You are on page 1of 19

519908 521720 Atico.

525977 528265 No me importa lo que pienses. Yo me


voy.
528266 531105 No crees que estas
exagerando?\~Aqui dentro estamos a salvo.
531106 535103 No digas eso. En las peliculas de
terror, la persona\~que dice eso es la proxima que
muere.
535104 538493 Esta lloviendo. Un psicopata anda
suelto.\~Jeremy no esta en su casa..
538494 540649 Pues esperar en el taxi hasta que
vuelva de trabajar.
540650 541896 No es una solucion muy barata.
541897 543484 Prue,yo vi como se movia el puntero.
543485 548746 No, lo que viste son los dedos de
Phoebe mover el puntero.\~Esta gastandonos una
broma. No hay nada en el atico.
548747 552694 No lo sabemos. Solo llevamos en esta
casa unos meses y\~nunca hemos sido capaces de
abrir la puerta del atico.
552695 555270 Estupendo, ahora el telefono no
funciona.
555271 558501 Por supuesto que no funciona.
Debemos arreglar\~esto, tienes que venir al sotano
conmigo.

558502 559075 Que?


559076 561626 Quiero que sujetes la
linterna\~mientras yo arreglo la averia.
561627 564081 Phoebe te acompaar al sotano,
verdad Phoebe?
564082 565511 No, yo me voy al atico.
565512 566822 No, iras, ya quedamos....
566823 572066 No voy a esperar a que venga un
superhombre a inspeccionar el\~atico y menos voy a
esperarlo hasta maana. Voy a subir ahora.
577898 580188 Prue, espera.
678493 682377 "El Libro de las Sombras."
696481 701679 "Escucha ahora las palabras de las
brujas,\~Los secretos que se esconden en la noche,"
701680 708379 Los ms antigos Dioses son
invocados aqu\~La magia est presente"
708380 712888 Phoebe! Deberia haber vuelto ya.
712889 714134 Vete tu primero.
715991 720978 En esta noche y en esta
hora,\~Invoco al Antiguo Poder."
720979 728998 "Concede tus poderes a las tres
hermanas,\~dselo Queremos el poder, Danos el
poder."

758061 759721 Que estas haciendo?


759722 764382 Uh,...estaba leyendo un conjuro.
Estaba en este\~Libro de las Sombras, lo encontr en
ese baul.
764383 765799 Dejame verlo.
765800 767304 Como entraste?
767305 769565 La puerta se abri sola.
769566 774048 Un momento. Un conjuro, que clase
de conjuro?
774049 779588 Decia algo sobre los tres elementos
esenciales en la magia.\~Coordinacion, sentimiento y
las fases de la luna.
779589 784298 Si alguna vez llegamos a hacer esto,
ahora y\~con la luna llena, seria el momento perfecto.
784299 786397 Esto. Y que es esto?
786398 788179 Recibir nuestros poderes.
788180 792335 Que poderes? Espera, nuestros
poderes?\~Me incluyes a mi en esto?
792336 797908 No, nos esta incluyendo a las dos.
"Concede sus poderes\~a estas tres hermanas". Es un
libro de brujeria.
797909 799800 Dejame ver.
804333 807562 Que es eso?

807563 811691 No lo s. Es el mismo tatuaje


que\~encontr en las otras tres victimas.
811692 814381 Asi que el asesino esta
matando\~mujeres que pertenecen al ocultismo.
814382 818769 No, esas mujeres no pertenecen al
ocultismo.\~Practican su magia solas. Esas mujeres
son brujas.
818770 821263 El asesino esta matando brujas?
821264 824028 No solo las mata. Las est cazando.
832994 837805 La ouija, libros de brujeria...seguro
que todo\~este asunto tan extrao empezo cuando tu
llegaste.
837806 839459 Yo no fui quien encontro la ouija.
839460 842104 Ni mis dedos los que movian el
puntero.
842105 845850 Da igual. Por que no paso
nada\~cuando leiste el conjuro, verdad Phoebe?
845851 848946 Mi cabeza empez a dar vueltas\~y
vomit sopa de guisante, que se yo?
848947 851556 Todo esta igual.
851557 852813 Tienes razon.
852814 854630 Si, y la casa necesita arreglos.
854631 859840 Y yo no me siento diferente,\~no ha
cambiado nada, de acuerdo?

884981 885968 Ya levantada?


885969 887060 No me he acostado.
887061 891892 No me digas que te pusiste tu
sombrero negro\~de pico y te pasaste la noche
volando en tu escoba.
891893 895296 La unica escoba es la que estaba\~en
el armario al lado de la fregona.
895297 896581 Que has estado haciendo?
896582 897933 Leyendo. Te dijo algo Prue?
897934 900682 Se fue temprano. Es que lees en voz
alta?
900683 906664 No. Pero segun el libro de las
sombras, uno de nuestros\~antepasados era una
bruja llamada Melinda Warren.
906665 911035 Y teniamos un primo borracho,\~una
tia maniatica y un padre invisible.
911036 920565 Hablo en serio. Practicaba sus
poderes. Tres poderes. Podia\~mover objetos con la
mente, ver el futuro y detener el tiempo.
920566 926548 Antes de que Melinda muriera en la
hoguera, predijo que en cada\~generacion, las brujas
Warren serian cada vez mas fuertes.
926549 930534 Hasta culminar con la llegada de tres
hermanas.\~Y que esas tres hermanas,

930535 934919 serian las brujas mas poderosas que


el mundo hubiera\~conocido. Son brujas buenas y
creo que somos esas hermanas.
934920 940035 Oye, estoy de acuerdo en que lo de
anoche es dificil de explicar,\~pero no somos brujas ni
tenemos poderes especiales.
940036 946461 La abuela no era una bruja y que yo
sepa\~tampoco lo era mam. Olvidalo y vete a dormir.
946462 951257 Somos las protectoras de los
inocentes\~y nos llaman Las Embrujadas.
954632 957616 Y no creo lo mismo de la abuela.
959754 961359 Ha habido un cambio de planes.
961360 964591 Un cambio de planes sobre la
exposicion de los Beals?
964592 970637 El dinero recaudado por donaciones
privadas ha\~hecho que el estado la compre por el
interes despertado.
970638 974024 La coleccion Beal forma parte del
museo permanentemente
974025 976420 Vaya, es estupendo.
976421 984041 Por eso se har cargo de la coleccion
alguien mas\~cualificado de ahora en adelante.
Pareces sorprendida.
984042 989159 No se por qu estoy furiosa. He
estado\~en este proyecto desde que se inici,

989160 997466 soy la responsable de la seguridad de


la exposicion.\~Tu eres ese alguien mas cualificado?
997467 1001777 No puedo decir que no a un comite
de directores.\~Estoy seguro de que te alegras.
1001778 1008186 Lo que es bueno para mi, es bueno
para ti.\~No, seorita Halliwell?
1008187 1012337 Halliwell? Cuando dejamos
de\~llamarnos por nuestros nombres?
1012338 1017059 Cuando dejamos de dormir
juntos\~o cuando te devolvi tu anillo de compromiso,
Roger?
1017060 1022107 No me di cuenta de que eran dos
cosas que se excluian.\~Aunque disfrut mas de una
que de otra.
1022108 1024378 Cabron!
1026359 1032899 Prue, espera. Creo que deberia
decir algo,\~aunque sea para evitar una demanda.
1066387 1078225 El tiempo...ha terminado.
Veamos...cerdo asado gratinado con\~hinojo florencia
y guarnicion de menudillos en salsa de Oporto.
1078226 1079340 Uh, Chef Moore
1079341 1080119 Que?
1080120 1081551 Uh, el Oporto

1081552 1087750 Sin el oporto, esta salsa no es mas


que una marinada\~aderezada, una receta de revistas
femeninas.
1087751 1089469 Es que no me dio tiempo
1100702 1109373 Chef Moore? Chef Moore? Hola?
Hola?
1132243 1135593 Mmm...muy buena. C'est
magnifique.
1135594 1143901 Phoebe el telefono... Contesta
venga..
1149567 1153326 Oh, Jeremy, me has dado un susto
de muerte.
1153327 1155336 Ya, ya veo. Lo siento. Estas bien?
1155337 1159996 Si, ya ha pasado, estoy bien. Que
estas haciendo aqui?
1159997 1162955 Queria ser el primero en felicitarte
por tu nuevo empleo.
1162956 1165795 Siempre me sorprendes. Como te
has enterado?
1165796 1171853 Preparaste tu especialidad, y
cualquiera que haya\~probado tu trabajo, conoce el
gran talento que tienes.
1171854 1174865 Me excita oirte hablar de comida.
1174866 1179056 Perritos, hamburguesas, pizzas.

1216578 1220323 No! Espera! Cuidado!


1242370 1245281 Hola, estoy buscando a mi
hermana, Phoebe Halliwell.
1245282 1248831 Un momento, por favor. Me repite
su nombre?
1248832 1252379 Uh, Insapector Andrew Trudeau.
Homicidios.\~El Doctor Gordon me espera.
1255292 1257371 Inspector Andy Trudeau?
1260587 1263575 Prue? No te veia desde...
1263576 1264524 Segundo de...
1264525 1265574 ...que rompimos.
1265575 1271908 Si, cerrando el circulo. Yo incluso he
vuelto ha vivir\~a la casa de mi abuela. Y que estas
haciendo aqui?
1271909 1274922 Estoy investigando un
asesinato.\~La victima era enfermera aqui.
1274923 1277232 Creo que he leido algo en los
periodicos.\~Era bastante espeluznante.
1277233 1279779 Si. Y que estas haciendo tu aqui?
1279780 1282171 He venido a recoger a Phoebe. Ha
tenido un accidente.
1282172 1286702 Su hermana est a la derecha, al
final del pasillo.\~El doctor Gordon est a la izquierda,
al final del pasillo.

1286703 1287806 Gracias.


1287807 1293470 Gracias. Me ha encantado verte,
Prue.
1293471 1294786 Si, a mi tambien.
1301151 1304909 Tenemos que hablar, y no sobre
Roger.
1307380 1310610 Los elegidos, los
afortunados...Phoebe esto es una locura.
1310611 1315544 Quieres decir que no te ha ocurrido
nada extrao hoy?\~No has congelado el tiempo ni
movido nada?
1315545 1322537 Roger me rob la exposicion. Bien,
escucha, Phoebe, se que\~crees que puedes ver el
futuro, lo cual es bastante ironico.
1322538 1327225 Por que opinas que no tengo uno, y
que mi vision de la\~vida es irreal comparada con tu
perfecto infierno.
1327226 1330419 Aunque no me creas por una vez
no puedes confiar en mi?
1330420 1334235 Phoebe, no tengo poderes
especiales.
1338830 1347088 En serio? Eso es bastante especial.
1347089 1350930 Dios mio. Asi que... puedo mover
las cosas con la mente?

1350931 1353758 Con todo lo que guardas en tu


interior eres un arma letal.
1353759 1355457 No me lo creo, pero es verdad.
1355458 1363409 Eso quiere decir que Piper
puede\~congelar el tiempo. Estas bien?
1363410 1365794 No, no estas bien. Me has
convertido en bruja.
1365795 1370475 Naciste asi. Nosotras tambien. Y
sera mejor\~que empecemos a aprender a controlarlo.
1373588 1377918 No te ha ocurrido alguna vez algo
extrao o inexplicable?
1377919 1385136 Claro. Lo llaman suerte o destino.
Hay quien lo llama\~milagro. Por que? Que ha
pasado?
1385137 1392228 Olvidalo. Aunque te lo contara,
nunca me creerias.\~Abre tu galleta de la suerte.
1395090 1402105 Muy bien. Dice que muy pronto
estars en la cumbre.
1402106 1404945 No dice eso.
1404946 1406388 Si lo dice.
1406389 1407271 Dejame ver.
1407272 1408724 Es algo malo?
1408725 1412313 Del mundo. Dice que llegar a la
cumbre del mundo.

1412314 1415360 Puede girar en la 7, por favor?.


1415361 1418241 La 7? Crei que ibamos a tu casa.
1418242 1425173 Si, pero me has hecho recordar
algo. Quiero ensearte el\~edificio Bowing. Las vistas
de la bahia son impresionantes.
1425174 1431684 Cuando estaba hojeando el libro de
las sombras, vi unas\~esculturas de madera. Parecian
salidas de un cuadro de el Bosco.
1431685 1436465 Eran imagenes aterradoras de tres
mujeres luchando\~contra diferentes encarnaciones
del demonio.
1436466 1439189 El mal lucha contra el mal. Que
significa?
1439190 1445637 Una bruja puede ser buena o mala.
Una bruja buena sigue\~esta regla: sin daar a nadie
haras lo que quieras.
1445638 1455381 Una bruja mala o un brujo, solo
tienen un objetivo:\~matar a las brujas buenas y
obtener sus poderes.
1455382 1460643 Lo malo es que parecen personas
normales,\~puede ser cualquiera y estar en cualquier
lugar.
1460644 1463386 Ok, espera un momento.\~Y eso
que tiene que ver con nosotras?

1463387 1470075 En la primera pintura aparecian


como descansando, pero\~en la segunda estaban
luchando contra un brujo.
1470076 1477356 Creo que mientras estabamos
sumidas en la oscuridad\~con nuestros poderes,
estabamos a salvo. Pero ya no.
1480531 1483903 Bien, aqui es.
1483904 1487940 Me da igual que las vistas sean
maravillosas, no pienso entrar.
1487941 1507122 Vamos, vamos. Tengo una sorpresa.
Esto te va a encantar.\~Te aseguro que le contars a
Phoebe y a Prue lo que has visto.
1507123 1510255 Yo no te dije que Phoebe habia
vuelto.
1510256 1513619 Que es eso?
1513620 1515360 Esta es la sorpresa.
1515361 1519949 Jeremy, para, me estas asustando.
Mierda, hablo en serio.
1519950 1525552 Y yo tambien. Llevo 6 meses
esperando esto.\~Desde que tu abuela ingres en el
hospital.
1525553 1531878 Se desde hace tiempo que en el
momento en el que la\~vieja bruja la palmara se
liberarian todos sus poderes,

1531879 1536628 poderes que se revelarian a si


mismo tan\~pronto como os reunierais las tres.
1536629 1539417 Lo unico que faltaba era que
Phoebe regresara.
1539418 1542152 Fuiste tu. Tu mataste a esas
mujeres.
1542153 1543808 No eran mujeres, eran brujas.
1543809 1545049 Por que?
1545050 1551537 Para obtener sus poderes. Y ahora
quiero los tuyos.
1566443 1572992 Muy bien, piensa, manten la calma.
Piensa,\~piensa, piensa. Vas a salir de esta. Claro,
claro.
1595342 1602205 Prue, soy Roger. Siento lo que ha
pasado.\~Llamame, vale? Pideme lo que quieras.
1602206 1606058 Piper no est en casa, a
menos\~que se haya convertido en gato.
1606059 1607177 Como ha entrado ese gato?
1607178 1610271 No lo s. Habremos dejado una
ventana abierta.\~Piper ha dejado algun mensaje?
1610272 1613491 Lo mas probable es que este con
Jeremy.\~Roger a llamado.
1613492 1616017 Si, por eso he borrado los
mensajes.

1616018 1617473 Prue? Phoebe?


1617474 1620307 Aqui. Piper?
1620308 1621640 Dios mio, que te ha pasado?
1621641 1626667 Rapido, cerrad las ventanas y las
puertas. No tenemos mucho\~tiempo. Dice algo el
libro de las sombras de como librarte de un...
1626668 1627988 De un brujo?
1630667 1632784 Llamar a la policia.
1632785 1637833 Y que les dirs, que somos brujas,
que un\~tipo con poderes est intentando matarnos?
1637834 1641772 Aunque venga la policia, no
tenemos\~pruebas contra Jeremy, nos matar.
1641773 1643968 Tengo una idea, es nuestra unica
esperanza.
1650976 1653655 Muy bien, hemos colocado en
circulo las\~9 velas regadas con los aceites y las
especias.
1653656 1655373 Donde estan las rosas que te dio
Jeremy?
1655374 1656210 Aqui.
1656211 1657993 Muy bien.Ahora viene lo del
mueco.

1660729 1672194 Bien. Estoy preparada. "Tu amor se


marchitar, y de mi vida y mi\~corazon se alejar, no
me hagas dao Jeremy, y vete para siempre"
1672195 1674354 El hechizo est hecho.
1674355 1675980 Espero que funcione.
1697260 1698392 Crees que ha funcionado?
1698393 1699441 Eso espero.
1699442 1701201 Todavia no puedo creer que fuera
Jeremy.
1705290 1707049 Que pasa?
1707050 1707940 Que va mal?
1707941 1709426 El Hechizo. No ha funcionado.
1709427 1710000 Que?
1710001 1710825 Como lo sabes?
1710826 1712600 Porque acabo de ver a Jeremy.
Estaba...
1712601 1715065 Hola seoras.
1715066 1719359 Piper, Phoebe. Salid de aqui,
vamos.
1726440 1734361 Buen truco de principiante, zorra.Tu
siempre has sido la mas\~fuerte,verdad,Prue?Ni
siquiera lloraste en el funeral de tu madre.
1734362 1736015 Y no llorar en el tuyo.

1743048 1745111 Phoebe, lo siento.


1745112 1746150 Por que?
1746151 1747927 Por no confiar en ti.
1757315 1758603 Que hacemos?
1758604 1759972 Estamos atrapadas.
1782903 1786372 Hagamosle frente juntas. Recordais
la ouija?
1786373 1787566 La inscripcion.
1787567 1793536 El poder de tres nos liberar. El
poder de\~tres nos liberar. El poder de tres nos
liberar.
1793537 1798286 No podemos hacer esto sin ti. Dilo.
Tienes que confiar en mi.
1800881 1811005 El poder de tres nos liberar...
1811006 1817445 No soy el unico, soy uno entre un
millon.\~En lugares que no podeis no imaginar,
1817446 1832378 en todas las formas posibles,
somos el infierno en la tierra!\~Nunca estareis a salvo
y nunca sereis libres!
1836718 1838402 El poder de tres.
1851403 1852903 Buenos dias!
1854326 1855826 Hey, vaya sorpresa.

1855826 1862500 He oido a un vecino quejandose del


ruido anoche. Solo queria\~saber si todo va bien. O
hicisteis una fiesta y no me invitaste?
1862500 1865500 No. Estoy bien, creeme. No hubo
ninguna fiesta anoche.\~No se por qu se quejaria.
1865500 1867500 la gente es muy rara.
1870000 1872330 Te dije que habia escuchado una
voz de hombre.
1872330 1873330 Hey Piper. Phoebe.
1874000 1876000 Hola extrao.
1876000 1878000 Es vuestro gato?
1878000 1880000 Ahora si.
1880000 1885000 Me suena mucho. Bueno, te ver
mas tarde.
1895000 1898000 Alguna otra vez.
1899339 1903339 Crees que Andy sabe lo nuestro?
1903341 1905341 Yo creo que lo sabe.
1905342 1908342 De todas maneras quien iba a
creerle?
1908343 1911343 Es verdad. Y que vamos a hacer
ahora?

1911344 1912344 Lo mismo de siempre. Prestarnos la


ropa, monopolizar el\~telefono. Pero pase lo que pase,
siempre seremos hermanas.
1912345 1920345 Si. Hermanas brujas.
1921345 1931345 Downloaded From www.AllSubs.org

You might also like