SERVICIO DE EVALUACIN Y DIAGNSTICO

ESCALAS DE CONDUCTA COMUNICATIVA Y SIMBLICA (CSBS-DP)

(Amy M. Wetherby y Barry M. Prizant, 2001)
Nombre del nio:_________________________________________
Fecha de nacimiento:________________ Fecha actual:___________
El cuestionario consiste en 24 preguntas que se puntan de 2 a 4 puntos a lo largo de
7 reas distintas. Se da 0 puntos para las preguntas que se responden como Todava
no, 1 punto para las respuestas Algunas veces o 2 puntos para respuestas
Siempre. Para las preguntas que describen intervalos de nmero de veces que se
observa determinada conducta comunicativa, se punta 0 puntos cuando se contesta
Ninguno y de 1 a 4 puntos para las respuestas que contiene los distintos intervalos
de puntuaciones. Por ejemplo, para la pregunta 16, se dan 0 puntos para Ninguno,
1 punto para 1 o 2, 2 puntos para 3 o 4, 3 puntos para 5 o 8 y 4 puntos Ms de
8. La puntuacin total posible para cada rea se muestra a continuacin.
REAS
TOTAL
Emocin y uso del 8
contacto ocular
Comunicacin
8
Gestos
10
Sonidos
8
Palabras

Comprensin

Uso de objetos

11

PUNTUACIN TOTAL POSIBLE

Cuatro preguntas de 0 a 2 puntos
Cuatro preguntas de 0 a 2 puntos
Cinco preguntas de 0 a 2 puntos
Dos preguntas de 0 a 2 puntos y una de
puntos
Una pregunta de 0 a 2 puntos y una de
puntos
Una preguntas de 0 a 2 puntos y una de
puntos
Dos preguntas de 0 a 2 puntos, una de
puntos y una de 0 a 4 puntos

0 a 4
0 a 4
0 a 4
0 a 3

El nmero de puntos obtenidos en cada rea debe sumarse para obtener siete
puntuaciones individuales para cada rea. Las puntuaciones pueden ser anotadas a la
derecha de los recuadros de cada pregunta en el mismo cuestionario y despus
copiarlas en la Hoja de Resumen de las Puntuaciones del Cuestionario. En esta Hoja
de Resumen, las puntuaciones de las 7 reas se suman para conseguir 3 puntuaciones
compuestas que se suman a su vez para obtener una puntuacin total, como se indica
a continuacin:

Avda. del Deporte s/n; Sevilla Este.

Tfno./fax: 954 405446/407841
gabinete.autismosevilla@telefonica.net
CIF: G-41568510

SERVICIO DE EVALUACIN Y DIAGNSTICO

COMUNICACIN (PUNTUACIN COMPUESTA):

Emocin y uso de la mirada
Comunicacin
Gestos
LENGUAJE EXPRESIVO (PUNTUACIN COMPUESTA)
Sonidos
Palabras
SIMBOLIZACIN (PUNTUACIN COMPUESTA)
Comprensin
Uso de objetos
COMUNICACIN (PUNTUACIN COMPUESTA)
LENGUAJE EXPRESIVO (PUNTUACIN COMPUESTA)
SIMBOLIZACIN (PUNTUACIN COMPUESTA)
TOTAL

8 puntos posibles
8 puntos posibles
10 puntos posibles
26 puntos posibles
8 puntos posibles
6 puntos posibles
14 puntos posibles
6 puntos posibles
11 puntos posibles
17 puntos posibles
26 puntos posibles
14 puntos posibles
17 puntos posibles
57 puntos posibles

El nio/a debe ser derivado para una evaluacin en profundidad si la puntuacin

compuesta en Comunicacin, la puntuacin compuesta en Simbolizacin o la
puntuacin total estn en el rango de preocupacin. El nio/a tendr que ser revisado
cuidadosamente si la puntuacin compuesta en Lenguaje Expresivo est en el rango de
preocupacin y debe ser derivado para una evaluacin en profundidad si da
puntuaciones dentro del rango de preocupacin cuando se administra el cuestionario a
los tres meses.
Es recomendable que el Cuestionario se use para controlar el desarrollo del nio/a
cada 3 meses entre los 6 y los 24 meses de edad. Debido a que el Cuestionario se
basa en lo opinin de los padres, es posible que se sobrestime o subestime las
habilidades del nio/a. Adems, esta prueba debera ir acompaada por una breve
sesin de observacin del nio por la persona que administre el Cuestionario. Cuando
se obtengan resultados dentro del rango de preocupacin en cualquiera de las
puntuaciones compuestas o en la puntuacin total puede ser indicativo de posibles
trastornos especficos del lenguaje, alteraciones auditivas, retrasos en el desarrollo,
trastornos del espectro autista, u observar que en su posterior desarrollo se observan
simplemente alteraciones del habla o que el desarrollo se normaliza. El Cuestionario
slo debe utilizarse para alertar de la necesidad de una evaluacin ms en
profundidad.

Avda. del Deporte s/n; Sevilla Este.

Tfno./fax: 954 405446/407841
gabinete.autismosevilla@telefonica.net
CIF: G-41568510

SERVICIO DE EVALUACIN Y DIAGNSTICO

6 meses No preocupa
Preocupa
7 meses No preocupa
Preocupa
8 meses No preocupa
Preocupa
9 meses No preocupa
Preocupa
10mesesNo preocupa
Preocupa
11mesesNo preocupa
Preocupa
12mesesNo preocupa
Preocupa
13mesesNo preocupa
Preocupa
14mesesNo preocupa
Preocupa
15mesesNo preocupa
Preocupa
16mesesNo preocupa
Preocupa
17mesesNo preocupa
Preocupa
18mesesNo preocupa
Preocupa
19mesesNo preocupa
Preocupa
20mesesNo preocupa
Preocupa
21mesesNo preocupa
Preocupa
22mesesNo preocupa
Preocupa
23mesesNo preocupa
Preocupa
24mesesNo preocupa
Preocupa

COMUNICACIN
8 a 26
0a7
8 a 26
0a7
8 a 26
0a7
9 a 26
0 a 28
12 a 26
0 a 11
13 a 26
0 a 12
14 a 26
0 a 13
15 a 26
0 a 14
16 a 26
0 a 15
18 a 26
0 a 17
18 a 26
0 a 17
18 a 26
0 a 17
18 a 26
0 a 17
18 a 26
0 a 17
19 a 26
0 a 18
19 a 26
0 a 18
19 a 26
0 a 18
19 a 26
0 a 18
19 a 26
0 a 18
COMUNIC:

COMPUESTAS
LENG. EXPRESIV
2 a 14
0a1
2 a 14
0a1
4 a 14
0a3
4 a 14
0a3
5 a 14
0a4
5 a 14
0a4
6 a 14
0a5
6 a 14
0a5
7 a 14
0a6
7 a 14
0a6
7 a 14
0a6
7 a 14
0a6
8 a 14
0a7
8 a 14
0a7
8 a 14
0a7
9 a 14
0a8
9 a 14
0a8
9 a 14
0a8
9 a 14
0a8
LENG. EXPR:

TOTAL
SIMBOLICO
3 a 17
0a2
3 a 17
0a2
4 a 17
0a3
4 a 17
0a3
5 a 17
0a4
6 a 17
0a5
7 a 17
0a6
8 a 17
0a7
9 a 17
0a8
10 a 17
0a9
11 a 17
0 a 10
11 a 17
0 a 10
11 a 17
0 a 10
11 a 17
0 a 10
12 a 17
0 a 11
12 a 17
0 a 11
12 a 17
0 a 11
13 a 17
0 a 12
13 a 17
0 a 12
SIMB:

Avda. del Deporte s/n; Sevilla Este.

Tfno./fax: 954 405446/407841
gabinete.autismosevilla@telefonica.net
CIF: G-41568510

13 a 57
0 a 12
14 a 57
0 a 13
16 a 57
0 a 15
18 a 57
0 a 17
23 a 57
0 a 17
25 a 57
0 a 24
28 a 57
0 a 27
29 a 57
0 a 28
33 a 57
0 a 32
35 a 57
0 a 34
36 a 57
0 a 35
37 a 57
0 a 36
38 a 57
0 a 37
38 a 57
0 a 37
39 a 57
0 a 38
40 a 57
0 a 39
40 a 57
0 a 39
42 a 57
0 a 41
42 a 57
0 a 41
TOTAL:

SERVICIO DE EVALUACIN Y DIAGNSTICO

Avda. del Deporte s/n; Sevilla Este.

Tfno./fax: 954 405446/407841
gabinete.autismosevilla@telefonica.net
CIF: G-41568510