You are on page 1of 4

Refroidissement du ciment dans le sparateur

Introduction:
Le ciment quittant le broyeur boulets a typiquement une temprature
- suprieure 100 C.
Et pour cette raison, le ciment a souvent besoin d'tre refroidi pour viter des
- problmes ultrieurs dans la ligne
de production.
Un problme que le fabricant de ciment peut rencontrer est la formation de
- grumeaux dans les silos en raison de
la libration de l'eau du gypse (dshydratation).
Une autre raison pour refroidir le ciment est la procdure de mise en sac et la
- manipulation des sacs plus basse
temprature.
Le dispositif gnralement utilis est le refroidisseur ciment qui prsente un
- corps cylindrique et l'intrieur
des tubes avec une recirculation d'eau. Le ciment passe travers le labyrinthe de
tubes (du bas vers le haut) et est refroidi.
Le refroidisseur de ciment peut diminuer la temprature du ciment jusqu' 60C et
- a une consommation spcifique de
1 1,3 kWh/t de ciment.
Avant d'investir dans un refroidisseur, il est essentiel de contrler si le sparateur
- n'est pas en mesure de remplir
cette fonction de refroidissement.

Sparateur comme refroisisseur:


Les sparateurs peuvent avoir une bonne capacit de refroidissement ou non en
- fonction de leurs caractristiques:
2.1 Sparateurs statiques et cyclones:
- Les sparateurs statiques ne sont pas en mesure de refroidir.
- Il en est de mme pour les cyclones.
Sparateurs de premire gnration
2.2 (turbos):
Ces sparateurs sont conus avec une circulation d'air interne. Le ventilateur
- principal est l'intrieur.
- Dans ces conditions, l'effet de refroidissement est ngligeable.
Dans certains cas, un circuit secondaire d'air frais a t ajout au sparateur
- existant, mais la capacit de refroidissement
reste limite.
2.3 Sparateurs de deuxime gnration (cyclones):
Ces sparateurs ont un ventilateur externe, mais la majorit de l'air est
- recycl.
Un circuit d'air frais secondaire est toujours install mais n'a pas t dimensionn
- pour refroidir efficacement le ciment.
Cette gnration de sparateur en raison de leur configuration avec des cyclones
- permettre un meilleur refroidissement
que la 1re gnration.

Sparateurs de troisime gnration


2.4 (cager):
Ce type de sparateur est bien adapt pour le refroidissement, car il y a de grosses
- quantits d'air qui passent travers.
En fait, les circuits de sparateurs varient de l'un l'autre, mais il ya toujours la
- possibilit d'ajuster la temprature de l'air
l'entre du sparateur. Une certaine quantit d'air peut tre remis en circulation,
l'ajustement est souvent ralis
avec le clapet d'air frais.
Au dmarrage du broyeur, il est prfrable de recycler l'air dans le sparateur afin
- d'aider le broyeur atteindre
sa temprature normale de fonctionnement avec des rejets plus chauds.
- Aprs cela, plus d'air frais est admis dans le but de refroidir le ciment.
Un bilan thermique est alors ncessaire pour prciser les besoins et les possibilits
- de refroidissement.

Bilan thermique du sparateur:


3.1 Introduction:
Comme pour le bilan thermique du broyeur boulets, il doit y avoir un quilibre
- entre ce qui entre dans le systme et
ce qui sort du systme.
- Ce principe est illustr ci-dessous:

- Ce qui entre dans le systme:


1) ciment (alimentation sparateur) une certaine temprature
2) l'air une certaine temprature
3) l'nergie donne par le moteur du sparateur
- Ce qui sort du systme:
1) ciment (fines) une temprature infrieure
2) rejets une temprature infrieure
3) l'air une temprature plus leve
4) la dissipation par le corps du sparateur

www.thecementgrindingoffice.com
3.2 Dfinitions des paramtres:

M = chaleur de sparation en kcal


F = la chaleur dans l'alimentation du sparateur en kcal
A = chaleur de l'air en kcal
S = perte de chaleur par dissipation en kcal
P = perte de chaleur par les fines la sortie du sparateur en kcal
R = pertes de chaleur par les rejets la sortie du sparateur en kcal
Ao = perte de chaleur par l'air la sortie du sparateur en kcal
N = puissance absorbe du moteur sparateur en kW
f = alimentation frache en kg / h
CF = facteur de circulation (A/F)
tF = temprature de l'alimentation en C
tR = temprature des rejets en C
tA = temprature de l'air l'entre du sparateur en C
tAO = temprature de l'air la sortie du sparateur en C
tP = temprature du ciment la sortie du sparateur en C
V = volume d'air sec en Nm3/h
Ss = zone de sparation en m2
3.3 Equations du bilan thermique:
- Les solutions de ces quations sont en Kcal
-

ENTREE:

SORTIE:

3.4 Hyphothses:
- Rendement nergtique =
- Chaleur spcifique du ciment (Kcal/kg c) =
- Chaleur spcifique de l'air (Kcal/Nm3 c) =
- Dissipation via la surface (Kcal/m2) =
- 1 KWh = 3600 KJ =
- tR = tP + 5
- tAO = tP - 2
-

Voir l'infographie ici:

85%
0,19
0,31
500
860

Kcal

You might also like