001 “PROGRAMA ANUAL 2013” ie SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO DE LAS” ACTIVIDADES ELECTRICAS” ‘Electro Luminando nuestra Amazonia RESESATAE002 ) Blectro Lc “PROGRAMA ANUAL 2013" | tata: tty Gute cas SEGURIDAD Y SALUD EN FL TRABAJO | Fecbs de Aprabacin: Novembre 30! DE LAS ACTIVIDADES ELECTRICAS | Area: Seguridad y Medio Ambiente INDICE 1. INTRODUCCION 4 2. FUNDAMENTOS DEL PROGRAMA 4 3. OBJETIVOS 4 4, ALCANCE 4 5. DISENO DEL PROGRAMA 5 6 NUESTRA VISION 5 7. NUESTRA MISION 5 8. POLITICA DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO DE LAS AOTADES ELECTRICAS EN ELECTRO UCAYALI S.A. ANEXO N? 01 9, BASE LEGAL 5 10. RESPONSABILIDADES 6 |. Gerencia General 6 , Gerencias de Area y Jefes de Oficinas 6 3. Jefes de Servicios Eléctricos y Jefes de Departamento 6 . Supervisores de Linea (de cada dre 6 5. Trabajadores 6 . Contratistas 7 7 10.7. Seguridad y Salud en el Trabajo PROGRAMA DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO DE LAS ACTS ELECTRICAS ACTIVIDADES ANUALES DE SEGURIDAD PARA LA PREVENCION o ACCIDENTES DESCRIPCION DE LAS ACTIVIDADES DEL PROGRAMA 9 13.1. Compromiso general visible a la politica de seguridad y salud en el trabajo 9 » 13.2. Sistema de Gestion Seguridad y Salud en el Trabajo de las Actividades Eléctricas 9 © 13.3. Investigacion y Reporte de Accidentes e Incidentes 10 4 13.4 Reuniones de Seguridad y del Comité de Seguridad 10 13.5 Inspecciones Periddicas y Observaciones Planeadas 10 13.6 Capacitacién y Entrenamiento "1 BT Practicas y Procedimientos de Trabajo “1 26111112 [Comite de Seguridad y Salud en el Trabalo. Rev. NO | “PROGRAMA ANUAL 2013” a Revision y Aprobacion75 “PROGRAMA ANUAL 2013" | SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO | Fecha de Ap DELAS ACTIVIDADES ELECTRICAS | Area Seguridad y Medio Ambiente 13.8 Anélisis de Seguridad en el Trabajo (A.S.T.) 2 13.9. Equipos de Proteccién Personal (E.P.P.) 12 13.10 Plan de contingencias, actualizaciones y estrategias 12 18.11 Salud Ocupacional 13 13.12 Medio Ambiente 13 13.13 Orden y Limpieza 14 13.14 Programa de seguridad y salud en el trabajo de las empresas contratistas 14 13.45 ANEXO N° 02A ANEXO N° 028 14. PROCEDIMIENTOS ESPECIFICOS DE APLICACION DE DESEMPENO DE LAS 4 ACTIVIDADES 44.1. Para Seguridad 14.2. Para Salud 14.3. Para Medio Ambiente ANEXO N° 08 al 15 15. TERMINOLOGIA Y DEFINICIONES 1 4 15 15 15 ANEXOS ‘Anexo N° 01.- Politica de seguridad y salud en el trabajo de las actividades eléctricas Anexo N° 02A Cuadro Programacion Actividades Seguridad 2013 ‘Anexo N° 02B Cuadro Programacién Actividades de Capacitacién de Seguridad 2013 ‘Anexo N° 03A.- Anexo N° 03B.- Anexo N° 04A.- ‘Anexo N° 04B.- ‘Anexo N° 05A.- Anexo N° 05B.- ‘Anexo N° 06A.- Inspeccién Periddica de Seguridad (concepto) Formato de Inspeccién Periédica de Seguridad Observacién Planeada de Seguridad (concepto) Formato de Observacién Planeada de Seguridad Actividades Capacitacion y Apre je (concepto) Formato de Actividades Capacitacién y Aprendizaje Anélisis de Seguridad en el Trabajo (concepto) Anexo N° 06B.- Formato Anilisis de Seguridad en el Trabajo (A.S.T.) ‘Anexo N° 07A.- Formato de Inspeccién, Control e Inventario de Equipos y Sistemas Contra Incendio (concepto).. Anexo N° 07B.- Formato de Inspecci6n, Control e Inventario de Equipos y Sistemas Contra Incendio, Anexo N° 08.- Procedimiento Especifico de Seguridad “CUADRILLA DE ATENCION DE EMERGENCIAS” 26/11/12 [Comité de Seguridad y Salud en Trabajo, Rev. N*:0. | "PROGRAMA ANUAL 2013” Fecha Revision y Aprobacion/ Blectro Uso “PROGRAMA ANUAL 2013" | rlaorado yor: tng. Fy Gores Ecarce SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO | Facade Aprabucion: Noviembre 2012 DELAS ACTIVIDADES ELECTRICAS. | Area: Seguridad y Medio Ambiente ‘Anexo N° 09.- Procedimiento Especifico de Seguridad “AUDITORIAS”. ‘Anexo N° 10.- Procedimiento Especifico de Seguridad “CAPACITACION y ENTRENAMIENTO” Anexo N° 11- Procet SEGURIDAD” lento Especifico de Seguridad “DIALOGOS DIARIOS DE ‘Anexo N° 12.- Procedimiento Especifico de Seguridad “ANALISIS DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO” ‘Anexo N° 13.- Procedimiento Especifico de Seguridad “SIMULACROS” Anexo N° 14.- Procedimiento Especifico de Seguridad “EXAMENES PRE- OCUPACIONALES” ‘Anexo N° 15.- Procedimiento Especifico de Seguridad “PROCEDIMIENTO DE NOTIFICACION” Anexo N° 16.-Programa de entrenamiento de Brigadas de Emergencia y Simulacros. 26/11/12 [Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo, Fecha Revision y Aprobacién Rev. N%:0 | “PROGRAMA ANUAL 2013”=pnooRaMa aNUAL2013" | manag Et Gatien SEGURIDAD YSALUD EN EL TRABAJO | Fexhn de Aprebacte: Novembre 9012 DELASACTIVIDADES ELECTRICAS | Area Seguridad y Medio Ambiente Electro |. 1, INTRODUCCION El Programa de Seguridad y Salud en el Trabajo de las Actividades Eléctricas, es un medio de establecer la aplicacién de una gestiin, que se define ordenadamente en un conjunto de actividades preventivas que se desarrollaran durante el afio en forma sistematica y permanente, con el propésito de evitar las pérdidas accidentales mediante un control efectivo de los riesgos urs del trabajo 2. FUNDAMENTOS DEL PROGRAMA Todos los accidentes ocurren por que hay causas que los provocan. Estas causas se pueden \dentificar y Controlar. El principio fundamental de la seguridad es la Prevencién Es responsabilidad de implementar medidas preventivas de seguridad; como una gestion normal dela direccién, Los trabajadores y contratistas constituyen la columna vertebral de todo Programa de Seguridad y Salud en el Trabajo de las Actividades Eléctricas y Prevencion de Riesgos 3. OBJETIVOS Lograr que las actividades preventivas se efectiien en forma sistematica y permanente, con la participacién @ involucramiento de toda la organizacion, desarroiadas a través de la linea de mando como una responsabilidad inherente a su gestion normal, con la conviccién de que es el mejor sistema para alcanzar nuestra meta de CERO ACCIDENTES, Establecer las actividades y responsabilidades a fin de prevenir accidentes de trabajo y proteger la salud de los trabajadores durante el desarrollo de las actividades de trabajo. En el caso especifico de Electro Ucayali S.A. tiene el objetivo de proteger posibles efectos en la salud de sus clientes y piblico en general derivados del contacto con la energia o de las actividades de Electro Ucayali S.A 4, ALCANCE A todos los trabajadores de Electro Ucayali S.A, personal de compafiias contratistas, subcontratstas, publico usuario y areas aledaiias al sistema de generacién de energia, ademas de cualquier visitante, nacional o extranjero que ingrese a las areas de trabajo. 26/11/12 [Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo, Fecha Revision y Aprobacion Rev.N®:0. | “PROGRAMA ANUAL 2013”006 “PROGRAMA ANUAL 2013" | eiabrado por: Ing. Fay Gurr Ecerean SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO | Fecha de Aprobacdn: Novembre 3012, [_BELASACHIviDADES ELEcrmtcas, | Are: Searindy Mele Ambiente 5. DISENO DEL PROGRAMA El Programa se ha disefiado teniendo en consideracién el Estudio de Riesgos actualizado, destacandbo los siguientes elementos: * Inventarios Criticos de tareas * Inventatios Criticos de reas, equipos, componentes, instalaciones * Analisis de los accidentes, incidentes, estadisticas y tendencias. 6. NUESTRA VISION Lograr que Electro Ucayali S.A. sea una empresa segura y saludable para todos sus trabajadores y contratistas, LIBRE DE ACCIDENTES E INCIDENTES, que brinde servicios sin riesgos para sus clientes, con procesos que favorezcan el medio ambiente o el area donde se labora 7, NUESTRA MISION Practicando la prevencién en nuestras acciones, orientadas a consolidar una cultura preventiva como un estilo de vida, nuestra misién es: " Cumplir y hacer cumplr la Politica de Seguridad de Electro Ucayali S.A. * Incorporar la seguridad a la estrategia global de gestion de la administracion * Participar activamente en el Programa de Seguridad y Salud en el Trabajo de las Actividades Eléctricas y Prevencién de Riesgos = Cumplr y hacer cumplir los principios y normas de seguridad y procedimientos de trabajo establecidos, 8. POLITICA DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO DE LAS ACTIVIDADES ELECTRICAS ‘ANEXO N° 01 9. BASE LEGAL = Ley 29783 "Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo" = DS 005-2012-TR Reglamento de la Ley N° 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, = Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo de las Actividades Eléctricas (R.M. N° 161-2007-MEN/DM). Decreto Legislativo N° 910 sobre Inspecciones de Seguridad Ocupacional, Ley de Concesiones Eléctricas N° 25846 y su Reglamento (D.S. N° 009-93-EM), Norma Técnica de Calidad de los Servicios Eléctricas (D.S. N® 020-97-EM) Cédigo Nacional de Electricidad Suministro (R.M. N° 366-2001-EM/VME), Cédigo Nacional de Electricidad Utilizacién (R.M. N° 037-2006-MEM/DM) Reglamento para la Proteccién Ambiental en las actividades eléctricas (D.S. N° 029-94- EM). Ley del Sistema de Defensa Civil (D.L. N° 19338) *__ Directivas emitidas por Electro Ucayali en materia de seguridad. 26/11/12 |Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo. Fecha Revision y Aprobacién. Rev. N°:0. | “PROGRAMA ANUAL 2013”srmograwta asvaLz13" | swat pn ay oti SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO reac: Novembre 012 DeLasactivipanesruicrmicas | Aras Sannioy Mtl Anbene «/ Electra \. 10. RESPONSABILIDADES 10.1, Gerencia General * Conocer y Liderar el Sistema de Gestion, manifestando un compromiso visible con las politics de Seguridad y Salud en el Trabajo de las Actividades Eléctricas. = Establacer y comunicar la politica de la empresa en materia de Seguridad y Salud en el Trabejo de las Actividades Eléctricas. + Asignar las responsabilidades que corespondan a cada nivel jerarquico de la organizacion respecto al cumplimiento del sistema. = Otorgar los recursos y faciidades necesarias para el desarrollo del programa. 10.2. Gerencias de Area y Jefes de Oficinas Aprobar el programa de actividades de las areas de su Gerencia u Oficina Controlar los resultados obtenidos de la aplicacién del programa, Organizer el Comité de Seguridad, y Brigadas de Emergencias. Estimular a través de su participacién activa, el cumplimiento de los estandares de las actividades programadas y efectuar las correcciones que resulten necesarias. 10.3. Jefes de Servicios Eléctricos y Jefes de Departamento Controlar el cumplimiento de los estandares establecidos, = Adoptar las medidas correctivas propuestas por la linea de supervisién derivada del programa de actividades preventivas. * Aprobar los procadimientos, normas y métodos de trabajo eficientes y disponer su aplicacién. 10.4, Supervisores de Linea (de cada area) = Ejecutar e informar los resultados de las inspecciones periddicas y observaciones planeadas que se le han encomendado. * Investigar e informar las acciones que ocurren en su area de supervisién, * Adoptar las medidas de control de peligros que sean de su competencia e informar a su jefatura sobre aquellas que no estén a su alcance resolver. = Controlar la aplicacion de procedimientos, normas y métodos de trabajo eficiente e Instruir al trabajador sobre ellos. * Controlar continuamente el uso de los equipos de proteccién personal e implamentos de trabajo adecuados para la terea que realicen. = Efectuar las pruebas dieléctricas que requieran los implementos de proteccion personal y equipos de seguridad de los trabajadores de su area, 10.5. Trabajadores = Observar y cumplir las normas generales y procedimientos especfficos de Seguridad y Salud en el Trabajo y ser especialmente cuidadosos para la realizacion y aplicacion en su trabajo. = Informar los accidentes e incidentes y colaborar en su investigacion. ].26/11/12 [Comité de Seguridad y Salud en e! Trabajo. Fecha Revision y Aprobacion, Rev. N°:0 | “PROGRAMA ANUAL 2013”SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO | DELASACTIViDaDES ELE.cTRICAS | Ares: Seperindy Medio Ambiente “PROGRAMA ANUAL 2013" | riserado por; tng. Eady i — * Usar los equipos de proteccién personal e implements de trabajo adecuados de acuerdo a la labor que realiza y solictar orientacion de su uso en casos de desconocimiento de su aplicacisn, * Informar y aportar sugerencias respecto a los peligros existentes en los lugares de trabajo. * Parlicipar activamente en los Comités de Seguridad y toda actividad que se realice con el objeto de prevenir accidentes. ‘ Asistir en la capacitacion e instruccién de temas muy relacionados con sus actividades de trabajo en materia de seguridad y salud 10.6. Contratistas " Asistiry aplicar sus propios sistemas de trabajo intemo, los cuales seran revisados para su compatiblidad con las actividades de su representada = Cumplir las normas generales y procedimientos especificos de Seguridad y Salud en el A Trabajo y ser especialmente cuidadosos para la realizacin y aplicacién en su trabajo. * Informar sus accidentes ¢ inoidentes y colaborar en su investigaci6n. = Usar los equipos de proteccién personal e implementos de trabajo adecuados de acuerdo a la labor que realiza y solcitar orientacién de su uso en casos de desconocimiento de su aplicacién, ** Informar y aportar sugerencias respecto a los peligros existentes en los lugares de trabajo. * Asistic en la capacitacién e instruccién de temas muy relacionados con sus actividades de trabajo en materia de seguridad y salud. 10.7. Seguridad y Salud en el Trabajo * Elaborar los programas de inspecciones periédicas, observaciones planeadas y procedimientos especificos, andlisis de seguridad del trabajo, reuniones de andlisis. * Controlar que las investigaciones de accidentes sean efectuadas e informadas correcta y ‘oportunamente. * Esta area coordinaré todes las actividades relacionadas con la prevencién de accidentes; Teportando al Gerente General para obtener la colaboracién administrativa necesaria, Del mismo modo dara asesoria ala linea de autoridad de las diferentes areas en materias afines para minimizar los accidentes Por lo indicado, debe realizar las actividades siguientes: + Paricipar en la actualizacién de reglamentos, normas y procedimientos de trabajo y prevencisn de accidentes. + Coordinar y participar en la capacitacién a los trabajadores de la empresa en aspectos especificos o relacionados con la seguridad y la salud (Riesgos Eléctrcos, Investigacion de Accidentes y sus causas, Inspeociones Planeadas, Observaciones Planeadas, Analisis de la Seguridad en el Trabajo, Conservaciin y Uso de los Equipos de Proteccién Personal, Primeros Auxilios, Control de Incendios, Brigadas Contra Incendio y sus practicas y entrenamientos, Planes de Contingencia) a fin de lograr un apropiado nivel de conocimientos para la prevencién de accidentes. = Realzat observaciones planeadas para detectar y controlar las causas de accidentes que residen en el hombre, ya sea por error u omision. " Participar el Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo de las Actividades Eléctricas ~poyando su gestion y evaluando la efectividad de su accion, 26/11/42 [Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo, Fecha Revision y Aprobacién, Rev. N%:0. | “PROGRAMA ANUAL 2013" Serer009 “PROGRAMA ANUAL 2013” iborado pr: tng. By Guieres scarcens SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO | Fecha de Aprobacin: Novembre2012 'DE LAS ACTIVIDADES ELECTRICAS. | Area : Seguridad y Medio Ambiente * Analizar, evaluar pruebas y definir los equipos de proteccién personal e individual de seguridad que se adquieran o se asignen para los diferentes trabajos de la empresa (guantes, caretas, périgas, escaleras, calzados, etc.) = Organizer, capacitar, entrenar las Brigadas de Emergencia o Contra Incendio, efectuando actividades de familiarizacion en los locales de la empresa, adiestrar al personal de estas con los equips y sisternas que estaran a su cargo para su buen cuidado y mantenimiento. + Informar a las gerencias respectivas de las actividades a realizar en materia de seguridad es sus respectivas areas (programacién de seguridad y salud) = Demostrar mensualmente a las gerencias respectivas sobre todas las observaciones levantadas en las actividades de inspeccién de seguridad y hacer un seguimiento del avance correctivo de estas. 11, PROGRAMA DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO DE LAS ACTIVIDADES ELECTRICAS El programa de seguridad y salud en el trabajo de las actividades eléctricas tiene como objetivo principal la eliminacién 0 reduccion de los riesgos evitables relacionados con nuestras actividades de trabajo que pudieran resultar en accidentes personales, enfermedades cocupacionales, datios a la propiedad y al medio ambiente, La base del programa es el compromiso gerencial de la empresa hacia la seguridad personal de todos sus integrantes, expresadas en nuestra “POLITICA DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL ‘TRABAJO DE LAS ACTIVIDADES ELECTRICAS” El programa esta compuesto por: = Actividades anuales de seguridad para la prevencion de accidentes = Procedimientos especificos de aplicacion de desempefio de las actividades 12, ACTIVIDADES ANUALES DE SEGURIDAD PARA LA PREVENCION DE ACCIDENTES Compromiso general visible a la politica de seguridad y salud en el trabajo Sistema de gestion seguridad y salud en el trabajo de las actividades eléctricas lnvestigacién y reporte de aocidentes e incidentes Reuniones de seguridad y del comité de seguridad Inspecciones periddicas y observaciones planeadas Capacitacién y entrenamiento Practicas y procedimientos de trabajo ‘Analisis de seguridad en el trabajo (A.S.T.) Exquipos de proteccién personal (E.P.P.) Plan de contingencias, actualizaciones y estrategias Salud ocupacional Medio ambiente Orden y impieza Control del programa de seguridad y salud en el trabajo de las empresas contratistas Anexo N°02A, Anexo N° 02B 26/11/12 [Comité de Seguridad y Salud en el Trabao.| Fecha Revision y Aprobacién. Rev. N°: | “PROGRAMA ANUAL 2013”“PROGRAMA ANUAL 2013" | rhaborads por tng. Elty Greer Ecarcena SEGURIDAD Y SALUD ENEL TRABAJO | Fecha de Aprabacon: Novembre 2012 DE LAS ACTIVIDADES ELECTRICAS. | Area: Seguridad y Meaio Ambiente 43, DESCRIPCION DE LAS ACTIVIDADES DEL PROGRAMA 13.1. Compromiso general visible a la politica de seguridad y salud en el trabajo Un Programa de Seguridad y Salud en el Trabajo de las Actividades Eléctricas, se inicia con la Prevencién de Accidentes y comienza con un compromiso gerencial hacia la seguridad personal al mas alto nivel de la organizacion. La Gerencia General de Electro Ucayali S.A. est& comprometida con la prevencién de pérdidas ocasionadas por accidentes de todas sus actividades, incluyendo el personal y os bienes fisicos; para lo cual periédicamente se reunira a fin de analizar y revisar el presente plan, asi como desarrollaré actividades preventivas tales como las Inspecciones Periédicas y Observaciones Planeadas, Reconocera el buen desempefio en seguridad de sus trabajadores y se aseguraré que se ejecuten las acciones clsciplinarias si alguno de ellos no cumple con las disposiciones establecidas Para cumplir con este compromiso de proteger tanto al personal como a la propiedad, Electro Ucayali S.A., proveeré y mantendra un ambiente de trabajo seguro y saludable proveyendo recursos profesionales y capacitacién en las areas de higiene ocupacional y seguridad a todas las areas de la empresa Se enfocara sus esfuerzos en eliminar 0 reducir todos los peligros predecibles que pudieran resultar en accidentes, enfermedades ooupacionales o dafios al medio ambiente. 43.2. Sistema de Gestion Seguridad y Salud en el Trabajo de las Actividades Eléctricas Que Electro Ucayali S.A. Cuente con un sistema administrativo y operativo eficiente. Se rastree las acciones 0 condiciones no deseadas que resultan en pérdidas mejorando la calidad del servicio y auentando la productvidad; através de un mejoramiento continuo. Preveniraccidentes de trabajo con lestones personales y las enfermedades ocupacionales, tanto a los trabajadores, como al piblco en general Prevenir accidentes con dafios a las instelaciones, equipos, herramientas, materiales y propiedades. Prevenir las interrupciones de proceso y pérdidas en calidad Controlar las pérdidas por eventos indeseados al medio ambiente. Detectar los incidentes, que en circunstancias un poco diferentes pueden resultar con lesion personal o dafios a la propiedad de la empresa, trabajando en forma Pro- activa, realizando un control mas efectivo de todas las pérdidas por accidentes. 26/11/12 [Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo Fecha Revision y Aprobacién, Rev. N*:0 | “PROGRAMA ANUAL 2013” 010c “PROGRAMA ANUAL 2013” | riaorad por tng ay Gute Escarcena o SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO | Fecha de Arobacén: Novembre 012 DE LAS ACTIVIDADES ELECTRICAS. | Area: Seguridad y Medio Ambiente O11 13.3. Investigacion y Reporte de Accidentes e Incidentes Los accidentes indican una debilidad en nuestras técnicas, capacitacién, précticas 0 métodos usados para la prevencién de los mismos. Por esta razin, es importante que exista un mecanismo efectivo que asegure que los accidentes e incidentes sean proplamente investigados. En Electro Ucayali S.A. todas las lesiones personales o pérdidas significativas causadas por accidentes son investigadas para identificar las causas directas e indirectas que contribuyeron al accidente, con el propésito de determinar métodos para que acontecimientos similares puedan ser prevenidos. Reconociendo que muchos "INCIDENTES' tienen un potencial signficativo, estos también son investigados y documentados en un estilo similar a los accidentes, por ende se promoverd un Programa de Reporte de Incidentes que con cierto intervalo se consolidarén y distribuiran a los Gerentes de Area; asi como se asegurara que las acciones correctivas establecidas se implementen 13.4, Reuniones de Seguridad y del Comité de Seguridad Las reuniones de seguridad son métodos probados para promover la prevencion de accidentes y la seguridad personal. Las reuniones de seguridad en Electro Ucayali S.A. tienen tres objetivos principales: Proveer un medio abierto para la discusién de todas las inquietudes relacionadas con la prevencién de accidentes y la seguridad personal que resulte en la participacion activa de cada empleado. Identificar planes de accién y determinar responsabilidades para la correccion de riesgos identificados. Proveer capacitacién relacionada con los métodos usados para la prevencion de accidentes y la seguridad personal, la misma que se ha denominado Didlogo Diario de Seguridad (D.0.S.) Charla de 5 minutos. 13.5, _Inspecciones Periédicas y Observaciones Planeadas Las inspecciones periddicas y observaciones planeadas, son consideradas como una piedra angular en la administracion modema de programas de prevencion de accidentes, debido a que estos procesos, permiten buscar en forma Pro-activa el control de los riesgos identificados, antes de que resulten en accidentes con lesiones o dafios al personal o a la propiedad. Las inspecciones peri6dicas y observaciones planeadas tienen cuatro funciones principales: Determinar la efectividad de las practicas y procedimientos de prevencion de accidentes usados en nuestras actividades de trabajo y veriicar e! cumplimiento legislativo de las mismas. 26/11/12 [Comité de Seguridad y Salud en al Trabajo Rev.N°:0. | “PROGRAMA ANUAL 2013” Fecha Revision y Aprobacion,012 “PROGRAMA ANUAL 2013” SEGURIDAD Y SALUD ENEL TRABAJO | Fecha de Ap [DELAS ACTIVIDADESELECTRICAS | Arca: Seguridad y Medio Ambiente Identiicar, evaluar y controlar riesgos potenciales que puedan resultar en accidentes con lesiones, dafios a la propiedad o al medio ambiente. Demostrar un compromiso gerencial continuo a la prevencién de accidentes y a la seguridad personal Establecer un programa de inspecciones periédicas de las instataciones y los equipos criticos. Durante fas inspecciones periddicas y observaciones planeadas que se realicen, en caso de encontrarse alguna no conformidad, acto 0 condicién insegura que involucre un alto potencial de pérdida y pudiese causar un accidente, el auditor o inspector que detecte dicha situacién podra detener los trabajos e informara a su Gerencia General, a la Gerencia de Area y a la Seguridad, Salud y Ambiente. Los trabajos no podrén ser reiniciados hasta que acto o condicién insegura existentes hayan sido superadas. 13.6. Capacitacién y Entrenamiento Un trabajador competente se define como “Calificado adecuadamente, entrenado y con suficiente experiencia para realizar un trabajo en forma segura’, Electro Ucayali S.A. proves capacitacién y entrenamiento apropiado, relacionados con la prevencion de accidentes para que cada uno de sus empleados pueda realizar en forma segura las tareas de trabajo asignadas, La capacitacién proporcionada e incluye: *Ingreso nuevo, Induccién de “Hombre Nuevo" para cada caso de actividad * Resinduccién anual (repaso) trabajador antiguo, para todos los casos de sus actividades * Didlogo Diario de Seguridad “Charla de 5 minutos" * Reuniones de seguridad, que se usan frecuentemente para conducir sesiones formales de entrenamiento de prevencion de accidentes * Capacitacion especializada en técnicas de equipos o instrumentos, manejo defensivo, primeros auxilios basicos y extincién de incendios, control de derrames, reporte de incidentes, alc. * Capacitacion en la Identificacion de todos los riesgos presentes, evaluacién de riesgos, métodos de control * Uso de todos los Equipos de Proteccién Personal necesarios para realizar el trabajo en forma segura * Capacitacion en la elaboracién de Analisis Seguro de Trabajo = Capacitacién en el uso y nado de formatos. Se promovera el desarrollo de cursos de capacitacién y entrenamiento por personal representante de servicios prestados (proveedores, representantes de marcas y otros) Se divuigara capacitacién para los usuarios del servicio que otorga Electro Ucayali S.A. (cliente) para la reduccion del mal uso del servicio. 13.7. Prdcticas y Procedimientos de Trabajo Ciertas précticas y procedimientos son vitales para realizar un trabajo en forma eficiente y segura. 26/11/12 [Comite de Segurided y Salud en el Trabajo Fecha Revisin y Aprobacion Rev. N*:0. | “PROGRAMA ANUAL 2013” u013 | 9 Electro “PROGRAMA ANUAL 2013” | ehaborade yor: ng Ey CatirerEsearcent |e - SEGURIDAD Y SALUD ENTEL TRABAJO | Tsth de Aprobacén: Nosenbre 3012 ELAS ACTIVIDADES ELECTRICAS. | Ares Seguridad y Medio Ambieate Las practicas y procedimientos de trabajo de Electro Ucayali S.A. identifican entre otras cosas, normas minimas de seguridad personal y prevencién de accidentes que deben ser seguidas, como el uso obligatorio de equipos de proteccién personal, permisos requeridos, métodos de aislamiento, etc, El objetivo principal de estas practicas y procedimientos es brindar al usuario referencias importantes que permitan que un trabajo se realice en forma eficiente y segura, ‘Su control inmediato es e| Analisis de Seguridad en el Trabajo (A.S.T,), 13.8, Anélisis de Seguridad en el Trabajo (A.S.T.) Una herramienta que se usard es el Andlisis de Seguridad en el Trabajo (A.S.1.) formato que establece los pasos, identifica los peligros y dispone las medidas de control “ANTES DE" iniciar _ 'a actividad o trabajo y es responsable de su cumplimiento el Jefe o Supervisor encargado. Documento que al término de la actividad 0 trabajo debe ser archivado por el departamento responsable Esta sujeto a inspeccion y control por el personal de Prevencién de Riesgos. 13.9. Equipos de Proteccién Personal (E.P.P.) Los equipos de proteccién personal tienen un papel importante en la prevencion de accidentes como segunda linea de defensa. En Electto Ucayali S.A., el uso de cascos, anteojos de proteccién, guantes y zapatos de Seguridad es obligatorio en aquellos lugares donde riesgos especificos han sido identificados, El uso de otros elementos, como proteccién auditiva, mascaras faciales, quantes de alta o baja tensién, amés 0 cinturén de seguridad, ropa de trabajo, puede ser requerido segun las practicas y procedimientos de cada uno de las actividades de trabajo especitico. En todos los casos, el uso de dichos elementos no susttuye las practicas y procedimientos de trabajo seguro, el uso de equipo de proteccién personal siempre es una medida temporaria para Controlar los riesgos que las técnicas de ingenieria o procedimientos de trabajo seguro no son capaces de eliminar en forma practica, 13.10. Plan de contingencias, actualizaciones y estrategiat Los eventos que tengan el potencial de causar datios personales o grupales debido a la liberaci6n no controlada de energia, deben considerarse en la planificaci6n de cualquier trabgjo. e Esta planificacién debe incluir procedimientos efectivos para casos de emergencia y situaciones | impredecibles como terremotos, incendios, tormentas eléctricas, accidentes de transito, etc. Electto Ucayali S.A. posee Planes de Emergencias que incluyen todos los contactos claves dentro de la compafia, este plan, conjuntamente con planes de emergencia estan incluidos en la capactacién proporcionada a los empleados y trabajadores en la prevencion de accidentes. \ 26/11/12 [Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo, Rev. N%:0 | "PROGRAMA ANUAL 2013” Fecha Revision y Aprobacion,“PROGRAMA ANUAL 2013" SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO DE LAS ACTIVIDADES ELECTRICAS Los planes de emergencia locales incluyen entre otros la identificacion de servicios de ambulancia, transporte aéreo, rutas de acceso, teléfonos de emergencia para hospitales, policia, bomberos, ete. 13.11. Salud Ocupacional Es una disciplina dedicada a la evaluacién y control de las enfermedades laborales que pueden afectar significativamente la salud de un empleado, Las actividades de salud ocupacional estan coordinadas por un médico especializado en medicina laboral, Sus principales funciones son: = Examenes pre-ocupacionales, periédicos y evaluaciones médicas a empleados nuevos, transferidos o que hayan suftido enfermedades o accidentes laborales discapacitantes = Proveer capacitacién en temas relacionados con salud y medicina ocupacional = Mantener andlisis estadisticos de enfermedades laborales y tensiones que pueden afectar significatvamente la salud de un empleado, incluyendo frecuencias, indice de gravedad y tendencias = Dadas las caracteristicas particulares de las actividades de trabajo y su complelidad, ha obligado a la elaboracién de un Plan Anual Especifico de Salud, considerandose en él, tratamiento de enfermedades endémicas, programas de vacunacién, caracteristicas de los servicios de salud y todo lo concermiente a esta tematica 13.12. Medio Ambiente EI objetivo de este plan es verificar y documentar la implementacién de las medidas de proteccién ambiental recomendadas, mediante un proceso organizado y dinamico de monitoreo, aplicando herramientas de evaluacién de indicadores claves, en el corto, mediano y largo plazo. El cumplimiento de estas caracteristicas permitira a Electro Ucayali S.A. definir nuevas directivas y pollicas ambientales y sociales para mejorar el desempefio en estos aspectos en la actividad eléctrica, aplicando = Emision de Efluentes Liquidos, cuya finalidad es determinar las caractersticas fisicas uimicas de los efluentes emitidos por las centrales hidréulicas + Emisiones Gaseosas, determinar las emisiones gaseosas en las centrales térmicas = Residuos Industriales, principalmente orientado a determinar la generacién de aceite residual y aceite dieléctrico, este Ultimo proveniente de las subestaciones de transformacion, que son sometidos a andlisis de gases disuelts, fsico-quimico y furanos * Ruido, determinar las obtener las fuentes de generacién sonora y verficar el cumplimiento de los niveles permisibles establecidos en las normas vigentes * Monitorio de Radiaciones Electromagnéticas, esta actividad es realizada por nuestro propio Personal? en las ineas de transmision y subestaciones de transformacion. 26/11/12 [Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo, Fecha Revision y Aprobacién, Rev. N:0 | “PROGRAMA ANUAL 2013”“PROGRAMA ANUAL 2013" —_ | taborae por: ng ay GutérerEcarene |\@ = SEGURIDAD Y SALUD ENEL TRARAIO | Fethe de Apratacon: Nevembre 2012, | DELAS ACTIVIDADES ELECTRICAS | Area :Segaridady Medio Ambiente 13.13. Orden y Limpieza Considerando como una actividad de apoyo a nuestro sistema de seguridad, un Programa de Mejoramiento Continuo de Orden y Limpieza, se implementard en forma progresiva, iniciando on charlas de capacitacién, sensibilizacién y evaluacién de la situacién actual El objetivo de este documento es identificar y describir las practicas de manejo apropiadas y los métodos de disposiciOn final para cada tipo de desecho generado, Este plan considera las regulaciones ambientales vigentes y la politica de Electro Ucayali S.A. con criterios practicos y econémicos. El plan ayudaré al personal de mantenimiento operativo y de oficina, asi como a sus contratstas @ mejorar el manejo y disposicién final de los desechos. Los medios para lograr estos objetivos en orden de importancia son = Implementacién de un plan de manejo adecuado de desechos = Normatividad para la clasificacién y manipulacién de desechos = Capacitacién del personal = Reduccion de la generacion de desechos, reutlizacion y reciclaje /recuperacion de desechos * Disposicién responsable = Seguimiento y supervisién. 13.14, Programa de seguridad y salud en el trabajo de las empresas contratistas Inspeccién, observacion y evaluacion de las actividades preventivas programadas en el programa de seguridad y salud en el trabajo de las empresas contratistas, visita a instalaciones, Control de cumplimiento de normas de trabajo, inspeccién de los trabajos en campo, seguimiento y control de inspecciones y observaciones planeadas. 14, PROCEDIMIENTOS ESPECIFICOS DE SEGURIDAD PARA APLICACION DE a DESEMPENO DE LAS ACTIVIDADES Metodologia a aplicar en materia de seguridad para la revision, control y supervision tanto inical ‘como final de las actividades de trabajo donde se identifica, se describe, se analiza y se evalia todos los riesgos existentes Las actividades de trabajo 0 procedimientos de trabajo, por la diferencia de ellos entre si, los cambios espontaneos que presentan, requieren establecer un procedimiento espectfico donde a cada trabajador se le detalla su desempefio o comportamiento ante cualquiera de sus actividades ANEXO N° 08 al 14 GH 144, Para Segurid: fs. ee ey = Preparacién y revision continua de procedimientos de trabajo * Preparacién revisin continua de procedimientos especificos de seguridad 26/11/12 |Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo. Fecha Revision y Aprobacién Rev. N%:0. | “PROGRAMA ANUAL 2013”16 “PROGRAMA ANUAL 2013" | Etsborado por: Ing. Bay Gurr Escarcens SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO | Fosha de Aprobacon: Novembre 2012 DELAS ACTIVIDADES ELECTRICAS. | Aren: Seguridad y Medio Ambiente Revisi6n inicial y periddica de equipos mayores y menores Revisién inicial y periddica de herramientas mayores y menores Implementacién del control ingresos y salidas Analisis de seguro de trabajo (A.S.T.) Preparacion y respuesta ante emergencias médicas Preparacién y respuestas ante emergencias no médicas, fuego, explosiones, tembiores etc. Procedimiento previsto para la seftaizacién de las areas de trabgjo, instalaciones y ambientes Inspeccién de equipos asignados a las unidades méuiles (vehiculos) Informacion mensuel de actividades Incorporacién de empresas contratistas 14.2. Para Salud: Examen médico ocupacional de ingreso y salida Documentacion médica requerida Programa de promocién de la salud Prevencién y lucha contra enfermadas contagiosas Capacitacién y practica de primeros auxilios basicos Examenes pre-ocupacionales Residuos patogénicos Programa preventivo y de vigilancia epidemiolégica Inspeccién de botiquines y equipos médicos 14.3. Para Medio Ambiente: * Inspeccién y control de residuos sélidos * Inspeccién y control de residuos contaminantes * Inspeccién y control de residuos quimicos 15, TERMINOLOGIA Y DEFINICIONES ‘Amés de seguridad: Dispositivo que se usa alrededor de porciones del torso del cuerpo: hombros, caderas, cintura y piernas, que tiene una serie de tirantes, coreas y conexiones que detendra las caidas mas severas. Accidente de tercero: Evento que sobreviene durante la realizacién de trabajos para la Entidad o por contacto con instalaciones de propiedad de esta dltima y que produce lesion organica o perturbacién funcional sobre una persona que no tienen vinculo laboral con la Entidad, Accidente de trabajo: Suceso repentino que sobreviene por causa 0 con ocasién del trabajo y que produce pérdidas tales como lesiones personales, datios materiales, deroches y/o impacto al medio ambiente; con respecto al trabajador le puede ocasionar una lesién organica, una perturbacién funcional, una invalidez 0 la muerte, asi mismo se consideran accidentes aquellos que Interumpen el proceso normal de trabajo 26/11/12 [Comité de Seguridad y Salud en e Trabajo. | Fecha Revision yAprobacion | Rev. N°:0. | “PROGRAMA ANUAL 2013” 15a | __procrama asuat ani secimipnoy sulcatus (SONS erates een D eiectro Se producen durante la ejecucién de érdenes de la Entidad, o durante la ejecucion de una labor bajo su autorided, ain fuera del lugar y horas de trabajo Dependiendo de la gravedad, los accidentes con lesiones personales pueden ser: Accidente leve: No requiere de un descanso médico y el tiempo de atencion médica no debe superar las 24horas. Accidente incapacitante Como resultado de la evaluacion médica se determina que el accidente no es leve y recomienda que, el accidentado al dia siguiente no asista al trabajo y continde el tratamiento, El dia de la ‘ocurrencia de la lesion no se tomard en cuenta, para fines de informacion estadistica, Accidente mortal: je Donde la lesion genera la muerte del trabajador, sin tomar en cuenta el tiempo transcurrido entre la fecha del accidente y el deceso. Para efecto de la estadistica se debe considerar la fecha del fallecimiento del trabajador. Actividad: Ejercicio de las actividades industriales 0 deservicios en las operaciones de la Entidad en concordancia con la normatividad vigente, Emergencia: Evento no deseado que se presenta debido a factores naturales o como consecuencia de accidentes de trabajo, tales como: incendios, explosiones, sismos, deslizamientos, entre otros. Enfermedad ocupacional o profesional: Enfermedad contraida como resultado de la exposicién a factores de riesgos como agentes fisicos, quimicos, biolégicos y ergonémicos, inherentes a la actividad laboral. Equipos de proteccién personal: a Los dispositivos especiticos destinados a proteger al trabajador de uno o varios riesgos que uedan amenazar su seguridad o saluden el trabajo. Ergonomi Llamada también ingenieria humana, es la ciencia que busca optimizar la interaccién entre el trabajador, maquina y ambiente de trabajo con el fin de adecuar los puestos, ambientes y la organizacién del trabajo a las capacidades y limitaciones de los trabajadores, con el fin de minimizar el estrés y la fatiga y con ello incrementar el rendimiento y la seguridad del trabajador. Estadistica de accidentes: ‘Sistema de control de la informacién de los incidentes. Permite medir y utilizar esta informacion y las tendencias asociadas en forma preactiva y focalizada para reducir los indices de accidentabilidad Estudio de riesgos: Proceso mediante el cual se establece la probabilidad y la gravedad de que les peligros identificados se manifiesten, obteniéndose la informacion necesaria para que la Entidad esté en 26/1112 |Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo. Fecha Revision y Aprobacion, | Rev.N0. | *PROGRAMA ANUAL 2013" 16 SSS“PROGRAMA ANUAL 2013" | Flaborado por Ing. Ely Gur Escarena SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO | Fecha de Apretacon: Novembre 3012 ELAS ACTIVIDADES ELECTRICAS. | Area: Seguridad y Medio Ambiente 018 Condiciones de tomar una decision apropiada sobre la oportunidad y el tipo de acciones preventivas que deben adoptarse, Estudio de ruidos: Evaluaci6n y medicion de las fuentes primarias y secundarias de generacién de ruidos inherentes a la actividad eléctrica que puedan estar afectando directa o indirectamente a los trabajadores. El estudio constara como minimo de la siguiente informacién: \dentifcacién de las fuentes primarias y secundarias de generacién de los ruidos. Medicién de la intensidad de los ruidos en las fuentes identificadas, estableciendo la metodologia de! mapeo de los mismos y los equipos de medicién (rangos, calibracion, et.) Analisis de los resultados obtenidos, estableciendo la comparacién de los mismos con la de los limites permisibles establecidos por norma Seleccion de los sistemas de atenuacién (cambios estructurales, modificacién de la ingenieria de disefio del equipo, uso de equipo de proteccién personal, entre otros). Conclusiones y recomendaciones Examenes médicos periédicos: Son evaluaciones médicas que se realizan al trabajador durante la vigencia del vinculo laboral Estos exémenes tienen por objeto la deteccién precoz de patologias ocupacionales y la promocién de la salud. Asimismo, permiten definir la eficiencia de las medidas preventivas y de control que se toman y el impacto de éstas, asi como la reorientacion de dichas medidas, Horas-hombre trab Es el nimero total de horas trabajadas bajo ciertas condiciones ambientales por los trabajadores incluyendo los de operacién, produccién, mantenimiento, transporte, etc. Incidente: Un acontecimiento no deseado, el que bajo circunstancias igeramente diferentes a un accidente pudo haber resultado en lesiones a las personas, dafio a la propiedad o pérdida en un proceso de produccién. Los incidentes son reportados a la autoridad en formatos especialmente preparados por la misma, Indice de accidentalidad (IA): Una medicin cue combina el indice de frecuencia con tiempo perdido (\F) y el indice de severidad de lesiones (|S) IFxis [A 5 oan 1000 Indice de frecuencia (IF): Numero de accidentes mortales ¢ incapacitantes por cada millin de horas-hombre trabajadas. Se calculara con la formula siguiente: N° accidentes x 1000 000 Horas-hombre trabajadas 26/11/12 [Comité de Seguridad y Salud en e! Trabajo Fecha Revision y Aprobacién Rev. N°:0. | “PROGRAMA ANUAL 2013”019 “PROGRAMA ANUAL 2013” | Elsborads por: tng. Fy Guerre tcarcent SEGURIDAD Y SALUD ENEL TRABAJO | Fecha de Aprobasie: Novembre 3012 DE LAS ACTIVIDADES ELECTRICAS aridad y Medio Ambiente indice de severidad (Is): Namero de dias perdidos o su equivalente por cada millén de horas-hombre trabajadas. Se caloulara con la formula siguiente: N° dias perdidos x 1 000 000 Inspecciones periédicas: Técnica basica para la prevencién de riesgos de accidentes, permitiendo la identiicacion de deficencias, asi como la adopcién de medidas preventivas para evitarlas, EstA orientada a evitar y controlar las deficiencias de las instalaciones, las maquinas y los equipos y en general las, Condiciones de trabajo. Medidas de prevencién: Las acciones que se adoptan con el fin de evitar 0 disminuir los riesgos derivados del trabajo, dirigidas a proteger la salud de los trabajadores contra aquellas condiciones de trabajo que generan dafios que sean consecuencia, guarden relacién 0 sobrevengan durante el Cumplimiento de sus labores, medidas cuya implementacion constituye una obligacion y deber de parte de los empleadores. Observaciones planeadas: Técnica basica para la prevencién de accidentes, a través de la identificacion de deficiencias, durante el desarrolio de las actividades especifices, asi como el control de las medidas eexistentes para evitarlos, Plan de contingencias: ‘Aquel plan elaborado para responder a las emergencias Prevencién de accidentes: Conjunto de actividades o medidas adoptadas o previstas en todas las fases de las operaciones de la Entidad con el fin de evitar 0 disminuir los riesgos derivados del trabajo, Peligro: Propiedad o caracterstica intrinseca de algo capaz de ocasionar darios a las personas, equipos, procesos y ambient. Peligro inminente: Fuente o una situacién que implica un dafio potencial en términos de lesién o dafios a la salud, dafo a la propiedad, dario al ambiente de trabajo, o una combinacion de éstos. Riesgo: Probabilidad de que un peligro se materialice en unas determinadas condiciones y produzca dafos a las personas, equipos y al ambiente. | 2672 [oni de Seunlody Saud ov a Tab Rev.N®:0 | “PROGRAMA ANUAL 2013” | Fecha Revtny Actedty Gute Exearena ‘Aprobecin: Noviembre 2012 + Seguridad y Medio Ambiente as ae Salud: Estado de completo bienestar fisico, mental y social, y no meramente la ausencia de enfermedad 0 de incapacidad. Salud en el trabajo o salud ocupacional: Rama en la salud piblica que tiene como finalidad promover y mantener el mayor grado de bienestar fsico, mental y social de los trabajadores en todas las ocupaciones; prevenir todo dafo a la salud causado por las condiciones de trabajo y por los factores de riesgo; y adecuar el trabajo al trabajador, atendiendo a sus aptitudes y capacidades. Seguridad: Son todas aquellas acciones y actividades que permiten que el trabajador labore en condiciones sseguras, tanto ambientales como personales, con el fin de conservar la salud y preservar los recursos humanos y materiales. Trabajador: Toda persona que desempefia una actividad de manera regular o temporal por cuenta ajena y remunerada o de manera independiente o por cuenta propia, como dependiente o mediante cualquier otra modalidad de contrato. 26i1 1/12 [Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo, Fecha Revision y Aprobacion Rev, N°: | “PROGRAMA ANUAL 2013” 6 3 2 0¢? Electra icy) 021 “ANEXOS” RESESATAEa 022 ANEXO N° 01 POLITICA DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO DE LAS ACTIVIDADES ELECTRICAS Uno de nuestros objetivos fundamentales y priortarios es la Seguridad en el Trabajo, que incluye e! control de lesiones, enfermedades ocupacionales, dafos a le propiedad, pérdidas en el servicio, pérdidas en calidad, y pérdidas en eventos indeseados al ambiente. El control de estas pérdidas ayuda a que mantengamos un ambiente sano y saludable mitigando los riesgos a un nivel razonable, asi como a la obtencién de los mejores niveles de eficiencia y calidad en los trabajos y operaciones que ejecutamos. Por ello estamos desarrollando una cultura preventiva que enfatiza: La sistematizacion e integracion de las actividades de Control de Pérdidas Accidentales, A Vigitar que nuestras operaciones sean seguras para los trabajadores, vecinos y el medio ambiente que rodea nuestras instalaciones, La integraci6n de todos los niveles de la organizacién, asegurando un ambiente de trabajo eficiente, grato y saludable para los trabajadores, que proyecte a la comunidad la imagen de una Empresa lider en condiciones de Seguridad y Salud en el Trabajo y calidad del servicio. El control y aseguramiento de la eliminacién de desechos de acuerdo a las normas sanitarias y exigencias técnicas establecidas por la autoridad competente. Debe prevenirse el impacto adverso sobre el ambiente almacenando adecuadamente los desechos peligrosos de manera que se proteja la salud de los trabajadores. La entrega de herramientas, equipos de proteccién personal (mascarilas y quantes especiales), ropa de trabajo, capacitacion, adiestramiento y el apoyo nevesario para desarrollar las labores en forma segura. El compromiso de todos los trabajadores de participar decididamente en las actividades de prevencién de riesgo eléctrico, control de incendios, manejo de desechos, y primeros auxilios asi como cumplir las normas y procedimientos, y ulizar la ropa e implementos de seguridad que le son entregados en forma adecuada y oportuna, no exisliendo justiicacién para que puedan suftirlesiones o causar dafios por el incumplimiento de los procedimientos establecidos. El liderazgo, desarrollo y control de los Programas de Actividades Preventivas de Control de Pérdidas, ya sea que involucre seguridad, calidad o ambiental, es de responsabilidad de a linea de operacién quienes, dentro de sus obligaciones y objetivos, deben hacer de la administracién del control una realidad y supervisar la corecta ejecucién de los trabajos, velando que tanto nuestros trabajadores como el personal de las Compafias Contratistas que ejecutan labores para Electro Usayal, cumplan obligatoriamente con las normas de Seguridad y Salud en e! Trabejo establecidas. Electro Ucayali $.A. busca permanentemente mejorar sus niveles de Productvidad, Calidad, Seguridad y Proteccién del Medio Ambiente, pero bajo el postulado de que ‘No existe trabajo tan importante, ni emergencia tan grande que impidan disponer del tiempo necesario para desarrollar un trabajo con seguridad’ RESESATAEa 023 Q Electro Ucayal) El caminar hacia una Cultura Preventiva significa la consolidacion del concepto de prevencion, en el pensamiento, en el sentimiento, en la voluntad y en la accién de cada persona, cualquiera ‘sea su nivel, funcién o tarea que desempetie dentro de la organizacién.; en sintesis: “Hacer de la Seguridad un estilo de vida dentro y fuera del trabajo’. Ing, Alfredo L. Vasquez Espinoza Gerente General RESESATAE024 “ANEXO N° 02” “PROGRAMACION DE LAS ACTIVIDADES DE SEGURIDAD 2013” RESESATAESeIsqeNUOD: NOD ‘vODeNSIUNUPY :¥ "UOHONaURSIG ‘Q 'eO1UOP| :| ‘IeA9UaD eRUaIED “9 ‘pale jap ope8reoue [op uploezO;NE e| UCD K odwoy > OpUE|O,ED'eIp CWI jo UB Se SapePIANZE SOP O UN JezIeAl epand ag a Ti a (2 toceneee worsen ge sce seats 3 [1] ‘wonpeie soto vows ees EYEE GVORISY ‘£107 GvaRino3s 30 S3QVGINLLOV Sv7.3d NOIOVIVHDONd 30 ONGYND ‘Ow3Na ‘v20..N OXSNYi y eh f o (| ° di AX f ey ‘sejsequoO: LNOO ‘vorgessiUWUpY :¥ “uoIongUIsIG 9 “BOIUD®, :1"BIeUED BIDUAIED :9) P uowezuojne e| woo K odo fo opue!o}eD‘e/p OUI fe Ue SEW SEPEPIARDE SOP O eUN Jeajeed epend as {S3NOIOVANRSEO ‘Bale [3p opeBseous jaf au hon oumuaa wehson orice 0 20 oN OXANYsejsyesqog: NCO ‘UoSeastMIUpY “y ‘uns 0 'eaUD—Y || TeleLeD e1sU=L—D 3VLYSaS3u -a1e jap opeBseove [ap uonezvo;ne | uod Kodo [6 OpUEIOFE ‘yp CWSI |o UO SEU SaREPIAWE sop O Eun Jeo apENd Og :S3NOIOVAY3SEO £102 GVOIUNDIS IG SIGVGIAILIY SV1 3G NOIOYWWHOONd 3d ONGYND See Bp oz ypheop ounoeg \¥20 tl OXANY‘SE}SNEJUOD: NOD ‘uOWERSIULUPY -y ‘UoIONqUISIG :G "EOIUDRY :| 'IeIBUED BIOUaIED ~E aViVS3say a jap opebioua ap unezyoMe 8 UoD Kodo 2 OPE} ep OU ja UB SEU SOpePIoE sp O BUN Jeyeel apend os ‘S3NOIovANSSEO a i RE SA] ssovouw [wr we [as av [ aaa [ao [nr on [asa [ar [| os [rs [a [ane [aa | [noo [ee [a S07 aw [RT] Cop wenn eet an we meme 30101, ¥ pov [iol e ¥ z[e]e a ayele anol ¥ |r |G | 8 | ‘woommedes voetnsonu vounes‘vorcepu) wvzrway wavanuay | MH as To cor eT ees ‘102 GVGIUNDIS 3d SAAYOIAILOY SV7 30 NOIOVWYYOOYd 30 ONAN a | aiuey veleor eae @) ‘V20 oN OX3NVfor ° lj S a’) (( he 2 Nay Ki SEISHIEMUOD: NOD ‘UODEASIULUPY :y ‘UPIONqUASiG :Q “eWUORL =| PUBIED ‘D ‘Bale op opetieous jap uoloezuoyne ej uoo A odo a OpUEINOFE 'eIp OWSIW fo US SEW S@PEPIA;DE SOp | eed epand og co {TTT T L a a [ofa ral=] “fle Sir [om fom arr [rea [we Pan [ae [ a] fo» mpeneage eps nd Haye pond penne [ino co “worpevoede> werebisenu wojunes woponpu)“eyzrvay ¥avawNioY | "2! £102 avanuNDaS 3d SIQVGIAILOV SV 3d NOIOVYUDOUd 30 ONAWND ; saan: ail OAV efor eae (7 V20 oN OXENW=. oa ° avivsasaa 6 SeysveUe: [NOD “UoroesIULBY :y ‘uoFoNquISIG :q “eDIUOAL ‘| ‘Je18UB eIDUAIED ‘9 “Baie ep opeLueous jap up;2ezuo}ne e| vod K odwa 8 OpUE}n9}e9 ‘ep CWISIU! ja UD SeUI SEpepoe Sop O eun 1eZIeeI epand og 'S3NOIDVAYSSEO ro £102 dvalunoas 3d SavaIALLoV sv71 3d NOIOvWWHOONd 3G ONaYN oinnr 20 oN OX3NY031 eR] ew osnane wont ne ee opment | onnr ‘Y20.N OYaNY ‘£102 avaiunoas 30 S3QVGIALOY Sv1 3d NOIOVMYEOONd 3a ONAYND yekeor Ogg é ,a oo o aVivSasaa £102 GVOINNOTS IO SIOVAIAILW SV 3G NOINVWWOONd 30 ONCWND wenn ih o1sos¥ pehwop o.noee @7 V20.N OXaNY033 < CaN if “wpe | I SeJSNENIUOD: NOD ‘UODERSTUUDY Zy “UOIINUISIQ :Q "eO1U994 || eIBUEE eDUEIED aVivsasay ar op opebveou9jop upoezueye e| VoD k oda fe opUE}T2eo ‘yp OU fa Uo SEU SopepINoe sop o Bun sezyea1 opand os, : i ie ii ei aT a [aw [wr an Ef (2 wpenece mands und su ee opmER ole otyta ‘uote couse oun, oem UTIL GVOLOY ‘8102 dvOuNOSS 3d S3AVAIALOY SV 30 NOIOVNYEDOUd 3a ONGWND SUSWAIL3S ‘V20N OXaNY034 @ @ sejse9109:1NOO aVLVSaS3u alg op opebieausjep uojvezuqne ej Uod A odo 19 OPK W :¥ "Upfonqusig °q "EIA +L YesoUND eEpUaLED ‘9 Jp ub sew sepepinioe Sop 0 eun Jezjeel epend ag SS3NOIDVALISEO La [a | eerie reese na voppn)“ama4Y avaIOY ‘yb02 avarunoas 30 SAVOIALLOY SV1.3d NOIOVMYYOO’d 3a ONDYND auani90 ‘WZ0eN OXaNY yeeoraoee ¢)1. oF a aV1VS3S3y eh ©@ Se|SHBAUOD:LNOO “UojoeAStUIWPY 2y 'UoIONqUISIG :q OIUOA | ‘e1BUaD PDUAIED 9 ‘Baup J9p opeBLeOUS Jap uOHoeZUO|Ne e| Uod K oda) @ CPUE|NO}eD 'eIp OUSIW fo UB SEU! SapePIA}oE Sop o eun Jez|ea opend ag £402 Avalunoas 30 S3QVGIALOW S¥7 30 NOIOVWYHOONd 3a ONGYND 9 SUaW3IAON ‘V20eN OXaNY© a °o avivsasay “eale Jap opebue: st o@ ‘se}8t@9U09:1NOO ‘uOHENSIULUPY “y ‘uoHNquisig 0 ‘eaNwoe| | YeIeUED EUEIED :O ‘£102 VGRINDIS 3d SIAVOIAILOV SV7 30 NOIOVNVYDONd 30 ONGYND - ean ) SuSmN0 elena (9 Ve.NOXaNY037 avivsasay £102 GVGINNDAS 30 NOINVLIOVAVS 30 SAGVGIAILOV SV1 30 NOIOVNVEDONd 30 ONGVND 920 oN OXANV. “PROGRAMA ANUAL 2012” Elaborade por: In /Gotiéeres Rscarcena | ‘ 2 BectraUcayall | secunmanysatun en et reasaso | romrasamrent rat Gutters 8 rane DE LAS ACTIVIDADES ELECTRICAS | Area : Seguridad y Medio Ambiente ANEXO N° 03A, FORMATO DE INSPECCION PERIODICA DE SEGURIDAD Del REGLAMENTO de SEGURIDAD y SALUD en el TRABAJO de las ACTIVIDADES ELECTRICAS - RSSTAE-2007 - Resoluci6n Ministerial N°161-2007-MEM/DM, Lima, Miércoles 18 de Abril de 2007. Articulo 3°.- Terminologia Inspecciones periédicas: Técnica basica para la prevencién de riesgos de accidentes, permitiendo la identificacién de deficiencias, asi como la adopcion de medidas preventivas para evitarlas. Esté orientada a evitar y controlar las deficiencias de las instalaciones, las maquinas y los equipos y en general las condiciones de trabajo. Comité de Seguridad y Salud en ef bait 4n2| “Tabao. Fecha Revisién y Aprobacién, “PLAN ANUAL 2013”CP mectrotoayat 039 FORMATO de INSPECCION PERIODICA de e SEGURIDAD. en FA SOMES] FECHA: Hot a AREA ELECTRO UGAVALISA, ‘AREA CONTRATISTA RAZON SOCIAL CIA. CONTRATISTA: (NSTALAGIONES LOCATIVAS ‘OBSERVACIONES. Isupennicie DE TeAsK0, VAS of lacceso,"*sistenas ” oe| Wvennuacon, “TuseRs, rucrraswentas, _“aspecto] InTeRowrexteROR, ssi fn) mstauaciones execrmcas \-ouPosaRTErAcros, [LoMinAcion WreRoRiexTERIOR, INTeRRUPromesrToMAcoRRINTES| 'CABLEADOBICONERIONES, IsekautzncroumoTULAcion PUESIAA TERRA, PaRARRAVOS: [naGUNIAS YEGUBOS |somsAs, caLDERAS, TORNOS, ere [PRODUCTOS GUMICOS lnnneso, TRANSPORTE, AREAS 06) JAtmacenamento laseas v€ Resiouos, Pascnas o6| |reataweto, CHMENEAS, * joesxcves, |EGUIFOS PARA ATENCION DE TF [EMERGENCIAS _ lexnwroges, womans, cautas, (GasineTes, ALARiAS. cOTGUI, {WUces oF emencencia luuamacion, RUDD, [TEMPERATURA RADACINES TRaTTSy APTS ae ROT “VB erie y ABIES Ga peor (be: EneeporFtocepe dl gral Dpatameis Conpromet neresco RESESATAE SreeZ) i “PROGRAMA ANUAL2013° | haere or: Tn Fy Gere sure Electro Ucayell | secuaan y secon ert, TRaBAs0 ja: Naver 208 restate DE LAS ACTIVIDADES ELECTRICAS |y Medio Ambiente ANEXO N° 044, FORMATO DE OBSERVACION PLANEADA DE SEGURIDAD Del REGLAMENTO de SEGURIDAD y SALUD en el TRABAJO de las ACTIVIDADES ELECTRICAS - RSSTAE-2007 - Resolucién Ministerial N°161-2007-MEM/DM, Lima, Miércoles 18 de Abril de 2007. Articulo 3°. erminologia Observaciones planeadas: Técnica basica para la prevencién de accidentes, a traves de la identificacién de deficiencias, durante el desarrollo de las actividades especificas, asi como el control de las medidas existentes para evitarlos. OBJETIVO: Levantar y constatar de forma grupal o individual infomnacién real del desarrollo de las diferentes actividades (observar, inspeccionar y verificar) de toda la indumentaria, equipos y accesorios (equipo de proteccion personal e individual, ropa de trabajo, herramientas de mano, apoyo y auxliares, equipos de medicién y control, equipos de sefializacion, componentes y accesorios, asignados a las unidades méviles de apoyo) asignados a cada uno de los trabajadores para el desarrollo de sus actividades de trabajo. belt 41 Comité de Seguridad y Salud en el “PLAN ANUAL 2013” Trabajo. Fecha Revision y Aprobacion, 040041 A BestroUcayal! FORMATO OBSERVACION PLANEADA Anca: rect ‘ACTIAD: HOR LUGAR be LA AETINORD: PERSONAL ELECTRO UCAYALISA RAZON SOCIAL CIA. CONTRATSTA sho, “SSSERVAGIONES, 3E B10 DALOGO DIARIO DE SEGURIDAD "CHARLA Sines” |ORDEN D= SERVICIO = AUTORIZACION: |,btica EL PROCEDIMIENTO DE TRABAIO: [SE HzO ANALISIS SEGURO DE TRABAJO (AST) [SENALACION V PREVENGIGN Del AREA DE TRABAJO IEDIOS DE COMLNIGACION: aio perio) | E INSTRUMENTOS DE MEDICION UNIDAD Wi NO“PROGRAMA ANUAL 2013" | eisborado por ng. By Gurr scarcenn SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO | Fecha de Aproacin: Nosenbre 3012 DELAS ACTIVIDADES ELECTRICAS. | Area : Seguridad y Medio Ambiente ANEXO N? 054 FORMATO DE ACTIVIDADES CAPACITACION Y APRENDIZAJE OBJETIVO: Un trabajador competente se define como "Caliicado adecuadamente, entrenado y con suficiente experiencia para realizar un trabajo en forma segura’. Electro Ucayali $.A, provee Capacitacion y entrenamiento apropiado, relacionados con la prevencién de accidentes para que cada uno de sus empleados pueda realizar en forma segura las tareas de trabajo asignadas. La capacitacién proporcionada e incluye: Ingreso nuevo, Induccién de ‘Hombre Nuevo" para cada caso de actividad Re-induccién anual (fepaso) trabajador antiguo, para todos los casos de sus actividades Didlogo Diario de Seguridad “Charla de 5 minutos” Reuniones de seguridad, que se usan frecuentemente para conducir sesiones formales de entrenamiento de prevencion de accidentes Capacitacion especializada en técnicas de equipos o instrumentos, manejo defensivo, primeros auxlios basicos y extincién de incendios, control de derrames, reporte de incidentes, etc. Capacitacion en la Identificacién de todos los riesgos presentes, evaluacion de tiesgos, métodos de control Uso de todos los Equipos de Proteccion Personal necesarios para realizar el trabajo en forma segura Capacitacién en la etaboracién de Analisis Seguro de Trabajo Capacitacion en el uso y llenado de formatos, Se promovera el desarrollo de cursos de capacitacién y entrenamiento por personal representante de servicios prestados (proveedores, representantes de marcas y otros) Se divulgara capacitacién para los usuarios del servicio que otorga Electro Ucayali S.A. (cliente) para la reduccién del mal uso del servicio, 2611112 [Comite de Seguridad y Salud en el Trabajo. Fecha Revisién Aprobacion, [mean a 042043 foteaeegestt FORWATI de: [seco vwsmeuccih -REUMIMES DE ‘RAS ‘0.060 DARD De SEBURDAD woucciN | ‘SesuRoHO ——| CHARLAS MITES" ‘oie peAd Jowyall | crqrBROGRAMA ANUAT.2013° | tuned In Eddy Corer earns D) BectraUceyall SEGURIDAD Y SALUD ENEL TRABAJO | Heth de Aprotacia: Novmbee 1d DELAS ACTIVIDADES ELECTRICAS. | Area Seguridad y Medio Ambiente ANEXO N° 06A, FORMATO ANALISIS DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO (AST) OBJETIVO: "ANALISIS DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO" (A.S.T,) es un METODO 0 PROCEDIMIENTO ESPECIFICO DE SEGURIDAD aplicable para identiicar los riesgos de accidentes potenciales relacionados con cada etapa de un trabajo y el desarrollo de soluciones que en alguna forma eliminen o controlen estos riesgos. \ 1311/12] Comité de Seguridad y Salud en ef “PLAN ANUAL 2013” Trabajo. Fecha Revision y Aprobacién,Oo SVLVS3S3Y© s So SViVS3S3Y STM en ONT NUON ENN STAT ‘nsags ans oops yg rt tes mmrondp te pep“PROGRAMA ANUAL 2013" D) Bectra caval SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO | Fecha de princi: Novembre Sat ELAS ACTIVIDADES ELECTRICAS | Area: Seguridad y Medio Ambiente Laborade por: ng. Ey Gur Escarena ANEXO N° 07A, FORMATO DE INSPECCION, CONTROL E INVENTARIO DE EQUIPOS Y SISTEMAS CONTRA INCENDIO OBJETIVO: La inspeccién y observaciones de todos los equipos 0 sistemas contra incendio que se contemplan dentro de los planes de contingencias, actualizaciones y estrategias, estaran supervisadas muy continuamente para garantizar su operatividad y estén al alcance del objetivo para lo cual se instalaron. Los eventos que tengan el potencial de causar datios personales o grupales debido a la liberacion no controlada de energia, deben considerarse en la planificacion de cualquier trabajo, estos eventos no avisan. "PLAN ANUAL 2013” Ee (Comité de Saguridad y Salud en el Trabajo, Fecha Revision y Aprobacién, 047AVLVS3S3Y ‘SaNOIOvANaS! [vouyisouai | OLNSINIONSA es |waand vHoas| 30 VHORS SNDITLRRIOYORS OALWYAdONI - O1VIN- BINDS! syuel7 opeysa SVLSILVULNOD “VIO IWID0S NOZVE [rsxcer_ses) sunnaou” eee vo “vs ienvan oan = I ane mo | [emma] [mare] [SB | nme | fotos] [tt | [smn TIONSENI VULNDG SYWALSIS A SOdINO 30 OIIWINSAN! 3 TOXLNOS 'NOIIISdSN! 30 OLVWYOS“ANEXO N° 08” PROCEDIMIENTO ESPECIFICO DE SEGURIDAD “ATENCION DE EMERGENCIAS - FONOLUZ’” obs RESESATAE- ATENCION DE EMERGENCIAS - ) FONOLUZ gg} | Pas. e Taro procenimienro especiico oe seourioan | Ul! | yp RESESATAE 1. OBJETIVO Acutir al mado de asistr y resolver una fala o despertecto (intemo 0 extema) del servicio de energia eléctrca en cualquier punto de la ciudad de Pucallpa, Aguaytia y Atalaya. En el caso especifico de Electro Ucayali S.A. es también el objetivo de proteger posibles efectos en la salud de sus trabajadores y piblico en general (usuarios) 2. ALCANCE ‘A todos los clientes y piblico en general usuario del servicio eléctrico que brinda Electro Ucayali S.A. (comprobado) 3, RESPONSABILIDADES 3.1. De la Gerencia General. Asegurar todos los recursos necesarios, humanos y materiales, que posibiliten la implementacién y ejecucién de todas las actividades contenidas en el presente Procedimiento Especifico de Seguridad. Direccionar la aplicacién por la salud del personal y clientes, dafios a la propiedad, cumplimiento de la legislacién, control de calidad y controles ambientales. 3.2. De las Gerencias de Areas. Monitorear el cumpiimiento de la aplicacion del presente Procedimiento Especitico de Seguridad, efectuendo un control permanente ¢ intensivo con todas las actividades de trabajo relacionadas con la emergencia. Orientar su aplicacién por la salud del personal y clientes, datios a la propiedad, cumplimiento de la legislacion, control de calidad y controles ambientales. 3.3. De los Departamentos de Areas. Verificar la aplicacién del Procedimiento Especifico de Seguridad como norma basica ante cualquier emergencia real que se presentara ANTES que se aplique el Procedimiento de Trabajo. Orientar su aplicacién por la salud del personal y clientes, dafios a la propiedad, cumplimianto de la legislacion, control de calidad y controles ambientales. 34. De los Trabajadores. Cumplir con el Procedimiento Espectfico de Seguridad paso por paso ANTES de aplicar los pasos del Procedimiento de Trabajo que genere la emergencia. Crientar su aplcacion por su salud y la de sus comparteros de trabajo, por los clientes, dafios a la propiedad, cumplimiento de la legislacion, control de calidad y controles ambientales. Constatar la existencia y el buen estado de su unidad mévil, herramientas, instrumentos entre otros ANTES de acudir a una emergencia 3.5. De los Contratistas Respetar y cumplir como contratista el Procedimiento Especifico de Seguridad paso por paso |ANTES de aplicar los pasos del Procedimiento de Trabajo que genere la emergencia Orientar su aplicacién por su salud y la de sus comparieros de trabajo, por ls clientes, dafios a la propiedad, cumplimiento de la legislacién, control de calidad y controles ambientales. 0 0ATENCIQN DE EMERGENCIAS Po Sy Ucayali Fi LUZ ig Electra Ucayeal PROCEDIMIENTO Crue ve sccuroan | PES-O0l | “yey RESESATAE 051 Constatar la existencia y e! buen estado de su unidad mévil, herramientas, instrumentos entre otros ANTES de acudir a una emergencia 3.6. Del Area de Seguridad y Salud en el Trabajo - Prevencién de Riesgos Participacién directa e indirecta del llamado a una emergencia (recabar informacién) Aplicar si se amerita el Procedimiento de Observacién Planeada de Seguridad (llenado del respectvo formato) Activar un Plan de Contingencia si la emergencia es calificada de Alto Riesgo (lesién humana) 4, ETAPAS DEL PROCEDIMIENTO ¥ Llamada del cliente, usuario 0 vecino a la central de recepcién FONOLUZ reportando una emergencia ¥ La central recepcionara el llamado, solicitara datos de comprobacion desde el lugar que Teporta la emergencia (devolucion de una llamada 0 comunicacién con quien reporto) ¥ Comprobada la situacién de emergencia, la central daré la sefial de alerta a la unidad mévil de servicio, indicando la ubicacin o lugar de la emergencia ¥ La unidad mévil acudird al lugar 0 ubioacién de la emergencia, comprobada esta, el personal confirmara la emergencia a la central de FONOLUZ. ¥ Preparacion herramientas y equipos ANTES de la ejecucion, ¥, Sefializar 0 acordonar la zona afectada (de tener un ambiente hostil solictar apoyo policial). ¥ Identificar el Provedimiento de Trabajo a aplicar. ¥ Coordinar todas las acciones a realizar ya sea con su compafiero de trabajo, propietario 0 usuario y reportar a la central. Y Ejecutar el trabajo aplicando el Procedimiento de Trabajo respective que amerite, que durante la ejecucion de los trabajos se presentara algin datio personal, se debe de activa el Plan de Contingencia de evacuacién al sistema de asistencia medica mes cercano de la zona, ¥ Ante la presencia de este tipo de emergencia humana, se debe reportar a la central solicitando apoyo de inmediato, este apoyo continuera con la emergencia técnica. ¥ Culminar el apoyo de emergencia dejando operativo el sistema si fuera el caso. Reto del lugar de la emergencia con todas las precauciones del caso dejando todo en orden ylimpio. ¥ Retorno a su punto de origen o base, reportando la culminacion de la emergencia y el estado en que quedo esta,Z ) Electra Ucayall 052 “ANEXO N° 09” PROCEDIMIENTO ESPECIFICO DE SEGURIDAD “AUDITORIAS” RESESATAE053 ‘ AUDITORIA’ 1) eectra cayel ieee cessouncan pes-on2 | Pég.! |* RESESATAE de 2 1. OBJETIVO Detectar desvios, transgresiones, actos y condiciones inseguras que interfieran en el buen desarrollo del Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo de las Actividades Elécricas de Electro Ucayali S.A. y sus contratistas, 2, ALCANCE ‘A todas las tareas que se realicen en Electro Ucayali S.A. 3. RESPONSABILIDADES 34, Dela Gerencia General. A ‘Asegurar la implementacién en todas las actividades para la ejacucién del contenido del presente Procedimiento Especitico de Seguridad. Direccionar la aplicacién por la salud del personal propio, contratistas y clientes, dafios a la propiedad. 3.2. De las Gerencias de Areas. Monitorear el cumplimiento de la aplicacién del presente Procedimiento Especifico de Seguridad. Direccionar la aplicacién por la salud del personal propio, contralistas y clientes, dafios @ la propiedad. 3.3. De los Departamentos de Areas. Apoyar en el desarrollo del presente Procedimiento Especifico de Seguridad dentro de sus areas o espacios de trabajo, Direccionar la aplicacién por la salud del personal propio, contratistas y clientes, dafios a la propiedad. 3.4, De los Trabajadores. Partcipar con el presente Procedimiento Especifico de Seguridad y divulgando la presencia de desvios, transgresiones, actos y condiciones inseguras que interfieran en el buen desarrollo de ‘su trabajo. Direccionar la aplicacién por su salud propia y a la propiedad, 3.5. De los Contratistas Partcipar con el presente Procedimiento Especifico de Seguridad y divulgando la presencia de desvios, transgresiones, actos y condiciones inseguras que interfieran en el buen desarrollo de Su trabajo. Direccionar la aplicacion por su salud propia y a la propiedad, 3.6. _ Del Area de Seguridad y Salud en el Trabajo - Prevencién de Riesgos Participacion directa en el desarrollo y elaboracién del presente Procedimiento Espectfico de Seguridad (recabar informacién) Elaborara el respectivo informe para el area auditeda, remitiendo con esta una copia del formato |] conlas observaciones encontradas,054 AUDITORIAS 2 Bectratcayel procennmenro Sars oe secunioan |PES-007| PA0-2 on RESESATAE te? Hacer el seguimiento respectivo de control y eliminacién de las observaciones encontradas y sustentar la informacién respectiva como estadistica de no repeticién. Con la informacion obtenida, el Area de Seguridad y Salud en el Trabajo - Prevencién de Riesgos elaborara un registro mensual de riesgos potenciales para las estadisticas de riesgos. 4, DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO ¥ E\ Area de Seguridad y Salud en el Trabajo - Prevencién de Riesgos se presentara en las actividades de trabajo con el objetivo de observar desvios, transgresiones, actos y condiciones inseguras que pudieran ocasionar un accidente o incidente de trabajo, El encargado de la auditoria consignard en el formato preestablecido (ver anexo) lo siguiente: Fecha y hora de realizacién Gerencia 0 Area Tema o actividad desarrollada Lugar de la actividad Personal propio u otros Registro y firma de los asistentes VB" nombre y apelido del responsable * VB nombre y apelido del Instructor ¥ Se solctard al auditado la informacion respectiva que aplica en el desarrollo de su trabajo que realiza (permisos, procedimiento de trabajo que aplica, ete.) Se evaluara la informacién recibida y la calidad de informacion suministrada por los mismos (orientacion de una mejora de trabajo) Y Se recorrera el rea donde se desarollan los trabajos, observando las condiciones 0 actitudes que puedan generar un incidente/accidente, las cuales pueden encuadrarse en los siguientes aspactos (método de trabajo uttlizado, elementos de protecci6n personal, equipos y heramientas, vallados y seftalizacién, prevencién de incendios y primeros auxilios, iluminacién, orden y impieza, etc.) Y Se registraran las desviaciones, transgresiones, condiciones conjuntamente con las recomendaciones de seguridad, en la hoja de auditoria.“ANEXO N° 10” 1 PROCEDIMIENTO ESPECIFICO DE SEGURIDAD “CAPACITACION Y ENTRENAMIENTO” RESESATAE eeeCAPACITACION y ENTRENAMIENTO Pig. | PROCEDIMIENTO ESPECIFICO DE SEGURIDAD | PES-003 | ' At RESESATAE de 2 1. OBJETIVO Determinar un programa mensual, semestral y anual de actividades de capacitacién y entrenamiento profesional de seguridad previsto e identiicado con las actividades eléctricas y temas a fines. 2. ALCANCE A todo el personal propio, contratistas, clientes y visitantes de Electro Ucayali S.A. 3. RESPONSABILIDADES 3.1. Dela Gerencia General. Asegurar la implementacion del presente Procedimiento Espectfico de Seguridad y asistir activamente. Direccionar la aplicacién por la salud del personal propio, contratistas, clientes y visitantes. 32. _ Delas Gerencias de Areas. Monitorear el cumplimiento de la aplicacién del presente Procedimiento Especitico de Seguridad y asistr activamente, Direccionar la aplicacién por la salud del personal propio, contratistas, clientes y visitantes. 3.3. De los Departamentos de Area: Apoyar en el desarrollo del presente Procedimiento Especifico de Seguridad dentro de sus areas y asistr activamente, Direccionar la aplicacién por la salud del personal propio, contratstas, clientes y vistantes. 34, De los Trabajadores. Asistir y partcipar obligatoriamente a todas las capacitaciones y entrenamientos. Direccionar la aplicacion por su salud propia y a su profesionalismo, 3.5. De los Contratistas Asisiry partcipar obligatoriamente a todas las capacitaciones y entrenamientos. Direccionar la aplicacin por su salud propia y a su profesionalismo, 3.6. Del Area de Seguridad y Salud en el Trabajo - Prevencién de Riesgos Asesorar al responsable concemiente al presente Procedimiento Especifico de Seguridad, para ccoordinar y programar el desarrollo de estas, Partcipar en la capacitacién o entrenamiento intemo, con temas de seguridad actualizados. 4, CONCIDERACIONES: Y Las actividades de capacitacién y entrenamiento son consideradas como elementos basicos y fundamentales en los temas de prevencién de riesgos, por lo tanto, de dichas actividades deberan partcipar activamente todos los trabajadores, incluyendo trabajadores de las contratistas, clientes y visitantes en lo que corresponda. 056= O57 n CAPACITACION y ENTRENAME ? Electro Lica RT TOME io; | este bet & - RESESATAE ¥ El programa de capacitacion y entrenamiento estaré disefiado para ser implementado a cada mes, semesire o anual y ser revisado a efectos de mantener actualizado el mismo y que a su vez esté en concordancia con el trabajo que se realiza, ¥ Las capacitaciones y entrenamientos deberan registrarse por escrito, docurnentandose en el formato preestablecido (ver anexo) lo siguiente: Fecha y hora de realizacion Gerenciao Area Tema o actividad desarrollada Lugar de la actividad Personal propio u otros Ragistro y firma de los asistentes ‘B® nombre y apelido del responsable ‘VB nombre y apellido del Instructor ¥ La responsabilidad del registro es del Area de Seguridad y Salud en el Trabajo - Prevencion de Riesgos, el cual debe informar a la Oficina de Recursos Humanos para que actualice la documentacién por la partcipacion de cada trabajador, de acuerdo con el avance en su capacitacion Y La capacitacién y entrenamiento es impartido por personal profesional invitado, por supervisores del area y por personal del Area de Seguridad y Salud en el Trabajo - Prevencién de Riesgos 5. TEMAS DE CAPACITACION Y ENTRENAMIENTO ~ Inducci6n sobre Seguridad y Salud en las Actividades Eléctricas en el trabajo para trabejador nuevo (OBLIGATORIO) ¥ Utiizacion de Equipos de Proteccién Personal (E.P.P.) ¥ Elaboracién de Analisis de Seguridad en el Trabajo (A.S.T.) ¥ Manejo Defensivo ¥ Informacién de Incidentes, Accidentes y Condiciones Inseguras ¥ Emergencias y tratamiento de eventuales accidentes de trabajo (Primeros Auxilios) ¥ Contingencias ambientales. Y Orden y Limpieza ¥ Prevencién de incendio ¥ Uso de herramientas y equipos ¥ Procedimientos de Trabajo Procedimientos Especificos de Seguridad“ANEXO N° 11” PROCEDIMIENTO ESPECIFICO DE SEGURIDAD “DIALOGOS DIARIOS DE SEGURIDAD” RESESATAEOIALOGOS DIARIOS DE SEGURIDAD los9 charla 5 minutos pes-po4 | Pas! PROCEDIMIENTO ESPECIFICO DE SEGURIDAD de? RESESATAE 1, OBJETIVO Establecer la realizacion de los Didlogos Diarios de Seguridad (D.D.S) ‘charla de 5 minutos” de carécter obligatorio entre los Supervisores y el personal a su cargo (propios, contratistas, clientes y Visitas) a efectos de organizar, planificar y transmitir acciones preventivas, previo inicio de las actividades diaries. Para el caso de las visitas, el dialogo preventivo de los riesgos existentes en la empresa o instelaciones, 2. ALCANCE AA todas las actividades que se realicen en Electro Ucayali S.A. 3. RESPONSABILIDADES 3.1. De la Gerencia General. Asegurar la implementacién en todas las actividades para la ejecucién del contenido del presente Procedimiento Especifico de Seguridad. Direccionar la aplicacion por la salud del personal propio, contratistas, clientes y visitas. 3.2. De las Gerencias de Areas. Monitorear el cumpiimiento de la aplicacién del presente Procedimiento Especifico de Seguridad. Direccionar la apicacin por la salud del personal propio, contratistas, clientes y visitas. 3.3. De los Departamentos de Areas. Aplicar en e! desarrollo del presente Procedimiento Espectfico de Seguridad dentro de sus areas de trabajo. Direccionar la aplicacién por la salud del personal propio, contratistas, clientes y visitas, 34. De los Trabajadores. Aplicar el presente Procedimiento Especifico de Seguridad antes del inicio de sus actividades. Direccionar la aplicacién por su salud propia. 3.5. De los Contratistas Aplicar el presente Procedimiento Espectfico de Seguridad antes del inicio de sus actividades. Direccionar la aplicacion por su salud propia 3.6. Del Area de Seguridad y Salud en el Trabajo - Prevencién de Riesgos Verificar el cumplimiento presente Procedimiento Especttioo de Seguridad. Aplicar el presente Procedimiento Especifico de Seguridad. *})Recabar mensualmente el formato del Dislogo Diario de Seguridad (0.D.S) ‘chara de § minutos" 3 de cada area como constancia de su aplicacion y cumplimiento,DIALOGOS DIARIOS DE SEGURIDAD 060 charla 5 minutos pes-ona | Pég.2 PROCEDIMIENTO ESPECIFICO DE SEGURIDAD de2 RESESATAE | 4, DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO: ¥ Antes de comenzar las actividades de trabajo, quienes tengan personal a su cargo deberan realizar su Didlogo Diario de Seguridad (0.D.S) ‘charla de § minutos’ con todos los trabejadores que integran el grupo de trabajo. ¥ El Didlogo Diario de Seguridad (0.D.S) ‘charla de 5 minutos” sera registrada en el formato conteniendo la siguiente informacion Fecha y hora de realizacion Gerenciao Area Tema o actividad desarollada Lugar de la actividad Personal propio u otros Registro y fimma de los asistentes "B® nombre y apelido del responsable ‘VB? nombre y apelido del Instructor El encargado del Area de Seguridad y Salud en el Trabajo - Prevencion de Riesgos archivara las planillas una vez completadas. Y Los Dilogo Diario de Seguridad (0.0.8) “charla de 5 minutos’ estaran orientados al tratamiento de todo tipo de temas relacionados a adoptar medidas preventivas para el desarrollo de las actividades Y Los siguientes son ejemplos de temas que podrian ser tratados en los Didlogo Diario de Seguridad (D.D.S) ‘cherla de 5 minutos" Relatos y comentarios de incidentes / accidentes. Uso de alain E.P.P. espectic. Medidas de seguridad a adoptar para una tarea puntual. Didlogos sobre e! cuidado de! medio ambiente. Forma de inspeccionar visualmente los E.P.P. Ej: amés de seguridad. Riesgos presentes en las éreas de trabajo, Ej. riesgo eléctrico, Riesgos inherentes a las condiciones del lugar, Ej. clima, fauna, Medidas de prevencién para trabajar con productos quimicos. Planiticar desde el punto de vista de la prevencién las tareas a realizar. etc ¥ La realizacién de los Didlogo Diario de Seguridad (0.0.S,) “charla de 5 minutos” como su ‘nombre lo indica permite junto con el Andlisis de Seguridad en el Trabajo (A.S.T's) planificar y corganizar la actividad diaria, ampliar y optimizar la comunicacion entre la Supervision y los trabajadores. Y La docencia permanente y constante sobre temas relacionados con la prevencién de accidentes, generaré en el personal el asumir actitudes seguras en toda circunstancia, ae“ANEXO N° 12” PROCEDIMIENTO ESPECIFICO DE SEGURIDAD “ANALISIS DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO” RESESATAEANALISIS DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO Pag. | lcayall | procevimiento esPecirico be securinao | PES-005 | 8% RESESATAE ded 1. OBJETIVO Identficar, evaluar y establecer métodos de control de los riesgos, a cada paso de la tarea "ANTES" de comenzar el trabajo. Mejorar y Actualizar los Procedimientos de Trabajo existentes como parte de una mejora continua para la aplicacién de estos, 2. ALCANCE Se aplica por todo aquel personal “ANTES’ de realizar las actividades de trabajo en Electro Ucayali S.A. 3. RESPONSABILIDADES 34. Dela Gerencia General. Asegurar la implementacion en todas las actividades de trabajo para la ejecucion del contenido del presente Procedimiento Especitico de Seguridad. Direccionar la aplicacién por la salud del personal propio, contratistas y clientes, dafios a la propiedad. 3.2. De las Gerencias de Areas. Monitorear el cumplmiento de la aplicacién del presente Procedimiento Especifico de Seguridad. Direccionar la aplicacién por la salud del personal propio, contralistas y clientes, dafios a la propiedad. 3.3. De los Departamentos de Ares Aplicar en el desarrollo del presente Procedimiento Especifico de Seguridad dentro de sus areas de trabajo Direccionar la aplicacién por la salud del personal propio, contratistas y clientes, dafios @ la propiedad. 3.4. De los Trabajadores. Colaborar con el desarrollo del presente Procedimiento Especifico de Seguridad "ANTES" del inicio de sus actividades. Direccionar la apicacién por su salud propia. 3.5, De los Contratistas Colaborar con e| desarrollo del presente Procedimiento Especifico de Seguridad “ANTES” del inicio de sus actividades, Direccionar la aplicacion por su salud propia. 3.6. Del Area de Seguridad y Salud en el Trabajo - Prevencion de Riesgos Verificar el cumplimiento presente Procedimiento Especifico de Seguridad. Capacitar y entrenar al personal el desarrollo o lenado del formato de las ASTs. Recabar mensualmente el formato del Andlisis de Seguridad en el Trabajo como constancla de su aplicacién y cumplimiento y evaluar la validez del contenido. D 062063 7 ANALISIS DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO Pag. 2 joayall | proceDIMIENTO ESPECiFICO DE SEGURIDAD | PES-005 RESESATAE de 3 4, DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO. 4.1, Generalidades ¥ Se realizard el A.S.T. cada vez que se empieza una tarea especifica previamente planificada. ¥ Se actualizard el A.S.T. cuando las actividades de una tarea determinada hayan cambiado lo suficiente (riesgos adicionales), para que se deban tomar nuevas medidas de control Y Se indicard en todos los casos: Fecha y hora Gerenciao Area Departamento Area Responsable Actividad Equipo 0 grupo de trabajo Personal propio u otros Registro y firma de los asistentes (Pg. 2) incluyendo el responsable. 42. PASO UNO Seleccién del Trabajo ¥ Seleccionar el trabajo o actividad que represente un riesgo actual o potencial y/o donde las actividades hayan cambiado lo suficiente para que se deban tomar nuevas medidas ante la existencia de riesgos potenciales. Cada integrante del equipo debe entender los riesgos de la tarea y cumplir con las medidas de control adoptadas en el A.S.T. 4.3. _ PASO DOS - Descripci6n de los Pasos del Trabajo a Realizar. ¥ Identificar los pasos més importantes de la tarea a realizar, dicha actividad la realiza el Supervisor / Responsable uno o dos dias antes del comienzo del trabajo en la etapa de planificacion de la tarea. ¥ Considerar la realizacién del trabajo como una secuencia kigica de movimientos, ordenando los pasos de la tarea desde el inicio hasta la finaizacion de la misma, ¥ Mantener los pasos de la tarea lo mas basico y practico posible. ¥ No inclu en este momento las actividades de seguridad y mantenimiento. ¥ Describir brevemente lo que se va realizar en cada paso. Iniciar la descripcin escrita de cada paso con una accién (Ej. Aplicar, Mover, Soldar, etc.) Y Si una actividad se repite, debe ser descrita y enumerada para mantener la secuencia del trabajo. ¥ Repasar cada uno de los pasos y la secuencia con el equipo de trabajo y legar aun consenso general 4.4. PASO TRES - Identificacion de Riesgos Asociados a cada paso del Trabajo.; INALISIS DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO | | OD ecksa Ucayal | ors Eee ee Ata | oxsans | Pa.3 = RESESATAE de 3 ¥ La identiicacion de los mismos se obtiene haciendo preguntas tales como: existe riesgo de. golpes o choques con objetos, atrapamiento, descarga eléctrica, tropiezo o caida, esfuerzo musculares, quemaduras, medio ambiente, etc 4.5, PASO CUATRO - Medidas de Control Asoci 1s a cada Riesgo ¥ Identifcar y describir las acciones necesarias (medidas de control) para eliminar o minimizar los riesgos previamente definidos. ¥ Las acciones incluyen: Eleccién de Elementos de Proteccién Personal, Procedimientos de Trabajo, Permisos, Equipos, Herramientas, etc. ¥ Aigunos ejemplos de medidas de control podrian ser: Indicacion de E.P.P. Especificos, Equipos y Herramientas Especificos, Personal Caificado para efectuar el trabajo, Medios de Comunicacién, etc Una vez completada el formato de la A.S.T. por parte del equipo de trabajo y el Supervisor verified la comprensién de lo identiicado, evaluado y controlado, cada uno de los operarios firmara el documento en los lugares indicados. ¥ Los AS.T. elaborados en el dia, seran dispuestos por el Supervisor en él lugar de trabajo y remitidos luego a la oficina del Area de Seguridad y Salud en el Trabajo - Prevencién de Riesgos, 4,8, PASO CINCO - Equipos de Proteccién Personal, Individuales y Especificos ¥ dentificar, chequear y marcar los Equipos de Proteccién Personal, Individuales y Especificos. OBSERVACION: La partcipacion del grupo de trabajo en cada paso permitiré mejorar el Procedimiento de Trabajo aplicado en la actividad, el Area de Seguridad y Salud en el Trabajo - Prevencion de Riesgos actualizara la informacion y lo sustentara ante la gerencia respectiva. 063P Becta oa 063 “ANEXO N° 13” PROCEDIMIENTO ESPECIFICO DE SEGURIDAD “SIMULACROS” RESESATAE068 ee INULACR Beectra Ucayali | proceomenra eee ve secumoan | o.a0s | Pét.! — RESESATAE de 3 4. OBJETIVO Poner a prueba la capacidad de respuesta de los trabajadores y brigadistas de Electro Ucayali S.A. y sus contratstas, ejercitarios, asi como evaluar y retroalimentar los planes de emergencia existentes. Los simulacros tienen como objetivo acostumbrar a los trabajadores a adoptar rutinas de accién ‘mas Seguras y convenientes para reaccionar en caso de producirse una emergencia 2. ALCANCE A todo personal de Electro Ucayali S.A. y contratistas. 3, RESPONSABILIDADES 3.1. De la Gerencia General. ‘Asegurar la implementacién del presente Procedimiento Especifio de Seguridad. Direccionar la aplicacién por la salud del personal propio, brigadistas, contratistas y clientes, dafios ala propiedad. 3.2. Deas Gerencias de Areas. Monitorear el cumplimiento de la aplicacién del presente Provedimiento Especifico de Seguridad. Direccionar la aplicacion por la salud del personal propio, brigadistas, contratistas y clientes, dafios ala propiedad. 3.3. De los Departamentos de Areas. Partcipar en el desarrollo del presente Procedimiento Especifico de Seguridad con el personal del area. Direccionar la aplicacién por la salud del personal propio, brigadistas, contatistas y clientes, dafios a la propiedad. 34. Delos Trabajadores. Participar activamente en el desarrollo del presente Procedimiento Especifico de Seguridad. Direccionar la aplicacion por su salud propia 3.5. De los Contratistas Participar activamente en el desarrollo del presente Procedimiento Especifico de Seguridad. Direccionar ta eplicacién por su salud propia. 3.6. Del Area de Seguridad y Salud en el Trabajo - Prevencion de Riesgos Aplicar y partcipar en el presente Procedimiento Especifico de Seguridad. Capacitar, entrenar al personal voluntario como brigadista. 4, DESARROLLO DE UN SIMULACRO- 4.1, PROCEDIMIENTO ¥ Este procedimiento sera aplicado en cualquier instalacién de Electro Ucayali S.A ¥ Periédicamente se seleccionara una instalacién en la cual se desarrollaré el simulacro,067 , SIMULAGROS Pég.?2 Electro Licayall SPECIFICO pes-o08 | “#8 G) stot | monn ne | | ¥ El simulacro puede ser de evacuacin, incendio, explosion, derrumbe o una mezcla de los. anteriores. ¥ El simulacro debe ser realizado durante el horario de trabajo. ¥ Los resultados y observaciones que se desprendan de la realizacién del simulacro, serén documentados a fin de poder implementar las acciones necesarias para corregir las deficiencias encontradas, ¥ El Area de Seguridad y Salud en el Trabajo - Prevencién de Riesgos mantendra una base de dalos que includ los nombres de las empresas subcontratistas cuyos trabajadores han participado de las actividades del simulacr. ¥ De igual forma, registraré las sanciones disciplinaias aplicadas a aquellos que se negasen a patticipar. 4,2. ORGANIZACION DEL SIMULACRO. ¥ Todo el personal que se encuentre en la instalacién afectada al simulacro, ya sea permanente © circunstancialmente, debera sera orientado por los brigadistas designados, con la finalidad de hacer un ejercicio lo mas parecido a una contingencia real. ¥ Antes del simulacro, se debe capacitar a los trabajadores que participarén del mismo, en lo que respecta a planes de emergencia y actividades partculares a realizar en el simulacro, ¥ Previo al simulacro, todos los patticipantes deberan ser notificados de las conductas que deberén presentar, tales como esperar las érdenes del brigadista, colocarse en los lugares designados como seguros, salir con calma y en orden, se deben indicar las funciones de cada integrante del grupo de brigadistas, los equipos de respuesta con los que se cuenta, que ‘apoyos externos se convocaron, etc. Los encargados de la oryanizacién, ejecucién y observacion del simulacro seran: © Responsable o jefe de la instalacion © Coordinador de brigadistas + Brigadistas + Observadores © Evaluadores © Controladores ¥ Eljefe o responsable de la instalacién tiene como funcién: ‘+ Organizar las brigadas intemas (rescate, primeros auxilios, etc.) ‘Asegurar la sefializacién de las zonas seguras. Asumir la direccién de maniobras de rescate y evacuacion. Definir posible ayuda exterior, ya sea bomberos, hospitales, postas médicas, etc. Designar al coordinador de los brigadistas. Realizar recortidos de reconocimiento por las reas de operacién al simulacro, consultar planos, elaborar croquis y determinar zonas que impliquen menores posibiidades de rescate. Establecer junto con el personal de! El Area de Seguridad y Salud en el Trabajo - Prevencién de Riesgos, las areas de seguridad exterior e interiores que puedan ser reconocidas por el personal que partcipe del simulacro. Especificar el lugar en dénde se iniciard la actividad, hacia donde se dirigiran los coupantes de dicha drea y qué salidas utiizaran.~ 068 ay SIMULAGROS Blectro Ucayali | eroceomento esrecinco oe scourroan | pes-006 | é8-3 : RESESATAE de 3 ‘© Contemplar los grados de dificultad durante el desarrollo del simulacro. ¥ El coordinador de brigadistas debera: * Coordinar acciones de desalojo de las instalaciones. © Emitirla sefal de alarma © Tomar alternatives de solucion en caso de presentarse contratiempos. © Vigilar el desalojo de las rutas de evacuacién de las instalaciones. ¥ Cada brigadista debera: © Dar instrucciones a los trabajadores que tenga a su cargo. CConducir alos trabajadores por las rutas de evacuacion designadas, verificando que todos estén a salvo. * Contar con la relacién de las trabajadores que se encuentran en las instalaciones y hacer el conteo de los mismos una vez hayan aloanzado la zona designada como segura para la evacuacién. v Es funcién de los Observadores: © Observar el desarrollo del simulacro. Tomar registro de todos los acontecimientos. Y Los Evaluadores deberdn: « _Evaluar las acciones ejecutadas e indicarfallas y errores. © Conocer las hipétesis y las respuestas que deberan dar a los partcipantes y brigadistas. ¥ Es funcién de los Controladores: © Vigilar que se lleve a la préctica o planeado, por lo que deberan conocer la hipétesis y la respuesta que cada persona debera ejecutar. © Dirigirlos acontecimientos del escenario, resolver las dudas sobre el siniestro que se est simulando. 4,3, VERIFICACION Y EVALUACION DEL SIMULACRO. Y Los brigadistas deberan verificar que su rea quede desalojada totalmente, que los equipos y maquinaria existentes hayan sido desconectados y dado el caso, que las llaves de gas hayan sido cerradas. ¥ Una vez evacuados los trabajadores, los evaluadores constataran si se cumplieron los procedimientos y que la totalidad del personal partcipé del simulacro. ¥ Finalizado el simulacro, los miembros de la brigada se reuniran para analizar los aciertos y fallas, con el apoyo de los evaluadores. ¥ La evaluacién final se haré confrontando la respuesta esperada con la obtenida, y se includ las acciones de la brigada y de los ocupantes. ¥ De las conclusiones, se desprenderan las modificaciones necesarias al plan de emergencia y ala organizacin de futuros simulacros.©) Bee sy 069 “ANEXO N° 14” PROCEDIMIENTO ESPECIFICO DE SEGURIDAD “EXAMENES PRE- OCUPACIONALES” RESESATAE070 ' EXAMENES PRE-DCUPACIONALES Electro Ucayali | proce ans ac ES aoa | peS-007) Pat! — RESESATAE de? 1, OBJETIVO Establecer la obligatoriedad de examenes Pre-Ocupacionales o de ingreso, previo al inicio de la relaci6n laboral con Electro Ucayali S.A. 2. ALCANCE A todo personal de Electro Ucayali S.A., contratistas 0 personal vinculado a las actividades de eléctricas, 3, RESPONSABILIDADES 3.4. De la Gerencia General. ‘Asegurar la implementacién del presente Procedimiento Especitico de Seguridad. Direccionar la aplicacion por la salud del personal propio y contratistas. 3.2, De las Gerencias de Areas. Moritorear el cumplimiento de la aplicacién del presente Procedimiento Especifico de Seguridad Direccionar la aplicacién por la salud del personal propio y contratistas. 3.3. De los Departamentos de Are: Aprobar el desarrollo del presente Proc: contratista a su cargo. Direccionar la aplcacion por la salud del personal propio y contratistas, imiento Especitico de Seguridad con el personal 0 3.4, De los Trabajadores. Tener conacimiento y permit la apicacion del presente Procedimiento Espectfico de Seguridad Direccionar la aplicacién por su salud propia, 3.5. De los Contratistas Tener conocimiento y permit la aplicacién del presente Procedimiento Especifico de Seguridad. Direccionar la aplicacién por su salud propia. 3.6. Del Area de Seguridad y Salud en el Trabajo - Prevencidn de Riesgos ‘Supervisar la aplicacion del presente Procedimiento Especifico de Seguridad. Mantener un registro de los examenes Pre-Ocupacionales. 4, GERALIDADES Los exémenes Pre-Ocupacionales son estudios médicos minimos que se requieren a toda persona que vaya a desempefiar cualquier tipo de labor en cualquier lugar de trabajo. ¥ Los exémenes Pre-Ocupacionales o de ingreso minimos exigidos por Electro Ucayali S.A son los que se detallan a continuacién; + Examen fisico completo que incluya todos los aparatos y sistemas, incluyendo agudeza visual lejana y cercana exeminada por el mismo médico examinador. + Declaracién jurada del postulante respecto a las patologias de su conocimiento, (modelo provisto por la empresa, de ser necesario)Ovi EXAMENES PRE-OCUPACIONALES ectra Lapel | rnoce se ee EE nan | PES-OUT Pat . RESESATAE Examenes de laboratorio minimos indispensables. Radiografia panorémica de torax. Radiografia de colurna (obligatoria para operadores de equipos) Electrocardiograma - Audiometria (obligatoria para operadores de equipos) Estudios Neurolgicos y Psicoldgicos cuando las actividades a desarrolar por el postulante puedan significar riesgos para sio instalaciones. (Especificamente se pedira una evaluacion neurolégica clinica del equilbrio) + Los resultados de los exémenes Pre-Ocupacionales deberan ser informados y entregados a las 48 hs. de realizados los mismos. + Lacaliicacién utlizada para la aptitud de los exémenes serd la provista por la empresa y que comprende lo siguiente: Calificacién “A”: Apto sin restriociones, ni defectos fisicos. Calificacion “B": Apto con defectos, patologias 0 incapacidades menores que no inhabilitan para el normal desempefo de las tareas. Calificacién “C”: Incapacidades importantes, transitorias o permanentes, solucionables © no, que requeriran una decisién en cada caso (el ingreso queda bajo exclusiva determinacién de la Gerencia General). Calificacion “D”: Presentan alguna enfermedad o incapacidad grave clinica, con limitaciones incorregibles, posible de tratamiento quirirgico o clinico. Se encuadran en este término a todos aquellos postulantes que presenten 0 sean portadores de alguna enfermedad infectocontagiosa, cuya patologia pudiere manifestarse ylo agravarse por el hecho o en ocasidn del trabajo y/o pudieran representar riesgo para si o para el entomo, No se aconseja su ingreso bajo ninguna circunstancia. ¥ Este cambio de calficacién no es simplemente formal sino que elimina el uicio APTOINO APTO que podria ser tomado como discriminatorio, ¥ Por otra parte se preserva el secreto profesional requerido en determinados casos. ¥ Ante cualquier consulta sobre el tema, comunicarse con el medico o especialista encargado del examen 5. VERIFICACION DE CUMPLIMIENTO ¥ Los resultados de los examenes Pre-Ocupacionales deberdn ser informados y entregados a las 48 hs. de realizados los mismos al Area de Seguridad y Salud en el Trabajo - Prevencion de Riesgos. Los exdmenes deben estar firmados y sellados por medico tratante. ¥ En caso de cualquier duda, el Area de Seguridad y Salud en el Trabajo contactara con el medico tratante para confirmer la credibilidad de los examenes. Los registros de examenes Pre-Ocupacionales de cada trabajador se mantendrén archivados para verificacion y auditorias de Electro Ucayali S.A.“ANEXO N° 15” PROCEDIMIENTO ESPECIFICO DE SEGURIDAD “PROCEDIMIENTO DE NOTIFICACION” \ & bite RESESATAEaval PROCEDIMIENTO DE NOTIFICACION PEs-008 2 Electro |cayall | procepimiento ESPECIFICO DE SEGURIDAD Pag. | : RESESATAE Revisit de 3 Fecha : 20.0101 4. OBJETIVO Establecer una secuencia de informacién a seguir para reportar un incidente o emergencia, estableciendo una comunicacién directa, eficiente y clara entre el personal involucrado en el evento con las Gerencias 0 Jefaturas de Electro Ucayali S.A. para luego con los plazos correspondientes sea reportado a las Autoridades Guberiamentales competentes. En el caso espectfco de Electro Ucayali S.A. es también el objetivo de proteger posibles efectos en la salud de sus trabajadores y piblico en general (usuarios). 2 ALCANCE Gerencias y Jefaturas de Electro Ucayali SA. OSINERGMIN. Direccién General de Electricidad (DGE). Capitania de Puertos. Defensa Civil. ‘Cuerpo General de Bomberos Voluntarios de! Peru (CGBVP). otras entidades segiin se requiera 3.- RESPONSABILIDADES: 3.4 De la Gerencia General. Asegurar la implementacion, aplcacién y ejecucién de todos los pasos contenidos en el presente Provedimiento Especifico de Seguridad. Que teniendo la informacion de primera instancia sobre un incidente o emergencia, permitré que desde su cargo o posicién, evaluaré en forma inmediata; qué accidn administrativa tomar hasta que se tenga por escrito la informacién completa y detallada, Direccionar la aplicacion en soluciones inmediatas, reduciendo tiempos por la salud del personal propio, clientes, dafos a la propiedad y ambientales, cumpliendo con la legislacion vigente 3.2.- De las Gerencias de Areas. Monitorear el cumplimiento de la aplicacién del presente Procedimiento Especifico de Seguridad, solicitando el informe o reporte, cumpliendo tiempos establecidos. Efectuar un control permanente e intensivo con todas las actividades relacionadas con el incidente 0 emergencia Direccionar la aplicacién en soluciones inmediatas, reduciendo tiempos por la salud del personal propio, clientes, dafios a la propiedad y ambientales, cumpliendo con la legislacién vigente. 3.3.- De los Departamentos de Areas. Veriicar la aplicacién del Procedimiento Especifico de Seguridad como norma basica ante cualquier incidente o emergencia, solicitando el informe o reporte, cumpliendo tiempos establecidos. Direccionar la aplicacién en soluciones inmediatas, reduciendo tiempos por la salud del personal propio, clientes, dafios a la propiedad y ambientales, cumpliendo con la legislacién vigente. 3.4. De los Trabajadores. Cumplir con el Procedimiento Especifico de Seguridad, Personal operativo que brindé el apoyo e informé en la zona afectada o érea de responsabilidad del incidente o emergencia, presentara su informe preliminar a su Gerencia o Jefatura correspondiente siguiendo el conducto regular que esa area de responsabilidad tenga establecido, 73PROCEDIMIENTO a PeS-008 GQ) Searocaye | moccanses ereTinCo Be SeSURDAD Pon2 . RESESATAE de Como responsable de la activacién del Plan de Contingencia, monitorearé este con el proposito de minimizar el incidente o emergencia y facilitar el control de esta. Direccionar la aplicacién en soluciones inmediatas, reduciendo tiempos por la salud del personal propio, clientes, darios a la propiedad y ambientales, cumpliendo con la legislacion vigente. 3.5.- De los Contratistas ‘Cumplir con el Procedimiento Especifico de Seguridad, como personal involucrado en las actividades eléctricas Personal operativo que brinda el apoyo e informa en la zona afectada o area de responsabilidad de! incidente 0 emergencia, presentard su informe preliminar a su Gerencia o Jefatura correspondiente siguiendo el conducto regular que esa érea de responsabilidad tenga establecido Como responsable de la activacién de su Plan de Contingencia, monitoreara este con el propésito de mminimizar el incidente o emergencia y facitar el control de esta. Direccionar la aplicacién en soluciones inmediatas, reduciendo tiempos por la salud del personal propio, clientes, dafios a la propiedad y ambientales, cumpliendo con la legisiacion vigente, 3,6.- De la Unidad de Prevencién de Riesgos AA recibir la informacién de un incidente o emergencia, esta participa directa e indirecta al lamado de un incidente o emergencia (recabar informacién) Moritorea los pasos del presente Procedimiento Especiico de Seguridad. Ala activacion de un Plan de Contingencia por un incidente 0 emergencia, apoyaré parte de la implementacion logistica. Direccionar la aplicacién en soluciones inmediatas, reduciendo tiempos por la salud del personal propio, clientes, dafios a la propiedad y ambientales, cumpliendo con la legistacion vigente. 4. ETAPAS DEL PROCEDIMIENTO 41+ PRIMERA ETAPA (se reporta de inmediato a la Gerencia y Jefatura correspondiente de Electro Ucayali S.A.) ¥ Nombre y Apeliido del que reporta el incidente o emergencia ¥ Lugar exacto de incidente o emergencia (ubicacién) ¥ Fecha y hora exacta o aproximada en que ocurré el incidente o emergencia ¥ Informacién de personal o bienes involucrados en el incidente o emergencia Y Tipo y caracteristicas del incidente o emergencia 4, SEGUNDA ETAPA (acciones en el lugar de los hechos) Paralelamente el personal operative que brinda apoyo e informa en la zona afectada o area de responsabilidad, activaré el Plan de Contingencia, procedimiento a realizar con el propésito de minimizar el incidente o emergencia y facilitar el control de esta. 4,3. TERCERA ETAPA (investigacién, informe, reporte final y detalles por escrito) LLuego de la informacion inmediata y terminado el incidente o emergencia, se procedera como se indica: ¥ En un plazo no mayor de 12 horas, el personal operativo que brindé apoyo e informé en la zona afectada o area de responsabilidad del incidente o emergencia, presentara su informe preliminar a su Gerencia o Departamento siguiendo el conducto regular, que esa area de responsabilidad tenga075 PROCEDIMIENTO DE NOTIFICACION PSB gg 3 PROCEDIMIENTO ESPECIFICO DE SEGURIDAD ¢ RESESATAE Revision 01 de 3 | Fecha: 200 | establecido, este a su vez remitira una comunicacién esorita al Departamento de Calidad y Fiscalizacion — Area de Seguridad y MA. ¥ Dentro de las 24 horas, la Gerencia o Departamento involuerado 0 de responsabilidad donde ocurri6 el incidente o emergencia, remitira el informe o reporte final a la Gerencia General con copia al Departamento de Calidad y Fiscalizacion ~ Area de Seguridad. 4.4 CUARTA ETAPA (Reporte y comunicacion a OSINERGMIN y otras entidades). ¥ El Departamento de Calidad y Fiscalizacién a través del Area de Seguridad reportard al OSINERGMIN el incidente o emergencia mediante el SISTEMA DE RECEPCION DE INFORMACION DE INCIDENTES Y ACCIDENTES DE OSINERGMIN que se encuentra en la siguiente direccién electronica http:/lafe.osinerg.qob.pe/SIASE!.JPage?page=: login. ¥ La Gerencia General, remit a la entidad competente el mencionado informe o reporte en los términos de ley establecidos. Entidades competentes: = OSINERGMIN-Gerencia de Fiscalizacién Eléctrica, = Ministerio de Energia y Minas. = Insituto Nacional de Defensa Civil ~ Ucayali = Direccion General Salud Ambiental - Ucayali = Direccién Regional del Trabajo y Promocion del Empleo Ucayali. = Direccién General de Electicidad (DGE). = Capitania de Puertos. = Otras entidades segin se requiera OBSERVACION: Procedimiento Especifico de Seguridad - PROCEDIMIENTO DE NOTIFICACION - es aplicable para todos los Planes de Contingencia indicados en el “PLAN DE CONTINGENCIAS 2013" del Reglamento ‘Seguridad y Salud en el Trabajo de las Actividades Eléctricas - RESESATAE. ¥ Plan de Contingencia para Evacuacién Médica. ¥ Plan de Contingencia para Accidente Vehicular. ¥ Deslizamientos de Tierras (huaycos y derrumbes).. Plan de Contingencias para Casos de Inundaciones. Pian de Contingencia para Casos de Sismos, ¥ Plan de Contingencias para Casos de Tormentas Elécticas. ¥ Plan de Contingencias para Casos de Incendios. ¥ Plan de Contingencias para Casos Contra el Orden Public. Plan de Contingencia para Casos de Emergencia por Derrames de Combustible.ANEXO N° 16 “PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO DE BRIGADAS DE EMERGENCIA Y SIMULACROS” RESESATAEov? 2 / PROGRAMA DE ENTRENAMIENTI DE BRIGADAS DE Pég.| 7 Flectro Ucayell EMERGENCIAS Y SIMULACROS “ ~ RESESATAE 1.» OBJETIVO Establecer un programa de prevencién y llevar a cabo medidas que se implementen para evitar_o mitigar el impacto destructivo de una emergencia, siniestro o desastre, con base en el andlisis de los riesgos internos y externos a que este expuesta la empresa, 2+ DESCRIPCION DEL PROGRAMA Hoy en dla se requiere que las empresas cuenten con una organizacion interna que permita prever y ‘en su caso atender cualquier contingencia derivada de emergencia, siniestro 0 desastre. El presente programa exige el desarrollo de diferentes etapas para su implementaciin y la caracterizaci6n de los actores que intervienen en el plan de capacitacion, sensiblizacion y operaciones para atender emergencias. El entrenamiento de las Brigadas de Emergencia permitiré contar con personas responsables y capacitadas, que tomaran medidas y acciones para prevenirsiniestros y en su caso mitigar los efectos de la calamided. 3. BRIGADA DE EMERGENCIA. Las Brigadas son grupos de personas organizadas y capacitadas para emergencias, los mismmos que seran responsables de combatiias de manera preventiva o ante eventualidades de un alto riesgo, emergencia, siniestro 0 desastre, dentro de_una empresa, industria o establecimiento y cuya funcién esta orientada a salvaguardar a las personas, sus bienes y el entomo de los mismos. Funciones del Equipo. Disefiar un plan operatico de intervenci6n, que incluya distribucién de roles y funciones especificas entre todo el personal. Controlar y mantener los equipos y materiales necesarios para intervenir en situaciones de emergencia, Promover la capacitacién continua y sensibilizacién del personal en su area de trabajo. Generar vinculos operativos con las instituciones de la comunidad que intervengan en situaciones de emergencias (bomberos, policia, médicos, etc.) Perfiles de los integrantes del equipo. Las capacidades de los integrantes de las brigadas son: Vocacién de servicio y actitud dinémica, Tener buena salud fisica y mental. Disposici6n de colaboracién Don de mando y liderazgo. Conocimientos previos de la materia,my PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO DE BRIGADAS DE Pag, 2 | $ Electro Uses!) EMERGENCIAS Y SIMULACROS ie 4 RESESATAE Capacidad para la toma de decisiones. Criterio para resolver problemas. Responsabildad, iniiativa, formalidad, aplomo y cordialidad. Estar consiente de que esta actividad se hace de manera voluntaria y motivado para el buen desemperio de esta funcién. Dinamica de implementacion. El presente programa se implementa en 4 etapas, cada una de las cuales contempla acciones concretas y especificas que deben desarrollarse respetando su consecuencia evolutiva, como se determina en el presente pian de capacitacin. Etapa 4: Organizacién de la Brigada. Esta etapa comprende las siguientes acciones: > Toma de conciencia de la alta direccién y del personal sobre la importancia y necesidad de contar con un equipo de personas capaces que intervienen en forma eficaz y eficiente en situaciones de emergencia. > Seleccién del personal beneficiario de la capacitacién y que conformara la brigada. > Conformacion de brigadas para atender emergencias. Etapa 2: Capacitacién y entrenamiento de la Brigada. Esta etapa comprende las acciones: > Desarrollo de un espacio de capacitacién operativa y entrenamiento de la Brigada para el disefio e intervencién ante situaciones de emergencia, > Evaluacién o desarrollo de los procedimientos de atencién de emergencias, para su implementacion, Etapa 3: Disefo o revisién de los planes operativos de intervencién ante emergencias. Esta etapa comprende las acciones: > Disefio 0 revision de los planes especificos para cada unidad operativa. > Identiicacion de materiales necesarios y equipamiento para la accién, > Disefio e instrumentacion de acciones de comunicacién interinstitucional, que permitan la construccién de vinculos para la intervencin conjunta en casos neoesaros. Etapa 4: Disefio o revision de los planes operativos de intervencion ante emergencias. Esta etapa comprende las acciones > Programa de capacitacién para la tomad e sensibilzacién y distribucion de roles entre el personal. > Disefo y programacion de planes de evacuacién propios de cada unidad operativa 078a _ | PROGRAMA DE ENTRENAMENTODEERIGADAS DE | pgy o/ Bectra Ucayali EMERGENCIA Y SIMULACROS iy RESESATAE 4. CRONOGRAMA DE IMPLEMENTACION. CRONOGRAMA DE IMPLEMENTACION SET ocT NOV DIC [Semana del mes 1] 2]3])4]}1])2]/3]4)1)2])3)4/1)2)3)4 [Etapa 1: Organizacién de la Brigada ‘Toma de conciencia de la alta direccion y del personal__| ¥ ‘Seleccién del personal [para la capacitacién =z |= |Conformacion de las brigadas x | /Etapa 2: Capacitacion y entrenamiento de la Brigada |Capacitacion Operativa x [x [Desarrollo del manual x /Etapa 3: Diseito de un plan de operaciones |Plan de Operaciones Xx |X |x Identificacion de materiales y lequipamiento x feauieait |Establecer vinculos con otras jinstituciones x |X |X [Etapa 4: Capacitacién del perso Programa de capacitacion x [x Programacion de planes de levacuacion X |X080 li PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO DE BRIGADAS DE EMERGENCIAS Y SIMULACROS RESESATAE Pag. 4 de 4 5.- CRONOGRAMA DE SIMULACROS DE EMERGENCIAS 2013. SIMULACRO [ENE] FES [WAR] ABR[MAY[JUN[JUL[AGO|ser|OcT]NOV] DIC] CONSIDERACIONES JET Emergencia en almacen de INceNDIO OF | eceitrs, tipo 8 |_|: emergencia enofcina de, 7, oF Maritud 8.00 en la escala de iia g enter, a fas 10am >. Ds ida de altura durante ee trabajos en mantenimiento de MT lEMERGENCIA meDICA) 5 \y er ct: eletracucion con paro elactocardiorespiratorio, DERRAME EN INTERIOR DE a cr: Derrame de resiuos de INSTALACIONES hodrocarburos en Central Térmica (: Central Termica Yarinacocha (OF: Ofeinas Adeinlstrativas De Distribucién y Comerciatzacion