JOHN DEERE 5000 - 5010 - 5015 - Series - SP PDF

MANTENIMIENTO
Edicin Europea 09-2010
TRACTORES de las series 5000,

5000 5010
5010, 5015 y 5G
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

CODIGOS UTILIZADOS EN LA COLUMNA "NOTAS" PARA CATALOGO DE MANTENIMIENTO
LX029871
-UN-
PC4959S
(31-AUG-10)
10-1
PN=1
Este catlogo se aplica a los modelos de tractores siguientes:
Serie 5000
Serie 5010
Serie 5015
Serie 5G
cyl.
Modelos
5300, 5400,
5300N, 5400N,
5300SN, 5400SN
5500, 5500N, 5500SN, 5500HC
cyl.
Modelos
5310, 5410,
5310N, 5410N
5310SN, 5410SN
5510, 5510N, 5510SN, 5510HC
cyl.
Modelos
5215, 5315
5215 F&V, 5315 F&V
5415, 5515
5515 F&V, 5615 F&V
5515 HC
cyl.
Modelos
5080G, 5090G
5090GH
5080GF, 5090GF, 5100GF
5080GV, 5090GV, 5100GV
INDICE DE SECCION
10 - INFORMACION GENERAL
15 - FILTRO
20 - MOTOR
30 - COMPONENTES AUXILIARES DEL MOTOR
40 - COMPONENTES ELECTRICOS
50 - TRANSMISION
60 - FRENOS
70 - SISTEMA HIDRAULICO
80 - EJES DELANTEROS
90 - PLATAFORMA DE CONDUCCION
180 - INDICE DE REFERENCIAS DE PIEZAS
PC4959S
(31-AUG-10)
10-3
PN=3
INDICE ALFABETICO
PAGINA
A
ALTERNADOR..............................................................................40-4
ALTERNADOR (SERIE 5000).......................................................40-1
ASIENTO CONFORT (CABINA).................................................90-14
ASIENTO DEL CONDUCTOR SC74 ..........................................90-16
ASIENTO DEL CONDUCTOR SC79 ..........................................90-10
ASIENTO DEL CONDUCTOR SC85 (CABINA) .........................90-12
ASIENTOS (SERIE 5000, 5010, 5015,
STANDAR) ...............................................................................90-6
ASIENTOS, MODELOS NARROW, SUPER NARROW,
F/V............................................................................................90-8
PAGINA
CONJUNTO DEL EMBRAGUE (SERIE 5015, 5G).................... 50-14

CORREA DE TRANSMISION (SERIE 5G).................................. 20-4
CORREA DE TRANSMISION (SERIE 5000)............................... 20-1
CRISTALES DE CABINA (MODELOS F / V) ............................. 90-32
CRISTALES DE CABINA (SERIE 5000, 5010,
STANDAR) ............................................................................ 90-22
CRISTALES DE CABINA (SERIE 5000, 5010,
STANDAR) ............................................................................ 90-24
CRISTALES DE CABINA (SERIE 5015,
MODELOS F / V)................................................................... 90-28
CRISTALES DE CABINA (SERIE 5015,
STANDAR) ............................................................................ 90-26
CRISTALES DE CABINA (UNICAMENTE MODELOSS
TANDAR)............................................................................... 90-30
B
BATERIA .......................................................................................40-9
BATERIA (SERIE 5000, 5010, 5015)............................................40-8
BOMBA DE AGUA......................................................................20-10
BOMBA DE AGUA (SERIE 5000).................................................20-5
BOMBA HIDRAULICA Y CONJUNTO DE RETENES
(SERIE 5000) ...........................................................................70-1
(SERIE 5010) ...........................................................................70-2
(SERIE 5015) ...........................................................................70-3
(SERIE 5015) ...........................................................................70-5
BOMBAS HIDRAULICAS (SERIE 5010) ......................................70-4
C
CAJA DEL EJE DELANTERO, RODAMIENTO
(SERIE 5G, STANDAR) ...........................................................80-2
CAJA DEL EJE DELANTERO, RODAMIENTO
(SERIE 5000, 5010, 5015, STANDAR) ....................................80-1
CAJA DEL EJE DELANTERO, RODAMIENTO(5G,
MOD.NARROW/SUPER NARROW/F/V) .................................80-6
CAJA DEL EJE DELANTERO, RODAMIENTO(5000,
5010,5015,MOD.NARROW/SUPER NARROW/F/V) ...............80-5
CILINDRO DE GAS (SERIE 5000, 5010) .....................................90-1
CILINDRO DE GAS (SERIE 5015) ...............................................90-2
CODIGOS UTILIZADOS EN LA COLUMNA "NOTAS"
PARA CATALOGO DE MANTENIMIENTO ..............................10-1
CONJ. DE PIEZAS, CINTURON DE SEGURIDAD
PARA ASIENTO DEL OPERADOR SC79, SC85...................90-20
CONJUNTO DE INSTALACION, CINTURON DE
SEGURIDAD (SOLO MODELOS STANDAR)........................90-18
CONJUNTO DE PIEZAS, CINTURON DE SEGURID.
PARA ASIENTO DEL OPERADOR SC74..............................90-19
CONJUNTO DE RETENES, BOMBA HIDRAULICA
(SERIE 5000) ...........................................................................70-1
(SERIE 5010) ...........................................................................70-2
(SERIE 5015) ...........................................................................70-3
(SERIE 5015) ...........................................................................70-5
CONJUNTO DEL EMBRAGUE (SERIE 5000) ...........................50-10
CONJUNTO DEL EMBRAGUE (SERIE 5010) ...........................50-12
10-4
D
DISCOS DE FRENO.................................................................... 60-6
DISCOS DE FRENO (SERIE 5000, 5010,
NARROW) ............................................................................... 60-3
DISCOS DE FRENO (SERIE 5000, 5010,
STANDAR) .............................................................................. 60-2
DISCOS DE FRENO (SERIE 5015)............................................. 60-4
E
EJE DELANTERO SIN TRACCION DELANTERA
(SER.5G, STAND.) .................................................................. 80-4
(SER.5000,5010,5015, STAND.)............................................. 80-3
(SERIE 5G,HIGHCROP) ....................................................... 80-10
(SERIE 5010,5015,HIGHCROP) ............................................. 80-9
(5G,NARROW/SUP.NARROW/F/V) ........................................ 80-8
(5000,5010,5015,NARROW/SUP.NARROW/F/V)................... 80-7
EJE TRASERO, RODAMIENTO .................................................. 50-5
EJE TRASERO, RODAMIENTO (SER.5000,
5010,5015,MOD.NARROW,SUPER NARROW,F/V)............... 50-2
EJE TRASERO, RODAMIENTO (SERIE 5G) .............................. 50-4
EJE TRASERO, RODAMIENTO (SERIE 5010,
5015, 5G HIGHCROP) ............................................................ 50-8
ENGANCHE RAPIDO (SERIE 5000, 5010,5015)........................ 70-6
ENGANCHE RAPIDO (SERIE 5015)........................................... 70-8
ESPEJO RETROVISOR EXTERIOR TELESCOPICO,
CABINA (SERIE 5000, 5010) .................................................. 90-4
ESPEJO RETROVISOR EXTERIOR, CABINA
(SERIE 5015) .......................................................................... 90-5
ESPEJO RETROVISOR, TRACTORES SIN CABINA
(SERIE 5000, 5010, 5015) ...................................................... 90-3
F
FILTRO, VISTA DE COMPONENTES (SERIE
5G)........................................................................................... 15-8
5000) ....................................................................................... 15-2
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=4
INDICE ALFABETICO CONTINUACION

PAGINA

5010) ........................................................................................15-4
5015) ........................................................................................15-6
FUSIBLES (SERIE 5G)............................................................... 40-11
FUSIBLES (SERIE 5000, 5010, 5015) .......................................40-10
PAGINA
VISTA DE COMPONENTES DEL FILTRO (SERIE

5015) ....................................................................................... 15-6
M
MANDOS DEL EMBRAGUE (SERIE 5000, 5010) .....................50-16
MANDOS DEL EMBRAGUE (SERIE 5015, 5G).........................50-18
MOTOR DE ARRANQUE (SERIE 5000) ......................................40-5
MOTOR DE ARRANQUE (SERIE 5000) ......................................40-6
MOTOR DE ARRANQUE (SERIE 5010, 5015) ............................40-7
R
RADIADOR (SERIE 5G) ...............................................................30-6
RADIADOR (SERIE 5000)............................................................30-2
RADIADOR (SERIE 5000)............................................................30-3
RADIADOR (SERIE 5010, 5015)..................................................30-4
RADIADOR (SERIE 5010, 5015)..................................................30-5
RODAMIENTO DE LA CAJA DEL EJE DELANTERO
(SERIE 5G, STANDAR) ...........................................................80-2
(SERIE 5000, 5010, 5015, STANDAR) ....................................80-1
(5G,NARROW/SUP.NARROW/F/V).........................................80-6
(5000,5010,5015,NARROW/SUP.NARROW/F/V)....................80-5
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO............................................50-5
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO (SER.5000,
5010,5015,MOD.NARROW,SUPER NARROW,F/V) ...............50-2
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO (SERIE 5G)........................50-4
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO (SERIE 5000,
5010, 5015, STANDAR) ...........................................................50-3
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO (SERIE 5010,
5015, 5G HIGHCROP) .............................................................50-8
S
SC74 ASIENTO DEL CONDUCTOR ..........................................90-16
SC79 ASIENTO DEL CONDUCTOR ..........................................90-10
SC85 (CABINA)ASIENTO DEL CONDUCTOR ..........................90-12
T
TERMOSTATO (SERIE 5G)........................................................20-13
TERMOSTATO (SERIE 5000) .................................................... 20-11
TERMOSTATO (SERIE 5010,5015) ...........................................20-12
V
5G) ...........................................................................................15-8
5000) ........................................................................................15-2
5010) ........................................................................................15-4
PC4959S
(31-AUG-10)
10-5
PN=5
FILTRO
VISTA DE COMPONENTES DEL FILTRO
PY012940
-UN-
ESTA RELACION DE PIE

PC4959S
(31-AUG-10)
15-2
PN=7
FILTRO
POS.
NO.PIEZA
DESCRIPCION
CANT
5
6
ER047210
ER047209
ER047805
ER263328
ER136693
RE45825
RE45827
RE45826
RE45828
T19044
RE62418
FILTRO DE AIRE
FILTRO AIRE CARBON ACTIVO
FILTRO DE AIRE
FILTRO HIDRAULICO
CARTUCHO DE FILTRO
CARTUCHO DE FILTRO
CARTUCHO DE FILTRO
CARTUCHO DE FILTRO
FILTRO DE ACEITE
FILTRO DE COMBUSTIBLE
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7
8
RE60021
RE62419
R113565
ER5000
CARTUCHO DE FILTRO
FILTRO DE COMBUSTIBLE
ANILLO TORICO
CARTUCHO DE FILTRO
1
1
1
1
2
3
4
NUM. SERIE
-394478
394479-
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
ONLY 5300, 5400, 5500

(A) ONLY 5300, 5400, 5500
ONLY 5300N, 5400N, 5500N
(A) ONLY 5300N, 5400N, 5500N
ONLY 5300
X NOT 5300
ONLY 5300
X NOT 5300
X
A= 91MM (3.6") (ORD RE62419) (SUB FOR
RE64449)
A= 71MM (2.8") (ORD RE62419)
X A= 91MM (3.6") (SUB FOR RE64449)
X
X (SUB FOR ER043151, RT6005003244 APPL)
(A)FILTRO CON CARBON ACITIVO
15-3
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=8
FILTRO
PY012941
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
15-4
PN=9
FILTRO
POS.
2
3
4
5
6
7
NO.PIEZA
ER047210
ER047209
ER047805
ER263328
ER136693
AT171853
AT171854
T19044
RE59754
RE60021
ER5000
DESCRIPCION
FILTRO DE AIRE
FILTRO DE AIRE
FILTRO HIDRAULICO
FILTRO DE AIRE
FILTRO DE AIRE
FILTRO DE ACEITE
FILTRO DE ACEITE
CARTUCHO DE FILTRO
CARTUCHO DE FILTRO
CANT
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
ONLY 5310, 5410, 5510

(A) ONLY 5310, 5410, 5510
ONLY 5310N, 5410N, 5510N
(A) ONLY 5310N, 5410N, 5510N
X
X X A=71MM
X X (SUB FOR ER043151, RT6005003244 APPL)
15-5
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=10
FILTRO
PY012942
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
15-6
PN=11
FILTRO
POS.
1
2
3
4
5
6
7
NO.PIEZA
ER200790
ER200791
ER128283
ER263060
ER263059
T19044
RE59754
RE60021
ER262825
DESCRIPCION
FILTRO DE AIRE
FILTRO HIDRAULICO
FILTRO DE AIRE
CARTUCHO DE FILTRO
FILTRO DE ACEITE
FILTRO DE ACEITE
CARTUCHO DE FILTRO
CARTUCHO DE FILTRO
CANT
2
2
1
1
1
1
1
1
1
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
NOTAS
X
X (A)
X
X
X
X
X X A= 71MM
X X (SUB FOR ER043151,RT605003244, ER5000)
15-7
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=12
FILTRO
PY027102
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
15-8
PN=13
FILTRO
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
NO.PIEZA
ER372387
ER128283
ER263097
ER201769
RE504836
RE522878
ER340997
ER263096
DESCRIPCION
FILTRO
FILTRO HIDRAULICO
CARTUCHO DE FILTRO
FILTRO DE ACEITE
FILTRO DE ACEITE
CARTUCHO DE FILTRO
FILTRO DE ACEITE
CARTUCHO DE FILTRO
CANT
2
1
1
1
1
1
1
1
NUM. SERIE
5
G
A
L
L
NOTAS
X
X
X
X (A)
X
X (ALSO ORDER R113565)
X (B)
X
(A) CON TRANSMISION MECANICA

(B) CON TRANSMISION POWRREVERSER
15-9
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=14
MOTOR
CORREA DE TRANSMISION (SERIE 5000)
PY012961
POS.
1
2
-UN-
NO.PIEZA
R73784
N150864
ER191185
DESCRIPCION
CORREA TRAPEZOIDAL
CORREA TRAPEZOIDAL
CORREA TRAPEZOIDAL
CANT
1
1
1
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
NOTAS
11/16, LGTH= 1340MM (52.76)

X
X X (A)
(A)PARA CABINA CON AIRE ACONDICIONADO
20-1
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=16
MOTOR
PY012962
POS.
2
3
-UN-
NO.PIEZA
R73784
ER136436
ER198207
ER190407
ER136436
ER136436
ER198207
ER191185
R135822
ER198317
DESCRIPCION
CORREA TRAPEZOIDAL
CORREA TRAPEZOIDAL
CORREA TRAPEZOIDAL
JUEGO DE CORREAS
CORREA TRAPEZOIDAL
CORREA TRAPEZOIDAL
CORREA TRAPEZOIDAL
CORREA TRAPEZOIDAL
CORREA TRAPEZOIDAL
JUEGO DE CORREAS
(A)SIN CABINA
CANT
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
X
X
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
NOTAS
11/16, LGTH= 1340MM (52.76)

(A) ONLY 5310, 5310N
(A) ONLY 5410, 5410N
(B) ONLY 5310, 5310N
(B) ONLY 5410, 5410N
(C) ONLY 5310, 5310N
(C) ONLY 5410, 5410N
(C)
X (A) (B)
X (C)
(B)PARA CABINA SIN SIST. DE AIR INCONDICION.
(C)PARA CABINA CON AIRE ACONDICIONADO
PC4959S
(31-AUG-10)
20-2
PN=17
MOTOR
PY012963
POS.
1
2
-UN-
NO.PIEZA
ER198207
ER201383
ER201382
DESCRIPCION
CORREA TRAPEZOIDAL
JUEGO DE CORREAS
CORREA PLANA
CANT
1
1
1
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
NOTAS
X
X
X (A)
(A)CON AIRE ACONDICIONADO
20-3
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=18
MOTOR
CORREA DE TRANSMISION (SERIE 5G)
PY012964
POS.
1
2
-UN-
NO.PIEZA
ER371160
ER371138
ER371159
ER371161
DESCRIPCION
CORREA TRAPEZOIDAL
CORREA TRAPEZOIDAL
CORREA TRAPEZOIDAL
CORREA TRAPEZOIDAL
(A)CON AIRE ACONDICIONADO
CANT
NUM. SERIE
5
G
A
L
L
X
X
X
X
1
1
1
1
NOTAS
(A)
(C)
(B)
(C)
(B)CON PLATAFORMA DE CONDUCCION ABIERTA
(C) CON TERCERA BOMBA
PC4959S
(31-AUG-10)
20-4
PN=19
MOTOR
BOMBA DE AGUA (SERIE 5000)
PY012965
POS.
1
2
3
20-5
-UN-
NO.PIEZA
RE67185
T20243
RE62658
DESCRIPCION
BOMBA DE AGUA
JUNTA
JUEGO
CANT
1
1
AR
NUM. SERIE
3
C
Y
L
NOTAS
X
X
X
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=20
MOTOR
PY012966
POS.
1
2
3
-UN-
NO.PIEZA
RE60489
RE62662
R130586
DESCRIPCION
BOMBA DE AGUA
JUEGO
CUBO
CANT
MOTOR
NUM. SERIE
1
1
1
4
C
Y
L
NOTAS
X MARKED R127918
X
X
PC4959S
(31-AUG-10)
20-6
PN=21
MOTOR
PY012967
POS.
1
2
3
20-7
-UN-
NO.PIEZA
RE67037
RE67185
T20243
RE62658
DESCRIPCION
BOMBA DE AGUA
BOMBA DE AGUA
JUNTA
JUEGO
CANT
1
1
1
AR
NUM. SERIE
3
C
Y
L
NOTAS
X ONLY 5310, 5310N

X ONLY 5410, 5410N
X
X
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=22
MOTOR
PY012968
POS.
-UN-
NO.PIEZA
DESCRIPCION
RE500737
BOMBA DE AGUA
2
3
4
5
RE71240
R123417
R123226
RE505981
KIT DE MOTOR DE COMBUSTION
JUNTA
RETEN
BOMBA DE AGUA
6
7
RE515314
RE508566
JUEGO
INSERTO
CANT
NUM. SERIE
-694886
1
1
AR
1
-694886
694887-
1
1
694887694887-
4
C
Y
L
NOTAS
X MARKED RE500737 (ORD RE505981, RE508566,

R123417 AND R123266)
X (ORD W/ R123417, R123226)
X
X
X (ORD W/ R123417, R123226) (SUB FOR
RE500737)
X (ORD W/ R123417, R123226)
X
PC4959S
(31-AUG-10)
20-8
PN=23
MOTOR
PY012969
POS.
1
2
3
20-9
-UN-
NO.PIEZA
RE67185
T20243
RE62658
DESCRIPCION
BOMBA DE AGUA
JUNTA
JUEGO
CANT
1
1
AR
NUM. SERIE
3
C
Y
L
NOTAS
X
X
X
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=24
MOTOR
BOMBA DE AGUA
PY012970
POS.
1
2
3
4
5
-UN-
NO.PIEZA
RE505981
RE515314
R123417
R123226
RE508566
DESCRIPCION
BOMBA DE AGUA
JUEGO
JUNTA
RETEN
INSERTO
CANT
NUM. SERIE
1
1
1
AR
1
5
4G
CA
YL
L L
X
X
X
X
X
NOTAS
X (ORD W/ R123417, R123226)

X (ORD W/ R123417, R123226)
X
X
X
PC4959S
(31-AUG-10)
20-10
PN=25
MOTOR
TERMOSTATO
PY012971
POS.
1
2
3
4
-UN-
NO.PIEZA
R502814
RE64354
RE48583
R97877
20-11
DESCRIPCION
JUNTA
TERMOSTATO
TERMOSTATO
ANILLO TORICO
CANT
1
1
1
1
MOTOR
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
X
X
NOTAS
(SUB FOR R135896)

83C (182F)
X 82C (181F)
X
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=26
MOTOR
TERMOSTATO
PY012972
POS.
1
2
-UN-
NO.PIEZA
R502814
RE501052
DESCRIPCION
JUNTA
TERMOSTATO
CANT
MOTOR
NUM. SERIE
1
1
3 4
CC
YY
L L
NOTAS
XX
X X 83C (182F)
PC4959S
(31-AUG-10)
20-12
PN=27
MOTOR
TERMOSTATO
PY012992
POS.
1
2
-UN-
NO.PIEZA
R502814
RE501052
20-13
DESCRIPCION
JUNTA
TERMOSTATO
CANT
1
1
MOTOR
NUM. SERIE
5
G
A
L
L
NOTAS
X
X 83C (182F)
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=28
COMPONENTES AUXILIARES DEL MOTOR

RADIADOR
PY012973
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
..
-UN-
NO.PIEZA
N194814
........
RE62985
RE66029
AT13740
TY22470
R126013
R138532
R126605
R56101
........
TY22450
DESCRIPCION
ABRAZADERA PARA MANGUERAS

MANGUERA
TAPON DE LLENADO
RADIADOR
GRIFO DE VACIADO
ABRAZADERA
MANGUERA
CORAZA
MANGUERA
ABRAZADERA
MANGUERA
MANGUERA A GRANEL
CANT
NUM. SERIE
1
1
1
1
1
4
1
1
1
2
1
1
3
C
Y
L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
(MF TY22450)
10PSI
(SUB FOR AR65294, AR21840)
(SUB FOR R105086)
(MF TY22450)
LGTH= 7620MM (300")
PC4959S
(31-AUG-10)
30-2
PN=29

RADIADOR
PY019614
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
..
-UN-
NO.PIEZA
N194814
........
RE62985
RE62841
AT13740
TY22470
R126013
R125447
R126012
R56101
........
R131264
TY22450
DESCRIPCION

MANGUERA
TAPON DE LLENADO
RADIADOR
GRIFO DE VACIADO
ABRAZADERA
MANGUERA
CORAZA
MANGUITO DE RADIATOR
ABRAZADERA
MANGUERA
MANGUERA
MANGUERA A GRANEL
CANT
1
1
1
1
1
4
1
1
1
2
1
1
1
NUM. SERIE
4
C
Y
L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
(MF TY22450)
LGTH= 406MM (15-31/32") (MF TY22450)

(A) LGTH= 300MM (11-13/16")
LGTH= 7620MM (15-31/32")
(A)CON CABINA
30-3
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=30

RADIADOR
PY012975
POS.
-UN-
NO.PIEZA
DESCRIPCION
CANT
1
2
R56101
........
ABRAZADERA
MANGUERA
1
1
3
4
5
6
RE71863
RE70733
AT13740
WZ2141227
TAPON DE LLENADO
RADIADOR
GRIFO DE VACIADO
1
1
1
4
TY22470
ABRAZADERA
R126013
R138532
R126605
TY22465
R56101
R131264
TY22450
MANGUERA
CORAZA
MANGUERA
ABRAZADERA
MANGUERA
MANGUERA A GRANEL
1
1
1
2
2
1
1
7
8
9
10
11
..
NUM. SERIE
3
C
Y
L
NOTAS
X
X LGTH= 1110MM (MF TY22450) (SUB FOR ER137030
APPL)
X
X
X
X ONLY 5310, 5410, 5310N, 5410N (SUB FOR
ER028256, WZ2141228 APPL)
X ONLY 5215, 5315, 5215F/V, 5315F/V (SUB FOR
ER028256, AR65294 APPL)
X
X
X
X ONLY 5310, 5410, 5310N, 5410N
X ONLY 5215, 5315, 5215F/V, 5315F/V
X (SUB FOR ER137216 APPL)
X LGTH= 7620MM (300")
PC4959S
(31-AUG-10)
30-4
PN=31

RADIADOR
PY012976
POS.
-UN-
NO.PIEZA
DESCRIPCION
CANT
1
2
3
RE70236
RE71863
........
RADIADOR
TAPON DE LLENADO
MANGUERA
1
1
1
4
5
6
R56101
R131264
TY22470
WZ2141228
R135250
ER200932
R135248
AT13740
R135251
ER200931
TY22450
ABRAZADERA
MANGUERA
ABRAZADERA
CORAZA
GRIFO DE VACIADO
MANGUERA A GRANEL
3
1
4
4
1
1
1
1
1
1
1
7
8
9
10
..
NUM. SERIE
4
C
Y
L
NOTAS
X (SUB FOR ER196114 APPL)

X
X LGTH= 1110MM (MF TY22450) (SUB FOR ER137030
APPL)
X
X (A) LGTH= 300MM (11-13/16")
X ONLY 5415,5515, 5515F/V,5615F/V
X ONLY 5510,5510N
X LOW, ONLY 5510, 5510N
X LOW, ONLY 5415, 5515, 5515F/V, 5615F/V
X
X
X UP, ONLY 5510, 5510N
X UP, ONLY 5415, 5515, 5515F/V, 5615F/V
X LGTH = 7260MM (300")
(A)TRACTOR CON CABINA
30-5
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=32

RADIADOR
PY012977
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
-UN-
NO.PIEZA
ER208428
ER370874
ER028257
ER208136
ER370371
ER245525
ER373327
ER207212
DESCRIPCION
MANGUERA
MANGUERA
ABRAZADERA
RADIADOR
CORAZA
ABRAZADERA
TAPADERA
MANGUERA
CANT
NUM. SERIE
1
1
4
1
1
2
1
1
5
G
A
L
L
NOTAS
X
X
X
X
X
X
X
X
PC4959S
(31-AUG-10)
30-6
PN=33
COMPONENTES ELECTRICOS
ALTERNADOR
PY012912
POS.
1
2
3
-UN-
NO.PIEZA
RE72915
RE72917
R105245
R127656
R109435
DESCRIPCION
ALTERNADOR
ALTERNADOR
POLEA
POLEA
TUERCA
(A)TRACTOR SIN CABINA
40-1
CANT
1
1
1
1
1
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
(A) 12V 40A (SUB FOR RE42778)

(B) 12V 60A (SUB FOR RE46043)
(A)
(B)
(B)TRACTOR CON CABINA
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=34
ALTERNADOR
PY012913
POS.
2
3
-UN-
NO.PIEZA
ER194526
ER194527
RE72916
RE72918
R105245
R127656
R109435
DESCRIPCION
ALTERNADOR
ALTERNADOR
ALTERNADOR
ALTERNADOR
POLEA
POLEA
TUERCA
CANT
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
X
X
1
1
1
1
1
1
1
(A)
(B)
X (A)
X (B)
X (A)
X (B)
X
NOTAS
12V
12V
12V
12V
40A
60A
40A
60A
PC4959S
(31-AUG-10)
40-2
PN=35
ALTERNADOR
PY012914
POS.
2
3
-UN-
NO.PIEZA
RE72915
RE72917
RE72916
RE72918
R105245
R127656
R109435
DESCRIPCION
ALTERNADOR
ALTERNADOR
ALTERNADOR
ALTERNADOR
POLEA
POLEA
TUERCA
40-3
CANT
1
1
1
1
1
1
1
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
X
X
(A)
(B)
X (A)
X (B)
X (A)
X (B)
X
NOTAS
12V
12V
12V
12V
40A
60A
40A
60A
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=36
ALTERNADOR
PY012915
POS.
-UN-
NO.PIEZA
ER357123
ER201831
DESCRIPCION
ALTERNADOR
ALTERNADOR
CANT
NUM. SERIE
5
G
A
L
L
NOTAS
X (A)
X (B)
1
1
PC4959S
(31-AUG-10)
40-4
PN=37
MOTOR DE ARRANQUE
PY027093
POS.
1
2
-UN-
NO.PIEZA
RE519568
SE501869
R116617
DESCRIPCION
CANT
JUEGO P. MOTOR DE ARRANQUE
MOTOR DE ARRANQUE REMAN

ETIQUETA ADHESIVA
(A)PARA INTERRUPTOR DE SEGURIDAD DEL ARRANQUE
40-5
1
1
1
NUM. SERIE
5
3 4G
CCA
YYL
L L L
NOTAS
X X X 12V 2,8KW MARKED RE516455

X X (B)
X X X (A)
(B) REACONDICIONADO
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=38
MOTOR DE ARRANQUE
PY012916
POS.
1
2
-UN-
NO.PIEZA
RE501693
SE501865
RE62916
R116617
DESCRIPCION
CANT
MOTOR DE ARRANQUE
ETIQUETA ADHESIVA
MOTOR
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
NOTAS
X
X
1
1
1
1
12V 2,5KW (SUB FOR RE63010)

(B)
X DELCO-REMY NO.10479628-28MT, 12V, 2.5KW
X X (A)
(B) REACONDICIONADO
PC4959S
(31-AUG-10)
40-6
PN=39
MOTOR DE ARRANQUE
PY012917
POS.
-UN-
NO.PIEZA
RE501693
RE516157
RE519568
SE501865
RE501689
RE519975
RE519568
SE501869
R116617
DESCRIPCION
CANT
MOTOR DE ARRANQUE


ETIQUETA ADHESIVA
40-7
1
1
1
1
1
1
1
1
1
NUM. SERIE
-717602
717603-733457
733458733458-733339
-733339
733340733340-
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
X
X
XX
NOTAS
12V
12V
12V
(B)
12V
12V
12V
(B)
(A)
2,5KW MARKED RE502156

3KW MARKED RE500819
3KW MARKED RE506589
(B) REACONDICIONADO
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=40
BATERIA
PY012918
POS.
-UN-
NO.PIEZA
ER040636
DESCRIPCION
BATERIA CON CARGA SECA
CANT
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
NOTAS
X X 12V, 88AH, 395A (SUB FOR ER119964,

ER201737 APPL)
PC4959S
(31-AUG-10)
40-8
PN=41
BATERIA
PY018292
POS.
40-9
-UN-
NO.PIEZA
ER040636
DESCRIPCION
BATERIA CON CARGA SECA
CANT
NUM. SERIE
5
G
A
L
L
NOTAS
X (SUB FOR ER201737)
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=42
FUSIBLES
PY012919
POS.
-UN-
NO.PIEZA
57M7125
99M7064
57M7121
99M7065
57M7120
99M7069
ER263236
ER263447
DESCRIPCION
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
CANT
NUM. SERIE
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
5A
7,5A (SUB FOR ER049511 APPL)
10A
15A (SUB FOR ER049380 APPL)
40A
50A
PC4959S
(31-AUG-10)
40-10
PN=43
FUSIBLES
PY013450
POS.
-UN-
NO.PIEZA
ER262774
ER262773
ER262772
ER262771
ER262770
40-11
DESCRIPCION
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
FUSIBLE
CANT
AR
AR
AR
AR
AR
NUM. SERIE
5
G
A
L
L
X
X
X
X
X
NOTAS
5A
7.5A
10A
15A
20A
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=44
TRANSMISION
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO (UNICAMENTE MODELOS NARROW, SUPER NARROW, F/V)
PY012910
POS.
1
2
3
4
5
6
7
-UN-
NO.PIEZA
58M5574
ER026031
ER027310
ER137762
ER025359
R113764
JD8537
ER025270
DESCRIPCION
ENGRASADOR
RODAMIENTO DE BOLAS
RODAMIENTO RODILLOS CONICOS
ARANDELA
RETEN
PASADOR DE CENTRAJE
RODAMIENTO DE BOLAS
RETEN
(A)SOLO PARA MODELOS SUPER NARROW Y "V"
CANT
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
X
X
2
2
4
2
2
4
2
2
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
(B) (SUB FOR ER024258 APPL)

(B)
(A)
(B)
(SUB FOR ER087660 APPL)
(B) (SUB FOR ER025813 APPL)
(B)
(B)SOLO PARA MODELOS NARROW Y "F"
PC4959S
(31-AUG-10)
50-2
PN=45
TRANSMISION
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO (SOLO MODELOS STANDAR)
PY012910
POS.
1
2
3
4
5
6
7
50-3
-UN-
NO.PIEZA
58M5574
ER026031
ER026031
ER133033
ER137762
ER137762
ER025359
ER025359
ER139767
R113764
R113764
ER138256
JD8537
JD8537
ER135857
ER025270
ER025270
ER025278
DESCRIPCION
ENGRASADOR
RODAMIENTO DE BOLAS
RODAMIENTO DE BOLAS
ARANDELA
ARANDELA
RETEN
RETEN
RETEN
PASADOR DE CENTRAJE
PASADOR DE CENTRAJE
PASADOR
RODAMIENTO DE BOLAS
RODAMIENTO DE BOLAS
RETEN
RETEN
RETEN
CANT
2
2
2
2
2
2
2
2
2
4
4
4
2
2
2
2
2
2
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
XX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS

ONLY 5415
NOT 5415
(SUB FOR ER121508)
ONLY 5415
ONLY 5415
NOT 5415
ONLY 5415
NOT 5415
ONLY 5415 (SUB FOR ER025813 APPL)
NOT 5415
ONLY 5415
NOT 5415
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=46
TRANSMISION
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
PY012909
POS.
1
2
3
4
5
6
-UN-
NO.PIEZA
ER025278
ER025270
ER135857
ER025813
ER087660
ER024258
ER133033
ER026031
ER139767
ER025359
DESCRIPCION
RETEN
RETEN
RODAMIENTO DE BOLAS
PASADOR
CONEXION
RODAMIENTO DE BOLAS
RETEN
RETEN
CANT
NUM. SERIE
2
2
2
2
4
2
2
2
2
2
5 5 5
0 0 1
8 9 0
0 0 0
GGG
FFF
NOTAS
XX
X
XX
X
XXX
XXX
XX
X
XX
X
PC4959S
(31-AUG-10)
50-4
PN=47
TRANSMISION
PY012909
POS.
1
2
3
4
5
6
50-5
-UN-
NO.PIEZA
ER025270
ER025813
ER087660
ER024258
ER026031
ER025359
DESCRIPCION
RETEN
RODAMIENTO DE BOLAS
PASADOR
CONEXION
RODAMIENTO DE BOLAS
RETEN
CANT
2
2
4
2
2
2
NUM. SERIE
5
G5
F 0
&8
G0
VG
X
X
X
X
X
X
NOTAS
X
X
X
X
X
X
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=48
TRANSMISION
PY012937
POS.
1
2
3
4
5
6
-UN-
NO.PIEZA
ER025278
ER135857
ER087660
ER024258
ER133033
ER139767
DESCRIPCION
RETEN
PASADOR
CONEXION
RETEN
CANT
NUM. SERIE
2
2
4
2
2
2
5
G5
F 0
&9
G0
VG
X
X
X
X
X
X
NOTAS
X
X
X
X
X
X
PC4959S
(31-AUG-10)
50-6
PN=49
TRANSMISION
PY012938
POS.
1
2
3
50-7
-UN-
NO.PIEZA
ER025359
ER027310
ER087660
DESCRIPCION
RETEN
PASADOR
CANT
2
4
4
NUM. SERIE
5 5 5
0 0 1
8 9 0
0 0 0
GGG
VVV
NOTAS
XXX
XXX
XXX
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=50
TRANSMISION
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO, SOLO PARA HIGHCROP
PY012927
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
50-8
PN=51
TRANSMISION
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
50-9
NO.PIEZA
ER022824
ER022825
ER143614
ER025396
ER027536
ER022823
ER140392
ER127524
ER027564
ER024957
ER143612
ER143613
ER023323
DESCRIPCION
COJINETE
COJINETE
MANGUITO
RETEN
COJINETE
COJINETE
RETEN
ARANDELA
RODAMIENTO RODILLOS CIL.
ANILLO ELASTICO
ESPACIADOR
ESPACIADOR
ANILLO
CANT
2
4
2
4
2
2
2
2
2
2
2
2
2
NUM. SERIE
5
0
4 9
C0
YG
LH
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X ID= 160MM
X
X
X
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=52
TRANSMISION
CONJUNTO DEL EMBRAGUE
PY012929
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
50-10
PN=53
TRANSMISION
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
NO.PIEZA
ER350214
ER126004
R109442
R109441
R109444
ER350135
ER342176
R109440
R109446
ER350333
R60717
ER342174
12M7056
19M7296
ER350407
ER350094
AL120108
24M7028
ER350248
R109448
R109447
R109445
R109443
ER135120
50-11
DESCRIPCION
TAPADERA
DISCO DE EMBRAGUE
PLACA
MUELLE
PLACA
JUEGO
MUELLE
PASADOR
CARCASA
TORNILLO DE FIJACION
TUERCA
BULON
ARANDELA DE SEGURIDAD
TORNILLO
VASTAGO
MUELLE
DISCO DE EMBRAGUE
ARANDELA
MUELLE
ARANDELA
TUERCA
MUELLE
TIRA/ALFOMBRILLA
EMBRAGUE
CANT
1
1
1
1
1
3
3
12
1
3
3
12
12
12
1
3
1
3
3
3
3
3
3
1
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
(SUB FOR ER342541)

(SUB FOR ER342315)
(SUB FOR ER350213)
KIT
(SUB FOR ER341719)
(SUB FOR ER350227)
M10, (SUB FOR ER022163)
M8 X 100
ASSY
(SUB
(SUB
(SUB
(SUB
FOR
FOR
FOR
FOR
ER350244 APPL)
ER350243 APPL)
ER350100)
ER350204)
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=54
TRANSMISION
PY012931
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
50-12
PN=55
TRANSMISION
POS.
NO.PIEZA
DESCRIPCION
CANT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
AL120117
AL120118
R177564
R139943
R139940
R177572
R139942
R139939
AL120108
........
EMBRAGUE
DISCO DE EMBRAGUE
PLACA
RETENEDOR
PASADOR ELASTICO
MUELLE
ANILLO
PLACA
DISCO DE EMBRAGUE
CARCASA
1
1
1
6
1
1
1
1
1
1
11
12
13
RE72967
19M8318
ER177562
KIT DE EMBRAGUE
TORNILLO
PALANCA
1
6
1
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

(A) (SUB FOR ER199071 APPL)
(SUB FOR ER350213, ER263342 APPL)
NSEP (ORD AL120117) (SUB FOR ER236349
APPL)
X X (SUB FOR ER263344 APPL)
X X M8 X 45, (SUB FOR ER020813 APPL)
X X (A) KIT (SUB FOR ER263343 APPL)
(A)PARA EMBRAGUE DE TDF
50-13
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=56
TRANSMISION
PY012932
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
50-14
PN=57
TRANSMISION
POS.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
NO.PIEZA
ER199988
ER199989
ER200706
ER200707
ER263022
AL120118
ER263030
R139943
R139940
ER263029
R177572
R139942
R139939
ER263028
ER263021
ER263027
ER263026
........
........
ER263018
ER263019
ER263020
ER263024
19M8318
ER263023
ER262871
ER263017
DESCRIPCION
EMBRAGUE
EMBRAGUE
EMBRAGUE
EMBRAGUE
EMBRAGUE
DISCO DE EMBRAGUE
PLACA
RETENEDOR
PASADOR ELASTICO
MUELLE DE DISCO
MUELLE
ANILLO
PLACA
PLACA
PLACA
PLATO DE EMBRAGUE
PLATO DE EMBRAGUE
CARCASA
CARCASA
CARCASA
CARCASA
PALANCA
PALANCA
TORNILLO
PALANCA
PALANCA
PALANCA
(A)NO PARA 24 + 12 MARCHAS
50-15
CANT
1
1
1
1
1
1
1
6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
6
1
1
1
NUM. SERIE
5
3 4G
CCA
YYL
L L L
NOTAS
(A)
X X (A)
X
(B)
X X (B)
X
X X X (A)
X X X (A) (SUB FOR ER263342 APPL)
X
(A)
X X (A) (SUB FOR ER263346 APPL)
X
X X (A)
X X X (B)
X
(A)
X X (A)
X
(A) NSEP (ORD ER199988)
X X (A) NSEP (ORD ER199989)
X
(B)
X X (B)
X
(A)
X X (A)
X X X M8 X 45, (SUB FOR ER020813 APPL)
X
(A)
X X (A)
X X X (B)
(B)SOLO PARA 24 + 12 MARCHAS
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=58
TRANSMISION
MANDOS DEL EMBRAGUE
PY012933
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
50-16
PN=59
TRANSMISION
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
NO.PIEZA
DESCRIPCION
CANT
ER134932
JD33004
R113793
ANILLO
RODAMIENTO DE BOLAS
CASQUILLO
1
1
1
ER195746
CASQUILLO
AZ46129
ER134934
JD30346
40M7058
R80078
ER134958
ER144812
ER147969
34M7070
RODAMIENTO DE BOLAS
BRIDA
RODAMIENTO DE BOLAS
ANILLO ELASTICO
ANILLO TORICO
CASQUILLO
TIRA/ALFOMBRILLA
HORCA
PASADOR ELASTICO
(A)CON TRANSMISION DE 12/12 MARCHAS
50-17
1
1
1
1
1
4
4
AR
4
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
NOTAS
XX
X X ONLY 5300, 5400, 5500, 5300N, 5400N,
5500N (SUB FOR ER134931 APPL)
X X ONLY 5310, 5410, 5510, 5310N, 5410N,
5510N
XX
X X (A) (SUB FOR ER024795 APPL)
X X (B) (SUB FOR ER028499 APPL)
XX
X X (SUB FOR ER134971)
(B)CON TRANSMISION DE 24/24 MARCHAS
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=60
TRANSMISION
MANDOS DEL EMBRAGUE
PY012934
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
50-18
PN=61
TRANSMISION
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
NO.PIEZA
ER571966
ER148041
ER571967
AZ46129
ER571970
JD30346
40M7058
R80078
ER134958
ER571983
ER571984
34M7070
ER067612
DESCRIPCION
ANILLO
COJINETE
CASQUILLO
RODAMIENTO DE BOLAS
BRIDA
RODAMIENTO DE BOLAS
ANILLO ELASTICO
ANILLO TORICO
CASQUILLO
HORCA
HORCA
PASADOR ELASTICO
SISTEMA DE ENGRASE
(A)CON TRANSMISION DE 8/8 MARCHAS
CANT
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
2
4
1
NUM. SERIE
5
3 4G
CCA
YYL
L L L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS

(A) (B) (SUB FOR ER024795 APPL)
(C) (SUB FOR ER028499 APPL)

(SUB FOR ER149262)
(B)CON TRANSMISION DE 12/12 MARCHAS
(C)CON TRANSMISION DE 24/24 MARCHAS
50-19
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=62
FRENOS
DISCOS DE FRENO (SOLO MODELOS STANDAR)
PY012980
POS.
1
2
3
4
-UN-
NO.PIEZA
DESCRIPCION
CANT
ARBOL
ANILLO TORICO
PALANCA
PALANCA
BARRA DE ACOPLAMIENTO
DISCO ACCIONADOR DE FRENO
PASADOR
PASADOR DE ALETAS
BULON
15
ER117208
ER117290
R27149
ER117204
ER118327
ER118332
ER117165
B178R
11M7083
ER118336
ER040150
ER040192
19M7949
ER143847
ER117167
ER040173
ER040190
L38756
TORNILLO
TORNILLO
DISCO DE FRENO
DISCO
MUELLE
MUELLE
BOLA
2
2
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
10
8
4
6
6
10
16
17
18
ER040184
ER040100
ER116976
TORNILLO
TUERCA
PASADOR DE CENTRAJE
4
11
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
CONJUNTO DE BARRA DE ACOPLE
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS

LH
RH
3,2X32MM (SUB FOR ER116260, 11M7017 APPL)
OD= 11MM
ONLY 5300, 5400, 5500
ONLY 5310, 5410, 5510
M12 X 100, (10.9) (SUB FOR ER136092 APPL)
(SUB FOR ER117166)
ONLY 5300, 5400, 5500 (SUB FOR ER040101)

ONLY 5310, 5410, 5510
ONLY 5300, 5400, 5500, 5310, 5410, 5510
(SUB FOR ER040175, ER040191)
XX
XX
PC4959S
(31-AUG-10)
60-2
PN=63
FRENOS
DISCOS DE FRENO (SOLO MODELOS NARROW)
PY012980
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
60-3
-UN-
NO.PIEZA
ER117208
ER117290
R27149
ER117204
ER118327
ER118332
ER117165
B178R
11M7083
ER118336
ER040150
19M7949
ER143847
ER117167
ER040173
L38756
ER040184
ER040100
ER116976
DESCRIPCION
ARBOL
ANILLO TORICO
PALANCA
PALANCA
PASADOR
PASADOR DE ALETAS
BULON
CONJUNTO DE BARRA DE ACOPLE
TORNILLO
DISCO DE FRENO
DISCO
MUELLE
BOLA
TORNILLO
TUERCA
PASADOR DE CENTRAJE
CANT
2
2
2
1
1
2
2
2
2
2
2
10
8
4
6
10
4
11
4
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS

LH
RH
OD= 11MM
M12 X 100, (10.9) (SUB FOR ER136092 APPL)
(SUB FOR ER117166)
(SUB FOR ER040101)
(SUB FOR ER040175)
(SUB FOR ER040103)
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=64
FRENOS
DISCOS DE FRENO
PY012982
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
-UN-
NO.PIEZA
ER117208
ER117290
R27149
ER117204
ER118327
ER118332
ER117165
B178R
11M7083
ER118336
ER040192
19M7949
ER143847
ER117167
ER040190
L38756
ER040184
ER040100
ER116976
DESCRIPCION
ARBOL
ANILLO TORICO
PALANCA
PALANCA
PASADOR
PASADOR DE ALETAS
BULON
TORNILLO
TORNILLO
DISCO DE FRENO
DISCO
MUELLE
BOLA
TORNILLO
TUERCA
PASADOR DE CENTRAJE
CANT
NUM. SERIE
2
2
2
1
1
2
2
2
2
2
2
10
8
4
6
10
4
11
4
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS

LH
RH
OD= 11MM
M12 X 100, (10.9) (SUB FOR ER136092 APPL)
(SUB FOR ER040191)
PC4959S
(31-AUG-10)
60-4
PN=65
FRENOS
DISCOS DE FRENO
PY012946
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
60-6
PN=67
FRENOS
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
60-7
NO.PIEZA
ER118336
ER146912
ER146913
ER117165
ER143847
ER117167
ER144194
ER040184
ER040192
ER040190
ER040191
ER040100
ER040192
ER144192
ER116976
ER028118
ER642420
ER642422
ER642423
ER117226
ER025567
ER117208
DESCRIPCION
BULON
PASADOR
DISCO DE FRENO
DISCO
BRIDA
TORNILLO
TORNILLO
MUELLE
BOLA
TUERCA
TORNILLO
FRENO
PASADOR DE CENTRAJE
ANILLO TORICO
ARBOL
PALANCA
PALANCA
BULON
PASADOR DE ALETAS
CANT
2
2
2
2
10
6
2
4
4
4
10
4
2
2
4
1
1
1
1
2
2
2
NUM. SERIE
5
G
A
L
L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
M12 X 110
12 X 50 MM
RH
LH
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=68
SISTEMA HIDRAULICO
PY012872
POS.
1
2
70-1
-UN-
NO.PIEZA
RE197623
RE45994
DESCRIPCION
BOMBA HIDRAULICA
JUEGO DE RETENES
CANT
1
1
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
NOTAS
X X 40CM3 (SUB FOR RE68886)

XX
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=70
SISTEMA HIDRAULICO
PY012873
POS.
1
2
-UN-
NO.PIEZA
RE197623
ER196381
RE73947
RE72851
DESCRIPCION
BOMBA HIDRAULICA
BOMBA HIDRAULICA
BOMBA HIDRAULICA
JUEGO DE ANILLOS TORICOS
CANT
NUM. SERIE
1
1
1
1
3 4
CC
YY
L L
NOTAS
40CM3 (SUB FOR RE68886)

X 40CM3
X 60CM3 (SUB FOR RE72058)
XX
PC4959S
(31-AUG-10)
70-2
PN=71
SISTEMA HIDRAULICO
PY012874
POS.
1
2
70-3
-UN-
NO.PIEZA
RE197623
ER196381
RE73947
RE72851
DESCRIPCION
BOMBA HIDRAULICA
BOMBA HIDRAULICA
BOMBA HIDRAULICA
JUEGO DE ANILLOS TORICOS
CANT
1
1
1
1
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
NOTAS
40CM3
X 40CM3
X 60CM3 (SUB FOR RE72058)
XX
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=72
SISTEMA HIDRAULICO
BOMBAS HIDRAULICAS
PY013187
POS.
1
2
-UN-
NO.PIEZA
ER196150
ER128283
DESCRIPCION
BOMBA HIDRAULICA
FILTRO HIDRAULICO
CANT
NUM. SERIE
1
1
5
G
A
L
L
NOTAS
X
X
PC4959S
(31-AUG-10)
70-4
PN=73
SISTEMA HIDRAULICO
BOMBAS HIDRAULICAS
PY013188
POS.
1
2
70-5
-UN-
NO.PIEZA
ER340752
ER136693
DESCRIPCION
BOMBA
FILTRO HIDRAULICO
CANT
1
1
NUM. SERIE
5
G
F
&
G
V
NOTAS
X
X
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=74
SISTEMA HIDRAULICO
ENGANCHE RAPIDO
PY012875
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
70-6
PN=75
SISTEMA HIDRAULICO
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
NO.PIEZA
ER126234
A15898
ER192250
ER108551
R213085
ER136647
ER108551
ER126234
A15898
DESCRIPCION
MACHO ACOPLAMIENTO HIDRAUL
TAPA
HEMBRA ACOPLAMIENTO HIDRAUL
GUARDAPOLVO
ANILLO ELASTICO
ENCHUFE RAPIDO
GUARDAPOLVO
TAPA
(A)PARA TUBO DE RETORNO
CANT
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1
1
1
1
1
1
1
1
1
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
(A)
(B) (C)
(B) (C)
(D) (SUB FOR ER024793)
(D)
(D)
(E)
(E) (SUB FOR ER124907 APPL)
(B)SOLO PARA SERIE 5015
(C)PARA VALVULA DE MANDO A DISTANCIA CON DIVISOR DE CAUDAL

(D)PARA VALVULA DE MANDO A DIST.
70-7
(E)ENCHUFE CENTRAL
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=76
SISTEMA HIDRAULICO
ENGANCHE RAPIDO
PY012882
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
70-8
PN=77
SISTEMA HIDRAULICO
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
70-9
NO.PIEZA
ER192250
ER126234
ER370486
ER108551
ER374307
ER370488
ER372918
ER208702
DESCRIPCION
HEMBRA ACOPLAMIENTO HIDRAUL
TAPON
GUARDAPOLVO
TAPON
TAPON
TAPON
ACOPLAMIENTO
CANT
AR
1
2
2
2
1
1
AR
NUM. SERIE
5
G
A
L
L
NOTAS
X
X
X
X
X (SUB FOR ER370487)
X
X
X
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=78
EJES DELANTEROS
RODAMIENTO DE LA CAJA DEL EJE DELANTERO (UNICAMENTE MODELOS STANDAR)
PY012876
POS.
1
2
3
4
5
6
80-1
-UN-
NO.PIEZA
DESCRIPCION
CANT
R121593
R204271
ER118504
ER118516
ARANDELA
CASQUILLO
CASQUILLO
RETEN
2
2
2
2
ER126398
RETEN
RE45896
R121594
COJINETE
ARANDELA
2
2
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
NOTAS
X
X
X
X

(SUB FOR R113771 APPL)
ONLY 5300, 5400, 5500 (SUB FOR RE45936
APPL)
X X ONLY 5310, 5410, 5510, 5215, 5315, 5415,
5515
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=80
EJES DELANTEROS
RODAMIENTO DE LA CAJA DEL EJE DELANTERO (UNICAMENTE MODELOS STANDAR)
PY012897
POS.
1
2
3
4
5
6
-UN-
NO.PIEZA
R121593
ER144557
R204818
ER134363
ER641734
RE45896
R121594
DESCRIPCION
ARANDELA
CASQUILLO
CASQUILLO
ANILLO DE SELLADO
ANILLO DE SELLADO
COJINETE
ARANDELA
CANT
NUM. SERIE
2
2
2
2
2
2
2
5
5 5 0
0 0 9
8 9 0
0 0G
GGH
NOTAS
X X X (SUB
XXX
X X X (SUB
X
XX
X X X (SUB
X X X (SUB
PC4959S
FOR ER125813 APPL)

FOR ER109972 APPL)
FOR ER027692 APPL)
FOR ER128629 APPL)
(31-AUG-10)
80-2
PN=81
EJES DELANTEROS
EJE DELANTERO SIN TRACCION DELANTERA (UNICAMENTE MODELOS STANDAR)
PY012879
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
80-3
-UN-
NO.PIEZA
58M5575
R114013
ER126766
R114431
ER021501
14M7415
........
ER126647
ER027402
11M7028
ER121607
R114016
JD37058
ER025315
ER126738
ER126739
ER126625
R114017
14M7173
DESCRIPCION
ENGRASADOR
COJINETE
RETEN
ESPACIADOR
TORNILLO
TUERCA
TAPON
CUBO
PASADOR DE ALETAS
TAPON
TUERCA
CONO DEL COJINETE
RETEN
MANGUETA
MANGUETA
CASQUILLO
ARANDELA
TUERCA DE SEGURIDAD
CANT
4
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
1
1
4
2
2
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS

M12, (SUB FOR ER022123 APPL)
(ORD 15M7033) (SUB FOR ER021558 APPL)
LH (SUB FOR RE45882 APPL)
RH (SUB FOR RE45883 APPL)
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=82
EJES DELANTEROS
EJE DELANTERO SIN TRACCION DELANTERA (UNICAMENTE MODELOS STANDAR)
PY012878
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
-UN-
NO.PIEZA
ER026710
ER146789
14M7415
ER147027
ER146165
ER021542
ER147021
JD37058
ER146110
ER025580
ER121607
R114016
ER027416
ER021558
DESCRIPCION
COJINETE
RETEN
TUERCA
MANGUETA
MANGUETA
TORNILLO
CUBO
CONO DEL COJINETE
RETEN
PASADOR DE ALETAS
TAPON
TUERCA
RODAMIENTO DE BOLAS
TAPON DE VACIADO
CANT
NUM. SERIE
2
2
4
1
1
4
2
2
2
2
2
2
2
2
5
G
A
L
L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS

LH
RH
M12 X 40
M22X1.5 (SUB FOR ER079693 APPL)
PC4959S
(31-AUG-10)
80-4
PN=83
EJES DELANTEROS
RODAMIENTO DE LA CAJA DEL EJE DELANTERO (SOLO PARA MODELOS NARROW, SUPER NARROW, F/V)
PY012901
POS.
1
2
3
4
5
6
7
-UN-
NO.PIEZA
R121593
R204271
ER118504
ER128512
ER118516
ER126398
RE45896
R121594
DESCRIPCION
ARANDELA
CASQUILLO
CASQUILLO
CASQUILLO
RETEN
RETEN
COJINETE
ARANDELA
2
2
2
2
2
2
2
2
(A)SOLO PARA MODELOS NARROW Y "F"
80-5
CANT
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS

(A) (SUB FOR RE45936 APPL)
(B)
(B)SOLO PARA MODELOS SUPER NARROW Y "V"
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=84
EJES DELANTEROS
RODAMIENTO DE LA CAJA DEL EJE DELANTERO (SOLO PARA MODELOS NARROW, SUPER NARROW, F/V)
PY012897
POS.
1
2
3
4
5
6
-UN-
NO.PIEZA
ER143936
ER641457
ER641734
ER134363
R204818
RE45896
R121594
DESCRIPCION
MUELLE DE DISCO
CASQUILLO
ANILLO DE SELLADO
ANILLO DE SELLADO
CASQUILLO
COJINETE
ARANDELA
(A)SOLO PARA MODELOS NARROW Y "F"
CANT
NUM. SERIE
2
2
2
2
2
2
2
5
G
A
L
L
NOTAS
X
X
X
X
X
X
X
(A)
(B)
(B)SOLO PARA MODELOS SUPER NARROW Y "V"
PC4959S
(31-AUG-10)
80-6
PN=85
EJES DELANTEROS
EJE DELANTERO SIN TRACCION DELANTERA (SOLO MODELOS NARROW, SUPER NARROW, F/V)
PY012891
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
-UN-
NO.PIEZA
14M7173
R114017
58M5575
R114013
ER025294
AT163764
ER129952
ER027402
11M7028
ER121607
R114016
ER123292
ER123291
ER126625
ER196609
58M5575
DESCRIPCION
CANT
TUERCA DE SEGURIDAD
ARANDELA
ENGRASADOR
COJINETE
RETEN
COJINETE
CUBO
PASADOR DE ALETAS
TAPON
TUERCA
MANGUETA
MANGUETA
CASQUILLO
BRIDA
ENGRASADOR
2
2
4
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
4
2
4
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS

LH
RH
(A)
(A)UNICAMENTE PARA MODELOS SUPER NARROW Y "V"
80-7
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=86
EJES DELANTEROS
EJE DELANTERO SIN TRACCION DELANTERA (SOLO MODELOS NARROW, SUPER NARROW, F/V)
PY018303
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
-UN-
NO.PIEZA
14M7173
R114017
R114013
ER121607
R114016
ER027402
11M7028
ER129952
58M5575
ER030750
AT163764
ER025294
14M7152
ER123292
ER123291
ER021526
ER125393
CC23458
DESCRIPCION
TUERCA DE SEGURIDAD
ARANDELA
COJINETE
TAPON
TUERCA
PASADOR DE ALETAS
CUBO
ENGRASADOR
TAPON
COJINETE
RETEN
TUERCA
MANGUETA
MANGUETA
ESPACIADOR
TORNILLO
CANT
NUM. SERIE
2
2
2
2
2
2
2
2
4
2
2
2
2
1
1
2
2
10
5 5
0 1
9 0
0 0
GG
VV
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS

LH
RH
M10X60
PC4959S
(31-AUG-10)
80-8
PN=87
EJES DELANTEROS
EJE DELANTERO SIN TRACCION DELANTERA (SOLO HIGHCROP)
PY012903
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
80-9
-UN-
NO.PIEZA
58M5575
R114013
ER263573
ER263585
ER263576
ER263575
ER263574
ER263593
ER263577
ER263594
ER263578
DESCRIPCION
ENGRASADOR
COJINETE
PASADOR
PASADOR
CUBO
COJINETE
RETEN
TUERCA
TUERCA
COJINETE
TAPADERA
CANT
4
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS

RH
LH
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=88
EJES DELANTEROS
EJE DELANTERO SIN TRACCION DELANTERA (SOLO HIGHCROP)
PY012889
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
-UN-
NO.PIEZA
58M5575
ER025265
ER644750
ER644749
ER644745
ER027363
ER025294
ER644751
ER644753
ER027371
ER644752
ER644744
14M7275
24M7028
DESCRIPCION
ENGRASADOR
COJINETE
PASADOR
PASADOR
CUBO
COJINETE
RETEN
TUERCA
ARANDELA
COJINETE
TAPON
TORNILLO
TUERCA
ARANDELA
CANT
NUM. SERIE
4
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
4
4
4
5
0
9
0
G
H
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS

RH
LH

PC4959S
(31-AUG-10)
80-10
PN=89
PLATAFORMA DE CONDUCCION
CILINDRO DE GAS
PY012920
POS.
-UN-
NO.PIEZA
DESCRIPCION
CANT
AL71413
CILINDRO DE GAS
AR
AL71414
CILINDRO DE GAS
AR
2
3
4
AL78987
AL71358
AL71412
CILINDRO DE GAS
CILINDRO DE GAS
CILINDRO DE GAS
AR
AR
AR
5
6
7
8
9
AL151278
R237474
24M7095
ER047784
56M7007
CILINDRO DE GAS
ESPARRAGO CON BOLA
ARANDELA
ROTULA
RETENEDOR ARTICUL.ESFERICA
AR
AR
AR
AR
AR
(A)PARA PARABRISAS
(B)PARA PUERTAS
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
NOTAS
X X (A) (B) (D) (F) LGTH= 285MM (SUB FOR

ER047187 APPL)
X X (A) (D) (G) LGTH= 585MM (SUB FOR ER047190
APPL)
X X (A) (E) (SUB FOR ER047789 APPL)
X X (B) (E) (SUB FOR ER047790 APPL)
X X (C) (D) LGTH= 485MM (SUB FOR ER047073
APPL)
X X (C) (E) (SUB FOR ER047788 APPL)
X X (SUB FOR ER047299 APPL R97588)
XX
XX
(C)PARA VENTANA TRASERA
(D)SOLO MODELOS STANDAR
(E)SOLO MODELOS NARROW, SUPER NARROW
(F) CON TUBO DE ESCAPE VERTICAL
(G) CON TUBO DE ESCAPE HORIZONTAL
90-1
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=90
CILINDRO DE GAS
PY012921
POS.
-UN-
NO.PIEZA
DESCRIPCION
CANT
AL114803
AL114803
CILINDRO DE GAS
CILINDRO DE GAS
AR
AR
AL151278
CILINDRO DE GAS
AR
ER359795
ER200489
ER200461
CILINDRO DE GAS
CILINDRO DE GAS
ROTULA
AR
AR
AR
NUM. SERIE
5
3 4G
CCA
YYL
L L L
NOTAS
X X X (A) (SUB FOR ER200487, ER359199 APPL)

X X X (B) (F) (SUB FOR ER200487, ER359199
APPL)
X X X (B) (C) (SUB FOR ER200488, ER359197
APPL)
X X X (D)
X X X (E) (F)
XXX
(A)PARA PARABRISAS
(B)PARA VENTANA TRASERA
(C)SOLO MODELOS STANDAR
(D)PARA CAPO
(E)PARA PUERTA DE CABINA
(F)SOLO MODELOS F/ V
PC4959S
(31-AUG-10)
90-2
PN=91
ESPEJO RETROVISOR (TRACTORES SIN CABINA)
PY012922
POS.
1
2
90-3
-UN-
NO.PIEZA
ER124012
ER132234
DESCRIPCION
ESPEJO RETROVISOR
ESPEJO RETROVISOR
CANT
1
1
NUM. SERIE
5
3 4G
CCA
YYL
L L L
NOTAS
X X X LH
X X X RH
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=92
ESPEJO RETROVISOR EXTERIOR TELESCOPICO (CABINA)
PY012923
POS.
1
2
3
4
5
-UN-
NO.PIEZA
ER047969
ER047968
ER047967
ER193974
ER193973
ER047966
DESCRIPCION
EMPUNADURA
ENVOLTURA
ENVOLTURA
ESPEJO RETROVISOR
ESPEJO RETROVISOR
ESPEJO RETROVISOR
CANT
NUM. SERIE
2
2
2
1
1
2
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
NOTAS
X
X
X
X LH
X RH
X
PC4959S
(31-AUG-10)
90-4
PN=93
ESPEJO RETROVISOR EXTERIOR (CABINA)
PY012924
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-UN-
NO.PIEZA
ER359565
ER359564
ER359567
ER262997
ER263002
ER262999
ER262998
ER263009
ER263010
ER262065
ER262870
ER262869
DESCRIPCION
ESPEJO RETROVISOR
ESPEJO RETROVISOR
ESPEJO RETROVISOR
ENVOLTURA
EXTENSION
APOYO
ESPEJO PARA RETROVISOR
EMPUNADURA
ENVOLTURA
ESPEJO RETROVISOR
BRAZO
BRAZO
(A)TELESCOPICO
CANT
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
NUM. SERIE
5
3 4G
CCA
YYL
L L L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
(A) (C) KIT, RH (SUB FOR ER200920)

(A) (C) KIT, LH (SUB FOR ER200921)
(B) KIT (SUB FOR ER202737)
(A) (C) NSEP (ORD ER262869 OR ER262870)
(A) (C) NSEP (ORD ER262869 OR ER262870)
(A) (C) NSEP (ORD ER262868)
(A) (C)
(A) (C)
(A) (C)
ASSY (SUB FOR ER262868)
(A) (C) RH, ASSY
(A) (C) LH, ASSY
(B)NO TELESCOPICO
(C)SOLO MODELOS STANDAR
90-5
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=94
ASIENTOS (SOLO MODELOS STANDAR)
PY012993
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
90-6
PN=95
POS.
4
5
6
7
8
9
NO.PIEZA
ER192675
ER201708
ER192676
ER201707
L79115
L79111
ER262368
ER262366
AL66511
L79112
ER262367
ER262365
ER191861
ER201702
ER048421
ER048420
ER196712
ER048456
ER048457
DESCRIPCION
ASIENTO
ASIENTO
ASIENTO
ASIENTO
COJIN
COJIN
COJIN
COJIN
COJIN
COJIN
COJIN
COJIN
ASIENTO
ASIENTO
COJIN
COJIN
ASIENTO
COJIN
COJIN
CANT
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
TRACTOR
NUM. SERIE
-205274
205275-205829
205830-
-205735
205736-
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
(A) (E) ASSY

(A) (E)
(B) (F) ASSY
(B) (F) (H)
(F) (SUB FOR ER048418 APPL)
(E) (FOR ER201708)
(G) (H) (FOR ER201707)
(F) (SUB FOR ER048419 APPL)
(E) (FOR ER201708)
(G) (H) (FOR ER201707)
(C) ASSY
(B) (C)
(F)
(F)
(D) ASSY (SUB FOR RE191862)
(F)
(F)
(A)STANDAR, SIN CABINA
(B)STANDAR, CON CABINA
(C)SUSP.MECANICA, CON CABINA
(D)SUSP. DE AIRE, CON CABINA
(E)PVC AMARILLO SIN CABINA
(F)TELA, CON CABINA
(G)PARA TRACTORES CON CABINA
90-7
(H)TAPIZADO EN TELA
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=96
ASIENTOS (UNICAMENTE MODELOS NARROW, SUPER NARROW, F/V)
PY012997
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
90-8
PN=97
POS.
NO.PIEZA
DESCRIPCION
CANT
ER191865
ASIENTO
2
3
ER047715
ER191866
ER201705
ER191865
ER201706
ER201703
ER048450
ER048455
ER262364
ER262363
COJIN
ASIENTO
ASIENTO
ASIENTO
ASIENTO
ASIENTO
ASIENTO
COJIN
COJIN
COJIN
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
ER262362
ER262361
COJIN
COJIN
1
1
4
5
6
TRACTOR
NUM. SERIE
-205606
205607-205337
205338-
3 4
CC
YY
L L
NOTAS
X X ASSY, ONLY 5300, 5400, 5500 (SUB FOR

ER136679)
X X ONLY 5300, 5400, 5500
X X (A) (C) (F)
X X (E) (F) (H)
X X (B) (D)
X X (D) (H)
X X (F) (G) (H)
X X (C)
X X (D)
X X (D) (FOR ER201705, ER201706, ER201703)
X X (E) (F) (FOR ER201705, ER201706,
ER201703)
X X (D) (FOR ER201705, ER201706, ER201703)
X X (E) (F) (FOR ER201705, ER201706,
ER201703)
(A)SUSPENSION MECANICA, CON CABINA
(B)SUSPENSION MECANICA, SIN CABINA
(C)TELA, CON CABINA
(D)PVC AMARILLO SIN CABINA
(E)PARA TRACTORES CON CABINA
(F)TAPIZADO EN TELA
(G)SUSP. DE AIRE, CON CABINA
(H)SOLO MODELOS F/ V
90-9
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=98
ASIENTO DEL CONDUCTOR SC79
PY012998
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
90-10
PN=99
POS.
1
2
3
4
NO.PIEZA
ER201708
ER201707
ER262368
ER262366
ER262367
ER262365
DESCRIPCION
ASIENTO
ASIENTO
COJIN
COJIN
COJIN
COJIN
(A)PVC AMARILLO SIN CABINA
CANT
1
1
1
1
1
1
NUM. SERIE
5
5G
GH
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
(A)
(B) (C)
(A)
(B) (C)
(A)
(B) (C)
(B)PARA TRACTORES CON CABINA
(C)TAPIZADO EN TELA
90-11
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=100
ASIENTO DEL CONDUCTOR SC85 (CABINA)
PY012999
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
90-12
PN=101
POS.
1
2
3
4
NO.PIEZA
ER201702
ER196712
ER262376
ER262375
DESCRIPCION
ASIENTO
ASIENTO
COJIN
COJIN
CANT
1
1
1
1
NUM. SERIE
5
5G
GH
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
(A)
(A)
(A)
(A)
(A)TAPIZADO EN TELA
90-13
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=102
ASIENTO CONFORT (CABINA)
PY013000
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
90-14
PN=103
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
NO.PIEZA
ER209050
ER374010
ER374429
ER374438
ER020778
ER020851
ER022116
12M7056
90-15
DESCRIPCION
APOYO
TRADUCCION NO DISPONIBLE
JUNTA
AISLANTE
TORNILLO
TORNILLO
TUERCA
ARANDELA DE SEGURIDAD
CANT
1
1
1
1
4
4
4
4
NUM. SERIE
5
5G
GH
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
M8 X 20
M10 X 25
M8
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=104
ASIENTO DEL CONDUCTOR SC74
PY013001
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
90-16
PN=105
POS.
1
2
3
4
5
NO.PIEZA
ER201706
ER201705
ER201703
ER262364
ER262363
ER262362
ER262361
DESCRIPCION
ASIENTO
ASIENTO
ASIENTO
COJIN
COJIN
COJIN
COJIN
CANT
1
1
1
1
1
1
1
NUM. SERIE
5 5
GG
FV
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
(B)
(A)
(A)
(B)
(A)
(B)
(A)
(D) SC74-M91
(C) SC74-M91
(C) (E) SC74-M97
(D)
(C)
(D)
(C)
(A)PARA TRACTORES CON CABINA
(B)CON PLATAFORMA DE CONDUCCION ABIERTA
(C)TAPIZADO EN TELA
(D)CON TAPIZADO EN PVC
(E)TIPO NEUMATICO
90-17
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=106
CONJUNTO DE INSTALACION, CINTURON DE SEGURIDAD (SOLO MODELOS STANDAR)
PY013002
POS.
1
2
-UN-
NO.PIEZA
L114484
AL157254
DESCRIPCION
PORTADOR
CINTURON DE SEGURIDAD
CANT
NUM. SERIE
2
1
3 4
CC
YY
L L
NOTAS

X X FI, (FOR ER191861, ER191862, ER192675,
ER192676, ER198954) (SUB FOR ER067560
APPL)
PC4959S
(31-AUG-10)
90-18
PN=107
CONJUNTO DE PIEZAS, CINTURON DE SEGURIDAD PARA ASIENTO DEL OPERADOR SC74
PY013004
POS.
-UN-
NO.PIEZA
ER206202
90-19
DESCRIPCION
CANT
NUM. SERIE
5 5
GG
FV
NOTAS
X X KIT
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=108
CONJUNTO DE PIEZAS, CINTURON DE SEGURIDAD PARA ASIENTO DEL OPERADOR SC79, SC85
PY013003
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
90-20
PN=109
POS.
1
2
NO.PIEZA
ER208183
ER208184
90-21
DESCRIPCION
CANT
1
1
NUM. SERIE
5
5G
GH
NOTAS
X X KIT
X X KIT
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=110
CRISTALES DE CABINA (UNICAMENTE MODELOS STANDAR)
PY012925
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
90-22
PN=111
POS.
NO.PIEZA
DESCRIPCION
CANT
TRACTOR
NUM. SERIE
5
6
7
8
9
10
ER047310
ER047354
ER047177
ER047150
ER047283
ER047312
ER263435
ER047178
ER047313
ER047314
ER047311
ER047151
ER047360
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
BURLETE
BURLETE
GRUPO DE CABLES
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
BURLETE
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
RETEN
CRISTAL DE VENTANA
1
-XXXXXX
1 XXXXXX1
2
1
2
2
2
1
1
2
2
1
11
ER047180
RETEN
2
3
4
(A)PARABRISAS ABATIBLE
(D)PUERTAS DE LA CABINA
(B)PARABRISAS, INFERIOR
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
(A) (F) ONLY 5300, 5400, 5500

(A) (G)
(B)
(A) ONLY 5310, 5410, 5510
(B) ONLY 5300, 5400, 5500
(B) ONLY 5310, 5410, 5510
(D)
(D) RH
(D) LH
(C) RH, LH
(C)
(E) ONLY 5300, 5400, 5500, 5310, 5410,
5510 (SUB FOR ER047315)
X X (E)
(C)VENTANAS LATERALES
(E)VENTANA TRASERA
(F)CON 8 AGUTEROS, NO ADECUADO PARA INSTALACION DE PALANCA

(G)CON 9 AGUTEROS, ADECUADO PARA INSTALACION DE PALANCA
90-23
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=112
CRISTALES CABINA (SOLO NARROW, SUPER NARROW)
PY012926
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
90-24
PN=113
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
NO.PIEZA
ER047751
ER047839
ER047885
ER047937
ER263330
ER047926
ER263329
ER047752
ER047756
ER047755
ER047754
ER047838
ER047753
ER047939
ER047927
DESCRIPCION
CRISTAL DE
JUNTA
CRISTAL DE
CRISTAL DE
CRISTAL DE
RETEN
RETEN
CRISTAL DE
RETEN
CRISTAL DE
CRISTAL DE
BURLETE
CRISTAL DE
CRISTAL DE
BURLETE
90-25
VENTANA
VENTANA
VENTANA
VENTANA
VENTANA
VENTANA
VENTANA
VENTANA
VENTANA
CANT
1
AR
2
2
2
AR
1
2
AR
1
1
2
1
1
AR
TRACTOR
NUM. SERIE
-008249
008250-
-008249
008250-
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
(A)
(A)
(B) ONLY 5300N, 5400N, 5500N
(B) ONLY 5300N, 5400N, 5500N
(B) ONLY 5310N, 5410N, 5510N
(B) LGTH= 1200MM ONLY 5300N, 5400N, 5500N
(B) ONLY 5310N, 5410N, 5510N
(C)
(C) LGTH= 2000MM
(D) RH
(D) LH
(D) LGTH= 3900MM
(E) ONLY 5300N, 5400N, 5500N
(E)
(E) LGTH= 3000MM (SUB FOR ER047838)
(E)VENTANA TRASERA
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=114
PY012928
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
90-26
PN=115
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
NO.PIEZA
ER200624
ER200622
ER200669
ER200623
ER200625
ER200621
ER200620
ER201023
ER201727
ER201726
ER201729
ER201725
ER201728
DESCRIPCION
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
PARABRISAS
BURLETE
BURLETE
BURLETE
BURLETE
BURLETE
90-27
CANT
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
2
1
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
(D) RH
(C) RH
(E)
(C) LH
(D) LH
(B) LH
(B) RH
(A)
(D) LGTH= 3860MM
(C) LGTH= 2700MM
(E) LGTH= 2960MM
(B) LGTH= 1990MM
(A) LGTH= 3440MM
(E)VENTANA TRASERA
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=116
CRISTALES DE CABINA (SOLO MODELOS F / V)
PY012930
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
90-28
PN=117
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
NO.PIEZA
ER200575
ER200584
ER201042
ER201044
ER201043
ER200586
ER200605
ER201488
ER201732
ER201731
ER201734
ER201733
ER201730
DESCRIPCION
PARABRISAS
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
BURLETE
BURLETE
BURLETE
BURLETE
BURLETE
90-29
CANT
NUM. SERIE
3 4
CC
YY
L L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
2
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
(A)
(D) RH
(C) RH
(E)
(C) LH
(D) LH
(B) RH
(B) LH
(D) LGTH= 3780MM
(C) LGTH= 2410MM
(E) LGTH= 2230MM
(A) LGTH= 3100MM
(B) LGTH= 1780MM
(E)VENTANA TRASERA
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=118
PY012935
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
90-30
PN=119
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
NO.PIEZA
ER373499
ER209773
ER372424
ER209774
ER373500
ER200621
ER200620
ER201023
ER201727
ER201726
ER201729
ER201725
ER201728
90-31
DESCRIPCION
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
PARABRISAS
BURLETE
BURLETE
BURLETE
BURLETE
BURLETE
CANT
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
2
1
NUM. SERIE
5
G
A
L
L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
RH
LH
LH
RH
LGTH=
LGTH=
LGTH=
LGTH=
LGTH=
3860MM
2700MM
2960MM
1990MM
3440MM
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=120
CRISTALES DE CABINA (SOLO MODELOS F / V)
PY012936
-UN-

PC4959S
(31-AUG-10)
90-32
PN=121
POS.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
NO.PIEZA
ER200575
ER339386
ER201042
ER372409
ER201043
ER339385
ER201488
ER200605
ER201732
ER201731
ER201734
ER201733
ER201730
90-33
DESCRIPCION
PARABRISAS
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
CRISTAL DE VENTANA
BURLETE
BURLETE
BURLETE
BURLETE
BURLETE
CANT
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
2
NUM. SERIE
5
G
A
L
L
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTAS
RH DOOR
LH DOOR
LH
RH
LGTH = 3780MM
LGTH = 2410MM
LGTH = 2230MM
LGTH = 3100MM
LGTH = 1780MM
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=122
INDICE NUMERICO
NO.PIEZA
POS.
AL114803
AL120108
AL120108
AL120117
AL120117
AL120118
AL120118
AL151278
AL151278
AL157254
AL66511
AL71358
AL71412
AL71413
AL71414
AL78987
AR65294
AT13740
AT13740
AT13740
AT13740
AT163764
AT163764
AT171853
AT171854
AZ46129
AZ46129
A15898
A15898
B178R
B178R
B178R
CC23458
ER020778
ER020813
ER020813
ER020851
ER021501
ER021526
ER021542
ER021558
ER022116
ER022120
ER022122
ER022123
ER022123
ER022163
ER022441
ER022441
ER022441
ER022823
ER022824
ER022825
ER022856
ER022856
ER023071
ER023071
ER023109
ER023323
ER024258
ER024258
ER024258
ER024258
ER024258
ER024260
ER024260
ER024260
1
17
9
1
10
2
3
5
1
2
3
3
4
1
1
2
6
5
5
5
9
6
11
3
4
4
4
2
9
7
7
7
17
5
12
13
6
5
15
5
13
7
13
12
6
3
11
18
1
1
6
1
2
13
8
18
13
7
13
1
1
4
4
4
1
3
15
180-1
PAGINA
90-2
50-11
50-13
50-13
50-13
50-13
50-15
90-1
90-2
90-18
90-7
90-1
90-1
90-1
90-1
90-1
30-2
30-2
30-3
30-4
30-5
80-7
80-8
15-5
15-5
50-17
50-19
70-7
70-7
60-2
60-3
60-4
80-8
90-15
50-13
50-15
90-15
80-3
80-8
80-4
80-4
90-15
80-8
80-10
80-3
80-4
50-11
80-3
80-7
80-8
50-9
50-9
50-9
50-11
90-15
50-11
80-10
90-1
50-9
50-2
50-3
50-4
50-5
50-6
80-3
80-7
80-7
NO.PIEZA
POS.
ER024260
ER024260
ER024260
ER024453
ER024453
ER024478
ER024478
ER024793
ER024795
ER024795
ER024957
ER025265
ER025270
ER025270
ER025270
ER025270
ER025278
ER025278
ER025278
ER025294
ER025294
ER025294
ER025315
ER025359
ER025359
ER025359
ER025359
ER025359
ER025396
ER025567
ER025578
ER025578
ER025580
ER025813
ER025813
ER025813
ER025813
ER026006
ER026006
ER026007
ER026031
ER026031
ER026031
ER026031
ER026709
ER026709
ER026709
ER026709
ER026710
ER027310
ER027310
ER027363
ER027371
ER027372
ER027372
ER027402
ER027402
ER027402
ER027416
ER027427
ER027427
ER027536
ER027564
ER027659
ER027659
ER027692
ER027692
9
1
1
12
12
5
6
5
7
7
10
2
7
7
1
1
7
1
1
5
12
6
14
4
4
6
6
1
4
20
10
9
9
6
6
2
2
6
6
2
2
2
5
5
2
4
3
2
1
2
2
5
9
6
11
9
8
6
12
13
7
5
9
4
4
5
5
PAGINA
80-8
80-9
80-10
50-17
50-19
50-13
50-15
70-7
50-17
50-19
50-9
80-10
50-2
50-3
50-4
50-5
50-3
50-4
50-6
80-7
80-8
80-10
80-3
50-2
50-3
50-4
50-5
50-7
50-9
60-7
80-3
80-7
80-4
50-2
50-3
50-4
50-5
50-17
50-19
50-17
50-2
50-3
50-4
50-5
80-3
80-7
80-8
80-9
80-4
50-2
50-7
80-10
80-10
80-7
80-8
80-3
80-7
80-8
80-4
80-3
80-4
50-9
50-9
50-17
50-19
80-1
80-2
NO.PIEZA
POS.
ER027692
ER027692
ER028118
ER028118
ER028118
ER028118
ER028256
ER028257
ER028499
ER028499
ER030750
ER040100
ER040100
ER040100
ER040100
ER040101
ER040101
ER040103
ER040103
ER040150
ER040150
ER040173
ER040173
ER040175
ER040175
ER040184
ER040184
ER040184
ER040184
ER040190
ER040190
ER040190
ER040191
ER040191
ER040192
ER040192
ER040192
ER040192
ER040636
ER040636
ER043151
ER043151
ER043151
ER047073
ER047150
ER047151
ER047177
ER047178
ER047180
ER047187
ER047190
ER047209
ER047209
ER047210
ER047210
ER047283
ER047310
ER047311
ER047312
ER047313
ER047314
ER047315
ER047354
ER047360
ER047715
ER047751
ER047752
6
5
3
3
3
16
6
3
8
8
10
17
17
17
12
14
14
16
16
10
10
14
14
15
15
16
16
16
8
14
14
10
15
11
10
10
9
13
1
1
8
7
7
4
3
9
2
5
11
1
1
1
1
1
1
3
1
8
4
6
7
10
1
10
2
1
5
PC4959S
PAGINA
80-5
80-6
60-2
60-3
60-4
60-7
30-4
30-6
50-17
50-19
80-8
60-2
60-3
60-4
60-7
60-2
60-3
60-2
60-3
60-2
60-3
60-2
60-3
60-2
60-3
60-2
60-3
60-4
60-7
60-2
60-4
60-7
60-4
60-7
60-2
60-4
60-7
60-7
40-8
40-9
15-3
15-5
15-7
90-1
90-23
90-23
90-23
90-23
90-23
90-1
90-1
15-3
15-5
15-3
15-5
90-23
90-23
90-23
90-23
90-23
90-23
90-23
90-23
90-23
90-9
90-25
90-25
(31-AUG-10)
PN=124
INDICE NUMERICO CONTINUACION

NO.PIEZA
POS.
ER047753
ER047754
ER047755
ER047756
ER047784
ER047788
ER047789
ER047790
ER047805
ER047805
ER047838
ER047838
ER047839
ER047885
ER047926
ER047927
ER047937
ER047939
ER047966
ER047967
ER047968
ER047969
ER048384
ER048385
ER048418
ER048419
ER048420
ER048421
ER048450
ER048455
ER048456
ER048457
ER049380
ER049382
ER049383
ER049511
ER067612
ER079693
ER079693
ER079693
ER079693
ER087660
ER087660
ER087660
ER087660
ER087660
ER087660
ER108551
ER108551
ER108551
ER109972
ER109972
ER116260
ER116260
ER116260
ER116976
ER116976
ER116976
ER116976
ER117165
ER117165
ER117165
ER117165
ER117166
ER117166
ER117167
ER117167
10
8
7
6
8
5
2
3
1
1
9
11
2
3
4
11
3
10
5
3
2
1
2
3
2
3
6
5
4
4
8
9
1
1
1
1
13
12
11
11
5
5
5
3
3
3
3
4
7
4
3
4
8
8
8
18
18
18
15
6
6
6
4
12
12
13
13
PAGINA
90-25
90-25
90-25
90-25
90-1
90-1
90-1
90-1
15-3
15-5
90-25
90-25
90-25
90-25
90-25
90-25
90-25
90-25
90-4
90-4
90-4
90-4
90-7
90-7
90-7
90-7
90-7
90-7
90-9
90-9
90-7
90-7
40-10
40-10
40-10
40-10
50-19
80-3
80-4
80-7
80-8
50-2
50-3
50-4
50-5
50-6
50-7
70-7
70-7
70-9
80-2
80-6
60-2
60-3
60-4
60-2
60-3
60-4
60-7
60-2
60-3
60-4
60-7
60-2
60-3
60-2
60-3
NO.PIEZA
POS.
ER117167
ER117167
ER117204
ER117204
ER117204
ER117208
ER117208
ER117208
ER117208
ER117226
ER117226
ER117226
ER117226
ER117290
ER117290
ER117290
ER118327
ER118327
ER118327
ER118332
ER118332
ER118332
ER118336
ER118336
ER118336
ER118336
ER118504
ER118504
ER118516
ER118516
ER119964
ER121508
ER121596
ER121596
ER121607
ER121607
ER121607
ER121607
ER121668
ER121668
ER121668
ER123291
ER123291
ER123292
ER123292
ER124012
ER124615
ER124907
ER124907
ER125393
ER125440
ER125813
ER125813
ER125813
ER126004
ER126234
ER126234
ER126234
ER126398
ER126398
ER126625
ER126625
ER126647
ER126698
ER126738
ER126739
ER126766
13
6
4
4
4
1
1
1
21
7
7
7
19
2
2
2
4
4
4
5
5
5
9
9
9
1
3
3
4
5
1
3
7
8
11
10
10
4
17
2
2
12
14
12
14
1
2
2
9
16
17
1
1
1
2
1
8
2
4
5
16
13
8
4
15
15
3
PAGINA
60-4
60-7
60-2
60-3
60-4
60-2
60-3
60-4
60-7
60-2
60-3
60-4
60-7
60-2
60-3
60-4
60-2
60-3
60-4
60-2
60-3
60-4
60-2
60-3
60-4
60-7
80-1
80-5
80-1
80-5
40-8
50-3
80-7
80-8
80-3
80-4
80-7
80-8
80-3
80-7
80-8
80-7
80-8
80-7
80-8
90-3
80-5
70-7
70-7
80-8
80-8
80-1
80-2
80-5
50-11
70-7
70-7
70-9
80-1
80-5
80-3
80-7
80-3
80-3
80-3
80-3
80-3
PC4959S
NO.PIEZA
POS.
ER127524
ER128283
ER128283
ER128283
ER128512
ER128629
ER128629
ER128629
ER128629
ER129952
ER129952
ER131275
ER132234
ER133033
ER133033
ER133033
ER134363
ER134363
ER134931
ER134932
ER134934
ER134958
ER134958
ER134959
ER134971
ER135120
ER135857
ER135857
ER135857
ER136092
ER136092
ER136092
ER136436
ER136647
ER136679
ER136693
ER136693
ER136693
ER137216
ER137762
ER137762
ER138256
ER139767
ER139767
ER139767
ER140392
ER143612
ER143613
ER143614
ER143847
ER143847
ER143847
ER143847
ER143936
ER144192
ER144194
ER144557
ER144812
ER146110
ER146165
ER146789
ER146912
ER146913
ER147021
ER147027
ER147969
ER148041
8
2
2
2
4
6
6
7
6
7
8
2
2
2
5
5
4
3
3
1
5
9
9
11
10
24
6
2
2
11
11
11
1
6
1
2
2
2
11
3
3
5
4
6
6
7
11
12
3
12
12
12
5
1
14
7
2
10
8
4
2
2
3
6
4
11
2
(31-AUG-10)
PAGINA
50-9
15-7
15-9
70-4
80-5
80-1
80-2
80-5
80-6
80-7
80-8
80-1
90-3
50-3
50-4
50-6
80-2
80-6
50-17
50-17
50-17
50-17
50-19
50-17
50-17
50-11
50-3
50-4
50-6
60-2
60-3
60-4
20-2
70-7
90-9
15-3
15-5
70-5
30-4
50-2
50-3
50-3
50-3
50-4
50-6
50-9
50-9
50-9
50-9
60-2
60-3
60-4
60-7
80-6
60-7
60-7
80-2
50-17
80-4
80-4
80-4
60-7
60-7
80-4
80-4
50-17
50-19
180-2
PN=125

NO.PIEZA
POS.
ER149262
ER177562
ER190407
ER191185
ER191185
ER191861
ER191861
ER191865
ER191865
ER191866
ER192250
ER192250
ER192675
ER192676
ER192676
ER193973
ER193974
ER194526
ER194527
ER195745
ER195746
ER196114
ER196150
ER196381
ER196381
ER196609
ER196712
ER196712
ER198207
ER198207
ER198317
ER198954
ER199070
ER199071
ER199071
ER199837
ER199988
ER199988
ER199989
ER199989
ER200461
ER200487
ER200488
ER200489
ER200575
ER200575
ER200584
ER200586
ER200605
ER200605
ER200620
ER200620
ER200621
ER200621
ER200622
ER200623
ER200624
ER200625
ER200669
ER200706
ER200707
ER200790
ER200791
ER200920
ER200921
ER200931
ER200932
13
13
1
2
2
4
2
1
3
3
3
1
1
1
2
4
4
1
1
1
3
1
1
1
1
14
7
2
1
1
3
2
9
2
3
1
1
11
1
11
2
1
1
1
1
1
2
6
7
8
7
7
6
6
2
4
1
5
3
1
1
1
1
1
1
10
7
180-3
PAGINA
50-19
50-13
20-2
20-1
20-2
90-7
90-18
90-9
90-9
90-9
70-7
70-9
90-7
90-7
90-18
90-4
90-4
40-2
40-2
50-13
50-17
30-5
70-4
70-2
70-3
80-7
90-7
90-13
20-2
20-3
20-2
90-18
50-13
50-13
50-15
90-18
50-15
50-15
50-15
50-15
90-2
90-2
90-2
90-2
90-29
90-33
90-29
90-29
90-29
90-33
90-27
90-31
90-27
90-31
90-27
90-27
90-27
90-27
90-27
50-15
50-15
15-7
15-7
90-5
90-5
30-5
30-5
NO.PIEZA
POS.
ER201023
ER201023
ER201042
ER201042
ER201043
ER201043
ER201044
ER201382
ER201383
ER201488
ER201488
ER201702
ER201702
ER201703
ER201703
ER201705
ER201705
ER201705
ER201705
ER201706
ER201706
ER201707
ER201707
ER201707
ER201707
ER201708
ER201708
ER201708
ER201708
ER201725
ER201725
ER201726
ER201726
ER201727
ER201727
ER201728
ER201728
ER201729
ER201729
ER201730
ER201730
ER201731
ER201731
ER201732
ER201732
ER201733
ER201733
ER201734
ER201734
ER201737
ER201769
ER201831
ER202737
ER206202
ER207212
ER208136
ER208183
ER208184
ER208428
ER208702
ER209050
ER209773
ER209774
ER245525
ER262065
ER262361
ER262361
8
8
3
3
5
5
4
2
2
8
7
4
1
3
3
3
5
6
2
3
1
1
2
3
2
1
2
3
1
12
12
10
10
9
9
13
13
11
11
13
13
10
10
9
9
12
12
11
11
1
4
1
2
1
8
4
1
2
1
8
1
2
4
6
9
6
5
PAGINA
90-27
90-31
90-29
90-33
90-29
90-33
90-29
20-3
20-3
90-29
90-33
90-7
90-13
90-9
90-17
90-9
90-9
90-9
90-17
90-9
90-17
90-7
90-7
90-7
90-11
90-7
90-7
90-7
90-11
90-27
90-31
90-27
90-31
90-27
90-31
90-27
90-31
90-27
90-31
90-29
90-33
90-29
90-33
90-29
90-33
90-29
90-33
90-29
90-33
40-9
15-9
40-4
90-5
90-19
30-6
30-6
90-21
90-21
30-6
70-9
90-15
90-31
90-31
30-6
90-5
90-9
90-17
NO.PIEZA
POS.
ER262362
ER262362
ER262363
ER262363
ER262364
ER262364
ER262365
ER262365
ER262366
ER262366
ER262367
ER262367
ER262368
ER262368
ER262375
ER262376
ER262770
ER262771
ER262772
ER262773
ER262774
ER262825
ER262868
ER262868
ER262869
ER262869
ER262869
ER262870
ER262871
ER262997
ER262998
ER262999
ER263002
ER263009
ER263010
ER263017
ER263018
ER263019
ER263020
ER263021
ER263022
ER263023
ER263024
ER263026
ER263027
ER263028
ER263029
ER263030
ER263059
ER263060
ER263096
ER263097
ER263236
ER263328
ER263328
ER263329
ER263330
ER263342
ER263343
ER263344
ER263345
ER263345
ER263346
ER263346
ER263347
ER263348
ER263348
6
5
5
4
5
4
3
4
2
3
3
4
2
3
4
3
1
1
1
1
1
7
5
9
3
4
10
10
14
3
6
5
4
7
8
14
11
11
12
9
2
14
12
10
10
9
7
4
4
3
8
3
1
1
1
4
3
5
13
11
7
8
6
7
3
8
9
PC4959S
PAGINA
90-9
90-17
90-9
90-17
90-9
90-17
90-7
90-11
90-7
90-11
90-7
90-11
90-7
90-11
90-13
90-13
40-11
40-11
40-11
40-11
40-11
15-7
90-5
90-5
90-5
90-5
90-5
90-5
50-15
90-5
90-5
90-5
90-5
90-5
90-5
50-15
50-15
50-15
50-15
50-15
50-15
50-15
50-15
50-15
50-15
50-15
50-15
50-15
15-7
15-7
15-9
15-9
40-10
15-3
15-5
90-25
90-25
50-15
50-13
50-13
50-13
50-15
50-13
50-15
50-13
50-13
50-15
(31-AUG-10)
PN=126

NO.PIEZA
POS.
ER263435
ER263447
ER263573
ER263574
ER263575
ER263576
ER263577
ER263578
ER263585
ER263593
ER263594
ER339385
ER339386
ER340752
ER340997
ER341719
ER342174
ER342176
ER342541
ER350094
ER350100
ER350135
ER350204
ER350213
ER350213
ER350214
ER350227
ER350243
ER350244
ER350248
ER350333
ER350407
ER351020
ER357123
ER359564
ER359565
ER359567
ER359795
ER370371
ER370486
ER370487
ER370488
ER370874
ER371138
ER371159
ER371160
ER371161
ER372387
ER372409
ER372424
ER372918
ER373327
ER373499
ER373500
ER374010
ER374307
ER374429
ER374438
ER5000
ER5000
ER571966
ER571967
ER571970
ER571983
ER571984
ER641457
ER641734
4
1
3
6
5
4
8
10
3
7
9
6
2
1
7
8
12
7
3
16
22
6
23
5
4
1
9
21
20
19
10
15
17
1
1
1
2
1
5
3
5
6
2
1
2
1
2
1
4
3
7
7
1
5
2
5
3
4
8
7
1
3
5
10
11
2
4
PAGINA
90-23
40-10
80-9
80-9
80-9
80-9
80-9
80-9
80-9
80-9
80-9
90-33
90-33
70-5
15-9
50-11
50-11
50-11
50-11
50-11
50-11
50-11
50-11
50-11
50-13
50-11
50-11
50-11
50-11
50-11
50-11
50-11
50-11
40-4
90-5
90-5
90-5
90-2
30-6
70-9
70-9
70-9
30-6
20-4
20-4
20-4
20-4
15-9
90-33
90-31
70-9
30-6
90-31
90-31
90-15
70-9
90-15
90-15
15-3
15-5
50-19
50-19
50-19
50-19
50-19
80-6
80-2
NO.PIEZA
POS.
ER641734
ER642420
ER642422
ER642423
ER644744
ER644745
ER644749
ER644750
ER644751
ER644752
ER644753
JD30346
JD30346
JD33004
JD37058
JD37058
JD8537
JD8537
L114484
L38756
L38756
L38756
L79111
L79112
L79115
N150864
N194814
N194814
RE191862
RE197623
RE197623
RE197623
RE42778
RE45825
RE45826
RE45827
RE45828
RE45882
RE45883
RE45896
RE45896
RE45896
RE45896
RE45936
RE45936
RE45994
RE46043
RE48583
RE500737
RE501052
RE501052
RE501689
RE501693
RE501693
RE504836
RE505981
RE505981
RE505981
RE508566
RE508566
RE515314
RE515314
RE516157
RE519568
RE519568
RE519975
RE522878
3
17
18
18
11
4
3
3
7
10
8
6
6
2
13
7
6
6
1
15
15
15
2
3
2
1
1
1
7
1
1
1
1
3
4
3
4
15
15
5
5
6
5
4
5
2
1
3
1
2
2
1
1
1
5
1
5
1
7
5
6
2
1
1
1
1
6
PAGINA
80-6
60-7
60-7
60-7
80-10
80-10
80-10
80-10
80-10
80-10
80-10
50-17
50-19
50-17
80-3
80-4
50-2
50-3
90-18
60-2
60-3
60-4
90-7
90-7
90-7
20-1
30-2
30-3
90-7
70-1
70-2
70-3
40-1
15-3
15-3
15-3
15-3
80-3
80-3
80-1
80-2
80-5
80-6
80-1
80-5
70-1
40-1
20-11
20-8
20-12
20-13
40-7
40-6
40-7
15-9
20-8
20-8
20-10
20-8
20-10
20-8
20-10
40-7
40-5
40-7
40-7
15-9
PC4959S
NO.PIEZA
POS.
RE59754
RE59754
RE60021
RE60021
RE60021
RE60489
RE62418
RE62419
RE62658
RE62658
RE62658
RE62662
RE62841
RE62916
RE62985
RE62985
RE63010
RE64354
RE64449
RE66029
RE67037
RE67185
RE67185
RE67185
RE68886
RE68886
RE70236
RE70733
RE71240
RE71863
RE71863
RE72058
RE72058
RE72851
RE72851
RE72915
RE72915
RE72916
RE72916
RE72917
RE72917
RE72918
RE72918
RE72967
RE73947
RE73947
R105086
R105245
R105245
R105245
R109435
R109435
R109435
R109440
R109441
R109442
R109443
R109444
R109445
R109446
R109447
R109448
R109449
R109450
R109451
R109452
R109453
5
5
6
6
6
1
6
6
3
3
3
2
4
1
3
3
1
2
6
4
1
1
1
1
1
1
1
4
2
3
2
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
11
1
1
8
2
2
2
3
3
3
8
4
3
23
5
22
9
21
20
5
14
11
16
8
(31-AUG-10)
PAGINA
15-5
15-7
15-3
15-5
15-7
20-6
15-3
15-3
20-5
20-7
20-9
20-6
30-3
40-6
30-2
30-3
40-6
20-11
15-3
30-2
20-7
20-5
20-7
20-9
70-1
70-2
30-5
30-4
20-8
30-4
30-5
70-2
70-3
70-2
70-3
40-1
40-3
40-2
40-3
40-1
40-3
40-2
40-3
50-13
70-2
70-3
30-2
40-1
40-2
40-3
40-1
40-2
40-3
50-11
50-11
50-11
50-11
50-11
50-11
50-11
50-11
50-11
80-3
80-3
80-3
80-3
80-3
180-4
PN=127

NO.PIEZA
POS.
R113565
R113760
R113764
R113764
R113771
R113793
R114013
R114013
R114013
R114013
R114015
R114016
R114016
R114016
R114016
R114017
R114017
R114017
R114431
R116617
R116617
R116617
R121593
R121593
R121593
R121594
R121594
R121594
R121594
R123226
R123226
R123226
R123417
R123417
R123417
R123417
R123417
R123417
R123417
R123417
R125447
R126012
R126013
R126013
R126013
R126605
R126605
R127656
R127656
R127656
R130586
R131264
R131264
R131264
R135248
R135250
R135251
R135822
R135896
R138532
R138532
R139939
R139939
R139940
R139940
R139942
R139942
7
3
5
5
3
3
2
4
3
2
9
12
11
11
5
17
2
2
4
2
2
2
1
1
1
6
6
7
6
4
5
4
1
2
3
5
6
1
2
3
8
9
7
7
7
9
9
2
2
2
3
11
11
5
8
7
10
3
1
8
8
8
9
5
6
7
8
180-5
PAGINA
15-3
80-3
50-2
50-3
80-1
50-17
80-3
80-7
80-8
80-9
80-3
80-3
80-4
80-7
80-8
80-3
80-7
80-8
80-3
40-5
40-6
40-7
80-1
80-2
80-5
80-1
80-2
80-5
80-6
20-8
20-8
20-10
20-8
20-8
20-8
20-8
20-8
20-10
20-10
20-10
30-3
30-3
30-2
30-3
30-4
30-2
30-4
40-1
40-2
40-3
20-6
30-3
30-4
30-5
30-5
30-5
30-5
20-2
20-11
30-2
30-4
50-13
50-15
50-13
50-15
50-13
50-15
NO.PIEZA
POS.
R139943
R139943
R177564
R177572
R177572
R204271
R204271
R204818
R204818
R213085
R237474
R27149
R27149
R27149
R502814
R502814
R502814
R56101
R56101
R56101
R56101
R56101
R60717
R73784
R73784
R80078
R80078
R97877
SE501865
SE501865
SE501869
SE501869
TY22450
TY22450
TY22450
TY22450
TY22450
TY22450
TY22450
TY22450
TY22450
TY22450
TY22465
TY22470
TY22470
TY22470
TY22470
T19044
T19044
T19044
T20243
T20243
T20243
WZ2141227
WZ2141228
4
5
3
6
7
2
2
3
4
5
6
3
3
3
1
1
1
10
10
1
10
4
11
1
1
8
8
4
1
1
1
1
2
11
..
2
11
..
2
..
3
..
10
6
6
6
6
5
5
5
2
2
2
6
6
PAGINA
NO.PIEZA
POS.
PAGINA
50-13
50-15
50-13
50-13
50-15
80-1
80-5
80-2
80-6
70-7
90-1
60-2
60-3
60-4
20-11
20-12
20-13
30-2
30-3
30-4
30-4
30-5
50-11
20-1
20-2
50-17
50-19
20-11
40-6
40-7
40-5
40-7
30-2
30-2
30-2
30-3
30-3
30-3
30-4
30-4
30-5
30-5
30-4
30-2
30-3
30-4
30-5
15-3
15-5
15-7
20-5
20-7
20-9
30-4
30-5
PC4959S
(31-AUG-10)
PN=128
Repuesto John Deere - Repuesto fiable!
No cuente con menos de su alimentador despus de 10 aos!

El trabajo duro es el da a da de los tractores John Deere y el
embrague es la pieza principal para transferir la potencia del
motor a la transmisin. El embrague tiene que transmitir un
alto par, pero por otro lado tiene que asegurar la comodidad
del conductor durante una larga jornada de trabajo
aportndole suavidad en el cambio de marchas y poca
resistencia en el pedal del embrague. Estas caractersticas
tienen que permanecer idnticas tanto si el tractor es nuevo
como si tiene diez aos. Por qu esperar una menor
transmisin del par o menor comodidad del conductor?
Benefciese de los conocimientos tcnicos de John Deere que se

construyen en CADA pieza genuina de John Deere!
Independientemente de si el tractor es nuevo o tiene
diez aos, los embragues John Deere recogen todas
las especificaciones que un tractor John Deere
requiere para un cambio de marchas suave y fiable. El
embrague original John Deere est avalado por los
cientos de miles de tractores John Deere que estn
trabajando en el mundo y por sus innovadoras
caractersticas tecnolgicas.
El embrague original de John Deere - la conexin perfecta!

La capacidad amortiguadora del disco de embrague
elimina los ruidos de la transmisin y la protege de los
picos de par
La carcasa de hierro fundido del embrague aporta una
mayor resistencia y una mayor eficiencia mecnica
Los ferodos cerametlicos permiten soportar
temperatures extremas
Los discos de alta presin absorben el calor en las
situaciones ms duras
Las caractristicas especficas de los embragues John
Deere aseguran un cambio de marcha suave, una fiable
transmisin del par y un perfecto desembragado
Repuestos John Deere - el repuesto ms fiable!
Filtro original John Deere y filtro no original un estndar

de calidad? Vea la diferencia!
Original
La junta y el bypass garantizan al

filtro John Deere un filtrado fiable.
El repuesto original tiene un resorte

especfico John Deere que le permite
cumplir con unas especificaciones y
una determinada presin.
Un filtro de papel de alta calidad tiene

una determinada densidad, evitando
que penetren partculas de baja
densidad - como el estndar de calidad
de John Deere lo requiere!
No Original
El filtro no original no tiene junta

para evitar la mezcla de suciedad
con el aceite filtrado.
Una menor presin del resorte implica un

menor desplazamiento, esto es debido al
incumplimiento de las especificaciones
adecuadas del resorte y por tanto
se obtiene una peor filtracin.
El papel inferior es ms permeable para

las partculas de menor densidad.
Repuestos John Deere - el repuesto ms fiable!
Presionando una o dos veces el

papel se puede comprobar la
resistencia y calidad excepcional del
papel del filtro John Deere. Al ser un
papel corrugado permite una mayor
superficie de filtrado y una filtracin
homognea.
El papel del filtro no original no

es corrugado, se formarn
pliegues que no van a permitir
que la filtracin sea
homognea.
No ponga en peligro la confiabilidad y la productividad de su tractor

con un no original:
peor calidad del papel
sin resorte especfico
papel no corrugado
sin sellado
Filtracin menos eficiente tiene mal impacto en la confiabilidad y la durabilidad

de su material!
Por estas razones aproveche de la calidad del original John Deere:

+
+
+
+
densidad de papel
papel corrugado
resorte especfico
un sellado superior excelente
Decida para el Repuesto Original JOHN DEERE

Entre en contacto con su Concesionario JOHN DEERE!

JOHN DEERE 5000 - 5010 - 5015 - Series - SP PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

JOHN DEERE 5000 - 5010 - 5015 - Series - SP PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

MANTENIMIENTO

Edicin Europea 09-2010

TRACTORES de las series 5000,

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

Este catlogo se aplica a los modelos de tractores siguientes:

5500, 5500N, 5500SN, 5500HC

5510, 5510N, 5510SN, 5510HC

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

CONJUNTO DEL EMBRAGUE (SERIE 5015, 5G).................... 50-14

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

INDICE ALFABETICO CONTINUACION

FILTRO, VISTA DE COMPONENTES (SERIE

VISTA DE COMPONENTES DEL FILTRO (SERIE

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

ESTA RELACION DE PIE

ONLY 5300, 5400, 5500

(A)FILTRO CON CARBON ACITIVO

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

ESTA RELACION DE PIE

ONLY 5310, 5410, 5510

(A)FILTRO CON CARBON ACITIVO

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

ESTA RELACION DE PIE

(A)FILTRO CON CARBON ACITIVO

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

ESTA RELACION DE PIE

(A) CON TRANSMISION MECANICA

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

11/16, LGTH= 1340MM (52.76)

(A)PARA CABINA CON AIRE ACONDICIONADO

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

11/16, LGTH= 1340MM (52.76)

(B)PARA CABINA SIN SIST. DE AIR INCONDICION.

(C)PARA CABINA CON AIRE ACONDICIONADO

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

(A)CON AIRE ACONDICIONADO

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

(A)CON AIRE ACONDICIONADO

(B)CON PLATAFORMA DE CONDUCCION ABIERTA

(C) CON TERCERA BOMBA

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

X ONLY 5310, 5310N

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

KIT DE MOTOR DE COMBUSTION

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

X MARKED RE500737 (ORD RE505981, RE508566,

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

X (ORD W/ R123417, R123226)

(SUB FOR R135896)

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

COMPONENTES AUXILIARES DEL MOTOR

ABRAZADERA PARA MANGUERAS

CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 5000, 5010, 5015, 5G)

COMPONENTES AUXILIARES DEL MOTOR