Cng ty Sika Hu hn (Vit Nam)

S: 548/CCSK/11
Ngy: 26/09/2011

BNG BO GI
Knh gi: CNG TY CP XY LP DU KH THI BNH DNG
a ch:156 Trn Quang Khi, P. Tn nh, Qun 1, TP.HCM
in thoi:08 38482202
Ngi nhn: Mr. Nguyn Anh Dng

Fax: 0838438131/ 0612 225 824

Chc v: Phng Vt t

Xin chn thnh cm n s quan tm ca Qu Cng ty n cc sn phm do chng ti cung cp.

Chng ti xin gi ti Bng bo gi bn sn phm nh sau:
Tn sn phm
Cht trm khe Sikaflex Pro-3WF
Cht trm khe n hi gc polyuretan c kh nng co
gin 25%
Cht trm khe Sikaflex construction
Hp cht trm khe
Va rt Sikagrout 214-11
Va gc xi mng, khng co ngt, c th bm c
Cht kt dnh Sikadur 731
Cht kt ni gc nha epoxy 2 thnh phn
Cht ngn nc Sika Waterbar O25
Bng PVC chng thm n hi (rng 25cm, loi c
ch O rng gia) cho khe co gin
Cht ngn nc Sika waterbar V25
Bng PVC chng thm n hi (rng 25 cm) cho khe
ni thi cng
Cht ngn nc Sika Waterbar O20
Bng PVC chng thm n hi (rng 20cm, loi c
ch O rng gia) cho khe co gin
Cht ngn nc Sika waterbar V20
Bng PVC chng thm n hi (rng 20 cm) cho khe
ni thi cng
Cht ngn nc Sika Hydrotite CJ Type
Cht chn khe c th ht nc dng trm khe b
tng hnh thnh ti cng trng
Va sa cha Monotop R
Va sa cha g polyme ci tin cng ngh cao
Va ngn cn nc Sika 102
Va xi mng cn nc ng cng nhanh
Sn phm Sika Rokkon C-VN
Va gc xi mng neo vch
Cht h tr bm Intraplast Z-HV
Ph gia ha do v b co ngt

VP CHNH
CN PHA NAM
CN H NI
CN NNG
CN CN TH

:
:
:
:
:

KCN Nhn Trch 1, H. Nhn Trch, ng Nai;

Lu 3, 60 Nguyn nh Chiu, Qun 1, TPHCM;
Lu 7, 57 Quang Trung, Q. Hon Kim, H Ni,
Lu 8, 155 Trn Ph, Q. Hi Chu, Nng;
Lu 4, 131 Trn Hng o, Ninh Kiu, Cn Th;

ng gi

n gi

600ml/gi

190.500 VND/gi

600ml/gi

107.800 VND/gi

25kg/bao

8.130 VND/kg

1kg,2kg/b

145.840 VND/kg

20m/cun

213.760 VND/m

20 m/cun

173.970 VND/m

20m/cun

172.920 VND/m

20 m/cun

127.300 VND/m

10m/cun

134.800 VND/m

25kg/bao

34.600 VND/kg

2 hoc 5
kg/bao

104.400 VND/kg

20 gi/thng

12.100 VND/gi

18kg/bao

65.400 VND/kg

T:
T:
T:
T:
T:

061. 3560 700;

08. 3911 5550;
04. 38572 934;
0511. 3873 351;
071. 3731 272;

Fax:
Fax:
Fax:
Fax:
Fax:

061. 3560 699

08. 3911 5551
04. 38572 936
0511. 3873 353 sikavietnam@vn.sika.com
071. 3731 274
www.sika.com.vn

Cng ty Sika Hu hn (Vit Nam)

Mng ngn nc Sikaproof Membrane
Mng lng chng thm n hi cao
Ph gia b tng chng thm Sikalatex
Ph gia chng thm v cht kt ni gc nh tng
butadien styren ci tin
Lp ph sn Sikafloor Chapdur Grey
Cht lm cng nn rc kh, khng kim loi, mu xm
Ph gia chng thm Sikatop 107
Va chng thm v bo v n hi
Ph gia b tng Sikament MP
Ph gia ko di thi gian ninh kt v gim nc cao
cp cho b tng
Ph gia b tng Sikament 2000AT
Ph gia gim nc cao cp v ko di thi gian ninh
kt cho b tng
Ph gia b tng Plastiment 200
Ph gia gim nc v ko di thi gian ninh kt cho
b tng

18kg/thng

32.600 VND/kg

5lt
,25lt/thng

63.960 VND/lt

25kg/bao

4.000 VND/kg

25kg/b

24.800 VND/kg

1000 lt/thng

13.400 VND/lt

200 lt/thng

14.100 VND/lt

1000 lt/thng

13.100 VND/lt

200 lt/thng

13.800 VND/lt

1000 lt/thng

5.800 VND/lt

200 lt/thng

6.500 VND/lt

Ph gia b tng Sika Viscocrete 3000

Ph gia gim nc cao cp

1000 lt/thng

21.000 VND/lt

200 lt/thng

21.700 VND/lt

Ph gia b tng SikaPlast 257

Ph gia gim nc mc trung bnh

1000 lt/thng

18.800 VND/lt

200 lt/thng

19.500 VND/lt

20kg/bao

10.700 VND/kg

Ph gia b tng Sikacrete PP1

Ph gia btng gc silicafume

- Gi bn nu trn l gi xut xng ti nh my KCN Nhn Trch 1, ng Nai v cha bao gm

10% thu gi tr gia tng (VAT).
- Gi bn ny c hiu lc trong vng 30 ngy.
-

Ph vn chuyn n Sc Trng l 1.155 VND/lt,kg,m; Vng Tu l 258 VND/lt,kg,m (cha c

VAT). Ph vn chuyn ti thiu cho 1 t giao hng ti Sc Trng l 1.155.000 VND/chuyn; ti
Vng Tu l 258.000 VND/chuyn,

i vi sn phm cha trong thng 1.000 lt, Bn Bn cp hng vo bn cha ca Bn Mua ti ni

giao hng v thu hi thng rng. Nu Bn Mua c nhu cu s dng thng rng th Bn Bn s tnh
ph thu thng rng vi gi: 700.000 VND/thng

Cc iu khon cn li p dng theo hp ng mua bn s 114/CCSK/2010 c k kt gia hai

Bn khng thay i.

VP CHNH
CN PHA NAM
CN H NI
CN NNG
CN CN TH

:
:
:
:
:

KCN Nhn Trch 1, H. Nhn Trch, ng Nai;

Lu 3, 60 Nguyn nh Chiu, Qun 1, TPHCM;
Lu 7, 57 Quang Trung, Q. Hon Kim, H Ni,
Lu 8, 155 Trn Ph, Q. Hi Chu, Nng;
Lu 4, 131 Trn Hng o, Ninh Kiu, Cn Th;

T:
T:
T:
T:
T:

061. 3560 700;

08. 3911 5550;
04. 38572 934;
0511. 3873 351;
071. 3731 272;

Fax:
Fax:
Fax:
Fax:
Fax:

061. 3560 699

08. 3911 5551
04. 38572 936
0511. 3873 353 sikavietnam@vn.sika.com
071. 3731 274
www.sikavn.com

Cng ty Sika Hu hn (Vit Nam)

Thanh ton: Vic thanh ton ny c thc hin bng chuyn khan vo ti khon ca chng ti:
Ch ti khon: Cng ty Sika Hu hn (Vit Nam)
Ti khon s: 1000 264 050 (VND) ti Ngn hng DEUTSCHE, TP HCM.
bit thm chi tit, xin lin h trc tip vi nhn vin ca chng ti ph trch giao dch vi Qu
Cng ty l ch Nguyn th Hu Trinh 0982 312 095 .
Trn trng knh cho!

Xc nhn ng ca khch hng v ni

dung ca Bng bo gi
H tn:
Chc v: ........................................................
Ngy: .............................................................
(Ch k v con du)

L Qun
Trng Ban B Tng

VP CHNH
CN PHA NAM
CN H NI
CN NNG
CN CN TH

:
:
:
:
:

KCN Nhn Trch 1, H. Nhn Trch, ng Nai;

Lu 3, 60 Nguyn nh Chiu, Qun 1, TPHCM;
Lu 7, 57 Quang Trung, Q. Hon Kim, H Ni,
Lu 8, 155 Trn Ph, Q. Hi Chu, Nng;
Lu 4, 131 Trn Hng o, Ninh Kiu, Cn Th;

T:
T:
T:
T:
T:

061. 3560 700;

08. 3911 5550;
04. 38572 934;
0511. 3873 351;
071. 3731 272;

Fax:
Fax:
Fax:
Fax:
Fax:

061. 3560 699

08. 3911 5551
04. 38572 936
0511. 3873 353 sikavietnam@vn.sika.com
071. 3731 274
www.sikavn.com