MAPA PARLANTE

Los mapas parlantes constituyen una de las tcnicas del Diagnstico Rpido
Participativo (DRP) para la recoleccin de informacin de un suceso especifico
en relacin con un territorio; esta informacin est orientada a percepciones que
se construyen colectivamente. Estos mapas hacen parte de un conjunto de
cartografas que se emplean en procesos de recoleccin de informacin ya sea
con fines diagnsticos o investigativos para el caso de las tcnicas interactivas.
La tcnica consiste en un croquis de un rea geogrfica. El mapa parlante es
una primera informacin sobre temas importantes en el contexto del anlisis
participativo, por ejemplo, mapas de recursos, mapas de conflictos, mapa de la
estructura social.
En los mapas parlantes se coloca informacin sobre personas de la comunidad
que han sido identificadas previamente y estn en riesgo, aquellas que por una
situacin pasajera o permanente requieren algn tipo de atencin especfica.
Aqu se coloca a las mujeres embarazadas, adultos mayores, personas con
discapacidad, con enfermedades crnicas, enfermedades catastrficas, aquellas
que reciben el bono Joaqun Gallegos Lara y aquellas que requieran cuidados
paliativos. Con esta informacin los equipos de atencin que realizan visitas
domiciliarias planifican su trabajo y atienden los requerimientos de cada persona.
Todos los centros de salud del pas cuentan con esta herramienta, el mapa
parlante familiariza y ubica a los prestadores de salud sobre el sector en el que
laboran. Es una herramienta para planificar el trabajo en terreno
Para la elaboracin de los mapas parlantes se debe utilizar los mapas
disponibles en el distrito, o a su vez se los elabora conjuntamente con la
poblacin en talleres, asambleas. La elaboracin del mapa base deber partir
dentro de lo posible, de documentos cartogrficos existentes y actualizados. A
continuacin se listan varias instituciones que disponen de cartografa que
pueden servir de base para que el equipo de salud construya el mapa parlante

Instituto Nacional de Estadsticas y Censos, INEC, que dispone de mapas y

planos censales urbanos y rurales

 Instituto Geogrfico Militar, IGM, dispone de mapas planimtricos

Municipios, Consejos Provinciales y Juntas Parroquiales disponen de planos y
mapas, fundamentalmente sus departamentos de Planificacin y Catastros
Empresas de agua potable y luz elctrica
Sistema Nacional de Erradicacin de la Malaria, Sobre todo en zonas rurales de
la costa
Se puede imprimir bajando el mapa de internet
COMO ELABORAR EL MAPA PARLANTE:
Paso 1. Elaboracin del croquis:
Se elabora el grafico o dibujo a partir de uno o ms documentos cartogrficos
sealados anteriormente, se identifican accidentes geogrficos, ros, quebradas,
las vas de comunicacin, fuentes acuferas, reas de cultivo, reas de pastoreo,
reas forestales, las viviendas, unidades de salud, unidades educativas, edificios
importantes, mercados, entre otros Su dimensin es de: 1.20 m. de largo por 90
cm ancho.

Paso 2. Proceso para la sectorizacin urbana y rural

Numeracin de manzanas
La numeracin de las manzanas se utilizara la existente y asignada por los
gobiernos locales. Si la unidad se encuentra ubicada en el centro de la zona de
cobertura la numeracin es en sentido centrifugo (de adentro hacia afuera) y
siguiendo la direccin de la manecillas del reloj, se utilizar los nmeros arbicos
1,2,3,4 Si la unidad se encuentra en la periferia la numeracin es centrpeta es
decir de fuera hacia adentro siguiendo las manecillas de reloj.

Numeracin de Viviendas
Las viviendas se numeraran secuencialmente en cada una de las manzanas,
partiendo con la vivienda No. 1 del extremo superior izquierdo de la primera
manzana, continuando la numeracin ascendente siguiendo la direccin de las
manecillas del reloj, sin romper la secuencia en la manzana No. 2 y subsiguientes
Los lotes baldos y las casas en construccin no recibirn numeracin
Identificacin de Familias
A cada familia se le asignar un orden numrico (nmeros y letras maysculas);
el nmero ser el mismo asignado a la vivienda, acompaado de la letra A.
Cuando exista dos o ms familias habitando en la vivienda, se mantendr el
mismo nmero y se aadir la letra que corresponda, en orden alfabtico
Paso 3. Identificacin de sectores y familias de riesgo
Se realiza una convocatoria a los actores de la Red a los cuales se les socializa
el proceso de construccin y/o actualizacin de los mapas parlantes enfatizando
al mismo tiempo la importancia de la participacin organizada en la construccin
de dichos instrumentos, la utilidad en los diagnsticos, auto evaluacin
progresiva y la utilidad para permitir una planificacin que mejore la salud de la
poblacin.
Al grupo de actores se le presenta el mapa debidamente sectorizado y numerado
de las manzanas y viviendas; se solicita entonces que identifique en los sectores
cuales son los de mayor riesgo utilizando la siguiente matriz A cada uno de los
criterios se le dar una valoracin de manera semi-cuantitativa utilizando la
escala de Liker: 1 (bajo), 2 (medio), 3 (alto) con votacin individual de los
integrantes del grupo, luego se sumarn horizontalmente y el resultado se lo
ubicar en la columna total. El sector de mayor puntuacin ser entonces la base
de trabajo del equipo y la comunidad
Prestadores comunitarios de salud
Simbologa de los factores de riesgo.
El mapa parlante debe contener los factores de riesgo: biomdico, sanitario
ambiental y socio econmico de cada familia identificada a partir de la visita

domiciliaria, utilizando la ficha familiar Sern graficados en forma de casa de

acuerdo a la simbologa teniendo presente que los colores verde, amarillo y
celeste solo sirven para identificar el riesgo mas no para dar algn tipo de
valoracin del grado de riesgo:
Techo: registra la identificacin de la familia (apellidos de la familia) y el nombre
del jefe de hogar
Puerta: representa el nmero de integrantes de la familia a la cual se realiza la
visita domiciliaria, adems registra datos de hacinamiento, y enfermedades de
impacto
Ventana: es la ventana del riesgo, representa el tipo de riesgo identificado el
cual ser representado utilizando colores, en el caso del riesgo biomdico el
color que se utilizara ser el verde, el riesgo sanitario ambiental se identificara
con el color amarillo y el riesgo socioeconmico se identificara con el color
celeste, es importante recalcar que los colores utilizados identifican los riesgos
mas no dan algn tipo de valoracin del grado de riesgo, adems identifica
tambin con el color lila la presencia de grupos vulnerables (embarazadas,
nios menores de 5 aos, tercera edad, personas con capacidades especiales

MAPA PARLANTE