PROGRAMA DE INSPECCION/LEVANTAMIENTO EN CAMPO

1. CLIENTE
PETROSPM
5. DIRECCION DEL CLIENTE

2. DISTRITO
POZA RICA
6. CIUDAD

3. PROYECTO
POZO AZUARA 2
7. ESTADO

4. REPORTE NUMERO
001
8. PAIS
MEXICO

9. REPRESENTANTE DEL CLIENTE

ING. RICARDO YAM

10. POSICION DEL REPRESENTANTE

DEL CLIENTE
GERENTE DE OPERACIONES
15. PRESION ACTUAL
N/P

11. ORDEN DE VENTA

S/N

12. ORDEN DE COMPRA

N/P

16. POZO
AZUARA 2

17. EQUIPO
S/EQ.

14. DESCRIPCION DEL PUNTO DE FALLA

FUGA EN TR DE POZO AZUARA 2A

1.0
PROGRAMA DE INSPECCION LEVANTAMIENTO ................................................................................................................................................. 1
2.0
ALCANCE ....................................................................................................................................................................................................................................... 2
3.0
PRECAUCIONES........................................................................................................................................................................................................................ 2
4.0
ESTADO MECANICO DEL POZO...................................................................................................................................................................................... 3
5.0
FOTOS DEL AREA. ................................................................................................................................................................................................................... 4
HOJA DE AUTORIZACIN.................................................................................................................................................................................................................................. 4

1.0

OBJETIVO

1.1

Establecer las actividades para efectuar trabajos de grampado de tuberia, considerando aspectos de
Calidad, Seguridad Industrial y Proteccin al Ambiente.

2.0

ALCANCE

2.1

Consideraciones de seguridad para efectuar trabajos de soldadura en tuberas en operacin.

2.2

Realizar los trabajos de Grampado con el fin de evitar fuga en conexin de tubo.

3.0

GENERALIDADES.

3.1

Las conexiones o accesorios pueden instalarse en las tuberas por varios mtodos, el aqu considerado
involucra la soldadura de una pieza a la lnea que est operando. La posibilidad de perforar la pared del
equipo o tubera sobre el proceso de soldadura se elimina empleando soldadores calificados y una
adecuada inspeccin de equipo o tubera previa a la soldadura.

4.0

PRECAUCIONES

4.1

Con objeto de mantener control de las condiciones bajo los cuales se realizarn los trabajos de soldadura
y grampado, el Ingeniero de Inspeccin y Seguridad ser el encargado de la supervisin de acuerdo a lo
siguiente:

4.2

Verificar que se elabore el Permiso de Trabajo correspondiente, as como la ACTA O MINUTA DE

TRABAJO PELIGROSO

4.3

Verificar que la lnea sobre la que se va a efectuar el trabajo est operando en sus rangos permisibles de
presin y temperatura. No se debe soldar sobre equipo que opere a una presin menor que la atmosfrica.

4.4

Dictar las condiciones bajo los cuales se debe desarrollar el trabajo y las precauciones que debern
observarse, antes de conceder la autorizacin.

4.5

Supervisar que la operacin se realice siguiendo las recomendaciones de seguridad estipuladas.

5.0

PROGRAMA DE INSPECCION-LEVANTAMIENTO EN CAMPO PARA CORRECCION DE

ANOMALIA DE FUGA DE TR

5.1

Si se requiere, efectuar monitoreo de gases y otros requerimientos de HSE

Pgina 1 de 4

PROGRAMA DE INSPECCION/LEVANTAMIENTO EN CAMPO

1. CLIENTE
PETROSPM
5. DIRECCION DEL CLIENTE

2. DISTRITO
POZA RICA
6. CIUDAD

3. PROYECTO
POZO AZUARA 2
7. ESTADO

4. REPORTE NUMERO
001
8. PAIS
MEXICO

9. REPRESENTANTE DEL CLIENTE

ING. RICARDO YAM

10. POSICION DEL REPRESENTANTE

DEL CLIENTE
GERENTE DE OPERACIONES
15. PRESION ACTUAL
N/P

11. ORDEN DE VENTA

S/N

12. ORDEN DE COMPRA

N/P

16. POZO
AZUARA 2

17. EQUIPO
S/EQ.

14. DESCRIPCION DEL PUNTO DE FALLA

FUGA EN TR DE POZO AZUARA 2A

5.2

Efectuar en el rea de la fuga y en toda la unin del cople limpieza mecnico manual

5.3

Medicin de espesores de pared

5.4

Tomar medidas de dimetros del tubo y del cople y distancias apropiadas para en caso de requerirse
grampa mecnica

5.5

Revisar condiciones de cople y tubo para verificar si es factible efectuar trabajos de soldadura

5.6

Verificar fsicamente donde se encuentra la fuga.

5.7

Definir claramente requerimientos tcnicos tales como.

interno de la tubera

Monitoreo de Presiones
5.8

Tomar medidas para la conexin y/o soldadura en el rea.

5.9

Generar procedimiento operativo para el trabajo a realizar ya sea para trabajos de soldadura o grampa
mecnica.
X 594,537,57
Y 2,440,937

6.0

ALCANCE

6.1

Consideraciones de seguridad para efectuar trabajos de soldadura o instalacin de grampa mecnica.

6.2

Los trabajos se harn solamente en casos especiales y de ninguna manera como una rutina de conexin,
siempre se deber tomar en cuenta la temperatura del fludo y flexibilidad que deber tener la lnea que se
utilice para interconectar.

6.3

Nunca se deben realizar trabajos de barrenado en lneas que estn operando, y que en su construccin
por diseo requieren relevado de esfuerzos

7.0

PRECAUCIONES

7.1

Con objeto de mantener control de las condiciones bajo los cuales se realizarn los trabajos de soldadura
o grampado, el Ingeniero de Inspeccin y Seguridad ser el encargado de la supervisin de acuerdo a lo
siguiente:

7.2

Verificar que se elabore el Permiso de Trabajo correspondiente, as como la ACTA O MINUTA DE

TRABAJO PELIGROSO

Pgina 2 de 4

PROGRAMA DE INSPECCION/LEVANTAMIENTO EN CAMPO

1. CLIENTE
PETROSPM
5. DIRECCION DEL CLIENTE

2. DISTRITO
POZA RICA
6. CIUDAD

3. PROYECTO
POZO AZUARA 2
7. ESTADO

4. REPORTE NUMERO
001
8. PAIS
MEXICO

9. REPRESENTANTE DEL CLIENTE

ING. RICARDO YAM

10. POSICION DEL REPRESENTANTE

DEL CLIENTE
GERENTE DE OPERACIONES
15. PRESION ACTUAL
N/P

11. ORDEN DE VENTA

S/N

12. ORDEN DE COMPRA

N/P

16. POZO
AZUARA 2

17. EQUIPO
S/EQ.

14. DESCRIPCION DEL PUNTO DE FALLA

FUGA EN TR DE POZO AZUARA 2A

7.3

A los trabajos se les dar una consideracin especial, debiendo usar el personal de equipo proteccin
personal, de acuerdo al riesgo.

7.4

Dictar las condiciones bajo los cuales se debe desarrollar el trabajo y las precauciones que debern
observarse, antes de conceder la autorizacin.

7.5

Supervisar que la operacin se realice siguiendo las recomendaciones de seguridad estipuladas.

8.0

ESTADO MECANICO DEL POZO

TR 12 1/4

58 m

Empacador

500 m

TR 8 5/8

515 m

PT 638 m

Pgina 3 de 4

se perforo: 25/nov/21 - 26/dic/21

resultado: 3179 m3/d
produccion actual: 6.1 m3/d (26% agua)
np (sep/96) = 197798 m3

PROGRAMA DE INSPECCION/LEVANTAMIENTO EN CAMPO

1. CLIENTE
PETROSPM
5. DIRECCION DEL CLIENTE

2. DISTRITO
POZA RICA
6. CIUDAD

3. PROYECTO
POZO AZUARA 2
7. ESTADO

4. REPORTE NUMERO
001
8. PAIS
MEXICO

9. REPRESENTANTE DEL CLIENTE

ING. RICARDO YAM

10. POSICION DEL REPRESENTANTE

DEL CLIENTE
GERENTE DE OPERACIONES
15. PRESION ACTUAL
N/P

11. ORDEN DE VENTA

S/N

12. ORDEN DE COMPRA

N/P

16. POZO
AZUARA 2

17. EQUIPO
S/EQ.

14. DESCRIPCION DEL PUNTO DE FALLA

FUGA EN TR DE POZO AZUARA 2A

9.0

FOTOS DEL AREA.

9.1

HOJA DE AUTORIZACIN

Pgina 4 de 4

AUTORIZA

ELABORA PROPONE

JOSE DEL CARMEN OLAN ARCE

PRESIDENTE

CLAUDIO ISRAEL GODINEZ SOMERA

QHSE / Sales & Services Support