Professional Documents
Culture Documents
. . 72 []: / . . . : . .
-, 2014. 133 .
.
.
.
ISBN
. ., 2014
.
. . , 2014
3
5
6
.
1.
2.
3.
8
8
15
18
25
I.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
27
27
27
30
34
37
42
50
II. ,
11.
12.
13.
14. ,
15.
16. ,
17. ,
18.
58
III.
79
19.
79
.. . -72
58
59
61
65
68
69
70
75
.
20.
21.
22.
23.
24. ,
25.
26.
II.
,
27. ,
28. ,
29.
30.
31.
86
86
87
88
89
91
95
97
99
101
107
108
109
110
D.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
IV.
110
110
110
111
114
117
117
118
120
125
129
131
( 72)
- ,
. ,
, ,
:
;
;
;
.
, ( - , - , ).
.
:
40,0%;
26,4%;
33,6%,
59,0% ,
40,0% . 2/3 .
, , , .
.
.
, , (2 3 ) .
,
.
, , .
.. . -72
6
-72
5 , 4
-72.
3 ,
. .
1
( );
II
26 ( );
III
D 6 ,
IV
37 " ".
,
.
-72
1.
.
2.
:
.
3.
:
,
;
, ;
, ;
.
4.
:
.. . -72
.
1.
,
.
,
, ( ) - , -. , , :
, , - ,
-. .
, , .
- , , , , , ,
, , , ,
.
, (: , , ) ( ),
. , , , ,
. (b) 2.
(a)
() ,
. III
, (
II VIII). , ,
, :
a) , - , ,
. ,
, , , , , , , ;
:
b) ;
c) , ;
d) .
,
:
1 .
;
.. . -72
10
, , ;
,
().
.
.
,
.
, ,
. , , . . ,
, ,
.
, .
,
, .
.
. ,
, , . 5 .
, , .
, , .
,
1 2 .
, ,
. .
.
, .
. (-). . , , 2 -3 , 4 - 6 , .
.. . -72
11
12
(b)
, , , , , , . , .
. () ,
, , , . , , ,
, , .
,
-72 ,
, . ,
, ,
, ,
,
. , .
.
, , ,
.
. ,
,
.
(c)
,
, , , , , . ,
, , ,
,
, .
()
, , , . ,
, , .
.. . -72
13
14
(d)
.
,
.
10
.
,
.
(e) , ,
, ,
,
, , , , ,
.
() ,
D. , , , ,
.
2.
a) ,
, ,
,
- , .
, , ; -
.
b)
,
,
.
(b) , , , , .. ,
.
.. . -72
15
16
,
, ,
, ,
, . , :
;
, ;
;
;
;
;
;
, ;
. .
,
,
.
2(b) , ,
,
, .
- .
, .
,
,
, .
:
1. ;
2. , ,
.
-
- .
.
, . ,
, . ,
.
.. . -72
17
18
3.
,
, . 3 .
, :
a) "" , , e,
.
: , , , ,
, . .
, , ,
, ,
, ,
, , .
,
. ,
, , .
, :
, .
b) " "
, .
,
- .
c) " " ,
, ,
.
, , .
d) ", " ,
, ,
,
, ,
,
.
,
.
, , .
, ,
, , , , 26.
.. . -72
19
20
e) "e" , .
f) ", e "
, - , .
:
, ,
, ;
, ;
, .
, 27 () (
, ).
g) ", " ,
,
, .
", "
, , :
, , , , ;
ii) , , , ;
iii) ,
, ;
iv) , e e ;
v) , ;
vi) , , .
,
, : .
, , 27 () - ,
- .
i)
.. . -72
21
22
h) ", e "
, -
,
.
,
, .
-72, 1:
, ,
, ,
. , , , .
, , , ,
, .
,
.
, .
, ,
: ,
, - , .
, .
i) " " , , .
- , . , , .
-72 : " ",
, , ,
.
:
" , ";
" ".
,
.
, , , , ,
( , . .). , :
- , ,
. , ;
- , ,
.
, .
.. . -72
23
24
j) "" ""
.
k)
, .
l) " " ,
- , , ,
, -
.
, (). ,
, 2 4 .
.
, ,
, 19 35.
m) "" ,
, .
,
5 10 . ,
.
.
.. . -72
25
26
,
. :
I ,
;
II , ,
;
III 19, .
. , , , . .,
.
,
.
, . , .
,
.
5,
.
. , - .
. I.
4.
.
I , ,
, , .
I , , .
.
I
. , , .
5.
, ,
, .
.. . -72
27
28
, .
, , , . ,
.
. ,
.
,
(
, , . .).
, , ,
.
16 .
,
.
, , .
, , .
:
1. ,
;
2. ;
3.
.
. 3
.
1:
.
2:
;
;
;
;
.. . -72
29
30
;
, ;
, .
3:
.
3 , , 2 , . :
.
, ,
- , , , , .
6.
,
, .
,
,
. , . .
, ,
. .
.. . -72
31
32
, , , , . , .
. ,
, 3(l).
2 - 3 ,
.
,
,
.
.
, .
,
, , .
. , , .. , , .
, ,
.
,
. , , , , . , , ,
.
,
, ,
, , -
, .
, , ,
.
-
, .
( 15 )
.
.. . -72
33
34
7.
a)
. , , .
. : ; ; , ; .
.
.
,
, . , .
b)
,
,
.
c) , .
, . , , -:
;
;
D (CPA) t (TCPA) .
.
, ,
D. , t. , , ,
(D 5 , t 1 ).
-
D t. , , .
, () , , D (Relative vector). (True vector)
, .
.. . -72
35
36
d)
:
(i) ,
;
(ii)
,
.
,
. (, , ).
, . , .
,
. , ,
, .
,
.
8.
8 ,
, . , .
5
8 , ,
, , ,
12, , 13 ( ),
14 ( , ), 15, 16 17 ( ), 18
( ), 19 (
).
.. . -72
37
38
a) ,
, , .
.
,
.
. , , . ,
.
, .
.
:
, , , .
-.
, ,
, . . .
b) () , , ,
, ,
;
() .
:
;
;
;
.
, 30 - 90 . ,
- ,
- ,
- .
, ( )
. ,
.
, .
, . . . , . . .
.. . -72
39
40
c) ,
,
, .
d) ,
, ,
.
,
.
, ,
,
. ,
. - .
,
, .
.
, . , .
e)
,
, .
.
. .
f)
, - ,
,
, , ,
;
(ii) , ,
,
, , , , ;
(i)
.. . -72
41
42
,
, , , .
(f)
, , , . . ,
, ,
,
, .
, (f) (iii), , , 4 19.
(iii)
9.
,
. , .
,
, ,
. , , , , (
), , ,
, . 2 .
, .
a) , , ,
,
.
,
.
9 ,
,
, , . . . , , ,
II III -72 ( 15 19).
,
, , ,
, .
, :
.. . -72
, , , , , ,
, ;
,
,
,
;
43
44
,
;
, , ,
,
, ;
, , , , ,
, , , ;
, , , ,
, , .
,
.
.
, - , ,
.
.
b) 20
,
.
c) , ,
, .
d) ,
,
; ,
34 (d), , .
,
, .
,
, ,
, , ,
, .
, , , . ,
.
.. . -72
45
46
(e) (i) , , , , , , , 34 (c) (i). , ,
, 34 (c)
(ii), , .
, , 34 (d);
(ii)
13.
:
, ;
,
.
:
, ,
.
, , , , ,
.
- ,
, . .
:
1. , ;
2. ;
3. ;
4. ;
5. ;
6. ;
7. , , , .
:
- , .
, .
, .
.. . -72
47
48
. ,
, . .
.
. ,
, 7 . 1,5 .
, :
;
;
;
;
.
.
(f)
, , -
, , 34 (e).
, ()
, , . ,
, .
,
.
. ,
,
, , , , . ,
.
g) , , .
, ,
,
, .
, , .
.. . -72
49
50
10.
, , , , .
.
, . ,
.
- , ,
. ,
, .
,
,
.
,
.
.
,
, .
,
, , , .
, , , , ,
.
,
, . ,
.
,
.
, , .
.. . -72
51
52
, , , .
,
,
Ships Routeing.
. .
-65 YG . ,
, ,
.
, , :
(i)
;
(ii) , ,
;
(iii)
, ,
,
.
a)
, ,
,
.
.
,
, ,
, .
,
,
.
, , , ,
, , .
c) , , ,
, , ,
.
, . ,
.
.
.. . -72
53
54
90, , , .
- , ,
, , , 90.
.
, ,
, 15.
d)
(i) ,
. , 20 , , ,
.
(ii) (d) (i) ,
, ,
- ,
, .
2
1 I;
2 ;
3 I II.
.. . -72
:
;
20 , .
, ;
, ,
;
.
e) , , , ,
,
, :
(i)
;
(ii) , .
:
;
;
, ,
.
55
56
f) ,
, .
,
, -
.
, .
,
, .
(g) , ,
.
, ,
, . ,
.
.
(h) , ,
.
(h) ,
, , ,
, .
(i) , ,
, .
, , 10. , , , , .
(j) 20
,
.
(k) , ,
,
,
.
(l) , ,
,
,
, .
.. . -72
57
58
. II. ,
11.
, .
,
,
.
.
1. (Overtaking) 13.
2. ,
(Head in situation) 14.
3.
(Crossing
situation) 15.
.
16 17 .
II
.
, , . . .
12.
. ,
.
12 ,
,
.
.
, .
a) ,
, :
(i) ,
, ,
;
.. . -72
(ii) (iii) , , , , , ,
,
;
e
,
.
59
60
b) , , , - , ,
.
,
,
( 8 16), ,
, 17 (), (b).
,
22,5 ,
.
, .
,
.
18.
, .
.
12 :
13 .
, .
( 9());
, 34().
13.
13 ,
9 34.
a) , 1
2 , ,
.
, ,
,
.
.. . -72
61
62
13 ,
, , 18. , , , , 18
, .
, , , ,
. .
, , , , ..
. , . 34 . .
, ,
, (, , , ..).
.
b) ,
22.5 ,
. . ,
.
, , , 22,50
,
.
,
22,5 . .
.
.
,
.
, 112, 50, , .
.. . -72
63
64
c) , , , , .
,
, :
,
,
:
,
D
.
:
,
;
;
.
. , , ,
. , ,
,
, .
(d)
,
, , ,
,
.
, , , , , .
, .
, , , .
14. ,
14
. , ,
.
,
, ,
. , .
.. . -72
65
66
a) , ,
,
.
b) ,
,
() , e
.
, .
,
, ,
, 15
. ,
, 5100.
,
,
, ,
.. .
, .
, , , , .
- . ,
. , , , - , 14, .
. ,
, , ,
.
() 14, .. , , .
,
,
.
c)
.. . -72
67
68
15.
, , , ,
, ,
.
15 .
, 6 100 112,50.
, ,
, .
. - .
;
;
;
.
15
, 18.
, . ,
, 15
, .
16. ,
, ,
, , , "" .
,
,
, , , .
, , , .
,
.
, , .
,
.
, .
.. . -72
69
70
17. ,
,
, ,
. :
,
.
, ,
.
, ,
, , ,
,
,
, , ,
,
, ,
(a)
(i) ,
.
. , ,
, , , , . . 4 6 .
, .
, , , . :
;
;
;
. .
, ,
(: ),
.
.. . -72
71
72
.
.
(ii) , ,
, , , ,
, .
, , .
.
:
;
34 (d) (
). ,
2 3 ;
36 ( , ).
.
, , , . ,
,
, ,
.
, , , :
, , ;
,
;
, .
-,
, . . .
b) - , , ,
, ,
, ,
.
,
. ,
, ,
.
, ,
.
, ,
, .
.. . -72
73
74
c) ,
(a) (ii) , , , , , .
() .
, ,
, , . . ,
, .
, , , . , . .
d) , , .
, () , ,
.
18.
18 -
,
,
.
,
,
.
:
;
;
, ;
,
;
5) ,
.
1)
2)
3)
4)
.. . -72
75
76
, 9, 10 13 :
, 9, 10 13
, ,
18.
9 . , , 20 9, 18. , .
10 .
9.
13 . 13, .. .
(a)
:
i) , e ;
ii) , ;
iii) , ;
iv) .
, 1 ,
.
(b) :
i) , e ;
ii) , ;
iii) , .
(c) , , , , :
(i) , e ;
(ii) , .
(d)
(i) , , e
, , , , ,
, e , 28.
(ii) , e , , .
-72
:
,
, , ,
, .
, , .
18(d) ,
- , , , , .
.. . -72
77
78
e , ,
. ,
,
.
(e)
(f)
,
.
(ii) , ,
.
, 18, 8 16 , ,
, . .
.
, . .
, (, , ),
8, 12, 14
17. .
,
19 (d) , .
. .
, .
(i)
. III.
19.
a) ,
.
.
.
.. . -72
:
,
, ;
;
,
;
;
, ;
( ),
;
, ;
, .
79
80
b) ,
.
.
,
.
. , ,
.
, ( ).
() .
.
, , . 2 3 . , 30 1,5 2 .
,
,
,
, . . .
c) 1
.
I , ..
, :
5 ;
6 ;
7 ;
8 ;
9 ;
10 ,
d) , , ,
() . ,
, ,
, , , :
(i) ,
;
(ii) ,
.
.. . -72
81
82
.
:
, ()
;
, .
(d) , ,
, .
.
, , .
, .
2 , .
,
. ,
. , -
,
.
:
12 10 , ..
;
10 7 , .. V
, , ;
7 5
;
5 2 , ..
- .
,
;
3 2 .
,
- ,
.
,
.
(d) ,
. , -
. , .
, .
.. . -72
83
84
, , 6 4 300.
,
, ,
.
-
(, ), ( 8 10
) , .. 600.
, ,
.
,
, ,
.
, , .
18 .
e) , , , , , -,
, , , ,
. ,
,
, .
, , ,
,
.
, , ,
, .
.. . -72
85
86
20.
(a) .
(b) ,
, ,
, ,
,
.
(c) , , ,
,
, .
(d) , , .
(e) , , 1 .
.
, , .
, ,
,
.
21.
a) " " ,
,
225 , 22,5
.
b) " "
; 112,5
, 22,5
. 20 , .
c) " " , , , ,
135 , 67,5 .
d) " " , , " ",
() .
e) " " , , 360.
f) " " , 120 .
.. . -72
87
88
() ().
.
= 2250 = 20
= 112,50 = 10
= 1350 = 12
= 3600 = 32
1 = 11,250
22.
, , , 8 1
, :
(a) 50 (b) 12
(c) 12 d)
:
- 6 ;
- 3 ;
- 3 ;
- 3
;
, ,
- 3 ;
, 50 ;
- 5 ,
20 - 3 ;
- 2 ;
- 2 ;
- 2
;
, ,
- 2 ;
:
- 2 ;
- 1 ;
- 2 ;
- 2
;
, ,
- 2 ;
- 2
.
(a)
(b)
23.
:
(i)
;
(ii)
, 50
, ;
(iii) ;
(iv) .
, , ,
() , .
.. . -72
89
90
(c)
, , ,
() ,
.
(d)
12 , ()
, ;
(ii) 7 , 7 ,
, () ,
, , ;
(iii) 12
,
;
,
, .
(i)
24. ,
() , , :
(i) , 23 () (i) () (ii), ,
. ,
, 200 - .
(ii) ;
(iii) ;
(iv) , ;
(v) , 200 .
, ,
. .
, , 200 ,
. 200 ,
.
50 ,
200
50 ,
200
.. . -72
50 ,
200
91
92
50 ,
200
50 ,
200
, ,
,
,
23.
(c) ,
, ,
, :
(i)
23 () (i) ()(ii),
, ;
(ii)
;
(iii)
.
, () () ,
23 () (ii).
(b)
(d)
50 ,
200
(e)
(f)
, (g) ,
:
(i) ;
(ii) ;
(iii) , 200 .
:
(i) , , ,
;
(ii) , , - .
,
(g)
.. . -72
93
94
25
, ,
;
(ii) 25
;
(iii) 100 ,
(i) (ii), , 100 ;
(iv) ,
200 , , , .
(i)
, 25
, 25
, 200
(h) -
,
(e) (g) ,
,
.
,
, , (a) () , ,
, ,
. ,
, 36,
.
, ,
. 27().
(i)
25.
(a)
(b)
(c)
:
(i)
;
(ii) ;
12 , ()
, ,
.
, ()
,
, ,
, - ,
,
. (b) .
.. . -72
95
96
(d)
7 , , ,
(a) (b) , ,
,
.
(ii) , , , ,
,
.
(e) , ,
.
,
, 23, .. .
(i)
12
26.
() , , ,
, .
(b) , , .. ,
:
(i) , , ,
- , , ,
;
(ii) ; 50 ,
;
(iii) , , , .
.. . -72
97
98
() , , , ,
:
(i) , , ,
- , , ,
;
(iii) 150 ,
- ;
(iv) , , , .
,
150
(d) , II , ,
, .
()
, , , ;
, .
, 18 , .
, ,
.
, .
II
,
1. .
, ,
26(d),
0.9 , 26(b)(i) (c)(i),
. 1 ,
, ,
, .
2. , .
() 20 , , ,
, :
(i) , ;
(ii) - , ;
(iii) - , .
.. . -72
99
100
(b) 20 , , :
(i) - , ;
(ii) ,- ,
.2() .
(c)
20 , , ,
, , ()
(b) .
3. , .
, , ,
.
, .
, .
27. ,
() , , :
,
;
(ii)
,
;
(iii) , ,
,- .
,
27 ().
(i)
.. . -72
101
102
(b) , , ,
, :
(i) ,
. , - ;
(ii)
.
, - ;
(iii) , ,
(i), - , ;
(iv) , ,
(i) (ii), - , , 30 (
).
()
, , ,
, 24 (), ,
(i) (ii) (b) .
,
,
200
200
(d) , ,
, ,
(i), (ii) (iii) (b) , ,
, :
(i) , , -
;
(ii) , , -
;
(iii) , - , , ,
30.
.. . -72
103
104
, , IR PO. ,
, , . Mariners Handbook, ( 2 ).
, ,
35(g) -72 , ( 5 1
), , : ,
.
, , ,
, , .
5
, , (4-6 )
- .
, , :
;
;
, .
, ,
, .
() , ,
, (d) , :
(i)
, :
, - ;
(ii) ,
1 . ,
.
.. . -72
105
106
(f) , , ,
23, ,
30,
. -,
-. , ,
, 1000 .
(g)
(h)
12 , , ,
, .
, , ,
. 4 .
28. ,
, , ,
23 , , , .
, :
,
();
, .
, , , , , , , . , . .
, .
.. . -72
107
108
29.
:
(i) ,
; , ;
(ii) , ;
(iii) , ,
(i), - , 30
.
(b) , ,
,
.
(a)
30.
() :
(i) - ;
(ii) , (i), .
(b) 50
, () .
() , 100
.
(d) , () (b)
, , :
(i) , ;
(ii) , .
() 7 ,
, , ,
, ,
, (), (b) (d) .
(f) 12 , (i) (ii) (d) .
.. . -72
109
110
31.
,
, ,
, .
(a)
(b)
(c)
32.
"" ,
, 3 .
" " 1 .
" " 4 6 .
33.
(a) 12 ,
100 , , ,
. ,
III . ()
,
,
.
(b) 12 ,
.(a) , ,
.
34.
, , . 1,5 2,0 .
() , , ,
, , ,
:
(b) , () , , :
(i) :
" ";
" ";
" ";
(ii) 1 , - 1 ,
- 10 ;
.. . -72
111
112
(iii) , , ,
5 , I .
() (b) . . , . . , .
() , :
(i) , 9 () (i) ,
, :
, " ";
"
";
(ii) , , , 9 () (i), , :
, , .
(d) , , -
,
,
.
, .
() (d) .
() , ,
- , .
, ,
.
(f) 100 , .
.. . -72
113
114
35.
, e
, , ,
.
(a) , ,
2
.
(b) ,
,
2 2
.
(c) , e , , e , ,
, , , , , () (b) , 2 ,
- .
(d) , , , , ,
, (g) , , () .
(e) , , , , 2 , - .
.
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
, , , , () (b)
.
1 5 . 100 - 5 .
, - ,
.
, , , . (g)
, e
e . .
12 , 20 , , (g) (h) . ,
2 .
12 , ,
2 .
, ,
, (), (b) (g) , ,
e .
.. . -72
115
116
36.
, ,
, ,
, ,
.
,
, ,
-
.
(,
).
37.
, ,
IV .
.. . -72
117
118
IV.
1.
, , ,
:
(a) , 1 ;
(b) , ;
(c) , , ;
(d) , , ...... (SOS) ;
(e) , , ;
(f)
- NC;
(g) , - ;
(h) (, ..);
(i) ;
(j) - ;
(k) , ;
(l) , () :
(a) , 70,
(b) / 2187,5 , 8414,5 , 4207,5 , 6312 , 12 577 16 804,5 ;
(m) - ,
;
(n) , - ;
(o) , , - .
2. ,
; , .
3. , . III, ( ):
(a)
( );
(b)
.
.. . -72
119
120
.
.
, .
816 , .
.
, ,
() .
, .. - . - .
.
. , .
,
.
:
1. -
, ,
( );
2. t
,
,
.
, .
.
, ,
. , , , , , .
.
.. . -72
121
122
3
3 5
4
. ,
- 2. 1 2, - 3. 1 2
V = 15 ,
. 3, .
, 1,5 . - - .
,
6
.
,
. t ,
:
2
- 3 6- ,
;
1 3, .
.
2
1 (1=30, 1=10 ).
V;
7
,
1 V ,
V, 3
;
(
.
2).
1
2, .. 3- .
5 -
.
6 ( 1 3).
5
2
,
( 2 ). .
.
3.
V 4
,
, 3.
V
5
2 .
5.
.. . -72
, 2- ,
,
.
7
:
3 6 ;
5
6 .
6
3.
.
.
,
.
5, ,
.
123
124
. V = 300.
, .
:
1. V
, 1.
2. V 3.
3.
5 .
4.
(300),
.
5. , -
.
.
6.
,
, .. .
,
, . . .
()
- ,
.
. .
,
, .
:
- ;
;
20- ;
(
) ( ) ;
;
;
; , ;
; ;
. .
.. . -72
125
126
:
, ;
- ( ,
)
.
. , ;
, .
, ,
.
, .
:
5 - 7;
1,2;
7 ;
1 .
, ,
,
3 - 4 .
1
.
1 ;
2 ();
3 ; 4
.. . -72
,
. ,
.
:
- ;
DKp t;
, ( )
;
.
.
() ( ). , , ,
.
. ,
34
.
.
127
128
,
()
,
,
.
, 25 - 30 .
.
.
.
,
,
:
, ..;
(CPA 50 );
( ).
.. . -72
129
130
:
1.
, , ;
2. ,
, ,
,
( , , );
3. ,
;
4. ,
.
:
;
( IMO );
;
DIST BRG;
(CPA) (TCPA);
(COG) (SOG) ;
.
, .
, , , :
;
, ;
, .
, . , .
:
;
;
, . , , ;
, , ( 16);
,
. ,
;
;
, .
. ;
, ;
- .
.. . -72
131
132
:
;
, , , - ;
, ;
;
.
:
;
, ;
;
, ,
, ;
;
, ;
, .
:
, ;
.
.
, , , , :
, , , , , ,
;
, , .
.
,
Shipboard Oil Pollution Emergency Plan (SOPEP) Vessel's Response Plan
(VRP), .
.. . -72
133
134
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
.. . .: , 1987.
.. -72: ( ): : ,
2012 328 .
. ., . . . /. . .: , 2005 .
. . . .: - . -, 2004, 504 .
1974 (-74). ( ,
1988 , ), - .: "", 2010 . - 992 . International Convention for the Safety of Life at
Sea, 1974, (SOLAS-74). (Text modified by the Protocol of 1988 relating thereto, including Amendments).
1978 . (-78) ( ), - .: "", 2010 . - 806 . International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978 (STCW-1978), as amended (consolidated text).
-72 (. 9018), , 2010 .
-65.
. . : , . . . ., 2003. 42 .
. . . : . . - . . ..
, 2003 .
.. . : . . - . . .. ,
2009 . 254 .
. . . .: , 1995. - 224 .
. . -72 , . ,
- , 2012. 224 ., . .