LE QuonipEN
Maral 23 novembre 4993
Kosovo : une question
de civilisation
par Komiien BECIROVIC *
Une reste plus aujourd'hui i;
Ouest, face a Viramense malbeur
des Serbes, des Croates et des Mu-
sulmans bosniaques, que des hom-
mes politiques et de intelletuels au
cour endurci ou fanatiquement
voués d la cause croate ou musul
‘mane, pour ne pas déplorer Ia des-
truction de la Yougoslavic tla
reconnaissance précipitée de ses RE
publiques, en particulier elles de
atic ei, de Bosnie-Herségovine,
cn tant qu'Etats souverains et inde:
Pendants.
Pourtant, en refusant de traiter la
question dii Kosovo autrement que
Comme une entité administrative
titste — région autonome. avec
90% d’Albanais et 10 % de Serbes
— TOccident risque de commettre
4qu’en Croatie et en Bosnie of Ton
Fest obsting, au mépris de toute
longue eta prix de tant de mas
a preserver tiiste, Or, il
Sera pafaitement fusoie daten-
dre des Serbes, ou de vouloir les
foroer a accepter au Kosovo, ‘ce
quills ont refusé en Bosnie: Ii
Test donc névessaire de considé-
ter Ia question du Kosovo non pas
aniquement sous son actuel aspect
démographique, mais avant tout
‘sous. ton aspect de. civilisatio
savoir historigue, religicux et
fel Les données en tont on ns peut
plus clares.
s'agit, avant tout, d'une pro-
vinge see ‘environ’ 11000 Ey
‘mais qu espace essen’
tal de ine de mation, erbe
a a nation
Pour la plupart fondations des rois
serbes, qui s' élévent et dont certai-
‘es, comme celles de Petch, de Det-
chani, de Prizren, de Graichanitsa
sont de véritables splendeurs dar-
chitecture et d'art. Ensuite, par la
‘élébre bataille de Kosovo, qui s'y
déroula entre les armées serbe et
urque, le 28 juin 1389. Les Serbes,
tout en meurtrissant 'adversare, Ia
Perdirent, mais ils eurent suffisam-
ment de force d'ame pour sublimer
par la foi leur défaite terrestre en
tine victoire celeste. Ainsi naquit le
grandiose mythe de Kosovo, qui
{rouva son expression privilegice 4
travers la possie. La pierre angu-
luire de ce 'mythe, au propre et au
iguré, fut posce par le ils meme du
prince Lazare —qui périt avec son
armée au Kosovo —, le prince et
pode Etienne qui fit raver sur une
‘olonne de marbreélevée & Vendroit
de Ia bataille, les mots suivants
Homme ul mage te
ee a
erst tl oogitta ace
sora iar arse ais ae
Soe
eee eee
eee seme eer ea
fe aot eee Lae
Teens ee eee
bon Eee] et guide, il ae sage-
See eee
ar cee eee
record augers
pees a ee
Cet eaae etn
eee
See ate
peuple serbe fut capable d’endurer
ce ee orcs
‘son espoir et sa force dans la
‘pour survivre et, enfin, se libérer.
per See he PE:
Soe
ee
ek
oes
ee een eee
pour elle le
Crest pure folie que
de pousser les
Albanais, en flattant
deur nationalisme et
leur séparatisme, au
conflit avec les Serbes.
A part quelques mosquées de
poque turque, construites pour la
plupart avec des pierres des églises
Serbes détruites, et hormis 1a fable
apres laquelle ils occupaient, en
tant que.descendants des [lyric
ene
Seeraeeneieer
VII* siécle, les Albanais n'ont, dans
* leurs prétentions sur le Kosovo,
absolument rien d’autre 4 opposer
wux Serbes sur le plan de la culture
ct de la civilisation. Et c'est ‘pure
folie que de les pousser, en flattant
leur nationalisme et leur sépara-
tisme, au conflit avec les Serbes. Ce
7) hélas, font quotidicnnement
iournaistes pea consents des
pariomentaires’ fla rechewte Ge
Promotion, des humanistes en mal
‘Secaue, devenus de vntables pros
fessionnels de I'instigation au meur-
“Spindt que de cherche &
us ca
fondir ‘Mine’ eta entitles
deux peuple qui pouratengoutt
danombrabis ves des dean us,
tin que des bins ml ct
culturels, il faudrait cuvrer 4 jeter
des ponts par-dessus le goufre, no-
tarmment En consellant eux Aloe:
ma Pinter dane nce
et politique de bi Partici-
Cojooter regultement Gree
ter guitemaent hee
copter I'usage de la langue serbe a
6té de la leur, Chas au
planning fall ct bolon des
‘Prat pol envisage
Heableseten de Require Sine
fhe ‘par le retour dans la province
les Serbes qui la qa it en
fuyant la terreur albanaisc sous
toe que nile voit ne defend
‘Cex uniquement de ete tae
nidresla, et non pas en sobstinant &
violer Piso et fae f de it
ization, qus Fon pourra arivet
une solidon ratcnnable de
eae du Kosovo. Car, a force
vouloir travesti Fitstoire, cle
i finit inévitablement par se venger,
ome fexemple de Bose ea:
iavemente prowve
* Soucaaliste-erivun serbe