You are on page 1of 42

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.

tw
或來電(02)2705-5066
幼兒文學

何 三 本 編著
輔 大 中 國 文 學 研 究 所 碩 士
南 台 科 大 幼 保 系 專 任 教 授

印行

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
張 序

南台科大的人文在起飛

南台科技大學,係由南台工專發展而來。由於受到「工業」
及「專科」定位的影響,除追求專精的技藝之外,要再賦予人文
發展的沃土,實有條件上的侷限。
民國八十四年,我國教育政策逐漸鬆綁開放聲中,允許績優
專科可以申請改制。本校乃於民國八十五年獲准領先於第一梯次
改制為技術學院,民國八十八年又以最優良績效,領先當時所有
由專科改制而來的公私立技術學院,改名為科技大學。翌年設立
碩士班,民國九十一年設立博士班。如今已經成為具有工程、商
業、管理、人文與社會四個學院,共有十九個系、二十個碩士班
及二個博士班的科技大學,發展可謂十分快速。本校多項領先全
國的指標,曾被天下雜誌標為「十倍速邁向國際級大學」的科技
大學,堪稱欣慰與惕勵。
我們深知一所健全的大學,除了要求傳統與創新兼具、本土
與國際接軌外,更應科技與人文並重,因此,除了全校各系(所)
院一體重視通識課程外,人文社會學院並成立有應用英文、應用
日語及幼兒保育三個人文領域的系所。我們在人文社會學院裡
0
頭,同樣人才濟濟,與以科技、管理見長的學院相互輝映。 0
1

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
語言是一個人智慧的表徵。啟蒙一個人的智慧,最早、最有
效的方法,就是從嬰、幼兒的語言發展開始。本校幼兒保育系的
施教,就是緊緊抓住人生起跑點上最重要的智慧啟蒙點 幼兒
語文。事實上,幼兒語文的研究是否受重視,已經成為一個國家
先進與否的指標。一個社會貧窮、文化水準落後的國家,連兒童
和成人的教育,都成問題,那還有餘力關懷幼兒問題呢?又,科
技研究的最終目的,是在造福人類。目前青少年犯罪年齡,下降
得相當嚴重,都肇因於家庭的不健全。本校是社會的一份子,也
該為社會國家負起一些責任,因此,選擇設立幼兒保育系,是我
們重視人文研究的開始。
何三本教授學有專精,尤其在幼兒語文教育方面更見其造
詣。他孜孜研究,加入本校的行列不久,就完成這部宏大的著
作,不僅嘉惠本校幼保系的學生,為他們提供了及時的最佳教
材,同時也嘉惠各一般大學、科技大學所有幼教系及幼保系的學
生,使他們獲得豐厚的幼兒文學的教學資源,如將之轉化為多元
化及能引起幼兒興趣的教學技巧之後,必將深遠的影響千千萬萬
嬰幼兒潛能智慧的開發,使更多的嬰幼兒,在起跑點上都能順順
利利的啟航,這真是功德無量,是一件積福的工作。個人企盼有
更多人能效法何教授的宏願,一起來做類似的福報工作,為社會
造出更多福田,長出更多慧苗,共同創造更和諧的家庭,更健全
的社會,而這正是本校成立幼兒保育系的旨趣,也是南台科技大
學人文起飛的見證。
由於上述的因緣,所以樂於為何教授的大作寫序。

0
南台科技大學校長 張信雄
0
2 序於 2003/1/20

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
自 序

本書是為大學幼兒保育學系或幼兒教育學系而寫的,服務的
對象,是在幼兒保育學系或幼兒教育學系的教師們如何教幼兒文
學,及學生們該學到什麼而寫的。因此,必須要具備三個思考方
向:一是幼兒文學,在大學課堂裡,教師該教些什麼內容,讓學
生具備什麼知識及能力;二是必須思考要運用什麼教學方式,才
能使學生獲得知識;三是如何進一步使學生把這些知識有效轉化
成教育幼兒的技巧及能力。
滿腹經綸和教學技能是兩回事,兩者之間絕對不能劃下等
號。但是,腹笥虛窘,胸無點墨,又怎能有教學技能呢?因此,
本書寫作的思維方式,首先為奠下未來師資具備足夠幼兒文學的
知識基礎,而朝幼兒文學的認識論方向發展,在這個方向下,再
分成理論篇、作家與作品篇、寫作與教學篇。這三個基本要求,
也是這門課程的基本教學目標,更是這門課的主體結構;其次,
再朝訓練寫作技能目標的方向發展;第三,是朝讓學生具備如何
教幼兒文學知識的教學能力目標方向邁進。這三大目標,是建立
在教師、教材、學生的三根柱子的基礎上,這三根柱子就是構成
教育的主體。 0
0
結構完整的教學,絕對少不了其中任何一根柱子。教師、教 1

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
材、學生,這三要素是形成教學的基本架構,不論任何一個層
次,都存在的。這三個要素形成一個完整的系統,只要缺其中任
何一個要素,教學就無法進行。這三個要素,本身又各自成為母
系統,每一個母系統之下,又有許多子系統,所以構成教學的因
素,是非常複雜的。目前,國家正在實施的九年一貫課程改革,
之所以會亂成這個局面,其關鍵就出在這三個要素上,然而,究
竟出在哪個要素?
幼兒文學的基本理論就是本書的「上篇」,何謂幼兒文學?
許多兒童文學家,都採取廣義的說法,把「幼兒文學」都納入兒
童文學的領域裡,可是真正在實施幼兒文學的研究及教學時,就
會發現,這種主張是完全行不通的。不論是幼兒的生理、心理、
需求、功能,或父母、教師、社會,對待幼兒的心理、態度、方
法、需求,都迥異於對待兒童的。因此,「幼兒文學」需要有自
己的研究方法、自己的文學作品、自己的教學方法、自己的天
地,這是相當明顯,無庸置疑的。讓「幼兒文學」獨立,有自己
的天 地,才是 進步的 時代,因為幼 兒不識 字,所 以「幼 兒圖畫
書」及「視聽文學」,就顯得格外的迫切與重要。
這本「幼兒文學」,被界定為是大學幼教系或幼保系的教材。
基本上,這是一本教材,絕對沒錯。事實上,說的更確切一些,
這本書只是進入幼兒文學作品世界的一把鑰匙;這把鑰匙,除了
是課堂上的教材之外,還設法把著名的幼兒文學創作家小傳及其
幼兒文學作品及以出版社為主所出版的重要幼兒文學作品書錄。
書錄中的主要部分,都是以圖畫故事書為主。這些圖畫故事書,

0 大部分都是以翻譯外國作品為主,本國作品,只是極少數的點綴
0
2 而已。對於這些作家作品,是採取立足台灣;胸懷大陸;放眼世

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
界的原則。處在二十一世紀,地球就是一個村落的今天,對於學
問的處理態度,這種地球村的認知與修養,是最基本的要求,這
就是「中篇」第四章「世界作家與作品」、第五章「我國作家與
作品」的由來。
如何進一步使學生把這些知識,有效轉化成教育幼兒的技巧
及能力,就是下篇「寫作與教學篇」。寫作的探討,是針對大學
生在上幼兒文學這門課時,在累積相當幼兒文學知識之後,如何
指導幼教系的學生,要如何進一步練習寫作幼兒文學作品的要
領;關於寫作技巧的探討,除在此作專章說明之外,也已經分別
出現在書中各章各節的「學以致用」的問題練習中。讓學生具備
寫作表達能力,是本書想要達成的教學目標之一。
「教學篇」,是幼教系學生修習「幼兒文學」的主體目標,
因為不論幼教系或幼保系,當初設系的最初目標,就是為培養幼
兒保育師資的而設立的,而本書的寫作,又是針對幼保系學生而
寫,當然要為培養幼保系學生,如何把幼兒文學作品運用到嬰幼
兒的身上。只是,嬰兒與幼兒心理與生理的發展,前後之間差距
甚大,因此,在嬰兒與幼兒的身上,進行「幼兒文學」時,必須
要以幼兒身心發展作為根據和界線的前提,才能進一步談其他的
技巧。本書在章節中,已經根據幼兒心理發展的原則,做了很清
楚的說明。
本書的 寫作,雖然在 心中醞 釀多年,但是,就是抽 不出 時
間,把理念付諸實現。真正催促動筆的主力,是五南出版社的王
秀珍主編,如果不是她,很可能會胎死腹中;其次,是要感謝台
東師範學院兒童文學研究所研究生蔡正雄同學,提供了最佳的配 0
0
合與協助。因為筆者由台東師範學院語文教育系轉戰台南的南台 3

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
科技大學,孑然一身,單刀赴會,搬家的痛苦,是人盡皆知的,
不論您如何攜帶資料,當您要進行寫作時,總是會左支右絀的,
古語「書到用時方恨少」,這時最能體會。

何三本
2003/1/20 寫於南台科技大學幼保系

0
0
4

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
目 次

張序
自序

上篇 理論篇

第一章 幼兒文學基本理論 003

第一節 幼兒文學的性質/ 005


第二節 幼兒文學的特徵/ 010
第三節 構成幼兒文學的本質/ 018
第四節 為何要修習幼兒文學/ 021

第二章 幼兒文學的歷史發展 033

第一節 大陸幼兒文學發展/ 035


第二節 台灣幼兒文學發展/ 055
第三節 台灣當代幼兒文學研究概況/ 071

第三章 幼兒文學的體裁分類論 081

第一節 幼兒歌謠/ 085


0
第二節 幼兒故事/ 123 0
1

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
第三節 幼兒圖畫書/ 149
第四節 幼兒視聽文學/ 174

中篇 幼兒文學作家與作品篇

第四章 世界作家與作品 181

第五章 我國作家與作品 201

第一節 民國三十八年以前/ 203


第二節 大陸作家與作品/ 205
第三節 台灣作家與作品/ 259

下篇 寫作與教學篇

第六章 寫作篇 331

第一節 基本原理原則/ 333


第二節 寫作技巧/ 339

第七章 教學篇 341

弟一節 創造良好的閱讀環境/ 343


弟二節 選擇最好的幼兒文學作品/ 345
第三節 運用各種不同的幼兒文學作品/ 347
第四節 運用各種不同的教學呈現技巧/ 348
0
0 第五節 台灣出版社的幼兒文學作品/ 352
2

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
上 篇

理 論 篇

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
第一章

幼兒文學基本理論

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
第一節

幼兒文學的性質

一、「幼兒」的界定

這裡所謂「幼兒」,是指教育心理學家所謂的「幼兒」,我
國教育心理學家王馨說:

自一歲多至未滿六歲期間,相當於托兒所和幼稚園的時
期,此時,語言和運動生理的能力,已發育完成。1

目前,被全世界兒童心理學家奉為泰斗的皮亞傑(Jean Piaget,
1896-1980),也稱二到七歲的時期為具體運思前期(Pro-operation
Period)。2 這兩種說法,正好是指上國民小學之前的孩子,也就
是一般所謂的「學前兒童」。魯兵《中國幼兒文學集成》的「編
輯凡例」中,就很明確的說:

註 見正中書局出版,王馨著《兒童心理學》。
註 見五南圖書公司出版,王文科著《認知發展理論與教育》,游恆山 0
0
校閱《兒童心理學》及文景書局出版,蔡春美著《兒童智慧心理學》。 5

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
幼兒文學以零至六歲的嬰幼兒為服務對象,是兒童文學
的重要成分。3

人的成長,並不是可以用生理年齡來作截然劃分的。有些人
天賦優越,所以較聰明懂事;有些人家庭背景較注重孩子幼小智
慧的啟發,所以孩子一生下來,就受到各種不同資訊、文化的刺
激。所以在語言的發展及周遭事物的認知,就顯得與眾不同。所
以兒童心理學家皮亞傑,就把幼兒生理年齡定為從二到七歲之
間,本人以為非常合理。其次,就歐美的學制來說,國小低年級
的老師可以由幼稚園老師來擔任,這是一種非常人性化的制度。4

二、「幼兒文學」

在兒童文學裡,是否應該包含「幼兒文學」、「兒童文學」
及「少年文學」三種在內,或者這三種應該各自獨立才是?這個
問題常纏繞在兒童文學理論家的腦子裡,尤其「兒童文學」正在
如火如荼的發展之際,直到現在,並未發現有人提出「幼兒文
學」的問題,就幼兒文學作家群來源看,幾乎全是兒童文學作
家,但就是未曾見過有「幼兒文學」作家,「幼兒」和「兒童」
是兩種完全不同的階段,不論是從生理發育上、心理發展上、語
言發展上、生活環境上、接收外界資訊的能力上,或溝通使用工
具上,都有著極大的差異。生理上是先有「幼兒」,再有「兒童」
的,「兒童」是從幼兒發展出來的,但是在文學發展上,是先有

0 註 見魯兵主編《中國幼兒文學集成》第一集,四川重慶出版社出版。
0
6 註 見中華民國比較教育學會主編《學前教育比較研究》。

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
「兒童文學」,後來才有「幼兒文學」的,「幼兒文學」是從「兒
童文學」發展出來的,而且是在「兒童文學」發展相當成熟繁榮
的 地 步 之 後,才 能 發 展 出「幼 兒 文 學」。因 此,不 論 是 從 心 理
上、題材上、技巧上、印刷上、裝訂上,「幼兒文學」的層次,
都要比「兒童文學」來得高,都要比「兒童文學」進步,來得精
緻。
關於「幼兒文學」與「兒童文學」之間的關係,陳伯吹這樣
說:

這可以用比喻來說,人無論是誰,都需要從伙食中吸取
營養素,賴以生存活命,這是一致的。但是嬰兒的伙食和成
人的,顯然不能一致。應各取所需,各是其是,這就有了區
別。對待一事物,必須從宏觀的角度出發,觀察到微觀的實
際。然後滲透分析,給於相當的歸屬,獨行其是的權利和義
務 5。

據此,「幼兒文學」和「兒童文學」是應該各自獨立的。他
又說:

儘管他們之間還是非常親密,息息相關。為自己特有的
對象服務,就自然而然地發現了,梯形的互相交叉的階段
性。自低至高,大體可分做「幼兒文學」、「兒童文學」、
「少年文學」這樣三個階段。為什麼這樣劃分?此中有年齡

0
0
註 見註 。 7

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
特徵因素、社會環境因素……,不如此,教育的作用就給削
弱了。甚至會削弱到成為「泥牛入海」,為此,適應各年齡
讀者的文學讀物,必須具有針對性,與他們的閱讀理解能力
相合拍。試想,幼兒園和小學一、二年級的學生,能啃小學
五、六年級和初中學生的書冊嗎?反過來說,高小、初中學
生,漫步在書刊展覽的長廊裡,能站在低幼讀物櫥前面而流
連忘返嗎?世界上的事物,總是千差萬別的,所以就有足夠
的理由,單一的機械論,是行不通的。所以,在這兒就有足
夠的理由,談談「兒童文學」領域中的「幼兒文學」。( 引
自《幼兒文學探索》,頁 2、3)

如果一個國家「幼兒文學」進入到蓬勃發展的地步,這個國
家一定是已進入高度文明的已開發國家。

三、幼兒文學、幼兒讀物、幼兒文學理論

這三者彼此之間,看起來似乎相同,實又不同。茲就下列幾
個角度,來加以說明。

從意義範疇的角度上

「幼兒讀物」的意義,涵蓋面最廣,凡是可以提供給幼兒閱
讀,而幼兒也能夠閱讀的書籍、刊物,無論是成書本型的,或單
張卡片型的,不論是文學性的、知識性的,或帶有遊戲性質的,
都 可 以 稱 為「幼 兒 讀 物」。「幼 兒 文 學」的 範 圍,比「幼 兒 讀
0
0
8 物」的 範圍要 狹窄些,因為 一定要 鎖定在「文學」的充 分條件

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
上,及「幼兒」的必要條件上,而且是要幼兒所能閱讀的文學,
要合乎幼兒文學特質的要求,例如「幼兒故事」、「幼兒歌謠」
有人性、有感情、有藝術性、有趣味性、有幻想性、有動作性、
有思想性等。因此,幼兒文學一定要合乎「幼兒」及「文學」兩
個條件的要求。
「幼兒文學理論」是幼兒文學作品發展到某一相當程度之
後,學者以研究這些幼兒文學作品,分析、歸納、比較這些作品
對幼兒的影響是正面的、抑或是負面的?因此是文學理論的研
究,並非文學創作。「幼兒文學理論」,離不開幼兒文學作品;
幼兒文學離不開生活教育、道德、知識、科學、寫作技巧,都屬
於幼兒文學理論研究的課題。幼兒文學作品,是幼兒文學理論的
基礎,是幼兒文學作家數量相當多,作品也累積發展到相當程度
之後,足堪提供作為研究之用之後,水到渠成的必然現象。

從作者背景的角度上

「幼 兒 讀 物」的 作 者,不 必 是 文 學 創 作 家,例 如:看 圖 識


字,認識爺爺、爸爸、媽媽、大象、老虎等事物名詞即是,是屬
於認知的概念性讀物。但如果是「幼兒故事」、「幼兒歌謠」的
作家,那個作者一定是「幼兒文學」的作家。至於「幼兒文學理
論」的作者,可能是作家,也可能是理論家,也可能是教育家。

從讀者的對象來說

「幼兒讀物」及「幼兒文學」,純粹是為幼兒閱讀而寫的,
兒童、少年、青年或成年人,是不可能去閱讀的。因為它是完全 0
0
針對幼兒心理特徵而寫的。「幼兒文學理論」的寫作,是寫給父 9

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
母、教師或作家看的,告訴父母如何選購幼兒讀物?或如何跟幼
兒說故事?或告訴作家如何創作幼兒讀物?即進行創作時,要如
何針對幼兒心理特徵及技巧?它的讀者群是非常龐大的。

就產生時間的先後上

「幼兒讀物」幾乎無所不包,範圍最廣。只要幼兒需求的事
物,都可以出版。誰都可以編輯、出版,所以它成書、應市的時
間最早;其次是「幼兒文學」,因為受到幼兒及文學雙重條件的
限制,它的創作是為達成教育目標而寫作的,因此,「幼兒文學」
是在一個國家社會發展到相當程度的地步,才會發展出來的,這
是文明的象徵。

第二節

幼兒文學的特徵

一、幼兒生理心理特徵

幼兒乍到人世間,這個繽紛的人世,對幼兒來說,充滿著新
鮮與吸引力,使幼兒產生無比的好奇心,而幼兒文學可以使幼兒
的生命,更加充實與豐富。因此幼兒文學帶來最佳的禮物是:
0
1
0

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
滿足幼兒的心靈需求。
增廣幼兒見聞,幫助幼兒成長和認知發展。
任何年齡的人,都有希望明天比今天生活得更美好的需求。
對幼兒來說,安全、呵護、快速成長、開展心靈、超越現實、追
求知識、滿足好奇、歸屬某一個團體、趣味相投、笑和玩、判斷
過去、想像未來,是幼兒的複雜心理。因此,幼兒對幼兒文學的
需求是:
透過書中的聽、看、感覺,去探索世界的機會。
愉悅幼兒的聽覺和視覺,以滋養他們的心靈和感情;以新
的角度,去觀察熟悉世間的事物。
在趣味中傳播良好的道德和態度。
運用語言、圖畫,增進對世間的審美觀念,讓幼兒對人世
社會的行事和秩序有個瞭解。
透過幼兒文學,讓幼兒知道除了同文、同種之外,還有白
種、紅種、黑種、異種異文的人類及文化。

二、幼兒心理的社會性和時代性

所有的教材教法,都是受到時空背景的影響而改變的。生長
在農業鄉村時代的幼兒,與生長在商業社會,或工業社會,或科
技時代的幼兒心理特徵,是不相同的。尤其是生活在 e 世代電視、
電腦、視訊無孔不入的今天,幼兒在未進幼兒園之前,在家中可
能就已經接觸了許多的幼兒文學名著,不僅會自己開啟電視,觀
看動畫卡通,甚至於還會開啟電腦,運用光碟或其他。一般說 0
1
來,進入已開發國家的二十一世紀的幼兒,由接觸到聲光、視 1

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
訊,所 獲得的 文化刺 激,對 幼兒身 體的成 長、體 魄的健 壯、膽
量、個性、人際關係,在在都跟不同世代背景時候的幼兒,有很
大的不同。因此,從事幼兒文學作品創作的作家、出版家,必須
要能跟得上時代的腳步。

三、幼兒對幼兒文學的基本要求

幼兒對幼兒文學的要求,可用「有益有趣」四個字來概括:
「有 益」是 指 對 幼 兒 的 身 心 健 康、成 長、語 言、德、智、
體、群、美的全面發展,讓幼兒從小揚棄凶、狠、惡、鬥,遠離
陰、暗、悲、慘,內心充滿善良、和諧,迎向光明。
「有趣」是指幼兒文學的內涵,不論是兒歌、童謠、童詩、
神 話、音 樂、舞 蹈、閱 讀,任 何 教 材,都 要 使 幼 兒 身 心 充 滿 活
潑、生動、有趣、好玩,而且把這些教材,化為遊戲,讓幼兒從
遊戲中感到快樂、活潑、有趣,樂於學習,而不知其難。
為了要達成「有益有趣」的要求,幼兒文學必須把握住下列
幾個原則:

必須考慮到幼兒的接受能力

幼兒的反應是非常直接的,遇上困難挫折,就不想再去碰
它,因此,幼兒文學的的內容題材,不論是語文、自然或常識,
除了要跟幼兒身心相配合之外,還必須將教材溶入生活遊戲中。

幼兒文學在表現形式上,要有完整的直覺形象
0
1
2 尤其是使形象鮮明,讓幼兒印象深刻,及動態性、多變性、

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
讓幼兒產生豐富的想像力,而不流於呆板。

遊戲性

遊戲是幼兒的工作,也是幼兒的生活。所謂遊戲,又可分為
二:一是裝訂動態性的行為遊戲,所以幼兒文學必須兼顧到表達
方式,除平面印刷之外,還須注意開數大小、裝訂書本的厚薄、
大小等等的設計;二是內容情節是多變化的動態行為,都是幼兒
文學要講究的。

吸引幼兒的圖畫

西元一八六五年盛夏英國牛津大學的一位數學教授路易斯‧
卡洛爾出版了一本深受世界各國兒童喜愛的童話《愛麗斯漫遊奇
境》,這本書的開頭是這樣寫的:

小愛麗斯依偎著姊姊,在河岸上閒坐。她無事可做,慢
慢感覺到悶得不行了,幾次窺了窺她姊姊正在看的書,只見
裡 頭 沒有 畫 兒,又沒 有 對 話,心 裡 想 到:「一 本 書 沒 有 畫
兒,又沒有對話,有什麼意思呢?」天熱得使人發睏,她勉
強撐著……。

圖畫是幼兒文學的語言,圖畫和孩子的心靈是相通的。沒有
圖畫的書,就像沒有調味料的烹飪,無論富有多麼豐富的營養,
也難打開孩子的口。人們都是先會看圖畫,然後才識字讀書的。
因此,幼兒文學是以圖畫為主的,圖畫是幫助幼兒進入文學世界 0
1
的橋樑。 3

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
四、幼兒文學讀者心理特徵

幼兒文學作品的讀者究竟是哪些人?幼兒文學的讀者群,極
其廣大多元,而且這些人的重要程度,達到不分軒輊的地步。例
如:
父母為了要望子成龍、望女成鳳,為了要使自己的孩子不
要輸在人生的起跑點上,必須對幼兒文學作品有所認識,才能知
道如何對自己的嬰幼兒進行幼兒文學的教育,才不至於弄巧成
拙,揠苗助長。
教師教幼保系的學生,基本上有兩個需求:一是用什麼教
材來教幼保系的學生,第一個面臨的問題是,如何選擇優秀的幼
兒文學作品;二是如何讓幼保系的學生,具備有教嬰幼兒的能力。
幼兒旺盛的求知欲,什麼樣的孩子,需要什麼樣的幼兒文
學作品,必須先知道幼兒心理發展,才能做出對孩子有利的選擇
和做法。
教授的研究,必須對所有幼兒文學作品的出版要有所瞭
解,必須對所有幼教的教學要有研究,才能對幼教界做出貢獻。
文字作家的追求新知,必須對幼兒文學作品的發展,瞭若
指掌,才能寫出父母和教師所需要的文學作品,作家不僅要瞭解
時代的脈動,而且要展現能帶動時代風潮的能力。
插畫家從研究出版品,瞭解圖畫書要如何畫才能吸引孩子
的注意力、好奇心,合乎圖畫書的要求,以提高圖畫書的品質和

0
水準,以改進自己的插畫技巧。
1
4 出版商必須研究別人出版的作品,以提高自己的出版水準。

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
銷售員必須充實自己的幼兒文學認知,以提升自己的推銷
能力。
兒童劇團必須對幼兒文學作品有研究,才能篩選出優秀作
品,以製作幼兒戲劇。
廣播媒體記者對於幼兒文學作品節目的製作,都必須對優
秀幼兒文學作品,先有深入的瞭解。

五、幼兒文學的特質

凡是具有獨立生命的個體,一定有它獨立的人格特質,各種
不同類型的文學作品,一定有其獨特的特徵。幼兒文學亦然,顧
名思義,幼兒文學應有下列特徵:

情趣和幻想

沒有幼兒情趣,就沒有幼兒文學。情是指幼兒情感,趣是指
幼兒趣味。皮亞傑具體運思前期,也就是二到七歲時期,有下列
心理特徵:
絕對的自我中心。
具體的唯實思想。
好奇心強又敏銳。
模仿力強。
集中注意力於局部,而忽略整體。
豐富的想像力。
意志力不堅定,缺乏耐性。
0
1
因此,幼兒文學作品,如果有不符合上述七項幼兒心理特 5

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
徵,而要採取反方向來要求孩子要有堅定的意志力,那是一件非
常糟糕的事情,肯定會造成這個孩子痛恨讀書,而毀了他一輩子。

天然純真的心靈

什麼叫做天然純真?過多的形容詞及修飾,已是司空見慣
了。這裡擬藉一篇故事作為說明:

一個小姑娘,和她的奶奶住在一起。老奶奶腿有殘疾,
只能躺或坐,而不能行走。春天來了,老奶奶望著窗外說:
「我要是能到外面去曬曬太陽,該有多好!」小姑娘的力氣
攙扶不起老奶奶行動,於是就兀自地跑到陽光下,用裙子兜
了一裙子的陽光,包好之後,跑到奶奶的跟前,準備送給老
奶奶,可是一進屋子裡,到了奶奶跟前,將裙子一打開,陽
光卻不見了,她急得哭了起來,奶奶問明原委,感動地說:
「別哭!孩子!我已經看到了陽光,陽光就在妳的身上,在
妳的心裡。」

這就叫做是天然純真的心靈。在筆者的《幼兒故事學》裡,
也這麼說:

幼兒的哭聲,比成人的笑聲還要美,原因就在於他天然
純真。幼兒的心靈只有四個字,就是「白璧無瑕」的「赤子
之心」,幼兒文學,是塊純靜絕無污染的園地,當然,它最

0
值得自豪的是真、善、美。那裡沒有富裕與貧窮,沒有權貴
1
6 與卑賤,沒有虛偽詭詐,沒有仇恨忌妒,沒有猜忌虛假,它

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
們心靈流露正義的傾向,它們希望善有善報,惡有惡報,除
暴安良,濟弱扶傾。

表現的具體性和可畫性

在前述皮亞傑認知發展階段(cognitive developmental stages)


的幼兒心理特徵中,已陳述幼兒有具體唯實的心理特徵,如果幼
兒文學的表達,能夠有具體鮮明的形象,透過這些具體形象,幼
兒一見就能敘述出其內容,甚至也可以運用畫畫的方式,將內容
給塗鴉出來。幼兒接受外界資訊,尤其是幼兒文學,最早是經由
聽覺得來的,但是最好的方式,是能夠聽故事和看故事雙管齊
下,同時並進,也就是說,一方面說故事給幼兒聽,也能讓幼兒
同時看故事中的圖畫。經由這方式,孩子對幼兒文學的印象,才
會深刻。台灣目前的出版界,對圖畫幼兒文學,不僅數量之多,
而且品質水準也相當高,因為是圖畫的關係,如果要引述,所占
篇幅太多,此處實在不方便引出,讀者可以作為課後作業。
宋朝時,蘇東坡〈評王維煙雨圖〉稱王維詩為「詩中有畫,
畫中有詩」,這句話放在今天幼兒對幼兒文學作品的需求上,是
最恰當不過的了。

0
1
7

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
第三節

構成幼兒文學的本質

幼兒世界,跟成人世界是截然不同的。構成幼兒世界的本質
是:
幼兒生活所及的現實世界。
幼兒現實生活所不能及的心靈中的幻想世界。
眼睛看得見,行為能夠做得到,是一種真實感、踏實感、有
應驗及安定感。幼兒幻想則是一種超越現實,長著翅膀,不受限
制,沒有障礙,任意飛翔的心靈滿足。愛因斯坦曾經說過:「想
像力比知識更重要,因為知識是有限的,幼兒想像力,是概括著
世界上的一切。推動著進步,並且是知識進化的原動力。」這兩
個本質同時也就是幼兒文學的兩個本質,例如《誰的翅膀掉了》
( 信誼文教基金會,79 年版 ):

奇奇是個愛作夢的小孩,他每天晚上都和貓到夢裡去玩。
他的夢,是個好玩的地方。冰淇淋山可以吃,草原上可
以和貓咪賽跑。
有一天,奇奇來到了海邊,敲敲大海龜,說:「你好。」

0 在 海邊,奇奇撿 到一雙 翅膀,他把 翅膀黏 在身 上說:


1
8 「貓咪!我們到天上去玩。」

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
「哇!真奇妙,我飛得比星星還高!」
「咦!那是什麼? 是鬧鐘!」
鈴 鈴
翅膀嚇跑了,奇奇一直往下掉。
「救命啊!」奇奇醒了。
媽 媽 說:「奇 奇,你 又 在 作 夢 啦!快 去 上 學,不 要 遲
到。」
海灘上,有一隻蜥蜴正在找東西。
螃蟹問說:「你在找什麼?」蜥蜴說:「螃蟹先生,我
的翅膀不見了。」
「哦!是奇奇拿走了,你快去找他。」
蜥蜴說:「謝謝你,螃蟹先生。」
蜥蜴到了奇奇的房間,奇奇已經上學去了,他只好到學
校去找奇奇。
一路上,蜥蜴看到好多奇怪的東西跑來跑去。
教室裡,奇奇正在打瞌睡,蜥蜴找到了奇奇。「奇奇!
我的翅膀呢?」
「原來翅膀是你的啊!糟糕!它已經被鬧鐘嚇跑了。」
蜥蜴說:「那你快點陪我去找。」
蜥蜴和奇奇東找西找,就是找不著。
蜥蜴哭了起來,眼淚淹到了膝蓋。
忽然,有一個白白的東西飛過來,奇奇抬頭一看:「哇!
翅膀!」
奇奇和蜥蜴追到了恐龍山,奇奇大喊:「翅膀!翅膀! 0
1
別跑!別跑!」 9

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
蜥蜴說:「求求你回到我身上。」
大恐龍抓住了翅膀,問:「蜥蜴,你怎麼跟著自己的翅
膀跑?」
「都怪奇奇把我的翅膀弄丟了。」
奇奇說:「是你自己不把東西放好的。」
大恐龍說:「別吵!別吵!」
大恐龍把翅膀還給了蜥蜴,蜥蜴把它黏好後,就飛走了。
奇奇爬上大恐龍的脖子,說:「蜥蜴!再見!」
貓咪也和蜥蜴說再見:「喵 喵 喵 」
「奇奇!快起來回答我的問題。」老師大聲地說。
奇 奇 跳 了 起 來,說:「老 師,我 已 經 把 翅 膀 還 給 了 蜥
蜴,我以後再也不敢亂拿別人的東西了。」
同學聽了,都哈哈大笑。

這本圖畫故事書《誰的翅膀掉了》,就是由現實世界和幻想
世界兩個本質所構成。第一頁的開始:

「奇奇是個愛作夢的小孩,他每天晚上都和貓咪到夢裡
去玩。」

和最後一頁結尾:

「奇奇!快起來回答我的問題。」老師大聲地說。

0 奇 奇 跳 了 起 來,說:「老 師,我 已 經 把 翅 膀 還 給 了 蜥
2
0 蜴,我以後再也不敢亂拿別人的東西了。」

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
同學聽了,都哈哈大笑。

這段話是這篇圖畫故事中唯一的現實世界,本篇故事共有三十
頁,屬於現實世界的僅有這兩頁,其餘二十八頁,都是屬於幻夢
世 界。這 是 構 成 幼 兒 文 學「現 實 世 界」和「幻 想 世 界」兩 個 本
質,非常明顯的例子。
根據觀察,對幼兒具有吸引力的是幻想世界作品,而非現實
世界,充滿幻想的就是童話故事,因為童話最能表現幻想世界的
特點。

第四節

為何要修習幼兒文學

一個孩子,生到這世界來,就好像一張白紙。人不同於其他
動物,就在於人不同其他動物一樣,只會吃睡及繁衍後代,而懂
得去接受各種知識,去瞭解這個世界,改造這個世界。絕大多數
健康的幼兒,都從娘胎裡帶來了吸收各種智識的工具 耳朵、
眼睛和小腦。他們的耳朵,就像一部錄音機;眼睛,就像一部攝
影機;小腦,就像一部電腦。
嬰兒、幼兒,只要一從娘胎裡生下來,只要一睜開眼睛,就
把外界的事物全都攝錄下來,耳朵也把各種聲音全都錄音下來, 0
2
把聲音、影像全都儲存到小腦 電腦裡去。這些儲存在腦子裡 1

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
的各種不同訊號,在生長發育過程裡,經過加工、整理之後,就
變成人生的知識,這些知識就變成人生的行動指南。
幼兒缺乏分辨是非的能力,他們就像一塊海綿,把各種訊號
白的、黑的、好的、壞的,全吸了進去。父母是孩子的第一
任老師,父母的一言一行,一舉一動,全都被孩子攝錄下來,所
以,家長無論做什麼,說什麼,都要小心,因為全都會儲存在孩
子的電腦裡,這些都是日常生活中,在無意識狀態下進行的非正
式教育。
可以說,孩子接受比較有系統、比較正規的語文教育,便是
從聽故事開始,不論是父母或老師,只要是為孩子講故事或唱兒
歌,絕對不是在無意識狀態進行的,一定是在雙方的時間、精神
都許可下才進行的,兒歌、故事的內容也都是經過挑選或準備
的,因為,都希望藉著這些兒歌、故事來達成下列目標。

一、薰陶幼兒情緒,培養樂觀進取的人生

人 人都希 望自己 的孩子 和學 生,成為 有禮 貌、有紀 律、勤


勞、善良、勇敢的人。可是用什麼方法對他們進行教育,來影響
他們呢?所謂「三歲定終生」,不僅意味著腦細胞的配線相連,
在零到三歲時,極其急速的進行著,而且已經完成到百分八十以
上,在這腦細胞、腦神經完成的同時,孩子接受外界的刺激,予
以分類、記憶等,最基本的訊息處理結構,也是在三歲以前完成
的,而思考、意志、創造、情操等高層次的東西,就是植基於這

0
三歲以前所形成的基本結構。
2
2 前面的敘述,腦細胞、腦神經配線相連的完成,是屬於 IQ 方

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
面;意志、創造、情操是屬於 EQ 方面。薰陶幼兒情緒,培養樂
觀進取人生,是完全屬於 EQ 問題。在幼兒階段,如果能適時選
擇優秀幼兒文學作品,施予及時的薰陶,是孩子建立正確人生觀
的關鍵時刻,現在有許多媽媽,認為對幼兒順其自然,施以自
由、放任主義,無限溫柔、慈祥、開放、通達,等到上了幼稚園
或小學之後,才從自由放任主義,一百八十度急轉彎的大轉變為
嚴格。
事實上,這種先放任,後嚴格的教育,對於幼兒的成長,是
適得其反的。正確的做法,應該是在嬰幼兒時期,採用既溫柔又
嚴厲的態度鍛鍊孩子,不斷的講述健康、光明、快樂、有禮貌、
有紀律、勤勞、善良、慈愛又勇敢的幼兒文學作品,等到三歲自
我意識已經萌芽以後,就要開始改採以觀察、尊重和以身作則的
態度,減少或停止干涉,免得抹煞孩子已經萌芽的才能,造成孩
子的反抗心理,而產生負面的效果。
西元一九九二年十一月二十二日《芝加哥太陽報》一篇報
導,主要在說:兒童在三歲以前受到的照料,會決定他一生的成
功或失敗,這篇報導,引述兒童教育專家的看法,表示在學齡之
前,家庭和照料兒童的保母,已經為兒童未來的成功或失敗,埋
下伏筆。這些專家指出,在一個人一生中,最初三歲的成長幅
度,遠超出他一生中任何一個時期。他們說:

在這三年中,他們必須學會具有好奇心,獲得自信心,
有能力訂定目標,並且致力於達成這一個目標,學習向成人
求助,以及跟同伴和諧相處。 0
2
3

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
然而這樣重要的三年,卻經常被人忽視,專家說,從十個月
到十八個月之間,兒童應該學會分享。專家認為,注意力和處理
資訊的能力,是在生下來的前幾個月學會的,而且繼續成長。
他們表示,你可以看一個八個月大的嬰兒玩積木,推斷這一
生是成功,還是失敗。報導中說,一個註定會成功的嬰兒,經常
受到周圍成人的讚許和鼓勵。他會拿起一塊積木咬一下,在頭上
碰一碰,然後扔到桌邊,看你會不會再拿給他。
哈佛大學懷特教授(Burton L.White)在得到精神病研究基金
會、國家精神健康研究社等幾十個基金會資助,及哈佛三十位研
究人員,以及跟隨懷特教授在布魯克林做幼兒早期研究的五十位
研究同僚,最後出版了一本《三歲定終生》,其〈前言〉中說:

人生最初的三年經驗,它的重要性,真不是我們以前所
能想像得到的,乳兒和初學走路的孩子們,從每天的簡單生
活活動中,便能奠定以後一切發展的基礎。

EQ 是決定一個人成功的主要因素,這是我為什麼把「薰陶
幼兒情緒、培養樂觀進取的人生」,列為「為何要修習幼兒文學」
第一條的原因。

二、培養熱愛閱讀的興趣、奠定喜歡閱讀的習慣

望子成龍,望女成鳳,是每個家庭的共同願望。偏偏龍鳳又

0
是人世間稀有動物,大部分都成了蚯蚓和麻雀。
2
4 大部分家庭,都為孩子的功課問題而鬧得夫妻不和睦,不得

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
安寧,都一致抱怨孩子太被動,從來不曾主動作功課,或甚至討
厭作功課。儘管父母三催四請,仍意興闌珊,勉強將就。這時,
父母最大的願望,就是只要孩子主動作功課,喜歡閱讀,就心滿
意足了。
我以為,孩子的不喜歡作功課,是由下列幾個因素所造成:
是在嬰幼兒時期,沒有運用優秀的幼兒文學作品,來培養幼兒
喜歡閱讀,養成喜歡閱讀的習慣。如果從幼兒時期,就讓幼兒對
閱讀幼兒文學,發生濃厚的興趣,到達欲罷不能的地步,那麼孩
子作功課的問題,自然就迎刃而解了。 是父母未用誘導的方式
來鼓勵幼兒閱讀,換句話說,就是父母運用管教孩子的方法不
當,以至於產生反效果。 是父母未能以身作則,父母不但看電
視,聲音還開得喧天價響,吵翻天;或是打麻將,卻要孩子作功
課,這是非常糟糕的事情。 是教材編寫不當,或是作業內容及
方式不當,致使孩子不但沒興趣,而且又挫折連連。這個樣子,
即使神仙也會對功課感到索然無味。
孩子不喜歡功課,只是表象。原因隱藏在表象的深層底下,
父母或許不懂,但是身為教師的,不能不懂。孩子不喜歡功課,
不是孩子的錯,錯在父母或教師。
如果,為人父母或幼兒園教師,能夠自孩子的嬰幼兒時期,
就以富幻想、充滿遊戲興味、生動、活潑、純真、扣人心弦的情
趣、感人愛心的故事,講給嬰幼兒聽,或讓幼兒閱讀,讓孩子自
幼小心靈,就深深為幼兒文學所著迷,進而以探索幼兒文學為
樂,而不知閱讀之苦為何事。
幼兒文學的內容,雖然不完全是動人的故事,但是童詩、兒 0
2
歌、謎語的教學,可以比故事教學,來得更生動有趣。 5

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
三、發展幼兒語言,豐富思維想像

人類從出生到七歲的這一段時期,兒童心理學家稱為嬰兒及
幼兒運思前期。是人類學習語言能力最強的時期。學習語言,是
由左大腦操控的,而幼兒學習語言的主要關鍵,來自於僅存於幼
兒時期的 腦波,大腦運作著各種不同功能的腦波,這腦波如同
電波一般,可分為 、 、 、 ,其中以 腦波的八到十二貝爾茲
活動力最強,稱為學習腦波。也是幼兒六足歲以前,自然吸收的
學習腦波。六足歲以後,理解力 腦波才漸漸發揮功能,這是大
人常用的腦波。而 腦波主控睡眠作用。因此,六歲以前的幼兒,
若未能將 腦波加以利用,而任其消失,這項損失是永遠無法彌
補的。
一般人都以為,隨著年齡的成長,人類的智能也會跟著成
長,所以順其自然遊戲、活動,就是學習。反正,隨著時間的一
天天的增加,小孩的學習能力,也就自然日臻成熟。如次頁圖 1-1
三角形所示,零歲沒有學習能力,年齡愈大,學習能力愈強,其
實這是非常嚴重的錯誤。依據日本零歲教育之友會實地觀察的結
果,幼兒學習能力的增減,與一般人的認知,正好完全相反。也
就是說,幼兒的學習能力與效果,年齡愈大能力就愈低,這兩種
情形,可用圖形(圖 1-2)來做說明,正三角形所示,零歲記憶能
力最強,年齡愈大,記憶能力愈弱。

0
2
6

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
8歲

0歲

圖 1-1 傳統錯誤的記憶力成長圖

8歲

0歲

圖 1-2 經實驗後,正確的記憶成長圖

這種學習能力的驚人發現,不僅是一般為人父母的不瞭解,
就連一般從事幼稚教育工作者,也仍然茫然。日本的這項發現,
正好與大腦 腦波,主控幼兒零至六歲間強而有力的學習腦波,
提供了一個強而有力的實證。
一部奶粉廣告影片中,有個眼睛大、個子小的小妹妹,和媽
媽玩字卡遊戲。她能快速唸出正確的字,這個影片主角小女孩叫
張雯雯,不是在演戲,是真實的生活。她的確能認出兩千張辭彙
字卡。
0
張媽媽在三十八歲懷了第三個孩子張雯雯。先生家裡開店, 2
7

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
張媽媽一邊看店,一邊照顧孩子,因為張雯雯的哥哥、姊姊,都
上了國中、國小,張媽媽比較有時間給張雯雯更多的教育。打從
張雯雯還在娘胎,媽媽就到圖書館借很多有關教養的書籍回家
看,打算在第三個孩子身上作實驗。
張媽媽從娘胎開始進行實驗,從資料上看到,懷孕時多吃
DHA 對孩子有幫助。所以,她每天固定吃蛋、魚和豆類,尤其是
魚。儘量吃海魚,一天至少吃兩次。張媽媽也讓孩子吃母乳,直
到孩子六個月大。
因為人類最先發育完成的器官是聽覺系統,所以,張媽媽從
張雯雯出生後,便每天採用跟大人說話的樣子,不停地跟張雯雯
說話。張雯雯四個月大時,張媽媽每天背著她到處參觀,並且不
斷地跟她說明及解釋所看到的感官刺激,或到公園踩有點刺激又
有點軟的塑膠草皮,家中也擺了小型溜滑梯。
在張雯雯一歲八個月大時,有一天張媽媽發現在沒人教的情
況下,張雯雯能認出撲克牌上所有的數字及字,這之前,張媽媽
只在床邊貼數字泡綿墊,頂多買圖畫書,一邊唸,一邊讓張雯雯
看圖,或拿賣場的廣告文字讓她看。
在張雯雯會認撲克牌文字後,張媽媽便開始買圖片和字卡。
前兩天教她認一百五十字,第三天教到兩百字。結果,第三天晚
上她就會認一百七十字,後來市面上賣的字卡,都被她學光光,
張媽媽就抄字典上的字讓她認。
張媽媽不是單調的逐一逐一的教單字,而是圖片連同文字同
時出現。例如:教唸老虎時,就把老虎文字連同老虎圖像的字卡

0 一同出示,這樣比較容易記住。這是一個媽媽能及時把握嬰幼兒
2
8 腦波的最佳證據。而且這個證據,是來自一般生活家庭中,並非

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
為了證明所作的實驗。
現代醫學及心理學,對兒童語言發展所進行的大腦研究,固
然是一大發現。事實上,從零歲開始教予認字、說話、閱讀的記
載,在中國早已存在,由此造就出來的兒童,因當時都不懂從大
腦的研究及實驗報告去下手,而全都給神話化了,說什麼「一目
十行」、「異瞳」、「過目不忘」、「神童」等,今以梁任公先
生在《三十自述》中,說明其自幼兒、兒童即開始接受教誨為例
說明之。梁任公在《三十自述》中說:

四、五歲,就王父及母膝下授四子書(四書)、詩經。
夜則就王父搨。日與言古豪傑哲人,嘉言懿行,而尤喜舉亡
宋、亡明國難之事,津津道之。六歲後,就父讀,受中國略
史、五 經,卒 業。八 歲,學 為 文。九 歲,能 綴 千 言。十 二
歲,應試學院,補博士弟子員,日治帖括,雖心不慊之,然
不知天地間於帖括之外,更有所謂學也。輒埋首鑽研,故頗
喜詞章,王父、父母時授以唐人詩,嗜之過於八股。家貧,
無書可讀,惟史記一,綱鑑易知錄一,王父、母以課之。故
至今史記之文能成誦八九。父執,有愛其慧者,贈以漢書
一,姚氏古文辭類纂一,則大喜,讀之,卒業焉。( 見文化
圖書公司《飲冰室全集》,頁 89)

四、五歲讀完四書及詩經,讀完中國通史、五經,十二歲以
前,讀完史記、漢書。這些實例,正好應證了現代科學方法研究
所得,年齡愈低,學習能力愈強,掌握了大腦開發秘訣的實驗, 0
2
這就是造成梁任公先生在清末民國初年,不論是學術、思想、政 9

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
治,都那麼橫放傑出的因素吧。
語言是人類溝通最有效的工具,聽、說、讀、看、寫,是語
言表達的四種能力。聽和看,是增進人類大腦發達,吸收營養的
主要來源。因此,限制幼兒認字、閱讀,等於是限制幼兒智力的
增長。國內幼教觀念,向來甚為保守,保守是來自於認識不夠;
認識不夠,是來自於缺乏探討,缺乏臨床實驗,缺乏解決疑難的
苟且態度所造成。劉修吉在《零歲教育的秘訣》中,臚列幾十個
例子,因為家長相信國小老師勸說孩子在六足歲入國小以前,不
要教孩子認字、寫字,讓孩子自然成長。到了及齡入學,才由國
小教師教以認字、寫字,結果造成學習障礙,厭惡讀書而後悔莫
及。當然也列出許多在三、四歲時,母親開始教以識字、閱讀,
而在入學之後,始終保持名列前茅,一路順風的例子。

四、開闊幼兒視野、增廣見聞

幼兒文學是啟蒙文學。通過幼兒文學的手段,使幼兒在身
體、智慧、德育、審美得到多方面的薰陶和教育。對他們的性格
和氣質、興趣和想像,都開啟了深刻而久遠的影響。幼兒因為受
生活環境無法自我移動的限制,只能接觸到家中的父、母、兄長
或弟妹,如果是單親家庭,可能只有父或母一個人;如果是一胎
化或二胎化家庭,也可能只有兄姐弟妹中的某一兩個,接觸的人
不多,生活領域太小,面對的事物也太少,幼兒接受外界資訊相
對的也少,因此,透過幼兒文學,可以擴展幼兒的見聞,豐富幼

0
兒的知識。閱讀生活故事,可以嚮往生活的多采多姿;閱讀歷史
3
0 故事,可以接觸從前英雄豪傑對人類的貢獻;讀了地理故事、科

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
學故事之後,更能使幼兒對這個神秘世界充滿幻想、好奇與憧
憬,尤其是讀了童話故事之後,對幼兒的啟發就如同長了翅膀一
樣,更想展翅高飛了。
幼兒文學給幼兒的影響,不僅是啟發觀念、思想,陶冶情緒
而已。更進一步,可將觸覺超越本國民族、風俗、人情,而伸向
古往今來世界各國。如果觀察一下目前國內所出版的幼兒讀物,
或幼兒文學作品,幾乎全世界最優良的圖畫故事,都已經被翻譯
成中文,而且以非常精美的姿態,展現在我們的幼兒眼前了。
這樣一來,古往今來,世界各國優秀的幼兒文學作品,既已
呈現在幼兒的眼前,自幼即受世界各國兒童讀物的薰陶,其見聞
領域,就自然而然地擴大,當這些健康主題名著的思想,成為孩
子思想人格特質的一部分時,孩子的思想、胸襟,自然就跟著擴
大。

學以致用

分析一本或數本最受歡迎的幼兒文學作品,是否具備幼兒文學特徵的要求。
試舉一本幼兒圖畫故事書,並分析構成這本圖畫故事的本質。
試舉一本幼兒文學為例,根據其內容,敘述其所能達成的功能。

0
3
1

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
國家圖書館出版品預行編目資料

幼兒文學/何三本編著.
--二版.--臺北市:五南, 2005 [民94]
面: 公分
I S B N 978-957 - 11 - 4 0 11 - 7 (平裝)
1.兒童文學
815.9 94010417

1XT2 兒童文學系列

幼兒文學
作  者 ─ 何三本(49)
發 行 人 ─ 楊榮川
總 編 輯 ─ 龐君豪
主 編 ─ 黃惠娟
責任編輯 ─ 陳姿穎 雅典編輯排版工作室
出 版 者 ─ 五南圖書出版股份有限公司
地  址:106台北市大安區和平東路二段339號4樓
電 話:(02)2705-5066 傳 真:(02)2706-6100
網  址:http://www.wunan.com.tw
電子郵件:wunan@wunan.com.tw
劃撥帳號:01068953 
戶 名:五南圖書出版股份有限公司
台中市駐區辦公室/台中市中區中山路6號
電 話:(04)2223-0891 傳 真:(04)2223-3549
高雄市駐區辦公室/高雄市新興區中山一路290號
電 話:(07)2358-702  傳 真:(07)2350-236
法律顧問 元貞聯合法律事務所 張澤平律師
出版日期 2 0 0 3 年 4 月 初 版 一 刷
     2 0 0 5 年 7 月 二 版 一 刷
     2 0 0 8 年 8 月 二 版 二 刷
定  價 新 臺 幣 4 2 0 元

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,請至五南網站
※版權所有.欲利用本書全部或部分內容,必須徵求本公司同意※ www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066

You might also like