Professional Documents
Culture Documents
Outline:
CHARACTERS:
Narrator:
Maldita:
Pubre Pedra:
Student 1:
Teacher:
Scene 1
Narrator: There was once a little farm girl who went to an old city. She
went there to study, para mueskwela. She was together with her
family and continued her education there at Datu Puti University
which is the most prestigious school in their barangay. Ang Datu
Puti daw kay maoy pinakasikat nga eskwelahan sa ilang lugar
mao ng didto siya gipaeskwela sa iyang ante kay kwartahan
iyang ante.
Narrator: In Datu Puti University, Sa eskwelahan nga Datu Puti
University.
Students: (shouting, playing, talking, etc)
Pubri Pedra:
Lalalalalalalaallalalaa..ahmmmm WOoOOOWww!!
Kadaghan sa mga tawo! Hello!!! Hiii!! Hala asa kaha akong room?
Where is my room? Lalalalallalala..lalaa (walking)
Pubri Pedra:
Ahhhhh.. Dara akong roomHAaaay Kakapuy ug
pangita. Im tired(entering the room)
Teacher: Goodmorning children! First off kay wala man ta nagilhanay mag-ilaila sa ta
Maldita:
Hello classmates ako diay si Maldita.. Ahmm, by the way,
fyi, kami maoy tagya sa SM ug kabalo mo asa mangutang ang
Robinsons? Sa amo sila mangutang.
Student 1:
Pubri Pedra:
Hiillluu!! Ako diay si Pedra.. Hmmp Tagabukid ko
dayon akong ante maoy gapaeskwela nako diri kay dato man sila.
Its nice to meet you.
Maldita:
Eww.. Wrong pronunciation. Are you an idiot? Wala ka kaage
ug Elementary?
Teacher:
in-ana.
Narrator: The bell rang Ni ring na ang bell. Manggawas na ang mga
estudyante para maniudto.
Teacher:
Ok class see you tomorrow! Goodbye. Dont forget to study
your lessons and answer your assignments ok? Pagtuon mo sige
ha ug ayag kalimot ug answer sa inyong homework.
Scene 2
Narrator: One day, gikan sa iyang room, si Pedra galakaw lakaw sa
dalan. Ga.enjoy sa view ug gakanta-kanta.
Pubre Pedra:
(Singing)
Maldita:
Look whose here Naa na pud ning tagabukid. Humana
kag daro? Hahahaha
Friend of Maldita: Yahhh Shes so yucky and black.. Eeew itim, itom,
uling!!!
Pubre Pedra:
Maldita:
Oooops FYI, were not friends so dont call us your
FRIENDS! Dili ta amiga! Youre not like one of our kind; we are
rich, famous, beautiful, et cetera, et cetera, et cetera.
Pubre Pedra:
Hala! Ayaw mo in-ana kay bad man na classmate. Dili
na maayo nga word, bad man to. Masuko si God ana.
Friend of Maldita:
Hmmmpp.. WHATEVERRRRRRrrrrRRRR!! Lets go
guys. HAHAHA
Scene 3
Narrator: Nagklase na pud sila. Si Pedra naminaw ug maayo sa
teacher ug silang Maldita ug iyang friends gatabi ra as if walay
teacher gadiscuss sa klase. Anad na ang teacher, gipasagdan na
lang silang Maldita.
Teacher: OK class! We will have our exam today. I hope you have
studied your lessons and listened to my discussions Naminaw
man kaha mo nako ug gatuon man kaha mo??
Students: Yessssss. Sir!!!
Students:
Maldita:
HI Pedra! I heard that you got the highest score, ikaw moy
highest sa exam Chamba ra na.. Chamba ra imong score.
Who cares anyway Dili bright ang mga tagabukid.
Pedra:
Ngano gud in-ana ka nako? Gi-unsa diay tikaw? Kung
tagabukid diay bugo na dayon?
Maldita:
Bleeh!!!!
(Classroom)
Teacher: OK! Class I have bad news for some of you. Naay uban nga
wala kapasar. Ang lowest kay si Maldita. Sorry Maldita, looks like
you didnt study well. Nakabantay ko nga sige ra kag tabi diha sa
likod. Nakapansin ko nga gapaulahe ka para makipagtabi sa
imong friend. Dili na maayo. Kung naay teacher gadiscuss,
paminaw jud. Unya ra pagtabi sa imong friend kay sayang ang
time nga gitudlo sa teacher ninyo. I hope youve learned a lesson.
Maldita:
Teacher:
Class thats all. Youre dismissed. See you tomorrow.
Goodbye!
Narrator: Padulong na unta si Pedra sa ilang balay pero she saw
Maldita crying. Gahilak si Maldita.
Pedra:
Maldita:
Get away! Get Lost! Dont come near me! Pahawa diri! I
dont need your help.
Pubre Pedra:
Tungod ba nga nahagbong ka sa exam mao gahilak
ka? Is that because youve failed the exam?
Maldita:
So, why? Are you gonna insult me? Get out. Just go home.
Pubre Pedra:
I can help you. Pwede nako ka tudloan. Ako kang
tuturan. Wala man pud koy daghang gam-onon, pwede ta
magtuon sa imong friend, groupstudy..
Maldita:
Are you sure? Tabangan jud ko nimo? Bisan gi-away ka nako
tabagan gihapon ko nimo?
Pedra:
Maldita:
Pedra, sorry kayo sa tanang bad things ako gihimo nimo.
Sorry jud kayo.
Pedra:
No problem, people make mistakes sometimes.
(Hugging each other)
Lesson: