INFORME DE PRCTICA A CARTAGENA: VISITA A LA COMUNIDAD DE

SAN BASILIO DE PALENQUE, JARDIN BOTNICO GUILLERMO PIERES Y

SANTUARIO DE FLORA Y FAUNA LOS COLORADOS.

Anyi Paola Lpez Jimnez,

Carmen Elena Lpez Arteaga
Daniela Mara Vargas Lpez
Jess Alberto Cuadrado Arteaga
Jess Mara Ballesteros Silva
Keiling Esther Torres Pacheco
Lisdy Paola Cogollo Lpez
Medardo Jos Arteaga Doria
Nelsy Snchez Ynez
Silvia Elena Lugo Fuentes
Vanesa Mara Burgos Ramos
Yuli Andrea Prez Bello.

Escilda Rodriguez Calonge

Docente
UNIVERSIDAD DE CORDOBA
FACULTAD DE EDUCACIN Y CIENCIAS HUMANAS
LICENCIATURA EN CIENCIAS NATURALES Y EDUCACIN AMBIENTAL
LORICA 2016

INTRODUCCIN
Colombia cuenta con la fortuna de ser el segundo pas con mayor biodiversidad en el
mundo y el cuarto en Amrica Latina, sta caracterstica ha permitido un amplio aprendizaje en el
estudio de flora y fauna de nuestro territorio. Por otro lado, tambin es considerado diverso en
culturas, reflejando en cada una de stas nuestras costumbres ancestrales, y el buen uso y
aprovechamiento de los recursos naturales. En esta oportunidad ampliaremos el aprendizaje de la
Vegetacin Caribe, por ser botnica el curso que estamos desarrollando.
Por consiguiente, el presente informe pretende mostrar los resultados obtenidos entre un
acercamiento a la botnica y la cultura en el departamento de Bolvar y la interrelacin entre estas;
cuyo objetivo principal fue: Reconocer el uso tradicional de las especies vegetales por los
habitantes del corregimiento de SAN BASILIO DE PALENQUE, ubicado en el departamento de
Bolvar, Colombia, en las faldas de los Montes de Mara, a 50 km de la ciudad de Cartagena de
Indias, y por otra parte caracterizar especies vegetales presentes en el JARDN BOTNICO
GUILLERMO PIERES a travs de estratgicas ldico pedaggicas, este est ubicado en el sector
matute del municipio de Turbaco en el departamento de Bolvar. Es una fundacin privada sin
nimo de lucro creada en 1978 por el Banco de la Repblica y Doa Mara Jimnez de Pieres su
extensin es de nueve hectreas.
As mismo observacin de la flora y fauna perteneciente al SANTUARIO DE FLORA Y
FAUNA LOS COLORADOS, el santuario tiene el nombre del cerro Los Colorados por la
abundancia de mono aullador colorado o rojo (Alouatta seniculus) all encontrada. Es una pequea
zona protegida del norte de Colombia, protege uno de los ltimos bosques nativos que permanecen
an en pie de la serrana conocida como Montes de Mara Tiene 1000 hectreas de bosque seco
tropical.
La importacin o el aprovechamiento que tuvo esta prctica de campo, fue la adquisicin
de conocimientos con respectos a la flora (caracterizacin e identificacin) existente en estos
lugares y en gran parte de la costa norte colombiana. De igual forma servir en nuestro quehacer
como docentes en el sentido de dar a conocer a nuestros estudiantes los usos tradicionales de
algunas plantas como tambin las especies que tenemos en la regin y los beneficios que nos
ofrecen, tales como: alimento, vestido, medicinal, entre otros.

OBJETIVOS
GENERAL

Identificar, reconocer y caracterizar la importancia de la flora regional en la

comunidad de San Basilio de Palenque, Jardn Botnico Guillermo Pieres y el
Santuario de flora y fauna Los Colorados.

ESPECFICOS

Reconocer el uso tradicional de las especies vegetales con propiedades

etnobotnicas utilizadas en la comunidad de San Basilio de Palenque.

Caracterizar las especies vegetales presentes en el Jardn Botnico Guillermo

Pieres.

Destacar la importancia del Santuario de flora y fauna Los Colorados como relicto
de bosque seco mejor conservado en la Regin Caribe.

METODOLOGA
El recorrido inici con la visita de San Basilio de Palenque, ubicado en el departamento de
Bolvar, Colombia, en las faldas de los Montes de Mara, a 50 km de la ciudad de Cartagena de
Indias, donde tuvimos la oportunidad de conocer a cerca de la cultura de este sitio, los usos
tradicionales de las plantas, adems de su historia.
La segunda visita fue al jardn botnico Guillermo Pieres, est ubicado en el sector matute
del municipio de Turbaco en el departamento de Bolvar. Creada en 1978 por el Banco de la
Repblica y Doa Mara Jimnez de Pieres su extensin es de nueve hectreas. En este lugar se
realiz la caracterizacin de especies vegetales, adems de una charla que permiti conocer, a parte
de las especies, leyendas que encierra este lugar.
Por ltimo, visitamos el santuario de flora y fauna Los Colorados, el nombre se le atribuye
a la abundancia de mono aullador colorado o rojo (Alouatta seniculus) all encontrada. En este sitio
pudimos conocer las especies del bosque seco tropical (BTS).

RESULTADOS

SAN BASILIO DE PALENQUE

SANDO BASILIO RI PALENGE
En este sitio conocimos gran parte de la historia del pueblo, adems de sus costumbres, usos
medicinales de las plantas y comida tradicional.
Historia y costumbres de San Basilio de Palenque
El gua Ronald, nos habl un poco a cerca de la historia y costumbres palenqueras:
El pueblo de San Basilio de Palenque fue un pueblo esclavizado por muchos aos, que
fue liberado en el ao 1599, por el africano Benkos Bioh, ste huy a nado por el ro Magdalena
y fund el primer palenque; form un ejrcito de cimarrones para liberar al pueblo del dominio
espaol, obligando al rey de Espaa a firmar un tratado de paz, ste al ver que perdan la mano de
obra y les sala costoso traer ms esclavos, no tuvo otra opcin que firmar el acuerdo de paz y fue
as como en 1713, se declar a Palenque como el primer pueblo oficialmente libre de Amrica.
El lenguaje (lengua materna) de los palenqueros es una combinacin de la lengua castellana,
un poco de portugus y u poco de lenguas nativas africanas, de esta forma los esclavizados se
comunicaban y no podan ser entendidos por sus captores. Por otra parte, el boxeo tiene gran
importancia en la historia de San Basilio de Palenque, ya que, Kid Pambel, palenquero, en el ao
1972 le dio el primer ttulo mundial de boxeo a Colombia. De esta manera y, gracias a Kid Pambel
lleg el fluido elctrico a San Basilio de Palenque.
La fuerza de la cultura palenquera y el legado africano, permiti que en el ao 2005 la
UNESCO declarara a palenque Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad.

Costumbres
En lo que a costumbres se refiere, tenemos algunas:
Por ejemplo, es tradicin que durante un funeral se cante para despedir a los difuntos,
tambin si el fallecido tena hijos menores de 7 aos se le toman las medidas para que el difunto
no los persiga. El velorio se hace segn lo haya pedido el difunto antes. Las mujeres son las
encargadas de cantar los bailes de muertos.
Otra de las costumbres son los kuagros, que son grupos de personas (hombres y mujeres)
que se renen para realizar diferentes actividades, paseo, bailes, colaboran (visitando al enfermo,
colaborando a la familia en las necesidades bsicas de ste) con la enfermedad de alguno de sus
miembros. En caso de muerte tambin ayudan, acompaando a la familia y con aportes
econmicos, si es necesario.
Etnobotnica
Para la medicina tradicional palenquera, se utilizan las hojas, tallos, races, animales, rezos
y nimas. Se usan plantas silvestres (montaas) y domsticas (plantas en trojas, vasenillas) A
continuacin algunas plantas medicinales y sus usos.

Tabla 1. Plantas medicinales y sus usos

Nombre de la planta

Uso

Preparacin

Julio

Para curar heridas de

cortadas

Se toman las hojas de

la planta se maceran

Se aplica directamente
sobre la herida, antes de
esto la herida debe
exprimirse.

Dolor de muela

-Se hierve el cogollo

mximo 6 min.

-Se toman buches y se

hacen grgaras

Azahar de la India
(Murraya paniculata)

- Se mastica la hoja

Dosificacin

Canela (Cinnamomum
verum)

-Se aplica directamente

sobre la muela
Tomar un pocillo por la
maana y otro por la
noche.

Ayuda a regular el
ciclo menstrual

Se cocina

Guayaba (Psidium), Mango

(Mangifera Indica) y
naranja (Citrus
aurantium)

Para sonido de los

dientes en nios, que
indican que tiene
parsitos

Se cocinan los tres Se da a tomar al nio un

cogollos
pocillo por la maana (en
ayuna) y otro por la
noche

Coca (Erythroxylum coca)

Se usa para el
insomnio

Se toma el cogollo, se Se toma pocillo con

cocina
azcar antes de dormir

Moringa (Moringa olefera)

Clavo morado (Syzygium
aromaticum)
Mata Andrea (Nombre
cientfico
Andrae selloana)

Mala madre (Chlorophytum

comosum)
Tomillo(Tymus), anam
(Petiveria alliacea),
chocolatillo y cola de
babilla

Se usa para aliviar los Se cocina el cogollo Se toma pocillo de la

clicos menstruales
de la planta
coccin
Para regular los
ataques de epilepsia

Se envuelve el clavo y Tomar el lquido todos

se cocina
los das

Para ayudar a regular Se cocinan las hojas

la hemorragia o el
sangrado abundante

Se toma pocillo dos

veces al da

Para evitar o regular Se cocina la planta por Se baa con el agua

el flujo vaginal
10 minutos

Tratamiento tos seca

Se cocinan las hojas Se toma pocilla

de las plantas con caliente, antes de dormir
panela

TABULACIN Y ANLISIS DE LA ENCUESTA REALIZADA EN SAN

BASILIO DE PALENQUE SOBRE LOS ESTUDIOS DE LA ETNOBOTNICA

Plantas utilizadas
(Nombres vulgares)
Organo

Anam

17%

Coca

Toronjil

8%

8%

67%

De acuerdo con el resultado de las encuestas realizadas a varios habitantes de San Basilio
de Palenque se observ que de los 12 (100%) encuestados, 8 (67%) utilizan el organo porque que
brinda muchos beneficios y que a la vez es fcil de obtener la 2 (17%) utilizan la coca, 1 (8%)
utilizan el anam (muy poco ya que no se presentan muchas enfermedades relacionadas con esta
planta) y 1(8%) el toronjil es utilizado tradicionalmente como bebidas aromticas cuando hay
velorios y como relajante a los nios pequeos cuando no quieren dormir.

Hbito
silvestre

cultivada

extica

17%
16%

67%

Se puede observar en el reporte de las encuestas realizadas a algunos habitantes de San

Basilio de Palenque, 12 (100%) de las personas encuestadas, que el 8(67%) utilizan plantas
cultivadas, el 2(17%) utilizan las exticas y solo 2(16%) respondieron que utilizan plantas

silvestres, dando a conocer esta encuesta que los habitantes de San Basilio de Palenque tienden a
cultivar las plantas medicinales para satisfacer sus malestares de salud.

Parte Utilizada de la planta

raiz

hoja

0%

tallo

fruto

flor

0% 0% 9%

91%

De acuerdo con los resultados arrojados por las encuesta a algunos habitantes de San Basilio
de palenque 10(91%) utilizan la hoja en 2 (9%) utilizan la raz estos dos mtodos son los ms
utilizado por esta poblacin.

Cmo obtuvo el conocimiento del uso de la

planta?
Abuelos

Vecinos

Amigos

0%

100%

La encuesta realizada reflej que el 12(100%) obtuvieron el conocimiento sobre el uso de

plantas medicinales a travs de sus abuelos, de esta forma mantienen una costumbres tradicionales.

Ampliemos la descripcin de otas especies de plantas medicinales utilizadas por los

habitantes de San Basilio de Palenque.
Eucalipto: Conocido cientficamente como Eucalyptus , su hoja se utiliza para las infecciones, la
fiebre, el malestar estomacal y para ayudar a aflojar la tos. La hoja tambin se utiliza para el
tratamiento de las infecciones del tracto respiratorio, la tos ferina, el asma, la tuberculosis
pulmonar, la osteoartritis, el dolor en las articulaciones (reumatismo), el acn, las heridas, para los
problemas de cicatrizacin de las lceras, las quemaduras, la disentera bacteriana, la tia, los
problemas del hgado y de la vescula biliar, la prdida de apetito y para el cncer
Organo: Conocida cientficamente como Origanum vulgare, esta planta forma un pequeo
arbusto achaparrado (grueso y bajito) de unos 45 cm de alto. Los tallos, que a menudo adquieren
una tonalidad rojiza, se ramifican en la parte superior y tienden a deshojarse en las partes ms
inferiores. Las hojas surgen opuestas, ovales y anchas de entre 2-5 cm, con bordes enteros o
ligeramente dentados y con vellosidad en el haz. Las diminutas flores, de color blanco o rojo, que
nacen en apretadas inflorescencias terminales muy ramificadas estn protegidas por diminutas
hojillas de color rojizo. Sus propiedades han sido ampliamente estudiadas, siendo las ms
importantes su actividad antioxidante, antimicrobiana y, en estudios bastante primarios,
antitumoral, antisptica y tambin se la considera tnica y digestiva. En la medicina popular, la
infusin de organo ha sido utilizada como un auxiliar en el tratamiento de la tos.
rnica: Conocida popularmente como quina de los pobres, de la familia Asteraceae La planta de
rnica alcanza hasta los 50 cm de altura, y su tallo parte de un rizoma, culminando en una flor
compuesta como las de las margaritas. Las hojas, dispuestas sobre la parte inferior de la planta
forman una roseta, son de colores verde oscuro, pubescentes y poseen cinco nerviaciones. Esta
planta desprende un aroma fuerte, el cual puede llegar a ser agradable o molesto. Es usada: Para la
garganta: La infusin de sus hojas en forma de gargarismos es utilizada para aliviar el dolor
producido por enfermedades como la piorrea, la faringitis o la amigdalitis. Para la piel: En forma
de emplastos es recomendado para casos de contusiones o posteriores morados, mientras que por
va interna posee cualidades como antiinflamatorio y antiespasmoltico. Es aconsejado para aliviar
los dolores causados por las hemorroides en sus procesos inflamatorios. Cardiovascular: Aunque
lo prudente es su uso por va externa, ha sido utilizado en dosis bajas para tratamientos contra las

vrices o en casos de insuficiencia cardiaca como vasodilatador cardaco. Otros usos: Por va
interna es aconsejable para aliviar los dolores reumticos, y algunos estudios afirman que posee
cualidades como antirradicalar, lo cual la convierte en una efectiva herramienta para evitar los
tumores.
Moringa olefera: conocido como moringa, es el nico gnero de la familia Moringaceae,
originaria de la India, pero cultivada ampliamente a travs de todo el mundo. Alcanza hasta 6
metros de altura o ms y presenta un crecimiento arbreo o arbustivo, segn el tipo de manejo al
que se someta. Se trata de un rbol perenne con una longevidad que oscila entre los 20 aos,
presenta un alto contenido de protenas, vitaminas, minerales y una cantidad excepcional de
antioxidantes que le confieren cualidades sobresalientes en la nutricin y salud humana.
Salvia: Es el gnero ms numeroso de la familia de las Lamiceas, incluyen hierbas anuales,
bienales y perennes, as como subarbustos leosos. Los tallos son tpicamente angulares, tiene usos
ornamentales, medicinales y gastronmicos, emplendose como condimento, especialmente en
Italia y en las recetas de influencia italiana. Es considerada una planta especialmente beneficiosa
para la mujer, puesto que contiene unas sustancias llamadas fitoesteroles que tienen un efecto
estrognico. Sirve para suavizar los sntomas de la menopausia, en especial los sofocos, para
disminuir los dolores antes y durante la menstruacin, o en los casos de periodos irregulares o
escasos.
Toronjil: melisa u hoja de limn (Melissa officinalis) de la familia de las lamiceas, es una hierba
perenne, hemicriptfita, con los tallos herbceos rastreros, ligeramente lignificados en la base, de
seccin cuadrangular y hasta casi 1 m de altura. Presenta hojas opuestas, claramente pecioladas, de
hasta 9 x 7 cm, con el limbo ovado y el margen dentado, de color verde intenso, con la superficie
pilosa. Sirve para: Taquicardias o palpitaciones. En las palpitaciones de origen nervioso la melisa
tiene la propiedad de tranquilizar el msculo cardiaco y restablecer el ritmo normal del corazn.
Tambin se utiliza como repelente de mosquitos, sin afectar a nios ni bebs. Adems se usa como
infusin para curar el dolor de estmago. Se han encontrado propiedades antidepresivas,
ansiolticas y antioxidantes en sus compuestos.
Platos tradicionales

En San Basilio de Palenque, es tradicional el arroz, se dice que no puede faltar en la comida,
pues si la persona no lo consume puede soar con espritus. Un comestible popular es el ble, una
planta que crece silvestre con altura aproximada de 1m, de la cual se utilizan las hojas, los frutos
no son comestibles. Se usa en diferentes preparaciones, se cocinan sus hojas, se bota el agua porque
es amarga y se vuelve a cocinar.
Otro comestible popular es la manteca, que la extraen del corozo.

Algunos saludos en lengua palenquera

Sutu tando, ata uto beg! (Nos vamos, hasta otra ocasin!)
Aaa, kumo amanesa t? (Cmo ests, cmo amaneciste?)
Asna ra (Buenos das)
Asna tadde (Buenas tardes)
Ari (Adis)

JARDIN BOTANICO GUILLERMO PIERES COMO RECURSO DIDCTICO

PARA EL APRENDIZAJE DE ALGUNOS CONCEPTOS FUNDAMENTALES EN
BOTANICA

INTRODUCCIN

Los jardines botnicos son espacios

naturales bien cuidado

donde se encuentran

colecciones de plantas documentadas con sus respectivos nombres, estos se desarrollan con
propsitos de conservacin, investigacin cientfica y educacin. Las colecciones de plantas de
los jardines botnicos por lo general se encuentran exhibidas y ordenadas bajo distintos criterios
tales como ecolgicos, taxonmicos, geogrficos y evolutivos (Robert, B. 1994).
Los jardines botnicos son muy importantes ya que estos albergan y proveen refugio y
alimento a aves, insectos, reptiles entre otros. Adems de esto tambin promueven investigacin
relacionada con la conservacin en aspectos tales como produccin de semillas, dispersin,
mecanismos de polinizacin y fenologa (Forero, E. 1989).
Los jardines botnicos se iniciaron como pequeos huertos ajenos a las facultades o
escuelas de medicinad en la Italia renacentista donde se cultivaban plantas medicinales. El concepto
de jardn botnico llego en el siglo XVIII, durante el periodo ilustrado cuando los antiguos huertos
se convirtieron en centros de estudio de la diversidad de las plantas. Otros de los aspectos que
influyeron en la creacin de los jardines botnicos fueron las diferentes expediciones cientficas
apoyadas por las potencias coloniales de la poca, como Espaa, Inglaterra y Holanda. Quienes
ampliaron la visin por la diversidad de la naturaleza en el mundo, lo que estimulo el inters por

mostrar la riquezas de la flora de los territorios ms alejados, las cuales eran tradas de ultramar
hasta estos lugares por los botnicos que formaban parte de las expediciones( Manuel, C. 2001).
En Colombia actualmente existen 16 jardines botnicos y cerca de 10 adicionales que
estn en proceso de establecimiento. La mayor parte de estos jardines botnicos estn ubicados en
grandes centros urbanos en la regin andina de Colombia, en parte como resultado de los procesos
de asentamientos humanos. Los ofrecen espacios ambientales para la recreacin. Gracias a que
poseen colecciones de plantas vivas cientficamente organizadas y una capacidad de investigacin,
son espacios importantes para la educacin ambiental , ya que son espacios que contribuyen a
crear una conciencia ambiental debido a que tienen acceso a cerca del 50% de la poblacin
colombiana( Instituto Alexander Von Humboldt 1998).
Los jardines botnicos en Colombia desempean un papel muy importante en la
conservacin de los recursos genticos a travs de sus programas de investigacin, educacin,
entrenamiento, conservacin ex-situ e in-situ, expediciones al campo, entre otros. Puesto que Para
muchas plantas el cultivo en un jardn botnico puede ser la nica opcin de supervivencia.
(Forero, E. 1989).
El rea del presente estudio es El jardn botnico Guillermo Pieres de Cartagena el posee
una gran abundancia de especie vegetales, en donde se realizan estudios sobre la proteccin y la
conservacin de la naturaleza en el norte de Colombia, en donde mediante una serie de actividades
y recorrido por el lugar identificramos algunas de las especies que se encuentran en el jardn.

OBJETIVOS

General
Determinar las especies vegetales presentes en el jardn botnico Guillermo Pieres a travs
de estratgicas ldico pedagogas.

Objetivos especficos
Identificar las diferentes especies vegetales que se encuentran presentes en el jardn
botnico Guillermo Pieres.
Reconocer la importancia que tienen las especies vegetales presentes en el jardn botnico
para los diferentes ecosistemas de la regin.
Establecer la importancia que poseen los jardines botnicos en el estudio de la ciencias
naturales y la educacin ambiental

UBICACIN DEL REA DE ESTUDIO

El JARDIN BOTANICO GUILLERMO PIERES

se encuentra ubicado A slo 30

minutos de la ciudad de Cartagena en el sector Matute perteneciente al municipio de Turbaco en

el Departamento de Bolvar. El Jardn es una fundacin privada sin nimo de lucro creada en 1978
por el Banco de la Repblica y Doa Mara Jimnez de Pieres.
Es uno de los atractivos ecolgicos ms importantes de la regin, cuenta con una coleccin
de 12600 especies diferentes de plantas, de las cuales solo 500 especies hacen parte de la coleccin
viva del lugar, el resto se encuentra en el herbario, cuenta con uno de los pocos bosques nativos
vrgenes de la regin. El Jardn Botnico Guillermo Pieres cuenta con senderos con una extensin
aproximada de 2 metros, es un lugar ideal para conocer y aprender de la fauna y flora del Caribe
colombiano.

Figura 1 disponible en. http://www.jbgp.org.co/

Mtodos
Se realiz un recorrido por los diferentes senderos del jardn botnico en compaa de
Keiden (qua) quien nos indic los diferentes nombre y uso de las especies del jardn.
En un lugar abierto del jardn desarrollamos una serie de actividades donde nos integramos
con las dems sede e intercambiamos conocimientos relacionados con la temtica de la que se
llev acabo en la prctica.
RESULTADOS
El jardn botnico Guillermo Pieres es un lugar en el cual se esta es contacto con la
naturaleza misma, es un espacio que cuenta con una extensin de 12 hectreas cubiertas de una
amplia y variada vegetacin compuesta por colecciones de ecosistemas representativos como
Arboretum, Palmetum, Frutales, Ornamentales, Xerofitico y Bosque nativo. Todas las especies
que se encuentran en el lugar estn etiquetas con la informacin respectiva que permite conocer
sus nombres, la familia y lugar de origen.
Duran la visita a al jardn botnico Guillermo Pieres realizamos un recorrido por los
senderos de este lugar de aproximadamente 2 km, iniciando en la zona de los helechos,
posteriormente encontramos un humedal, la zona xeroftica, la zona Arboretum, Palmetum, plantas
aromticas,

medicinales y el rbol caracol de aproximadamente 500 aos; seguidamente

encontramos el bosque de las oropndolas y el boque nativo finalizando el recorrido el ojo

principal del jardn.
En la zona de los helechos que son plantas vasculares que no tienen flores y no producen
semillas, sino que se reproducen por medio de esporas que se encuentran en los soros. De las ms

de 10.00 especies de helechos que existen en el mundo en el jardn botnico se pueden encontrar 6
especies de las 1.000 que se existen en Colombia.
En la zona xeroftica se encontr los cactus que son las plantas ms representativas, de
las cuales algunas de ella posee propiedades medicinales como el lechero de palitos (euphorbia
tirucalli) que se usa para tumbar las verrugas tambin se encontr el maguey o fique (furcraea
cabuya) que se utilizaba antiguamente para la elaboracin de sombreros y actualmente para la
fabricacin de sacos atreves de las fibras.
La zona Arboretum del jardn est compuesta por aboles en su mayora maderable y
frutales, dentro de los maderables se observaron los siguientes:
El cedro (cedrelo odorata) es el rbol nacional del Lbano, posee propiedades medicinales
para curar las fiebres altas y tambin se usa la corteza en infusin para el paludismo.
La caoba (swietenia macrophylla) el cual produce una de las maderas ms finas que se
utilizan para la elaboracin de las guitarras, tambin posee propiedades medicinales pues sus
semillas se usan en infusiones para curar las hemorragias de las mujeres despus del parto.
El Camajoru (sterculia apetala) presenta semillas que se utilizan para la extraccin de
aceites para engrasar piezas de relojera, en Guatemala antiguamente utilizaban su corteza y las
hojas para contrarrestar la malaria.
Tambin se encontraron otras especies no maderables como El nspero (manilkara zapota)
que es un rbol frutal y a la vez maderable el cual posees propiedades medicinales ya que a travs
de su semilla se preparan infusiones para los clculos renales, Mamey (Pouteria sapota) se utiliza
para fabricar dulces a travs de su semilla y pesticidas, el Cucho (ficus benghalensis) que se

utiliza para la elaboracin de cucho y pegamento a base del ltex que brota de su corteza al
cortarla, el Macondo (cavanilesia platinifolia) el rbol que lleva el nombre del pueblo de gabo en
su obra cien aos de soledad, es un rbol de tronco hueco, pose una sustancia en sus hojas que se
llama hidrogel, la Majagua colora (pseudobombax septenatum) del cual se utiliza su corteza para
la elaboracin de cuerda que se usan para tejer mochilas y hamacas, El nin (Azadirachta indica)
que es un rbol de gran uso medicinal debido a su mltiples propiedades curativas, el Guayacn
(Tabebuia guayacan )que se utiliza para la elaboracin puertas y ventana de la casa coloniales, El
lluvia de oro (Cassia fistula L.) que es rbol nacional de Tailandia y se utiliza para controlar la
diarrea, El caracol (anacardium excelsum ) que se le considera el rbol de los manantiales ya que
donde l se encuentra no deja secar los yacimientos de agua debido a que conserva la humedad,
en el jardn se encuentran sembrado aproximadamente 400 caracol, de los cuales uno de ello hace
parte de los atractivos del jardn ya que es el ms antiguo con una edad de aproximadamente 500
aos.
En la zona de los Palmetum se pudo identificar diferentes especies de palmas tales como
La palma real (Roystonea regia) que es la palma insignia de cuba y es considera de la realeza por
su esbeltez, los indgenas en la antigedad utilizaban la fibra central de la hoja para fabricar los
dardos que disparaba en las cerbatanas, tambin para el estrechamiento de las viviendas; la iraca (
carludavica palmata ) que se utiliza para la elaboracin de artesanas a partir de las nervadura de la
palma. La palma de vino (attalea butyracea) su nombre se deriva se su uso ya que se utiliza para
la fabricacin de vinos en sus troncos, la palma amarga (sabal mauritiiformis) que se utiliza para
el entecha miento de viviendas.

En la zona de las plantas aromticas encontramos el totumo (crescentia cujute) que sirve
para la gripa, el rnica (Arnica montana) que se usa para los golpes y la inflamacin muscular, la
singamochila (justicia secunda) que sirve para los riones, la hierba limn (Cymbopogon) que es
utilizada para preparar bebidas aromtica, la uvita de playa (coccoloba uvifera) antiguamente la
utilizaba para sacar quino de su corteza que eran una tinta y de sus fruto se producen vino y
mermeladas, la tuata (Jatropa gossypifolia ) que alivia los clicos menstruales y renales, La
cocana (Benzoylmethylecgonine) que es usada por los indgena para cansancio y los dolores de
muela, esta planta fue el primer anestsico en cirugas menores, el Vetiver (Chrysopogon
zizanioides) es una planta de vio remediacin que ayuda a controlar la erosin del suelo, se emplea
en la extraccin de aceites para las perfumeras, el Mataraton ( gliricidiasepium) que se emplea en
baos para fiebres y la varicela y El carambolo que sirve para la fiebre y la diarrea.
Durante el recorrido tambin identificamos la flor insignia del municipio de Turbaco
conocida como alpinia purpurata o yinger la cual presenta flores de tres colores rojo que se
denomina como el rey de la selva, rosado que es la reina de la selva y blanco, esta planta es utilizada
por los hawaianos para sus rituales y tambin en la medicina para los dolores de cabeza y de
estmago.
En la parte ms alta del recorrido encontramos el bosque de las oropndolas que, se llama
as debido a la cantidad de nido de oropndolas que cuelgan de las ramas de los rboles,

ya que

es un lugar habitado en su mayora por este tipoi de aves.

El bosque nativo es otro de lo atractivo del jardn, cuenta con una amplia y variada
vegetacin conformada en su mayora por especies nativas de la regin, en l se puede encontrar
la ruta del cacique Yurbaco quien fue jefe de los indgenas Yurbaco, quienes eran considerados

como los ms mortfero de la zona, se denomina ruta del cacique Yurbaco por que se dice que en
ese lugar an habita el espritu del cacique
En el bosque nativo tambin se observ El ojo principal del jardn, este es un yacimiento
de agua que se encuentra en la parte ms alta del bosque, antiguamente este yacimiento se utiliz
como acueducto de Cartagena en tiempos de la colonia, las agua de este yacimiento son salobre
debido a que an contienen todos su minerales como sales de calcio
Debido a la gran diversidad florstica del jardn botnico, podemos observas tambin una
diversidad faunstica ya que es el habitad de mltiples especies de animales que encontraron un
refugio y un lugar donde habitar como lo es el mono colorado que se pasean en manadas por las
copas de los rboles, tambin se puede observar una gran abundancia de Ranas de fuego, estas
rana eran utilizadas en la antigedad por los indgena para envenenar la flechas, el veneno de estos
anfibios proviene del alimento que ella consumen que son las hormigas y las termitas.

CONCLUSINES
Despus de realizar esta prctica en el jardn botnico Guillermo Pieres podemos
establecer o concluir que los jardines botnico son espacios naturales dotados de una amplia y
variada vegetacin que promueve la investigacin y la conservacin

de las especies naturales,

adems es un espacio que le permite al hombre de la ciudad de tener un contacto directo con la
naturaleza gracia a la abundante y variada biodiversidad que se pueden encontrar y observar en
estos lugares.
El jardn botnico es un buen espacio natural que contribuye en los procesos de formacin
de las universidades debido a que promueven estudios de investigacin.

DESCRIPCION DE LAS DIFERENTES ESPECIES DE FLORA EN EL JARDIN

BOTANICO GUILLERMO PIERES.
Antes de iniciar la descripcin de las especies de flora caracterizadas en el Jardn Botnico
Guillermo Pieres, vale la pena destacar la importancia de los jardines botnicos como va idnea
para el aprendizaje de los contenidos conceptuales, procedimentales y actitudinales desde la
educacin primaria hasta la universitaria , desde una perspectiva globalizada al mismo tiempo que
permiten afrontar de forma integrada los denominados ejes transversales, principalmente la
formacin en Educacin Ambiental. Caractericemos las especies encontradas:
ARBUSTOS
Carambolo: este arbusto es conocido cientficamente como Averrhoa Carambola, pertenece a la
familia Oxiladeceae, sus races son de origen primarios, en forma de fibrosa pivotante. Posee un
tallo de origen primario de consistencia leoso y la superficie de la corteza externa es escamosa,
su ramificacin es simpdica y abundante, de copa ovoidal; su hbito de crecimiento es erguido
tronco. La posicin de sus hojas en el tallo son opuestas dsticas y su posicin en el limbo es
compuesta paripinadas. (Ver tabla de caracterizacin en anexos)
Limoncillo: este arbusto es conocido cientficamente como Triphasiatrifolia, pertenece a la familia
Rutaceae, sus races son de origen primarias, en forma de fibrosa pivotante. Posee un tallo de origen
primario de consistencia leoso y la superficie de la corteza externa es lisa, su ramificacin es
simpdica y abundante, de copa ovoidal; su hbito de crecimiento es erguido tronco. La posicin
de sus hojas en el tallo son alternas tristicas y su posicin en el limbo es compuesta paripinadas.
SUFRUTICES
Caa guadua: Conocido cientficamente como Guadua angustifolia, pertenece a la familia
Poaceae, sus races son de origen adventicias, en forma de fibrosa fasciculada. Posee un tallo de
origen adventicios de consistencia semileoso y la superficie de la corteza externa es lisa, su
ramificacin es monopdica y abundante, de copa cnica; su hbito de crecimiento es erguido caa,
presenta modificaciones en rizomas. La posicin de sus hojas en el tallo son alternas dsticas y su
posicin en el limbo es compuesta bipinnadas.

Palma robelina: conocido cientficamente como Phoenix roebelenii, pertenece a la familia

arecaceae, sus races son de origen adventicias, en forma de fibrosa fasciculada. Posee un tallo de
origen adventicios de consistencia semileoso y la superficie de la corteza externa es con cicatrices,
su ramificacin es monopodica y escasa; su hbito de crecimiento es erguido estipite. La posicin
de sus hojas en el tallo son en rosetas y su posicin en el limbo es compuesta piripinadas.
Hierbas Vetiver: conocido cientficamente como Chrysopogon zizanioides, pertenece a la familia
Poaceae, sus races son de origen adventicios, en forma de fibrosa fasciculada. Posee un tallo de
origen adventicio de consistencia herbceos y la superficie de la corteza externa es lisa, su
ramificacin es monopdica, de copa ovoidal; su hbito de crecimiento es erguido clamo; presenta
modificaciones en rizomas. La posicin de sus hojas en el tallo son fasciculadas y su posicin en
el limbo es simple.
Caa de Azcar: Conocido como Shacharum officinarum, pertenece a la familia Poaceae, sus
races son de origen adventicias, en forma de fibrosa fasciculada. Posee un tallo de origen
adventicio de consistencia esponjosa y la superficie de la corteza externa es lisa, su ramificacin
es monopdica; su hbito de crecimiento es erguido caa; presenta modificaciones en rizomas. La
posicin de sus hojas en el tallo son alternas dsticas y su posicin en el limbo es simple.
ARBOLES
rbol del pan, este rbol es conocido cientficamente como Artocalpusaltilis, pertenece a la
familia Moracea, sus races son de origen primarias, en forma de fibrosa pivotante. Posee un tallo
de origen primario, de consistencia leoso y la superficie de la corteza externa es estriada, su
ramificacin es monopdica, de copa cnica; su hbito de crecimiento es erguido tronco. La
posicin de sus hojas en el tallo son alternas dsticas y su posicin en el limbo es compuesta
piripinnadas.
Palo Mara: este arbol es conocido cientficamente como Calophyllum brasiliense, pertenece a la
familia Clusiaceae, sus races son de origen primarias, en forma de fibrosa pivotante. Posee un
tallo de origen primario, de consistencia leoso y la superficie de la corteza externa es escamosa,
su ramificacin es simpdica, de copa cnica; su hbito de crecimiento es erguido tronco. La

posicin de sus hojas en el tallo son opuestas dsticas y su posicin en el limbo es compuesta
paripinnadas.
BEJUCOS
Carcter del Hombre, este bejuco es conocido cientficamente como Combretumindicum,
pertenece a la familia Combretaceae, sus races son de origen primarias, en forma de fibrosa
pivotante. Posee un tallo de origen primario, de consistencia leoso y la superficie de la corteza
externa es estriada, su ramificacin es simpdica, de copa cnica; su hbito de crecimiento es
trepador. La posicin de sus hojas en el tallo son opuestas dsticas y su posicin en el limbo es
compuesta paripinnadas.
Limpia Dientes, este bejuco es conocido cientficamente como Ptrea volubilis, pertenece a la
familia verbenaceae, sus races son de origen primarias, en forma de fibrosa pivotante. Posee un
tallo de origen primario, de consistencia leoso y la superficie de la corteza externa es lisa, su
ramificacin es simpdica, de copa ovoidal; su hbito de crecimiento es rastrero. La posicin de
sus hojas en el tallo son opuestas dsticas y su posicin en el limbo es compuesta paripinnadas.
Actividad N1 Al terminar el recorrido por el jardn botnico Guillermo Pieres los grupos de
trabajo se ubicaron en

un espacio verde del jardn donde se realiz un circulo en el que

participamos todas las sedes de la universidad de crdoba del programa de Licenciatura Ciencias
Naturales Y Educacin Ambiental compartimos ideas sobre las diferentes especies que se vieron,
en el que cada persona tuvo la oportunidad de presentarse y decir con que planta del jardn se
identificaba, nos repartimos en grupos por sedes y se escogi como nombre para el grupo, la flor
del helecho debido a los misterios que encierra esta planta.

Actividad N2 NAUFRAGIO SUPERVIVIENTES. Para esta actividad contamos con cartulina

de colores y marcadores.
Teniendo en cuenta que las plantas hacen parte de las necesidades humana como lo son el alimento,
vestido, utensilios, vivienda, medicina y energa durante este juego queramos saber cmo nosotros
podemos aprovechar lo que la naturaleza nos ofrece si nos llegramos a encontrar en una isla
perdida la idea era como podamos nosotros los estudiantes imaginarnos como poder sobrevivir en
una isla como utilizar las plantas para sobrevivir.
En cuanto a esto en los grupos de trabajo se realizaron fichas de las posibles plantas que usaramos
para poder supervivir en una isla para suplir las necesidades para poder sobre vivir.
Se utiliz cartulina de colores en la cuales llevaban las siguientes descripciones:

Nombre vulgar y cientfico de la planta

El uso

Familia

La parte de la planta utilizada

La forma de elaboracin

Si su uso implica la destruccin de la planta o no

ACTIVIDAD 3. UN JARDIN DE SENACIONES ADIVINA A QU HUELE! Aprovechando

los sentidos que tenemos todos los seres humanos en esta visita al jardn botnico se pudo usar el
tacto y el olfato para poder reconocer plantas y as adivinar qu clase de especie vegetal era ya que
as aprovechamos a darle utilidad a estos sentidos y tener un mejor conocimiento de las plantas.
De cada sede se escogieron dos participantes para realizar esta actividad, se les vendaron los ojos
y a travs del uso de los rganos de los sentidos debera adivinar qu clase de planta era la que se
le haba dado en sus manos.
Algunos de los estudiantes escogidos tuvieron la oportunidad de poder adivinar y ganar puntos
para su equipo pero hubo otros que fallaron.
ACTIVIDAD 4. HORA DE AFIANZAR LOS CONCEPTOS DE LA PLATAFORMA: En
esta actividad tambin se escogieron dos estudiantes de cada equipo en el cual se les asigno un
rbol en el que deban realizar la clasificacin de las diferentes partes de este, en pocas palabras un
recuerdo de todo lo dado durante el semestre.

RECORRIDO POR EL SANTUARIO DE FLORA Y FAUNA LOS COLORADOS

Durante el recorrido por el Santuario de Flora y Fauna Los Colorados logramos distinguir
variedad de especies propias del Bosque Seco Tropical.
Iniciamos con la orientacin de nuestro gua, el seor Vctor Buelvas, quien nos habl
acerca la fragmentacin del Bosque y el impacto de la ganadera y ciertos cultivos que compactan
el terreno de ciertos sectores y acaban con gran cantidad de microorganismos. De igual forma,
rescat los beneficios del Bosque como son alimentacin para especies de fauna all presentes,
disponibilidad de oxgeno, regulacin hdrica, belleza escnica y diversidad de especies y hbitats.
Del 100% del bosque, el 40% se encuentra maduro, es decir, con una edad mayor a los 80100 aos, pero generalmente menor a 180aos, donde los rboles presentan tasas mximas de
crecimiento; y una pequea parte de su estructura y composicin ha sido alterada por la actividad
humana. Un 30% se encuentra ocupado, es decir, gran parte de su superficie est arbolada y el otro
30% corresponde a un terreno en recuperacin, es decir, donde se est trabajando en el fomento
forestal.

Estado del Bosque

30%
40%

30%

Maduro

Ocupado

Recuperacin

Caractersticas de las especies de Flora ms abundantes identificadas en esta zona:

Roble: (Tabebuia rosea): Alcanza a medir de 15 a 30 m de alto y dimetros de hasta 90
cm con un tronco recto. Lo podemos encontrar desde Mxico hasta Colombia y Venezuela,
en bosques hmedos a secos, hasta los 1,200 metros sobre el nivel del mar. Crece en climas
con precipitaciones entre 1,500 y 2,500 mm anuales y se adapta a variedad de suelos, desde
calcreos y arcillosos a cenagosos; aunque prefiere los de textura franca a franca arcillosa.
Tolera inundaciones ocasionales. Sus hojas, compuestas de 5 fololos de bordes lisos y
arreglados como los dedos de una mano, se caen durante la estacin seca. Florece de febrero
a abril, cuando ha perdido las hojas, las flores son muy atractivas, de color blanco o rosado;
y frecuentemente son visitadas por abejas. Los frutos maduran para abril y mayo, miden de
30-40 cm y son cpsulas cilndricas que se abren longitudinalmente, exponiendo ms de
250 semillas membranosas, de color pardo claro con alas blancas.

Orejero: (Enterolobium cyclocarpum): Semilla forestal maderable. Usada comnmente

para construccion, carpintera, ebanistera, etc. Cultivable de 0 a 1200 mts. Sobre el nivel
del mar, turno estimado de 25 aos y crecimiento de hasta 35 mts. De alto y 1.5 mts de
dimetro. A los 8 aos se puede esperar una altura de 8 - 15 mts y 8 - 12 cms. de dimetro.
Rendimiento medio 9.2 m3/ha por ao. Prefiere suelos con drenaje bueno a moderado. Se
adapta bien en suelos de textura arenosa, franco arenosa y arcillosa, de reaccin neutra a
moderadamente cida Ph matyor a 5.0. Tolera pH alcalinos y calcreos. Prospera en suelos
con baja fertilidad natural. No tolera suelos muy cidos, anegados o sujetos a inundacin
prolongada, ni altas concentraciones de aluminio. No tolera heladas.
Matarraton (Gliricidia sepium):, es una de las especies que desde hace varias dcadas ha sido
incluida como fuente de alimentacin animal y en especial en la alimentacin de rumiantes, las
investigaciones sobre los valores nutricionales de esta especie han arrojado resultados favorables
de las ventajas de la Gliricidia sepium sobre las gramneas y otras leguminosas forrajeras. La
Gliricidia sepium, es una leguminosa multipropsito, utilizada como rbol de sombra en cultivos

de cacao, en barbechos, callejones, como cortina rompevientos, como cercas y postes vivos.
Tambin sus hojas pueden ser txicas para algunos animales por la presencia de compuestos
antinutricionales. Sus propiedades alelopticas son usadas en agricultura, pero se usa como forraje
ya que tiene altos rendimientos de biomasa). El alto potencial de biomasa comestible y valor
nutritivo de la Gliricidia sepium la hacen una buena alternativa prctica y econmica para
incrementar la productividad animal y contribuir, de esta manera, a disminuir los costos de
produccin.
Indio encuero (Bursera simaruba): rbol propio de bosques ms o menos secos, muy distintivo
por su corteza muerta muy delgada de color rojizo, que parece una piel que se descascara; bajo ella
se encuentra la corteza viva, de color verde. El indio desnudo pertenece a la familia de los inciensos
(Burseraceae), rboles muy conocidos por poseer resinas aromticas y fcilmente inflamables. Su
corteza muy lisa es la que ha inspirado su nombre comn. Tambin es conocido como resbalamono
y caratero, entre otros muchos nombres. Es una especie de rpido crecimiento a la que favorece
una buena iluminacin. Por esto, coloniza con facilidades claras en el bosque y terrenas donde el
bosque se est regenerando. Durante la temporada ms seca del ao, puede perder todas sus hojas;
de

esta

manera,

minimiza

la

prdida

de

agua

por

transpiracin.

Las flores del indio desnudo son polinizadas por diversas especies de insectos, en particular abejas
silvestres. Las semillas son consumidas por algunos mamferos, como monos y ardillas.
La madera de esta especie es suave y se emplea para diversos usos en carpintera, para la
elaboracin de artesanas, como lea y en construcciones. De todas formas, es poco durable si
permanece a la intemperie. La resina que exudan las heridas del rbol es empleada como incienso.

CONCLUSIN
As pues, las plantas son fundamentales para la vida del ser humano, ya que lo que
proporcionan o brindan servicios vitales para prolongacin de la vida, como oxgeno, alimento,
entre otros.
Es grato y admirable conocer y observar la relacin, el buen uso y cuidado que le dan
algunas personas o comunidades a las plantas como es el caso de San Basilio de Palenque, quienes
se benefician mucho de las plantas en diversos aspectos, ya sea como alimento, medicina, etc., y
les dan a stas un buen cuidado.
Se resalta la labor de muchas personas que brindan su colaboracin y entrega para
mantener y preservar espacios, parques o reservas naturales, como es el caso del Jardn Botnico
Guillermo Pieres y la Reserva Natural los Colorados. En el caso del santuario Los Colorados, es
importante que se siga cuidando de l, ya que dicho santuario es bosque seco tropical el cual brinda
al hombre innumerables servicios, como: regulacin hdrica, oxgeno, entre otros.
Es muy notable la necesidad de preservar espacios naturales, las industrias, minera, caza
y venta de animales, desforestacin, incendios entre muchos otros, son responsables de la prdida
de la flora y fauna en nuestro pas y en todo el mundo, estas problemticas de van en ascenso, es
muy preocupante y real, as que se debe pensar y analizar antes de hacer acciones contra el
ambiente, ya que una pequea accin, perjudica una gran cantidad de especies.
La labor del docente debe ser brindar la informacin necesaria al estudiante, que le permita
crear conciencia acerca del buen uso, del cuidado, de la importancia de las plantas y el ambiente
en general para la vida. Para generar en ellos espacios de reflexin y bsqueda de soluciones para
mejoramiento y preservacin del ambiente.

ANEXOS
SAN BASILIO DE PALENQUE

ESTUDIO ETNOBOTNICO
Fecha: 8 de Noviembre de 2015

Entrevista: N2

Anotador: Vanesa Burgos Lopez

Vereda: San Basilio de Palenque

DATOS INFORMANTE
Nombre: Daniel Hernndez

Gnero: Masculino

Edad: 61 aos

Estudios:

Ocupacin: Albail

Aos de residencia: 61 aos

Primaria

Lugar de origen: San Basilio de Palenque

DATOS DE LA PLANTA
Nombre vulgar de la planta: moringa

Habito: rbol erguido, leoso

Localizacin de la planta

Cultivada

Silvestre X

Extica

Forma de obtencin de la planta: Se obtiene a partir de la semilla

Parte utilizada: Hoja, Raz y Tallo.

Categora de uso Ornamental

Medicinal Maderable
X

AlimenticiaArtesanal
X

Construccin de
vivienda

ESTUDIO ETNOBOTNICO

Fecha: 6 de Mayo del 2016

Entrevista: N 4

Anotador: Daniela Vargas Lopez

Vereda: San Basilio de Palenque

DATOS INFORMANTE
Nombre: Jhon Jairo Cceres

Gnero: Masculino

Edad: 32 aos

Estudios:Licenciado

Ocupacin: Medico tradicional, Docente

De ciencias sociales.

en

Aos de residencia: 32 aos

Lugar de origen: San Basilio de Palenque

DATOS DE LA PLANTA
Nombre vulgar de la planta: rnica
Silvestre
X
Localizacin de la planta

Habito
Cultivada

Extica

Forma de obtencin de la planta: Crece en cualquier parte del pueblo.

Parte utilizada: Hoja

Ciencias Sociales

ESTUDIO ETNOBOTNICO

Fecha: 6 de Mayo de 2016

Entrevista: N 5

Anotador: Silvia Lugo Fuentes

Vereda: San Basilio de Palenque

DATOS INFORMANTE
Nombre: Regino casseres

Gnero: Masculino

Edad: 87 aos

Estudios: Primaria

Ocupacin: Agricultor

Aos de residencia: 87 aos

Lugar de origen: San Basilio de Palenque

DATOS DE LA PLANTA
Nombre vulgar de la planta: Eucalipto

Localizacin de la planta

Habito: Semillas y tallos

Silvestre

Cultivada X

Extica

Forma de obtencin de la planta: Cultivada

Parte utilizada: Hoja
Categora de

Ornamental

Medicinal

uso

Maderable

Alimenticia

Artesanal

de vivienda

X
Dosis de tratamiento: la gripa se

Cantidad de tratamiento: 1

Construccin

ESTUDIO ETNOBOTNICO

Fecha: 6 de Mayo de 2016

Entrevista: N 6

Anotador: Keiling Pacheco Ramos

Vereda: San Basilio de Palenque

DATOS INFORMANTE
Nombre: Josefa Torres

Gnero: Femenino

Edad: 30 aos

Estudios: Secundaria

Ocupacin: Ama de Casa

Aos de residencia: 30 aos

Lugar de origen: San Basilio de Palenque

DATOS DE LA PLANTA
Nombre vulgar de la planta:

Localizacin de la planta

Habito: semilla y tallo

Silvestre

Cultivada X

Extica

Forma de obtencin de la planta: Cultivada

Parte utilizada: Hojas

Categora de uso

Ornamental Medicinal
X

Cantidad de tratamiento: 1

Maderable

Alimenticia

Artesanal

Construccin
de vivienda

X
Dosis de tratamiento:

Para la gripa

ESTUDIO ETNOBOTNICO

Fecha: 6 de Mayo de 2016

Entrevista: N 6

Anotador: Carmen Lopez Arteaga

Vereda: San Basilio de Palenque

DATOS INFORMANTE
Nombre: ngel Valdez

Gnero: Masculino

Edad: 59 aos

Estudios: No

Ocupacin: Cabeza de Hogar

Aos de residencia: 59 aos

Lugar de origen: San Basilio de Palenque

DATOS DE LA PLANTA
Nombre vulgar de la planta: Toronjil

Habito:

Localizacin de la planta

Cultivada

Silvestre X

Extica

Forma de obtencin de la planta: De forma silvestre

Parte utilizada: Hojas

Categora de uso Ornamental

Medicinal
X

Cantidad de tratamiento: 1

Maderable Alimenticia Artesanal Construccin de

vivienda

Dosis de tratamiento: Para el colico 1

ANEXOS JARDIN BOTNICO GUILLERMO PIERES

DATOS TAXONMICOS

Verbenaceae

FAMILIA

N OMB RE CIENTIFICO: Petrea Volu

N OMB RE VULGAR: Li mpi a Dientes

RBOL:

ARBUSTO

1. FORMA BIO.

HIERBA:

2. RAICES

ORIGEN

Primarias X

FORMA

Firbosa fasiculada:

Fibrosa piv otante: X

SISTEMA R ADI C ULA R

Alorrizico

Homorrizico

ORIGEN

Primario:X

Adv enticio:

TRONCO

Longitud

bilis

LTEX
CONSISTENCIA
COLOR CORTEZA
3. TALLO

Monopdica:

Tronco:

4. HOJAS

Arbol:

MODIFICACIN

Rizoma:

VERNACIN

Circinada

ESTIPULAS

No

HOJAS

Ssiles

POSICIN EN EL TALLO

Alternas:

POSICIN ALTERNA

Disticas:

POSICIN OPUESTA

Disticas:X

POSICION DEL LIMB O

Simple:

COMPUESTA
CONSISTENCIA

Estriada:

Escamosa:

Ov oidal:X
Voluble

Trepador:

Caa:

Otra:

Densidad Poca

Reclinado
Estipite:

Abundante

Otra:

Ascendente

Decumbente

Rastrero: X

Escapo flo

Sinistrrsum

BIOTIPO

Herbaceo

Sinp

Conica:

HABITO ERGUIDO
ral

Carnoso
Ex terna

Lisa:X

Erguido:

Forma Cilindrica Angular

Color del Ltex :

Semileoso:

RAMIFICACIN

HABITO VOLUBLE

SI:

Leoso:X
Esponjoso:
Interna

dica:X

Homorrizico secundario

Dimetro

No:X

HABITO DE CRECIMIENT

BEJUCO: X

adv enticias:

SUPER. CORTEZA EXTERNA

COPA
O

SUFRUTICES:

Postrado

CalamoCalamo:

Dex trrsum
Arbusto

Arborescente

Tubrculos
Valv ar

Hierba:

Bulbo

Conduplicada

Estoln

Inv oluta

SI

Rev oluta

Sufrutice:
Zarcillo

Bejuco: X
Espinas

Equitante Semiequitante

Frondes
Inclinada Reclinada

Libres Adnadas Interpeciolares Intrapeciolares Terminales Ocreas Opositifolias

Peciolada
Opuestas:X

Palmaticompuesta
Paripinadas:X
Membranosa

Fasciculadas.

Verticiladas

Tristicas

Rosetas :

Espiralada
Decusada
Compuesta: X

Pinadas

Unifoliadas

Papircea

Cactcea

Bifoliadas

Trifoliadas

Coricea

Bipinnadas.

FORMA DEL LI MB O

Lanceolada

Elptica

Ov ada

Espatulada

Otra

FORMA DEL PICE

Mucronada

Apiculado

Aristado

Obtuso

Otra

FORMA DE LA BASE

Redondeada

Truncada

Cordada

Auriculada

Otra

FORMA DEL BORDE

Entero

Ondulado

Crenado

MODIFICACIN

Espata

Epicliz

Brcteas

Dentado
Zarcillo

Piripinadas:

Carnosa

Otra
Otra

DATOS TAXONMICOS
FAMILIA

Arecaceae

1. FORMA BIO.
2. RAICES

HIERBA:
ORIGEN
FORMA
SISTEMA R ADI C ULA R

elenii

Primarias
Firbosa fasiculada: X
Alorrizico

ORIGEN
TRONCO
LTEX
CONSISTENCIA
3. TALLO

COLOR CORTEZA
SUPER. CORTEZA EXTERNA
RAMIFICACIN
COPA
HABITO DE CRECIMIENTO
HABITO ERGUIDO
HABITO VOLUBLE
BIOTIPO
MODIFICACIN
VERNACIN
ESTIPULAS
HOJAS
POSICIN EN EL TALLO
POSICIN ALTERNA
POSICIN OPUESTA

4. HOJAS

POSICION DEL LIMB O

COMPUESTA
CONSISTENCIA
FORMA DEL LI MB O
FORMA DEL PICE
FORMA DE LA BASE
FORMA DEL BORDE
MODIFICACIN

N OMB RE CIENTIFICO: Phoenix Roeb

RBOL
SUFRUTICES: X

njoso:

dica

Primario
Longitud
No:X
SI:
Leoso
Semileoso:x
Interna
Lisa:
Monopdica: X
Sinp
Conica
Erguido:X Voluble Trepador Reclinado
Tronco
Caa:
Estipite:x

N OMB RE VULGAR: Palma Robelina

ARBUSTO
adv enticias: X
Fibrosa piv otante
Homorrizico
Adv enticio:X
Dimetro
Color del Ltex :
Carnoso
Ex terna
Estriada
Ov oidal:
Ascendente

BEJUCO

Homorrizico secundario
Forma Cilindrica Angular

Espo

Decumbente
Escapo floral

Herbaceo
Escamosa
Densidad Poca
Otra: X
Rastrero Postrado
Calamo:Calamo

Otra: x
Abundante

Sinistrrsum
Dex trrsum
Arbol
Arbusto
Arborescente
Hierba:
Sufrutice: x
BejucoRizoma:
Tubrculos
Bulbo
Estoln
Zarcillo
Espinas
Frondes
Circinada Valv ar
Conduplicada Inv oluta Rev oluta Equitante Semiequitante Inclinada Reclinada
No
SI
Libres Adnadas Interpeciolares Intrapeciolares Terminales Ocreas Opositifolias
Ssiles
Peciolada
Alternas:
Opuestas
Fasciculadas.
Verticiladas
Rosetas : x
Disticas:
Tristicas
Espiralada
Disticas
Decusada
Simple:
Palmaticompuesta
Membranosa
Lanceolada
Mucronada
Redondeada
Entero
Espata

Pinadas
Papircea
Elptica
Apiculado
Truncada
Ondulado
Epicliz

Unifoliadas
Cactcea
Ov ada
Aristado
Cordada
Crenado
Brcteas

Compuesta: x
Bifoliadas
Trifoliadas
Bipinnadas
Piripinadas: X
Coricea
Carnosa
Espatulada
Otra
Obtuso
Otra
Auriculada
Otra
Dentado
Otra
Zarcillo
Otra

DATOS TAXONMICOS

O.

FAMILIA

Clusiaceae

1. FORMA BI

HIERBA:

2. RAICES

ORIGEN

Primarias X

FORMA

Firbosa fasiculada:

Fibrosa piv otante: X

SISTEMA R ADI C ULA R

Alorrizico

Homorrizico

ORIGEN

Primario:X

Adv enticio:

TRONCO

Longitud

N OMB RE CIENTIFICO: Calophyllum Brasiliens

N OMB RE VULGAR: Palo Mara

RBOL: X

ARBUSTO

LTEX

3. TALLO
NA

TO

O
4. HOJAS

SUFRUTICES:

adv enticias:

SI:

Leoso:X

COLOR CORTEZA

Interna

SUPER. CORTEZA EXTER

Lisa:

RAMIFICACIN

Monopdica:

COPA

Conica: x

HABITO DE CRECIMIEN

Erguido:X

HABITO ERGUIDO

Tronco:X

HABITO VOLUBLE

Sinistrrsum

BIOTIPO

Arbol:X

MODIFICACIN

Rizoma:

VERNACIN

Circinada

ESTIPULAS

No

HOJAS

Ssiles

POSICIN EN EL TALL

Alternas:

POSICIN ALTERNA

Disticas:

POSICIN OPUESTA

Disticas:X

POSICION DEL LIMB O

Simple:

COMPUESTA

Palmaticompuesta
X

Homorrizico secundario

Dimetro

No:X

CONSISTENCIA

CONSISTENCIA

BEJUCO

Forma Cilindrica Angular

Color del Ltex :

Semileoso:

Carnoso

Esponjoso:

Herbaceo

Ex terna
Estriada:

Escamosa:X

Sinpdica:X
Ov oidal:

Voluble

Trepador

Caa:

Otra:

Densidad Poca

Reclinado

Ascendente

Estipite:

Abundante

Otra:

Decumbente

Rastrero

Postrado

Escapo floral

Calamo:Calamo

Dex trrsum
Arbusto

Arborescente

Tubrculos
Valv ar

Membranosa

Hierba:

Bulbo

Conduplicada

Sufrutice:

Estoln

Inv oluta

SI

Rev oluta

Zarcillo

Bejuco

Espinas

Equitante Semiequitante

Frondes
Inclinada Reclinada

Libres Adnadas Interpeciolares Intrapeciolares Terminales Ocreas Oposit

ifolias Peciolada
Opuestas:X

Fasciculadas.

Verticiladas

Tristicas

Rosetas :

Espiralada
Decusada
Compuesta: X

Pinadas Paripinadas:
Papircea

Unifoliadas

Cactcea

Bifoliadas
Coricea

Trifoliadas

Bipinnadas.

Carnosa

FORMA DEL LI MB O

Lanceolada

Elptica

Ov ada

Espatulada

Otra

FORMA DEL PICE

Mucronada

Apiculado

Aristado

Obtuso

Otra

FORMA DE LA BASE

Redondeada

Truncada

Cordada

Auriculada

Otra

FORMA DEL BORDE

Entero

Ondulado

Crenado

MODIFICACIN

Espata

Epicliz

Brcteas

Dentado
Zarcillo

Otra
Otra

Piripinadas:

DATOS TAXONMICOS

O.

FAMILIA

Poaceae

N OMB RE CIENTIFICO: Chrysopogon Zizanioides

N OMB RE VULGAR: Vetiver

1. FORMA BI

HIERBA: X

2. RAICES

ORIGEN

RBOL
Primarias

ARBUSTO
adv enticias: X

FORMA

Firbosa fasiculada: X

Fibrosa piv otante

SISTEMA R ADI C ULA R

Alorrizico

Homorrizico

ORIGEN

Primario

Adv enticio:X

TRONCO

Longitud

LTEX

3. TALLO
RNA

NTO

LO
4. HOJAS

BEJUCO

Homorrizico secundario

Dimetro

No: X

SI

Forma Cilindrica Angular

Color del Ltex

CONSISTENCIA

Leoso

Semileoso

Herbaceo:X

Carnoso

Esponjoso

COLOR CORTEZA

Interna

SUPER. CORTEZA EXTE

Lisa:X

RAMIFICACIN

Monopdica: X

COPA

Conica

HABITO DE CRECIMIE

Erguido:X

HABITO ERGUIDO

Tronco

HABITO VOLUBLE

Sinistrrsum

BIOTIPO

Arbol

MODIFICACIN

Rizoma: X

VERNACIN

Circinada

ESTIPULAS

No

HOJAS

Ssiles

POSICIN EN EL TAL

Alternas

POSICIN ALTERNA

Disticas

POSICIN OPUESTA

Disticas

POSICION DEL LIMB O

Simple: X

COMPUESTA

Palmaticompuesta

CONSISTENCIA

Membranosa

FORMA DEL LI MB O

Lanceolada

Elptica

Ov ada

Espatulada

Otra

FORMA DEL PICE

Mucronada

Apiculado

Aristado

Obtuso

Otra

FORMA DE LA BASE

Redondeada

Truncada

Cordada

Auriculada

Otra

FORMA DEL BORDE

Entero

Ondulado

Crenado

MODIFICACIN

Espata

Epicliz

Brcteas

Ex terna
Estriada

Escamosa

Sinpdica
Ov oidal: X

Voluble

Trepador

Caa

Reclinado

Otra

Densidad Poca
Ascendente

Estipite

Decumbente

Abundante

Otra

Rastrero

Postrado

Escapo floral

CalamoCalamo: X

Dex trrsum
Arbusto

Arborescente

Tubrculos
Valv ar

Hierba:X

Bulbo

Conduplicada

Sufrutice

Estoln

Inv oluta

Rev oluta

SI

Bejuco

Zarcillo

Espinas

Equitante Semiequitante

Frondes

Inclinada Reclinada

Libres Adnadas Interpeciolares Intrapeciolares Terminale

s Ocreas
Opositifolias
Peciolada
Opuestas

Fasciculadas. X

Verticiladas

Rosetas

Tristicas

Espiralada
Decusada
Compuesta

Pinadas
Papircea

Unifoliadas
Cactcea

Coricea

Dentado
Zarcillo

Bifoliadas

Trifoliadas
Carnosa

Otra
Otra

Bipinnadas

SANTUARIO DE FLORA Y FAUNA LOS COLORADOS.

BIBLIOGRAFA
Dodd J. y C. Jones. 2010. Redefining the role of Botanic Gardens Towards
a new Social purpose. Research Centre for Museums and Galleries(RCM ),
School of Museum Studies, University of Leicester & BotanicGardens
Conservation International (BGCI). U.K. Pt 142.

Organizacin Internacional para la Conservacin en Jardines Botnicos

(BGCI), Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) y Unin Internacional
para la Conservacin de la Naturaleza (UICN) (1996) La estrategia de los
jardines botnicos para la conservacin. Suiza.

Plan Nacional para Jardines Botnicos en Colombia. (1998).Instituto de

Investigaciones Biolgicas Alexander von Humboldt. Pt 25.Bogot D.C.

Restrepo E y Prez J SAN BASILIO DE PALENQUE: CARACTERIZACIONE

S
YRIESGOS DELPATRIMONIO INTANGIBLE,recopilado de,http://www.ramwan.net/restrepo/documentos/articulo%20con%20nacha.pdf

Trujillo, B. (1983). El jardn botnico regional tropical: una nueva

concepcin. UCV. Facultad de Agronoma. Instituto de Botnica. Maracay.
Wyse Jackson, P. S. y L. A. Sutherland. (2001). Agenda Internacional para
la Conservacin en Jardines Botnicos. Organizacin Internacional para
la Conservacin en Jardines Botnicos (Bgci), U.K.

Robert, B. (1994). Historia de los jardines botanicos: evolucion de estilos, ideas y

funciones. Revista Chapingo. Serie Horticultura.

Forero, E. (1989). Los jardines botanicos y la conservacion de la naturaleza.Acta

Botanica Brasilica, 3(2), 315-322..

Manuel, C. ( 2001) El Jardn Botnico de la Universitat de Valncia, Edicin

ilustrada.

INSTITUTO ALEXANDER VON HUMBOLDT (1998) PLAN NACIONAL

PARA JARDINES BOTNICOS DE COLOMBIA