
, !
, , ,
, , !

. , !
, ! ,
!
.
, , !
, !
,
, , !
. :
, , ,
? , !
. lay hold of (, ) !
.
, : ,
, , ,
? : , !
: , ?
:

321
:
? :
, ,
? ?
. :
, (p. 9
Einleitung, Die Prinzipien der Mechanik).
, , !!
. , ,

.
, , . !
, , ,
. , !
? , ? ! !
:
, !
. , , ,
,
, ,
, !
.
i
ii
i) ,
. . ii)
. , , !
, , ! ,
.
: ,
. :
, : . ,
: , .
,
,
.
322
, : !
, ,
: , , !
, : , !
, , !
.
,
. , ? ,
: . . !
, ,
, !
. ,
, : !
, , ?
? , ,
, , ,
, . !
, !.
: ,
. , , : ,

, !
, . !
, ,
, !
. ,
,
, !
. , !
, !
, !
, , ,
.
, , , ;
323
, , !
, . !
!,
, ,
. , !
,
,
, , !
, .
: , ,
..., , , ,
, ?
! , !
? , , !
?
19. , , !
, !
, , . , !
, , !
( ) !. ,
,
. ( ,

.)
; :
, ,
. . !
, , !
. !
,
. , ,
, !
, . !
!
, .
!
, , . !
,
. , , !
, , .
, .
324
,
, ? ,
. ,
, . ,
, , , ,
, ,
, .
!,
, , ;
! , , !
.
,
. ,
, , ,
. , ,

. ; , ,
, , !
, ,
, , ,
, , !
, . !
, !
. (. !
, , . .,
.)
: !
,
, , , !
; , !
,
, ,
.
, ! !
,
!, ,
.
,
, , !
!
, ;
325
, , !
.
: A B
;
A; !
A B
);
A B
?
: ( ),
( ) , !
, , ,
, . ,
. ,
, , !
. , !
, , !
,
, .
: , !
, : , !
, .
, , : ,
, , .
, , .
, , , !
, ! , !
; , ,
.
:
; , : !
, ? : ,
. , :
? , , , , , !
. !
? ? , ,
!
326
, , , !
, , , . !
.

. (, ,
.)
,
, . !
, , !,
, , !
, , , !, !
, . !
, , !
. , ,
, !
! , , !
: , ,
.
20. , , ,
, , , !
.
, , , . , , !
, . , , !
, , ;
, , , .
,
; .
, , !
.
. (
, ,
.)
, , !
; ; !
, , .
, , .
,
. ,
, .
, !
, .
327
: ,
, , , , !
, !
. , .
21. , !: !
. !
, ,
. ,
, , :
: , !
? ? ,
, !
, , :
, , !
, .
,
, , , !
, , , .
, , , !
. , !
.
,
, , ,
. ,
, , ! ,
.
? ,
, , , , !
.... !
,
. , : !
, , ! ,
, , ,
; ,
.
: !
: , !
.
, .
, , !
: . !
328
, !
.
, ,
.
...,
, ?
... , .
! ! ,
; , , ,
. , , ;
.
, ! : ,
.
, , . ,
, !
(,
, ). , , !
, . .
(: !
, . . .)
!
.
!, . !
.
, : !
? , , !
: , ! . !
: ! ; , !
.
, ,
. !
, , ,
, .
! . !
: ! , !
, , , , ,
, , !
, : .
.
, , ,
,
329
, !
.
, ,
, , ,
. (
! .) ,
, ,
.
22. ; !
, , !
.
, , !
. , ,
, , , !
: , !
, !
, .
, !
,
! ? !

? !
. , ,
,
, !
, ,
.
, ,
!, ! . !
: !
. !
. .
, : , !
!. , .
: !
!.
! ,
, , ,
, . , !
, :
.
330
, , ,
. . . . ,
, , , , , !
!
. ,
, ,
. : !
, : !
. , !
.
,
, .
, !
, . (
, !
.)
,
,
: .

; !
, ?,
. !
, ;
, !
! . ,
, ,
: .
,
. ,
, !, . . , !
,
( ). ,
, , :
!
. !
, , : ,
, : ,
.
23. , , !
, , ,
331
c, ! . : !
.
!
, , . , ,
, (!
); , (. . , !
). ! :
, !
( ! !
, ).
, , ,
!
, . , !
, :
, , , . (. !
: !
.)
, , , !
,
; , , ,
! ,
. ,
, , , ,
.
,
, !
. ! : (,
, , ) ,
, !
. : , , ,
. ,
, ,

: .
, . !
, , .
332
: .
, !
. : . , :
. , ,
, b) !
), ,
) ) ;
, .
24. , !
, . , !
, !
: , !
? :
? ,
,
, ,
, !
, , ?
, ? ,
,
, (!
) .
: ) ! ,
. ,
: , . , , ,
?
? ,
,
? ,
.
! , ,
!
. , !
, , , !
, , ,
. , ! , !
. , , , !
, , , : !
, , !
.
; !
333
, !
, ,
. ,
, , ?
? ! , ,
, ,
.
.
, , !
, , !
, , , ,
.
(
, , !
, ).
, , !
, , !
, .
b) , ), . !
. : ! ,
, ). ( , ,
, ,
.) ) !
, , ,
!
. d)
. ,
, . . , ! !
, )? , !
, ! , ! . ., !
? !
, ,
? ) !
, : ?,
( ): !? !
f) !
, , g) ,
.
) , , !
,
, ,
334
, . :
, !
, , . !
, , ,
, , !
.
25. .
, , ,
, . :
. !
, , , !
, ?
, , , !
. .! ,
, , !
, , !
. , ,
? , (
), ,
,
. . , , !
,
. , :
, ? ,
, ?

, ,
, ,
? , , !
, , !
( ,
, , ,
)?
, ,
, . .,
,
. !
, , ,
, , ,
, .
! . !
335
, !
.
: . .? !

, ?
, , !
, .
. , ,
,
, . ,
, , , .
, . . . . ,
. !
. !
, . ,
. !
: , ? !
: , 2.
2 1? , , ,
, 2. !
; , 2
, ?
: , , ,
2.
!
.
, !
? , !
, ,
, ! ,
. , !!
, , !
, , !
.
, ,
!.
, , .
, ,
(Davids Buhler Tanze Wie aus weiter Ferne).
, !
, , . !
336
, !
.
, , !
, ,
, !
, ?
, ,
. !
, ,
? !, !
, ,
?
!
. . ,
, , , !
.
,
!, ! !
. ,
: !
. , !
( ) .
?
, , ,
. !
!
.
, , , !
!
, . !
.
,
.
, , ,
, , , , !
. !
, .
, !
, , !
, , , , : ,
.
337
,
?
?
: , ,
, ?
!,
, , , , !
?
, !,
, , . ,
, ! .
, , , !
.
$
(
). $
, . . $ $
. (
). $
, ,
, , $,
,
, , .
, , $
: , ; $
; ; .
, , . ,
.
: ,
, $
. ,
. ,
, . $
. $
, $
(. . . . .: , 1993; $
. .: , 1994 (2$ . 1996)),
, , $
, (.
, . . $

(, 1997)
$ ( , 1996, 9).
, .

.

341
? ,
: ; (
? , (
, , (
? , ?
?, ?, (
? . . . ,
, ,
( . ( (
:
, .) (
: ?,
. ? (
. , (
,
. : (
, , , (
.
(, (
, (
, .
, ,
. (
, (
( , , ).
,
, ( . (
, , , , (
.
, , , (
;
, , , , . .
: ?
?
342
, , $
, ,
. . $
, $
: (
). ,
, , $
, , ,
, $
$, $
.
. $

.
:

. . . .
, $
. ,

. , $
. , , $
, $
. , $
: , Buch. , ,
, $
. ,
Buch . , , ,
, , : .
, , , $
, $ , $
, . , $
: . $
, , ,
; $
$ ,
.
343
: ,
, $
.
: $ $
: , ,
, ?
, , $
, , $
, , ,
. , , $
, , , $
. :
.
: . .,
, , $
, .
,
. , , $
$ $ , $
, $ $
. . $
,
, $
, .
: ,
? ,
, , $
, .
, ,
. , $
.
. $
; , $
, ,
, . , ,
, , $
, , , $
, , , .
, : $
, , ,
, , $
344
, . , ,
; , $
, , , $
, .
, , ( $
) ;
, , $
, ,
, $
. $ : $
, $
, .
, ,
, ,
$
.
, , $
, , , , $
, $
.
? .
, ,
. $
, $
,
. .
, , $
, , $
, $
, .

, $
, $
$ .
, ,
$
. , $ , $
.
: $
, , $
. , ,
345
: ,
, . , $
, $
. , $ , ,
, ,
, , $
, .
, $
, , .
( , , ) $
, , ,
, ,
$
. , .
,
? , $
, , ,
, $
$ (
,
).
, , :
, , ,
. ( $ $
, , .)
() , $
, .
. , $
. $ ,
, , , $
. ,
.
, , $
, , , $
, , , ,
, . , $
, , $
, . $
, , ,
. :
,
346
; , , , $

. ,
, $
, , .
. $
$ , ,
, $
. , , : $
, .
, $
. , , ,
. $
,
. ( , ,
. $
, $
. , $
, .
).
,
, $
;
. $
. , $
, , .
, , ,
. $
, $
, , $
,
. ; $
, . $
. ,
, . , $
, . , $
. , , . $
, , . $
.
, , ,
, .
347
?
, ,
, , $
. ,
, , ;
, $
. , ,
, ,
, ,
, .
$ ,
, $
, , .
, $
. $
, , .

, . ,
, , , ,

.
, ,
,
: ,
() , , ,
. ., , , $
. .
prima facie , $
; . . $
. :
, , $
$, $ .
, ,
. ( , $
, , $
, .) : $
, , ; , $
, , ,
, .
, $
? , . ,
348
. , ,
? , $

, , , , $
, . $
, ,
?
, , $
. $
. , ,
. , ,
, , , ,
,
, , . $
, , $
, ,
, . (
.)
, $
? ( , $
; .
.) $$
. , $
, . $
, , , , $
, ,
$
. , $ $
.
, : ? ,
, . ,
, ,
, $
, , $
, $
.
, $
$
, , $
,
.
349
, ,
, , $ $ $
.
:
$
. : $
?
, ,
,
; . ., $
, .
, ,
, $ , ,
$
. , , ,
. ,
, ,
, ,
, $
. ,

, , $
$ $ .
: ?, (
) $
$: .
, $ : ,
? ?
, ?
: ,
? , ?
, , ,
, ?
,
? , : $
, .
?
, $

, , $
. : $
350
: , ,

, :
: , .
: , $
! : , $
. ,
, ,
, ,
, ,
. $
,
.
:
? , ,
. .
,
, ,
? , $
, .
. $
? : $
, , $
. ,
, . $
, :
,
, $
. : ,
,
, , , $
, . , $
n ,
,
. , , $
n ; ,
n (. . $
) . , ,
, $
, . ,
. ,
351
, .
.
,
, $
: , ( ,
, ,
, ). ,

,
. , $
, , , $
, , ,
.
$
. , $
.
, ,
.
: $
, ,
, .
:
(1) $ ?, $
: ; , $
: .
(2) : ,
; .
(3) $: , $
; $
.
: ; .
, , . $
: , ?, $
: : $
. , . ,
,
, , . $
, , $
; ,
(, $ , $
).
352
, $ $

.
, , $
. ,
, ? :
, :
. , , ,
$ , , $
, , $
, .
, $
, $
? ( , $
. , , $
, . , ,
.)
,
( ),
.
. . ,
, $
. , : $
,
, . $
, ,
. , ,
. $
. $
, $
. (
1.)
, ,
. ., . ., ,
. .; $
, . ,
, . . $
, $ $ ( $
).
1 . . . .
353
. ,
, . .; ,
, .
, , $
, ,
( , ).
. $ $
;
1234
. ( $
, $
.) , :
1 4 9 16.
, , ;
, , $
; , , $
. , , $
, . $
, , , 1 1,
2 2, 3 3, 4 4 (. . ). $
$ . $
, , , ,
, , , $
. $
, . ,
, . ., , $
, .
( , ,
, $
. : , .)
,
, $
, . . ,
. , $
, .
. , , ;
; $
, ( ) .
, , , $
$
.
354
($
, , . .) .
, ,
, .
, , , $
.
, $: $
. :
. : , $
, ? :
( , ) , $
, , , , .
, $
. $, , $
, . $
, , $
, .
, : , $
?, ,
.
, , , $
, , , , $
, . ,
, ,
, , $
. $
, . . post hoc.
, $ , $
, $
; , ,
, ; $
. $
: , $
, ad infinitum. (, ,
, ,
, 10 ;
10 . . ad infinitum,
,
.)
,
: $
355
, , . . ,
.
, , , $
, , $
,
. , $
. ,
, ?, $
. , , $
, $
?, : $
;
, ,
, .
, $
$ , . $
, $ , ,
, , $
, $
. , ,
,
. ., ,
.
$
. , ,
. , : ,
, , . :
, , $
, , .
.
, ,
, , ,
, ,
, , , $
, .
, ,
.
, , ,
. , ,
, ,
. , $
356
, : ?
: , , .
.
, $
,
. , , $
: , . $
. $
, , $
,
. , $
,
$
.
,
. , $ , $
. , $
. $
: ?
,
: ? , ,
: . , $
,
: ,
, ? $
, , . $
: ( )
, , . .?
.
, $
, , , $
: ? , $
, $
,
. $
. $ $
. , $
: , $
,
. ,
, ,
357

. $
.
, . $
, , $

. ,
.
, $
. , $
,
, , $
$
, ,
$
. , $
, , ,
, . , , $
. ,
,
. , $
.
,
.

,
. :
() ,
. ,
, ,
;
,
. , ,
; . ,
, $
, .
, $
, ; ,
,
,
$, .
358
(b) , $
, , , $
, , , , $
, . $
, ;
$
, , , $
. , ,
; , $
, ( ) $
, .
, , ,
, ,
(. ). $ ,
, , $
. ( ,
, ,
. . .)
() $, , ,
, . ., . .,
, $
, , $
( . .).
(d) :
. $
$
$ ; , $
. $

,
. ,
. , $
$ $
$, $.
. ( $
, ?, :
? ?)
$
. , , $ $
, $ $ $
, , ,
359
, , , :
, , $
. ( ,
.) $ ,
, , , $
? , , :
? ; .

kind (, ), $
. , , $
; , . .
, , , ,
. ., $
. $
, , .
. $
, , , , $
.
? ,
, ? ,
, , ,
.
$
$ .
;
,
, . (
, $
.)
, , , ,
, , $
, . . $ :
, , , : $
, , , .
, , $
, ,
. , ,
, . . ,
, ;
,
.
360
, , $
, $
,
; ,
$
, , $ ,
.
: ?, $
$
. (, 146D$147C.)

, $
. :
() ;
(b) ,
, $
.
, 4 4.30 . $
, $ 4
4.30, ,
, $
.
, , , $
: 4 $
; ; ,
? ; 4.30 $
; , .
4 4.30. $
, $
. $ ,
$ , ,
, ,
. $
; , $
.
,
, $ .
, , . . .
, $
. , , $
, , ,
361
; $
,
.
: $
?
, , , $
,
$ $. $
$ $
, , , $
,
, .
, $
.

. : $
, , $

. , $
.
, .
, $
.
, $
, $
( . .). $
,
, ,
, .
, , $
;
. $ ,
$, $
. ,
, , ,
, .
$ $
, . $
, , , $
, , ,
. , $
362
, , , $
(. ). , $
, $
. $: ? , ,
: , $ ?,
,
: , , .
,
, , , $
. $
$
: , 2.
, , $
. , $
, $
; , $
, .
, .
$ , ,
, , ,
, . ,
: , ,
, .
, , $
, $ .
$
. , , $
, . ., $
; .
$, , ,
; . ., , , ,
, , .
, , $
$
. : ().
$, . $
?
: , , ,
. $
2 . Russell, Analysis of Mind, III.
363
: $
, : ,
. , $ $.
,
, , ,
?
. , :
, $
, ,
, $
, . $
, . . $
, ,
? ,
, $
. , ,
. , $
, :
?, $
?
, $
.
, ,
, , ,
? , $
, $
. , $
: , , $
, . ,
$
, , , $
;
( $
) , , ,
?
; ,
, , ,
. : ,
; , ,
, .
. $
364
, , . $
.
, : ,
, . .
.
? $
, , .
, ($
) ,
, , . $
, $
, $, :
? ,
: ?
, $
, ,
: ? $
, , ,
, ,
; , $ ,
,
, $
.
$ $ $
, , $
, . $
, , , . $
, ,
, , $
, .
$: , ,
. : ,
, ?
, $
.
$ , :
, , ?
: , , $
, . $
, : ,
,
365
? ,
, . . $
. ( ,
, $
: ?, : $
, $
.)
, $
: $
, $ $ ? ,
, .
, , $
: , $
?, $
, , , $
. , , : $
, .
, , $
,
. : , $
. $
, $
, . : ,
, .
, , $
, ,
, $
ad hoc.
, $
, ,
, $
, . ,
, ,
;
.
,
, $
. , $
, $
.
. $
366
.
. ., , $
,
. ,
, , ,
. ,
, , ,
, .
$
, , $
.
. , $
,
? ,
.
: ? ,
. ,
, $
: : , $
?
,
? $
, ? $
. ,
, . , $
: ...?
, ,
?, . $
,
. $
, $
.
,
?
, ; , $
. $
, .
, , , ,
, ,
. , $
: ,
367
, $
.
, $
( ), $
, , $
. ,
,
.
( , ,
.) ,
,
. .
?
, ,
, $
. , , $
, $
. , , , $
, . :
,
, $
, . ,
$, , $
, $
, , .
:
? , ,
, . , $
, ( $
, $
). $
, , .
, , $
. , $
. , ,
, ,
, .
. ,
, ,
. : $
, , ?
368
, , $
, . ,
, , ;
.
, , $
, , $
, , , . .
, . $
. .
, , $
. .
,
. , $
, , ,
,
. , .
.
. ,
: , $
. , $
.
,
. ,
, ,
. .
, ,
, , $
, , ,
.
, , , $
, , , $
.
, $
,
, , ,
. $
, , $
. , $
, $
, .
, .
369
, , , $
.
. , , $
, , , $
, , , . (
, , , $
, .) ,
, , , $
, , $
: , $
, $ $
$
. .. , $
, , ,
$
; , $
, , ($
) . ,
,
, .
$
, , , . ., $
, , ,
, $
, , . , $
, , , , $
, , $
.
... , $
, ; , , $
,
.
, $
: () ,
, . ,
, ,
, ; .
, .
1. , $
, 2 = 1
, . $
, , , $
370
. $
, , 2 + + = 0
, a,
b. , $
; ,
a .
. $
,
. $
$
, , ,
; , , $
.
, .
, , , $
, . ( ,
,
; , , $
,
, . . ,
, ?
: $
.)
, ,
. . ,
, $ $ $
. ,
: ,
, ? : , , $
. ,
: ?
, , $ , $
? $
, : ,
, , , , ,
, . :
, : , .
, $
$
. , , ,
.
371
, : $
?, $ : , . :
. ,
.
, ____
.

, . ., $
. : $ $
, ?
. :
$ ...?, ,
, , , . $
, , , $
, $ , $
. , $
$ ,
. ,
, $
, , $, $
$ :
, $
.
$ , ? ,
, ,
. ?
, ?
: , , $
, .
,
.
$
(. $ : , :
, $ ? , ,
: , $
.) ,
, .
, ,
? : ; ,
. ,
, .
372
?
, , $
. ?
, , ; $
?
: , , , $
, ,
? , :
. , $
?
? (,
, .)
: ,
, ,
, , , $
? , $
. : ,
? , : $
, . : , ,
, . , $
: , , $
, , .
, , ,
,
. , , ,
. .
: , $
?
, , :
, ?
, , :
N ?
: N.
, , $
. , , $
;
, .
, ,
, .
:
$? , ; $
373
, $
$ $, ,
, . $
, , , $
$ 4 4.30. $
$ ( , ) $
, $
. $
, ....
, $ N, N
, $
N. , , $
. , $
, $
. .
. ? ,
, . $
; $
, ,
. , ,
? , , $ $
, , , , , $
, , , ,
, : $
, . $
, ,
.
, , $
, , $
. ,
( )
. ,
, $
. , $
. $ $
, .

. $
: $ $
, , $
.
374
, , $
. $
, , , $
, , ? $

$ , .
, , , , $
$, , $
, . ,
, , , $
. $
, , .
, , $ $
, , $
( ), , . $
, ,
( $
). $
,
.
,
, $
.
, , $
, . , $
, ,
. ,
, , $
. ,
, ,
,
, , .
: $ : $
, $
. ,
, , $
375
. $
, o ,
. , , $
$
,
$ , ,
, .
, , $
, , .
: $
,
, , $
? .
, . $
, $
, , , $
. $
,
, , ,
. $
, ,
( ) . , , $
, , , $
$ $
, $,
, . ,
, $
, , . , , $
, , , $
, $
, $
.
. , ,
, , ,
, :
$
$
, , ,
, $
376
. , $
; , ,
,
$
, , .
, $
. , , $
, .
: ? ($
, , .)
, $
. ,
, : ?
( , $
).

. , $
$ $ $ $ , $
, , , : , ,
. . ,
. : $, $
?, , ?
: , $
, , ; .
, , .
. :
,
; , $
, ; : ? $
, , $
, , $
.
: $
, , . . ,
, , $
. , $
, , . .
, ; ,
,
.
, , , $
377
, ,
. , $
; $
, $
. , , $
, , ;
.
, , ; $
, , $
; $ , $
. $
, ,
,

. ,
, , .
, ,
, , $
, .
. , ,
, .

. ,
$ , $ ,
, $
, $ $
$, .
, $
, , $
, , .
$
. ,
, .
, $
, :
, ?
. ,
, ( ), $
( ). , $
.
378
, , , $
, . $
,
, .
, , ,
, .
, , $
? :
; , , $
. , ,
, ,
, , ,
, . , .
.
,
, ,
. , $
, , $
: ?
, , : , $ $.
, , , $
: ? $
$
. , , $
, , ,
. . ,
, , ,
, ,
, , , ,
, , $
,
, , , ,
. $
$: , $
?, : ,
. , , . ,
, ,
. , , .
, , ,
, , ;
, ,
379
, , $
, .
.
. ? $
; .
, , $
? .
? ( $
, ,
. ,
, , .)
, $
, ,
, , :
. . $
, ,
$ ,
. , ,
, $
( ) ,
, .
, ,
$, ? $ :
1804 : $
, ?, :
, . $ : N . $
: ?, $ $
, : .
N N . ,
, : N ,
, .

; $
, ,
.
, , $
. $ , $
. : , ,
, ? $
, ?
; ,
380
? : $
, , $
. $
, ? ,
$ . , $
,
. $
,
. , $
,
. $
, , , .
,
,
,
. , $
, ,
, , , ;
: , $
.
, ,
, ,
: .
, . $
, .
$
, $
. , , $
,
. $
, $
, ,
, , , ,
. ,
, , : ,
?, : , .
, ? , $
,
, .
: , ,
? ?
381
, $
? ,
, $
, ?
. ,
: , . $
: , $
, ? , $
. : $
, , , . ,
? , $
? , ,
, $ , , : ,
, $ . , : ,
. .
, , . .,
? , $
, .
$ $
, $ . ,
, , , $
, , , ,
, . $
, , $
, , $
, . , $
,
, . ,
, , $
o $, .
o
, .
, , $
, , ,
;
; , , $
. ,
. ., , $$
. , :
. , .
, : !
382
( , $
$
. ,
, $
.) ,
; , , $
, .)
, , $
,
$ , $
. , $
, (
).
,
, , $
, , . ., , $
, . . :
, , . .,
, . .; , $
, , , : $
, . . ;
;
. $
, $
, , ,
, $, $
, $
. ,
$
. , , $
, ,
,
. , , , ,
! $
, .
, $
, .
, , , $
! : $
, $
. , .
383
, $
$
,
, .
, . . .
, , . .
$
, , ?
: ( )
, : , . $
, , ,
( , ). ,
, , ,
.
, , $
, .
, , .
, , $
, . , , $
, , , $
,
, . ,
, .
, , ;
? , $
, . . $
,
.
$ , $
: , $
. : , , $
, , $
. :
( , $
vice versa); . .:
, ,
? $
, .
:
, , , . .,
$
384
, .

, , $
,
. ( : $
, ; ,
7 5 = 35, $
, , , ). $

, ,
.
, , $
, .
, , $
. ,
. $
:
,
, , . , , $
, $
, , . $
, ,
( $
), , .
,
, ,
,
,
. , ,
, , $
, .
, $ $
; $ $ , , $
, ;
, , $
. $
, $
, ,
, ,
, , $
. $
385
, ;
: .
, . $
, . $
.
$ $
. ,
, ,
.
.
, $
. , $
, , , $
, $
, .
$
,
; $
, ,
. , ,
, .
, . $
, ,
, .
, , $
, , $
, $
. , .
, , ,
. $
. $
,
. , ,
, . ,
, ,
, .
, ,
, , ,
, . , $
; $
, .
386
; $
, , $
, , ,
: ,
, , , .
,
, ,
. , ,
, , . ,
, , , ,
. $ , . ($
) , , $
. ,
, , ,
, ,
. $
;
. $
, .
, , $
. , , $
, , , ,
, $
, ,
, . . , $
,
, , .
, , , $
. ,
, .
,
: , , , . .,
$ . , , .
, , $
$, ;
, , :
. $
, . :
, ,
, .
? ? $
387
,
$ ?
? ,
$ ? ?
, ,
? $, $
,
. , ,

? , ,
, $
. ,
, $
.
;
: , $
. , ,
. $
, , $
. , : $
, . .
,
. , $
, , ,
;
, , ,
$ ,
, ,
, . (
, .)
(
), , ,
; $
. $
, . ,
, $
, $
, , ,
. ,
, $
, , , ,
388
. $
. $
, $ $
$
, . , $
,
.
, , , . . $
,
. , $
, $
, , . ,
, $
: ? (,
, , $
, ). $
, , ,
, .
, $ $
: ? $
, , , ($
, ) $ . :
3 ? ( , $
, ?) , , $
, , , $
, ,
, .
, $
,
, .
, ,
$, , ,
, , .
, , $
, , $
, . , $
, , ,
, .
, ,
, , , $
.
389
,
.
, , $
: , $
, . ,
$ ? $
? , $
?
? (
, ?) ,
$ , , ,
, , , . ,
, , ;
, ? $
, ? $
: , ,
?
? , (,
, ), $
, , , ,
, , ,
$ , . $
, $
, ,
. $
, , , $
, .
( ) , $
. , $
. , , $
, , $
.
$ , $
!
, . ,
; ,
, , $
. , , $
,
. $

390
$
. $
, $
(
, , , $
, ). , ,
,
, ,
, .
: ,
. , ,
, . $
$ $
. ? ,
(
). , , $
, , , $
. , , $
, (,
).
: , ,
?
, $ :
. , $ : $
, , ,
; : , $
? ; ?
? , $
, , , ,
, $
? $
, , ? $
, $ , . $
, ,
, , , ,
?
,
( ,
, ,
1). ,
. , $
391
. $
. , $ :
, , , $
, , ;
. .. $ : ,
, . $
, , : , $
, . , ,
. , $
, ,
, $
. . : $
, .
, $
, , , ,
? , , : $
. , , $
, $
. , $
,
? , .
, ,
. ,
.
,
, $ ; , ,
, . ,
,
, , , $$
. ,
;
$
, . (
, , . $

, . ,
,
.)
, , ,
, .
, , $
392
, ,
, , , $
, , $
, , , , . , $
, ,
, , :
, . ,

, , $
,
, ,
. , $
, , , $
. , $
, $
... . . .
. (
,
) ,
, $
.
. . ,
, , , ,
, , , $
. . . , $
: , , ,
, , $
, , $

, , , $
. ,
, $
. , ,
, ,
, , $
, , ;
, ,
, ,
. .
, , ,
,
393
, . .; , , $
, . ., $
. , , ,
, ,
, .
, , $
. , ,
, ,
. , $
. . (, ,
.) $
:
$
. , , $
, $
, , $ $
, .
, ,
, , . .
. ,
, $
, $
, $
. ., , $
. $,
,
, $
, , $
, .
$
, $
, $
, , $
, ,
. , $
,
,
, $
.
, , ,
, , $
394
.
: ,
.
, $
.
, , .
, : $
, ,
. , , $
. : $
, ,
, , , ,
? $
(
$
). ,
. $
, ,
. , $ , $
, ,
, , , ,
. , , $
, $
. .
.
? , $
, , , ,
, $
.
$, ,
, ,
, , $
.
, , ? $
, , $ ,
,
? , , $
, ; ,
, , , ,
, . , ,
,
395
, $ ,
, , (
, ).
,
, , $
. ,
, , $
, , , .
$ : $
, $
, , . $
$

, $
. ,
, ,
, ... ...
$ , $
, : ,
. : ,
. , .
, ,
, ,
, . $
$ , ,
, , , $
, , . $
, . ,
. , , $
. . ,
? :
, ,
, ,
, :
, . $
, .
,
, , ,
, , ? ( $
, , ,
$, ,
396
, .) ,
,
(
).
: $
. ,
$
; , , $
, .
,
: , $
,
.
,
. , $
, .
, $
,
, , ,
. $
: ,
, ; $
. ( , $
, . $
... ... . .?)
, , , $
, .
, .
, , $
,
,
,
, , ,
. $, $
, ,
; , ,
. , , $
, $
, , $
. ( ), ,
, , ?
397
, $
. :

. , $
, , , , , $
, .
? , $
; .
; ,
: 3 18 ,
3 . , $
; :
$
: , $
. ( : 6 $
6 6 , 5
6 .
, .) ,
$
, , , ,
, , ,
, () $
$ . . , (b) $
,
.
; ,
$
,
. $
, . $
, ,
, ,
,
; , , ,
, .

, : , ,
, o , $ $
? , ,
, .
, $
398
. ,
, ,
.
, , $
.
, , , $
, , $
,
. ,
, ,
. : $
, , : ,
. , :
, , $
,
, , , .
,
. , $
,
. , , $
. , ,
, , $
. , ,
,
, $
. , :
, ? , ,
: . :
, , , $
$
. , ,
. (
, , $
, $
. $
, .)
, ,
, ,
. : , $
..? $
. ,
399
, $
. $
,
, , $
, . , , $
, , $
, ,
,
.
, :
. ,
.
, : $
, . $
, $
.
, , $
, ,
?
, $
? $
,
, . $
, , ,
, $?
, ,
$? ,
, , $
? , ( ) $
$ ,
.
, $
. : $
: .
: :
.
, , $
: ()
cleave () $ $
; $
; (b) , altus,
400

. ,
,
. , : ,
, $
, , , .
, , $
, :
, , ? ,
, ,
, . $
.
, , . .
;
. ,
, , ; ,
$
, .
. $
. $
, $
, $

, , ,
, $ $
, . ,
, $
, $

. , ,
, $
, , $
$
, . ,
,
. .
, ,
,
,
; , , ,
$ , , , ,
401
, $
, ; , $
($ $
, ). , $
, ,
. $
, (
), ,
, , $
, , ,
. ,
()
. ?
, , ,

; ,
$
/ $ . , $
, , $
(), $ ;
, . $
, , .
,
, o ,
$ : $
, $
. :
, , , $
, , ; $
, , $
, ; , , $
, ;
. , ,
,
, . , $
, , $
. : ,
? , $
, ? $
.
, $
402
, $ ?
, , $
. $
, ,
$. ,
$, , ,
$ ,
. , $
, ,
, : , $,
,
, . , , $
, $
$ . $
, , , . (
.
, , $
, , , ,
, , , ,
. $
. $
, $
$
.)
, , : , $
, () , ,
, ,
, ; , ,
; , $
, , ,
, . , $
,
( ) ,
$
. ,
, ,
; $
. , $
,
, , ,
.
403
$
: $ ( ),
.
, .
? , . . $
, $
. : ,
?
,
, ,
, . , ,
. $
, , , $
. . .
, , . $
, ,
, $
, . , ,
, , , ,
, $
. , , , $
, , , $
, . .
, , ,
, $
. , , $
, $
.
, $
: , $
, $
. , ,
,
. ,
, , $
. , , $
, ,
? , $
.
, $
. $
404
, .
,
,
, , , $
,
, . , $
,
. ,
?
, , ,
? . $
, , $
. , $
,
.
, , $
, . .
. $ ,
. ($
.
, , . . :
, , ? $
$
, ?)
, ,
: $ , .
,
? , $
. , . $
, , ,
, . $
, . $
,
.
, , :
, , . , , $
, $
, . $
, ,
, , $
. (, , ,
405
, , , $
.) ? , $
? ( ,
, , ,
, , $
$ $, $ $
.) ,
. , $
, $
, , , $
. .
: ,
, $
, , . $
, , ,
, , , $
. , $
$
. , , , $

,
. , , $
. $
,
, $
, , $
. $
, . $
, ,
, , , $
, . , $
,
, , ,
. , , $
, , $
( ), $
, ,
;
, .
, ( )
, , :
406
( ). $
$
, $
. $
, : , ; ,
,
, , $
, , ,
. , :
,
, $
: , $
.
: $ ,
, : , ,
, , $
( ,
). : $
, . $
.
.
, : , (
), . :
. ., , , $
. ., . .
, : ;
: , , ,
. , $
, , $
, , , $
. , $
, , . ., , ,
, , . ,
, $
, , $
, , , $
$. , ,
$
, , $
. , ,
, $
407
$ ; $
,
, , $
. ( ,
, .)
. $
. $
, ,
, $
$ $
, . :
?, . . ? $
$ , $
: , $
, : ,
, , $
, ,
. $
, $ , $
, ,
,
. : ,
, .
, , , $
, , $
, , $
$ .
: , , $
, $
.
= , $
, , $
: ,
. , $
, ,
. ( $
, $
, $
.
, : $
, $
408
, , , , $
).
, , , $
,
. , $
, , $
,
, $ $
. . $ $ . . . ., , , ,
. $
, , , $
. ., $
: . . , , , $
. , ,
. ., , .
( , .)
, $
; ,
, , $
. , , , $$
, . ( ,
, ,
,
.) ,
, $
, .
( ),
$
. : ,
, , $
. : $ $,
$ $, , $
, , .
, :
$ ,
, , ,
. ,
. ,
, , $
. , , ,
, , $
409
. , ,
. , $
$ , , . $
: , ? $
. , $
, ,
, , $
(, , $
, ,
).
: , ,
, ,
, , , $
. , $
, .
, ;
; , , $
. $
.
. , , $ $
, , , , ,
; , , ,
, .
, . .,
. ., , ,
. ,
.
, $
. , ,
? ( , , $
, ,
: ; $
, (); $
; ; $
; . . . .) ,
, , , , ,
, , . ,
, , ,
. $ $
, ,
( ). $
410
, , , ,
, .
, ,
, , $
, . .
. ,
, , $
,
. ( $
, , , $
, 180. )
, a a, b = b = . $
).
$
.
: 1) , ? $
. 2) , ?
. , $
. . , , ,
, , $
, $ $
( ).

, . . . ,
,
, $ , ,
, $
, ,
, $ . , $
$
. ,
. , , $
, ,
. ,
411
, ,
. ,
.
:
, . $
. , $
, $
, $
. ,
( , . .), , . .
, , ,
.
, ,
.
, , $
... ( ). $
, , $
, $
,
! ( , $
, , ,
. , ,
, , , , ,
, ).
, ,
, , $
; ,
, , ,
, . $
ego, : Cogito ergo sum. ,
, ? : , . .
; , , $
.
, $
, , $
: , , . .
, , ,
, .
$
, . , ,
, , ,
412
, ,
. $ ,

. $
. , , ,
, ;
, ,
, $
. , $
, ,
$ , ,
$ : ,
, .
, $
. ,
, . $
, ,
( ) ,
; , $
.
, ,
, $
$
. (
, , $
, : $
,
.
. $
, , , $
.)
,
$
. , $
, . , $ $
: , .
, ,
$
. . , ,
, , ,
. .
413
, : , ,
, , .
,
, $
; , .
, , , $
, , ,
. $
, , .
$ ,
.
,
, , $
, , . $
, ,
, , . $
. . $
, . $
.
, ,
,
, ,
, $
( )
.
, , , ,
: , , . ., ; $
, , $
, . ., ,
. , , , , , $
, ($
), , , ,
( ,
) , ,
. , ,
, . $ $
, $
. , , $
,
, , ,
, .
414
, $
; $
,
. , , $
,
.
. ,
. , , , $
. ( $
, $
.) , , ,
,
,
. .
$
: ,
, .
. , , : $
() . : $
( ) .
.
, : ;
.
, ,
, , , $
, . $
, $
. , ,
: , $
,
() , $
, , $
: , ,
, $
. , ,
,
. , . ( , $
, , . $
$
; : $
, ?)
415
$
: $
, , . , , ,
,
; : ,
.
, .
,
, .
: $
? $ : ?
; ! ,
, $
, .
, , ,
, ;
. ,
, , 3 ,
, , 3
.
, $
, , $
, , , , , $
$ , .
$
? ,
3 ?
(, ,
, ?)
, . $
, .
,
. $
, , , .
, ,
, ,
$
, .

( )
26 1889 /
/,
. , , /
, . /
, 9 , ,
. , /
. , /
, .
, /
.
.
.
. 1902 ,
. 1918 , /
/ , .
.
,
. /
, .
/
.
(/
), , (),
1928 ,
(), .
. , /
, , /
, . .
419
: 8 9 , ,
,
. , /
. : /
, .
.
. , /
. 1998
, /
, /
. ,
, 1415 , / .
, ( /
) /
, . , /
, /
. ,
.
, 1911
, .

18 1911
, / /
, /,
/. ,
,
,
.
, , /
,

, , .
.
/, /
,
.
19 : .
25 : , , , ,
.
420
1 : .
, .
2 : , , . /
, .
, , .
8 1912 : .
. /
/. /
, , .
, 1912
, : ,
.

,
, . /
. ,
, .
. /
, /
.
/
VIII . /
, .
, ,
, /
, .
, /
,
. : /
,
.
, /
,
. 1913 /
: /
. , .
, , , , /
. , ,
, .
421
. . , /
, . : ,
, . /
. , , /
, , , . , /
( , /
) ,
, .

.
:
,
( , /
) ,
. /
, . /
, /
.
, /
, , /
. /
, , /
.
1913
. , /
. , .
, , /
. . /
. /
.
, , /
. , /
/
.
, 1914 /
. ,
: /
! ,
422
, /
. ,
, .
, . /
,
. , . /
, , .
, /
,
, , , ,
, . /
, ,
, /
. , , /
, 40 ,
, /
/ , , ,
, , . /
, /
. ,
.
1914
, ,
1980 , , .
, , /
, . /
/
, /
, ,
.
,
. , , ,
, , , /
: , . /
, ,
, ,
! /
. , /
,
; ,
.
423

, .
. , , /
, .
, ,
, 15 .
1913 . /
.
1914 , /
, /
.
Der Brenner /
,
. ,
, .
.
, /
, , /
. ( 20
) , /
.
30 9 /
( ). /

, .
,
.
, . /
. ,
,
. /
.
. .
1916 :
.
424
1916
.
,
. ,
, .
, , . 15 /
, .
.
,
. 4 ,
, : /
. . /
, .
1917 , /
. 1 1918 /
/
. 7
500 . . /
.
. 21 1919 .
,
. /
8 1919 . ,
.
,
. /
. , , . //
. . /
. /
. , ,
. .
, . , ,
.
, /
,
.

/
80 , /
425
/
.

/
. ( ) /
. , /
( ), .
, /
.

, .
: / /. /
/
. , ,
.
/
,
. /
, . /
: /
. , ,
. , , , ,
, .
1919 , . /
1921 . /

.
.
,
, /
. /
? ,
.
, 1920/ . /
.
. .
, /,
.
426
, /
. , , , c
. . /
. /
,
.
. .
.
, /
, , .
, ,
. ,
. , /
, .
, , . /
( ). /
/, ,
. , , /
, /
, .
, , , /
, .
.
, ,
. /
, /
, /
: , . . /
,
. ,
/
, .
/
, .
, ,
, , , , /
, , /
.
1922 , /
, . /
, , , /
427
, . ,
,
, / ,
. /
. . /
. , /
, ( /
)
(, , ).
1924
.
, ,
.
,
, 1926 .
,
.
, , , /
,
. , /
, . .
1926 . , /
, , /
/
. , , . /
.
/
. , . /
.

. , /
, , ,
. /
. 1926 /
,
. ,
, .

, , .
428
, , /
. ,
, /
.
1928 .
, , .
, , .
, , /
. ,
, ,
, /
. 1938 , , /, /
( ). 1945 /
, ,
. 1947
1958 . 1971 /
;
.

. /
/
, . /
/
. /, ,
, , /
1931 , .
, ,
, , /
.
, ,
, , .
, ,
, , .
, ,
, ,
, .
/ , : /
.
429
/
. , /
, , ,
. , /
, /
. , , , .
, , /
, ,
, ,
.

( ). /
, . /
, ,
, ,
, . /
:
, , /
, /
.
1929
.
, .
.
. 1931
, ,
, . ,
, /
, , , , /
.
,
1914 , . /
. ,
,

. , /
, ,
, , /
. /
. ,
, , /
430
. ,
,
. , /
, ,
1933 .

/
,
. 1920/ /
, , . /
/
.
/ , /
. ,
/ .
/
. 1924 /
, , /
. /
. .
, /

, /
, , , /
, .
, 1927
, ! ,
. /
. , /
, , /
, , , .
/
. 1927 ,
/
. ,
. ,
.
:
, ,
431
.
, ,
. /
, ,
, /
.
, , /
, /
, . , carte blanche,
.
, /
, , . ,
,
. , /
,
.
, , .
1932
. ,
,
. .
,
. /
. 40/ .
: 1930
18 1929 . ,
1911 , / .
, , /
, , /
, .
,
.
/
(/ ), , /
. /
,
17 . ( /
, ) .
18 1929 . /
432
, : /
. .
, , : ,
/ . /

. /
, ,
, , /
:
: , .
. 1930 /
, .
( ). 19 26 /
. ,
.

20 .
, ,
, ,
, , / .
,
: /, /
.
, ,
.
. ,
. , ,
, . /
, .
. / , /
, ,
. , ,
, ,
: !
, ,
. /
. .
: /
. .
. , /
433
.
, , /
, , /
, /
, .

. /
,
,
.
. /
, /.
/
.
.
/
. 1941 . /
, . , /
, /
. , , ,
1930/ ,
.
1936 /
, /
. /
.
.
,
. , /
, :

, .
, .
, ,
: , :
, , /
.
, , , /
434
, 3/4 .
, ,
. , /
. . /
, , /
. /
, . ,
, .
, , /
, . /
, 12 /
, , ,
1926 . /
, , 1937 /
. , ,
.
, /
. /
. , ,
, ,
, .

1934
.
.
.
, , . /
, , , /
, / . /
/
.
. /
/
/.
. , /
, / .
/
, /
.
435
1935 , /
, , /
.
, ,
: . /
, , .
7 1935 /
. 12 .
, /
.
.

, (
) . /
,
: , , /
?! ,
,
.
, /
. , /
. /
? ? 1935 /
. ,
, ( / /
!) , , /
, , /
. , /
, / ,
,
, (/
), ,
.

.

/
. ( /
50 ),
436
, ( , /
, ).

(dispensary porter). /
. ,
. , /
. /
, ,
: , . , /
, , .
, , .

. /
/
. 20 , /
. ,
.
, , /
. .

. .
1950 .

. , , /
, , ,
. ,
. /
, ,
.
: , 27 /
, , . . ,
, , ,
: ! ,
, : ,
. 29 1951 .
/
.

2005 :

19101914, 1925. . 19 (+ 1 :
, , 1910/1914 . ..).
,
. , . , . .

. (
; ;
; .
)
. ( .. )
. (/
;
; .
)
, 1991/2005. .
.
. (
)

. (
; ;
?;
; ;
.. )
. .

, .
.
.. .
.
.
.
70 100 !/16. .
. . . 35,5. .-. . 28,2
000

125009, , . . , 7/5

121099 , ., 9

Vitgenstajn-TRAKTAT Ru PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Vitgenstajn-TRAKTAT Ru PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Tractatus logicophilosophicus

(. [Black 1966: 7475]).

Bradley F. Appearance and reality. Oxford, 1969.

Leonard H. The Logic of existence // Philosophical studies, 13, 1966.

You might also like

Vitgenstajn-TRAKTAT Ru PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Vitgenstajn-TRAKTAT Ru PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats



Tractatus logico philosophicus

(. [Black 1966: 7475]). 

Bradley F. Appearance and reality. Oxford, 1969.

Leonard H. The Logic of existence // Philosophical studies, 13, 1966.

You might also like

Tractatus logicophilosophicus

(. [Black 1966: 7475]).