Universidad Autnoma de Baja California.

Facultad de Ingeniera, Arquitectura y Diseo.

Ingeniera sanitaria.
Subgrupo No. 2
Practica No. 4
(Visita a Planta de Tratamiento de Agua Residual,
Maneadero, Naranjo y Sauzal)

Integrantes:
Avalos Caldern Ernesto (331331)
Espinosa Santiago Juan (335142)
Garca G. Andrs Alberto (337494)
Prez Len Danny (335098)
Verduzco Bustos ngel Andree (1211984)
Zazueta Rodrguez Jos Alberto (335150)
Fecha de elaboracin: Abril/2016
Fecha de entrega: 05/Mayo/2016

1. Resumen.
Se visitaron las plantas de tratamiento de aguas residuales Sauzal, Maneadero y El
Naranjo, para conocer el funcionamiento y los distintos mdulos de las plantas y que se
lleva a cabo en cada uno de estos y as mismo recopilar la mayor cantidad de
informacin referente a estas.
2. Introduccin (Marco Terico Extenso).
3. Objetivo.
4. Descripcin del recorrido del Recorrido.
Recorrido El Sauzal
La primera seccin que conocimos fue una etapa de pre tratamiento, la cual consista
en rejillas verticales las cuales retienen los slidos de grandes dimensiones, as como
basura, troncos o cualquier otro solido el cual pudiese daar las bombas por las cuales
pasan las aguas duras.

La segunda etapa por la cual pasan las aguas duras consiste en bombas que mezclan
las aguas con aire para su oxigenacin, y la dirigen a los canales de lodos.

En la tercera etapa de lodos activados las aguas grises ya se han mesclado y estas
estn en contacto directo con bacterias, las cuales se alimentan de la materia orgnica
de los lodos.

En la seccin del reactor biolgico aireado los lodos activados giran alrededor del
clarificador, en esta seccin estn recibiendo oxigeno de las bombas para que las
bacterias puedan multiplicarse y realizar sus funciones correctamente.

En el reactor biolgico, se forma una nata en la parte superior del fluido, la cual se tiene
que mezclar con los lodos posteriormente para su correcto tratamiento.
Ya que el agua que se encuentra en mejores condiciones pasa al clarificador, el cual
tiene un tiempo de retencin mayor, lo cual permite que los slidos se sedimenten.
Dichos solidos son removidos posteriormente y regresados a la seccin de lodos
activados.
Despus se puede apreciar el vertedor con el cual se mide el gasto que tiene la planta,
esto gracia a un medidor de nivel snico con el cual cuenta este sistema, este mide el
nivel del agua aguas arriba del vertedor, dicho sistema est conectado a un sistema de
cmputo que calcula automticamente el gasto.

El proceso seguido de este es el mdulo de cloracin. En el cual se asegura que el

agua tenga un contenido de DBO a lo establecido en las normas. Para posteriormente
ser distribuido o arrojada al mar.

 Recorrido Maneadero.
Al inicio del recorrido pasamos a la caja de distribucin de aguas residuales y la seccin donde
pasa por cribado mediante unas rijillas.

Seguimos el recorrido para llegar a la seccin del crcamo de bombeo de agua cruda y luego
pasar al cribado fino por el cual pasa el agua antes de llegar al reactor bilgico.

Una vez haber observado el cribado fino, pasamos al reactor biolgico donde los lodos
activados degradan la materia mediante la alimentacin de los microorganismos. Lo siguiente
en revisar es el tanque de membranas donde se extrae el agua de los tanques.

Despus de esta seccin pasmas al rea donde se encontraba la caseta de sopladores que
realizan la funcin de aireacin al reactor para llevar acabo la oxigenacin de la materia y
proveer a los microorganismos el oxgeno necesario para que realicen la degradacin de la
materia.

Una de las ltimas secciones en visitar fue el almacenamiento y bombeo de lodos obtenidos
despus del tratamiento.

Para finalizar el recorrido llegamos a la seccin donde se realiza la desinfeccin por medio de
radiacin UV y una vez desinfectada el agua pasa a un tanque de donde de acumula y
distribuye el agua tratada. Cabe mencionar el agua obtenida del proceso se distribuye a un
rancho en particular.

Recorrido
Naranjo
En el recorrido
realizado en la
planta
de
tratamiento
de
aguas residuales
el
naranjo,
se
observ paso a
paso
el
procedimiento de
cmo es tratada
el
agua para poder
eliminarle los contaminantes o reducirlos de manera que sea menos daina para el medio
ambiente al momento de devolverla al mismo, ya sea al mar directamente o al subsuelo para el
riego de las plantas, jardines entre otras cosas.

En este recorrido primeramente se visit el laboratorio en donde se dio una breve explicacin
de las pruebas realizadas en este para que el agua cruda fuese aceptada en la planta de
tratamiento, tambin explico las diferentes capacidades de de cada una de las plantas que se
encuentran en ensenada y de todos los parmetros a evaluar en cada una de ellas debido al
material que manejan.
Posteriormente se pas a el recorrido por las instalaciones pasando por las rejillas y la caja de
distribucin donde por medio de la rejilla se separaban los slidos mayores tales como basuras
ramas entre otras cosas que pudiesen daar los equipos de la planta, as mismo se distribuida
el agua a las zanjas de oxidacin, estas zanjas de tipo carrusel se encargaban de la
acumulacin de lodos activados que se utilizan para degradar la materia orgnica proveniente
en el agua.

Despues de pasar por el reacctor se prosiguio con las sediemntadores secundarios estos
tienen el proposito de clarificar el agua por medio de un estanque circulara que en el centro
mantiene una forma conica para que los lodos que se sedimenten puedan ser desalojado en
esta etapa y evitar que se sature el estanque, el proceso de separacion se debe a que la
velocidad del agua cruda es disminuida y por tanto los elementos con mayor peso caen al
fondo y con el elemento conico tienden a irse al centro.

Despues de que el agua es separada de los lodos esta pasa por una serie de filtros rapidos de
arena y antracita esto para retener los solidos que en los procesos anteriores no se fue capaz
de detener y por tanto devido a que exiten estos filtros se utilizan.

Enseguida de los filtros el agua pasa a un carcamo de bombeo donde posteriormete se le

adiciona cloro gas para ejecutar la tercer etapa del tratamiento, la desinfeccion, se utiliza este
metodo ya que es uno de los elementos que aun despues de su adicion este sige trabajando al
desacerse del agua o mejor dicho al verterla al medio y con ello sigue eliminando patogenos
que contaminan el agua.

El cloro gas es una sustancia sumamente toxica por esta razn la aplicacin del mismo debe
ser muy cautelosa ya que podra provocar grandes consecuencias, es por ello que el manejo
de este se realiza con unos inyectores que analizan los porcentajes de cloro residual en el agua
para obtener la cantidad necesaria para inyectar, ya sea que ocupe ms cloro gas o menos,
esta dosificacin est normalizada a un mximo de 3 ppm comento el ingeniero a cargo de la
visita.
Uno de los procesos que diferencia esta planta de las dems es que en esta se trata adems
los lodos residuales para utilizarlo como composta y despus volverlos a la tierra y asi reducir
un ndice de contaminantes an mayor.

5. Preguntas y Respuestas.
5.1.
Define Tratamiento de Agua Residual:
El tratamiento de aguas residuales consiste en una serie de procesos fsicos,
qumicos y biolgicos que tienen como fin eliminar los contaminantes fsicos,
qumicos y biolgicos presentes en el agua efluente del uso humano.
5.2.
Enumera y describe brevemente, con tus palabras, Las 3 etapas del
Tratamiento de Agua.
1. T. Primario: conocido como tratamiento fsico cual funcin es retener solidos
por medio de cribado.
2. T. Secundario: conocido como tratamiento biolgico cuya funcin es eliminar
patgenos.
3. T. Terciario: conocido como tratamiento qumico cuya funcin es eliminar la
carga orgnica residual y aquellas otras sustancias contaminantes no toxicas
para el ser humano ejemplo: fosforo y nitrgeno.
5.3.
Qu volumen de agua residual puede tratar cada una de las plantas
visitadas?
PTAR Sauzal: 120 lts/seg
PTAR El Naranjo 500 a 700 lts/seg


5.4.

PTAR Maneadero 30 lts/seg

Qu sustancia se usa(n) en las Plantas en el proceso de Tratamiento?
Hipoclorito, cloro, carbn activado, antracita, sulfato de aluminio, etc.
5.5.
Qu proceso de Desinfeccin utiliza cada Planta?
El Sauzal:
Desinfeccin: El proceso de desinfeccin se realiza mediante la aplicacin de cloro-gas
por medio de dilucin con bomba de ayuda.
El Naranjo:
Desinfeccin: consta de dos cloradores que trabajan en forma alternada con sistema de
bombas de ayuda para dilucin del cloro gas, mismos que son suministrados en
tanques de 2000 Lb c/u. Que es dosificado en una cantidad tal segn el volumen
incorporado a lo largo del da para dar un remanente de 0.2-0.4 mg/l residual.
Maneadero:
Desinfeccin: Las aguas procedentes del clarificador secundario se vertern al sistema
de desinfeccin mediante el empleo de Luz Ultravioleta.
5.6.

Haz un Diagrama de las instalaciones y proceso de c/u de las Plantas.

Desde la entrada del agua hasta la entrega, incluye la salida de lodos o
tratamiento de los mismos.

6. Referencias.
Visita a la planta de tratamiento de aguas residuales El naranjo
Visita a la planta de tratamiento de aguas residuales Maneadero
Visita a la planta de tratamiento de aguas residuales El Sauzal