Waoresot TreAUWA vFRODUCCION Notas |: Pee Roan, La atopic titan olin, ines pone a Gooch EAB Me, peas aces se ema a ea te Sen hea tease cars et reraelie pri enemio ae sAseperiodo 1810-180, ss cep ieee patch at ee et Un et Sa mre ence ceria i cle ee seer Eee enema ean cai a Gena ant ee scmmue uterine Gos iteration eerie ee Eh a cpl ape Arran Sen me weer i teat a ‘tweens’ en Panto de Vista, Ad 1.14, Boos Avex aa EE smart a" ny pees Wiener ‘Passes formic! Estado Ogre, 1890-1990 organiade pore Eee erence togt eds See wi ei ere ran inn (0911850 Eso de Seige, Bocngy Ate 98,9 Bro. Sane Se at eee ‘oe formal al nada agetinn coral lea ae SORA ate Shep OF Sofiar con Rousseau y despertar con Hobbes: Una iatroduccién al estudio de la formacion del Estado nacional argentino Waldo Ansaldi* Ari hijo Seas Yara Mii, La estos, i lc, spade ce uc pe ‘ieee acne crs 1s gel ip Hay Dan ee Lewis Carat! ‘adj ge Hees no 6 epee go dana ments 6 pr sun sl phot aeenw grnn as fy Shetdon Wotin + peluadr 6 CONICETI sn de Senn Fed de enc Sahien UA, Peto Fedo ison Soe fates 1S Creat Sci) de fe opm 16 8 Say mh el red Ba Ae sae ‘Shel tbndo pede dele serie 98 en mca de Tesi steals Eats Ut etre ene ac Se Te Mri nfs Masur on lnc Series de Mogren age Get i) ue rene Caroma He Cenc ee Sis br faut tan’ Be, Mae et i ‘ee des Ved Nolo sn) Ot avr es Uaoe SSE Nicol Coma) Noahs aes Utena Serer ‘ses} Lat ety oy opinion eloEt proceso bistro de fomaci de Estado nacional arenas arteries por su trtuosidad Ee eae, ob ‘iament,diicala su conccmintoy conve la labor dal lnvesigadoren un desao multiple, una sueesin dere tos una vez fnzado la bisque das claves ites ‘ve La eeumsancla xm, entonees, erents maneras (Ge abocaar el problema, algonas de 1s cles, com 1 praca la bibiopiti a aleance ds csigne itrestlo, on prescingblos pra sucxpliacionycomprensin, mie tins as, ca cambio, brindan pists 0 supire hinges 0, menos, caminos de efleia muy intestines. Noes inncion hacer agi un balance ek ds ens y ot, 8 tanpoco postulr un abordae con pretend sec el ieo ‘ica, Como lo enonia el sul, et tajo preted flccer us de ns vas poses para aprosivarmos une ‘at conceimisnto dot proceso. No aspire ase respoestas todos los intrrogantes: més bien peg, jasamene, Danes comectament Ins regunasadecuade, por aqulld {hn vj de que un problema ana pregunta) bem pants tS laid dl camino para una buena respcsa Mi bjt ‘oases prseaar algunos resolaiosporalesaeanze dasen una ivesigacién en cuso sobre Hegemoniay 6 tadura burguesasy clases subalternas ex Argent En exo solid, se exponen tant algunas constataciones tmpiteas y sus consreventesexplicaciones eis, evan las hips a valida en el curso futuro de a ives {icin, Es por tal radn do vance parcial i, que el tento desurolla mis algunos aspectos y/o prods gue ‘uos, Sea refed, entones, dspegat us eonjta sa plo de problemas, para os cules el gra ds conocimiento Enpiico no es scmojant, antes de circnsenbir el ae {tient aos problemas mis elaborads, Po ato, buena pte dels afnaciones que © expres ene todaia un Erictcrprovisorio, Esta esraogia do exposiign persige Gl objetivo de ffeer al lotr un material para el bale flobal de problema dela formacin det Estado argentino, {Enna icin do beneicarme con las elias sugern: as obseraciones quel x recta 2 Soviar con Rousse ‘La que después se Repablica Argentina nace con una revolucén, la de mayo de 1810, Este sctorproceso funda ional -pese a su esencilcarcery alas vans polmlcas "imerpretaciones de que a side objeo- sigue esperand aia in andlisis més profundo, que lo expique desde el campo de Ia teoria de {a8 rgvoluciones, un andlisis que explicite las | i condiciones esiructraTes que hacen pesble la coyuntara'y el acontecimiento revoluconarios (I). Si se quiere tna ‘combinacién de historia y de sociologia para dar cuenta como dice Lusolfo Paramio~ del paso dela tendencia al Aacontecimiento y del comporamiesto do acres que 10- ‘man ls decisiones queen efecto Loman a pate de mayo de 1810, en un contexo singular (el vieinato del Rio dela laa} que se integra en uno englobanie, universal que abar- ‘a primero la crisis de 1a monsrquiay del sistema colonial ‘espales agravada por la invasién rapoleénica y despucs, cr enn mb ana ida pie Hy shen piensa eo Saleeeemanrts atta Jone Se ‘sicamen, una revautin poten y de independent Qf ca pe are sn raitige ates oat! Femme ener g son con nos | | | sods. uids dba deine, ms prism, el pout Ea ento a de pce que clase, cca Ppa so Ghat dena conto de los medi de eect ben pols, man imosiin y de danino no dieeeaa Wester 2) ‘Af ezemos pine problms,pogue, net cs, es tas provincias. Esta asumblearespsiable,formada ors votos do todos los puebes, concentra desde ahora todas Sus esperanza, y los uses ciudad ‘os que han de formarla, con responsables a un fempeio sagrado, que debe product la felicidad 9 Taruina de esas inmensas regione, La averencta se ure con una sil referencia alos pat arias de "Ia Jasin emancipacién de a América’, expuesta jpoco mis alan y donde Moreno lama la atencin sobre das difteltdes de fa empresa sin condenar esta line, re cuerda, no obstante, que quiz no se presenta siuacién mis erica pare los fucbios quel momento de st fselaves, 9 de una majada de carers, los goter- antes no pus reves co que el de ejecutre| yminisros dela lyes que la Yoluntad general hal ‘stablecdo (..) ‘Aun fos que cosfunden la soberania con la persona {ol monarea deben coavencerse que la reunién de los pucblus no puede tear el pequeto obj de nombrae gobernants, sin el establecimienio de tna consttucién, por donde se jan (.) el estado no pc subsist sin una represenlaciGn iva ‘ue perdimos en It Junin Cental (.) dobiendo a : | »WALDO. ANSALDI Sentemos, pues, como base de ls posterior pro- porcions, que el Congreso ha sido convocado pa ‘a exigir una autoridad soproms que supla la fa del senor don Femando. Vit y pa arrelar ura ‘onttacidn que sagut 8 los puts dela infeit ‘dagen que gimen, En ef context, los puclos no son inflce por Ia nef @) son napolecnica sno pr Is dominacicn espana de bes. ilos. Permtaseme una cita mis pafioles por el pacio social, que Unicamente pede ee ee ees era ee eee ae seit ey ache eos fae een OP ae eee pa eter mitre ee eee tere eee es aed ae eens Weipa ae ml pe ce pe eee ee see ecamee a see eee ee ee se de la legitimidad de su imperio; Ia Toerza-y Ta vio- ee ee ee ee as tan a Se ee ere et hem ester Wat ear cence ere etn o conemmicn ey Senne ean need laren et inperaterre ere eer 30 SORAR CoN ROUSSEAU sau, una ver que recupers el gublo su iber= tad pore min derecho que mo para es aria de lao ene razbn para rcobariao ho habia para guises (Sobrayai oni a % EE Congreso no ser congreso, sino apenas wnt Juni Grande, modificacisn y ampliacida dela det 25 de mayo. Tampoco dectararé la independencia, ni sacionar la 600s: ‘wen, Moreno renunciar a su cargo y mori en alla mar 7 cireunstanciassospechosas, ¥ les pusblos de las pi Tajieamente denominadas Province Unisas del io Go 4a Pla verén emma se desunen Paraguty,Alio Per y Bane a Oriental, y pelearén cuarenta-cincverta aos para apro- tar yacepiar uninimemente una consiueién nacional, Buena parte dela argumentacién de Mariano Moreno es setomada por Bernardo Monteagudo, denro de a cons~ cin de "un campo de memoria" (6) morenista, peo tam- ‘ign rousseaunana, sn perjuicio dels distaniss que, a ve- es, ucumano toma respecio de uno y de oo El razonamienio, et dscutso de Monteagudo apuna clay samen ala declaracién deta indopeadencia, ecto que re ula necesaramente previo ala peemulgacin do una cons ‘itu. Asimismo, Monteagudo insist en la apoacién all volantad general, en la equivalenca de los concep liber tad e independencia y en ef valor fundamental ds) "sania dogina de la igual”. {La concepeidn rousseauniana de la soberanis sparece también en el cauillo erential Toss Gervasio Artigas, jel del ala mas consecueniemente zevolucionaria, popilz, do- ocritia, liberal, epublicana y federal de Ta rovolcign ‘iopitens. En ese eso, el pensamiento del gincbrino He- xa través del constucionalismo noreamerican, mls «3. peciicamente el de Massachusets, cuya carla sve de fun- ameno al proyecto de consitucién de la Provincia Orica ta del Uiguay, tex0 de T8I3 que en su peer azicula seta que “lados los hombres nace libres e iguales"y en guint proclama que todo poder reside oxiginaramente enel pueblo, aEn el anculo 8° de las bases para la misidn de Toms (Garcia de niga ant ol gobieno de Bucnos Ares (1813), ‘2 seta, rtomando la docina de fa rezovecsion Ue la o> Derana, quo Juan Joa Caselli habiaexpaesto enol Cusl- do Abieno del 29 de mayo de 1810 freae a a arguments. i contnuisia dal obispo Lae: 1a soberanta panicular de los pucblos seré prec- samonte dolaada y ostntada emo objeto Sizo denuestarevoluesn, octrina que Anigas retera claramente en ts més tale sélebie “Oracién inaugural” pronunciata en a primera sc si (5 de abril de 1813) det Congreso rund en Tres Cre- Et esultado dela campata paseda (lade 181) me. puso al frente vosours por el volo sugrado de ‘yoesta volun general (..) Mi autsidad emana de vosous ella esa por vuesra presencia sabe na). » Bl debate docsinario noes un mero wornco ete ineloe= tuales cs politico y $6 resyelve en el teens de la pola, a ‘momido por la via militar, La sobersnia reside, fen algae nos, en 1a nacidn; para ozo, en cambio en el pueblo, esos rloplatonses dela polémica SigyeaRoussea, ‘La adopcién de cualquiera dc las docirin en boga las e reuoversi6a de bs soberania, la rauhabiién Weta, el pete reiproco- no puede llevar, higicay plilcamentey al margen de la volunad de los actore, @ uo punto que no sala proclamacién de la independencia, Moreno lo plantca ipicamente, pero Artigas y Monieagudo lo Yacen de mo- jo explicit inequivoco, Los alos 1810-1816 estén sign ds, procisarment, por la eoniaversia respect dela ncesi- da, conveniencia fu oportunidad de dzelwra®formalments ratos ls vineulos colonials con la motGpoli espatok, | i | | | ‘SORAR Cons ROUSSEAL ‘La revolucion anticoloniat Tl ver sca iin de agua mis usage dea politica, a que eonduce a la dccaracion dea inde Pandecia. Noes Slo Inger en el taritorio amscan, ino tibia vues, feuso, ne dcisiamcat fs Que Se desis ene europe. En primar, sates Go it goers tanco-spal, qo sigien, amis, ian 2a de Emutay de Pog como Reino Unio aged iets que too, «so ver, desea elena oh Ameen Hispana) En es sentido, cxtnces, la lucion opens te nscte en, forma pare dM cs in Staal qu cats erdeano! mundo cou connio cso pis cpio, usc ene Ia Espa tori y Ia Fang apo- lone sao e 1808 y 18s cru aon liteaeién de rand VI. La primers a a essa sid de Junas el refoamismo Hier gut cn i conatiucin do 1842. La segunda se wadece Inmediatnents en na restrain sbolts feormene ‘epresva yon el caso does colons dems ltl rela dl repeto de i ein de lana" Jn qu han acuta quienes dicen goberar ens nombre, Una coyunira polka tan conf y cambiante como fa Ietopaitns re pede menos que siren a anbigietal 2 guees, or dvesasy no sompre contents ros, Yaglan eb camino a sg. Et sinosoalinamento 9 re Aseamieio de potlones Ge ripen y Ge persona, a Ins larucions de a coyntra 3 buen sepia ds aecionay 6: una diigenla a mento perple, gut osc enue i alsa pnipos que se prcisman yn scm pres sigue y soe wodo depts de 814-1, f pact {et mis rao epornismo, gos ves oils o dace tGeareniswaionalaovoluién a gcns es efecto mis complejo qc el do evils conta esas Sin qc cae componsn et Sens, ls gua de independeneiaponen fen Uete a tas propos smericans. Hero adem, gta conta fo fess dl ey abe i posal gutras chiles anaWALDO ANSALDE comple tad efeitos donde se mezslan com- Ponsnssecondncos, sacs, polices eseagins, que fo conven redo tipcaments aa agen ans ‘enlace clases, poco aura coterie angen, genera por lst ambicones personales de anos cos grande home” gue precen solos ‘Race mejor que Tulio Halperin Donghi ha exaiado y rmontado i praia oe gues enone ceed ‘evolcionari Nos fo qu esha 0 porgue are folucin es nce um ecto iin, io my heilment or incencia qu ene on compli Im de vinulacons pets aciles cn cl necor das fuera ele, en lo oposite Tiger y ete gino 6e estos ea To sestores populares, os uranas do Boos Ais en primer lugus Dobe nec ea caenla gu, niga tala dun eco plo usb comenzado a {God evolu e 18067, con as sions gles ay um noble mitarascon de a ssid poeta, oe laovolueonexendertexpaciaimene. Remi leer a leva de Haein (para tener eat ages ee- Ines qe siren Ge lave para sence totoso proce S de constucion del Estado acon a parr de ana evo ‘Rein dou gue de indopenden'a De tos elements fay de qu que descr abo: ac, ia constr ss mas neler oan modo ce {loin clase subleases que por ca ia ngresan Stropunente en lala oleae cao, i fodina ei ead pre sjtar ef pods tar a ie eno de o- ls pola, de poder cena Se ier, par eto fn los liios tence webeianos, para soeguar el mo. folio esta dels fsrascorelivaso ea wlemsa iegeima ‘ EL priero do exo elementos os exencit pars entender la roluhn co oc plc, oD we iva analfica praslaa, El soqundo hace est Ione suo de los components detos de un Eso n= Sea la primera cada det silo 18, poder colonia s- pill en et Rio de Ia Pita es erosion po dot agentes 3 SORAR CON ROUSSEAU desrivor, cya sccidn convergent tne varios fotos tllpeadres anos ya dae ls invasones ng 3 uence Aine y Monteucoy i cla de motarua tortie en Eat Ee 1606y 1612 sama un nulo Ge te mln of comin de ea fa cs opin da cl a vou son sel a que astaglvcin (6), Lacrss comienza cof deponiclon dl ‘feey Sotrmont, de detoranata pes eto si ‘antes nck en ug GLiner 1 Be do is Reconquista, por la cig de miei y Dido poeta, ier, fide por coon de cts rsmplsads pr elms epstol Baas’ Go Go nets quenm og un fostiv cone del poet pilico ‘hnacoloia a vex dss cn srs potas fel rea de los recursos fale, La pomancaca de Ch Stren acon de vine es eve an la tespleado por asain, La Tuna queso hace cago dei gee ot 25 da mayo de 110 coworay ove pola y miltanmat seks pcan pine fn. innedatument ala us rsoes Cale po ‘hls Alls tma mi cle iio aso ado pr “anus masa Gapcilnent de campesinos y do poe Yeagcss inlets) ue basco gaan des pa ‘loa cided y platean“owindcactonce qe edi conju constiyen na olin (1. Eel do hire 1606-1 pote dine Gun. to moments, eonepondicns as Macnee ‘capa plea folate; ene una 180 co ‘ica de apie ini ingles, y ago de 1808 e- hin dl magus de Saseay emo J Nopoesn en Frosue'dlsecmtcmiei de Jost Boupre ern ey Eun, echare dela poposciony pocamacn yo Fetnando Vi como ta dead agai de HOE ha jl 109, cha do aio de Cisets, avo virey dl RO Slain apa Ct era) te ui de 1609 pmayo de 180, cao es Sopusio Ca ‘sy stl a Ju cl) ae mayo do 1810, fa Gemtie de 1812 camndo et desig cl Pimer “vt se rota taj linus de lagi at 3s q |1) i ee 3 plctsmo el ebiopo Lac en Cat Aoi i i WALDO. ANSALOE ro y a Sociedad Potrisica, la profundizacin de la revola- iin convorando a una Asinblea Consuiuyente Este nudo hisirico desis, entonces, fa ciis erginica opisense. Alo largo de 8, y en eas uno de sus cuteo momentos, no s6lo comienza a disolverse el sistema be snénico eolenal, sino quo $ posible contaar acon jntos que sefalan un avance de Ios grupos que const= tui la burguesiaargeatina, Decisvo ex el hecho de que ‘grupos, las comercianeslibecambissy ls ganado: bonarenses, alcazan un sigifiaive nivel de concen i, que sobrepsa el de la solidaridad corporatva, in iasargumentaciones esrimidas en el debate a propdsito de a iberaizacin del comercio (1809), muesua la exis. tencia de "a fase mas estrctmente politica, que sefaa el. neo pase de la estuctura a a esfra de las sperestuet ‘as complejas", con el consguiens enfrenameto de las ‘deologtss wansformaas en partidos" (1). "EI nu hisérico 1806-12 pone de manifesto et agou- mien del grupo social dominant sexpresién dela domi nacin colonial y'ladesintegracién del blogue ideligico « csponiene Abe vp gue mute, rete ‘aparece el empuje de los actressoviales engendiados por ‘is modifcaciones estructurales borbdnicasY, en el plana poltico-ocal or las ivasionesinglesas es Io nuevo que ‘esti naciendo. Hay ensis porue, justament, el poder colo- nial (lo viejo) se sisi a more como To wesimonia con ex ESE Neng ewe ae inertia Scammer meee SE See atte ee reget me Sede Tp at aa ee cs CREB Sar bela Siri atcmcmmerms ce Up gnc heats cance, pulsar al eonjunta dela Sociedad hacia nucvas exigencias setividades en todos los teens ‘Los representantes det poder colonial en ef Rio de la Plot perden su autordad, su hogemoniay slo les queda Qe ‘spears rros meres, 2 concer a 0) SORAR CON ROUSSEAU 4a alemativa de ejerer la repesiéa sin eufemismnas. Si en ol virenato platense Esta no es mis inonsa y no aleanza los sels de otros dmbitos, es porque en buena medida la Jaunia pores, primero, y sus sucesores, luego, opian desde el comienz> por una azciéa politica que no prevé demas 4as contem laciones con el enemigo. La enérgica represin de la contsrevolucioa que Liners eneabeza en Cordoba, fue culms en el fusiamiento de los cabccilas en Cabeza | de Tigre, yuna similar conduciaon el Ato Per donde des. | es del tito de Suipacha se pasa por la armas al aris, | tal Vicente Nieto, al general José de Cénoba y Rojas y al | Tntendonte de Potosi, Francisco de Pala Sana ilustan es polfica, que ha sido, por lo dems, defsida en ol Plan de operaciones Em logos primeros momentos dol nudo histrico 1805- 12a crisis iene por protagonisias alos stores del vieja clase dominant, repeseriantc dl poder colonial, ya aqu- los socores do la clases subaliomas locales que comien- zan a escindise del sistema hogeménico colonial. Esta rp tara ene Ta burguestscrola (asia entonces una clase su balema) y RrWelSpa dominant es un aspects nica esoocald® ta crisis ornica,consolidada por el desarol ‘de una conciancia pola ¢ideoligieaaoerea desu “propi personalidad hisieea, la que Ie leva a dans, aun con mbigledades caractersticas de una clase en pena proce 4e fermacisn, sus inereses particulares como gener (12), En eso semi, den del bdo hisérica de 1806-12 greet momeato Gullo 1809/nayo 1810) pone de reliove ‘os aspectos (a) la conflucncia de l crisis econdmicay de Inerisispoltien (b) tw expfetaprtensién, ya sfalada, de os grupos cxiolis vincolados sla produceign ya la comer. clnlizaién vacunas de generalizar al coajunte de la soc ‘ad os que son inicaimente sso su interes particule. Como se sabe, el documento que expres la poscisn de os ‘aradores yhacendados de estas campus de la banda ‘coma y occidental dl Rio de a Pa", es la Representa ‘in del 30 de sotombre de 1809, que. su nombre es ele- vada al virey Cisneros por cl abogado Mariano Moreno, Bion dice Lucia Sala de Touron acerca de este priado do BP‘WALDO ANsALDL ica meses: "es ol de decision y estllido de todas las ceentradiceiones que openian a a sociedad crolla con Es ofa” (13)y En cl cuarid momento (1810-12), en cambio, naturale 2a de las tareas politicas convoca 8 fa amplicidn deta pa- Licipacig activa de oxos grupos subaltesns, sobre todo de las regiones do Interior, convocetoria donde ellos tlenen un ugar no exento de conflicts (como el que origina In dec sign de la Junta do ofrecer sins indios dst Alto Pert ia abo- Jicién de os servicios possonale y del wibuto}. es el momento en el que ese auido conjumto ca6i- cco de reivindcaciones expresa uaa revolucign, Ea la Banda Orica,» pair det alzamiento rural inicindo en febrero 6 81I bajo el liderazgo de José Anigas, en Sata durante el “sistema de Guemes" (1815-21), en el Alto Pend con la mo- vilizacidn indigena (en pate heredera de revclias por en- tonces todavia recientes, en parte por acciém de la expedi- cn militar enviad por la Junta pote), en los Llanos io {anos con la militrizacién ds poones y aztiers.. en todo el ‘espacio rioplalenss tos grupos mas subalternos de las clases subaltemas panicipan en la guera y atsavés dela, como no ‘ohabtan hecho aunea anes, en Ia poitca|& peopdsito de tli, bueno es tener presente ue ans revolucion no 56 | define bisicamente por el sjercicio dela vofencia, aunque ‘ésa sea un aspecto 0 un elemento decsivo de ull 1o ‘que define fundamentalemente a la sevolucién es la irtup- ‘id abrupta y masiva de las clases subalternas (el pueblo, ise quiere emplear una expresidn més arabigua) en el es- i politica, Cienamente, en el caso ricnlatense esta- mos lejos de un furor revolucionario por pate de la mayesia do estos sectores:abuncian los estimonios sobre la spat, a cg jindferenca, la desercign, cuando no el alstamiento en fas ‘fucraas conirurevolucionaris. Estos sectors subalternas aresanos campesinos indigenas,tabajadores ies, escavos- ‘no alcanzan est nivel de desarollo que permite la aparcion ‘el "espirtu de esis” ri, en consccuencia, a planeasal- ‘guna alicmativa hegemdnica;tampoco Vegan a elsborar ~ ‘Samo los grupos finalments dominantes en las regiones del Tneror- wna alana con ta burguesta de Buenos Aires y a 8 SORAR CON ROUSSEAU i través de ella panicipar en el nvcve sistema hegeménigs ‘que 86 defines enve 1862 y 1880. Subalternas bajo ln eolo- tia, estos grupos seguirén en Ia misma condicidn, a vooes incluso agravado, bajo la repablica, Es jusiamente en este plano, el estuctural, donde fa revolucgn argentina acanza Ss lilt: al no uaswear la estructura socal, no mode ar radieslmente la via sociedad, a revaluién no se tac éat aime a ij sose acs) Ese euarto momento del nud hisirico 1805-1812.cul- rina con Tos acontecimicntos de octubre de 1812: La re ign civicosmiiar de da 8, autoria de la Logia Lauro y dela Sociedad Pauritica,y el deceto dictado el 24 convo ‘eando @asambea general Conituyens, Aqut se panica por ‘ver primera, ony desde el &mbito oficial, la eaducidad del poser realy la cuestidn dela independencia nacional. Co- tno dice Demicheli: "La rebeliga del 8 de octubre de 1812 cumple a eonditio sine qua non de too estado emanc pador: Ia destruccin dela vieja estrectara colonial, ye ad- veniminn de nucvas formas esttales encaminadas al lo- {ro do la liberacidn polilcs, Se coniguraentonces, par pric) ‘era vezenel Rio de la Plata cl verdadero y cabal promun- | ciamiznto contra Espa y sa monarqui (14) j En 1810-12 la crisis orginica deviene, sin solucionarse, rovolucdn aniclonial y con ella se planica expliiamente Tesolin del problema fundamenal de toda revoluci6n, cl problema dl poder, exo es, zquién manda’, ;sobre quién manda?, ;eémo manda? y zpara qué manda? ‘Puede dciese también qu la revolocinenfeeta el proble ma de consruc un nuevo Estado, suprimir el Estado colo- nal constuir un Extado nacional La roslucién do este problema coals ou: Ia consiuccin de un orden polite 50 democriico, Pero son, jusiamente, estas cuesdores Ias {ee no encuentran definicién precisa mds © menos rpida y fa indefinicin rolonga la crisis orinica duran ssio décadas Ta dialética de la evolucia despliega varias contadic- cones en el plano de la politica: enue lr independency 1a Seen colonial, enge ol radicalism y la moderaciéa en- tte Ta tepablica ya manarqui las ues results de manera »/\.. 0 dcfinitva entre 1815 y 1820-, enue el cenvalisme y fedora lismo, esuca, mal, en 1860.62 con lareunificscin de Ia repstlica,o quizs én 1880 con la fderalizacién de Buenos Aes. 8 Si bien la evolucin de mayo es esencalmene politica, ‘no por clo deja de inci deisvamontsen el plan este ‘ural. Como cuslqusrrevoluci, la de mayo'no hace mse (i nada menos) que cea las condiciones polfeas pao! ‘umbio dela sociedad. Lo que esi en el cento del debate Ia detinicidn de dichas condiciones polices, pues de tllasdepende el modolo socital al que se aspiea al aleance lo imies d= los cambios sociales, De al entonces, la neesidad de analizat ls varios ro xso8 que se desenvuelven simulineamene con el desar I dela criss orgica, ete los cuales, compo he salad en otro texto, wes se dsiacanniiaenie: a ereacign de I ‘oan Ja constituciOn del mercado inemo y la formacisn del Estdo nacional, Los tes a so vez, son otras tatasex- Dpesiones de un proceso englobane: ia consitucién de Is ‘burgucsia como clase Fundamental dela sociedad argentina Fay, en rigor, una aceign reiproca enue ellos, de modo ue la burguesa argenuina -a parr do los sectores he- ‘geménicos bonaerenses. al tempo ue se constuye coma ass, conse la nacn, cl mereado y el Esato: recipo- feamenic, en ef mismo complejo proceso, la formacign de ios revierte en ln de aqell. Ea esta tama, el Estado en consrucidn ene una importania estratégica (15). a te~ ns, ene ours casas, por su partcipacién en el proceso de [producidn y reproductién de un modo de prodaeign capi alsa y,consecuentemente, de cambio social La revolucin, en nto antcolonal, debe resolver pri- ‘mero el problema de Ia independcncia, Obvi, pero no ti- Vial, Los revoicionarns tarda seis ngs en fermalizala, \iempo en el que la revelucion devora a algunos de sushi: 40s, pancularmente Tos ais radicals, Fernando VI ecu era su ron os revolcionaros e ls otras eae de n= Patio son deroiados y, por si fuera poco, Jos grupos reac= ionaros y menicquicos europe se restiuran en el pode. Paadsjicamenie, es en uno de los momentas mds dfs, WALDO. ANSALDE «0 SONAR CON ROUSSEAU ‘en 1816, cuando se prociama fnalmene a independcreia {que no Se pudo, no se supo 0 no se quso consagrar en unt coyuntura sprentemente més favorable, la de 1813, cuando Ia Asamblca toma decisiones que en Is prictica sou ups. risus, ingependenisias, al Uempo que se niega 3 Stiles formatmentc como tales. ‘a firnoza de os orgnale visible en tas intrucciones de abril de 1813, dasa unos dipuuados que srinrechazae ‘dos en Bucnas Aires, 0 el apasionarnionto independents, ‘de Bemaido de Monicagudo en su polémica perodisica ‘cn Pase Silva, ilusran parcalment et clima do ideas en ‘que se de-cnvucive ese ambisuo proceso que lleva a a eup- tura defiitiva con el poder cofonial. En es0 seado, 1a Asambles que camienz a sesionar cl 31 de eneto de 1813, (con a omisién cel juramento de tell a erando VED se Planica un programa miximo -la declaraciga oo a inde. pendency Ta sanci6n de. una constiueis, para ta cul bed custo proyectos, wes cenualistasy uno federal y1e- aliza uno nite, pero no por ello eareate de signiticnicn: ‘ecide sucardteesoberan (es decir, en la propia ASambles reside la ‘presentacign y ejrccio de Ia soberena de es Provincias Unidas, sendo los rpresenants de ésas, dpi tados de la nacién y su unto ode ciudadanos), adopts or simbolos del nuevo Esiado (escudo con el republican y 0- je gor lngio, moneda, imino y bandera) y elisa fos Jl Viejo (el escudo de rey, eligie en Jas monedas, el pe belli espanol), delaa "fiesta civia" el 25 de mayo, r= ‘ici la independencia de las érdencs religiosa respocl Ge las autoridadessituadas foera del tetitoro ropltense, eclara cuca la actividad del Teiporal del Senta OCicid (Gon sede en Lima) y probibe “el detestable uso de los toe- Mentos, ls cuales son oedenados quemar en la Plaza de la Victra, crea un Poder Ejecativo unipersonal (el Director Supreme), al cua asesorara un Conse de Estado, dita tm [Reglamenia para la Administra de Jost, {La Asumblea avanza también en el etend del deescho privado, continuand ia acid de fos iniios dela revolu- ide, csundo se suprime el tibuto indigena (1811) y = ‘rokibe la imponiaciin de esclavos (1812), Ahora se decide aWALDO ANSALDI climinar el servicio personal de los indios en todas sus fer- tas (mits, yanaconacg, ncomionda, Heese aos fates hijos de madres esclavas y a todos os eslavos que ingresen A pis (media que los portagueseslograzincevetc ace), boli Tos alos de nobleza y prohibit Ia exhibicign de Blas Sones, suprimir Jos mayorazgos, ls vnculados las empo- ralidades. El vochazo de la diputacion oriental (junio de 1813) cam bia a corlacién de faces en favor de Jos mariarios de no declarar la inependencia y se uma aun conjunto de tones y decisions porta que extrem fa ‘ens con tuguisnoy euya culminacion se la commveneia ents rectriles y portuguese” paral invasion do ios a fa Ban- 1a Orin (1816) y finalmeate la deo dl caudilorevo- lucionario (1820), ‘aris fctoresconfluyen ara elfacaso de I Asam el ano XIII en cuanto la consccucidn de sus objvos ‘mdsimos, a declaracion do la independency la sane en consiucin, Noes dl caso analizilos qu. Ls r= volucionarios modcrados que dominan a politica potena y “a vav6s de ola a rioplacnse, deseuellan ya ee eericio el “realimo", cuando no éel opoctnisivo. Sensible a as veisitdes de oor de la Independencia en el ents none (aloperuano}, a las reiracesos de Nipolesn 10s vances restarafores en Europa, a a presi ingles pora ‘tr la indapendencia, a los cambios de orieneicn pie fovdeolggica.., la eumbiani cireclén revriucionara Ya resignando sus mejores propuests y limitano sus objeti- ‘os, hasta renunciar a su eondiign do reveleionaria me- Giang un acto formal como el realizado per el Congeeso reunido en Tuya, que el de agosto de 1816 -apenas veins dias despues de deelra a indspendenci aver fa un Manifest que al concur decrets (1) "inde la revolucién, principio del orden”, como stu movimienio de al envergadurapudiera reuirse aun mero eeciio ad- ‘ministrative. He ah una tempranaparaloja del historia a= ‘ent: un congreso reaccionario,canservdor, monérgui- Co proclama ln independencia a la cual no sea avevido ‘ina asamblea revolucionaria y republicana. (ND es Ta pri= 2 ‘ SORAR CON ROUSSEAU tera prado: 7 oe nopacaes ha echo ua evo the ancoloil en oe de ry absolut pe Iosteredrs de cn eval Porto, hbo) Er Conpes de Tcundn bora sea go pl camente, sion montis arn albu Tad, Spernve qu leva a vas repenmlanter rninos fesonar sie cones curopess on pip par oon Spon, opeaive no ete deacons lus, tops, inn, poeta y faa ie, us pone finn o 162, a qu tbh amiiacaaalh e fone de xt aca que se hanno cous eh Ia priner dfcae erotosnara Toe hitraeres uuguayos Nelo dl Tee, Jato Roirigery Lata aise Toro han sintetzado yen Trmelimtfocs de as“ wa sada cba de may, unaria en tana se levaba por SE reo lon. ay pepo, las essence ovis cada dec) 4 tive det retin elo, sensor daeveanente| | tnauconaa: ena didi deel reesenvadl| | fia cpl comer de ran capital uo expla | | J: ponclr’ ds tas nacional, capa nerme | + | oogonia socom so roro eta pure to ic pein el movement comercial ea tet CJ Ena ah meter || ‘loa at fetraamo ye cer elo dea ovo Sema. Eneses pconfmae Yderaimo'toe in| | tcl olnciceates contaevohiconaros dis sob Tar prvi, geen amie daacsign Et] | tno orale li a oped aonarevaiigo i shea porn Nada de mein Bana de evolu” (6). || Ta data revolaorra compendia ene mayo do 1gl0y fete de 1600 Qtala dea Catt de Copa fn el Td de Pi) se earctera ora prste- Cia dela plleatendeteaconsuirun Exo nial , Alimesoe un caipo gllicounifead, mds o menos dca. de atouoe sales y aceado ayeraramente, 3 ‘eau nds por a cosei up el cones En 1890, {iv elicg etal qr so ure ional, reer de ue: ‘pre dl antigo espacio varia Paraguay se esciods ®WALDO ANSALDI 2 181 ye Ato Pal epee de hecho en 1815s es Plo y Go a cass essa ido el epel placo Eiminisvatvo conocido desis Ia rvoustn, Ex eer és anion einen os dvsonseabcidas pr ‘ror espa por Real Ordena de 762 (efomade 2 17833 1796) els ocho gobumacanes tender fle e Buenos Aire (Conese sobre Buss Ae, iar tenenin do gino do Sata Fo de Conte, as Comndncismiares de Ee Roy sone Inca af ore. no sues al goer de Monviso {a ia Paugoniay Malvina, €e Cdn (agate pot ‘irdob yas encase gobero de La Rion, Mendora, _ San Ls San Juan, de Sa (que comprende Ty Saas Tozumin, Camara y Saag del Ese), e Parga) (on jrstcion sobre el eto el eisado Gel Fa. fun, Vila Ris, Craguy y usc dols wea pac dc ‘Misiones, de La Pla (et del eanbapado de Chars as, exeoio Cohabr y otos), de La Par (ros del okisptn de ete nombe Is provinces do Cage, anya Aingao), de Cociatama (enclave aa Sena Cruc a Sir) y do Pot Greg or Pose, uaa, ip, Cis yap) A ea sions adninisatvas-ntyo fem sencomea dl per tivo goberador intent wa suman come pate Bl 9 ‘eino solar, ios gbiemos mires 6 as pow Gia de Mops y Chiqui, Montevideo los pbs do Masons, ayes ncn esponsble lo oberad ‘esmuare depend droctamane dl vey (1), a esac amma de Estado cli co- to dss redetinio por ls reforms orbs expe ‘nea inmovaciones enimides sa rroacen Hal ‘en Doh ta azo un po per astadsing ei fr dt wamo ini st proceso conttuio de Esa na ‘ioral 1s revalucén oft iniaimens Por emer is Imaisalaas presses, per bien pont dscbre que ls so ete de eli .consocuenement, se muesta ants msas "pret, © sesso perple Ass lo tal ssa cl pols nuevas dnainaiones Wo ‘Sresan “una isiibusionimpoane lp unto de “ SONAR CON ROUSSEAU jasc, que les Cabos conservanen pane eonlderable, a paticulare "derecho de supentendeacia qe To ans. fexna en dio de ns gobiemos revolts y deme Sindoa menudo en ingpeador dels Gsiencin que e per inten eco ese papel -En ous casa, a roveleion aan Tarts sol cso da Tuna do Apelaciones (1812), que ‘eemplata «ln Aneel, sn alanzar oe! peso a Be de Ea, se foe por sore bio de Experimenoe Varios (gobierno eolegiado ampli, com ls Snares (18101811), 0 mstingda como ts ds {onviatos (1811-184), fate, oniprsna, bajo la figura 6 Director Suprema (8hs-i820),desacndase eh ge proceso la apriion "en ot gbiem (8) una division Gf esque oar psisinamen ls onan de bine Efe Tnuevo Exado se tose asf misma, y anes deex- arias cel todo comida ya a ovat hasta ue pan 5 reseci stn debe cambiar pas qe, a waves dela ex Fevecin cwhisonaa xs imbin busta. Esa Expenenis la dla gir, compatera da rvalcin- Condiciones is neva figum del Estado: To da, pr ej fo, de au bucioes cada vz mis ampis, lo cig 81 {arse de un apartorepresivo qe, pecaeats porque fudimentaro sclae menudo cn ta ira baad (~) {Ea reper cambié Esato, earn n cba hizdory celts conor de tna propaganda pica pot Tala, lagen y el simboo qu era bin promo a Bala ped caletva de Up calico, wna nova tira frobconaia (2) Surge ast un Estado ms poderoso gus ‘io adminisracion clonal Ese staf todavia oe Wena con el pals al gut gbioma la revolucién na one) sisdes conser el ean que ha og = Planar com wn wren congusado aun poco seguro ss cnconstnci pucdon obliga a sry aun a letras locales ns apoyo, garda hacia ells 1k this viva desconfanva, ys esfoerm Se oeta anlar ‘tuonom (1),