Edición Impresa Del Sábado 30 de Abril de 2014

PGS.
16 Y 17/ A SOLAS
Oscar Fay
NOS ESPERA UN
MUNDO FANTSTICO
DOMINGO
SBADO
2 de 30
diciembre
de abril de 2012
2016
www.miradorprovincial.com.ar
AOAO
IV NI N
179
5 / 32 PGINAS
SE DISTRIBUYE JUNTO A LA EDICIN DE CLARN DEL DA DE LA FECHA / PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO
POLMICA EN ROSARIO
RECHAZAN TESTEAR
DROGAS DE DISEO
PGS. 4 Y 5/ El Concejo Municipal aprob una ordenanza para controlar la calidad

de las drogas sintticas. Crtica: es como que el Estado avale la pureza de la cocana.
Los decomisos en la provincia.
PROGRAMA SANTAFESINO
MS PROTAGONISMO DEL
TRANSPORTE FLUVIAL
PGS. 8 Y 9/
Responsables pblicos y privados se reunieron en Rosario para plantear un plan

maestro del sistema de navegacin a los largo de la hidrova Paran-Paraguay.
MASIVO RECLAMO EN EL SUR
VOLANTA SIMULADA
La 33 pide autopista
PGS. 6 Y 7/ Tras el anuncio del gobierno nacional de que en los prximos cuatro aos se va a ejecutar el tramo Rosario-Venado Tuerto de la Autopista 33, los vecinos de Rufino reclaman
con firmeza que se respete la planificacin original que contemplaba otros cien kilmetros los cuales, por ahora, quedan afuera. Ms de mil personas se reunieron para transmitir su preocupacin y reclamar alguna certeza sobre la ejecucin de la obra completa. Legisladores provinciales y referentes institucionales acompaaron la movilizacin. FOTO: ARCHIVO/NSTOR FENOGLIO
En Santa Fe
Gonzlez
celebra la
sentencia de
la megacausa
Es un nuevo triunfo del
amor del pueblo sobre el
horror que impuso el Estado
durante la ltima dictadura
cvico militar, dijo la diputada nacional Josefina Gonzlez, luego que este jueves
en el Tribunal Oral Federal
de Santa Fe se dictara la sentencia del juicio conocido
como megacausa, donde se
juzg por primera vez en la
mencionada ciudad la apropiacin y supresin de identidad de una menor de edad
-Mara Carolina Guallane/
Paula Cortassa- as como 53
asesinatos y desapariciones.
QQ
Es un
nuevo
triunfo
del amor
del pueblo
sobre el
horror de la
dictadura
Es muy importante que

en la provincia se haya logrado una sentencia de parte
del aparato judicial que fue
necesario para concretar
que los nios furamos botines de guerra para un Estado que fue asaltado, vaciado
y terrorista, dijo tambin
la diputada nacional, tras
la sentencia en el juicio que
comenz en abril de 2015 y
tuvo la actuacin de Abuelas
de Plaza de Mayo como querellante. La resolucin judicial de este jueves revoc la
excarcelacin para el ex Juez
de Menores Luis Mara Vera
Candioti, otorgndole 15
aos de prisin tras considerarlo culpable de los delitos
de retencin y ocultamiento de un menor de 10 aos,
alteracin y supresin de
su estado civil y de cometer
prevaricato en perjuicio de
Mara Carolina Guallane /
Paula Cortassa.
Tambin se fij para Juan
Perizzotti la pena de prisin
perpetua, para el ex teniente coronel Domingo Morales
22 aos de prisin y 13 aos
para el tambin ex coronel
Carlos Enrique Pavn.
RESUMEN
2/
sbado
30 de abril de 2016
En Monte Vera / Nueva etapa para la educacin pblica
Lamberto no
debe ser el
defensor del
pueblo. La
Defensora
del Pueblo
es un rgano
de control y
vigilancia de
la actividad
administrativa
pblica
provincial,
cuyo objetivo
fundamental
es proteger
los derechos
e intereses de
la comunidad.
Por ello resulta
inadecuado que
sea un hombre
del partido
gobernante
quien asuma ese
cargo.
Sergio Ms Varela
Diputado provincial
(Cambiemos)
Das atrs se realiz en la Comuna de Monte Vera una trascendente reunin por la regulacin del FAE (Fondo
de Asistencia Educativa), que cont con la presencia del presidente comunal Marcelo Clebot; la secretaria de
Educacin y Cultura Claudia Carita y los directivos de todas las escuelas del distrito, y en la cual se entreg
la cuota adeudada por la gestin anterior. A partir del presente ao se regularizaron los montos segn lo
determina la ley de FAE. Se acord con los directivos trabajar a partir de proyectos de necesidades de cada
establecimiento, que sern recibidos hasta el 14 de mayo en la sede comunal para que la comisin del FAE
evale y determine la secuencia de los trabajos a realizar durante el ao. desde la Comuna ratificaron que este
ao el FAE se entregar en 4 cuotas como lo estipula la ley. Foto: Gentileza Comuna de Monte Vera
OOMirada desde el sur
Rosario y la
despenalizacin
Ral Emilio Acosta
redaccion@miradorprovincial.com
QQ Ubiqumonos. El Concejo
Municipal de Rosario tiene como
presidenta a la concejala Daniela Len (UCR, por ahora sector
que adhiere al FPCyS) que tiene
mando, en las votaciones, con el
grupo PRO Cambiemos, el socialismo y otros concejales de diversos peronismos autrquicos. Es la
segunda autoridad de Rosario. La
primera es la seora Intendente:
Mnica Fein.
En abril de 2016, hace muy
poco, con las fiestas de pastillas
en todos los medios de comunicacin, debido a las muertes
producidas en una de ellas (Costa
Salguero, Buenos Aires) la concejala Len patrocina el proyecto
que se transcribe. Aclarmoslo,
se aprueba por unanimidad. No
hay inocencia. Premura tal vez.
Desconocimiento. Improvisacin.
Aprovechamiento de la ignoran-
cia y/o el descuido.

Artculo 1.- Encomindese al
Departamento Ejecutivo Municipal la celebracin de un convenio
con el Centro de Estudios Avanzados en Drogadependencias y
SIDA (CEADS) de la Universidad
Nacional de Rosario, con el propsito de:
-Crear estrategias de intervencin en reduccin de daos.
-Contribuir a la formacin de
equipos de trabajo en terreno.
-Asesorar sobre dispositivos
de salud en eventos varios en lo
que atae a riesgos asociados al
consumo de drogas y estrategias
de intervencin a coordinar con
instancias municipales: PROMUSIDA, Oficina de DDHH, SIES,
entre otras.
-Realizar un relevamiento en
terreno sobre drogas de consumo
en fiestas electrnicas.
-Realizar una experiencia piloto en la ciudad de Rosario con
intervencin del Programa de
reduccin de daos del CEADS

UNR incluyendo un testeo in situ
de pastillas que permita contribuir a la reduccin de daos y al
relevamiento de datos necesario
para la elaboracin de un mapa
de consumo y riesgos en la ciudad.
Artculo 2: Comunquese a la
Intendencia con sus Considerandos.
Antesalas, 20 de abril de 2016
Los prrafos cuarto y quinto
de la Ordenanza son claritos, claritos. La Nacin, la Provincia, la
Municipalidad delegan, en una
organizacin autrquica, atravesada por los conflictos polticos
partidarios, dependiente de la
Universidad Nacional de Rosario, la potestad sobre el tema
Pastillas, venta ilegal, control
de calidad y manejo estadstico
sobre algo que, se insiste en esto:
es ilegal. No hay, se repite, no
hay autorizacin para la venta
de pastillas que alteren la qumica cerebral en fiesta alguna. Su
comercializacin est prohibida.
Que suceda no quiere decir nada
mas que esto: controles lbiles,
complicidad, desidia. Que una
ordenanza intente resolver el
tema supera, como atrevimiento, lo esperado. Opino: ojal no
la viabilice la seora Fein.
Mirador Provincial / www.miradorprovincial.com

Editor Responsable: Nstor Fenoglio / En Santa Fe: Administracin y Redaccin: Belgrano 2725
Tel (0342) 4502560 E-mail: info@miradorprovincial.com
En Rosario: Administracin y Redaccin: Crdoba 1790 - 2 Piso Of. B (0341) 421 7077 / 424 5039
De recorrida
Aprovechando su visita a Venado Tuerto, entre otras actividades, Lifschitz se
acerc por la maana, junto a la ministra de Educacin, Claudia Balagu, al
Instituto Superior Particular Incorporado N 9.145, donde entreg un aporte
del Fondo de Asistencia Necesidades Inmediatas (FANI) de 438.340 pesos para
reparaciones de cubierta, estructura y desages pluviales en el gimnasio.
OOCon la presencia de Miguel Lifchitz
Ofrenda. Autoridades provinciales y municipales ante el monumento

que recuerda a Eduardo Casey, fundador de Venado Tuerto. Foto: Gentileza
Venado Tuerto
celebr 132 aos
El pasado martes, 26 de abril, la ciudad de Venado
Tuerto celebr su 132 aniversario, con un acto
encabezado por el gobernador de Santa Fe,
Miguel Lifschitz, y el intendente Jos Luis Freyre
en la plaza San Martn.
Gisela Gace
Fundada un 26 de abril de 1884
por Eduardo Casey, Venado Tuerto alcanz el estatus de ciudad en
1935, y este ao lleg a su aniversario nmero 132, y para conmemorarlo, Lifschitz y Freyre colocaron
una ofrenda floral al pie del monumento del fundador.
Luego el gobernador entreg
un diploma en el que se distingue
como ciudadano notable al presbtero Santos Ortiz.
El acto cont adems con la
presencia del senador departamental Lisandro Enrico; el coordinador de Regin 5 -Nodo Venado Tuerto-, Diego Milardovich; el
obispo de la Dicesis de Venado
Tuerto, monseor Gustavo Help;
diputados provinciales, autoridades municipales, autoridades
policiales y ex combatientes de
Malvinas de Venado Tuerto.
En su discurso, Miguel Lifschitz hizo hincapi en el desarrollo de su provincia. Lleg la hora
del interior de Santa Fe. Tenemos
que pensar en que el futuro de
esta provincia tiene hoy ms que
ver con el desarrollo del interior
que con los grandes centros urbanos, sostuvo el gobernador.
Luego se refiri a la ciudad
que lo convocaba. Venado Tuerto emerge como referencia eco-
QQ
nmica y como un gran centro

alrededor del cual se promueve
el desarrollo de la regin. Trabajamos proyectos estratgicos en
conjunto y aspiramos a que quede definitivamente conectada a
Rosario con una moderna autova. Tambin nos comprometemos a terminar el hospital de la
ciudad, asegur el mandatario
provincial.
Luego, el intendente Freyre destac la evolucin de ese proyecto
que se plante en una planicie
desnuda, convertido hoy en una
ciudad progresista. Es el fruto del
compromiso de mucha gente que
trabaj para que tengamos esta
comunidad, sumatoria del sueo
de muchas generaciones. Por eso
felicitamos al resultado de un sueo colectivo que es Canea y cuando
pensamos en el ciudadano ilustre
valoramos esas cualidades, porque
hay sueos individuales que se
transforman en colectivos, generados por personas que con su palabra y accin arrastran, movilizan
como lo hizo Santos Ortiz, resumi
el mandatario local.
Por otra parte ratific su compromiso con la ciudadana de bregar por una ciudad fundada en
valores y ambientalmente sustentable, as como trabajar conjuntamente con la Gobernacin para
recuperar la seguridad requerida
por la ciudadana.
/3
www.miradorprovincial.com
4/
Crticas
El Estado no puede ir a controlar la calidad de la droga. Es lo mismo que vayamos
a testear la calidad de la cocana que se vende en los 100 bnkeres que hay en
Rosario, apunt Jorge Boasso, concejal UCR -aliado Unin PRO-.
sbado
30 de abril de 2016
LAS ADICCIONES ENTRE LOS JVENES
Drogas sintticas
Polmica en Rosario por una ordenanza

para testear las pastillas de diseo
tes. Por eso empezamos a trabajar
en el sistema educativo con un programa que empieza desde el jardn
de tres aos, analiz Liborio.
ARGUMENTOS. La concejala Daniele Len (a la derecha) plantea que la cuestin es tener un plan alternativo para cuando la prevencin del
consumo de drogas fracasa. La iniciativa recibi crticas y un lmite por parte del municipio. Foto: gentileza Concejo Rosario
Germn de los Santos
gsantos@miradorprovincial.com
El Concejo Municipal de Rosario
vot por unanimidad una ordenanza para que el Estado intervenga
en algunos ritos o deformaciones
mortales de las fiestas electrnicas,
como es el consumo de drogas sintticas para moverse al comps de
las mquinas de ritmo.
Fue la propuesta de la presidenta del cuerpo, la radical Daniela
Len, despus de que en Costa Salguero, en Buenos Aires, murieran
cinco jvenes que haban consumido pldoras adulteradas que hicieron colapsar los cuerpos deshidratados.
El proyecto apuntaba en el fondo a reducir daos, con la idea de
testear las pastillas que consumen
los muchachos que van a divertirse a las rave. La ordenanza dej a
flor de piel una polmica y varios
interrogantes, como el que hizo el
edil radical Jorge Boasso: Las sustancias ilegales que se venden en
esas fiestas surgen de un acto ilcito. El Estado no puede ir a controlar
la calidad de la droga. Es lo mismo
que vayamos a testear la calidad de
El Concejo Municipal aprob una iniciativa de reduccin de daos. Pero luego

la Municipalidad traz una raya: el Estado no puede analizar drogas ilcitas.
QQ
la cocana que se vende en los 100

bnkeres que hay en Rosario.
Desde la Municipalidad de Rosario se traz una raya. El secretario
de Salud de la Municipalidad de
Rosario, Leonardo Caruana, neg
de plano que como estrategia de
prevencin se estudie testear las
pastillas que se consumen en las
fiestas electrnicas. Si se trata
de una droga ilegal, no lo puede
hacer el Estado, explic Caruana.
Lo puede hacer una ONG, no el
Estado. Nosotros trabajamos en
reduccin de daos en controles
de alcoholemia, de narcolemia y de
informacin de lo que significa el
consumo problemtico.
No nos ha ido bien y no les ha
ido bien a los pases que se focalizan en la sustancia, insisti el
responsable del rea de salud
municipal, y sealo: Nosotros no
concentramos en la relacin de las
personas con la sustancia, ah est
la responsabilidad de todos, de los
padres, de los jvenes y por supues-
to de los dueos de los boliches y

los salones de fiestas.
Anlisis
La polmica se encendi porque
uno de los puntos de la normativa
legislada por el Concejo Municipal
prev el anlisis de las drogas para
confirmar que no provoquen riesgos mayores para la salud. Fue la
salida que encontraron en Rosario
para abordar el tema tras la tragedia que ocurri en Time Warp con
el consumo de pldoras conocidas
como Superman, que provoc que
seis jvenes murieran.
Cuando se aprob la ordenanza
impulsada por la presidenta del
cuerpo Daniela Len se hizo hincapi que este modelo de reduccin
de daos es aplicado en otros pases como Espaa, Francia y Colombia. Qued flotando en el aire una
discusin ms profunda. Ms all
de la reduccin de riesgos hasta
dnde puede intervenir el Estado
en un tema en el que no slo hay
consumo de sustancias prohibidas e ilcitas sino tambin venta y

comercializacin de estupefacientes.
Mnica Liborio, titular de la
Agencia de Prevencin del Consumo de Drogas y Tratamiento Integral de las Adicciones (Aprecod)
de Santa Fe, consider que la ordenanza que se aprob en el Concejo Municipal de Rosario es una
opcin para reducir daos, pero de
ninguna manera se puede pensar
que brinda o aporta una solucin al
problema. Creo que no se puede
reglamentar lo que es irreglamentable (sic), apunt la funcionaria
que se hizo cargo de esta rea a
fines de marzo pasado.
Debemos buscar otras respuestas y no quedarnos en los versus y
los contrastes. La discusin debe
ser ms amplia y no buscar reacciones apresuradas. Desde el Estado le
tenemos que dar herramientas a
nuestros jvenes para que le digan
no al consumo de estupefacien-
Plan B
Len expres en un comunicado de prensa que la cuestin
es tener un plan alternativo para
cuando la prevencin del consumo
de drogas fracasa, de manera que
se defini un plan de accin dirigido a que los especialistas intervengan en los aspectos operativos.
Lo que le encomendamos a
la Intendencia es que acten de
manera conjunta en la definicin
de las estrategias de reduccin
de daos, en la capacitacin del
personal que estar en el terreno
cuando haya este tipo de fiestas y
en el relevamiento de las drogas
que se estn consumiendo en los
eventos. Ya vimos lo que ocurri
en Buenos Aires por falta de preparacin ante la crisis, sostuvo la
concejala radical.
En la ordenanza aprobada se
le solicita a la intendenta Mnica
Fein que firme un convenio con el
Centro de Estudios Avanzados en
Drogadependencias y Sida (Ceads),
que pertenece a la Universidad
Nacional de Rosario. Esta entidad
tiene una extensa experiencia en
programas de reduccin de daos
y desde hace tiempo han ofrecido
informacin sobre el uso de xtasis
y testeo de pastillas. Daniela Len
explic que en Rosario este tipo
de fiestas se realizan con bastante frecuencia y esta proliferacin
en Buenos Aires de las drogas que
ocasionaron las muertes nos puso
en alerta.
Jorge Boasso, concejal de la UCR,
aliado a Unin PRO, sostuvo que la
decisin del Concejo Municipal de
Rosario fue apresurada y reconoci que no hubo un debate serio y
profundo sobre el tema. El Estado no puede perder de vista que lo
que mata a los jvenes es la droga,
no slo la que est adulterada sino
todas las sustancias que hacen
dao y son la causa de las adicciones, advirti el edil, quien no particip de la votacin.
Asimismo, Boasso destac que
las sustancias ilegales que se
venden en esas fiestas surgen de
un acto ilcito. El Estado no puede ir a controlar la calidad de la
droga. Es lo mismo que vayamos
a testear la calidad de la cocana
que se vende en los 100 bnkeres
que hay en Rosario.
Controles de narcolemia
La concejala justicialista Marianela Blangini (PJ-Santa Fe es una Sola) ingres
recientemente al cuerpo legislativo santafesino una iniciativa de ordenanza para
disponer el procedimiento de narcolemia dentro del Reglamento General de
Trnsito de la ciudad de Santa Fe. Blangini plantea modificar el artculo 65 del
reglamento y solicita que la comprobacin de alcoholemia y narcolemia se lleve
a cabo conjuntamente y que el procedimiento deber estar a cargo de personal
sanitario debidamente capacitado y matriculado para tal fin.
/5
OOEntre 2012 y 2015 encontraron casi 4.000 dosis
Hace un ao que en la provincia

no se secuestran drogas sintticas
El ltimo operativo en el que se encontr este tipo de sustancias se realiz en abril de 2015. Las
zonas de mayor circulacin se concentran en Rosario y otras ciudades del sur provincial.
Salom Crespo
QQ Superman, Love o Bob Esponja son algunos de los nombres
con los que se comercializan las
drogas de diseo o sintticas que,
hace una semana, se cobraron la
vida (aparentemente) de cinco
jvenes en una fiesta electrnica
en Capital Federal.
En la provincia de Santa Fe, no
se encuentra este tipo de estupefacientes desde hace un ao. El
ltimo operativo en el que personal de la Direccin General de
Prevencin y Control de Adicciones detect dosis de drogas sintticas fue en abril de 2015. En 43
allanamientos -38 en Rosario, dos
en Granadero Baigorria y el resto
en
Venado Tuerto, Alvear y San
Lorenzo-, se secuestraron 220
pastillas de xtasis, 105 dosis de
LSD y 20 de metanfetaminas.
Hubo 17 detenidos, todos mayores de edad. Los procedimientos mencionados se produjeron
en algunas de las ciudades ms
importantes del sur provincial,
mientras la capital prcticamente
no aparece en los registros oficiales (ver cuadro).
Estas drogas se elaboran en

laboratorios clandestinos, sin el
control de los organismos oficiales pertinentes, por lo cual el
consumidor nunca sabe qu es lo
que est tomando. Las diminutas
dosis se asemejan a un medicamento, pero resultan altamente

txicas, y su efecto que se potencia
si se suma la ingesta de alcohol.
En general estn asociadas
a las fiestas electrnicas y para
consumidores de un alto poder

adquisitivo. Y aunque la capital
provincial no aparece entre las
ciudades en las que se hallaron
las mortales pastillas, s es posible conseguirlas, tal como afirm un joven santafesino que, con
reserva de identidad cont a este
medio cmo vivi desde adentro
la tragedia en la Time Warp.
Para el director de Polica,
Jos Moyano, de la Direccin
General de Prevencin y Control
de Adicciones, es ms frecuente
el hallazgo de drogas sintticas
en ciudades como Rosario, porque es mayor la cantidad de
habitantes y la capacidad adquisitiva. No descarto que en Santa Fe se comercialicen drogas de
diseo, pero en las ciudades del
sur es otro el movimiento. Adems, por la cercana con Capital
Federal, puede ser el lugar desde donde se distribuye hacia el
interior de la provincia, estim
Moyano.
Por otro lado aclar que, en
general, no se buscan tipos determinados de drogas, sino que a
partir de una investigacin policial se producen los allanamientos -previa orden judicial-, en los
que es posible encontrar desde
sintticas, marihuana y cocana,

que son las ms comunes.
Y el alcohol?
La guardia del hospital Jos
Mara Cullen es uno de los puntos de resonancia de los excesos
de los santafesinos capitalinos.
Segn el jefe del rea, Gabriel
Martnez Dorr, son frecuentes los
ingresos de pacientes por consumo de cocana y marihuana, pero
no por pastillas de diseo.
Es posible que tengamos
casos, pero si el paciente ingresa
inconsciente no tenemos manera de saber qu tom, actuamos
sobre el sntoma, trabajamos en
eso. Tampoco podemos demostrarlo en pacientes lcidos,
porque no est protocolizado
el laboratorio. Es diferente si
nos dicen lo que consumieron.
Adems, los pacientes pueden
negarse a hacerse anlisis,
precis el jefe de la Guardia del
Cullen.
Por su parte, el jefe de Neurotoxicologa del mismo hospital,
Juan Carlos Langhi, puso el eje en
otro consumo que resulta preocupante, desde hace muchos aos:
el alcohol. No se le da la suficiente importancia, porque es una
sustancia socialmente aceptada
y comercialmente muy bien vendida.
Ac ingresan muchos jvenes de 16 a 20 aos en estado de
ebriedad y eso no es noticia, consider Langhi y continu: Si adems pensamos en la cantidad de
personas que se mueren en accidentes de trnsito y, detrs de eso
est el alcohol, deberamos estar
muy preocupados. Ahora todos
hablan de las pastillas porque se
murieron cinco chicos.
6/
1.248
kilmetros
se intervendrn en la provincia de Santa Fe en el marco del Plan Vial Federal 2016-2019,

entre obras de autopistas, rutas seguras, repavimentacin y trabajos especiales como
accesos a puertos y construccin de puentes, aseguraron desde Vialidad Nacional.
sbado
30 de abril de 2016
En el sur provincial
Masivo reclamo por el cumplimiento

del plan previsto para la ruta 33
Luego de que el macrismo anunciara que en los prximos cuatro aos se va a ejecutar el tramo
Rosario-Venado Tuerto, los vecinos de Rufino salieron a reclamar que se respete la planificacin
original que contemplaba otros cien kilmetros que por ahora quedan afuera.
Patricio Dobal
redaccin@miradorprovincial.com
El cambio en la administracin
presidencial trajo aparejado una
polmica que tiene al extremo sur
santafesino muy sensibilizado.
Bajo la era Macri se retomaron planes de obra pblica heredados de
la gestin anterior, que se pretende ejecutar en los aos venideros,
aunque con algunas modificaciones respecto de la planificacin
original. Desde el Ejecutivo nacional confirmaron que para finales
de 2019 la autopista sobre la ruta
33 ser una realidad, aunque slo
el tramo entre Rosario y Venado
Tuerto, dejando por ahora afuera,
una porcin de 100 kilmetros hasta Rufino. La novedad hizo movilizar a la ciudad ms austral de la
provincia que ahora reclama alguna certeza sobre la ejecucin de la
obra completa.
Tan hondo impact el anuncio
en Rufino que el ltimo lunes unos
1.200 vecinos se dieron cita en el
Club Matienzo de la localidad para
solicitar junto a legisladores provinciales y referentes institucionales
que el anteproyecto, que ya tiene
las trazas establecidas mediante
asambleas populares, se materialice tal cual lo paut el antiguo Ministerio de Planificacin junto con Vialidad Nacional: que los diferentes
frentes de obra iban ejecutarse en
forma simultnea.
QQ
El anuncio que
intranquiliza
Fue el diputado provincial del
PRO Federico Angelini, el que
primero dio detalles del Plan Vial
2016-2019 que entiende prioritario el MInisterio de Transporte, y
el que desat la polmica. Planificamos un eje de trabajo de ac
a cuatro aos y queremos prometer algo que podamos cumplir, en
este caso, que a 2020 llegaremos
con la autopista a Venado Tuerto,
pese a que el proyecto contempla
los 100 kilmetros restantes hasta
Rufino, que se harn en los aos
subsiguientes, mientras tanto, esa
porcin de la ruta se avanzar con
el esquema de ruta segura. No
creemos en el esquema de obras
NO SE NEGOCIA. As reza el trapo que colgaron los rufinenses en el marco de la asamblea popular. Fotos:
gentileza portal Rufino Web
Las otras obras
en Santa Fe
En el marco del Plan Vial

Federal 2016-2019 en la
provincia de Santa Fe se
intervendrn 1.248 kilmetros
entre obras de autopistas,
rutas seguras, repavimentacin
y trabajos especiales
como accesos a puertos y
construccin de puentes,
mencion Iguacel.
Entre las ms ambiciosas,
adems de la autopista en la
ruta 33, se buscar completar
la transformacin en va rpida
de la ruta 34 entre Rosario
y Sunchales, dicho trazado,
a excepcin del tramo de 30
kilmetros entre Anglica y
Rafaela que est en ejecucin
no registr grandes avances.
La perspectiva es la de invertir
simultneas, ratific el legislador

en contacto con Mirador Provincial sentando una postura.
La ruta nacional 33 tiene 795
kilmetros de extensin entre
en 43 kilmetros unos 9.450

millones de pesos.
En los prximos cuatros aos
adems prometen que la
autova sobre la ruta A012,
que es el segundo anillo
que circunvala rosario y es
la columna vertebral del
vnculo entre las terminales
portuarias del norte y del sur
de la Cuna de la Bandera est
terminada con un desembolso
de 2.252 millones de pesos.
En el corazn logstico del
Gran Rosario prometen invertir
560 millones para garantizar
buenos accesos a los puertos
en colaboracin con las
empresas privadas del sector y
la finalizacin de la ampliacin
de la avenida de Circunvalacin.
El listado completo es el
siguiente:
-RN 34: Autopista (con un
tramo en autova) Rosario-
Rosario y Baha Blanca, cuenta

con el privilegio (o el karma) de
conectar dos clebres ciudades
portuarias y dicha realidad hace
que por momentos la conviven-
Sunchales. $9.450 M.
-RN 33: Autopista RosarioVenado Tuerto (el tramo a
Rufino se pospone) $7.052 M.
-A012: Autova $2.252 M.
-Acceso a puertos del Gran
Rosario: (en colaboracin con
Provincia y terminales privadas)
$560 M.
-Circunvalacin de Rosario:
Finalizacin de obra para mitad
de 2017. $703 M.
-RN 178: Pavimentacin de 34
kilmetros entre RN 33 y Villa
Elosa. $60 M.
-RN 8: Variante zona urbana de
Venado Tuerto. 19 kms para el
2do trim. de 2017. $600 M.
-RN 11: 450 kilmetros de ruta
segura desde San Justo al
lmite con Chaco. $690 M.
-Puente Santa Fe-Paran:
$2.450 M.
-Puente Santo Tom-Santa Fe:
$350 M.
cia entre el trnsito particular y el

movimiento de camiones sea un
caos, sobre todo en los 283 kilmetros que la traza recorre sobre
territorio santafesino.
En la 33 y en determinados
tramos, la circulacin asciende a
los 8.000 vehculos por da, donde
tenemos previsto la construccin
de 154 km de autopista hasta la
ciudad de Venado Tuerto. Se destinarn 7.052 millones de pesos
para esta autopista y sus secciones: Venado Tuerto-Firmat; Firmat-Sanford y Sanford-interseccin con la avenida de Circunvalacin en Rosario. En esta primera etapa, 2016-2019 se llegar a
Venado Tuerto, es el planteo que
desliz Javier Iguacel, al frente de
la Direccin Nacional de Vialidad,
al ser consultado por este medio.
Desde Cambiemos se empean
en decir que la iniciativa busca trasponer el umbral de las promesas.
Para finales de este ao queremos
plantar los obradores, por lo que la
autopista se va a iniciar, algo que
durante 12 aos de anunci, pero
que no se tradujo en el movimiento
de un solo gramo de tierra, manifest Angelini.
El expediente de la obra lleg
al 10 de diciembre de 2015 con
el anteproyecto en elaboracin.
Durante el kirchnerismo se hizo
la factibilidad encarada por consultoras que licitaron por tramos, se
debatieron y aprobaron las trazas
en asambleas abiertas a los vecinos y resta ahora la aprobacin
del anteproyecto, para que salga
el proyecto ejecutivo final, mencionaron fuentes de Distrito 7 de
Vialidad que alcanza la jurisdiccin
de Santa Fe. Precisamente la comunidad de Rufino, y las localidades al
sur Venado Tuerto quieren ahora
conocer los detalles del proyecto
ejecutivo que elabore el macrismo
para evaluar en qu condicin quedan los 100 kilmetros restantes.
Comunidad movilizada
En el encuentro del lunes 25,
la Coordinadora Rufino Pro Autopista, que se form luego de que
el gobierno nacional afin el
lpiz del proyecto original, consensu una serie de gestiones que
buscarn poner en la agenda de
la Casa Rosada la preocupacin
del extremo sur de Santa Fe ante
el eventual recorte de la obra.
Se acord gestionar una
audiencia con el presidente, tratando de concretar el encuentro
en los prximos 15 das, manifest
Natalio Lattanzi, el intendente de
Rufino del bastin macrista tras la
asamblea.
No queremos que se concrete la

intervencin hasta Venado Tuerto
y que los 100 kilmetros de va
rpida a Rufino nunca se hagan.
Natalio Lattanzi
Intendente de Rufino
Buscamos que se anuncie

formalmente la continuidad de la
obra de Venado a Rufino. Que nos
muestren el proyecto ejecutivo donde figure que la autopista va a continuar hacia el sur. No queremos
que se concrete la intervencin
hasta Venado Tuerto y que los 100
kilmetros de va rpida a Rufino
nunca se hagan, agreg.
Lattanzi qued en una posicin
incmoda, ya que, segn expres,
Macri me confirm que la autopista se haca hasta Rufino en enero cuando visit Venado Tuerto.
La afirmacin qued a un lado
frente a los anuncios que vienen
realizando los funcionarios del
presidente. El intendente del PRO
que se impuso por gran mayora
en las ltimas elecciones sostuvo
durante la reunin con los vecinos que ms all de las banderas
polticas ante todo es rufinense y
va a defender las necesidades de
su comunidad. Para nosotros
es un sentimiento, ms que una
/7
logstica de transporte, sum.

Ruta segura
La autopista hasta Rufino est
proyectada, slo que no la vamos
a concretar nosotros en estos cuatro aos, no podemos prometer lo
irrealizable. Quedar como accin
inmediata a concretar por el presidente que asuma despus. En la
planificacin, para el ltimo aos
de gestin, es decir en 2019, se
avanzar con un esquema de ruta
segura para evitar que la gente se
siga matando de Venado Tuerto
hacia el sur, sostuvo Angelini.
A criterio de Vialidad Nacional, el
concepto de ruta segura contempla
banquinas externas de 2,50 metros
pavimentadas, tercer carril de
sobrepaso y calzada de 7,30 metros.
Segn el diputado santafesino del
PRO, dicha intervencin se realizar desde Venado hasta General
Villegas en la provincia de Buenos
Aires, pasando por Rufino sobre
una distancia de 200 kilmetros.
UNOS 1.200 vecinos se dieron cita en el Club Matienzo de la localidad para solicitar, junto a legisladores
provinciales y referentes institucionales, que el anteproyecto se materialice tal cual lo paut el antiguo
Ministerio de Planificacin junto con Vialidad Nacional.
8/
Los ros y el federalismo

El gobernador Lifschitz puntualiz en su discurso de cierre la cuestin del
federalismo. Un sistema poltico que es letra muerta en nuestro pas desde la
victoria del porteo Bartolom Mitre en Pavn en 1861. La historia de los puertos
y de la navegacin fluvial est en el origen de nuestra historia en una discusin
que todava no ha sido saldada del todo, afirm. El federalismo tiene que ver con
recursos. Tiene que ver con el protagonismo de las provincias y cmo articula el
gobierno nacional con los gobiernos provinciales. Este es el gran debate que nos
debemos en Argentina.
sbado
30 de abril de 2016
La infraestructura de los puertos
Esfuerzo pblico-privado para

fortalecer el transporte fluvial
La presentacin del programa santafesino de desarrollo de la hidrova Paran-Paraguay fue el elemento ms destacado del
10 Encuentro Argentino de Transporte Fluvial. Una iniciativa que intenta potenciar la operatividad de las vas navegables.
Hernn lvarez
Muchos de los actores del
mundo de la navegacin fluvial
en Argentina tuvieron su cita
anual en la Bolsa de Comercio de
Rosario el lunes pasado. El 10
Encuentro Argentino de Transporte Fluvial (EATF10) reuni a
las partes que forman el entramado de este sector axial de la
economa provincial y nacional.
El aspecto ms saliente de la jornada fue la implementacin a
partir del 1 de mayo de un plan
denominado programa santafesino de desarrollo de la hidrova
Paran-Paraguay. Una gua para
mejorar la infraestructura de
los puertos de nuestro distrito
que conjugan la navegacin por
ros y el trnsito por aguas profundas.
El lder de esta iniciativa ser
Juan Carlos Venesia, coordinador
general del Instituto de Desarrollo Regional y organizador del
EATF10. Los Estados tienen que
formar parte y, en ese sentido, la
va navegable tiene un sinnmero de puertos a desarrollarse. Santa Fe, Reconquista, Barranqueras,
los puertos misioneros, Diamante,
la costa del Uruguay... Se tienen
que desarrollar porque mejoran el costo de flete integral con
respecto al productor, coment
Venesia a Mirador Provincial. El
experto consign que la va navegable del Paran est absolutamente subutilizada. La capacidad
de crecer en este aspecto es grande. En este programa, intervendr
el Estado provincial junto a organismos especializados y entidades
que brindan financiamiento.
++
QQ
Un plan maestro
Entre las tareas a concretar, figuran desarrollar un plan
maestro del sistema de navegacin troncal ampliado a toda la
va navegable, promover la profundizacin a 36 pies de calado
navegable desde Puerto San Martn a las profundidades naturales
del Ro de la Plata y de 28 pies de
calado navegable desde Santa Fe
hasta Puerto San Martn. El pro-
Figuras destacadas
EN EL PROGRAMA de desarrollo de la hidrova intervendr el Estado provincial junto a organismos

especializados y entidades que brindan financiamiento. Fotos: gentileza Prensa IDR
Los puertos
de Santa Fe y
Reconquista
Por otro lado, el ministro de

Infraestructura y Transporte
provincial, Jos Garibay, se
refiri a cuestiones concretas
a nivel portuario: Trabajar
sobre el puerto de Santa Fe en
el proyecto que tiene la ciudad
de desarrollar una nueva
concesin trasladndolo. Que
pueda tener ms actividad, ms
operatividad. Hoy es un puerto
muy costoso lo que es el acceso
pio gobernador Miguel Lifschitz

lo anticip en el discurso de cierre
del evento empresarial.
Lo que hizo el gobernador
Lifschitz es de suma relevancia.
Es poner en valor y en una cir-
y la oferta que tiene de muelles

es limitada.
Garibay afirm, adems, que
prximamente se inaugurar
el acceso de la autopista a
Timbes y a Puerto General
San Martn que permitir que
los residentes en esas ciudades
puedan tener ms facilidades
para transitar.
En cuanto al puerto de
Reconquista, el ministro dio
un panorama de la actualidad
de esa terminal: La concesin
no est operativa. Haba algn
problema administrativo
con el gobierno nacional.
Esperemos poder solucionar
cunstancia poltica pblica algo

que es un reclamo de hace mucho
tiempo, opin el organizador del
evento. Con relacin a la hidrova
en su conjunto, Venesia puntualiz que abarca un territorio en cin-
ese tema para poder darle la

habilitacin una vez que est
y que las aguas del Paran
bajen. Hay un concesionario,
falta la habilitacin nacional.
El funcionario provincial
tambin se refiri a la
hidrova en general:
Creemos que tiene todava
una potencialidad mayor
en el trfico interregional
con Brasil, con Paraguay.
Queremos desde la Provincia
tener ms participacin en
el control de la coordinacin
de la hidrova que es un tema
de incumbencia nacional e
internacional.
co naciones que incluyen la zona

oriental boliviana de Santa Cruz
de la Sierra y la regin brasilea
de los estados de Mato Grosso del
Sur, Mato Grosso y Paran. En esta
rea enorme viven 30 millones de
El EATF10 cont con la

presencia de autoridades
destacadas en la
materia. Disertaron Luis
Niscvolos, secretario
ejecutivo del CIH y Jorge
Metz, subsecretario de
Puertos y Vas Navegacin
de la Nacin. Tambin
acudieron expertos como
Rolando Terrazas, asesor
de la vicepresidencia
de infraestructura
de CAF (hoy llamado
Banco de Desarrollo
de Amrica Latina),
y Antonio Juan Sosa,
vicepresidente corporativo
de Infraestructura de
CAF. Como cada ao, fue
un espacio para establecer
relaciones y acuerdos entre
distintas partes de la cadena
del transporte fluvial.
personas. Un pas en trminos

de transporte fluvial, afirm.
Es la nica forma de conectar un
lugar tan extremo del mundo con
respecto a los mercados internacionales, consign el hombre del
IDR. El objetivo del sector naviero
es claro, segn remarc: Un sistema integrador de transporte,
desarrollado, que elimine inequidades, falsos fletes, que propenda
al desarrollo de Argentina.
Otros puntos de vista
Adems del primer mandatario provincial, asisti la intendenta Mnica Fein, quien en su
disertacin, en la apertura del
encuentro, remarc: Los nuevos escenarios urbanos demandan un claro reconocimientodel
ro como recurso natural, que
clama por ser preservado y
gestionado, siempre de manera
sustentable. Relacin de respeto
que debe comprometer a la pro-
Los Estados tienen que formar parte y,

en ese sentido, la va navegable tiene un
sinnmero de puertos a desarrollarse.
Juan Carlos Venecia
Coord. Gen. del Instituto de Desarrollo Regional
Mover a
Rosario la sede
del CIH
El Comit
Intergubernamental de la
Hidrova Paran-Paraguay
(CIH) es un ente que
agrupa a los cinco pases
afectados a esta gran
cuenca fluvial: Uruguay,
Bolivia, Paraguay, Brasil y
Argentina. Tiene su sede en
la ciudad de Buenos Aires.
Desde la gobernacin de
la provincia y desde otros
organismos se busca llevar
esa dependencia a un lugar
distinto, con una ubicacin
ms estratgica. Sera
todo un smbolo que ese
organismo tan importante
que involucra a los cinco
pases de la hidrova tuviera
su sede en el corazn de la
hidrova, que es Rosario,
afirm el gobernador
Lifschitz.
duccin primaria, al desarrollo

industrial y a la recreacin. Y que
debe ser planificado integralmente y con visin de futuro.
Por su parte, Alberto Padon,
presidente de la BCR, habl sobre
los temas a solucionar para este
sector empresarial: Tenemos el
problema de que los costos nacionales de logstica son ms caros
que los internacionales. Entonces
tenemos que trabajar sobre todo
el tema. Primero, los accesos a
puertos como lo que hacemos con
todos los gobiernos, con los muni-
A SALA LLENA. En las

instalaciones de la Bolsa de
Comercio de Rosario se realiz el
encuentro sobre transporte fluvial,
con cientos de concurrentes.
cipios y comunas de la regin que
son ms de 11 para preparar un
proyecto. Junto con lo que estn
haciendo en la hidrova, nosotros
tenemos que preparar un acceso
terrestre a los puertos tanto vial
como ferroviario. Padon asegur que si encarecen los productos
internamente no se podr llegar
con ellos al resto del mundo.
/9
10 /
Viviendas en Rafaela
El gobierno de la provincia de Santa Fe, a travs del secretario de Hbitat, Diego
Leone, otorg 105 boletos de compraventa de terrenos del loteo provincial
Rafaela. El intendente rafaelino, Luis Castellano, remarc el trabajo coordinado
con Provincia en el marco del plan Mi Tierra Mi Casa, y la intervencin de ambos
estados para ayudar a las familias en materia de vivienda.
sbado
30 de abril de 2016
Situacin extrema por el fenmeno de El Nio
En el norte provincial
Autoridades recorrieron localidades

afectadas por la emergencia hdrica
Se trata de una situacin preocupante, lo venimos trabajando desde el primer momento, y nos preocupa mucho el da despus,
afirm el ministro Faras quien estuvo, junto a sus pares Contigiani y Garibay, en Intiyaco y Las Toscas.
8 millones por da, ahora apenas
estamos llegando a los 4 millones de litros por da. En cosecha
gruesa, entre el escenario ms
pesimista y el ms optimista, es
decir, uno intermedio, estamos
hablando de 6 millones de toneladas, expres Contigiani y agreg
que este escenario de 6 millones
de toneladas a precio de hoy, estamos en los 2 mil millones de dlares y arriba de los 30 mil millones
de pesos. Esto es lo que va a perder el aparato productivo, dijo.
En la recorrida tambin estuvieron el secretario de Coordinacin, Sergio Rojas; el intendente
de Las Toscas, Leandro Chamorro; la coordinadora de la Regin
1, Nodo Reconquista, Erica Rubiolo; adems de los representantes
de las diversas reas provinciales
y locales que actan en la contingencia.
PRESENCIA.Faras -Gobierno y Reforma del Estado- junto a Contigiani -Produccin-, durante la visita a Las Toscas e Intiyaco. Foto: Gobierno de Santa Fe
Mirador Provincial
QQ Los ministros de Gobierno y
Reforma del Estado, Pablo Faras;
de Produccin, Luis Contigiani; y
de Infraestructura y Transporte, Jos Garibay; sobrevolaron la
zona noreste de la provincia y
visitaron las localidades de Intiyaco y Las Toscas, en el marco de
la emergencia hdrica que afecta
a gran parte del territorio santafesino.
Se trata de una situacin preocupante. Lo venimos trabajando desde el primer momento, y
nos preocupa mucho el da despus, afirm el ministro Faras.
En este sentido, agreg que el
sistema productivo est sufriendo fuertemente el impacto de
la emergencia hdrica, vemos
campos que estn totalmente
inundados y esto hace que no
se puedan sacar cosechas, que

se pierdan animales. Tambin
tenemos problemas en distintos
sectores, como el sector lcteo, el
sector porcino y el sector aviar,
entre otros. Adems vemos una
afectacin social muy grave,
dijo el funcionario, quien junto
a las dems autoridades visitaron el predio del Tiro Federal de
Las Toscas donde funciona un
centro de evacuados.
Como se puede ver aqu y
en toda la costa, las localidades
tienen muchas personas evacuadas porque a la inclemencia
del aumento del ro que empez
desde diciembre y que todava
contina, se le ha sumado la lluvia. Esto hace que muchas familias estn sufriendo desamparo
por no poder estar en su casa. All
estamos asistindolos y hoy estuvimos relevando que esa asistencia est llegando bien y sobre todo
ver qu hace falta para prever las

prximas semanas.
El ministro manifest que la
relocalizacin de familias que
estn en lugares inundables es
un objetivo que siempre hay que
tener presente en las gestiones
locales, provincial y nacional.
Esto es algo complejo, no solo
por lo que implica econmicamente disponer de tierras y de
viviendas, sino porque tambin
despus hay que tener una poltica muy frrea para evitar que
las personas vuelvan a habitar
esos lugares cuando no haya
eventos hdrico. All hay que
hacer un trabajo que no solo
implica acciones concretas del
Estado, sino tambin cambios
culturales que vamos a tener
que ir trabajndolos, concluy.
Prdidas de 3 mil millones
En cuanto a la parte produc-
tiva, y consultado acerca de las

prdidas, el ministro Contigiani
afirm que hay estimaciones que
son impactantes. Uno cuando
contabiliza los daos, debe tener
en cuenta que estamos ante escenarios probabilsticos, porque
todava las mquinas no entraron
masivamente a la cosecha gruesa.
El 80% de la soja todava no se
cosech. Si uno le suma esos escenarios probabilsticos de dao
en cosecha gruesa, los daos en
lechera, ms economas regionales, estamos hablando de 2.500 a
3.000 millones de dlares, lo que
nos coloca en un escenario muy
complejo, estim.
El funcionario agreg que
este nmero surge de sumar dos
nmeros claves. Por ejemplo en
lechera, por cada de produccin,
que llega al 50%, estamos perdiendo 12 millones de pesos en
forma diaria. Santa Fe produca
-Contingiani:
El 80% de la
soja todava
no se cosech.
Si uno le suma
esos escenarios
probabilsticos
de dao en
cosecha
gruesa, los
daos en
lechera, ms
economas
regionales,
estamos
hablando de
2.500 a 3.000
millones
de dlares,
lo que nos
coloca en un
escenario muy
complejo.
/ 11
MIRADOR PROVINCIAL / www.miradorprovincial.com / sbado 30 de abril de 2016 / pg. 11

xxxxxxx
xxxxxxx.
EN SAN JAVIER, la propia Municipalidad

dispuso que no habra clases por la crtica
situacin que atraviesa la ciudad. Una de
las instituciones que suspendi el dictado
es la N 1.154. Foto: Luis Vern
Mirador Provincial
QQ Unas 150 escuelas de la provincia estn sin funcionar a
causa de la catstrofe hdrica. El
nmero surge de un relevamiento realizado por el Ministerio de
Educacin, del cual se desprende
tambin que la mayora de estas
instituciones estn ubicadas en
zonas rurales.
El secretario de Gestin Territorial Educativa, Federico Paggi, seala que el inconveniente
principal que atraviesan las 150
escuelas afectadas tiene que ver
con cmo llegar. Hay caminos de
tierra completamente intransitables y destruidos, que impiden
que asistan docentes, personal y
los propios alumnos.
El nmero de escuelas que se
vieron afectadas est conformado
por: 39 instituciones educativas de
la Regin IV (con sede en la capital
provincial), 50 de la Regional IX
(San Cristbal), 69 escuelas de la II
(Reconquista), 3 de la VII (Venado
Tuerto), 45 escuelas de la V (Caada de Gmez), y habra algunas
ms de la regin III (Rafaela).
Si bien es cierto que el principal problema que afecta a estas
150 escuelas es la accesibilidad,
hay instituciones que tienen
agua en su interior como la de
Campo Jullier, en el distrito Santo
Tom y otras con problemas de
filtraciones que habr que reparar cuando los alumnos retornen
a las aulas.
Dentro de lo posible se intenta que los estudiantes no pierdan das de clases, por lo que se
envan tareas por correo electrnico a los chicos que tienen Internet o bien son los propios docentes los que se les acercan a sus
casa. Esto sucede, por ejemplo, en
la escuela Mateo Booz de la capi-
que los que no pueden llegar a

su lugar de trabajo por el fenmeno climtico, deben ir a otra
institucin a cumplir las horas.
Si, en cambio, se encuentra con
su domicilio afectado por el agua,
se le justifican los das y se pone
reemplazante.
OOPor la catstrofe hdrica
No hay clases en
unas 150 escuelas
de la provincia
La cifra surge de un relevamiento del Ministerio de Educacin. Las
instituciones de las reas rurales son las ms afectadas debido a la
imposibilidad de llegar por caminos intransitables. Ahora, El Nio es un
tema que se trabaja en el aula.
tal provincial. Los alumnos, todos

residentes en el barrio La Vuelta
del Paraguayo que se evacu en
diciembre, aguardan en mdulos
habitacionales que sus maestras
les lleven actividades mientras se
busca un edificio donde puedan

concurrir.
A las 150 escuelas que estn
sin funcionar hay que sumarle
una situacin que se da en las que
s dictan clases: el ausentismo. Es
que muchos barrios tambin se

vieron afectados por las abundantes precipitaciones y muchos
no pueden llegar a la escuela.
Con respecto a los docentes, el
Ministerio de Educacin dispuso
El Nio, un tema en el aula

El gobierno provincial considera de relevancia generar acciones
puntuales de acompaamiento
para fortalecer el trabajo institucional y ulico acerca del fenmeno El Nio. A travs de jornadas
de capacitacin se informa sobre
sus efectos y se refuerza la figura
de los educadores como agentes
del Estado comprometidos en
la tarea de garantizar derechos,
informar a travs de fuentes oficiales especializadas y confiables,
dado que ello contribuir a la prevencin, difusin y trabajo con
los alumnos, la familia y la comunidad.
El programa comprende tres
instancias. En primer lugar, una
jornada de trabajo con directores
y supervisores de todos los niveles
y modalidades del sistema educativo, del mbito oficial y privado.
All se realiza un abordaje terico
a cargo de referentes del Ministerio de Salud y de la Secretaria de
Proteccin Civil.
En segundo trmino, una instancia institucional donde, una
vez sostenidos los fundamentos
tericos, los docentes elaboran
propuestas ulicas para trabajar
con los alumnos respetando la
realidad y la creatividad de cada
uno. Por ltimo, una instancia de
abordaje ulico.
12 /
En Suardi
La Comuna de Suardi llevar a cabo una nueva recoleccin de aparatos elctricos
y electrnicos en desuso, organizada por la Secretara de Medio Ambiente. La
recepcin ser nicamente entre el lunes 9 y martes 10 de mayo, en la sede
comunal (1 de mayo 364), de 8 a 12. El objetivo de la campaa es brindar un
destino apropiado a esos elementos que no tiene utilidad, diferenciando los
materiales que pueden ser reutilizados de los que no, administrando estos ltimos
de manera adecuada.
sbado
3o de abril de 2016
En la capital provincial
Integrantes del Foro del PRO piden

actualizar el Plan de Obras Menores
Intendentes y jefes comunales del Foro de Ejecutivos Pro Santa Fe, mantuvieron un encuentro en Casa de Gobierno, con el ministro
de Gobierno y Reforma del Estado, Pablo Faras. Durante la reunin solicitaron la actualizacin del Plan de Obras Menores.
Mirador Provincial
QQ Autoridades del Foro de Ejecutivos Pro Santa Fe mantuvieron
un encuentro con el ministro de
Gobierno y reforma del Estado,
Pablo Faras. Durante la reunin
a la que asistieron adems integrantes del Foro de Ejecutivos Pro
Santa Fe, se acord trabajar de
manera conjunta para el bienestar de nuestra provincia.
Dentro de la agenda concreta
de trabajo, uno de los compromisos asumidos fue, que el Ejecutivo
provincial actualice el plan de
obras menores correspondiente
a cada comuna.
La reunin con Faras fue en
Casa de Gobierno y all se analiz
la situacin de las zonas afectadas por el temporal y el apoyo del
Ministerio de Desarrollo Social
con respecto a sta urgencia. Adems se habl sobre la gestin de
planes de viviendas, y un compromiso por parte del ministro
de poner al da los fondos atrasados de Obras Menores correspondientes a cada comuna, como
tambin, la necesidad de agilizar
la compra de maquinarias para
reparacin de caminos rurales,
afectados por las inclemencias
del tiempo, indicaron las autoridades al final del encuentro.
Tras la reunin se especific
que se haba solicitado al titular
de la cartera de Gobierno y reforma del Estado, que cada presidente comunal sea el gestor directo
con el gobierno provincial, en lo
que respecta a la agenda territorial de cada una de las comunas.
Del encuentro participaron el
Coordinador del Foro de Ejecutivos Pro Santa Fe, Ceferino Mondino y los presidentes comunales
Lucio Beltramo de Lehmann;
Gustavo Colombero de Anglica;
Fabio Barbero de Ramona; Adrin
DAngelo de Campo Piaggio; Nstor Peretti de Caada Rosqun;
Victor Garca de Lanteri; Natalia
Alderete de Loma Alta; Csas Bainotti de Sancti Spiritu; y Emiliano
Mnaca de San Agustn.
Convenios con Nacin

Por otra parte, y durante un
acto desarrollado en la localidad
de Anglica ante ms de 60 inten-
LAS PRETENSIONES de los representantes comunales es que el gobierno provincial mejore el plan de obras menores dispuesto por ley para las
localidades. Foto: gentileza FORO
Inversin
Gustavo Colombero, titular
de la comuna de Anglica,
sostuvo que gracias al
acuerdo firmado con Nacin
la administracin local
podr financiar proyectos
de obras e inversin con
tcnicos de primera lnea.
dentes y presidentes comunales

de la provincia, autoridades del
Ministerio de Interior y Transporte de la Nacin firmaron convenios para el financiamiento
de planificacin de proyectos de
obra pblica. Se abordaron temas
asociados con la gestin, planificacin del mbito territorial a nivel
municipal y comunal.
Si bien los acuerdos se firmaron el viernes 15 de abril, los tcnicos estn trabajando desde hace
un mes en los diez municipios y
Por los costos, nos resulta

imposible poder acceder a
esos servicios. ahora con la
firma de este convenio con
Nacin nos permitir contar
con profesionales altamente
calificados y totalmente
gratuito, ponder.
Sobre este tema, Colombero
agreg que el Estado nacional
va a priorizar lo que las
comunas. Los distritos beneficiados son Zenn Pereyra, San Agustn, Anglica, Lanteri, Ramona, El
Trbol, Loma Alta, Sancti Spiritu,
Santa Clara de Saguier, Las Rosas,
Rufino y Lehmann.
En dilogo con Mirador Provincial, Emiliano Mnaca manifest su satisfaccin por la rbrica
del convenio con el Ministerio del
Interior de la Nacin. El objetivo
ser que este acuerdo sea la base
para el financiamiento de un plan
integral de la localidad, llevando
comunidades necesiten: En
Anglica tenemos tres ejes
fundamentales para trabajar en
estos dos aos, si vienen otras
obras mejor. Tenemos muy en
claro cules son las prioridades
del pueblo, en nuestro caso:
viviendas, ampliacin de
cloacas y maquinaria vial, entre
otros. Esto es lo que se va a
priorizar en los convenios.
adelante las obras que son necesarias para nuestra localidad.

Pero antes que nada debemos
comenzar con la base que es la
planificacin, dijo.
Sostuvo tambin que a la
mayora de las comunas pequeas les resulta muy complicado
econmicamente hablando encarar el financiamiento de proyectos. En el caso particular de
San Agustn, se va a encarar un
plan que incluye vivienda, agua
potable, saneamiento, servicios
actuales que necesitamos mejorar, planificacin urbana, rural e

industrial, anticip.
Apoyo
Asimismo, el subsecretario
de Planificacin Territorial de
la Inversin Pblica, Fernando
lvarez de Celis, expres que el
convenio busca incorporar un
equipo tcnico para arrancar con
las obras prioritarias que hacen
falta en cada localidad.
La meta es tener un documento de cada una de las comunas y
municipios con los que se haga el
convenio para poder motorizar
los programas y planes a desarrollar en beneficio de cada comunidad. Lo bueno es que se har con
equipos de tcnicos santafesinos,
que conocen el territorio y que
interactan con los gobiernos
locales.
Agreg lvarez de Celis que se
debe poner nfasis en todas las
localidades del territorio nacional,
en este caso de la provincia de
Santa Fe, sin importar su tamao
o color partidario gobernante.
Preocupacin de la UISF
El desempeo desfavorable de las colocaciones externas de la industria
santafesina se observa desde 2012 y afecta severamente a numerosas
pequeas y medianas industrias santafesinas, segn refiere el ltimo
informe de la entidad.
/ 13
OOMenos exportacin y prdida de competitividad
La industria santafesina advierte

una fuerte merma en la actividad
Esto lo venimos arrastrando desde 2011, lament Alejandro Taborda, titular de la UISF, en dilogo
con Mirador Provincial. El ltimo informe de ventas externas indica que cayeron un 7%.
Ignacio Andreychuk
iandreychuk@miradorprovincial.com
Tanto la produccin industrial
como otros tantos sectores de la
cadena econmica y productiva
de la provincia se ven apremiados por el contexto global del pas
y sus principales socios, en gran
parte herencia de los ltimos aos
(dicho esto por los propios actores).
La cadena rueda cuesta arriba
hace tiempo, producto de una dura
presin fiscal, subas tarifarias que
afectaron, demasiado de golpe,
los recursos estipulados para las
obligaciones, adems de los incrementos impositivos, de insumos
y de mano de obra. A esto se le
suma la falta de demanda interna y
externa, lo cual provoca un desfase
financiero y la necesidad de que el
Estado intervenga con propuestas
concretas.
Como siempre sostuvimos desde la Unin Industrial de Santa Fe,
el problema de prdida de competitividad lo venamos arrastrando
desde el 2011/12 en adelante. Con
el agravamiento de la crisis en Brasil, esto se acentu tremendamente
para terminar en los significativos
guarismos que estamos informando, resumi Alejandro Taborda,
presidente de la entidad que nuclea
los industriales de la regin.
De ah nuestra preocupacin
ante las medidas tomadas por el
gobierno nacional, enfocadas en el
mejoramiento de la ecuacin econmica para las empresas exportadoras. Sin duda a largo plazo es
la nica salida para solucionar de
una vez por todas la restriccin
externa, pero el desprecio por el
mercado interno puede desembocar en una escalada de cierres de
pymes que no pueden exportar por
el momento y se mantenan con las
compras locales para aguantar la
transicin, advirti el dirigente a
este medio.
Menos produccin
en todo el pas
QQ
Nmeros rojos
De acuerdo al reciente informe
del Centro de Estudios del Comportamiento Industrial (CECI), de la
UISF, las exportaciones de Manufacturas de Origen Industrial con
origen en la provincia de Santa Fe
continan mostrando importantes
mermas. En el primer bimestre de
2016, las ventas externas disminu-
La produccin de las pymes

industriales volvi a caer en marzo,
aunque se increment levemente
el porcentaje de empresas con
aumentos interanuales (de 18%
en febrero a 21,6%), segn reporta
la Confederacin Argentina de la
Mediana Empresa. El nico sector
manufacturero que escap a la
tendencia bajista fue Alimentos
y Bebidas, que subi 2,7%. Para
los prximos seis meses, slo una
minora de industrias visualiza
un escenario de recuperacin.
En parte, por eso, y en parte
yeron en la medicin interanual

7,2% en volumen y 14,2% en valor.
Las exportaciones de los rubros
metales comunes y sus manu-
por los problemas de liquidez

y rentabilidad, el 78,8% de las
industrias siguen sin reactivar sus
planes de inversin para el ao.
El informe de CAME indica que
la produccin de las pymes
industriales cay 3,1% en
marzo frente a igual mes del
ao pasado. En la comparacin
mensual (marzo 2016 vs febrero
2016) tuvo un incremento
de 9,6%, aunque empujado
exclusivamente por factores
estacionales.
Los datos surgen de la Encuesta
Mensual Industrial realizada
por CAME entre 250 industrias
pymes del pas. Marzo fue un
mes bueno slo para el 24%
de las empresas consultadas.

En cambio, el 62,4% lo calific
como regular y el 13,6% como
malo o muy malo. La mayora
de los rubros manufactureros
continuaron afectados por
los bajos niveles de demanda
interna. De los 11 rubros
relevados, 10 finalizaron el mes
en baja y slo 1 -Alimentos y
Bebidas- tuvo mayores niveles
de actividad. Los rubros con peor
performance en marzo fueron
Mquinas y Herramientas,
Material de Transporte y
Productos electromecnicos,
afectados por la menor demanda
de inversin y la baja actividad
industrial general.
facturas, mquinas, aparatos y

material elctrico y material de
transporte terrestre, presentaron
importantes retrocesos interanua-
les que promediaron el -45% en

volumen y -34% en valor. Tambin
presentaron mermas las colocaciones externas de productos plsticos
ALEJANDRO TABORDA,
presidente de la Unin Industrial
de Santa Fe. Foto: archivo
y de caucho.
Adems -agrega el documento- las exportaciones de vehculos automotores con origen en la
provincia mostraron en el primer
bimestre de 2016 una cada en
valor y volumen del 47% interanual. La industria autopartista
santafesina muestra desde 2012 y
hasta la actualidad una constante
prdida de mercados externos.
En el primer bimestre de 2016, las
exportaciones de autopartes con
origen provincial continuaron
deteriorndose, especialmente en
el subsector partes para vehculos
automotores. En volumen, el retroceso trep al 21% respecto a igual
perodo del ao anterior.
14 /
Visita del INAES en Federada Salud

El presidente del Instituto Nacional de Asociativismo y Economa Social (INAES),
Dr. Marcelo Collomb, visit recientemente la Sede Central de Federada Salud, en
Rosario. Fue recibido por el presidente de Federada Salud, Juan Pivetta, y particip
de un desayuno de camaradera junto a ste y el gerente general, Maurico Orsi,
e integrantes del Consejo Directivo de la mutual. Como parte de esta visita, el
funcionario mantuvo una reunin con el ministro de la Produccin, Luis Contigiani.
sbado
30 de abril de 2016
Sin acuerdo en la paritaria universitaria
Huelga, la palabra ms oda en las

facultades de Santa Fe y Rosario
La negociacin salarial con las federaciones de docentes universitarios est en un momento
tenso: se rechazaron las dos primeras ofertas de aumento, y la ltima (30% anual) se consider
insuficiente. Ya hubo 16 paros en la UNL. En la UNR, una situacin similar.
Luciano Andreychuk
QQ La mesa de negociacin salarial entre Nacin y las federaciones de docentes universitarios
est en un momento lmite. Despus de dos ofrecimientos rechazados de plano por insuficientes, hubo una tercera oferta de
recomposicin salarial: un 30%
anual (15% a pagar en mayo y
el restante 15 a diciembre para
cobrar en enero).
Esta nueva propuesta de
aumento fue distinta en su modalidad respecto de las dos anteriores: la primera haba sido del 25%
anual, en dos cuotas, y la segunda
del 15% semestral ms el compromiso de volver a negociar en
octubre. El prximo lunes habr
una nueva reunin paritaria. Al
cierre de esta edicin, las federaciones analizaban en plenarios la
ltima oferta.
En este contexto que aparenta
estar en un callejn sin salida, la
federacin ms fuerte en Santa
Fe, la Conadu Histrica (Conaduh), que tiene amplia representacin en la Universidad Nacional
del Litoral, lanz desde febrero
un frreo plan de lucha.
Hay un dato que sirve para
medir lo complicado del conflicto:
en lo que va del ao, Conaduh ya
decret 16 das de huelgas nacionales (uno en febrero, cuatro en
PASILLOS VACOS. As como en la Facultad de Derecho de la UNL, en la UNR continan las medidas de fuerza
a la espera de una resolucin favorable para los docentes universitarios. Foto: Flavio Raina
marzo y 11 paros en abril contando hasta el sbado 30, inclusive).
Esto impacta de lleno en la UNL a
travs de Adul, en gremio de los
profesores de esa universidad.
A su vez, Fagdut -el sindicato
de los profesores de la UTN- lleva
tres das de huelgas en lo que va
del ao. Tambin rechaz las dos

primeras propuestas.
Estamos mejor en la negociacin, se entusiasm el secretario
de Polticas Universitarias de la
Nacin (SPU) de la Nacin, Albor
Cantard, en dilogo con Mirador
Provincial. Hubo predisposicin
de ambas partes para avanzar en

un acuerdo. El ministro volver a
estar (el prximo lunes), adelant.
No tan entusiasmados
Pero desde la Conaduh su
secretario general Luis Tiscor-
nia, fue contundente: La ltima

propuesta del 30% anual en dos
veces es todava inaceptable en su
porcentaje global.
El aumento salarial del ao
pasado termin en un 30,5%
anual. ste cerrara en un porcentaje menor, y con ms inflacin. Adems, la primera cuota
(15%) es a mayo y por las proyecciones inflacionarias habra una
reduccin salarial del 5%, opin.
De todos modos, el plenario de
secretarios de esa federacin es el
rgano que decide si se acepta o
no la ltima propuesta y, en este
ltimo caso, si se endurece el plan
de lucha.
En Rosario
La Asociacin Gremial de
Docentes e Investigadores de la
UNR (Coad) tambin est en pie
de lucha. Realiz un paro ininterrumpido de una semana en esa
casa de estudios, y ya consider
inaceptable la nueva oferta
salarial. Coad es una gremio que
depende de Conadu, otra de las
federaciones nacionales ms
fuertes.
La ltima oferta (de recomposicin salarial) no logra siquiera cubrir la prdida del poder
adquisitivo de nuestros salarios
en los ltimos meses, por lo que
seguimos profundizando el plan
de lucha en defensa de la educacin pblica, dijo Coad en un
comunicado de prensa.
Adems, en el marco de la
movilizacin nacional de las
centrales sindicales -el viernes
29, previo al 1 de mayo, Da del
Trabajador-, Coad se sum a la
convocatoria a concentracin
y acto convocado por la CTA
Autnoma junto los sindicatos
Amsafe Rosario, ATE Rosario,
Coad, Siprus, Aceiteros y organizaciones sociales, polticas y
estudiantiles.
Reunin de Qesta con el ministro Garibay
Santo Tom: definen obras

del Acuerdo Capital
Mirador Provincial
QQ La intendenta Daniela Qesta se reuni recientemente con
el ministro de Infraestructura y
Transporte de la provincia, Jos
Garibay, para avanzar en la definicin de obras incluidas en el
Acuerdo Capital, as como otros
emprendimientos relevantes para
la ciudad ms importante del
rea Metropolitana santafesina.
La actividad tuvo lugar en el
despacho de la Intendencia y con-
t adems con la participacin

del diputado provincial Fabin
Palo Oliver, y la secretaria municipal de Obras y Servicios Pblicos,
Mariana Albornoz.
Sobre el mapa de la ciudad
puntualizamos y detallamos cada
una de las obras que necesita de
manera urgente Santo Tom,
explic la intendente al trmino
de la reunin.
Le informamos al ministro
que la mayora de los proyectos
incluidos en el Acuerdo Capital
ya fueron presentados oportuna-
mente a nivel provincial y tambin nacional para que, de ser

necesario, se unifiquen los mecanismos de financiamiento y se
puedan complementar, aadi
la mandataria.
Fue una reunin muy positiva en la que pudimos explicar
cada una de las gestiones que
estuvimos realizando desde que
asumimos. Desde el gobierno provincial mostraron una gran predisposicin para acompaarnos
en la realizacin de los trabajos,
valor Qesta.
EL ENCUENTRO sirvi para progresar en las gestiones de obras de

infraestructura para la ciudad. Foto: Prensa Mun. de Santo Tom
OOA 13 aos de las inundaciones de Santa Fe
La causa debe seguir

hasta que se dicte
sentencia definitiva
El presidente de la Cmara de Apelacin Penal,
Roberto Prieu Mntaras, repiti el argumento
de uno de sus fallos, mediante el cual fue
rechazado el primer pedido de prescripcin. Hoy
la causa tiene un nuevo tribunal que deber
resolver otra vez el mismo planteo.
Juliano Salierno
QQ Con los pies mojados de tanta
agua, los santafesinos conmemoraron este 29 de abril el aniversario de la inundacin que en 2003
dej a ms de un tercio de la ciudad capital bajo agua, ocasionando enormes prdidas materiales
y humanas, y por la cual existe
una causa penal que trece aos
despus no tiene sentencia.
Desde mi opinin, creo que
debe dictarse la sentencia definitiva, en la cual se declare la existencia de culpabilidad o no de
quienes estn imputados, dijo el
presidente de la Cmara de Apelacin Penal, Roberto Prieu Mntaras.
El magistrado repiti los
argumentos vertidos en un fallo
que lleva la firma de sus pares,
Jaquelina Balangione y Roberto
Reyes, mediante el cual se rechaz un pedido de prescripcin de
la accin penal que tiene como
imputados al ex intendente Marcelo lvarez; el ex ministro de
Obras y Servicios Pblicos de
la provincia, Edgardo Berli; y el
ex director provincial de Obras
Hidrulicas, Ricardo Fratti.
Los tres se encuentran procesados desde hace una dcada (abril

de 2006), bajo la figura penal de
estrago culposo, agravado por la
muerte de 18 personas. Yo esto
lo dije cuando declar la nulidad
del incidente de prescripcin
penal, en agosto de 2014. En
esa oportunidad dije que la causa
deba seguir hasta que se dictara
sentencia definitiva, agreg.
Nuevo tribunal
El jueves 21 de abril, el Colegio de Jueces de Cmara de Apelacin Penal realiz el sorteo del
prximo tribunal que tendr a su
cargo definir el nuevo rumbo de
la investigacin. Lo que se hizo
fue el sorteo de jueces de Cmara
para intervenir en un recurso de
apelacin que interpuso la defensa de lvarez respecto de una
denegatoria a un pedido de prescripcin de la accin penal de la
causa, explic el presidente de la
Cmara.
Tuvo que conformarse un
nuevo tribunal de segunda instancia porque todos los jueces de
Santa Fe habamos intervenido, y
al haber emitido opinin en cuestiones sustanciales del proceso no
podamos seguir hacindolo; ello
Prescripcin II
Prescripcin I
La Cmara de Apelacin
Penal -Prieu Mntaras,
Balangione y Reyesresolvi el 28 de agosto
de 2014 declarar
extempornea la excepcin
de prescripcin de la
accin penal y pedido
de sobreseimiento
que interpusieran los
defensores de Marcelo
lvarez, entre otros
puntos. Aunque no fue
analizada la cuestin
de fondo, el pedido para
que prescriba la causa no
tuvo lugar. En el fallo de
Cmara de entonces se
afirma que el juicio sin
duda resulta necesario y
se ha desarrollado casi en
su totalidad, avanzando
hacia su conclusin
definitiva. Y a propsito
de la prescripcin,
sostuvieron que toda
excepcin planteada
extemporneamente,
puede renovarse como
defensa de fondo y ser
tratada en la sentencia.
a los fines de garantizar la imparcialidad de los jueces que deben

revisar las sentencias de los jueces primera instancia, ahond el
magistrado.
Finalmente el tribunal qued
conformado por los camaristas
Juan Manuel Oliva, Hugo Alberto
Degiovanni -de Rafaela- y Mario
Enrique Balestieri -de Vera-. Ellos
debern resolver si aceptan la
excusacin o no de los jueces de
Santa Fe y, si as fuere, quedan
constituidos como jueces de la
revisin, para determinar en primer lugar sobre la admisibilidad
o no del recurso interpuesto por
SENTENCIA. Si no hay ninguna

circunstancia que determine que
deba apartarse, deber ser el Dr.
(Octavio) Silva el encargado de
dictar la sentencia de primera
instancia, pronostic Prieu
Mntaras. Foto: Archivo/Flavio Raina
la defensa de lvarez y en caso
de que as sea habr que hacer la
audiencia correspondiente. De lo
contrario, la causa seguir su trmite y bajar a primera instancia
para el dictado de la sentencia,
detall.
Sentencia definitiva
La reciente integracin de la
Cmara con jueces de otras circunscripciones fue posible gracias al Acta de acuerdo N 16 que
firm la Corte Suprema el pasado
11 de abril, mediante la cual se
estableci un nuevo rgimen de
integracin para las Cmaras de
Santa Fe y Rosario, que es aplicable a todas las causas de la segunda instancia.
Esa resolucin de la Corte fue
reciente y habilit que intervengan jueces del Poder Judicial y no
conjueces. De lo contrario, habra
que haber efectuado la designacin de los jueces de una lista de
conjueces por sorteo, ampli el
presidente de Cmara, que catalog a la decisin como correcta, porque es mejor una justicia
de jueces que de conjueces.
Pero la falta de jueces no es
una excepcin de la Cmara
Penal. En Santa Fe ya no que-
Con la asuncin del juez

Luis Octavio Silva al frente
de la causa el ao pasado,
la defensa de lvarez
insisti con el mismo
planteo: que la causa est
prescripta. Silva en cambio
declar inadmisible el
escrito porque se estaba
reeditando un planteo que
fue resuelto por la Cmara
un ao antes y, como qued
firme, deba ser resuelto
en sentencia, explic una
fuente del caso. Pero con
el argumento de que su
pedido de prescripcin
inicial no fue resuelto los
abogados Pablo Guastavino
y Alejandro Paz volvieron
a apelar a la Cmara, y eso
es lo que debern resolver
ahora los camaristas de
Rafaela y Vera.
dan magistrados de Sentencia

que puedan fallar sobre la causa
Inundaciones/03. El ao pasado,
con la excusacin del ltimo que
quedaba, la causa baj al subsuelo de tribunales donde comenz
un largo derrotero hasta que fue
aceptada por el juez de Instruccin Tercera, Luis Octavio Silva.
Est pasando lo mismo que
en la Cmara, ratific el presidente, aunque todava se puede
manejar, a travs de la designacin de jueces tcnicos dentro del
fuero penal pero de otra competencia -como Correccional e Instruccin- , sostuvo el camarista.
En ese sentido, se refiri a quien
tendr la responsabilidad de
cerrar esta historia. De no haber
ninguna circunstancia que determine su apartamiento, deber ser
el Dr. (Luis Octavio) Silva el encargado de dictar la sentencia de primera instancia. Eso, obviamente,
es nada ms que un pronstico en
funcin de la causa, cerr Prieu
Mntaras.
16 /
entrevista
exclusiva
/ 17
sbado
a
solas
30 de abril de 2016
OOOscar Fay
Nos espera un mundo fantstico,

soy racionalmente optimista
Ignacio Negri
Foto: gentileza Lic. Gilda Malacrida
Algunos de
sus logros
Fue el creador del Centro de

Tecnologa en Salud Pblica,
en la UNR, que a su vez fue
designado como Centro
Colaborador para las Amricas
en Hepatitis Virales desde
1984, por la Organizacin
Mundial de la Salud y la Oficina
Sanitaria Panamericana.
Integr como director
y coordinador el rea
Latinoamericana el Comit
Internacional del Programa
de Vacunacin para la
Erradicacin de la Hepatitis
Viral B, de la Organizacin
Mundial de la Salud. Fue
Canciller por Amrica Latina
en la Sociedad Internacional de
Hepatologa.
Trabaj desde el inicio de la

aparicin de las infecciones
por VIH en Amrica Latina,
especialmente en la
transferencia de tecnologa y la
prevencin, y particularmente
en el Cono Sur.
Fund el COPRES, Comit
Intergubernamental de
Prevencin del SIDA en Rosario,
en 1986, en el mbito de la
Universidad de Rosario.
Quedan pocas
fbricas de
antibiticos
en la industria
farmacutica
que sigan
desarrollndolos
porque, con el paso
del tiempo, quiz,
slo se usen unos
pocos o se use otra
estrategia para
combatir bacterias
y no haya ms
antibiticos.
QQ Oscar Fay es sin lugar a duda

una de las voces ms autorizadas
para hablar de ciencia en nuestro pas. Entre barrio, pasin y
ciencia, el reconocido bioqumico
rosarino lograr explicar de manera simple, aspectos muy complejos que inciden e incidirn notoriamente en la calidad de vida de
nuestros hijos y nietos.
De participacin activa en el
desarrollo de la vacuna recombinante para el virus de la Hepatitis
B y en avances en las investigaciones sobre el virus del SIDA, el
director del laboratorio CIBIC,
dialog con Mirador Provincial
sobre los logros y fracasos de la
ciencia, entrecruzando pronsticos de lo que puede llegar a ser la
medicina del futuro.
Por qu momento cientfico est pasando el mundo?
Somos conscientes de que
hay un gran movimiento del punto de vista cientfico donde algunos paradigmas van a cambiar.
Me refiero a verdades incontrovertibles que se vienen transmitiendo desde hace mucho tiempo, que pueden modificarse en
funcin a algunas herramientas
que ya estn disponibles. Cuando digo que pueden cambiar, me
gusta hablar en tiempos lgicos
que oscilan entre los 30 y 40 aos.
Los cambios culturales profundos, como dicen los antroplogos,
ocurren cada 30 40 aos y en
general cuando tres generaciones
(abuelo, padre e hijo) participan
en una discusin productiva para
cambiar las cosas.
Qu mundo vamos a
tener?
Nos espera un mundo fantstico. Soy racionalmente optimista. El homo sapiens aparece
en el planeta por evolucin en
frica Oriental hace 200 mil
aos. Cognitivamente empez a
comunicarse y empez a hablar
lenguaje ficticio, y all comienza
su historia y se extiende fuera
de frica hace 70 mil aos en el
marco de los 13.500 millones de
aos que tiene el planeta. La ciencia tiene aproximadamente 500
aos, se la puede asimilar con el
viaje de Coln a Amrica cuando
definitivamente se cierra el mundo y se hace global. Los ltimos
200 aos han mostrado el desa-
El reconocido bioqumico seal claros indicios de los avances en materia de ciencia y medicina, y
cmo repercutirn en la sociedad. Su visin sobre los cambios en la calidad y la expectativa de vida.
rrollo del conocimiento cientfico,
que sin duda potenci y alent el
crecimiento productivo, en trminos generales, con un notable
beneficio para la calidad de vida.
Cuando termina la Segunda Guerra Mundial, empiezan a usarse
los antibiticos, son algo ms de
50 aos, no es nada. Pero hoy
aprendimos que en ese tiempo,
las bacterias pudieron sobrevivir,
a pesar de la gran variedad de
antibiticos diferentes, gracias a
desarrollar una enorme capacidad de generar mutaciones. Quedan pocas fbricas de antibiticos
en la industria farmacutica que
sigan desarrollndolos porque,
con el paso del tiempo, quiz, slo
se usen unos pocos o se use otra
estrategia para combatir bacterias y no haya ms antibiticos.
Cmo que no va a haber
ms antibiticos?
Y no, porque ya le enseamos a la bacteria a defenderse, y
la estrategia de usar antibiticos
para eliminarlas, hay que cambiarla por otra diferente, quiz
frenando sus mutaciones. Eso lo
resolver el conocimiento cientfico, seguramente.
Cmo es eso?
Con todo lo que avanzamos
y las agresiones que les hicimos
en estos 50 aos, las bacterias ya
generan reacciones muy rpidamente. Ya se dieron cuenta
de cmo las estamos corriendo.
Generaron un cambio estructural
que les permite hacer mutaciones
en forma muy veloz y ya tienen
aceitada sus estrategias de defensa, con lo que ante esa respuesta,
los antibiticos comienzan a perder su efecto.
Un camino reciente
A cundo se remonta este
cambio de paradigma?
Cuando en 2000 dijimos se
decodific el genoma humano,
muchos pensamos que estaba
todo resuelto: se generaran
modelos vivientes en un tubo de
ensayo, casi a gusto del consumidor (ojos celestes, determinada talla y peso, sexo, rubios,
morenos, inmortales, etc.). Diez
aos despus publiqu una edi-
++
Ciudadano
Distinguido
Por su labor, dedicacin

y desempeo, el Concejo
Municipal de la ciudad de
Rosario declar hace tres
aos a Oscar Fay como
Ciudadano Distinguido
en el campo de las
Ciencias Bioqumicas y
Farmacuticas, por su
historia de vida como un
ejemplo de dedicacin,
esfuerzo, contribucin
a la sociedad, desarrollo
personal y profesional.
Soy ante todo un
agradecido porque siempre
tuve posibilidades, eso de
elegir, luchar y trabajar
para mejorar lo que uno
hace, y la sociedad me dio
esa posibilidad. Slo he
recibido en mi vida apoyo,
colaboracin, distincin,
aprecio, colaboracin de
los dems, expres Fay por
aquel entonces.
torial en un diario, hablando de

la arrogancia que tuvimos cuando manifestamos eso. Ignorbamos que para que se exprese
toda la informacin genmica
que poseemos al momento de
la gestacin (primer genoma,
aportado por papa y mam),
existe el hoy llamado segundo
genoma, que no es otra cosa
que todo el ecosistema molecular que rodea a esa clula pluripotencial. Dichas molculas
poseen capacidad de acelerar,
detener, alternar, anular, potenciar, modificar estructuras, cambiar posiciones espaciales, etc.,
etc., es decir influenciar en la
calidad y cantidad del uso de la
informacin contenida en el primer genoma, lo que determinar la verdadera expresin final
de esa informacin. Ese es precisamente el segundo genoma,
del cual no habamos hablado

nunca, el que dio lugar a pensar
en algo mucho ms profundo
y ms extenso, que influencia
definitivamente en la expresin
final del primer genoma de cualquier ser vivo (las ciencias micas). Por ejemplo, hoy estamos
mirando con detenimiento a la
presencia e influencia en ese
particular micro-ecosistema, de
las bacterias que transportamos
en nuestro organismo. Lo que
hoy constituye el microbioma.
Quien la maneja a esa
informacin?
El factor ms accesible de
estudiar hoy, y gran candidato a
generar influencia en la expresin gnica, son las bacterias.
En nuestro cuerpo hay entre 8
y 10 bacterias por cada clula
humana. Somos seres vivientes
gracias a esas bacterias, a todas
las que trabajan en nuestro
organismo, haciendo quiz el
trabajo ms fino y preciso para
el mximo aprovechamiento de
todas las molculas que entran
en nuestro organismo. Se estima que el organismo humano
alberga unos 100 billones (millones de millones) de microorganismos. Esas bacterias son muy
distintas en cantidad y calidad,
por eso, podemos asimilar o no
determinado tipo de alimento,
dormir una determinada cantidad de horas, tener determinado tipo de conductas, etc. Convivimos con un microbioma,
un microclima, que pensamos
que tiene enorme influencia en
todas las etapas de nuestra vida.
Esos microbiomas son unos de
los dueos de nuestro organismo. El hombre posee cuatro
conglomerados o microbiomas,
en la piel, en la boca, el tracto
respiratorio, y en el intestino. La
mujer posee uno ms, en la vagina. Cada individuo posee una
composicin determinada en
sus microbiomas, dependiente
de lo que ingiere, donde vive, la
propia estructura de su primer
genoma, su edad, etc.
Las bacterias que curan
Desde la ciencia, hay
manera de controlar esas bacterias?

S, incluso habr posibilidades de cambiarlas, modificar la
composicin de cada microbioma.
Esto es lo que se conoce
como medicina de precisin?
Es parte de lo que uno conoce como medicina de precisin.
Es uno de los componentes a
estudiar. Por ejemplo, se sabe
hoy que el 15% de la poblacin
global tiene algn gen vinculado
a la celiaqua, una determinada
cantidad de personas que tiene
posibilidades de ser celacos. Esa
informacin existe en nuestros
genes pero se expresa como anormalidad a travs de determinadas
bacterias, en un porcentaje poblacional mucho menor. La diferencia est dada por la presencia o
no de determinadas bacterias que
frenan o aceleran la expresin de
los genes que producen la enfermedad.
Si en algn momento pudisemos disponer de la composicin aceptable del microbioma
de una determinada persona,
para que le funcione bien, por
ejemplo, su intestino, en el lugar
en que vive, se podra corregir
desviaciones de la composicin
bacteriana, como para corregir
anormalidades, modificando la
presencia o ausencia de algunos
de esos microorganismos.
Pero cuando regulen eso,
no habr ms enfermedades?
No, originadas desde ese
punto de vista. Yo estoy hablando
de enfermedades gnicas que tengan una
impresin vinculada al microbioma. Enfermedades que tienen
que ver con lo metablico. Hablo
de hipertensin, diabetes, celiaqua, quiz autismo, inflamacin
intestinal crnica y de muchas
otras muy comunes.
Hay una enfermedad muy
comn que se sufre en estos
tiempos. Estoy hablando del
estrs Hay posibilidades que
tambin pueda combatirse de
esta manera?
Supongamos que son aminocidos cuaternarios los que
Expectativa
de vida y
medicina cara
Frente a una eminencia
como Fay, resulta inevitable
preguntar hasta dnde
los avances cientficos
prometen una mayor
expectativa de vida. La
respuesta es contundente.
La expectativa de vida se
extendi tanto que, por
ejemplo, al 2012 Argentina
tena unas 3.000 personas
superando los 100 aos. Se
calcula que alrededor de
2020, la cifra de personas
que superen los 100 aos
ser de 30.000. De todas
formas y ms all de los
avances, la medicina de
vanguardia sigue siendo
muy cara, tiene demasiadas
inequidades. Est muy
vinculada a los poderes
adquisitivos. Esperemos
que sta tan alta
especificidad y puntualidad
para atender enfermedades
que seal, permita una
racional produccin
de medicamentos ms
eficientes, evitando la
gran proporcionalidad
de fabricar aquellos que
no son tiles o se usan
en concentraciones
inadecuadas.
produzcan que el cerebro, en

determinadas condiciones, no
genere la cantidad necesaria
de dopamina que uno necesita
para estar calmo o manejarse
dentro de la normalidad. Eso
te genera un estado de nerviosismo y de ansiedad. Supongamos que el disparador sea esta
molcula aminocuaternaria.
Quin la produce o estimula
su sntesis? Una determinada
bacteria?. Entonces, si yo tengo la posibilidad de estudiar
dnde est esa bacteria, podra
pensar que el estrs, o el propio
autismo es una consecuencia
que depende de la composicin
bacteriana para que se exprese. Si aprendemos a diagnosticar este tipo de enfermedades,
habr una farmacia que maneje
medicamentos a la carta para
ese paciente particular, modificando o cambiando, anulando o
reemplazando esa bacteria por
otra. Sern entonces diseados
medicamentos en calidad y cantidad adecuada para ese paciente especfico.
Aclaracin
Spahn y el
canje de
cheques
QQ En la semana sali un informe
en el diario deportivo Ol sobre el
manejo de algunos dirigentes respecto a los cheques que reciben
para los clubes por parte de Ftbol para Todos. Involucrado en
esa investigacin, el presidente
de Unin, Luis Spahn, fue directo
y convoc a una conferencia de
prensa para aclarar su situacin.
Nos vemos obligados a salvaguardar el buen nombre de nuestra
institucin, de la comisin directiva,
del tesorero y el secretario, que son
los que con sus firmas me acompaan en cualquier acto econmico;
como as tambin de mis empresas en particular. Hace seis aos y
ocho meses que estoy al frente de
la institucin, con dos comisiones
directivas distintas. Bsicamente,
el recurso que entra es gracias a la
televisacin de los partidos, pero en
estos 80 meses, jams hemos cambiado cheques en cuevas financieras. Siempre se vendi en bancos
de primera lnea, y siempre se trat
de canalizar mediante la cuenta del
club, pero ustedes saben que a las
instituciones deportivas los bancos
no las ven con mucha solvencia,
indic Spahn.
Cuando los bancos se vieron
agotados en la venta de cheques,
con la aprobacin de la comisin
directiva, con el endoso del tesorero, del secretario y mi firma,
recurrimos acceder en escribana pblica a nuestra empresa,
porque as lo queran las entidades bancarias serias con las que
trabajamos, para que yo pueda
explicar por qu la firma Celestino Spahn o alguna otra firma de
nuestra familia, poda vender un
cheque en su cuenta corriente.
Por eso tenamos actas en escribana en las cuales explicbamos la
forma en la que comercializbamos y aportbamos los recursos
al club. agreg.
Nosotros hemos trasladado
todas la buenas calificaciones que
tena nuestra empresa al servicio del club. Tengo la conciencia
tranquila y s a quin debo rendirle respeto: a los socios del club,
verdaderos dueos; y a los compaeros de la comisin directiva,
que avalaron y aprobaron este
sistema, como un recurso, el ms
eficiente desde hace mucho tiempo, sentenci.
deportes
18 /
Tambin en reserva
Con la presencia del propio presidente Luis Spahn, varios directivos tatengues
y el campen del mundo Nery Alberto Pumpido (su hijo Juan Pablo es el
entrenador), Unin derrot el lunes por la maana en el partido de la reserva
afista a Coln por 2 a 0, con un gol tempranero de Nicols Andereggen y otro de
Vctor Gmez Varas. As, el tatengue afirma su gran campaa en la divisional,
que lo mantiene peleando por la vanguardia de la tabla.
++
Otro a la lista
de Martino
Segn comunic el
propio Club Unin en su
cuenta oficial de Twitter,
el jugador Bruno Pittn
se suma al listado de
preseleccionados para
los Juegos Olmpicos.
De esta manera, Pittn
se suma a Mauricio
Martnez como
representante de Unin
entre los convocados
por Gerardo Martino.
Sin dudas, el ingreso
del marcador lateral a la
nmina confeccionada
por el DT nacional es
un gran impulso para
el trabajo que se est
realizando en el ftbol
de inferiores y primera
tatengue.
sbado
30 de abril de 2016
OOLo que dej el nuevo triunfo en el clsico
Alegra en rojo y blanco

Los nmeros de la campaa de Unin se acomodaron en las fechas
recientes pero principalmente realzan de brillo por las sendas victorias
en los enfrentamientos contra Coln. Saldo histrico para un semestre
inolvidable para el tatengue.
Mirador Provincial
deportes@miradorprovincial.com
QQ La fiesta se prepar antes, con
un marco multitudinario que colm los lugares disponibles en el
15 de Abril y que dej en las boleteras (mediante el pago de un
bono en el caso de los socios) tres
millones de pesos. Se vivi durante, con un gran primer tiempo del
equipo de Madeln, al que slo
le falt el gol (Brtez marr uno
con el arco libre). Y explot en el
final y despus... con el tanto de la
victoria de Gamba faltando cinco
minutos y la celebracin que se
prolong en las calles adyacentes
al club, con la gente compartiendo
con los jugadores que subieron al
balcn de la sede.
Luego de esta nueva alegra, el
que realiz el primer anlisis fue
el DT Leonardo Madeln, ya metido de lleno en la historia del club
en lo que a victorias en los clsicos se refiere: Tuvimos paciencia
para trabajar el partido, sabiendo
que Coln en algn momento se
iba a cansar. Pienso que si Unin
lo abra de entrada se vena una
cantidad de goles importante,
pero despus se complic, y en un
momento del partido el empate
nos quedaba mal a los dos, pero
se cansaron con la expulsin
de Vegetti, porque sintieron el
impacto.
El tcnico tambin analiz la
presente campaa: Mantenemos
el cero en nuestro arco y eso es
muy importante. Se sufre mucho
cuando se desarma un equipo al
cual lo tens bien armadito, pero
no puedo explicarle a la gente que
se fue tal o cual jugador. Cuando
tens que rearmar una defensa
o una lnea de volantes, seguramente vas a tener malos partidos.
Saldar una deuda de esta manera
es muy bueno. Hoy los jugadores
no entraron en la historia, entraron en la gloria de Unin, porque por lo menos tuvimos esta
paternidad en los dos clsicos. A
FESTEJO TOTAL. Los jugadores comparten con el pblico, que llen el

estadio, la victoria en el clsico. La celebracin luego se extendi a las
calles de la ciudad capital. Foto: Mauricio Garin
los dos los ganamos bien, sin colgarnos del travesao ni jugando
a los pelotazos. Creo que en el
balance general, est muy bueno
que hayamos ganado porque lo
merecimos. Ojal terminemos el
torneo con una buena imagen,
porque me parece que este grupo
lo merece.
El do goleador
La dupla Riao-Gamba mostr
sus mejores virtudes en la jugada
definitoria del encuentro clsico.
Y as lo contaron sus protagonistas: Hubo mucho mrito de Claudio (Riao), que la aguant con los
defensores que son muy duros, y
de taco me dej mano a mano,
lo nico que tuve que hacer fue
meterla. El gol es ms de Claudio
que mo, porque me dej mano a
mano con el arquero, si lo erraba
me mora, dijo Gamba. Fue una
jugada en la que Bruno (Pittn)
me la da, la aguanto y veo que
Lucas (Gamba) me pasa, se la toco
de taco y defini muy bien. En ese
momento pensaba que habamos
errado muchos goles y eso a veces
te cuesta muy caro, pero nuestra
idea era no bajar nunca la intensidad, seguir intentndolo y as

lo hicimos, por eso lleg el gol del
triunfo, afirm Riao.
En cuanto a la campaa,
Gambia indic que no arrancamos bien el ao, no tuvimos la
cantidad de triunfos que queramos, pero ganar los dos clsicos
nos hizo muy bien. Ahora hay
que seguir sumando de a tres, es
lo que necesitamos para meternos un poquito ms arriba, porque este semestre no ha sido
muy bueno, ya que esperbamos estar ms arriba. Y Riao
agreg que la actitud no falt
nunca, pero le agregamos una
cuota de juego, fue cuando pudimos juntarnos y tocar la pelota,
eso fue lo mejor que mostramos
en el clsico. Siento mucha felicidad por haberle dado una
alegra a la gente de Unin y al
grupo, que lo necesitaba. La verdad es que venimos trabajando
muy duro desde el ao pasado y
sentir esta alegra nos reconforta mucho. Creo que los mejores
partidos que jugamos fueron los
clsicos.
/ 19
OOEn qu terminar la crisis institucional de Coln?

Mirador Provincial
QQ Fue una semana de pesadilla
para el sabalero. Una ms, y van...
Primero, la nueva derrota en el
clsico, que cierra un semestre
con dos reveses, situacin histrica y casi olvidada para el rojinegro. Pero ya haba arrancado
antes, con la agresin de un grupo
de hinchas y el viaje y despedida
de Alan Ruiz. Obviamente, que
esta situacin se profundiz luego
de la cada ante Unin, con nuevas amenazas y el aumento en las
medidas de seguridad.
Con un plantel golpeado anmicamente y un tcnico que asumi
hace das desde la reserva y que
intenta hacer lo que puede, todo
apunta a la dirigencia, para que
depongan las armas y cierren un
acuerdo que abra el cielo en la
tormenta que sufre Coln. Pero
nada de eso est por suceder en lo
inmediato.
En los primeros das de la
semana, se reunieron Nstor Vignatti (lder del grupo en el poder,
pero sin cargo alguno dentro del
club) y Enrique Ariotti (presidente en ejercicio de Coln, luego del
pedido de licencia por enfermedad de Marcelo Ferraro), y segn
trascendi el acuerdo fue que se
multiplicaran las renuncias de
ambos sectores, para que asuman los sndicos y se convoque a
elecciones dentro de dos meses,
con el compromiso de Vignatti de
esta vez s postularse l al frente
de la lista. Pero luego ese pacto se
quebr, ya que varios se mostraron contrarios a dejar su lugar en
la comisin directiva. Y entonces
todo sigue igual... o peor.
El jueves, el propio Jos Vignatti, apoyado por sus fieles
seguidores que ocupan cargos de
relevancia en la CD sabalera, dio
una conferencia de prensa, en la
cual se hizo cargo de los errores
que devinieron en este complicado presente. Me siento absolutamente responsable y pido discul-
El pase de Ruiz
En una reunin entre el
presidente Enrique Ariotti, el
padre de Alan Ruiz, el titular
de Futbolistas Argentinos
Agremiados Sergio Marchi y el
ex dirigente Abel Demanuele
(quien trajo al jugador a Coln
desde San Lorenzo), se lleg
a un acuerdo por el cual el
futbolista no volver ponerse
la camiseta sabalera, aunque
para salvar esto (tiene contrato
Una interna sin solucin

Los dos frentes estn tajantemente separados y no se vislumbra una posible salida. Se haba hablado
de una renuncia masiva y nuevo llamado a elecciones, pero al final se rechaz. Vignatti dio una
extensa conferencia de prensa, en la cual se hizo cargo de su error en el armado de la lista y dijo
que ahora s quiere ser candidato a presidente.
++
Copa Argentina
Como ya ocurri frente a

Lans hace dos ediciones,
qued confirmado que
Coln jugar frente a
Almagro por la Copa
Argentina el mircoles
4 de mayo, desde las 15,
en la cancha de Arsenal
de Sarand. Los hinchas
sabaleros podrn viajar
para alentar a su equipo,
en una fecha especial: al
otro da se celebrar el
cumpleaos nmero 111 de
la institucin.
pas por lo que est pasando en

Coln. Nuestro objetivo es tratar
de aclararlo a toda la masa societaria. Yo respald a esta lista, y
luego de un par de meses de realizadas las elecciones, comenzaron
una serie de problemas, que me
hicieron ver que me haba equivocado en la eleccin de algunas
personas que integraron el grupo.
A travs del tiempo se fue notando que no todos tenamos el mismo objetivo... en algunos casos
se direccion a otro lugar, y nos
llevaron a este momento ingrato
del que me siento absolutamente
responsable, por lo que vuelvo
vigente hasta junio) donar

un gimnasio de musculacin
y elementos deportivos para
las divisiones inferiores. En
el resto, se mantiene todo
igual: Sporting de Lisboa le
deposita el dinero del pase a
Coln y es Coln quien le paga
a San Lorenzo, al jugador, los
porcentajes y se queda con
1.300.000 dlares limpios
adems de un 10 por ciento
de plusvala por una futura
transferencia sobre la base de
20 millones de euros.
CERRARON LNEAS. La mayora de los integrantes de la comisin directiva mostraron su apoyo hacia
Vignatti, reconociendo el liderazgo del ex presidente. Pero el grupo enfrentado dentro de la CD se mantiene
intransigente en sus cargos. Foto: Manuel Fabata
a pedir disculpas, sentenci de
entrada.
Luego aclar por qu se lleg
a esta situacin: Pensbamos
que si todos fuimos convocados
para una lnea de conducta, y una
persona salt el cerco (en alusin
a Jorge Giorgetti, con quien est
enfrentado Vignatti), suponamos
que los dems lo iban a poner en
vereda, cosa que no ocurri. Yo
jams aceptara actos que no se
condicen con las buenas costumbres. Ac se han intentado tener
actitudes muy confusas, y a veces
no tanto, tratando de desviar lo
que siempre pregon: claridad y
transparencia.
Y finalmente manifest lo
que pretende para el futuro: Mi
grupo acept ir a las urnas para
solucionar lo que no se poda
resolver en las mesas, pero Ariotti
no convalid eso, su grupo no iba
a renunciar; por eso tomamos la
decisin de llamarlos a ustedes
para que sepan que este grupo
propone la renuncia masiva de
todos y llamar a elecciones. Si
alguien del grupo de Ariotti no
est de acuerdo con que yo me
presente como candidato a presidente en las prximas elecciones,

no tengo ningn problema en no
hacerlo, pero si me dan libertad
de hacerlo, s lo quiero hacer.
Reconozco que yo llev adelante
este proyecto y las cosas no salieron bien. Pero tambin aseguro
que me siento con las mismas
fuerzas que tuve cuando las cosas
salieron muy bien, y quiero volver a intentarlo, quiero competir
nuevamente.
La voz oficial
Por el lado del otro sector que
convive dentro de la directiva y
est enfrentado al de Vignatti, el
nico que hizo pblica su postura fue el presidente en ejercicio
Enrique Ariotti, pero a travs de
un comunicado con su firma en
la pgina oficial del club: Ante
las declaraciones formuladas por
el Sr. Jos Vignatti, asesor deportivo, y otros miembros de CD, en
conferencia de prensa, la actual
conduccin del Club Coln manifiesta: 1- Que toda ofensa personal
para con cualquier miembro de
la comisin directiva no hace otra
cosa que ofender directamente al

Club A. Coln; 2- Que nos encontramos abocados de lleno, a todo
lo relacionado con el partido que
en horas debemos disputar ante
Olimpo de Baha Blanca; 3- Que
estamos trabajando para abonar
los sueldos del plantel y el personal, siendo la primera vez que se
encontrarn con sus sueldos al
da desde que comenz nuestra
gestin; 4- Que oportunamente
contestaremos punto por punto
las falaces acusaciones de las que
fuimos vctimas algunos miembros de esta comisin, en el mbito de la CD; 5- Consideramos que
ste es el momento en que debemos sumar para poder zanjar
esta difcil situacin y no poner
palos en la rueda, estando Coln
por sobre todas las personas.
As las cosas, la grieta sabalera se profundiza y est lejos de
verse en el horizonte un puente
que salve la distancia. Esperemos
que la construccin del mismo
se inicie en lo inmediato, por lo
menos antes de que el equipo (o
el propio club) llegue al borde del
abismo creado.
20 /
Carg crdito
Despus de la aceptable imagen que Newells dej en el clsico, casi todas las
agrupaciones que estn participando del proceso electoral en el club rumbo a los
comicios del 19 de junio, se mostraron a favor de ratificar e Diego Osella como tcnico.
Mientras tanto, el DT dej trascender que, si se queda en la Lepra, pedir que llegue
un arquero para pelear el puesto con Unsain y Pocrnjic, y cuatro defensores centrales.
Tambin quiere que se intente retener a los laterales Advncula e Insa. Y luego habr
que ver quin o quines se van para buscar reemplazos.
sbado
30 de abril de 2016
Cambio de nimo
Seales enviadas al futuro leproso

El aceptable rendimiento en el clsico, la tendencia del entrenador Osella a cambiar lo menos
posible la formacin titular y la actitud que tuvo Maxi Rodrguez ante el llamado de Boca, son
sntomas que advierten sobre el posible comienzo de una nueva etapa en Newells.
Lalo Falcioni
QQ Cuando el panorama de una
institucin deportiva es muy desrtico, los oasis se ven de lejos.
Esto es lo que le sucede hoy a
Newells, que viene de atravesar
largos meses de crisis poltica
y futbolstica y en las ltimas
semanas han aparecido algunas
seales que se pueden proyectar
en forma positiva hacia el futuro
cercano del club. El compromiso
que el equipo mostr en el clsico
del domingo pasado en el Coloso,
el hallazgo del entrenador Diego
Osella de un equipo que ya no cae
en la metamorfosis de los cambios compulsivos, y la actitud que
asumi el capitn Maximiliano
Rodrguez despus de ser tentado por Boca para jugar la Copa
Libertadores, indican el posible
inicio de un nuevo tiempo en la
Lepra.
Osella sobre Maxi:

Es un alivio muy
grande que se quede
con nosotros.
Osella saba que se jugaba su
futuro en el banco rojinegro en
el clsico y sali bien parado del
exigente desafo. Nos subestimaron, pero demostramos que en
este plantel hay enormes jugadores, que pueden ser competitivos
ante cualquiera, infl el pecho el
DT rojinegro luego del 0 a 0 contra Central, que estuvo muy cerca
de ser triunfo.
La prueba ms cabal de que
las cosas tienden a normalizarse en Newells es que ya no hay
tantas modificaciones espasmdicas de la planilla de un fin de
semana a la otra. Osella sabe que
hasta la finalizacin del torneo se
las tiene que arreglar con lo que
tiene a mano y al menos desde su
llegada el equipo se muestra ms
slido, ordenado y confiable. La
materia de la identidad definida y
del vuelo futbolstico todava est
pendiente.
Despus de aquel frentico 3
a 3 con Tigre, el cuerpo tcnico
rojinegro opt por una formacin
mucho ms estable. Les dio roda-
je y confianza a Cceres y Paz en

la zaga central, perpetu a Mateo
en el crculo central, y decidi
darle ms ftbol a la mitad de la
cancha con el ingreso de Formica
por Scocco. La energa juvenil de
Jall Elas, Mauricio Tvez y Hctor Frtoli renovaron a un equipo
que luca viejo y entregado.
El Parque es su lugar
La semana leprosa se vio convulsionada por una noticia que
lleg de Buenos Aires: ante la
grave lesin de Fernando Gago,
Boca tentaba a Maximiliano
Rodrguez para que vaya a jugar
la Copa Libertadores. La Fiera
atendi el llamado, puso en aviso a los directivos del club del
Parque y se tom algunas horas
para dar una respuesta. En realidad, el capitn rojinegro siempre estuvo seguro de lo que iba
a hacer, pero le agrad la idea
de jugar un rato con la ansiedad
de los actuales dirigentes, con
los que tuvo encontronazos en
los ltimos tiempos.
GAN APOYO. El buen rendimiento en el clsico y la consolidacin del equipo, generaron confianza en el
trabajo de Diego Osella. Es muy probable que contine a pesar del cambio de autoridades.
Foto: Gentileza Club Newells
SU LUGAR EN EL MUNDO. El llamado de Boca para jugar la Libertadores debe ser una de las ofertas ms
tentadoras posibles. Pero Maxi Rodrguez nunca dud que su carrera sigue y finaliza en Newells.
Foto: Gentileza Club Newells
Ante Estudiantes,
Osella repiti la
formacin titular por
segunda vez desde
que lleg a Newells.
Por las dudas, Osella llen de
elogios a la Fiera: Es un enorme
futbolista. Tengo la satisfaccin
y la tranquilidad de que se va a
quedar con nosotros. Tiene un
sentido de pertenencia hacia la
institucin muy grande, es un
referente, un lder que en estas
acciones muestra de cuerpo entero lo que es y lo que siente. Es un
alivio muy grande que se quede
con nosotros, afirm el DT.
Habl con l para saber su
pensamiento y me tranquiliz.
Si hubiese sucedido lo contrario,
tenamos que armar el equipo
con un jugador de diferentes
caractersticas, reconoci el conductor tctico de la Lepra.
Jorge Riccobelli, el presidente del club en ejercicio, tambin
habl sobre la decisin que tom
el dolo rojinegro: A pesar de que
pueda haber un intercambio de
opiniones, est claro lo que queremos nosotros. La decisin de
ambas partes es que se va a quedar. Est muy bueno que l siga
con nosotros para terminar el
campeonato de la mejor manera,
sentenci.
Suspenso para Damin

Lo que pareci ser una expulsin comn por doble amarilla, puede
transformarse en un dolor de cabeza para Damin Musto. En los ltimos minutos
del clswico rosarino, el volante canalla toc deliberadamente la pelota con la
mano y vio la segunda amarilla. Pero parece que el jugador oriundo de Casilda
le dijo alguna palabra de ms al rbitro Fernando Rapallini, que elev un duro
informe a la AFA. Por ahora Musto tiene una sancin provisoria y la semana que
viene el Tribunal de Disciplina dar a conocer el fallo definitivo.
/ 21
OOOtra imagen...
Recuperadores de la fe canalla
Central hizo un enorme partido en Brasil y, adems de lograr un gran
resultado para intentar pasar de fase en la Copa, volvi a mostrarse
como un equipo slido y dominante. Mientras recupera jugadores, el
tcnico Coudet mira de reojo el torneo local y prepara la revancha con
Gremio sin relajaciones.
Lalo Falcioni
QQ Esta noche hicimos un click,
confes el goleador Marco Ruben
sobre la gramilla mojada del estadio Arena de Gremio, el mircoles
cerca de la medianoche. Central
acababa de dar el gran golpe ante
uno de los grandes equipos del
ftbol brasileo y de todo el continente, y se llevaba para Rosario
un triunfo que lo pone cerca de la
clasificacin a cuartos de final de
la Copa Libertadores. Pero el equipo dirigido por Eduardo Coudet
logr mucho ms que esa victoria
en territorio gacho; volvi a ser
un conjunto agresivo, asfixiante,
intenso, slido y solidario. Slo le
falt ser ms contundente para
jugar ms tranquilo la revancha
del prximo jueves en el Gigante
de Arroyito. Y eso no es poco para
un equipo que se haba desdibujado en los ltimos encuentros del
campeonato.
Coudet: Estos
jugadores me
emocionan.
Puede parecer inconsistente asegurar que Central ya dej
atrs sus altibajos y que en la
noche brasilea volvi a un nivel
del que ya no dar pasos atrs.
Es un partido muy bueno contra
los ltimos seis del campeonato
local y algunos ms de la Copa
en los que haba dejado muy preocupados a sus hinchas. Pero lo
del mircoles en Porto Alegre fue
tan sobresaliente, que justifica el
entusiasmo.
El paso del tiempo y de las

oportunidades le indicaron al
Chacho Coudet que ahora debe
mirar bien de frente a la Copa
Libertadores y de reojo al Torneo
de Transicin, donde los lderes
se han escapado bastante. Este
lunes, cuando el Canalla reciba a Gimnasia, lo har pensando en descontarles puntos a los
que estn arriba, pero a la vez
el entrenador administrar las
energas de sus futbolistas pensando en la revancha del jueves,
en la que Central puede meterse
entre los ocho mejores equipos de
Amrica.
Desde los nombres propios,
a Coudet tambin le surgieron
soluciones. Frente a la ausencia
indeterminada de Pablo lvarez
por motivos personales, el grandote Burgos se mostr como
una muy interesante alternativa
para jugar por el centro de la
defensa junto a Donatti, corriendo a Javier Pinola hacia el lateral
izquierdo.
En la mitad de la cancha, la
recuperacin fsica de Jos Luis
Fernndez es una gran noticia,
sumada al gran momento de
Musto en la recuperacin y la
rueda de auxilio que siempre
ofrece el chaqueo Montoya. Y
hablando de regresos, parece
que la chispa volvi definitivamente al cuerpo y a los pies de
Franco Cervi, que ya no piensa
tanto en su prematuro pase al
ftbol europeo se va en junio
al Benfica y est dispuesto
a dejar un gran recuerdo en el
club que lo form.
En el ataque hay poco por
agregar: la jerarqua indiscutible
del goleador Marco Ruben y la
solidaridad de Germn Herrera,

mientras se aguarda por la rehabilitacin de Marcelo Larrondo.
Dimos un gran paso para
quedarnos con la clasificacin
pero faltan 90 minutos. Debamos
recuperar nuestra identidad y lo
logramos, dijo Coudet. Y luego
tir: Me emocionan estos jugadores.
Lo mejor que le puede pasar
a Central es utilizar este encuentro como plataforma de despegue para todo lo que vendr.
Lo peor que le puede suceder es
creer que la serie con Gremio ya
est resuelta y empezar a especular con qu equipo le tocar
en la prxima fase su eliminatoria de cruza con la llave que
protagonizan Atltico Nacional
de Colombia y Huracn. Gremio es un equipo sin vuelo pero
con experiencia en este tipo de
definiciones, y el Canalla es un
conjunto joven que puede sentir
la presin de su gente.
CONFIANZA PLENA. Coudet respir de tranquilidad y satisfaccin tras

el gran partido en Brasil. Aunque no deja a un lado el torneo local, el DT
apuesta fuerte a la Libertadores. Foto: Gentileza Club Rosario Central
Para la revancha
con Gremio, el
Chacho tendra
a disposicin a
Larrondo y Jons
Aguirre.
Gimnasia de La Plata, por el
campeonato domstico, y Gremio
de Brasil, por la revancha de octavos de final de la Libertadores,
son los desafos que se le vienen a
Central. Cuatro das de emociones
fuertes para los entrenados corazones auriazules.
RECUPER LA MEMORIA. Ante el siempre poderoso Gremio y en

Brasil, Central volvi a tener ese nivel de excelencia que lo llev a ser
considerado el mejor equipo del ftbol argentino. Foto: EFE
22 /
Cupones deportivos
La Liga Rafaelina de Ftbol puso en marcha la venta de los bonos deportivos, que
sortear en la fiesta de premiacin de este ao $ 200.000 en premios. Se trata de
una herramienta de financiacin para los clubes de toda la regin que obtienen
recursos directos a travs de su venta. Este sistema se viene implementando
desde hace 3 aos, y ya reparti ms de $ 1.500.000 entre los clubes afiliados. El
valor del cupn o bono contribucin es de $ 150, y de ese importe $ 125 quedan
directamente en el club que lo vende, sin intermediacin de la Liga.
sbado
30 de abril de 2016
Liga Rafaelina de Ftbol

IMPORTANTE CONCURRENCIA.
Un gran marco de pblico
perteneciente a los distintos
clubes afiliados particip de la
presentacin llevada a cabo en
Sunchales.
Se present en sociedad
La temporada oficial
2016 de Liga Rafaelina
tuvo su lanzamiento en
la ciudad de Sunchales.
Estuvieron presentes
representantes de los
37 clubes y se sortearon
los fixtures para cada
categora.
Alejandro Ambort
EL MOMENTO DESTACADO. Una imagen del evento central, el sorteo de los fixtures de cada una de las
categoras.
QQ Ante aproximadamente doscientas personas, se realiz la

Presentacin Oficial de los Tor-
neos 2016 de la Liga Rafaelina de

Ftbol. Fue en la ciudad de Sunchales, ms precisamente en las
instalaciones de la empresa BHY
S.A. la cual es sponsor oficial de
los Torneos de la Liga.
En la cabecera de la noche
se ubicaron el Presidente de la
Liga, Fabrico Poi; el Ing. Nicols Canello, socio de BHY;
el Intendente de la ciudad de
Sunchales; Gonzalo Toselli, y el
Senador Departamental Alcides Calvo.
En primer lugar se dirigieron a
los presentes las autoridades que
encabezaban el acto. Luego, como
ya es costumbre pero ratificando
un momento de mucha emocin,
cada una de las 37 instituciones
afiliadas present las camisetas
que usarn durante la presente
temporada. En primer lugar fue
el turno de la Primera C, luego
de la Primera B (Norte y Sur), y
por ltimo los equipos de Primera A, cerrando el club Pearol
quien pas al frente con la Copa
Challenguer Amrico Lito Maina por ser el ltimo Campen
Absoluto.
Luego fue el turno de realizar
los sorteos de los Fixtures de los
Torneos de Primera A, Primera B y Primera C, cruces que
prximamente compartiremos.
Una vez ms, una noche repleta
de emociones, de mucha pasin
y con las mejores intenciones de
cara a una nueva temporada oficial de la Liga Rafaelina de Ftbol.
Luego de las suspensiones por lluvias
Se reanuda el Inicial
QQ La primera competencia del
ao, que rene a equipos de las
distintas categoras liguistas,
debi detenerse debido a las
fuertes inclemencias del tiempo,
principalmente por las lluvias
registradas durante varios das
y que afect de gran manera a
toda esta regin, como a prcticamente todo el territorio provincial. Lo importante es que
todo estn en condiciones ahora
y la actividad vuelve esta misma tarde con la disputa de los
encuentros correspondientes a
la anteltima fecha de la fase de
grupos, en la que comenzarn
a perfilarse los tres clasificados
en cada una de las zonas. Desde las 14 hs. la Reserva y a las
15.30 hs. en Primera Divisin,
se juega esta tarde y con estos
cruces:
Grupo A: Sportivo Roca Ferrocarril del Estado.
Grupo B: Pearol - Juventud
Unida de Villa San Jos; Atltico
de Rafaela - Independiente de
Ataliva; Argentino de Humberto

- Moreno de Lehmann.
Grupo C: La Hidrulica de
Frontera - Sportivo Santa Clara; Florida de Clucellas - Zenn
Pereyra F.C.; Atltico Esmeralda Deportivo Josefina.
Grupo D: Sportivo Norte Deportivo Ramona; Argentino
Quilmes - Belgrano de San Antonio; Deportivo Bella Italia - Argentino de Vila.
Grupo E: B. Bochazo de San
Vicente - Talleres de Mara Juana;
Brown de San Vicente - San Martn de Anglica; Sp. Libertad de
Estacin Clucellas - Atltico Mara
Juana.
Grupo F: Deportivo Aldao Deportivo Tacural; Tiro Federal

de Moises Ville - Libertad de Sunchales.
Las posiciones
Grupo A: Ben Hur 10; Ferrocarril del Estado 7; Sportivo Roca y 9
de Julio 6; Deportivo Susana 3; Sp.
Aureliense 0.
Grupo B: Atltico de Rafaela 7;
Independiente de Ataliva 6; Argentino de Humberto 5; Pearol 4;
Moreno de Lehmann 3; Juventud
Unida de Villa San Jos 3.
Grupo C: Sportivo Santa Clara
5; La Hidrulica de Frontera, Atltico Esmeralda, Florida de Cluce-
llas y Deportivo Josefina 4; Zenn

Pereyra F.B.C. 2.
Grupo D: Deportivo Ramona y
Sportivo Norte 9; Argentino Quilmes, Argentino de Vila y Belgrano
de San Antonio 3; Deportivo Bella
Italia 0.
Grupo E: Brown de San Vicente 9; B. Bochazo de San Vicente 6;
san Martn de Anglica 4; Talleres
de Mara Juana y Atltico Mara
Juana 3; Sp. Libertad de Estacin
Clucellas 1.
Grupo F: Unin de Sunchales 9;
Libertad de Sunchales e Independiente de San Cristbal 6; Deportivo
Tacural 4; Tiro Federal de Moises
Ville 2; Deportivo Aldao 1.
Sudamericano de Remo Master

Desde ayer y hasta maana, se est realizando en las aguas de la Laguna
Setbal de la ciudad de Santa Fe este destacado evento que convoca a ms
de 600 remeros de elite Brasil, Paraguay, Per, Uruguay, Chile y Argentina.
En total, 65 clubes participarn de la edicin 21 de este campeonato que,
organizado por el Club Regatas Santa Fe con el apoyo del Gobierno de la
Ciudad y de la Provincia, por primera vez se realizar en la capital provincial.
/ 23
OOPugna de proyectos en AFA
Eguiazu: Es fundamental definir

qu tipo de clubes necesitamos
El vicepresidente primero de Atltico de Rafaela sostiene que no se ve
hacia dnde va el ftbol, pero es claro que se avecinan cambios, aunque
primero ser clave determinar si en las instituciones se busca gestin y
transparencia en los nmeros o buscamos cantidad de pblico.
Juan Carlos Scalzo
(100.1) y analiz la situacin en

detalle.
La Sper Liga Argentina es

uno de los proyectos en danza
y est liderado por los clubes
grandes, con el aval del Gobierno
nacional, y consiste en una entidad separada de la Asociacin del
Ftbol Argentino que administra
y organiza el torneo de Primera
Divisin y seguramente el del
Nacional B. Para la AFA quedara el resto de los campeonatos y
las selecciones argentinas.
En las principales ligas de
Europa existe esta modalidad.
Por ejemplo, la Real Federacin
de Ftbol de Espaa tiene el control de la seleccin y de algunas
divisiones del ascenso, mientras
que la Liga de Ftbol Profesional
cuenta con el manejo del torneo
ms importante.
En la vereda de enfrente, est
el ncleo duro del oficialismo
actual, que resiste a la Sper Liga,
defiende la vigencia de AFA, pero
no desconoce la necesidad de un
reordenamiento del ftbol.
Con este marco, el dirigente,
quien tambin representa al club
rafaelino, formul declaraciones
en la tira diaria de Deportes de
radio El Espectador de Rafaela
Punto medio
En el inicio de la charla, Carlos
Eguiazu mostr su desconcierto
cuando fue consultado sobre qu
camino tomar el ftbol y respondi que por las opiniones de los
distintos actores que hay en AFA,
para ver qu se comenta, qu es
la famosa Liga Profesional de
Ftbol que van a proponer, me
da la impresin de que no hay
tanta unidad ni de los que estn
a favor como tampoco de los que
no la ven con buenos ojos, aunque ambos pregonan que tienen
mayora.
Viendo a quienes participan
de un lado o del otro resulta que
estn todos expectantes y escuchando y en la misma posicin
estamos nosotros porque est claro que se avecinan cambios, aadi el directivo dejando en claro
que esperarn ms definiciones
antes de decidir la adhesin a un
proyecto o a un candidato y as
dejar posicionada de la mejor forma a la entidad de barrio Alberdi.
En la frustrada eleccin para
elegir el presidente de AFA el ao
anterior, Atltico apoy pblica-
QQ
mente a Marcelo Tinelli, pero la

postura actual no es la misma,
algo que Eguiazu se encarg de
remarcar. Nosotros estamos en
un punto medio debido a que ha
cambiado mucho la situacin y
los actores no son los mismos, los
proyectos no son los mismos y
aquella era una eleccin entre dos
personas que queran conducir la
AFA actual y ni exista la posibilidad de una Sper Liga, asegur
el vicepresidente del albiceleste.
En virtud de este escenario distinto, puso nfasis en sealar que
desde la Comisin Directiva se
le dar preferencia absoluta a
quien respete al ftbol del interior, a los que prioricen a las instituciones que tengan dficit cero
y en base a eso tomaremos una
decisin.
La clave: los clubes
Fue al dar su opinin sobre la
factibilidad y las dificultades de
implantar un sistema como el
de la Liga Profesional de Espaa
(LPF) en nuestro ftbol cuando el tambin representante de
Atltico en el Comit Ejecutivo de
AFA puso de relieve los distintos
objetivos y filosofa que tienen los
clubes de la pennsula con relacin a los argentinos. La primera
diferencia es que las instituciones

que participan en esa Liga no lo
hacen tanto por cuestiones deportivas sino por gestin. Influye ms
el cmo se lleva adelante en cuanto a lo econmico que lo deportivo, porque vos tens clubes como
Almera que cuando juegan con
Barcelona se come 10 goles por
partido y nadie se vuelve loco,
porque lo deportivo es importante, pero no tanto como la cuestin
econmica y la generacin de
recursos.
Fue por ello, y con nuestro
ftbol ubicado en la antpoda de
ese enfoque, que el directivo de
la Crema se adelant a sentenciar
que si nuestra Sper Liga va a
empezar con clubes que tienen
un dficit de decenas de millones
de dlares, que le deben plata a la
AFA y no piensan ponerse al da, y
se dice que va a arrancar todo de
cero, yo no pienso que sea ecunime. Y para graficar esta situacin
de inequidad puso como ejemplo
a Atltico de Rafaela que con una
economa sana, fruto de un frreo
control administrativo, deber
seguir peleando contra Quilmes
u Olimpo que en un semestre
retiraron y se endeudaron en casi
8 millones de pesos con AFA por
esa lgica que lleva a pedir plata
impagable para salvarse del descenso.
Ac -continu- la nica manera de que esto no suceda es que
vos no tengas quien te d la plata,
pero el ftbol argentino hoy gira
alrededor de eso porque cuando
no hubo ms plata apareci, en el
VOZ AUTORIZADA. Eguiazu

opin del ftbol actual y
del incierto futuro, con los
fundamentos que le da la
experiencia como dirigente
rafaelino. Foto: Archivo
ao 2009, el Estado argentino que
se transform en el gran proveedor de divisas y hoy es un crculo
vicioso porque si hoy le sacs la
plata al ftbol no tiene cmo funcionar, pero si le das ms plata se
va a utilizar para pagar lo que no
puede y salvarse del descenso. Y
en este marco es difcil de saber
cmo va a continuar el ftbol
argentino.
Por eso me parece que lo
fundamental, ms all de qu
campeonato se juegue, es cmo
tienen que ser las instituciones
que lo conformen: si se busca gestin, si se busca transparencia en
los nmeros del ftbol, o buscamos cantidad de pblico. Cuando
sepamos esto, entonces vamos a
tener un panorama ms claro,
cerr diciendo Eguiazu, dejando
abierto el interrogante de cmo
se organizar tras la finalizacin
del torneo en desarrollo el ftbol
nuestro de cada da.
Maana se llevar a cabo la maratn conmemorativa en la ciudad capital
UPCN y su habitual festejo por el Da del Trabajador

Mirador Provincial
Maana se realizar en la ciudad de Santa Fe una nueva edicin
de la Maratn del Da del Trabajador. Esta evento organizado por
UPCN Santa Fe, contar con tres
distancias: 15k y 10k competitivas,
5k integrativa, y una caminata de
3k. El horario de largada est previsto a las 9 hs, desde el Puerto de la
ciudad de Santa Fe.
En nuestra provincia existen
diferentes competencias, pero la
que organiza UPCN tiene un sabor
especial: es una de las nicas en
la regin con una extensin de 15
QQ
kilmetros y se realiza para celebrar junto a la comunidad un da

emblemtico para los trabajadores.
Ese espritu, que busca romper con
las limitaciones, es lo que impulsa
a UPCN a organizar esta actividad
ao tras ao, poniendo en marcha
una gran logstica en la ciudad capital, con puestos de hidratacin, banderilleros, controles preventivos de
la salud, masajistas y kinesilogos
para los corredores.
Tambin maana se correr
la Maratn 15k Puerto Norte, en
la ciudad de Rosario. Este evento
inicialmente estuvo programado
para el 17 de abril, pero no pudo
realizarse por la situacin hdrica.
msinfo/
Facebook Maratonistas Santafecinos

Cabe mencionar que dicha competencia tiene una distancia de
15k competitiva y 5k integrativa, y
un cupo de participantes previsto
en 3.000 corredores. El horario de
largada ser a las 8.45 hs, desde el
Puerto Norte de Rosario. La organizacin de esta competencia est
a cargo de Sonder.
Maana tambin se desarrollar la 7 Maratn Ciudad de Roldn,
una competencia que se inscribe
dentro de los festejos por los 150

aos de esa localidad santafesina.
Las distancias contempladas son
de 8k competitiva y 4k integrativa,
en tanto que el horario de largada
est previsto a las 10 hs desde el
Parque del Bicentenario. Organiza
este evento la Municipalidad de
Roldn.
En Reconquista
El sbado pasado se realiz en
la ciudad de Reconquista la 27
edicin de la 10k de Reconquista, el
evento atltico ms importante de
esta ciudad. Ms de 500 corredores
participaron de este competencia
que se enmarca con los festejos por
los 144 aos de esta ciudad santafesina. Las distancias recorridas fueron de 10k modalidad competitiva
y 3k modalidad integrativa, una
caminata de 2,5k y una running
kids de 1k. El horario de largada
fue a las 17 hs, desde la Plaza 25
de Mayo de esa ciudad. Dentro de
los ganadores en la categora general varones en los 10k, el 1 puesto
correspondi a Miguel Guerra, el
2 fue para Julius Rono y el 3 para
Luis Arias. Dentro de la categora
general mujeres en los 10k, el 1
puesto fue para Mara Ovejero, el
2 para Patricia Ponce y el 3 para
Andrea Lazzarini. La organizacin
de este evento estuvo a cargo de la
Secretara de Deportes de la Municipalidad de Reconquista.
24 /
Las Panteras en el CeNARD

En uno de los aos ms importantes en la historia de Las Panteras con la
participacin en los Juegos Olmpicos de Ro, la Seleccin Femenina de
Vleibol contina entrenando en el CeNARD en la tercera semana de trabajo.
Durante abril se observarn y evaluarn jugadores mayores, juveniles y
Sub 23 y algunas integran el grupo en la lista ampliada para los Juegos
Olmpicos, explic el DT Guillermo Orduna.
sbado
30 de abril de 2016
Sabastin Closter
En lo personal y deportivo
fue una excelente temporada
El jugador de Chaumont Volley-Ball 52 de
Francia y del Seleccionado Argentino hizo un
balance de su primera experiencia en el voley
europeo. Adems, habl sobre los objetivos en
la seleccin de cara a la World League y a los
Juegos Olmpicos de Ro de Janeiro.
OBJETIVO ALTO. La idea el prximo ao es pelear por el ttulo. La ltima temporada estuvimos muy cerca y
conseguimos la mejor etapa en la historia del club, sentenci Sebastin. Foto: Gentileza Chaumont Volley-Ball 52
APOYO. Sebastin junto a su hermano Mauro y el DT Silvano Prandi tras

el partido. Foto: Gentileza familia Closter
Jos Zenclussen
QQ Tras consagrase como una de
las figuras del plantel de Chaumont Volley-Ball 52, donde consigui su mejor marca en una
temporada en la Liga de Francia,
Sebastin Closter renov por dos
temporadas en el club francs
con el que aspira a hacer historia
en el campeonato europeo.
En dilogo con Mirador Provincial, el lbero de la Seleccin
Argentina habl sobre su campaa en Chaumont, la ciudad y

sus objetivos de cara al segundo
semestre del ao. El balance es
muy positivo, soy muy familiero,
y eso me pesaba ya que me cuesta
no estar cerca de mis seres queridos. Sin embargo, me adapt rpidamente al club, a la ciudad, a las
costumbres; no tanto al idioma
pero s a todo lo que me tocaba
vivir. En lo deportivo, hicimos el
mejor campeonato de la historia
del club, fue excelente, destac.
Chaumont culmin tercero en

la liga logrando la mejor marca
para la institucin en la primera
divisin del voley francs y eso le
permiti clasificarse para la Copa
Europea del prximo ao. Es una
competencia muy importante y me
dar an ms rodaje en Europa.
Adems, volv a renovar por dos
aos, y que el DT Silvano Prandi
de gran trayectoria te tenga en
cuenta te estimula a seguir trabajando y creciendo en lo deportivo.
El nivel del grupo fue muy bueno,
quedar tercero es la mejor campaa del club, por lo que hicimos
historia. La verdad es que fue un
ao ms que positivo para el club,
precis el ex jugador de Gigantes y
Bolvar, entre otros.
Diferencias
En cuanto al volumen de juego entre una y otra liga, Closter
manifest que la diferencia ms
importante es la velocidad del
saque. Se juega con un saque
muy veloz y rasante, que por
momentos complica. Esa fue la
mayor diferencia que not entre
Argentina y Francia. Despus,
equipos como Pars y Tour que
tienen jugadores de la seleccin
italiana y estadounidense, hacen
diferencia en la velocidad de juego y ataque.
De cara al futuro, el lbero de

Chaumont precis que la idea es
luchar por la liga por lo cerca que
estuvieron la pasada temporada.
Para pelear los dos frentes se
necesita un plantel muy largo, por
lo que creo que el principal objetivo ser pelear el ttulo de Liga.
Igualmente, se hicieron cambios
y se apost por la incorporacin
de nuevos jugadores.
Closter indic que lo mejor que
tiene la liga es que al quedar entre
los ocho primeros los rivales tienen el mismo nivel. Quedamos
a 2 puntos del primero y a 1 del
segundo, y con el resto no haba
ms de 10 puntos de diferencia.
El pblico es muy lindo, en todos
los partidos haba mucha gente
y alentaba en todo momento. El
calor del pblico te llevaba a dar
un plus en cada jugada. La gente
de Chaumont, dentro y fuera de
la cancha, es maravillosa.
Seleccin
La prxima semana, los jugadores que estuvieron en Europa y en la serie final de la Liga
Argentina, comenzarn los entrenamientos de cara a los desafos
ms importantes del seleccionado
argentino en el segundo semestre:
World League y Juegos Olmpicos
en Ro de Janeiro.
Empezamos los entrenamientos esta semana. No tuve tiempo

de charlar con Julio Velazco, el
DT slo nos comunicamos va
email, me dijo que iban a estar
Alexis Gonzlez y Facundo Santuchi como lberos tambin, pero
nadie tiene el puesto ganado. En
lo personal, ya que no se plantearon objetivos a nivel grupo an,
siempre se busca acceder a las
instancias finales.
En cuanto a la actuacin de
Libertad de San Jernimo Norte en la Liga A2, Closter mostr
su alegra con el desempeo
del club que lo vio nacer como
deportista. Me puse muy contento por la actuacin de Libertad, sobre todo porque conozco
el sacrificio de muchos de los
chicos que terminan de estudiar
y viajan para entrenar. Tienen
muy bien merecido el respeto
y admiracin que se ganaron.
Para m, que soy un jugador
que sali del club y que siente la
camiseta, es algo que me pone
muy contento.
Por ltimo, resalt la importancia de que la gente se haya sentido
identificada con el equipo. Esto
sirve para difundir y darle importancia al deporte, y no slo en San
Jernimo sino en toda la zona es
muy lindo.
/ 25
Bunge en Rosario
El gobernador Bonfatti se reuni el viernes, en Rosario, con el filsofo y
humanista argentino Mario Bunge, quien estuvo en la ciudad brindando un
ciclo de conferencias sobre Filosofa para mdicos y Estados de Derecho,
justos e injustos.
Marcelo Mendoza
QQ El equipo representativo de
Noroeste se consagr campen
del Campeonato Provincial de
bsquetbol en la categora Sub 17
que se desarroll en la ciudad de
Caada de Gmez.
El equipo que dirige Marcelo Miretti le gan a Rosario en la
final por 65 a 57. Cabe consignar
que el entrenador del equipo
campen ser el responsable tcnico del seleccionado de la provincia en la categora.
Noroeste comenz su periplo
en la fase clasificatoria, en la zona
B, donde en el primer partido se
impuso a Oeste Santafesino por
69 a 58. Luego, en la segunda
fecha, la victoria volvi a ser de
los chicos de la Noroeste; se impusieron claramente ante la Reconquistense por 81 a 27, logrando
as la clasificacin a la instancia
de semifinales.
Posteriormente, en la final de
la zona, le ganaron a Caada de
Gmez por 83 a 69.
En semifinales, el equipo que
conduce Marcelo Miretti venci a
Rafaela por 81 a 56.
En el encuentro definitorio se
destacaron en el goleo Manuel
Alonso, autor de 24 puntos, y
Facundo Gonzlez, quien conquist 23 unidades.
El ao pasado, este ttulo se le
haba escapado por muy poco y
justamente ante Rosario. Por eso,
esta vez fue una final de dientes
apretados, con dos equipos que,
a priori, se conocan. Con Rosario que quera retener el ttulo y
Noroeste que intentaba apoderrselo.
Fueron cuarenta minutos
de mucha intensidad. El elenco
naranja fue alentado ruidosamente por una parcialidad que
en gran nmero se dio cita en el
gimnasio Florencio Varni de Sport
Club Caadense.
Marcelo Miretti
El tcnico del equipo campen,
Marcelo Miretti, dijo que fue una
alegra muy grande para todos
nosotros. Fue un premio al trabajo de todos los chicos.
La base de este equipo fue que
la mitad de ellos ya se conocan y se
mantuvo el entrenador. Cuando no
tens mucho tiempo para entrenar
esto es fundamental. Apostamos
a un juego dinmico, a un cambio
defensivo constante. Los chicos se
portaron muy bien, trabajaron en
forma excelente dentro del campo
de juego. Cuando todo sale bien,
como se dice redondito, uno se
encuentra con esta alegra, manifest el entrenador rafaelino.
Esta vez fue para nosotros, el
ao pasado nos falt un poquito
en Ceres, acot Miretti.
Nosotros no buscbamos
revancha. Nuestro objetivo era
llegar al domingo, estar entre los
CAMPEN. El equipo naranja obtuvo el primer ttulo provincial en la categora U17. Foto: Gentileza FBPSF
OOEn el Provincial U17 de bsquetbol
Noroeste festej el ttulo

El equipo que conduce Marcelo Miretti le gan
a Rosario la final por 65 a 57. La tercera posicin
fue para Caada de Gmez.
Plantel
campen
El equipo de Noroeste
estuvo integrado por
estos jugadores: Nicols
Kulinsky, de Central
Argentino Olmpico de
Ceres; Manuel Alonso,
Juan Cruz Fornero, de
Club Atltico Ceres
Unin; Facundo Gonzlez,
Facundo Viola, Gastn
Bertona, de Unin San
Guillermo; Matas Ren,
Matas Quia, de Club
Atltico Ceres Unin; Juan
Martn Maidana, Germn
Goetschi, de San Lorenzo
de Tostado; Matas Nicola,
de Club Atltico Ceres
Unin; Agustn Gerchen,
de Unin San Guillermo.
Es director tcnico
Marcelo Miretti y asistente
Guillermo Martinuzzi.
Tengo
entrenadores
espejo. A nivel
internacional,
Gregg Popovich y,
a nivel nacional,
dos grandes
como Julio
Lamas y Sergio
Hernndez. Me
gusta jugar
bsquet con
conceptos: juego
en equipo, que
tire el jugador
mejor ubicado,
y una fuerte
defensa.
Marcelo Miretti,
entrenador de Noroeste
TRADICIN. Facundo Viola sentado en uno de los aros del estadio.

Foto: Gentileza FBPSF
cuatro mejores de la provincia.

Iba a ser un galardn. Santa Fe
hace dos aos consecutivos que
no llega al domingo, continu
diciendo el tcnico campen.
Noroeste es una asociacin
joven pero con muy buenos elementos en todas sus categoras,
desde U13 hasta primera divisin.
En cada localidad hay uno o dos
clubes que practican bsquet con
mucha intensidad, con muy buen
material, expres el flamante

campen.
Finalizando dijo que para m
significa una alegra grande pero
no me puedo evaluar. Lo dejo
para los dems a eso. Repito, el
triunfo es de los chicos que tuvieron trabajo y responsabilidad en
todo momento. El hecho de ser el
entrenador de la seleccin provincial es porque los jugadores
ganaron el campeonato.
26 /
Rosario sin Hipertensin

En el marco del Da Internacional de la Hipertensin Arterial -se celebra el 17 de
mayo-, Fundacin ECLA organiza una caminata integrativa abierta al pblico el
domingo 22 de mayo, a las 10. El recorrido comprender unos 5 kilmetros, con
salida desde Oroo y el ro de la ciudad de Rosario, y llegada al Monumento a la
Bandera. Esta es una actividad que se suma al trabajo que la institucin realiza en
la atencin ambulatoria y permanente en calle Paraguay 160.
sbado
30 de abril de 2016
Mohamed Sefiani
Las ciudades intermedias

quieren hacer or su voz
Desde 2013, la provincia impulsa planes de desarrollo orientados a las ciudades intermedias que, en
Santa Fe, son aquellas que tienen entre 10 mil y 200 mil habitantes. Un foro realizado recientemente
en la capital provincial puso esta categora urbana en primer plano. Mirador Provincial dialog
con un especialista, el marroqu y alcalde de Chefchaouen Mohamed Sefiani.
Nancy Balza
Centros urbanos de tamao
mediano que comparten la ventaja de la proximidad, la integracin comunitaria, la identidad y
arraigo local son las principales
caractersticas que comparten
las ciudades intermedias, categora que comenz a instalarse
fuertemente en el debate pblico hace algunos aos y que tom
forma a travs de un organismo
especfico, el CGLU, que significa
Ciudades y Gobiernos Locales
Unidos. Mohamed Sefiani preside el grupo de trabajo de ciudades intermedias de la organizacin y estuvo en la capital provincial para participar del foro
de Cooperacin Sur-Sur y Triangular que organiz el gobierno
provincial jun to con el CGLU y
la Organizacin Internacional
del Trabajo (OIT).
Los puntos en comn entre
localidades tan distantes, los
desafos y oportunidades de
las ciudades intermedias, y la
necesidad de trabajar de manera cooperativa fue repasada en
esta charla con Mirador Provincial que, por otra parte, fue
en perfecto espaol, aprendido
por Sefiani en su propia tierra a
raz de la estrecha relacin histrica y de vecindad que tiene
con Andaluca, y perfeccionado
luego en el Instituto Cervantes.
Cundo surgi el concepto de ciudades intermedias?
Hablamos de ciudades
intermedias desde 2012, pero
al grupo de trabajo lo constituimos en 2013. Hubo encuentros
en Lrida (Catalua), Marruecos, Pasto (Colombia) y Barcelona, para definir cada vez ms
nuestra visin y manera de trabajar. Tenemos un documento
marco de referencia, estamos
finalizando una declaracin
que es muy importante y vamos
a presentarla en Bogot donde
se va a realizar el IV Congreso
Mundial de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos del Mundo,
en octubre. Poco despus se va
a realizar Hbitat III, en Quito
QQ
UNA NECESIDAD COMPARTIDA. La idea de trabajar e interconectar entre las ciudades intermedias es muy
buena para que las instancias financieras mundiales y las organizaciones internacionales escuchen mejor
nuestra voz. Foto: gentileza gobierno de la provincia
Estoy agradecido con el

gobierno; he aprendido mucho
aqu en Santa Fe, con muchas
iniciativas de gobernanza que
voy a copiar y adaptar en el contexto
que tenemos por delante.
Mohamed Sefiani.
Presidente del Grupo de Trabajo

de Ciudades Intermedias de CGLU
(Ecuador). Aqu, en Santa Fe, he

tenido intercambios con muchos
alcaldes e intendentes; la idea de
trabajar e interconectar entre
las ciudades intermedias es
muy buena para que las instancias financieras mundiales y las
organizaciones internacionales
escuchen mejor nuestra voz.
Porque ahora no la escuchan en
muchas partes del mundo. Son
las metrpolis, las grandes ciudades las que estn presentes;
pero las ciudades intermedias
++
Perfil
Mohamed Sefiani es
Alcalde de Chefchaouen
(Marruecos) y presidente
del Grupo de Trabajo de
Ciudades Intermedias de
CGLU.
Es presidente de la
Red Mediterrnea de
Medinas; presidente de
la Red de asociaciones
marroques de ciudades
verdes; vicepresidente
de la Red Mediterrnea
por la Biodiversidad
(MediverCities); secretario
general de la Asociacin
Marroqu de Eco-Ciudades
y secretario general
de la Asociacin de
Ciudades Estratgicas de
la Regin Tanger-Tetun
Al Hoceima, adems de
presidente de la Red de
Asociaciones de Lucha
contra el Analfabetismo en
la Provincia de ChaouenOuezzane.
debemos unirnos para alcanzar

nuestros objetivos.
Qu tienen en comn
una ciudad como Chefchaouen, en Marruecos, y otra
como San Cristbal, ubicada
en el centro-norte de nuestra
provincia, con 17 mil habitantes?
Co m p a r t e n a l g o m u y
importante: el tamao humano
de las ciudades. En Santa Fe, la
definicin de ciudad intermedia es para aquellas que tienen
entre 10 mil y 200 mil habitantes. Para nosotros, en Marruecos, es entre 30 mil y 500 mil
habitantes. En Chefchaouen
somos alrededor de 50 mil, pero
nos conocemos como una gran
familia. Y tambin hay una gran
articulacin entre la ciudad y sus
alrededores, y el mundo rural.
Es la caracterstica que tenemos
las ciudades intermedias. Tambin hablamos de participacin
ciudadana y democracia participativa. En una gran ciudad, de
ms de un milln de habitantes
o, aqu, con ms de 200 mil, es
difcil lograr un proceso participativo, donde se conozca a la
gente, se puedan dar propuestas
y hacer diagnsticos participativos. En las ciudades intermedias
podemos hacerlo de una manera ms eficaz. Tenemos ese
punto en comn y tambin la
economa local. En general, no
tenemos grandes empresas
Noche de los Museos

La sexta edicin de Noche de los Museos contar este sbado 30 con una extensa
programacin que invita a disfrutar de ms de 50 espacios pblicos y privados de la
ciudad de Santa Fe, a travs de muestras, intervenciones artsticas, visitas guiadas,
msica, danza, teatro, narracin oral, arte, cultura, historia y naturaleza. En esta
edicin, los Museos gestionados por la Secretara de Cultura, abrirn sus puertas a
las 19 para ofrecer a los vecinos diversas actividades vinculadas a las instalaciones
y obras en exposicin, todas con entrada libre y gratuita.
/ 27
En Santa Fe
UNA AGENDA
EN COMN
Para los prximos das

est prevista una reunin
en Barcelona de la que
participar el secretario
mundial del Grupo de Trabajo
de Ciudades Intermedias
(CGLU). All se concluir
la declaracin de la Red
Mundial de Ciudades y
Gobiernos Locales Unidos y
el paso siguiente ser lanzar
una campaa mundial,
anticip Mohamed Sefiani.
Queremos apoyo de las
ciudades intermedias que
se identifiquen en esta
declaracin y que van a
firmar con nosotros.

Hay varios meses por delante
para difundir el documento,
cuyo contenido ya se empez
a debatir en foros anteriores.
Vengo de Turqua, vamos
a Kazn (Rusia) y tenemos
representantes en cada
continente. En esta parte
del mundo, la provincia
de Santa Fe juega un
papel muy importante
para la promocin de esta
declaracin, que tambin se
va a presentar en Bogot y,
luego, en Quito (Hbitat III),
en la nueva agenda urbana
mundial, porque queremos
que las ciudades intermedias
sean ah el centro del
debate.
LIFSCHITZ Y CORRAL estamparon la firma de la extensin del acuerdo para construir el Museo de la
Constitucin en el sur de la capital provincial. Foto: gentileza Prensa Mun. de Santa Fe
internacionales; apoyamos
mucho a las microempresas,
las cooperativas y la economa solidaria. Y tambin existe
esa interconexin de la ciudad
como un mercado de productos
locales de la agricultura y de la
artesana, que estn cerca. Es
una oportunidad para la ciudad
y su entorno.
Los reclamos
Qu es lo que las ciudades intermedias necesitan
hacer escuchar?
Primero, el reconocimiento a nivel nacional y de muchos
pases del mundo. Una ciudad
intermedia no est vista como
una gran ciudad desde el gobierno central y tampoco desde
muchas organizaciones internacionales: los fondos de financiacin de los proyectos e inversiones pueden hablar fcilmente
con una ciudad como Estambul,
Pars o Roma, pero no lo hacen
con Chefchaouen o una ciudad
de la provincia de Santa Fe o de
Pasto, en Colombia, o Costa de
Marfil, en frica. Piensan como
una gestin privada, hablan
como multinacionales. Queremos que hablen con nosotros y
que nos escuchen, que nos apoyen en el fortalecimiento de los
recursos humanos que tenemos.
Porque no siempre tenemos esos
medios, sobre todo las mujeres.
Y la cooperacin a nivel global,
y sur-sur y triangular es muy
importante para nosotros. Queremos una cooperacin ms
productiva con impacto directo
en los ciudadanos, porque representamos y definimos los intereses de quienes nos votaron.
Cada alcalde, cada presidente
de un gobierno provincial, cada

intendente tiene la confianza
de quien lo vot. Entonces estos
tipos de cooperaciones deben
dar resultados concretos para
nuestras ciudades.
Son mayores las oportunidades o los desafos para las
ciudades intermedias?
Las
ciudades
intermedias
debemos
unirnos para
alcanzar
nuestros
objetivos.
Creo que son ms las oportunidades. Actualmente ms del

60 % de la poblacin urbana
vive en las ciudades intermedias
y stas crecen de una manera
ms rpida que las ciudades
metropolitanas. Entonces, el
futuro para la estabilidad, para
el desarrollo de los pases, en
general, es el de las ciudades
intermedias. No nos olvidamos
de las otras ciudades; son amigas y cada una defiende sus intereses. Trabajamos juntos, pero
queremos que nuestras ciudades se entiendan mejor porque
son el futuro del mundo. Por eso
son ms las oportunidades que
los desafos.
ampliaron el convenio
para la construccin del
museo de la constitucin
Mirador Provincial
El intendente santafesino Jos
Corral y el gobernador Miguel Lifschitz rubricaron la ampliacin del
convenio oportunamente firmado
entre Municipio y la Provincia para
la construccin del Museo de la
Constitucin. A travs de esta adenda al acuerdo marco, el gobierno
provincial se compromete a brindar el necesario apoyo financiero
a la administracin municipal para
completar la segunda etapa del proyecto, hoy en marcha en el Parque
de la Constitucin.
En el encuentro, que se concret el pasado lunes 25 en la sala de
reuniones del 2 piso del Palacio
Municipal, tambin estuvieron presentes el ministro de Obras Pblicas, Julio Schneider; el secretario
de Planeamiento Urbano, Marcelo
Pascualn; el presidente de la Asociacin Civil Pro Parque Biblioteca
de la Constitucin Nacional, Gustavo Vittori; y Hctor Berra, diseador de los contenidos del Museo y
asesor del proyecto en general.
La construccin del museo, as
como la creacin del Parque Biblioteca de la Constitucin Nacional, se
enmarcan en las estrategias que lleva adelante el municipio para que
Santa Fe, cuna de la carta magna
y sede de otras tres Convenciones
Constituyentes, celebre esa identidad mediante la ejecucin de un
QQ
proyecto conmemorativo. La obra

se lleva adelante con fondos aportados tanto por la Ciudad como por
la Provincia.
Financiamiento asegurado
Corral valor la decisin del
gobierno provincial de brindar un
nuevo apoyo a este proyecto. Con
la ampliacin del convenio tenemos garantizado el financiamiento
completo para la obra de arquitectura del futuro Museo, anticip.
En esa lnea, adelant que el Consejo Federal de Inversin nos va a
acompaar con parte de los contenidos; y tenemos el adelanto del
Ministerio de Cultura de la Nacin,
que tambin aportar lo que nos
falte para completarlos. De esta
manera, tambin tendramos asegurado el financiamiento total para
esta iniciativa que es tan importante para los santafesinos.
Con este proyecto estamos
haciendo justicia con nuestra historia y con la particularidad que
tiene la ciudad por ser Cuna de la
Constitucin Nacional y sede de
las sucesivas reformas, sostuvo
el mandatario.
A su vez, y en el marco de las
estrategias de desarrollo cultural y turstico que lleva adelante
el municipio santafesino, el jefe
del Ejecutivo local seal que
el Museo es un nuevo espacio
pblico para nuestros nios y
jvenes, pensado como un lugar
para aprender y crecer. En ese

sentido, agradeci los aportes de
Hctor Berra y de la comisin Pro
Parque de la Constitucin Nacional, que saben de la historia y
nos ayudan a conformar esta
propuesta que va a ser un orgullo para la ciudad y un motivo de
educacin, cultura y turismo para
todos los argentinos.
Por su parte, el gobernador
Miguel Lifschitz destac la importancia de esta propuesta promovida por instituciones de la sociedad
civil de la ciudad y la Municipalidad de Santa Fe, que que tuvo la
iniciativa de pensar en un proyecto
destinado a dejar un testimonio de
un hecho histrico fundamental
para los argentinos, pero muy especialmente para la capital provincial,
como es la sancin de la Constitucin Nacional en 1853.
En esa lnea, el mandatario provincial manifest que si bien las
localidades tienen acciones por
desarrollar en torno a la mejora
de la calidad de vida de sus habitantes, tambin es necesario que
concreten proyectos emblemticos
que contribuyen a fortalecer sus
identidades y a darles proyeccin
nacional y regional. Sin dudas, el
Museo del Parque de la Constitucin es uno de ellos y es por eso
que ratificamos el compromiso de
la Provincia de acompaar esta iniciativa hasta su finalizacin y puesta en marcha.
28 /
Cmo participar en Ingenia

Los interesados en presentar su proyecto debern completar el formulario online
disponible en la pgina web de la provincia o descargarlo y enviarlo por email a
ingenia@santafe.gob.ar
sbado
30 de abril de 2016
Nueva edicin del programa Ingenia

Mirador Provincial
El gobernador de Santa Fe,
Miguel Lifschitz, y la intendente de
Rosario, Mnica Fein, presentaron
el lunes pasado la sptima edicin
del programa Ingenia, que promueve y financia proyectos socioculturales impulsados por grupos
de jvenes en toda la provincia.
Ingenia apunta a generar equipos de trabajo, equipos solidarios
que se construyen alrededor de un
proyecto comn, afirm Lifschitz
en el acto desarrollado en la Biblioteca Popular Pocho Lepratti, en el
barrio la Tablada.
Es un programa integrador
porque se desarrolla en todo el
territorio provincial, en las 363
localidades -continu-, y fundamentalmente, es una propuesta
que promueve valores humanos,
que convierte a los jvenes en
protagonistas.
Apostamos a la juventud, apostamos a la participacin ciudadana,
al compromiso social. No creemos
que los pases progresen solamente con decisiones econmicas; la
economa es importante pero mas
importante es la construccin
social, la construccin que hacen
los pueblos, las comunidades, los
jvenes, que se hacen en lugares
como este, en la Pocho Lepratti,
y en tantos otros espacios de participacin comunitaria, sostuvo el
gobernador.
QQ
Promocin de proyectos
impulsados por jvenes
El gobernador Miguel Lifschitz encabez en Rosario la presentacin y
resalt: Es una propuesta que promueve valores humanos, que convierte
a los jvenes en protagonistas. Con el lanzamiento qued abierta la
convocatoria para la presentacin de iniciativas. Este ao se esperan ms
de 700 proyectos.
ES UNA PROPUESTA que promueve los valores humanos, que convierte a los jvenes en protagonistas,
definieron los organizadores. Fotos: Sec. de Com. Social
Qu y quines
El programa Ingenia, desarrollado desde 2011 por el Gabinete
Joven y la secretara de Juventudes, nace con el objetivo de promover la participacin juvenil de
grupos colectivos y organizaciones de jvenes a travs del financiamiento de sus ideas.
Los participantes deben residir en Santa Fe, tener entre 15 y
29 aos y presentar una iniciativa
en grupos de, como mnimo, cinco integrantes. Solo dos de ellos
debern ser mayores de edad
para poder oficiar como responsables. En caso de ser seleccionados, recibirn un apoyo econmico del gobierno provincial de
hasta 20 mil pesos para la financiacin de su propuesta.
A lo largo de sus seis ediciones,
ms de 9000 jvenes pusieron en
marcha 1225 proyectos en ms
de 160 municipios y comunas de
todo el territorio provincial que
en todos los casos cambiaron de
alguna manera la realidad de su
barrio o su localidad. En la anterior
experiencia, el gobierno provincial
financi 558 proyectos, casi un tercio menos que el nmero previsto
para este ao: alrededor de 700.
En todos los casos, se privilegiar la sostenibilidad de los proyectos, como as tambin la innovacin, incidencia e impacto en
el barrio; la generacin de redes
con instituciones; el fomento de la
convivencia y la consistencia de
la propuesta.
En la capital provincial
Incorporan actividades
en la Esquina Encendida
Mirador Provincial
redaccion@miradorprovincial
QQ La Esquina Encendida, integrante del Trptico de la Imaginacin, dependiente del Ministerio
de Innovacin y Cultura, abri la
inscripcin para las nuevas actividades que comenzarn en mayo
en el espacio de Estanislao Zeballos 3310, en la capital provincial.
Los interesados pueden acercarse de lunes a viernes de 9 a 18 horas.
Para las actividades deportivas y de
cuerpo en movimiento se deber
concurrir con certificado de buena salud firmado por el mdico y
estampillado. Las inscripciones son
gratuitas y con cupos limitados.
Todas las actividades tienen una
duracin de tres meses y se suman
a las que comenzaron en el mes de
marzo. Las inscripciones son gratuitas pero los cupos son limitados.
El listado de actividades a desarrollarse en La Esquina Encendida se
detalla a continuacin.
Fbrica cultural
Dibujo en movimiento: Ilustracin y animacin analgica/digital. Mircoles y jueves de 14 a 16
horas.
Cotidifonos: Creacin de un
ensamble de percusin con instrumentos basados en objetos de uso
cotidiano. Viernes de 10 a 12 horas.
Joyera textil: Creacin de
accesorios, bijouterie y otros
ornamentos de uso personal, con
materiales textiles. Grupo 1: lunes
de 14 a 16 horas; Grupo 2: martes
de 10 a 12 horas.
Arquitectura natural: Construccin de mdulos habitables utilizando elementos de la naturaleza
y materiales reciclables. Jueves de
16 a 18 horas.
Montaje cinematogrfico:
Exploracin artstica en la realizacin cinematogrfica. Grupo 1:
martes de 16 a 18 horas; Grupo 2:
jueves de 10 a 12 horas.
Ediciones sonoras: Exploracin
de las posibilidades narrativas y
MLTIPLES ACTIVIDADES culturales se realizarn desde mayo.

artsticas del sonido y la msica.
Jueves de 16 a 18 horas.
Podcasting y radio: Radioteatro, humor, micros radiales,
audiorelatos. Grupo 1: lunes de
16 a 18 horas; Grupo 2: mircoles
de 10 a 12 horas.
Cuerpo en movimiento
Acrobacias areas en tela: Tcnica y entrenamiento fsico para
hacer figuras nudos y escapes.
Jueves de 16 a 18 horas.
Danza contempornea: Fusin
de estilos y aproximaciones coreo-
grficas. Jueves de 18 a 20 horas.

Teatro: Juegos para experimentar la magia del teatro. Lunes
16 a 18 horas.
Yoga: Ejercicios simples, respiracin, coordinacin, elongacin y
postura. Jueves de 10 a 12 horas.
Danzas populares: Chacarera
y chamam, cumbias, tangos y
milongas. Lunes de 14 a 16 horas.
Actividades para nios
Roboticlaje: Construccin de
robots a partir del reciclaje electrnico. Grupo 1: viernes de 10 a
12 horas; Grupo 2: viernes de 14

a 16 horas.
Ediciones sonoras: Explorar las
posibilidades narrativas y artsticas del sonido y la msica. Martes
de 10 a 12 horas.
Nidos y casas: Aproximacin a
las tcnicas de construccin natural, a travs de actividades plsticas y recreativas. Mircoles de 16
a 18 horas.
Cotidifonos: Crear un ensamble de percusin con instrumentos basados en objetos de uso cotidiano. Lunes de 14 a 16 horas.
Acrobacias areas en tela:
Balanceos y equilibrios para asomarnos al mundo del circo, el
vuelo y los dibujos en el aire. Martes de 16 a 18 horas.
Juegos coreogrficos: Inventamos nuestras propias coreografas. Mircoles de 10 a 12 horas.
Teatro: Juegos para experimentar la magia del teatro. Martes de
10 a 12 horas.
Yoga: Juegos con el cuerpo y
tiempo que invitan a relajarse y
disfrutar. Lunes de 18 a 20 horas.
Danzas populares: Juegos con
ritmo para entrar juntos al mundo
de las danzas populares. Lunes de
10 a 12 horas.
Hernn lvarez
QQ Ciento cincuenta aos, exactamente, han pasado desde
aquel primer viaje en tren desde
Rosario hasta Tortugas. Un siglo
y medio redondos de cambios
fabulosos. El paisaje de aquel 1
de mayo de 1866 en aquella localidad cercana al arroyo del mismo
nombre es hoy muy distinto al
actual. Tortugas naci a partir del
tren como pueblo de inmigrantes.
Por su parte, la Cuna de la Bandera tom un gran impulso con la
implementacin del Ferrocarril
Central Argentino (FCCA) con destino a la ciudad de Crdoba. Hubo
un antes y un despus de aquellas
vas que unieron La Docta y Rosario. El centro-sur de la provincia
tom una fisonoma muy distinta a la anterior con el transporte
frreo. El FCCA fue la columna
vertebral de una regin agrcola
fuerte, desarrollada por aquellos
primeros gringos venidos de Italia, Espaa y otros pases que se
la jugaron por Argentina y por
Santa Fe.
Unir a travs de rieles aquel
puerto del sur provincial con la
ciudad de la universidad ms
antigua del pas fue una idea de
Justo Jos de Urquiza. El general
fue un verdadero visionario de
su tiempo. En los aos de su presidencia (1854-1860) se iniciaron
los primeros estudios. Ya en 1854,
el ingeniero estadounidense
Allan Campbell, especializado en
ferrocarriles, elev una propuesta a Urquiza de hacer esas vas
frreas, segn explica con detalle
el historiador Gerardo lvarez en
su escrito de 2006 A 140 aos del
primer viaje del Ferrocarril Central Argentino.
El proyecto sigui avanzando
con sus bocetos y planificaciones. En 1855, el Estado de la Confederacin Argentina se comprometi a otorgar la propiedad de
las tierras fiscales aledaas a las
vas a los constructores. Aquel
fue el primer esquema para el
nacimiento de la Compaa de
Tierras Central Argentino que
se encarg de la comercializacin de esos terrenos pegados al
ferrocarril que adquirieron un
valor muy elevado.
Posteriormente, en 1861, el
porteo Bartolom Mitre fue el
ganador virtual en la batalla de
Pavn ante el ya ex presidente de la Confederacin. Aquel
enfrentamiento marc el triunfo
final de los unitarios, que sentaron en aquel tiempo las directrices del pas actual. No obstante,
la idea de JJ Urquiza haba sido
tan acertada que Mitre no la
despreci. Como dice Alvarez en
su texto: Y como tantas veces
ha ocurrido en nuestra historia,
fue el vencedor quien estuvo en
condiciones de realizar la inconclusa tarea del vencido. La
El desconocido
Allan Campbell
EL PUENTE ferroviario sobre el ro Carcara terminado en octubre de 1865.

Foto: Gentileza Daniel Palaversich y Gerardo lvarez
OOFerrocarril Central Argentino
Maana se cumplen
150 aos de la llegada
del tren a Tortugas
Aquel paseo hasta la localidad limtrofe con Crdoba fue el inicio de los
recorridos del histrico Ferrocarril Central Argentino. Fue la primera
lnea frrea interprovincial que ayud a la formacin de La Pampa Gringa
en nuestra provincia. Un repaso escueto desde su gestacin a partir de la
visin magistral de Justo Jos de Urquiza hasta los ltimos pasos cuando
la primera locomotora arrib a la localidad del arroyo.
ESTACIN Caada de Gmez, habilitada en 1866. Imagen de la dcada

de 1870. Foto: Gentileza Daniel Palaversich y Gerardo lvarez
construccin del ramal fue aprobada en el Congreso Nacional el
5 de septiembre de 1862. Guillermo Wheelwright, empresario
estadounidense intermediario
entre los capitales extranjeros y
el Estado argentino, acord con
las autoridades nacionales el
comienzo de la obra en 1863.
Hasta el Carcara
Los trabajos en la estacin
Rosario Central arrancaron el 20
de abril de 1863, hace 153 aos.
Gerardo lvarez cita en su texto
al intelectual Juan Alvarez por
su libro Historia de Rosario, que
escribe sobre aquellos meses
fundacionales: Comenzada la
descarga el 1 de agosto con sol

magnfico la poblacin entera
acude a solemnizar el acto abandonando sus tareas, y en medio
del entusiasmo delirante varios
vecinos expectables luciendo
sombreros de alta copa suben a
hombro jubilosamente el primer
riel hasta plantarlo a guisa de
mstil sobre la barranca. Izase a
su tope el pabelln blanco y celeste cual otrora en la batera de Belgrano, simbolizando esta vez el
comienzo de la nueva era feliz y
tan esperada.
Las obras avanzaron y en octubre de 1864, las vas plantadas llegaron a la vera del ro Carcara.
Las crecidas de ese afluente del
Paran provocaron retrasos en
el avance de la instalacin de los
durmientes. El 18 de octubre de
1865, unas 80 personas (autoridades y vecinos rosarinos) hicieron un paseo desde la Cuna de la
Bandera hasta donde llegaban los
rieles que cruzaban ya el Carcara.
lvarez describe as la llegada
al pueblo limtrofe con la provincia de Crdoba: Superado el
obstculo que representaba el ro
Carcara para los trabajos de la
Allan Campbell, experto

en construccin de vas
frreas, fue una persona
casi desconocida para la
historia de la provincia.
Sus trabajos, estudios
y planificaciones
presentados a Urquiza el
3 de noviembre de 1855
fueron determinantes
para la concrecin del
FCCA.
Segn cita Gerardo
lvarez en su escrito,
el ingeniero detect la
capacidad del territorio
argentino para instalar
ramales ferroviarios:
probablemente no
hay ningn pas de
igual extensin donde
se encuentren menos
impedimentos fsicos para
el trazado de ferrocarriles,
dada la ausencia de
desniveles naturales, rocas
o cinagas y que slo
deberan emplazarse un
par de puentes de cierto
porte. Aconsej tambin
la plantacin de rboles
y la instrumentacin de
planes de colonizacin
agrcola al observar la
calidad edafolgica de
nuestra regin. Existen
muy pocas referencias y
homenajes a la figura de
Campbell. Una calle en la
zona oeste de Rosario lleva
su nombre.
lnea, la colocacin de los rieles a

travs del antiguo pago del Desmochado Abajo se realiz con
relativa rapidez y sin mayores
inconvenientes. Cuando ellos llegaron hasta el arroyo de las Tortugas, en el lmite con Crdoba,
la empresa del Central Argentino
dispuso la habilitacin de la lnea
entre Rosario y ese punto, que
tuvo lugar el 1 de mayo de 1866,
da en que el tren se detuvo adems en las estaciones de Roldn,
Carcara y Caada de Gmez
antes de concluir su viaje inaugural en Tortugas. Con el total
de la parte santafesina concluida
comenz a brindarse el servicio
entre el puerto y la localidad del
arroyo.
El tendido del ferrocarril
prosigui luego a Fraile Muerto,
actual Bell Ville, y Villa Mara
para culminar en La Docta. Bajo
la presidencia de Domingo Sarmiento las obras se pudieron
finalizar. El primer viaje completo de la lnea se realiz el 17
de mayo de 1870.
30 /
Da del Trabajador
Maana se conmemora el Da Internacional del Trabajador en homenaje a los
llamados Mrtires de Chicago, un grupo de sindicalistas anarquistas que fueron
ejecutados en 1886. Ese mismo ao, se logr que el sector empresarial cediese ante
la presin de las huelgas, y el presidente de EE.UU., Andrew Johnson, promulg la
Ingersoll, con ocho horas de trabajo diario. Los empleadores se negaron a acatarla
y los trabajadores de la ciudad industrial de Chicago iniciaron una huelga el 1 de
mayo, que comenz con una manifestacin de ms de 80.000 trabajadores.
sbado
30 de abril de 2016
Historia en el Da del Trabajador
Tiza, libro y caos

Ignacio Andreychuk
iandreychuk@miradorprovincial.com
ELLA
De familia humilde: padre
ferroviario, madre ama de casa
costurera cocinera buena vecina
querida multifuncin, hasta tuvo
una mercera de barrio con polirubro. Ella termin la secundaria
y, sin ms alternativas a la vista,
sigui el profesorado. Lo que
poda, lo que tena ms a mano.
Pero aquello la complet.
Fue maestra suplente por aos.
Horas repartidas por doquier. Hasta que peg un buen reemplazo de
larga duracin... pero en el medio
del campo. En la nada. All, lejos.
Y fue, lgico. Fue para crecer, para
desarrollarse, para descubrirse. A
dedo, a veces en auto, otras en lo
que se poda. Iba, ella iba.
Tuvo un regalo divino al titularizar horas en su pueblo natal, con
menos distancias, pero ms obligaciones: la familia, las cuentas, en
QQ
fin, el interminable corso de la vida.

Estaba destinada a los residuos de
tiza en sus pulveres, al aula, en
escuelas difciles, con familias difciles y colegas embromadas. Con
marido y amigos tuvo un negocio
de ropa de beb. Se disolvi.
Tuvo dos hijos, a los cuales les
dio clases. An se acuerdan. Tuvo
un tercer hijo. Volvi a la escuela de campo. Despioj alumnos,
cort el pasto, limpi la escuela,
avis de un accidente en la ruta,
escuch madres, escuch padres,
escuch abuelas.
Volvi al pueblo. El paso de los
aos genera en cualquier docente
sobre la tierra (o sobre Argentina)
momentos de amor y odio. Fueron
quizs esos aos duros los que la
pusieron en jaque. Pidi y junt
plata para llegar a la meta de la
jubilacin antes de tiempo y poder
trabajar desde el refugio ms aorado por los maestros: la librera. El
pueblo finalmente tena una librera. Y de una maestra. All reposan
sus sueos cada da. Libros, juegos

didcticos y finos regalos engalanan un espacio con impronta propia. Su trabajo es abrir el negocio
con la esperanza de que un nuevo
nio entre, deseoso de leer. Esa es
su aula eterna.
L
Familia tipo: padre empleado pblico, madre ama de casa.
Entorno similar, de parabienes.
Buen estudiante, buen hijo, buena proyeccin, sacrificio de por
medio, naturalmente. Intent en
la gran ciudad, pero su inquietud
pasaba por el trabajo diario, sin
demoras: mente y cuerpo ocupados la mayor parte del tiempo.
El legado del padre fue un puesto en la EPE y los valores establecidos para tal fin. Tormentas furiosas lo encontraban despidiendo a
su esposa con el piloto amarillo en
medio de la noche yendo en busca
de los cables cortados.
Aprendi mucho ah, entre
caos, soldadoras, mquinas. Tena

nocin del progreso, que a esa escala social demanda perseverancia,
constancia entre los inconstantes.
Sum un oficio: plomero, a secas.
Empez errndole en su casa para
mejorar su performance con los
clientes. Y sala 10/12 horas por da
a todo o nada. Desde un Renault 6
hasta una Estanciera, siempre con
capital de trabajo encima.
Tambin form parte del negocio de ropa de beb con su esposa
y pareja amiga. Tuvo tres hijos.
Llegaba de un lado, se tiraba a
escuchar la radio entre bostezos, y
rajaba a sumar clientes. Lo haca
bien, muy bien, se perfeccionaba
con lo poco que haba por entonces, pero creca, buscaba hacerlo.
Empez a encabezar grandes instalaciones de obra, estudiaba los
planos, mejoraba el servicio.
La asfixia del sistema pblico
y las amenazas de privatizacin
lo pusieron en una encrucijada:
empez a ser cuentapropista full
time. Entenda que el sacrificio era
doble. Domingos sin descanso, a
pura mquina encendida, mate y
LT9.
Asoci a su hermano, mejor
rotundamente el Servicio Integral

de Instalaciones Sanitarias. Nada
de plomero a secas. El paso del
tiempo lo llev a sumar un hijo
a su trabajo. Quedaron los dos,
quizs replicando el legado que
su padre le dej en otro entonces.
l sigue en esa meloda incansable de ver qu se puede hacer. Lo
hace cada vez mejor.
AMBOS
Se encontraron en algn punto hace treinta y pico de aos.
Jovencitos. Se juraron amor eterno sobre el Puente Colgante. Son
padres, son abuelos, son amigos,
son enemigos. Son uno.
El trabajo forj su destino. Siempre sacaron un esfuerzo extra para
hacer las cosas, siempre mejoraron
lo que tenan. Sin secretos, sin recetas mgicas, con trabajo.
A los sesenta y pico lo siguen
haciendo as, tal como lo imaginaban antes de casarse y tener hijos
y mirar hacia el confn soando
una vida llena de sorpresas y con
mucho trabajo y salud. As lo suean ahora. Y maana primero de
mayo habrn de saber que lo lograron.
Arte al aire libre

Entre ayer -viernes 29- y hoy -sbado 30- la plaza Montenegro de Rosario -en San
Luis y San Martn- se convirti en un espacio de lecturas, msica, baile, huertas,
talleres e instalaciones. La propuesta, de entrada libre y gratuita, forma parte de
las actividades previas al XIV Congreso Internacional de Ciudades Educadoras.
/ 31
OOTodo es una narracin
Ni tan hroes,
ni tan locos, ni
tan solitarios
DESARROLLO. Mascardi escribe actualmente en Replicante (Mxico), Yorokobu (Espaa), Rosario Express, Club de Fun y La Nacin online.
Foto: Luca Dozo
Juan Mascardi, ese

generador de historias
Realizador audiovisual, guionista, creador de narrativas transmedia, docente y director de
carreras, el cronista rosarino se desplaza habilidosamente por el campo de la comunicacin,
rompiendo fronteras y habitando caminos.
Luca Dozo
Poder circunscribir el trabajo de Juan Mascardi es una tarea
ardua. Es periodista, s, pero sus
crnicas tienen al mismo tiempo una lrica, propia del periodismo narrativo, y tambin el
dominio de lo visual. La palabra
que induce a la imagen, proviene tal vez, de su extensa labor
en el mbito de lo audiovisual.
Entre sus producciones figuran:
Sustancias elementales un
ciclo de crnicas audiovisuales,
Abrazos de agua y Tras los
QQ
pasos del hombre Bestia ambos

proyectos transmedia (narraciones hbridas donde las historias
se cuentan a travs de mltiples
soportes) realizados con distintos grupos de trabajo.
Mascardi reconstruye en el
relato momentos bisagra de su
carrera. En 2005 haba juntado
un dinero para comprarme mi
primer auto, en vez de eso invert
en una cmara, una mini dv. Despus de mucho tiempo de trabajar en lo analgico empezaba a
ver en lo digital la posibilidad del
broadcast, es decir, de empardar a
la tecnologa profesional con algo
de bajo presupuesto. Recordemos

que esto es el mundo antes de
YouTube, aclara sonriendo. El
resultado fue Gud Mornin Coln,
un documental sobre las radios
de baja potencia y la difusin
de la cumbia. El trabajo tuvo un
recorrido impresionante y logramos ser finalistas de los premios
que entrega la Fundacin Nuevo
Periodismo, de viajar a Mxico y
hasta poder compartir con Garca
Mrquez.
Logros y proyectos
Mascardi escribe actualmente
en Replicante (Mxico), Yoroko-
bu (Espaa), Rosario Express,

Club de Fun y La Nacin online. Sobre este ltimo medio se
destaca su trabajo de cobertura
en la tragedia de calle Salta, en
Rosario, en el 2013. Fui corriendo a hacer la cobertura, estaba todo colapsado y no haba
conectividad. Ah se ve la paradoja del periodista digital, termin haciendo la cobertura como
antes, de la forma en la que trabajaba en mi pueblo.
El proyecto que lo convoca en
la actualidad es la publicacin de
su primer libro Ni tan hroes, ni
tan locos, ni tan solitarios, una
El cdigo que manejamos

es el cdigo de la confianza.
Yo confo en la persona con
la que estoy hablando. Y la
persona confa en que no
vamos a ridiculizarla. Es
una cuestin de respeto.
El dilogo, presente en una
de las crnicas del prximo
libro de Juan Mascardi
Ni tan hroes... hace
referencia a Fabin Polo
Polosecki.
Polosecki (1964 1996) fue
la cara y la idea de un ciclo
de programas de tv que
aparecieron en los 90 y
revolucionaron la manera
de hacer y pensar la
televisin. Con El visitante
y El otro lado se abri
el espacio para escuchar
voces que resultaban
inditas en su momento,
trabajadores o vecinos
compartiendo desde lo
cotidiano, con un encuadre
tan under como potico.
A mediados de los 90,
Polo se aleja del ambiente
televisivo y se recluye en
una casa sobre el Delta.
Meses despus, se arroja a
las vas del tren. Su figura y
su trabajo se envuelven de
una mstica nica.
En YouTube circula una
entrevista que Mascardi
pudo a hacerle a Polo, dos
aos antes de su muerte.
En ella Fabin refiere a
este cdigo de confianza,
y a poder pensar ms que
en un trabajo de reportaje,
sino en un registro de un
momento de convivencia
con el entrevistado.
Paradjicamente, ese
reportaje -o registro- de
Juan a Polo, se torna mtico.
antologa periodstica de diez

crnicas editadas por Casa Grande en Rosario. La primera tirada
de unos 60 ejemplares propone
recuperar a la obra como un libro
objeto, artesanal, cocido a mano.
Mientras que la segunda tirada
ser ya de mayor cantidad y en el
formato tradicional. El trabajo de
edicin en conjunto con Nicols
Manzi, fue dedicado y novedoso,
mientras Mascardi se aventura
en una disciplina nueva, revestido
con las herramientas del periodismo y del cine, sigue conquistando
el terreno de la comunicacin
generando historias.
32 /
sbado
30 DE ABRIL DE 2016
LA ESCAPADA
Romang
DEPARTAMENTO
SAN JAVIER
SANTA FE PRESENTE EN LA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE BUENOS AIRES
La provincia de Santa Fe
participa, por noveno ao consecutivo, de la 42 Feria Internacional del Libro de Buenos
Aires, que abri al pblico la
semana pasada y se extender
hasta el 9 de mayo en el predio
de La Rural, en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
Para esta edicin, el Ministerio de Innovacin y Cultura de la provincia mont un
stand de 64 metros cuadrados
en el pabelln Ocre, al cual se
ingresa por Plaza Italia, con
infraestructura y diseo totalmente renovados para exhibir
las producciones de ms de 30
sellos editoriales y fonogrcos
santafesinos y un centenar de
autores independientes de toda
la provincia, sumando ms de
700 los ttulos en total. Adems,
20 editores participaron activamente de las Jornadas Profesionales que se realizaron entre el
19 y el 21 de abril.
La Feria Internacional del
Libro de Buenos Aires es la
ms concurrida del mundo de
habla hispana. Se trata de un
evento nico por sus dimen-
Viajan nuestros libros
FOTOS: GENTILEZA SECRETARA DE COMUNICACIN SOCIAL
siones ya que ocupa ms de

45.000 metros cuadrados, y por
su auencia de pblico: durante sus tres semanas de duracin
la visitan ms de un milln de
lectores y ms de 12.000 profesionales del libro. Este ao, la
ciudad invitada es Santiago de
Compostela.
Como cada ao, Santa Fe
tuvo su da en la feria el viernes, oportunidad en la que se
present el libro y la biblioteca
digital Ciudades, campos, pueblos, islas. Relatos clsicos santafesinos. Ciudades, campos,
pueblos, islas es una coleccin
porttil, un libro-biblioteca con
ms de 170 relatos que renuevan la mirada sobre el dilogo
fecundo y constitutivo que se
establece entre la cultura y el
territorio.
Incluye autores clsicos de
la narrativa santafesina como
Juan Jos Saer, Mateo Booz, Alcides Greca, Jorge Riestra, Luis
Gudio Kramer, Gastn Gori,
Abel Rodrguez, Lermo Balbi,
Diego Oxley, Velmiro Ayala Gauna, Leonardo Castellani y Carlos
Eduardo Carranza.

Edición Impresa Del Sábado 30 de Abril de 2014

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Edición Impresa Del Sábado 30 de Abril de 2014

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PGS.

PGS. 4 Y 5/ El Concejo Municipal aprob una ordenanza para controlar la calidad

Responsables pblicos y privados se reunieron en Rosario para plantear un plan

MASIVO RECLAMO EN EL SUR

Es muy importante que

En Monte Vera / Nueva etapa para la educacin pblica

OOMirada desde el sur

cia y/o el descuido.

reduccin de daos del CEADS

Mirador Provincial / www.miradorprovincial.com

OOCon la presencia de Miguel Lifchitz

Ofrenda. Autoridades provinciales y municipales ante el monumento

nmica y como un gran centro

LAS ADICCIONES ENTRE LOS JVENES

Polmica en Rosario por una ordenanza

El Concejo Municipal aprob una iniciativa de reduccin de daos. Pero luego

la cocana que se vende en los 100

to de los dueos de los boliches y

consumo de sustancias prohibidas e ilcitas sino tambin venta y

OOEntre 2012 y 2015 encontraron casi 4.000 dosis

Hace un ao que en la provincia

Estas drogas se elaboran en

dosis se asemejan a un medicamento, pero resultan altamente

consumidores de un alto poder

sintticas, marihuana y cocana,

se intervendrn en la provincia de Santa Fe en el marco del Plan Vial Federal 2016-2019,

Masivo reclamo por el cumplimiento

Las otras obras

En el marco del Plan Vial

simultneas, ratific el legislador

en 43 kilmetros unos 9.450

Rosario y Baha Blanca, cuenta

cia entre el trnsito particular y el

No queremos que se concrete la

Buscamos que se anuncie

logstica de transporte, sum.

Los ros y el federalismo

La infraestructura de los puertos

Esfuerzo pblico-privado para

EN EL PROGRAMA de desarrollo de la hidrova intervendr el Estado provincial junto a organismos

Por otro lado, el ministro de

pio gobernador Miguel Lifschitz

y la oferta que tiene de muelles

cunstancia poltica pblica algo

ese tema para poder darle la

co naciones que incluyen la zona

El EATF10 cont con la

personas. Un pas en trminos

Los Estados tienen que formar parte y,

Coord. Gen. del Instituto de Desarrollo Regional

duccin primaria, al desarrollo

A SALA LLENA. En las

Situacin extrema por el fenmeno de El Nio

Autoridades recorrieron localidades

se puedan sacar cosechas, que

ver qu hace falta para prever las

tiva, y consultado acerca de las

MIRADOR PROVINCIAL / www.miradorprovincial.com / sbado 30 de abril de 2016 / pg. 11

EN SAN JAVIER, la propia Municipalidad

que los que no pueden llegar a

OOPor la catstrofe hdrica

tal provincial. Los alumnos, todos

busca un edificio donde puedan