Refinera FranciscoI.

Madero
Refinera
Francisco I Madero
EntrenamientoparaOperadores
g
(
)
UnidadRegeneradoradeAmina(URA1)

INFORMACINCONFIDENCIAL

Contenido
1.
2
2.
3.
4.
5.
6.
7
7.
8.

Introduccin
P i i i B i
PrincipiosBsicos
DiagramasdeFlujo
DescripcindelProceso
ControldelProceso
Disturbios
Arranque y Paro Programado
ArranqueyParoProgramado
Seguridad

INFORMACINCONFIDENCIAL

1.INTRODUCCIN

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

INTRODUCCIN
PRESENTACIN
NOMBRE
MISRESPONSABILIDADESACTUALES
MISEXPECTATIVASDELCURSO
MIS EXPECTATIVAS DEL CURSO

INFORMACINCONFIDENCIAL

2.PRINCIPIOS BSICOS

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

PrincipiosBsicos
1.
1
2.
3.
4.
5.
6
6.
7.

EEndulzamiento
d l
i t
Aminas
QumicaBsica
Presin Parcial
PresinParcial
Absorcin
R
Regeneracin
i
Diagrama deBloques

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Endulzamiento
Tambinconocidocomo
Tambin conocido como
RemocindeGascido
TratamientodeGasconAminas
Tratamiento de Gas con Aminas

P
Procesoqueutilizaunasolucinacuosade
tili
l i
d
aminapararemoverH2SyCO2 delosgases

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Principios
Bsicos

ParaquEndulzar?
Consideraciones
ConsideracionesdeSeguridad
de Seguridad
ToxicidaddelH2S
Consideracionesambientales
C id
i
bi
l
CumplimientodeNormas
CumplimientodeEspecificacin
Tratamientodelgasderecicloparamejorala
a a e o de gas de ec c o pa a ejo a a
desulfurizacin

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Principios
Bsicos

ToxicidaddelH2S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Principios
Bsicos

Quesonlasaminas?
Aminas
Aminas
Compuestosorgnicosygruposfuncionales
Nitrgenoconunparlibredeelectrones
Nitrgeno con un par libre de electrones
Sederivandeamoniaco

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Principios
Bsicos

QumicadelaAmina
EstructuraMoleculardelasAminas
Estructura Molecular de las Aminas

..

Amoniaco
A
i

..
H N H
I
H

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Principios
Bsicos

QumicadelaAmina Alcanolaminas

Tienentresgruposfuncionales
Tienen tres grupos funcionales
tomodeNitrgeno
Lugardondelosgasescidosreaccionan

Alcohol(grupohidroxilo)
Mejoralamiscibilidadenelagua
Modificalafuerzadelabase
Disminuyelapresindevapor

Alcano(grupohidrocarburo)
Alcano (grupo hidrocarburo)
Separalaaminayalgrupohidroxiloparaproporcionar
estabilidadqumica

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Principios
Bsicos

ClasificacindelaAmina

AminasPrimarias
AminasSecundarias
AminaTerciarias
Amina Terciarias

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Principios
Bsicos

R3

Clasificacindeaminas AminaPrimaria

Basefuerte:altocalordereaccin
Serequieremasenergapararegenerarlosgases

Degradacin(corrosin,altouso)
SedegradaenpresenciadeCO
S d
d
i d CO2 yCOS
COS
Puedeserregenerada(reclaimed)ensitio

Cerca
Cercaderemocintotaldegascidoacualquier
de remocin total de gas cido a cualquier
presindeoperacin
Altapresindevaporqueprovocaprdidas
significantesporvaporizacin
i ifi
i i
Tienelamenorsolubilidaddehidrocarburosde
las aminas
lasaminas
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Principios
Bsicos

QumicadelaAmina AminaPrimaria

MEA
MonoEtanolAmina

HO CH2 CH2 N H
I
H
PesoMolecular
Peso Molecular =61
61
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Principios
Bsicos

QumicadelaAmina AminaSecundaria

Menos
Menosbsicasporloquerequierenmenor
bsicas por lo que requieren menor
calordereaccinquelasaminaprimarias
Menorcalorenelreboiler
Menor calor en el reboiler queparalaMEA
que para la MEA

Menordegradacinprevaleciente
TodavahayciertadegradacinporelCO
Todava hay cierta degradacin por el CO2

RemueveH2S,CO2 yalgodeCOS

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Principios
Bsicos

QumicadelaAmina AminaSecundaria

DEA
DiEtanolAmina

HO CH2 CH2 N CH2 CH2 OH

I
H
PesoMolecular
Peso Molecular =105
105
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Principios
Bsicos

QumicadelaAmina AminaSecundaria

La
LaDEAnormalmentenosepuederegenerar
DEA normalmente no se puede regenerar
ensitio,peronormalmenteserequiere
LaDEAseutilizatpicamentedel25al30%
La DEA se utiliza tpicamente del 25 al 30 %
peso
LaDIPAseutilizatpicamentedel40
L DIPA
ili i
d l 40 50%
50 %
peso

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Principios
Bsicos

QumicadelaAmina AminaTerciaria

MDEA
MetilDiEtanolAmina

HO CH2 CH2 N CH2 CH2 OH

I
CH3
PesoMolecular
Peso Molecular =119
119
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Principios
Bsicos

QumicadelaAmina AminaTerciaria

Menos
Menosbsicasporloquerequierenmenor
bsicas por lo que requieren menor
calordereaccinquelasaminaprimarias
(MEA) y secundarias (DEA)
(MEA)ysecundarias(DEA)
Menorcalorenelrehervidor queparalaMEA
y DEA
yDEA
PrcticamentenohaydegradacinporelCO2
PobreRemocindeCOSyCS2

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Principios
Bsicos

QumicadelaAmina AminaTerciaria

Limitacin
Limitacinparacumplirconlaespecificacina
para cumplir con la especificacin a
bajaspresiones(<7kg/cm2g)
LaMDEAseutilizatpicamentedel40al50%
La MDEA se utiliza tpicamente del 40 al 50 %
peso

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Principios
Bsicos

QumicaBsica
Ionizacin
del Agua
IonizacindelAgua
IonizacindelH2SDisuelto
Protonacin delaalcanolamina
de la alcanolamina

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Principios
Bsicos

QumicaBsica
ReaccinGeneral

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Principios
Bsicos

PresinParcial
LeydeDalton
Ley de Dalton
PT = PT Pi = PT xi
PT =PresinTotaldelSistema
Pi =Presinparcialdelcomponentei
xi=fraccinmoldelcomponentei
Lapresinparcialeslafuerzamotrizpara
g
moverelgasalasolucin
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Principios
Bsicos

Absorcin
La
Laabsorcineselprocesodetransferirun
absorcin es el proceso de transferir un
componentedelafasegas (H2S)alafase
lquida (amina)
lquida(amina)
Lapresinparcialdelcomponentedetermina
la tendencia del componente para
latendenciadelcomponentepara
desplazarsedelafasegasalafaselquida.
Laabsorcinsefavorececontemperaturas
L b
i
f
bajas
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Principios
Bsicos

Absorcin
Los
Losgasescidosreaccionanconlasbases
gases cidos reaccionan con las bases
lquidasdbilesparaformarsalesquese
pueden regenerar trmicamente
puedenregenerartrmicamente

cido +Base
+ Base Sal+
+Base
Sal + Calor
Sal+Calor
H2S+
S+Amina
Amina Sal+
Sal+Calor
Calor
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Principios
Bsicos

Regeneracin
La
Lareaccinseinviertesiseagregaenerga
reaccin se invierte si se agrega energa
(calor)paraformarelcidoylabaseoriginales

cido +BaseSal+
+Base
Sal+Calor
Calor
H2S+
S + Amina Sal+
S+Amina
Sal + Calor
Sal+Calor

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Principios
Bsicos

Gasdereciclo:
200ppmv deH2Smximo
1,761.7kg/h
GasdeVenteo:
20ppmv deH2Smximo
2,433kg/h GASDULCEDE

174kgvapor/m3deamina
AMINAPOBRE

RECICLOOVENTEO

SECCINDE
ABSORCIN

19.4m3/h
Solucin
Acuosade
amina

Paltas +Tbajas

AMINA RICA
AMINARICA

GASDERECICLOAMARGOO
GAS
DE RECICLO AMARGO O
GASDEVENTEOAMARGO

GasRecicloAmargo:
12,232Nm3/h
Gas Venteo Amargo :
GasVenteoAmargo:
1,416Nm3/h
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Principios
Bsicos

Gascido:
94%Vol deH2Smnimo
762kg/h
H2SAPLANTA
RECUPERADORADEAZUFRE

SECCINDE
REGENERACIN
Pbajas +Taltas

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

3.DIAGRAMASDEFLUJODE
3
DIAGRAMAS DE FLUJO DE
PROCESO

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

DiagramasdeFlujo
1.CircuitodeAbsorcin
Regeneracin
SeccindeAbsorcin
SeccindeRegeneracin
SeccindeAlmacenamiento

2.ServiciosAuxiliares(URA)
SeccindeAbsorcin
SeccindeRegeneracin
SeccindeAlmacenamiento
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

DiagramadeFlujodeProceso
SeccindeRegeneracin
Seccin de Absorcin
SeccindeAbsorcin

Seccinde
Almacenamiento

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Iramen
DFP

SECCIN

DE
ABSORCIN

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Iramen
DFP

NNF

NNF

GAS DE PURGA

SECCIN DE ABSORCIN

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Iramen
DFP

DiagramadeFlujodeProceso

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Iramen
DFP

SECCIN

DE
REGENERACIN

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Iramen
DFP

SECCIN DE REGENERACIN
NNF

GAS ACIDO

GAS ACIDO

DESFOGUE

EA-4502
GAS ACIDO
GAS ACIDO
A PLANTA DE AZUFRE

EC-4501

GAS DULCE

GAS ACIDO
A QUEMADOR

GAS
COMBUSTIBLE

FA-4502

AGUA AMARGA
A TRATAMIENTO
AMINA POBRE
DE EA-4505

GA-4504/S

1
2
3
4

AMINA RICA
DE ULSG
FA-4501

GA-4507/S
VAPOR DE BAJA
PRESION
(3.5 kg/cm2g y 148C)

DA-4501
EA-4503
23
24

FA-4505

AMINA RICA
FD-4507/S
GA-4501/S

A SISTEMA DE
RECUPERACION DE
CONDENSADO ACEITOSO

EA-4501 A/B

AMINA POBRE
A BOMBA
GA-4508/S
ACEITE RECUPERADO A
SLOPS FUERA DE L.B.

GA-4506/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Iramen
DFP

DiagramadeFlujodeProceso

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Iramen
DFP

SECCIN
DE
ALMACENAMIENTO

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Iramen
DFP

SECCIN DE ALMACENAMIENTO

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Iramen
DFP

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Iramen
DFP

SECCIN DE ABSORCIN
GAS DE VENTEO ENDULZADO
A CABEZAL DE GAS COMBUSTIBLE

HIDROCARBUROS
A QUEMADOR
GAS DE RECICLO
A FA-4206

NNF

NNF

EA 4303
EA-4303

A QUEMADOR

GAS DE PURGA

CW
32C
STEAM OUT

AMINA POBRE
DE GA-4503/S

FA-4304

FD-4301/S

GAS DE RECICLO ENDULZADO

FA-4204

DA-4302

NNF

STEAM OUT

GAS DE VENTEO AMARGO

AMINA POBRE
DE GA-4502/S

STEAM OUT

FD-4202/S

GAS DE PURGA

NNF

DA-4202

FA-4306
STEAM OUT
GAS DE RECICLO AMARGO
DE FA-4203

STEAM OUT

A DRENAJE CERRADO
DE HIDROCARBUROS
AMINA RICA
AMINA RICA
A FA-4501 (URA)

GAS DE VENTEO AMARGO

DE EA-4204

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Iramen
DFP

SECCIN DE REGENERACIN
GAS ACIDO

NNF

EA-4502
GAS ACIDO
GAS ACIDO
A PLANTA DE AZUFRE

GAS ACIDO

EC-4501
DESFOGUE

GAS DULCE

GAS ACIDO
A QUEMADOR

CW 32C

GAS
COMBUSTIBLE
FA-4502

AGUA AMARGA
A TRATAMIENTO
AMINA POBRE
DE EA-4505

GA-4504/S

GA-4507/S

AMINA RICA
DE ULSG

VAPOR DE BAJA
PRESION
(3.5 kg/cm2g y 148C)

FA 4501
FA-4501

AMINA POBRE

DA-4501
EA-4503
FA-4505

23
24

AMINA RICA

FD-4507/S

GA-4501/S

EA-4501 A/B

AGUA
DESMINERALIZADA

A SISTEMA DE
RECUPERACION DE
CONDENSADO ACEITOSO

AGUA
DESMINERALIZADA

A BOMBA
GA-4508/S

ACEITE RECUPERADO A
SLOPS FUERA DE L.B.

GA 4506/S
GA-4506/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Iramen
DFP

SECCIN DE ALMACENAMIENTO

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Iramen
DFP

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

4.DESCRIPCINDEPROCESO

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

SistemasqueconformanelCircuitode
Absorcin Regeneracin
Absorcin
Baja Presin

Absorcin
AltaPresin

GascidoyAguaAmarga

Amina
Rica

Amina
Pobre

AceiteRecuperado

Drenaje
Cerrado

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

SISTEMA DE ABSORCIN DE ALTA PRESIN

Absorcin
Baja Presin

Absorcin
AltaPresin

GascidoyAguaAmarga

Amina
Rica

Amina
Pobre

AceiteRecuperado

Drenaje
Cerrado

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

SISTEMA DE ABSORCIN DE ALTA PRESIN

Elgasderecicloamargo
espuestoa
p
contracorrientecon
aminapobreconelfin
de reducir la
dereducirla
concentracindeH2Sy
cumplirconlos
requerimientos de la
requerimientosdela
ULSG.

Gas de Reciclo Amargo

A FA-4206

d Purga
P
Gas de
G
A DA-4302

Gas de Purga
A EA-4303

Gas de Purga
A Quemador

FA-4204

DA-4202

FB-4501

Gas de Reciclo Amargo

De FA-4203

EA-4504
M

L.B. URA

L.B. ULSG

Amina Rica
A FA-4501

FD-4202/S

GA-4502/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

SISTEMA DE ABSORCIN DE ALTA PRESIN

GA4502 BombadeAmina

Gas de Reciclo Amargo

A FA-4206

PobreaDA4202

EA4504
EA 4504 EnfriadordeAmina
PobreaDA4202

d Purga
P
Gas de
G
A DA-4302

Gas de Purga
A EA-4303

FD4202 FiltrosdeAmina

Gas de Purga
A Quemador

Pobre a DA 4202
PobreaDA4202

FA-4204

DA4202 Absorbedor con

AminadelGasdeReciclodeCDHDS

FA4204
FA 4204 Separadordel
Absorbedor deGasdeReciclode
CDHDS

DA-4202

FB-4501

Gas de Reciclo Amargo

De FA-4203

EA-4504
M

L.B. URA

L.B. ULSG

Amina Rica
A FA-4501

FD-4202/S

GA-4502/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

GA4502
BombadeAminaPobreaDA4202
Estabombaenvaaminapobre,almacenadaeneltanqueFB4501,paraalimentar
el absorbedor conaminapobreDA
elabsorbedor
con amina pobre DA4202.
4202.

BombaCentrfuga
8m3/h(35gpm)x1.70
59.9C/272m
/
CarcasaS8PWHT /
ImpulsorS8
111.9kW (150HP)
Plan11&Plan52

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
AbsorcinAlta

EA4504
EnfriadordeAminaPobreaDA4202
Elcambiadordecalorenfralaaminapobrehasta43C,paraseralimentadaal
absorbedor DA4202.

CambiadordeTuboyCoraza
D.I.coraza:540mm
Tubos:252de19.05mmD.E.
0.121x106kcal/hx1.47
Operacin:

Diseo:

Coraza:60.1C/43.0C
Tubos:32C/42C
C
Coraza:17.9kg/cm
17 9 k / 2g
Tubos:4.5kg/cm2g
Coraza:125C/34.5kg/cm2g
Tubos:125C/26.5kg/cm2g

Serviciohmedoamargo
Tubos:AceroalCarbn(Killed)
Coraza:AceroalCarbnPWHT (Killed)
Aislamientoencoraza
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
AbsorcinAlta

FD4202
FiltrosdeAminaPobreaDA4202
Losfiltrosdeaminapobreremuevensulfurosdehierroypartculasdehasta10
micrasparalimpiarlaaminaalimentadaalabsorbedor DA4202.

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
AbsorcinAlta

Filtrotipocartucho
7.90m3/hx1.55
Operacin: 43C
Operacin:43
C/17.9kg/cm
/ 17 9 kg/cm2g
Diseo:122C/34.5kg/cm2g
Serviciohmedoamargo
Acero al Carbn (Killed)
AceroalCarbn(Killed)
Internos:SS316L

DA4202
Absorbedor conAminadelGasdeReciclodeCDHDS
LacolumnaDA4202tienecomo
objetivoreducirlaconcentracinde
H2Spresenteenelgasdereciclo,
S presente en el gas de reciclo
ponindoloacontracorrientecon
aminapobre.

Columnaabsorbedora
EmpaquetipoIMTP40(2camas)
D I 711 mm / TT: 18 955 mm
D.I.711mm/TT:18,955mm
Operacin:46C /12kg/cm2g
Diseo:122C /24.6kg/cm2g
Servicio de Amina / Servicio
ServiciodeAmina/Servicio
HmedoAmargo
Cuerpoytapas:AceroalCarbn
(Killed)
Internos:SS316L

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
AbsorcinAlta

Empaque deDA4202
IMTP40
INTALOX METAL TOWER PACKING
INTALOXMETALTOWERPACKING
40mm11/2in

INFORMACINCONFIDENCIAL

FA4204
SeparadordelAbsorbedor deGasdeReciclode
CDHDS
Lafuncindeestetanqueessepararlosarrastresdeaminaquepudieran
estarpresentesenelgasdereciclo,antesdeenviarloalFA4206oal
absorbedor DA4302.
DA 4302

D.I.730mm/TT:2,885mm
Capacidadtotal:1.25m3
O
Operacin:44C
i 44 C /11.9kg/cm
/ 11 9 k / 2g
Diseo:122C /24.6kg/cm2g
ServicioHmedoAmargo
Cuerpo y tapas: Acero al Carbn
Cuerpoytapas:AceroalCarbn
(Killed)
Internos:AceroalCarbn

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
AbsorcinAlta

SISTEMA DE ABSORCIN DE BAJA PRESIN

Absorcin
Baja Presin

Absorcin
AltaPresin

GascidoyAguaAmarga

Amina
Rica

Amina
Pobre

AceiteRecuperado

Drenaje
Cerrado

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

SISTEMA DE ABSORCIN DE BAJA PRESIN

Gas de Purga
A Sistema de
Gas
Combustible

Elgasdeventeoamargoespuestoa
contracorriente con amina pobre con
contracorrienteconaminapobrecon
elfindereducirlaconcentracinde
H2Sycumplirconlosrequerimientos
d l ULSG
delaULSG.

Gas de Purga
A Quemador

FA-4304
DA-4302
EA-4303

Gas de
Venteo Amargo
De EA-4204

FB-4501

FA-4306

A drenaje
Aceitoso

EA-4505

L.B. URA

L.B. ULSG

GA-4503/S
Amina Rica
A FA-4501

FD-4301/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

SISTEMA DE ABSORCIN DE BAJA PRESIN

GA4503 BombadeAminaPobreaDA4302
EA4505 EnfriadordeAminaPobreaDA4302
FD4301

FiltrosdeAminaPobreaDA4302

FA4306

SeparadordeGasdeVenteo

Gas de Purga
A Sistema de
Gas
Combustible

Gas de Purga
A Quemador

FA-4304

DA4302

Absorbedor conAminadelGasdeVenteo

DA-4302
EA-4303

EA4303

EnfriadordeGasdePurga

FA4304

Separadordel

Absorbedor deGasdeVenteo

Gas de
Venteo Amargo
De EA-4204

FB-4501

FA-4306

A drenaje
Aceitoso

EA-4505

L.B. URA

L.B. ULSG

GA-4503/S
Amina Rica
A FA-4501

FD-4301/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

GA4503
BombadeAminaPobreaDA4302
Estabombaenvaaminapobre,almacenadaeneltanqueFB4501,para
alimentarelabsorbedor conaminapobreDA4302.

BombaCentrfuga
4.6m3/h(20gpm)x1.39
59.9C/202m
CarcasaS8PWHT /Impulsor
S8
74.5kW (100HP)
Plan11&Plan52

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
AbsorcinBaja

EA4505
EnfriadordeAminaPobreaDA4302
Elcambiadordecalorenfralaaminapobrehasta43.8Cparaseralimentadaal
absorbedor DA4302.

CambiadordeTuboyCoraza
D.I.coraza:439mm
Tubos:138de19.05mmD.E.
0 067 x 1066 kcal/hx1.4
0.067x10
kcal/h x 1 4
Operacin:

Diseo:

Coraza:60.2C/43.8C
Tubos:32C/42C
Coraza: 22.9 kg/cm2g
Coraza:22.9kg/cm
g
Tubos:4.5kg/cm2g
Coraza:125C/29.0kg/cm2g
Tubos:125C/22.3kg/cm2g

Serviciohmedoamargo
i i h d
Tubos:AceroalCarbn(Killed)
Coraza:AceroalCarbnPWHT (Killed)
Aislamiento en coraza
Aislamientoencoraza
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
AbsorcinBaja

FD4301
FiltrodeAminaPobreaDA4302

Losfiltrosdeaminapobre
remuevensulfurosdehierroy
partculasdehasta10micras
l d h
i
paralimpiarlaamina
alimentadaalabsorbedor DA
4302.
4302

Filtrotipocartucho
4.6m3/hx1.39
Operacin:44C/22.9kg/cm

/
k / 2g
Diseo:122C/29.0kg/cm2g

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
AbsorcinBaja

Serviciohmedoamargo
AceroalCarbn(Killed)
Internos:SS316L

FA4306
SeparadordeGasdeVenteo
Lafuncindeestetanqueessepararlosarrastresdehidrocarburolquidoque
pudieranestarpresentesenelgasdeventeoamargo,paraseralimentadoal
absorbedor DA4302.
DA 4302

D.I.730mm/TT:2,591mm
Capacidadtotal:1.19m3
O
Operacin:38C
i 38 C /6.5kg/cm
/ 6 5 k / 2g
Diseo:200C /9.0kg/cm2g
ServicioHmedoAmargo
C
Cuerpoytapas:AceroalCarbn(Killed)
A
l C b (Kill d)
Internos:AceroalCarbn

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
AbsorcinBaja

DA4302
Absorbedor conAminadelGasdeVenteo
LacolumnaDA4302tienecomoobjetivoreducir
laconcentracindeH2Spresenteenelgasde
venteo amargo ponindolo a contracorriente con
venteoamargo,ponindoloacontracorrientecon
aminapobre.

Columnaabsorbedora
EmpaquetipoIMTP25(3camas)
D.I.415/762mm/TT:22,705mm
/
/
,
Operacin:57C/6.5kg/cm2g
Diseo:122C /9.0kg/cm2g
/
g
ServiciodeAmina/ServicioHmedoAmargo
Cuerpoytapas:AceroalCarbn(Killed)PWHT
Internos:SS316L

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
AbsorcinBaja

Empaque deDA4202
IMTP25
INTALOX METAL TOWER PACKING
INTALOXMETALTOWERPACKING
25mm1in

INFORMACINCONFIDENCIAL

EA4303
EnfriadordeGasdePurga
Elcambiadordecalorreducelatemperaturadelgasdeventeodulcea38C
paraseralimentadatanqueFA4304

CambiadordeTuboyCoraza
C
bi d d T b C
D.I.coraza:337mm
Tubos:56de19.05mmD.E.
0 003 x 1066 kcal/hx5.40
0.003x10
kcal/h x 5 40
Operacin:

Coraza:44.5C/38.0C
Tubos:32C /38C
/
Coraza:5.9kg/cm2g
Tubos:3.5kg/cm2g

Diseo:
Coraza:125C /9.0kg/cm2g
Tubos:125C /9.0kg/cm2g

Serviciohmedoamargo
T b A
Tubos:AceroalCarbn(Killed)
l C b (Kill d)

Coraza:AceroalCarbnPWHT (Killed)
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
AbsorcinBaja

FA4304
SeparadordelAbsorbedor deGasdeReciclode
CDHDS
Lafuncindeestetanqueessepararlosarrastresdeaminaquepudieranestar
presentesenelgasdeventeo,antesdeenviarloalSistemadeGasCombustible.

D.I.737mm/TT:2,863mm
Capacidadtotal:1.25m3
O
Operacin:38C
i 38 C /5.6kg/cm
/ 5 6 k / 2g
Diseo:122C /9.0kg/cm2g
ServicioHmedoAmargo
C
Cuerpoytapas:AceroalCarbn(Killed)
A
l C b (Kill d)
Internos:AceroalCarbn

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
AbsorcinBaja

SistemadeAminaRica
Absorcin
Baja Presin

Absorcin
AltaPresin

GascidoyAguaAmarga

Amina
Rica

Amina
Pobre

AceiteRecuperado

Drenaje
Cerrado

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

SISTEMA DE ALIMENTACIN DE AMINA RICA

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

La funcin de este sistema es

disminuir la concentracin de H2S de
la solucin acuosa de Amina Rica
proveniente de las Absorbedoras.

SISTEMA DE ALIMENTACIN DE AMINA RICA

FA-4501 Separador de Hidrocarburos
de Amina Rica

GA-4501

Bomba de Amina Rica

FD-4507 Filtro de Amina Rica

EA-4501 A/B Intercambiador Amina
Rica / Pobre

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

FA-4501
Separador de Hidrocarburos de Amina Rica
La funcin de este tanque es separar las tres fases presentes en la
Amina Rica Alimentada; la fase lquida pesada, lquida ligera y vapor.

D.I. Recipiente: 1,829 mm / T-T: 4,572 mm

D.I. Columna: 127 mm / T-T: 4,214 mm
Capacidad total: 13.6 m3
Operacin: 50.2 C / 1.1 kg/cm2g
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
AminaRica

Diseo: 150 C / 3.5 kg/cm2g

Servicio Hmedo Amargo
Acero al Carbn PWHT (Killed)
Demister: SS-316L

Empaque deFA4501
IMTP15
INTALOX METAL TOWER PACKING
INTALOXMETALTOWERPACKING
15mm5/8in

INFORMACINCONFIDENCIAL

GA-4501
Bomba de Amina Rica
La funcin de esta bomba es enviar Amina Rica a la Regeneradora
de Amina para la posterior regeneracin de la Amina.

Bomba Centrfuga
18.9 m3/h (101 gpm) x 1.1
50 2C
50.2
C / 97 m
Carcasa S-8 PWHT /
Impulsor S-8
22.4 kW (30 HP)
Plan 11 & Plan 52

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
AminaRica

FD-4507
Filtro de Amina Rica

Los filtros
L
filt
de
d amina
i rica
i se
encargan de eliminar las
partculas slidas que pudieran
haberse formado (sulfuro de
hierro, escoria)

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
AminaRica

Filtro tipo cartucho

18.9 m3/h x 1.1
p
50.2C / 10.5
Operacin:
kg/cm2g
Diseo: 150C / 16 kg/cm2g
Servicio hmedo amargo
Acero al Carbn PWHT (Killed)
Internos: SS 316L

EA-4501 A/B
Intercambiador Amina Rica /Pobre
Se intercambia calor con la
corriente de amina pobre que sale
del fondo de la Regeneradora

Cambiador de Tubo y Coraza

D.I. coraza: 438 mm
Tubos: 158 de 19.05 mm D.E.
0.511 x 106 kcal/h x 1.45
Operacin:

Diseo:

Tubos: 51.1 C / 95 C
Tubos: 12.3 kg/cm2g
Tubos: 150 C / 16 kg/cm2g

Servicio hmedo amargo

Tubos: SS 316L

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
AminaRica

SistemadeGascidoyAguaAmarga
Absorcin
Baja Presin

Absorcin
AltaPresin

GascidoyAguaAmarga

Amina
Rica

Amina
Pobre

AceiteRecuperado

Drenaje
Cerrado

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

SISTEMA DE GAS ACIDO Y AGUA AMARGA

El gas cido producto del domo de la Regeneradora es enviado a
la Planta Recuperadora de Azufre, mientras que el agua amarga
se enva como reflujo a la Regeneradora

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

SISTEMA DE GAS ACIDO Y AGUA AMARGA

INFORMACINCONFIDENCIAL

DA-4501
DA
4501 Regeneradora de Amina
EA-4503 A/B Rehervidor de Regeneradora de Amina
FA-4505 Tanque Separador de Condensado
FA-4502 Acumulador de Reflujo de la Regeneradora de Amina
GA-4504 Bomba de Reflujo de la Regeneradora
EC-4501 1er Condensador del Domo de la Regeneradora de Amina
EA-4502 2do Condensador del Domo de la Regeneradora de Amina

Men
Principal

IraDFP
General

DA-4501
Regeneradora de Amina

La Regeneradora se encarga de separar

el H2S presente en la solucin de Amina
Rica

D.I. 1016 mm / T-T: 22,301 mm

Operacin: 128 C / 1.3 kg/cm2g
Diseo: 150 C / 3.5 kg/cm2g
Servicio de Amina/ Hmedo Amargo
Acero al Carbn (Killed) y Cladding SS 316 L del
plato 5 al 2
Internos: SS 316L

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
Gascido

PLATODEVLVULAS
VALVULAA
(V1)

VALVULA
T
T

INFORMACINCONFIDENCIAL

PLATODEVLVULAS

INFORMACINCONFIDENCIAL

PLATODEVLVULAS

INFORMACINCONFIDENCIAL

PLATODEVLVULAS

INFORMACINCONFIDENCIAL

PLATODECHIMENEA

INFORMACINCONFIDENCIAL

EA-4503
Rehervidor de Regeneradora de Amina
El Rehervidor se encarga de proporcionar el calor necesario para
llevar a cabo la separacin de los gases cidos.

Cambiador de Tubo y Coraza

D.I. coraza: 711 X 1422 mm
Tubos: 257 de 19.05 mm D.E.
1 15 x 106 kcal/h x 1.5
1.15
15
Operacin:

Diseo:

Coraza: 125.9 C / 126.6 C

Tubos: 144.5 C / 144.4 C
Coraza: 1.22
1 22 kg/cm2g
Tubos: 3.15 kg/cm2g
Coraza: 160 C / 4.3 kg/cm2g
Tubos: 173 C
C/5
5.6
6 kg/cm2g

Servicio hmedo amargo

Tubos: Duplex 2205
Coraza: Acero al Carbn PWHT
(Killed)
Aislamiento para conservacin de
calor en coraza y tubos
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
Gascido

FA-4505
Tanque Separador de Condensado

La funcin de este tanque es

recuperar el condensado producido
en el Rehervidor EA-4503.

D.I. 610 mm / T-T: 1,829 mm

Capacidad total: 0.59 m3
Operacin: 147 C / 3.1
kg/cm2g
Di 173 C / 5.6
Diseo:
5 6 kg/cm
k / 2g
Acero al Carbn
Internos: Acero al Carbn

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
Gascido

EC-4501
1er. Condensador del Domo de la Regeneradora de Amina
El condensador se encarga de llevar la temperatura del gas cido en
una primer etapa a 55C

Enfriador con Aire de Tiro

Forzado
1 Baha, 2 Ventiladores
D.I. Ventilador: 1,829 mm
D.I. Tubos 25.4 mm
# Tubos / Hileras: 170 / 5
0.637 x 106 Kcal/h x 1.46
Servicio hmedo amargo
Operacin:

Diseo:

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
Gascido

113.7 C / 55 C
1 13 kg/cm2g
1.13
150 C / 3.5 kg/cm2g

Acero al Carbn PWHT ((Killed))

Tubos: Acero al Carbn (Killed)

EA-4502
2do. Condensador del Domo de la Regeneradora de Amina
El condensador en una segunda etapa se encarga de llevar la
temperatura del gas cido a 45C

Cambiador de Tubo y Coraza

D.I. coraza: 307 mm
Tubos: 56 de 19.05 mm D.E.
0 016 x 106 kcal/h
0.016
k l/h x 1
1.56
56
Operacin:

Coraza: 55 C / 45 C
Tubos: 32 C / 40 C
Coraza: 1.07 kg/cm2g
Tubos: 3.5 kg/cm2g

Diseo:

Coraza: 150 C
C / 7 kg/cm2g
Tubos: 125 C / 9 kg/cm2g

Servicio hmedo amargo

Tubos: Acero al Carbn (Killed)
Coraza: Acero al Carbn PWHT (Killed)
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
Gascido

FA-4502
Acumulador de Reflujo de la Regeneradora de Amina
La funcin de este tanque trifsico es separar el gas cido,
hidrocarburos lquidos y agua amarga.

D.I. 1,371 mm / T-T: 2,743 mm

Capacidad total: 4.73 m3
Operacin: 45 C / 1.1 kg/cm2g
Diseo: 150 C / 3.5 kg/cm2g

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
Gascido

Servicio Hmedo Amargo

Acero al Carbn PWHT (Killed)
Demister: SS 316L

GA-4504
Bomba de Reflujo de la Regeneradora
Esta bomba enva agua amarga proveniente del Acumulador FA4502 hacia la Regeneradora.

Bomba Centrfuga
1.58 m3/h (8 gpm) x 1.11
45C / 55 m

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
Gascido

Carcasa Duplex / Impulsor Duplex

11.2 kW (15 HP)
Plan 11 & Plan 52

SistemadeAminaPobre(Regenerada)
Absorcin
Baja Presin

Absorcin
AltaPresin

GascidoyAguaAmarga

Amina
Rica

Amina
Pobre

AceiteRecuperado

Drenaje
Cerrado

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

SISTEMA DE AMINA POBRE (REGENERADA)

EC-4502

Laaminapobrequeseobtieneporelfondo
delacolumnaregeneradora,esbombeada
y enfriada donde el 20% del flujo total es
yenfriada,dondeel20%delflujototales
filtrado;paraserrecolectadoenelTanque
FB4501.
Atm

DA-4501
G 4 06/S
FG-4506/S

Nitrogeno
HLL = 3200 mm

FB-4501

FD-4503/S

FD-4501/S

EA-4501 A/B

FD-4502/S

Vapor de baja Presion

Condensado

GA-4508/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

SISTEMA DE AMINA POBRE (REGENERADA)

EC-4502

DA4501 RegeneradoradeAmina
EA4501A/B IntercambiadorAminaRica/Pobre
GA4508/S BombadeAminaRegenerada
EC4502 Aeroenfriador deAminaPobre
Atm

DA-4501
G 4 06/S
FG-4506/S

Nitrogeno
HLL = 3200 mm

FB-4501

FD-4503/S

FD-4501/S

EA-4501 A/B

FD-4502/S

Vapor de baja Presion

Condensado

GA-4508/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

SISTEMA DE AMINA POBRE (REGENERADA)

EC-4502

FD4501/S FiltrodecartuchodeAminaPobre
FD4502/S FiltrodeCarbndeAminaPobre
FD 4503/S PostFiltrodeAminaPobre
FD4503/S
P t Filt d A i P b
FB4501 TanquedeAminaPobre
FG4506 FiltrodeCarbndelTanquedeAminaPobre
Atm

DA-4501
G 4 06/S
FG-4506/S

Nitrogeno
HLL = 3200 mm

FB-4501

FD-4503/S

FD-4501/S

EA-4501 A/B

FD-4502/S

Vapor de baja Presion

Condensado

GA-4508/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

EA4501A/B
IntercambiadordeCalordeAminaRica/Pobre
Elintercambiadordecalorenfralaaminapobreporlacorazahasta83C
paraserbombeadaporlabombaGA4508/S.

CambiadordeTuboyCoraza(2enserie)
D.I.coraza:438mm
0 511 1066 kcal/hx1.45
0.511x10
k l/h 1 45
Operacin:
Coraza:126C/85C
Coraza:1.22kg/cm
Coraza: 1 22 kg/cm2g
g

Diseo:
Coraza:160C/12.3kg/cm2g

Serviciohmedoamargo
Servicio
hmedo amargo
Coraza:AceroalCarbnPWHT(Killed)
Aislamientoencoraza

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
AminaPobre

GA4508/S
BombadeAminaRegenerada
Estabombaenvaaminapobre,enfriadaenelintercambiadorEA4501
A/B,haciaelTanquedeAminaPobre.

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
AminaPobre

BombaCentrfuga
19m3/h(84gpm)x1.1
85C/81m
CarcasaS8PWHT /
ImpulsorS8
18.6kW (25HP)
Plan11&Plan52

EC4502
Aeroenfriador deAminaPobre
Elsoloaire enfralaaminapobrehasta60Cparaserenviadaatravsdel
sistemadefiltracin,hastaelTanquedeAminaPobre.

EnfriadorconAiredeTiroForzado
1Baha,2Ventiladores
,
D.I.Ventilador:1,829mm
D.I.Tubos25.4mm
#Tubos/Hileras144/4
0.271x106 kcal/hx1.57
Serviciohmedoamargo
Operacin:
85C/60C
9.7kg/cm2g

Diseo:
150C/14kg/cm2g

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
AminaPobre

T b A
Tubos:AceroalCarbnPWHT(Killed)
l C b PWHT (Kill d)

FD4501/S
FiltrodeCartuchodeAminaPobre

Losfiltrosdecartuchodeaminapobre
remueven sulfuros de hierro y partculas
remuevensulfurosdehierroypartculas
dehasta10micras,del20%delflujo
totaldelacirculacindeamina.

Filtrotipocartucho
2.5m3/hx1.49
Operacin:60C/9.7kg/cm2g
Diseo:150C/14kg/cm2g
Serviciohmedoamargo
AceroalCarbnPWHT(Killed)
Internos:SS316L
Aislamientoparaconservacindecalor
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
AminaPobre

FD4502/S
FiltrodeCarbndeAminaPobre

Losfiltrosdecarbndeaminapobre
remueven impurezas coloridas y
remuevenimpurezascoloridasy
productosdeladegradacindela
amina,del20%delflujototaldela
circulacin de amina.
circulacindeamina.

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
AminaPobre

Filtrodecarbnactivado
2.5m3/hx1.49
Operacin:60C/9.7kg/cm2g
Diseo:150C/14kg/cm2g
Serviciohmedoamargo
AceroalCarbnPWHT(Killed)
Internos:SS316L
Aislamientoparaconservacindecalor

FD4503/S
PostFiltrodeAminaPobre

Losfiltrosdecartuchodeamina
pobreretienenpartculasarrastradas
delfiltrodecarbnactivado,del20%
delflujototaldelacirculacinde
amina.
i

Filtrotipocartucho
Filtro
tipo cartucho
2.5m3/hx1.49
Operacin:60C/9.7kg/cm2g
Diseo: 150C
Diseo:150
C/14kg/cm
/ 14 kg/cm2g
Serviciohmedoamargo
AceroalCarbnPWHT(Killed)
Internos: SS 316L
Internos:SS316L
Aislamientoparaconservacindecalor
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
AminaPobre

FB4501
TanquedeAminaPobre
Lafuncindeestetanqueesmantenerelbalancedelasolucindeaminaenel
circuito.

D.I.:4,200mm/4,100mmAltura
Capacidadtotal:56.4m3
Operacin:60C/Atmosfrico(0.5
inH2O)
Diseo:150C/8inH2O
S i i H d A
ServicioHmedoAmargo
Cuerpo,fondoytecho:Aceroal
CarbnPWHT(Killed)
Internos: Acero al Carbn (Killed)
Internos:AceroalCarbn(Killed)
Aislamientoparaconservacinde
calor

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
AminaPobre

FG4506/S
FiltrodeCarbndelTanquedeAminaPobre
EnalgneventodesobrepresindeeltanqueFB4501,losfiltrosdecarbn
retienenpartculasdeH2S,delventeodeesteevento,alaatmosfera.

Filtrodecarbnactivado
41m3/hx1.00
Operacin:60C/2inH

/
2O

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

Diseo:90C/10inH2O
AceroalCarbn
Sinaislamiento
IraEquipos
AminaPobre

SistemadeDrenajeCerrado
Absorcin
Baja Presin

Absorcin
AltaPresin

GascidoyAguaAmarga

Amina
Rica

Amina
Pobre

AceiteRecuperado

Drenaje
Cerrado

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

SISTEMA DE DRENAJE CERRADO DE AMINA

Amina
Regenerada

Atm

HHLL = 3,660 mm

FI
45097

FG-4505/S
FG
4505 S

FB-4501
FB
4501

FD-4504

DA-4501
HLL = 2000 mm

Vapor de baja
Presion
Condensado

Nitrogeno

EA-4501 A/B
GA-4508/S

EY-4501

Amina Rica
d ULSG
de

FA-4504

FA-4501

GA-4505

TC 4501
TC-4501

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

Enestesistema,se
recuperan todos los
recuperantodoslos
drenesdeequipose
instrumentosque
contengan amina y
contenganamina,y
sepreparala
solucindeamina
fresca de repuesto
frescaderepuesto,
lacualpuedeser
enviadaadiferentes
puntosdentrodela
t d t d l
URA1.

SISTEMA DE DRENAJE CERRADO DE AMINA

Amina
Regenerada

FA4504 TanquedeFosa

Atm

HHLL = 4,600 mm

deAmina
FI
45097

FG-4505/S
FG
4505 S

FB-4501
FB
4501

GA4505 Bombade

FD-4504

TanquedeFosadeAmina

DA-4501

FG4505/S Filtrode
Filtro de

HLL = 2500 mm

CarbndelTanquedeFosadeAmina

EY4501 Eyectorde

Vapor de baja
Presion
Condensado

Nitrogeno

EA-4501 A/B

GA-4508/S

EY-4501

FD4504 Filtrodesolucin

Amina Rica
d ULSG
de

FA-4504

delTanquedeFosadeAmina
FA-4501

GA-4505

TC 4501
TC-4501

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

DrenadoFosadeAmina

IraDFP
General

FA4504
TanquedeFosadeAmina
Lafuncindeestetanqueesrecolectartodoslosdrenesdeamina,provenientes
deequiposeinstrumentos;ascomoprepararlasolucindeaminafresca.

ServicioHmedoAmargo
Cuerpoytapas:AceroalCarbnPWHT

D.I.1,219mm/TT:3,658mm
Capacidadtotal:5m3
Operacin:60C/Atmosfrico
(0.5inH2O)
Diseo:150C/3.5kg/cm2g
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
Drenaje

(Killed)
Internos:AceroalCarbnPWHT(Killed)
Aislamientoparaconservacindecalor

GA4505
BombadeTanquedeFosadeAmina
Estabombaenvalaaminacontenidaeneltanquedefosa,hacia3diferentes
puntos:
1)alSeparadordeHidrocarburos,
2)alasuccindelaBombadeAminaRegenerada
3)alTanquedeAminaPobre.
)
q

INFORMACINCONFIDENCIAL

BombaCentrfuga
Bomba
Centrfuga
11.3m3/h(50gpm)x1.10
60C/36m
Carcasa S8
CarcasaS
8PWHT
PWHT /ImpulsorS
/ Impulsor S8
8
3.7kW (5HP)
Plan32&Plan52

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
Drenaje

FD4504
FiltrodeSolucindelTanquedeFosadeAmina
Elfiltrodesolucindeltanquedefosadeaminaremueveresiduosypartculas
dehasta10micras,provenientesdelsistemacerradodeamina,yrecolectados
enelTanquedeFosadeAmina.
lT
d F
d A i

Filtrotipocartucho
11.4m3/hx1.00
O
Operacin:60C/3.7kg/cm
i 60C / 3 7 k / 2g
Diseo:150C/5kg/cm2g
Serviciohmedoamargo
A
AceroalCarbnPWHT(Killed)
l C b PWHT (Kill d)
Internos:SS316L
Aislamientoparaconservacindecalor

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
Drenaje

FG4505/S
FiltrodeCarbndelTanquedeFosadeAmina
Enalgneventodesobrepresin
de el tanque FA4504,
deeltanqueFA
4504,losfiltrosde
los filtros de
carbnretienenpartculasdeH2S,
delventeodeesteevento,ala
atmosfera.

Filtrodecarbnactivado
135 m3/hx1.00
135m
/h x 1 00
Operacin:60C/2inH2O
Diseo:90C/10inH2O
Acero al Carbn
AceroalCarbn
Sinaislamiento

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
Drenaje

EY4501
EyectordeDrenadoFosadeAmina

Eleyectordedrenadodelafosadeamina,
envaelaguadelluviaacumuladaenel
l
d ll i
l d
l
crcamodelafosadeamina,haciaelsistema
abiertodedrenajeaceitoso.

EyectorTipoSifn
Flujo motriz: 73 2 m3/h
Flujomotriz:73.2m
FlujodeSuccin:5600kg/h
Operacin:60C/1.6kg/cm2g
Diseo: 200C
Diseo:200
C/5.5kg/cm
/ 5 5 kg/cm2g
Aceroalcarbon
Sinaislamiento

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
Drenaje

SistemadeAceiteRecuperado
Absorcin
Baja Presin

Absorcin
AltaPresin

GascidoyAguaAmarga

Amina
Rica

Amina
Pobre

AceiteRecuperado

Drenaje
Cerrado

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Siguiente
Seccin

SISTEMA DE ACEITE RECUPERADO

Enestesistema,serecuperanloshidrocarburosrecolectadosenel
SeparadordeHidrocarburosyenelAcumuladordeReflujo,loscualesson
enviadoshaciaeltanqueseparadordedesfoguedehidrocarburos,fueradel
limitedebaterasdelaURA1.
Amina Rica
L.B. URA-1

FA-4501

Tie-in 12

GA-4506/S

Gas Acido / Agua Amarga

FA-4502

GA-4507/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

SISTEMA DE ACEITE RECUPERADO

GA4506/S BombadeAceiteRecuperadodeFA4501
GA4507/S
GA 4507/S BombadeAceiteRecuperadodeFA4502

Amina Rica
L.B. URA-1

FA-4501

Tie-in 12
Integracion

GA-4506/S

Gas Acido / Agua Amarga

FA-4502

GA-4507/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

GA4506/S
BombadeAceiteRecuperadodeFA4501
EstabombaenvaelaceiterecolectadoenelSeparadordeHidrocarburos,fuera
dellimitedebateras,haciaelTiein12.

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
Hidrocarburos

BombaCentrfuga
2.3m3/h(10gpm)x
1.00
50C/113m
CarcasaS8PWHT /
ImpulsorS8
11 2 kW (15HP)
11.2kW
(15 HP)
Plan11&Plan52

GA4507/S
BombadeAceiteRecuperadodeFA4502
EstabombaenvaelaceiterecolectadoenelAcumuladordeReflujo,fueradel
limitedebateras,haciaelTiein12.

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

IraDFP
General

IraEquipos
Hidrocarburos

BombaCentrfuga
2.3m3/h(10gpm)x
1.00
45C/113m
CarcasaS8PWHT /
ImpulsorS8
11.2kW (15HP)
Plan11&Plan52

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

5.CONTROLDELPROCESO

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

ControldelProceso
1.SeccindeAbsorcin
SistemadeAltaPresin
SistemadeBajaPresin

2.SeccindeRegeneracin
SistemadeAminaRica
SistemadeGascidoyAguaAmarga

3.SeccindeAlmacenamiento
SistemadeAminaPobre(Regenerada)
SistemadeDrenajeCerradodeAmina

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

SECCIN DE ABSORCIN
GAS DE VENTEO ENDULZADO
A CABEZAL DE GAS COMBUSTIBLE
PIC
43012 B
PIC
42032 B

HIDROCARBUROS
A QUEMADOR

GAS DE RECICLO
A FA-4206

NNF

PV-43012B

NNF

EA-4303

PIC
43012

A QUEMADOR

PIC
42032 A
PV-43012A

GAS DE PURGA

FA-4304
LIC
43011
FIC
43013

AMINA POBRE
DE GA-4503/S

FV-43013

FD-4301/S

GAS DE RECICLO ENDULZADO

FA-4204

A VARIADOR
DE FRECUENCIA

TDIC
43027

DA-4302

NNF

LIC
42011

LV-43011
A VLVULAS DE CONTROL
DE TEMPERATURA
(EA-4505)

FIC
42039

GAS DE VENTEO AMARGO

LIC
43008

AMINA POBRE
DE GA-4502/S

FD-4202/S

GAS DE PURGA

LV-42011

TDIC
42071

DA-4202

NNF

A VLVULAS DE CONTROL
DE TEMPERATURA
(EA-4504)

FA-4306

LV-43008

LIC
43018

LIC
42010

GAS DE RECICLO AMARGO

DE FA-4203

LV-43018

A DRENAJE CERRADO
DE HIDROCARBUROS
AMINA RICA
LV-42010

GAS DE VENTEO AMARGO

DE EA-4204

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

AMINA RICA
A FA-4501 (URA)

SISTEMADEABSORCIONDEALTA
SISTEMA
DE ABSORCION DE ALTA
PRESION

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE ABSORCIN DE ALTA PRESIN

ControldeNiveldelaDA4202
Gas de Reciclo Amargo
A FA-4206

Gas de Purga
A DA-4302

Gas de Purga
A EA-4303

Gas de Purga
A Quemador

FA-4204

DA-4202

SP = 1,450 mm
FB-4501

Gas de Reciclo Amargo

De FA-4203

EA-4504
M

L.B. URA

LT
42010

LIC
42010

L.B. ULSG

LV-42010

FD-4202/S

GA-4502/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

Amina
A
i Ri
Rica
A FA-4501

SISTEMA DE ABSORCIN DE ALTA PRESIN

ControldelaTemperaturaDiferencialdelaDA4202
Gas de Reciclo Amargo
A FA-4206

Gas de Purga
A DA-4302

Gas de Purga
A EA-4303

Gas de Purga
A Quemador

FA-4204
TT
42071B

DA-4202

SP = 6 C
C
FB-4501

TDIC
42071

Gas de Reciclo Amargo

De FA-4203

EA-4504
M

L.B. URA

L.B. ULSG

Amina
A
i Ri
Rica
A FA-4501

TDV-42071A

GA-4502/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

TT
42071A

Men
Principal

TDV-42071B

Ir a
Control

FD-4202/S

SISTEMA DE ABSORCIN DE ALTA PRESIN

ControldeNiveldelFA4204
Gas de Reciclo Amargo
A FA-4206

Gas de Purga
A DA-4302

Gas de Purga
A EA-4303

Gas de Purga
A Quemador

FA-4204

LT
42011

DA-4202

LIC
42011

SP = 445 mm

FB-4501

Gas de Reciclo Amargo

De FA-4203

EA-4504
M

L.B. URA

L.B. ULSG

Amina Rica
A FA-4501

FD-4202/S

GA-4502/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE ABSORCIN DE ALTA PRESIN

ControldePresindelapurgadelSistemadeGasdeReciclo
PIC
42032A

SP = 11.9
kg/cm2g
Gas de Purga
A DA-4302

Gas de Reciclo Amargo

A FA-4206
PT
42032

PV-42032A
PIC
42032B

Gas de Purga
A EA-4303

SP = 12.1
kg/cm2g

Gas de Purga
A Quemador

FA-4204

PV-42032B

DA-4202

FB-4501

Gas de Reciclo Amargo

De FA-4203

EA-4504
M

L.B. URA

L.B. ULSG

Amina Rica
A FA-4501

FD-4202/S

GA-4502/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE ABSORCIN DE ALTA PRESIN

ControldeFlujodeAminaPobreaDA4202
Gas de Reciclo Amargo
A FA-4206

Gas de Purga
A DA-4302

Gas de Purga
A EA-4303

Gas de Purga
A Quemador

FA-4204

FIC
42039

FT
42039

DA-4202
SPN = 7.9 m3/h
SPS = 12.2 m3/h

FB-4501

Gas de Reciclo Amargo

De FA-4203

EA-4504
M

L.B. URA

L.B. ULSG

Amina Rica
A FA-4501

FD-4202/S

GA-4502/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE ABSORCIN DE ALTA PRESIN

ControldelSistema
PIC
42032A

Gas de Reciclo Amargo

A FA-4206

SP = 11.9
kg/cm2g
Gas de Purga
A DA-4302

PT
42032

PV-42032A
PIC
42032B

Gas de Purga
A EA-4303

Gas de Purga
A Quemador

SP = 12.1
kg/cm2g

FA-4204

PV-42032B
TT
42071B

LT
42011

FT
42039

FIC
42039

LIC
42011

DA-4202

SP = 445 mm

SPN = 7.9 m3/h

SPS = 12.2 m3/h
SP = 6 C
FB-4501

TDIC
42071

Gas de Reciclo Amargo

De FA-4203

EA-4504
M

L.B. URA

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

SP = 1,450 mm
LT
42010

LIC
42010

L.B. ULSG

TDV-42071A

GA-4502/S

TT
42071A

LV-42010

TDV-42071B

Ir a
Control

FD-4202/S

Amina Rica
A FA-4501

SISTEMADEABSORCIONDEBAJA
SISTEMA
DE ABSORCION DE BAJA
PRESION

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE ABSORCIN DE BAJA PRESIN

ControldeNiveldelaDA4302
Gas de Purga
A Sistema de
Gas
Combustible
Gas de Purga
A Quemador

FA-4304
DA-4302
DA
4302
Gas de
Venteo Amargo
De EA-4204

FA-4306

EA-4303

A drenaje
Aceitoso

SP = 1,000
,
mm
FB-4501

LT
43008

LIC
43008

EA-4505

GA-4503/S
LV-43008

FD-4301/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

Amina Rica
A FA-4501

SISTEMA DE ABSORCIN DE BAJA PRESIN

ControldelaTemperaturaDiferencialdelaDA4302
Gas de Purga
A Sistema de
Gas
Combustible
Gas de Purga
A Quemador

FA-4304
DA-4302
DA
4302
Gas de
Venteo Amargo
De EA-4204

FA-4306

EA-4303
TT
43027B

A drenaje
Aceitoso

SP = 6 C

TY
43027

TDIC
43027

TT
43027A

FB-4501

EA-4505

GA-4503/S
Amina Rica
A FA-4501

TDV-43027A

TDV-43027B

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

FD-4301/S

SISTEMA DE ABSORCIN DE BAJA PRESIN

ControldeNiveldelFA4304
Gas de Purga
A Sistema de
Gas
Combustible
Gas de Purga
A Quemador

FA-4304
DA-4302
DA
4302
Gas de
Venteo Amargo
De EA-4204

FA-4306

LT
43011

EA-4303

LIC
43011

A drenaje
Aceitoso

SP = 423 mm

FB-4501

EA-4505

GA-4503/S
Amina Rica
A FA-4501

FD-4301/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE ABSORCIN DE BAJA PRESIN

ControldeNiveldelFA4306
Gas de Purga
A Sistema de
Gas
Combustible
Gas de Purga
A Quemador

FA-4304
DA-4302
DA
4302
Gas de
Venteo Amargo
De EA-4204

FA-4306

EA-4303

SP = 358 mm
LIC
43018

LT
43018

A drenaje
Aceitoso
LV-43018

FB-4501

EA-4505

GA-4503/S
Amina Rica
A FA-4501

FD-4301/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE ABSORCIN DE BAJA PRESIN

ControldePresindelSistemadeGasdeVenteo
PIC
43012B

Gas de Purga
A Sistema de
Gas
Combustible

SP = 6.2 kg/cm g
g
Gas de Purga
A Quemador

PV-43012B

PIC
43012

SP = 6
kg/cm2g

PT
43012

FA-4304
DA 4302
DA-4302

PV-43012A

Gas de
Venteo Amargo
De EA-4204

FA-4306

EA-4303

A drenaje
Aceitoso

FB-4501

EA-4505

GA-4503/S
Amina Rica
A FA-4501

FD-4301/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE ABSORCIN DE BAJA PRESIN

ControldeFlujodeAminaPobreaDA4202
Gas de Purga
A Sistema de
Gas
Combustible
Gas de Purga
A Quemador

FA-4304
DA-4302
DA
4302
Gas de
Venteo Amargo
De EA-4204

FA-4306

EA-4303
SPN = 3.4 m3/h
SPS = 4.6 m3/h
FIC
43013

A drenaje
Aceitoso

FT
43013

FB-4501

EA-4505

GA-4503/S
Amina Rica
A FA-4501

FD-4301/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE ABSORCIN DE BAJA PRESIN

ControldeFlujomnimodelaBombadeAminaPobreaDA4302

Gas de Purga
A Sistema de
Gas
Combustible
Gas de Purga
A Quemador

FA-4304
DA-4302
DA
4302
Gas de
Venteo Amargo
De EA-4204

FA-4306

EA-4303

A drenaje
Aceitoso

FIC
45061

SP = 2.27 m3/h
FB-4501
FV-45061
FT
45061

EA-4505

GA-4503/S
Amina Rica
A FA-4501

FD-4301/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE ABSORCIN DE BAJA PRESIN

ControldelSistema
PIC
43012B

Gas de Purga
A Sistema de
Gas
Combustible

SP = 6.2 kg/cm g
g
Gas de Purga
A Quemador

PV-43012B

PIC
43012

SP = 6 kg/
cm2g

PT
43012

FA-4304
DA 4302
DA-4302

LT
43011

PV-43012A

Gas de
Venteo Amargo
De EA-4204

LIC
43018

FA-4306

EA-4303
SPN = 3.4 m3/h
SPS = 4.6 m3/h

LT
43018

TT
43027B

FIC
43013

SP = 358 mm

LIC
43011

A drenaje
Aceitoso

SP = 423 mm
LV-43018

FIC
45061

FT
43013

SP = 2.27 m3/h

SP = 6 C

TY
43027

TDIC
43027

TT
43027A

FB-4501

SP = 1,000
1 000 mm
LT
43008

FV-45061
FT
45061

LIC
43008

EA-4505

GA-4503/S
TDV-43027A

LV-43008

TDV-43027B

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

FD-4301/S

Amina Rica
A FA-4501

SECCIN DE REGENERACIN

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMADEALIMENTACIONDE
SISTEMA
DE ALIMENTACION DE
AMINARICA

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE ALIMENTACIN DE AMINA RICA

ControldeFlujodeAminaRicaaDA4501

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE ALIMENTACIN DE AMINA RICA

ControldeFlujodeMnimodelaBombadeAminaRica

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE ALIMENTACIN DE AMINA RICA

ControldeNiveldeFA4501

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE ALIMENTACIN DE AMINA RICA

ControldeFlujodeVaporaEA4503

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE ALIMENTACIN DE AMINA RICA

ControldePresindeFA4501

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE ALIMENTACIN DE AMINA RICA

ControldeNiveldelFA4505

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE ALIMENTACIN DE AMINA RICA

ControldeFlujodeAminaPobrealaColumnadeAbsorcindelFA4501

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE ALIMENTACIN DE AMINA RICA

ControldelSistema

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMADEGASACIDOYAGUA
SISTEMA
DE GAS ACIDO Y AGUA
AMARGA

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE GAS CIDO Y AGUA AMARGA

ControldeTemperaturadelGascidoenelDomodelaDA4501

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE GAS CIDO Y AGUA AMARGA

ControldeNivelenelFA4502yControldeReflujoaDA4501

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE GAS CIDO Y AGUA AMARGA

ControldeFlujoMnimodelasBombasdeAguaAmarga

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE GAS CIDO Y AGUA AMARGA

ControldePresindelGascidoalaUnidaddeAzufre

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE GAS CIDO Y AGUA AMARGA

ControldelSistema

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SECCIN DE ALMACENAMIENTO

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMADEAMINAPOBRE
SISTEMA
DE AMINA POBRE
(REGENERADA)

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE AMINA POBRE (REGENERADA)

ControldeFlujodeAminaPobreaFB4501

EC-4502

Atm

SPN = 10.03 m3/h

SPS = 16.2 m3/h

FIC
45001

DA-4501

FT
45001

FG-4506/S
FV-45001

HS
45000

SP = 2.5 m3/h
FIC
45000

Nitrogeno

SP = 1,500 mm

HLL = 3200 mm
LT
45000

LIC
45000

FT
45000

FD-4503/S

FD-4501/S

EA-4501 A/B

FD-4502/S

Vapor de baja Presion

Condensado

GA-4508/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

FB-4501

SISTEMA DE AMINA POBRE (REGENERADA)

ControldeFlujomnimodelaBombadeAminaRegenerada

EC-4502

Atm

DA-4501

SP = 8.17 m3/h
FIC
45095

FG-4506/S

Nitrogeno
FV-45095
HLL = 3200 mm

FB-4501

FD-4503/S

FD-4501/S

EA-4501 A/B

FT
45095

FD-4502/S

Vapor de baja Presion

Condensado

GA-4508/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE AMINA POBRE (REGENERADA)

ControldeTemperaturadeAminaPobreaFB4501

EC-4502

Atm

SP = 60 C
TIC
45000

DA-4501
TT
45000

FG-4506/S

Nitrogeno
HLL = 3200 mm

FB-4501

FD-4503/S

FD-4501/S

EA-4501 A/B

FD-4502/S

Vapor de baja Presion

Condensado

GA-4508/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE AMINA POBRE (REGENERADA)

ControldeTemperaturaenelFB4501

EC-4502

Atm

DA-4501
FG-4506/S

Nitrogeno
HLL = 3200 mm

FB-4501

SP = 60 C
FD-4503/S

FD-4501/S

EA-4501 A/B

TIC
45030

FD-4502/S

Vapor de baja Presion

TV-45030

Condensado

GA-4508/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

TT
45030

SISTEMA DE AMINA POBRE (REGENERADA)

BlanketingdeNitrgenoparaproteccindelasolucindeamina

EC-4502

Atm

DA-4501
FG-4506/S
SP = 4 in H2O

SP = 0.5 in H2O
Nitrogeno

PCV-45101 PCV-45102
HLL = 3200 mm

SP = 2 kg/cmg
FB-4501

FD-4503/S

FD-4501/S

EA-4501 A/B

FD-4502/S

Vapor de baja Presion

Condensado

GA-4508/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE AMINA POBRE (REGENERADA)

ControlesdelSistema

EC-4502

Atm

SP =
60 C
DA-4501

TIC
45000

FIC
45001

SP = 8.17 m3/h

SPN = 10.03 m3/h

SPS = 16.2 m3/h

FT
45001

FIC
45095

TT
45000

FV-45001

HS
45000

SP = 2.5 m3/h

FG-4506/S
SP = 0.5
0 5 in
i
SP = 4 in
i H2O
H2O

FIC
45000

FV-45095

PCV-45101 PCV-45102

SP = 1,500 mm

HLL = 3200 mm
LT
45000

SP = 2 kg/cmg

LIC
45000

FT
45000

FD-4503/S

FD-4501/S

EA-4501 A/B

FT
45095

FD-4502/S

TIC
45030

TT
45030

SP = 60 C

Vapor de baja Presion

TV-45030

Condensado

GA-4508/S

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

FB-4501

SISTEMADEDRENAJECERRADO
SISTEMA
DE DRENAJE CERRADO
DEAMINA

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

SISTEMA DE DRENAJE CERRADO DE AMINA

ControldeTemperaturaenelFA4504
Amina
Regenerada

Atm

HHLL = 3,660 mm

FI
45097

FG-4505/S

FB-4501

FD-4504

DA-4501
HLL = 2000 mm

SP = 60 C
TIC
45063
TT
45063

TV-45063

Nitrogeno

Vapor de baja
Presion
Condensado

EA-4501 A/B
GA-4508/S

EY-4501

Amina Rica
de ULSG

FA-4504

GA-4505

TC-4501

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

FA-4501

SISTEMA DE DRENAJE CERRADO DE AMINA

BlanketingdeNitrgenoparaproteccindelasolucindeamina
Amina
Regenerada

Atm

HHLL = 3,660 mm

FI
45097

FG-4505/S

FB-4501

FD-4504

DA-4501
HLL = 2000 mm

SP = 2
kg/cmg
SP = 0.5
in H2O

Nitrogeno
PCV-45109

Vapor de baja
Presion
Condensado

PCV-45110

SP = 4
in H2O

EA-4501 A/B
GA-4508/S

EY-4501

Amina Rica
de ULSG

FA-4504

GA-4505

TC-4501

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

FA-4501

SISTEMA DE DRENAJE CERRADO DE AMINA

ControlesdelSistema
Amina
Regenerada

Atm

HHLL = 4,600 mm

FI
45097

FG-4505/S

FB-4501

FD-4504

DA-4501
HLL = 2500 mm

SP = 60 C
TIC
45063
TT
45063

SP = 0.5
in H2O

Nit
Nitrogeno

TV-45063

Vapor de baja
Presion
C d
Condensado
d

PCV-45110

SP = 4
in H2O

EA-4501 A/B
GA-4508/S

EY-4501

Amina Rica
de ULSG

FA-4504

GA-4505

TC-4501

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Ir a
Control

FA-4501

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

6.DISTURBIOS
(UPSETS)

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios(Upset)

1.
1
2.
3.

Corrosin
C
i
PrdidasdeAmina
Espumacin

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

CORROSION

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

Corrosin
Queescorrosin
Ladestruccindeunmetalpormediodeuna
reaccinqumicaoelectroqumicaconsumedio
ambiente

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

Corrosin
Ionizacin Enausenciadeinhibidoreselaceroal
carbn se corroe en soluciones acuosas por
carbnsecorroeensolucionesacuosaspor
mediodeunmecanismoelectroqumico
Fe Fe2++2
Fe
+ 2e

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

Corrosin
Notodoslosmetalesseionizandelamisma
manera:
Na
N
Zn
Fe
Cu
Au

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

extremadamentefcil
d
f il
Fcil
Relativamentefcil
condificultad
Congrandificultad

Corrosin

Loselectronesnopuedensobrevivirenunasolucin
acuosa seescondenenelmetal,cargndolo
negativamente(polarizandolo),yeventualmente
parandolareaccin

Amenosque
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

Corrosin

lacarganegativaenelmetalsereduzcadealguna
la carga negativa en el metal se reduzca de alguna
manera
LosionesH puedenhacerestoreaccionandoconloe
p
paraformarhidrgeno
Sicompletamoselcircuitodeestamanera,lacorrosin
va a continuar hasta que el sistema se que sin Fe o H+
vaacontinuarhastaqueelsistemasequesinFeoH+
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

Corrosin
Lasituacinenconjuntoes:
Fe+2H+ Fe2+ +H2
ComoH+ esunodelosreactivos,entremayorseasu
concentracin,lareaccinesmsrpida
EntremasbajoseaelpH,lacantidaddeionesH
Entre mas bajo sea el pH la cantidad de iones H+ es
es
mayorenlasolucin
Undecrementode1unidaddepHincrementala
p
concentracindeH+ diezveces
Esporestoquelacorrosinestanseveraen
condiciones cidas
condicionescidas
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

CorrosindeH2S
EcuacinBsicadeCorrosin
Fe+ H2S FeS +2H0
LapelculadeFeS formaunacapaprotectora

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

Corrosin

Fe+ H2S FeS +2H0

No se forma H2
NoseformaH2

SielH2Sestapresente,lareaccinde
combinacin de H se reduce de gran forma y H se
combinacindeHsereducedegranformayHse
difundeenelmetalhastaquelacapadeFeS se
forma
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

Corrosin

LaformacindesarrodeFeS disminuyela
corrosin y acta como una barrera a la
corrosinyactacomounabarreraala
penetracindehidrgenoloquetambinreduce
el riesgo de blistering.
elriesgode
blistering .
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

DiferentesVistasdelaAmina
Normal
Normal
CapadeHidrocarburo
DegradacinTrmica
CorrosinLigera
CorrosinconHidrocarburos
Corrosin
CorrosinSeveraconEspumacin
CorrosinMuySevera

Aspecto:AguaIncolora
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

Continuarcon
elCurso

DiferentesVistasdelaAmina
Normal
Normal
CapadeHidrocarburo
DegradacinTrmica
CorrosinLigera
CorrosinconHidrocarburos
Corrosin
CorrosinSeveraconEspumacin
CorrosinMuySevera

Aspecto:ColorPaja
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

Continuarcon
elCurso

DiferentesVistasdelaAmina
Normal
Normal
CapadeHidrocarburo
DegradacinTrmica
CorrosinLigera
CorrosinconHidrocarburos
Corrosin
CorrosinSeveraconEspumacin
CorrosinMuySevera

Aspecto:DosFases
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

Continuarcon
elCurso

DiferentesVistasdelaAmina
Normal
Normal
CapadeHidrocarburo
DegradacinTrmica
CorrosinLigera
CorrosinconHidrocarburos
Corrosin
CorrosinSeveraconEspumacin
CorrosinMuySevera

Aspecto:ColorTNegro
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

Continuarcon
elCurso

DiferentesVistasdelaAmina
Normal
Normal
CapadeHidrocarburo
DegradacinTrmica
CorrosinLigera
CorrosinconHidrocarburos
Corrosin
CorrosinSeveraconEspumacin
CorrosinMuySevera

Aspecto:Verde
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

Continuarcon
elCurso

DiferentesVistasdelaAmina
Normal
Normal
CapadeHidrocarburo
DegradacinTrmica
CorrosinLigera
CorrosinconHidrocarburos
Corrosin
CorrosinSeveraconEspumacin
CorrosinMuySevera

Aspecto:CafconLeche
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

Continuarcon
elCurso

DiferentesVistasdelaAmina
Normal
Normal
CapadeHidrocarburo
DegradacinTrmica
CorrosinLigera
CorrosinconHidrocarburos
Corrosin
CorrosinSeveraconEspumacin
CorrosinMuySevera

Aspecto:Caf
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

Continuarcon
elCurso

DiferentesVistasdelaAmina
Normal
Normal
CapadeHidrocarburo
DegradacinTrmica
CorrosinLigera
CorrosinconHidrocarburos
Corrosin
CorrosinSeveraconEspumacin
CorrosinMuySevera

Aspecto:CafNegro
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

Continuarcon
elCurso

DiferentesVistasdelaAmina
Normal
Normal
CapadeHidrocarburo
DegradacinTrmica
CorrosinLigera
CorrosinconHidrocarburos
Corrosin
CorrosinSeveraconEspumacin
CorrosinMuySevera

Aspecto:CafTurco
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

Continuarcon
elCurso

Corrosin
Conclusiones
UnaltopHminimizalacorrosin
ElaltopHdelaaminaylacapadeFeS protegenla
faseliquidadelaunidaddeamina
LacapadeFeS protegelafasegasdelaunidadde
amina

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

PRDIDASDEAMINA

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

PrdidasdeAmina
Sntomas
Altoconsumodeamina
Alto consumo de amina
Presenciadeaminaenlosdrenesdelostanques
separadores
Aminaenelaguadereflujo
Presenciadeaminaenlasunidades
Presencia de amina en las unidades
detratamientocorrienteabajo

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

PrdidasdeAmina

Tiposdeprdidas
Vaporizacin
Solubilidad
Arrastre
A
t
Degradacin
Mecnicas

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

PrdidasdeAmina
Vaporizacinenabsorbedores
p
Regladededo0.9kgdeamina
106 m3gasdulce
gas dulce

Flujodegasdereciclo
Flujo
de gas de reciclo =7285Nm
7285 Nm3/h
Prdidas=(0.9*7285/106)*24*30=4.72kg/mes
Flujodegasdeventeo=993Nm3/h
Prdidas=(0.9*993/106)*24*30=0.65kg/mes

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

PrdidasdeAmina
Prediccionesconelsimuladordeprocesos
FlujomsicodeMDEAencorrientedegasdereciclodulce
=0.025kg/h=18kg/mes
g/
g/
FlujomsicodeMDEAencorrientedegasdeventeodulce
=0.006kg/h=4.32kg/mes
Hydrogen
Sulfide(Mo
le Fractio
3676.2
n) 250
kg/h
ppm

43 C

12 kgf /cm
^2 (g)
65 sgp
m
14994
kg/h

43.481
C
11.896
kgf /cm^2
(g)
24 kmo
l/h

40 C
59.899
C
23070
kg/h
100.01
sgpm

32 C

48.833
kg/h

32 C

37 C
12.1 kgf
/cm
4191 kg/h ^2 (g)
40 C

0 kg/h

46.285
C
12.1 kgf
/cm^2 (g)
15374
kg/h
0.27235

Hydrog
en Sulfide
(Mass Fra
Hydrogen
ction)
Sulfide(Mo
45.98 ppm
le Fractio
n) 14.
435 ppm
32 C
43.757
C
38 C
17.794
kgf /cm^2
(g)
6920.3
kg/h
30 sgp
38 C
m

44.023
C
5.9961
kgf/cm^
2 (g)
923.37
kg/h
39.569
C
6.2 kgf/
cm^2 (g)
1153.6
kg/h
46 C
6 2 kgf
6.2
k /cm^2
(g)
24 kmo
l/h

6.2 kgf/
cm^2 (g)
24 kmo
l/h

0.01 sgp
m

42 C

5 sgpm

32 C

55 C

48.475

C
1.1 kgf/
cm^2 (g)
0.13163
kmol/h
48.475
C
1.1 kgf

83.119
C

/cm^2 (g)

115.92
C

83.036
C

52.564
C
6.2 kgf
/cm^2 (g)
7150.4
kg/h
0.31922

38 C
6.5 kgf
/cm^2 (g)
69.993
kmol/h
118.26
kg/h

Hydrogen
Sulfide(Mo
(M lle Fra
ction)
48.125
ppm

95 C
48.405
C

126.61
C
99.504
sgpm
106.34
gpm
0.005

4099.2
kg/h

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

Names
Units
Energy
EA- 350
Rate Btu
3_S
/h -8.2
512e+0
06

45 C
1.0564
kgf /cm^2
(g)
g)
95.
5.0
016
16 %

PrdidasdeAmina
Vaporizacinenregeneradora
Vaporizacin en regeneradora
Aproximadamente0.16kgdeamina
106 m33 gascido
gas cido
Flujodegascido=290Nm3/h
Prdidas =0.04kg/mes
0 04 kg/mes
Prdidas

Prediccionesconelsimuladordeprocesos
FlujodeMDEAengascido
Flujo de MDEA en gas cido =1.46
1.46 *10
1012kg/h
kg/h =1
1*10
109/mes

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

PrdidasdeAmina
Solubilidad

Asociadaconeltratamiento
con amina de hidrocarburos
conaminadehidrocarburos
lquidos(LPG)

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

PrdidasdeAmina
Arrastre
Sedefinecomoelarrastrefsicodelsolventeenelgas
tratado o en el gas cido
tratadooenelgascido
Sedescribecomounaerosolounaniebla
dependiendo del tamao de las gotas
dependiendodeltamaodelasgotas
Seformangotasdeaminade0.1a5000micrasque
son acarreadas por el gas tratado.
sonacarreadasporelgastratado.

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

ESPUMACIN

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

Espumacin
Sntomas
LecturaerrticadePenlas
absorbedoras oregeneradora
o regeneradora
Arrastredeaminaenabsorbedoras
o regeneradora
oregeneradora
Lecturaserrneasuoscilantesdel
nivel de las columnas
niveldelascolumnas
Gastratadofueradeespecificacin

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

Espumacin
Causas
Contaminacindehidrocarburos
Surfactantes(ejemplo:algunos
S f t t ( j
l l
inhibidoresdecorrosin)
Productosdeladegradacinde
Productos de la degradacin de
amina
Slidossuspendidos
Slidos suspendidos

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

Espumacin
Prevencinyremedios
Filtracindeslidos
Filtracinconcarbnactivado
Filtracin con carbn activado
Reducirlacorrosin
Controldelatemperaturadelaaminapobre
Control de la temperatura de la amina pobre
Antiespumante

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

(PA4203)PaquetedeDosificacinde
AntiespumanteaDA4202yDA4302
Elantiespumanteseinyecta(200ppmw)enlalnea de
alimentacinalascolumnaspormediodelasbombasGA
4207/S,lascualessuccionandeltanqueFB4201.(Noms
de1vezporturno)

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

(PA4203)PaquetedeDosificacinde
AntiespumanteaDA4202yDA4302
FB4201 TanquedeAntiespumanteaDA4202yDA4302
GA4207/S BombasdedosificacindeAntiespumante
a DA4202
aDA
4202yDA
y DA4302
4302

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

(PA4203)PaquetedeDosificacindeAntiespumante
aDA4202yDA4302

GA4207/S
BombaDiafragma
6.0l/h
6 0 l/h
70C/279m
316LSS
0.4kW (0.5HP)

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

(PA4203)PaquetedeDosificacindeAntiespumante
aDA4202yDA4302
FB4201
TanquetipoTote
a que t po ote
V=1m3
PD =0.24kg/cm2g
TD =70C
Dimensiones:1m *1m*
1m

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

(PA4501)PaquetedeDosificacindeAntiespumante
Elantiespumanteseinyecta(200ppmw del inventario)enlalnea dealimentacinala
columnaDA4501pormediodelasbombasGA4510/S,lasculessuccionandel
tanqueFB4502.(Nomsde1vezporturno)

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

(PA4501)PaquetedeDosificacindeAntiespumante
FB4502TanquedeAntiespumante
GA4510/SBombasdedosificacindeAntiespumante

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

(PA4501)PaquetedeDosificacindeAntiespumante

GA4510/S
BombaDiafragma
10.0l/h
70C/126m
316LSS
0.4kW (0.5HP)

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

(PA4501)PaquetedeDosificacindeAntiespumante

FB4502
TanquetipoTote
V=1m3
PD =0.24kg/cm2g
TD =70C
70C
Dimensiones:1m *1m*
1m

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

Disturbios
(UpSet)

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

7.ARRANQUEYPARO

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

ARRANQUE

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

ARRANQUE

Asegurarsedequeeltanquedeaminayeltanquedefosa,estn
inertizados.Habilitarelblanketing denitrgenodelTanquede
AminaPobre(FB4501)ydelTanquedeFosadeAmina(FA4504),
mediantelasvlvulasreguladorasdepresinPCV45101yPCV
45102paraeltanquedeaminapobre,ylaPCV45109yPCV45110
paraeltanquedefosadeamina.
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

ARRANQUE

InventariarlasolucindeMDEAal40%peso,enelTanquedeAmina
Pobre(FB4501).EnviarlasolucindeAminaalTanquedeFosadeAmina
(FA4504),
(FA
4504),ypormediodelaBombadeTanquedeFosadeAmina(GA
y por medio de la Bomba de Tanque de Fosa de Amina (GA
4505),enviarlasolucindeMDEAalasuccindelaBombadeAmina
Regenerada(GA4508/S),parallenarelfondodelaRegeneradorade
Amina(DA4501)hastaelNLL.Deformaanloga,alimentarlasolucinde
MDEA l S
MDEAalSeparadordeHidrocarburosdeAminaRica(FA4501)hastael
d d Hid
b
d A i Ri (FA 4501) h t l
NLL.

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

ARRANQUE

PonerenmarchalaBombadeAminaPobreaDA4202(GA4502/S)
yalaBombadeAminaPobreaDA4302(GA4503/S),bombeando
la solucin de amina hasta el lmite de bateras de la URA 1
lasolucindeaminahastaellmitedebaterasdelaURA1,
pasandoporintegracin,hastalaSeccindeAbsorcinlocalizada
enlaULSG1.MonitorearladiferencialdepresindelFiltrode
Amina Pobre a DA4202
AminaPobreaDA
4202(FD
(FD4202/S)
4202/S)ydelFiltrodeAminaPobrea
y del Filtro de Amina Pobre a
DA4302(FD4301/S).
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

ARRANQUE

LlenarconlasolucindeaminaelfondodelAbsorbedor conAminadel
GasdeReciclodeCDHDS(DA4202)yelfondodelAbsorbedor conAmina
del Gas de Venteo (DA 4302) hasta alcanzar el HLL Empujar con
delGasdeVenteo(DA4302),hastaalcanzarelHLL.Empujarcon
nitrgenodesdelascolumnas,lasolucindeaminaalaURA1,pormedio
delaestacindecontrolLV42010delAbsorbedor conAminadelGasde
Reciclo de CDHDS (DA4202)
ReciclodeCDHDS(DA
4202)yconlaestacindecontrolLV
y con la estacin de control LV43008
43008del
del
Absorbedor conAminadelGasdeVenteo(DA4302).

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

ARRANQUE

UnavezquelasolucindeaminaingresealSeparadorde
HidrocarburosdeAminaRica(FA4501),ponerenmarchalaBomba
deAminaRica(GA4501/S),bombeandosolucindeaminahaciala
/
RegeneradoradeAmina(DA4501).Monitorearladiferencialde
presindelFiltrodeAminaRica(FD4507/S).

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

ARRANQUE

LasolucindeaminasealimentaalaRegeneradoradeAmina(DA
4501),atravsdelosplatosydelrehervidor hastaelHLLdelnivel
enelfondodelacolumna.PonerenmarchalaBombadeAmina
Regenerada(GA4508/S),bombeandosolucindeaminahaciael
TanquedeAminaPobre(FB4501),completandoelcircuito.
Verificarquelacalidaddelaaminaseasatisfactoria.
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

ARRANQUE

AlimentarvapordebajapresinalRehervidor deRegeneradorade
Amina(EA4503).Elvapordeaguaproducidofluirhastaeldomo
de la regeneradora a travs del 1er Condensador del Domo de la
delaregeneradora,atravsdel1er.CondensadordelDomodela
RegeneradoradeAmina(EC4501)ydel2do.Condensadordel
DomodelaRegeneradoradeAmina(EA4502).Lamezclavaporde
agua / condensado ingresara al Acumulador de Reflujo de la
agua/condensadoingresaraalAcumuladordeReflujodela
RegeneradoradeAmina(FA4502).
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

ARRANQUE

Elvapordeaguaquesecondensaenlosenfriadores,incrementara
elniveldelAcumuladordeReflujodelaRegeneradoradeAmina
(FA4502).AlalcanzarelNLL,ponerenmarchalaBombadeReflujo
delaRegeneradora(GA4504/S),bombeandocondensadohaciala
RegeneradoradeAmina(DA4501).

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

ARRANQUE

Enestemomento,laURA1estalistaparaprocesarlosgasesamargosde
laULSG1.Abrirlalneadealimentacindegasderecicloamargoal
Absorbedor conAminadelGasdeReciclodeCDHDS(DA4202),pormedio
con Amina del Gas de Reciclo de CDHDS (DA 4202) por medio
delavlvulamanuallocalizadacorrientearriba;ascomolalneadesalida
degasdereciclodulceprovenientedelSeparadordelAbsorbedor delGas
de Reciclo de CDHDS (FA4204)
deReciclodeCDHDS(FA
4204),pormediodelasvlvulasmanualesdelas
por medio de las vlvulas manuales de las
estacionesdecontrol.

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

ARRANQUE

Deformaanloga,abrirlalneadealimentacindegasdereciclo
amargoalAbsorbedor conAminadelGasdeVenteo(DA4302),por
mediodelavlvulamanuallocalizadacorrientearriba;ascomola
lneadesalidadegasdeventeodulceprovenientedelSeparador
delAbsorbedor deGasdeVenteo(FA4304),pormediodela
vlvulamanuallocalizadaalasalidadelseparador.
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

ARRANQUE

CuandolapresinenelSeparadordeHidrocarburosdeAminaRica
(FA4501)seincremente,debidoalgasseparadoenlacolumnade
lavado,abrirgradualmentelavlvuladecontroladesfoguePV
45006A.Cuandolapresinseestabilice,comisionarelcontrolde
presindelseparador.

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

ARRANQUE

Deformasimilar,cuandolapresinenlaRegeneradoradeAmina
(DA4501)seincremente,debidoalgasacidoseparado,abrir
gradualmentelavlvuladecontrolalaPlantaRecuperadorade
Azufre,PV45004B.Cuandolapresinseestabilice,comisionarel
controldepresindeldomodelaregeneradora.

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

PAROPROGRAMADO

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

PAROPROGRAMADO

Sedeberrealizarelparodelaalimentacindegasdereciclo
amargoalAbsorbedor conAminadelGasdeReciclodeCDHDS(DA
4202),pormediodelavlvulamanuallocalizadacorrientearriba;
ascomolalneadesalidadegasdereciclodulceprovenientedel
SeparadordelAbsorbedor delGasdeReciclodeCDHDS(FA4204),
pormediodelasvlvulasmanualesdelasestacionesdecontrol.
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

PAROPROGRAMADO

Deformasimilar,sedeberrealizarelparodelaalimentacinde
gasamargodeventeoalAbsorbedor conAminadelGasdeVenteo
(DA 4302) por medio de la vlvula manual localizada corriente
(DA4302),pormediodelavlvulamanuallocalizadacorriente
arriba;ascomolalneadesalidadegasdeventeodulce
provenientedelSeparadordelAbsorbedor deGasdeVenteo(FA
4304), por medio de la vlvula manual localizada a la salida del
4304),pormediodelavlvulamanuallocalizadaalasalidadel
separador.
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

PAROPROGRAMADO

Reducirelflujodecirculacindeaminahastael50%delflujode
diseo,ycontinuarconlaregeneracindelasolucindeamina.

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

PAROPROGRAMADO

CuandolapresinenelSeparadordeHidrocarburosdeAminaRica
(FA4501)disminuyaalnoprocesarlosgasesamargosdelaULSG1,
sedebermantenerlapresinde1kg/cmgenelmismo,mediante
/
laconexindenitrgenodeestacindeservicio.Cerrarlasvlvulas
decontrolhacialaPlantaRecuperadoradeAzufreyhaciael
desfogue,PV45006ByPV45006Arespectivamente.
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

PAROPROGRAMADO

LapresineneldomodelaRegeneradoradeAmina(DA4501)empezara
adisminuir,porloquesedebermantenerlapresinde0.7kg/cmg,
mediantelaconexindenitrgenodeestacindeservicio.Lavlvulade
controldepresinhacialaPlantaRecuperadoradeAzufre,PV45004Bse
cerrara.Abrirpormediodecontrolmanual,lavlvuladecontrolhaciael
desfogue,PV45004A,parapurgarvolmenesresidualesdeH2S.Sedeber
mantenerlacirculacindelasolucindeaminaporvariashoras,para
eliminarlamayorcantidadposibledeH2Sresidualeneldomodela
regeneradora.

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

PAROPROGRAMADO

BloquearlalneadegasacidoalaPlantaRecuperadoradeAzufre,
pormediodelasvlvulasmanualesdelaestacindecontrol.
Suspenderelsuministrodevapordebajapresinhaciael
Rehervidor deRegeneradoradeAmina(EA4503),pormediodel
controlmanualdelavlvuladecontrolFV45003.Dejarquela
RegeneradoradeAmina(DA4501)seenfri.
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

PAROPROGRAMADO

RevisarlaacidesdelaguaamargaenelAcumuladordeReflujodela
RegeneradoradeAmina(FA4502),parasudisposicinenel
drenajeabierto.Siestanopuedeserenviadaaldrenajeabierto,
deberserbombeadaconlaBombadeReflujodelaRegeneradora
(GA4504/S)haciaelTanqueSeparadordeDesfogueAcido,Area de
URA1(FA4723).
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

PAROPROGRAMADO

Lentamente,incrementeelnivelenelSeparadordeHidrocarburos
deAminaRica(FA4501),paratrasvasarlafaseligeradelseparador
(hidrocarburoslquidos),porencimadelamampara,haciala
seccindehidrocarburosdelseparador.Bombearelhidrocarburo
recuperadoconlaBombadeAceiteRecuperadodeFA4501(GA
4506/S)haciaellimitedebaterias,alTiein12.
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

PAROPROGRAMADO

Realizarelparoensecuencia,delaBombadeAminaPobreaDA4202(GA4502/S),de
laBombadeAminaPobreaDA4302(GA4503/S),delaBombadeAminaRica(GA
4501/S)ydelaBombadeAminaRegenerada(GA4508/S).Alnobombearaminahacia
el Absorbedor conAminadelGasdeReciclodeCDHDS(DA
elAbsorbedor
con Amina del Gas de Reciclo de CDHDS (DA4202)
4202)yhaciaelAbsorbedor
y hacia el Absorbedor
conAminadelGasdeVenteo(DA4302),elniveldelosabsorbedores caerhastael
LLLL,loqueocasionaraquedisminuyaelnivelenelSeparadordeHidrocarburosde
AminaRica(FA4501).CuandoelniveldelseparadorcaigapordebajodelLLLL,se
mandaaparolaBombadeAminaRica(GA4501/S).Alpararestabomba,elnivelde
amina en el fondo de la Regeneradora de Amina (DA 4501) tambin disminuir Cuando
aminaenelfondodelaRegeneradoradeAmina(DA4501)tambindisminuir.Cuando
elniveldelaregeneradoracaigapordebajodelLLLL,semandaaparolaBombade
AminaRegenerada(GA4508/S).

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

PAROPROGRAMADO

Enestepunto,lamayoradelinventariodeaminadeberestar
contenidoenelTanquedeAminaPobre(FB4501).Yaquese
suspendi el bombeo de amina en todo el circuito bloquear la
suspendielbombeodeaminaentodoelcircuito,bloquearla
alimentacindeaguadeenfriamientoal2do.Condensadordel
DomodelaRegeneradoradeAmina(EA4502),alEnfriadorde
Amina Pobre a DA4202
AminaPobreaDA
4202(EA
(EA4504),
4504),yalEnfriadordeAminaPobrea
y al Enfriador de Amina Pobre a
DA4302(EA4505).
INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

PAROPROGRAMADO

Encasodequenoserequieradrenarloscabezalesdeinterconexinde
aminaricayaminapobre,bloquearestaslneasconlasvlvulasmanuales
localizadasenellmitedebaterasdelaULSG1ydelaURA1.Abrir
venteos enrecipientesypuntosaltosdetubera.Abrirdrenesen
recipientesypuntosbajosdetubera.Drenarlosremanentesdela
solucindeaminadetodoslosequipos,poreldrenajecerradodeamina
haciaelTanquedeFosadeAmina(FA4504).Bombearlasolucinhaciael
TanquedeAminaPobre(FB4501),pormediodelaBombadeTanquede
(
)
FosadeAmina(GA4505).

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

PAROPROGRAMADO

Realizarlimpiezaconvaporentodoslosequiposytuberas.

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

8.SEGURIDAD

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

SECCIN DE ABSORCIN
GAS DE VENTEO ENDULZADO
A CABEZAL DE GAS COMBUSTIBLE

HIDROCARBUROS
A QUEMADOR
GAS DE RECICLO
A FA-4206

PSV
43116

NNF

EA-4303

A QUEMADOR
NNF

GAS DE PURGA

FA-4304
PSV
43139 /140

PSV
42132

AMINA POBRE
DE GA-4503/S

PSV
43115

AD

FD-4301/S

XV-43024
GAS DE RECICLO ENDULZADO

FA-4204

NNF

IS

4317

AD

DA-4302

PSV
42139 /140

GAS DE VENTEO AMARGO

AD

AMINA POBRE
DE GA-4502/S

XV-42045

FD-4202/S

IS

4221

GAS DE PURGA
PSV
43171

AD

NNF

DA-4202

IS

FA-4306

4316

XV-43023
AD

GAS DE RECICLO AMARGO

DE FA-4203

XV-43070

IS

4318
IS

4220

A DRENAJE CERRADO
DE HIDROCARBUROS
AMINA RICA

XV-42033
AD

GAS DE VENTEO AMARGO

DE EA-4204

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

AMINA RICA
A FA-4501 (URA)

SECCIN DE REGENERACIN

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

SECCIN DE ALMACENAMIENTO

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

INFORMACINCONFIDENCIAL

Men
Principal

ANEXOS

INFORMACINCONFIDENCIAL

ANEXOS
Designacin
SAE

Designacin
%
%
UNS
Cromo Niquel

%
%
%
%
%
%
Carbon Manganeso Silicio Fsforo Azufre Nitrogeno

Otro

Austentico
304

S30400

1820 810.50

0.08

0.75

0.045

0.03

0.1

304L

S30403

1820

812

0.03

0.75

0.045

0.03

0.1

316

S31600

1618

1014

0.08

0.75

0.045

0.03

0.1

2.03.0 Mo

316L

S31603

1618

1014

0.03

0.75

0.045

0.03

0.1

2.03.0 Mo

Duplex
2205

S31803
S32205

2304

S32304

22
23

5
4

SAE Society of Automotive Engineers

UNS Unified Numbering System
INFORMACINCONFIDENCIAL

0.03 max
0.03 max

0.15

3 Mo; All values

nominal

1.00
max

0.04
max

0.04
max

0.15

0.10-0.60 Mo

ANEXOS
Aceros Inoxidables Austenticos o serie 300, tienen una estructura cristalina
austentica , la cual es una estructura cristalina cbica de cara centrada. Los
aceros austenticos contribuyen con ms del 70% e la produccin de aceros
inoxidables.

Nombre

Cbica

CbicadeCuerpo
Centrado

CbicadeCara
Centrada

Smbolode
P
Pearson

cP

cI

cF

ClulaUnitaria

INFORMACINCONFIDENCIAL

ANEXOS

INFORMACINCONFIDENCIAL

ANEXOS

INFORMACINCONFIDENCIAL