Professional Documents
Culture Documents
DE LA INFRAESTRUCTURA FERROVIARIA
TRAMOS SANTIAGO RANCAGUA
TRMINOS DE REFERENCIA
LICITACION PBLICA
INGENIERIA BASICA Y DE DETALLE
DE DOS PASOS VEHICULARES DESNIVELADOS
EN CIUDAD DE GRANEROS, VI REGIN
EFE-TRE-3470-ID-002
Rev.
A
B
0
Fecha
17/02/15
24/03/15
15/04/15
Prepara
JMB
JMB
JMB
Revisa
AFM
WLC
JLP
Aprueba
AFM
AFM
JLP/VAG
Observaciones
Para revisin y comentarios
Para revisin y comentarios
Para Licitacin
TR2
TERMINOS DE REFERENCIA
LICITACION PRIVADA
INGENIERIA BASICA Y DE DETALLE
DE DOS PASOS VEHICULARES DESNIVELADOS
EN CIUDAD DE GRANEROS, VI REGION
PROYECTO MEJORAMIENTO INTEGRAL INFRAESTRUCTURA FERROVIARIA
INDICE
GLOSARIO ........................................................................................................................................................... 4
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
DOCUMENTOS ........................................................................................................................................ 24
PLANOS ................................................................................................................................................... 25
ITEMIZADO DE OBRAS............................................................................................................................. 25
CUBICACIONES ........................................................................................................................................ 26
PRESUPUESTO ESTIMATIVO DE CONSTRUCCION ................................................................................... 26
PROGRAMA GENERAL DE CONSTRUCCION ............................................................................................ 26
PERMISOS Y APROBACIONES DE CONSTRUCCION ................................................................................. 26
PERSONAL DE LA CONSULTORIA...........................................................................................................27
EFE-TRE-3470-OC-02 TRMINOS DE REFERENCIA; REV. 0; 15.04.15
LICITACIN PRIVADA INGENIERIA BASICA Y DE DETALLE DE DOS PASOS VEHICULARES DESNIVELADOS
EN CIUDAD DE GRANEROS, VI REGION
PROYECTO MEJORAMIENTO INTEGRAL DE LA INFRAESTRUCTURA FERROVIARIA TRAMO SANTIAGO-RANCAGUA
TR3
11.
TR4
GLOSARIO
EFE: Empresa de los Ferrocarriles del Estado, matriz de Rancagua Xpress.
Mandante: En las presentes Bases Administrativas se refiere a la Empresa de los
Ferrocarriles del Estado, EFE, representada por el Gerente Proyecto Rancagua Xpress, en
adelante Gerencia del Proyecto.
Gerencia del Proyecto: Unidad designada por el Directorio de EFE, para la gestin y
desarrollo del proyecto.
Administrador de Contrato: Se entender como Administrador de Contrato a la
persona que designe EFE como encargado de velar directamente por el cumplimiento del
presente contrato.
Coordinador de Contrato: Persona designada por la Gerencia del Proyecto para que lo
represente ante el Consultor, en todos los aspectos relacionados con el Contrato. Dicha
designacin, ser notificada por escrito al Proveedor.
Contraparte Tcnica: profesional o grupo de profesionales, ya sea de la planta
permanente de EFE o asesores externos contratados especficamente para revisar los
trabajos de la Consultora.
Proponente: Es la persona jurdica (empresa o consorcio prometido), que presenta una
oferta formal al Mandante para ejecutar los trabajos motivo de esta Licitacin.
Consultor: Proponente adjudicado, que en virtud del Contrato contrae la obligacin de
ejecutar los alcances de ste, asumiendo las responsabilidades que ese documento le
impone.
Consultora o Asesora: Servicios efectuados por el Consultor en virtud del Contrato
suscrito con el Mandante.
Director de Proyecto del Consultor: Persona designada por el Consultor, autorizada
para representarlo ante EFE, en todos los asuntos relacionados con el estudio materia del
Contrato. Si el profesional es extranjero deber dominar perfectamente el idioma espaol.
Jefe de Proyecto: Persona designada por el Consultor, autorizada para representarlo
ante EFE, en todos los asuntos relacionados con la ejecucin del Contrato.
Contrato: Acuerdo suscrito entre EFE y el Consultor, constituido por un conjunto de
documentos en los cuales se establecen los derechos y obligaciones de ambas partes
relativas a la ejecucin de los trabajos.
Addendum: Convenio suplementario, firmado
complementaciones y/o modificaciones al Contrato.
por
las
partes,
que
introduce
TR5
Da: Da corrido, a menos que en casos especiales sea definido explcitamente como da
hbil.
Subcontratista: Es la persona natural o jurdica, cuya propuesta haya sido aceptada por
el Consultor, y que en virtud de un subcontrato, previamente autorizado por el Mandante,
contrae la obligacin de provisionar servicios especficos de la asesora o de efectuar parte
de la asesora.
Instruccin de Cambio de Trabajos (ICT): Instruccin escrita impartida por el
Administrador de Contrato o quin ste faculte expresamente para estos efectos,
mediante la cual se dispone cualquier modificacin de los trabajos encomendados segn
Contrato.
Orden de Cambio (OC): Documento mediante el cual se describe, justifica y se sealan
los alcances de modificaciones de plazo y precios que se efectan al Contrato suscrito,
resultantes de una Instruccin de Cambio de Trabajos.
Director de Proyecto del Consultor: Persona designada por el Consultor, autorizada
para representarlo ante EFE, en todos los asuntos relacionados con el estudio materia del
Contrato. Si el profesional es extranjero deber dominar perfectamente el idioma espaol.
TR6
TR7
4. ALCANCE DE LA CONSULTORIA
El alcance de la presente consultora es el de desarrollar la ingeniera bsica y de detalle de
una solucin desnivelada para el atravieso de la lnea frrea en dos emplazamientos ubicados
en las calles Santa Ana en el extremo norte y Gabriela Mistral en el extremo sur de la ciudad
de Graneros. El consultor deber elaborar todos los antecedentes tcnicos y administrativos
(planos, memorias de clculo, memorias descriptivas, especificaciones tcnicas, cubicaciones,
presupuestos), y realizar las gestiones de obtencin de todas las aprobaciones de organismos
revisores que sean necesarias y permitan licitar la etapa siguiente de construccin de las
obras, con un nivel de desarrollo suficiente para permitir la materializacin del Proyecto sin
adicionar nuevas instancias de ingeniera.
TR8
5. NORMAS Y RECOMENDACIONES
El Consultor deber realizar los estudios, investigaciones, anlisis y desarrollos requeridos
para cumplir con los objetivos del proyecto, considerando la legislacin vigente y las normas
que aplican para la elaboracin del proyecto, entre las cuales se citan las siguientes:
TR9
6. PARTICIPACION DE EFE
La relacin entre el Proponente y EFE se efectuar a travs de la Gerencia del Proyecto
conjuntamente con los especialistas externos que el Mandante estime necesario. El
Proponente y EFE se comprometen a mantener una mutua colaboracin e intercambio de
informacin tcnica para el mejor desarrollo y coordinacin de los trabajos y en especial en
los aspectos relacionados con proyectos, estudios, realizaciones y programas.
La Contraparte Tcnica en la elaboracin del proyecto ser ejercida por EFE y la
Municipalidad de Graneros conjuntamente.
EFE-TRE-3470-OC-02 TRMINOS DE REFERENCIA; REV. 0; 15.04.15
LICITACIN PRIVADA INGENIERIA BASICA Y DE DETALLE DE DOS PASOS VEHICULARES DESNIVELADOS
EN CIUDAD DE GRANEROS, VI REGION
PROYECTO MEJORAMIENTO INTEGRAL DE LA INFRAESTRUCTURA FERROVIARIA TRAMO SANTIAGO-RANCAGUA
TR10
TR11
7. ETAPAS DE LA ASESORIA
El Consultor ejecutar los proyectos de los dos pasos vehiculares desnivelados en
conformidad con lo establecido en el Volumen 2 del Manual de Carreteras, tanto en los
trabajos de terreno como en los de gabinete, y en los presentes Trminos de Referencia.
Las etapas de la consultora sern las siguientes:
ESTUDIO PRELIMINAR
INGENIERA BSICA
INGENIERA DE DETALLE
TR12
Estudios de Base
LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO
TR13
MECANICA DE SUELOS
TR14
c)
HIDROLOGIA E HIDRAULICA
El impacto a nivel local de las obras en estudio, se deben desarrollar segn lo sealado en la
Seccin 9.300 del Vol.9 del Manual de Carreteras. Durante todo el desarrollo del estudio, el
Consultor deber tener presente la insercin territorial del proyecto, tanto de las soluciones
urbanas que se adopten, como de la opinin organizada de la comunidad.
e)
MONOGRAFIAS
TR15
Esta monografa se presentar por separado segn sea el servicio sealado, con las
respectivas planchetas de los Servicios y con un listado de ubicacin.
Pavimentos: La Monografa de Pavimentos se realizar de acuerdo a las
indicaciones del Manual de Carreteras, debiendo entregar como mnimo tipo de
f)
El consultor deber elaborar los estudios de trfico incluyendo todos los aspectos que sean
necesarios para el diseo de pavimentos, las proyecciones de crecimiento del trfico vehicular
en el horizonte de diseo y las estimaciones de trfico desviado y transferido. Este estudio
tambin debe determinar los ejes equivalentes para el diseo de pavimentos. Se deber
considerar todos los modos de transporte relevantes para el rea de anlisis, en especial se
deber poner atencin en la circulacin peatonal y en el transporte pblico.
Los estudios de demanda, necesarios para el diseo de la estructura del pavimento, se
realizarn de acuerdo a la Seccin 2.604 del Vol. 2 del Manual de Carreteras.
g)
EXPROPIACIONES
TR16
h)
Durante todo el desarrollo del estudio el Consultor deber tener presente la componente
territorial y ambiental del proyecto. Al respecto y como mnimo, el Consultor deber
considerar lo sealado en el Captulo 2700 del Manual de Carreteras.
El consultor deber elaborar los estudios de Impacto Vial y anlisis de pertinencia de
Declaracin de Impacto Ambiental que se requieran para la construccin de los cruces
desnivelados, de acuerdo a la normativa vigente
7.2.2
Ingeniera Bsica
En esta etapa, el consultor disear las principales obras del proyecto con el grado de detalle
suficiente que permita realizar una estimacin adecuada de los costos del proyecto.
El Consultor deber analizar las principales conclusiones y recomendaciones del Estudio
Preliminar y, de ser necesario introducir modificaciones, informarlas de inmediato al
Mandante para su evaluacin. Finalmente, el consultor deber disear el trazado de los
cruces desnivelados de acuerdo a las Secciones 3.200 y 3.300 del Vol. 3 del Manual de
Carreteras.
En esta etapa, el consultor elaborar los siguientes anteproyectos de especialidad:
Tipologa del paso: El consultor deber definir la tipologa de cada uno de los
pasos vehiculares, superior o inferior, la geometra de los principales elementos
que componen la estructura del paso vehicular, considerando los glibos y espacios
disponibles, en planos en planta, elevaciones, perfiles longitudinales y
transversales.
Drenajes y saneamientos: El consultor presentar en los anteproyectos, la
solucin de drenaje de las aguas superficiales que escurrirn y la evacuacin de
stas a los sistemas de saneamiento locales.
TR17
TR18
El consultor debe desarrollar el proyecto definitivo de las estructuras del paso vehicular
desnivelado, entregando planos de detalle, memorias de clculo, memoria descriptiva,
especificaciones tcnicas y cubicaciones. Es parte de las tareas del consultor, aprobar con los
organismos competentes (Departamento Puentes MOP y/o EFE) los proyectos de puentes y
estructuras.
El consultor deber entregar el modelo del puente en SAP 2000 (archivo SDB) de los puentes
ferroviarios.
En caso que se trate de un paso inferior, el puente ferroviario deber ser diseado para un
tren C+, indicando los kilometrajes de inicio y trmino del proyecto e incluyendo un esquema
de ubicacin.
TR19
trabajo que otorgue control de trfico. Se deber indicar paso a paso las etapas de
construccin, las maquinarias y equipos pesados requeridos, con indicacin de sus glibos y
requerimientos de cortadas elctricas. Este tem deber contar con la aprobacin de EFE.
7.3.2
Proyecto de saneamiento
El consultor deber elaborar el proyecto definitivo de seguridad vial y peatonal, con el detalle
de la sealizacin horizontal y vertical que se requiera para la seguridad vial y peatonal,
incluyendo la diagramacin de la sealizacin vertical. Es parte de las tareas del consultor,
aprobar con los organismos competentes el proyecto de seguridad vial.
7.3.5
Proyecto de expropiaciones
TR20
El consultor deber elaborar un informe final con todos los antecedentes tcnicos de las
expropiaciones, avalado y sustentado por la documentacin legal correspondiente.
Los planos de expropiaciones deben ser planos de planta, sin detalle de topografa,
geometra y drenajes, indicndose con claridad los deslindes y la lnea de expropiacin.
Los antecedentes de los terrenos se deben presentar en el Cuadro Resumen de
Expropiaciones, donde se incluya la informacin de nmero de lote, nombre del propietario
segn rol, propietario aparente, rol de avalo, comuna, kilmetro de inicio y trmino,
superficie de terreno y edificada, deslindes de cada lote, observaciones, telfono o direccin
del propietario, nmero de inscripcin de dominio vigente.
El contenido de este informe ser presentado en forma separada del informe final del
Proyecto Final para que el mandante realice las gestiones de expropiacin.
7.3.8
Proyecto de iluminacin
Proyecto de arquitectura
Se deber incorporar un proyecto de arquitectura del espacio pblico, que permita integrar el
paso inferior desnivelado al ambiente urbano del sector, dando un aspecto armnico con la
ciudad.
7.3.10 Evaluacin econmico-social
El consultor deber realizar los estudios de evaluacin social y privada del proyecto de
desnivelacin de los cruces vehiculares, tanto al trmino de la Ingeniera Bsica como de
Detalle. Si las condiciones generales de operacin del sistema ferroviario a la fecha de
efectuar ambas evaluaciones (trmino Ing. Bsica y trmino Ing. Detalle) no se han
modificado de manera importante, slo se deber efectuar una actualizacin de la inversin,
de los parmetros relevantes utilizados en la evaluacin social y recalcular los indicadores
econmicos. Si por el contrario, dichas condiciones han cambiado a juicio del Mandante, ste
encargar nuevas estimaciones para los beneficios sociales y privados, debiendo igualmente
el consultor elaborar los documentos de las nuevas evaluaciones sociales y privadas
7.3.11 Informe final Ingeniera de Detalle
El consultor entregar un informe final de la Ingeniera de Detalle de los pasos vehiculares
desnivelados que contenga todos los estudios de especialidades elaborados para cada uno de
los pasos desnivelados.
Este informe deber contener un presupuesto general por obra, con sus cuadros de
cubicaciones, especificaciones tcnicas, memorias de clculo, planos de construccin y
trminos de referencia.
EFE-TRE-3470-OC-02 TRMINOS DE REFERENCIA; REV. 0; 15.04.15
LICITACIN PRIVADA INGENIERIA BASICA Y DE DETALLE DE DOS PASOS VEHICULARES DESNIVELADOS
EN CIUDAD DE GRANEROS, VI REGION
PROYECTO MEJORAMIENTO INTEGRAL DE LA INFRAESTRUCTURA FERROVIARIA TRAMO SANTIAGO-RANCAGUA
TR21
RESPONSABILIDADES
DESCRIPCION
CONSULTOR
GERENCIA
Recopilar y
analizar
informacin
disponible
relacionados con
el estudio
Elaborar el
levantamiento
topogrfico de
sector de los
pasos
desnivelados
Elaborar estudio
de mecnica de
suelos en sector
de los pasos
desnivelados
Elaborar estudios
de hidrologa,
drenaje y
saneamiento en
sector de los
pasos
desnivelados
Elaborar los
estudios
ambientales y
socioeconmicos
Recopila informacin de
planificacin regional y comunal,
obras similares construidas en el
sector, diseo y operacin de
pasos actuales a nivel,
antecedentes legales
Elabora el levantamiento
topogrfico del sector de los pasos
desnivelados
Entrega Informe para aprobacin
de EFE
Entrega
antecedentes de
estudios sobre
pasos desnivelados
Aprueba informe
del consultor
Apruebe informe
del consultor
INGENIERIA BASICA
1.1 Antecedentes Previos
Recopilacin de
Antecedentes
Generales
Levantamiento
topogrfico.
1.3
Mecnica de
Suelos
1.4
Hidrologa,
drenajes y
saneamiento
1.5
Estudios
ambientales y
socioeconmicos
Aprueba
informe
del consultor
Aprueba informe
del consultor
TR22
1.6
Monografas
1.7
Expropiaciones
1.8
Estudios de
trnsito
1.9
1.11
Recopila antecedentes de
planchetas de servicios pblico y
elabora las monografas
Entrega informe final para
aprobacin de EFE
Aprueba informe
del consultor
Aprueba informe
del consultor
Estudios
ambientales y de
impacto Vial
Elaborar estudios
ambientales y de
impacto vial en
sectores de los
pasos
desnivelados
Aprueba informe
final
Anteproyectos de
especialidades de
los pasos
desnivelados
Elaborar los
anteproyecto
geomtrico y de
pavimentos,
puentes y
estructuras,
drenaje y
saneamiento,
sealizacin vial y
peatonal,
iluminacin,
modificaciones de
servicios, desvos
de trnsito,
expropiaciones,
evaluacin socio
econmica y
metodologa
constructiva
Elaborar informe
resumen final de
ingeniera bsica
Informe final de
Ingeniera Bsica
INGENIERIA DE
DETALLE
2.1
2.2
Elaborar las
monografas de
semforos,
servicios pblicos,
pavimentos,
drenajes y
accesos a
propiedades, en
sector de los
pasos
desnivelados
Elaborar catastro
de expropiaciones
en sector de los
pasos
desnivelados
Elaborar estudios
de trnsito del
sector de los
pasos
desnivelados
Proyecto de
puentes y
estructuras
Elaborar proyecto
de puentes y
estructuras
Proyecto diseo
Elaborar proyecto
Aprueba informe
del consultor
Aprueba informe
final
Elabora informe
Aprueba informe
Aprueba informe
Aprueba informe
TR23
geomtrico y
pavimentos
de diseo
geomtrico y
pavimentos
2.3
Proyecto diseo
drenajes y
saneamientos
Elaborar proyecto
de drenajes y
saneamientos
2.4
Proyecto de
seguridad vial y
peatonal
Elaborar proyecto
de seguridad vial
y peatonal
2.5
Proyectos de
modificaciones de
servicios
Elaborar los
proyectos
2.6
Proyecto de
desvos de
trnsito
Elaborar proyecto
de desvos de
trnsito
2.7
Proyecto de
expropiaciones
Elaborar proyecto
de expropiaciones
2.8
Proyecto de
iluminacin
Elaborar proyecto
de iluminacin
2.9
Evaluacin socio
econmica
2.10
Informe final de
Ingeniera de
Detalle
Elaborar el
estudio de
evaluacin social
y privada
Elaborar informe
final de Ingeniera
de Detalle
Aprueba informe
Aprueba informe
Aprueba informe
Aprueba informe
Aprueba informe
Aprueba informe
Aprueba el infome
Aprueba informe
TR24
9.1 DOCUMENTOS
El consultor entregar todos los documentos en un (1) original firmado y 2 (dos) copias y en
un CD u otro medio el archivo magntico de los documentos MS Word o Excel, segn
corresponda.
El listado mnimo que el consultor debe entregar es el siguiente:
1. Memorias descriptivas.
Se contempla la elaboracin de una memoria descriptiva de cada paso vehicular
desnivelado que resuma los principales aspectos del proyecto.
2. Memorias de clculo.
Se contempla la entrega de las memorias de clculo del diseo geomtrico, diseo
de pavimentos, diseo estructural, diseo de drenajes y saneamiento, iluminacin,
y en general, de todas las memorias de clculo de especialidades que el consultor
haya elaborado para el proyecto.
3. Especificaciones Tcnicas Generales.
Se contempla la elaboracin de las Especificaciones Tcnicas Generales.
4. Especificaciones Tcnicas Especiales.
Corresponde a la confeccin de Especificaciones Tcnicas de Construccin para
todas las especialidades del Proyecto (obras civiles, arquitectura, tratamiento de
suelos y taludes, drenaje y saneamiento, iluminacin, etc.,), incluyendo todos los
tems del presupuesto, de acuerdo al siguiente esquema:
a.
b.
c.
d.
TR25
Se contempla adems para cada actividad tpica de una obra civil (excavacin,
entibaciones, anclaje y sostenimiento, fortificaciones, consolidaciones, etc.), la
entrega por parte del Consultor de una Especificacin Tcnica Particular.
La omisin por parte del Consultor de Especificaciones Tcnicas Especiales y/o
Particulares, requeridas durante el perodo de construccin, no lo exime de su
responsabilidad de presentar la totalidad de las Especificaciones Tcnicas
necesarias para la materializacin del Proyecto, debiendo suministrar el o los
documentos faltantes sin cargo para EFE en el plazo ms breve posible, de modo
de no generar atrasos a la construccin de la obra.
5.
Metodologa constructiva.
El consultor entregar un documento que detalle la metodologa constructiva
propuesta para la construccin de los pasos vehiculares desnivelados,
considerando especialmente la condicin de operacin ferroviaria permanente
durante la construccin, respaldada por un anlisis comparativo del impacto en la
operacin de cada alternativa metodolgica estudiada y su costo asociado. Para la
etapa de construccin de los pasos desnivelados, no se consideran ventanas
especiales. El consultor deber considerar en la metodologa constructiva que las
restricciones de velocidad de la operacin ferroviaria son de menor impacto para
EFE en operaciones nocturnas (trenes de carga) que las diurnas (trenes de
pasajeros).
9.2 PLANOS
El Consultor entregar los planos de cada paso vehicular y por especialidad, en formato A-1,
con vieta segn diseo EFE, escalas uniformes incluyendo plantas, elevaciones, cortes,
detalles, isomtricos, planos llave, notas e indicaciones generales, especificaciones,
diagramas, etc. El consultor entregar una copia de todos los planos en formato A-3.
El Consultor deber entregar para cada uno de los pasos vehiculares desnivelados un (1) set
original firmado y dos (2) copias de cada lmina o plano desarrollado.
Adicionalmente, deber entregar para cada paso vehicular desnivelado, en un CD u otro
medio magntico, todos los planos en AutoCAD versin R 14 o 2000.
TR26
proponer una estructura de itemizado que contemple todas las partidas del proyecto, las que
sern revisadas y aprobadas por la Gerencia del Proyecto.
9.4 CUBICACIONES
El consultor entregar cubicacin detallada de cada tem del presupuesto, entregando una
memoria o detalle de clculo de cada uno de ellos, en la cual, adems de los procedimientos,
operatoria, consideraciones y comentarios, se haga referencia a los planos y/o documentos
que sirvieron de base para su medicin, de tal manera que se facilite su verificacin.
TR27
10.
PERSONAL DE LA CONSULTORIA
Se debe considerar que los especialistas propuestos por el Consultor podrn ser distintos
en cada una de las etapas de la Asesora que posteriormente se contrate, dependiendo de
las necesidades de cada etapa, y debern tener slida formacin y vasta experiencia en
los aspectos relacionados con ella. Adems, el Consultor deber contar con un equipo
tcnico amplio, que sea depositario de su experiencia en el tema y con el cual se pueda
contar cuando eventualmente se requiera ampliar o profundizar el desarrollo de los
trabajos.
Se evaluar como un factor importante la experiencia del personal propuesto para
desarrollar esta Consultora. Por tal motivo, el personal clave propuesto ser inamovible.
En el caso que eventualmente alguno de ellos presente un impedimento grave que le
impida participar en el desarrollo de la Consultora, entendindose por impedimento grave
alguna enfermedad sbita, algn tipo de accidente incapacitante u otro que ser calificado
por el Mandante, el Proponente deber presentar a la Gerencia del Proyecto, el certificado
mdico o la justificacin correspondiente y una proposicin de reemplazo por otro
profesional de experiencia similar o superior, para su evaluacin y eventual aprobacin. El
incumplimiento de esta exigencia har acreedor al Consultor a la multa establecida en el
Artculo N 38 de las Bases Administrativas Generales.
El resto del personal que el consultor presente en su oferta y que sea considerado para la
evaluacin tcnica y calificacin del proponente, deber ser el mismo que participe durante la
ejecucin del contrato. En caso que sea cambiado, deber ser un profesional equivalente al
ofrecido en su oferta y, en todo caso, dicho cambio deber ser previamente aprobado por la
Gerencia del Proyecto.
El equipo que participar en el desarrollo de la Asesora ser aquel indicado por el Consultor
en su oferta. No obstante, deber incluir en su oferta el personal clave que se detalla a
continuacin:
Jefe de
Proyecto
Especialista en
Puentes
Especialista en
Mecnica de
suelos
Especialista en
diseo
geomtrico de
Participacin Clave
mnima de
50%.
Participacin Clave
mnima de
45%
Participacin Clave
mnima de
30%.
Participacin Clave
mnima de
45%.
TR28
camino
Especialista en
diseo de
pavimentos
Especialista
hidrulico
Especialista en
trnsito y
seguridad vial
Especialista en
expropiaciones
Especialista en
iluminacin
Especialista en
topografa
Especialista en
Arquitectura y
Urbanismo
Participacin
mnima de
20%.
Participacin
mnima de
30%.
Participacin
mnima de
30%.
Participacin
mnima de
20%.
Participacin
mnima de
20%.
Participacin
mnima de
30%.
Participacin
mnima de
20%.
El personal que aparece como clave en la tabla anterior deber venir identificado en el
formulario T-10, con su respectivo curriculum vitae y certificado de ttulo. Para el resto del
personal bastar con indicar las horas comprometidas. Ser considerado en la calificacin
tcnica la cantidad de horas de los especialistas y ayudantes ofrecidas en la oferta tcnica
(formulario T-10).
Los profesionales que sern parte del equipo de trabajo, debern contar con ttulo obtenido
en Chile o en el extranjero. En el caso de ser profesionales extranjeros, se deber presentar
el ttulo profesional validado notarialmente y refrendado ante el Cnsul de Chile en el pas de
origen y, previo la firma de contrato, el proponente adjudicado deber certificar por un
tercero con suficiente competencia, la equivalencia acadmica de los ttulos profesionales o
grados acadmicos obtenidos en el extranjero, con el respectivo ttulo profesional otorgado
por alguna universidad chilena u otras instituciones nacionales de educacin superior
universitaria.
Por otra parte, los aos de experiencia de los profesionales y tcnicos que formarn el equipo
profesional del Consultor, se contabilizan a contar de la fecha de titulacin establecida en el
Certificado de Ttulo, otorgado por la universidad u otra institucin de educacin superior.
TR29
11.
El plazo para elaborar la consultora y los hitos de control se definen en las Bases
Administrativas Generales.