Instructivo Registro de Propiedad Intelectual Software

Cámara de Empresas de Software
& Servicios Informáticos de la República Argentina

Ente Cooperador de la Dirección Nacional del Derecho de Autor • Ley 23.412
Instructivo para el Registro de la

Propiedad Intelectual del Software
Paraguay 541 Piso 6º - C1057AAE - Buenos Aires • Tel.: (54 11) 5217 7802 • Fax: (54 11) 5258 2822
e-mail: info@cessi.org.ar • http://www.cessi.org.ar
I. ¿POR QUÉ REGISTRAR?
El registro de obras inéditas (todas aquellas obras que no serán puestas a disposición
del público), otorga fecha cierta a la obra y facilita al autor la prueba de los derechos
intelectuales sobre su creación, si ésta fuera utilizada por otro. Por lo tanto, protege al
autor contra quien con posterioridad la explote sin su autorización o se apropie de ella
mediante plagio, por ejemplo.
El registro de la obra inédita debe renovarse periódicamente (cada 3 años y 30 días) y,

una vez publicada la obra, debe registrarse como obra publicada.
La obra publicada (todas aquellas obras que serán puesta a disposición del público)
adquiere fecha cierta de su existencia desde su misma publicación. Pero la falta de
inscripción trae como consecuencia la suspensión del derecho del autor hasta el
momento en que la efectúa, recuperándose dichos derechos en el acto mismo de la
inscripción, por el término y condiciones que corresponda, sin perjuicio de la validez de
las reproducciones, ediciones, ejecuciones y toda otra publicación hecha durante el
tiempo en que la obra no estuvo inscripta.
II. CONSENCUENCIAS DE LA FALTA DE REGISTRO
Quien no registra una obra no accede a determinados beneficios:
• Seguridad: Lo que ingresa en el registro de derecho de autor adquiere, mediante

el acto administrativo que significa su admisión, luego de un examen, certeza de
su existencia en determinada fecha, en lo que hace al título de la obra, su autor,
traductor y contenido. Si se trata de un contrato, adquiere certeza de la fecha,
contenido y partes contratantes.
• Prueba de autoría: Es una presunción de autoría que otorga el Estado, con una
fecha cierta de inscripción.
• Elemento de comparación: El registro en la Dirección Nacional del Derecho de
Autor (DNDA) sirve de elemento de comparación en supuestos de plagio y
piratería. En esos supuestos, la obra es remitida al Poder Judicial para su

valoración.
• Protección del usuario de buena fe: Se presume autor de la obra el que figura
como tal en el certificado de registro. El autor que publicara la obra conforme a
las constancias que obran en esta Dirección Nacional, quedaría eximido de
responsabilidad penal, en el supuesto de que se presentara el verdadero autor
reclamando sus derechos.
• Publicidad de las obras y contratos registrados: El registro de una obra en la
DNDA beneficia a todo aquel que tiene interés en oponer su derecho frente a
terceros. Tratándose de una obra inédita, ante cualquier duda, extravío o
conflicto, siempre existe la posibilidad de requerir la apertura de sobre y obtener
el contenido certificado por esta Dirección Nacional.
La importancia de la inscripción en el registro (tanto para obras publicadas como para

obras inéditas) radica en que crea las siguientes presunciones:
1) Lo registrado es una obra intelectual.

2) Quien efectuó el registro es el autor (porque el derecho nace con la creación y no
con la inscripción).
Estas presunciones admiten prueba en contrario, pero el efecto del registro es

fundamental ya que si alguien dice que esa obra no es de quien la registró, es él quien
debe hacerse cargo de probarlo. Es decir, se invierte la carga de la prueba.
III. PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO
A) Obra Inédita:
El registro es un trámite personal, o a través de apoderado, o representante legal de la

entidad titular de los derechos de autor en caso de tratarse de persona jurídica o física.
Los requisitos solicitados son:
a) Un ejemplar de la obra a registrar (el soporte físico de la obra puede variar

dependiendo del tipo de obra a registrar: Diskette, CD o Documentación
Técnica).
b) D.N.I., L.C., o L.E. del/los autor/es.
c) C.U.I.T. de la empresa titular de los derechos.
Cuando se trata de obras inéditas, el ejemplar depositado debe entregarse dentro de un

sobre cerrado y lacrado, con la firma/s del o los Autor/es y Titular/es de los Derechos de
Autor cruzando la solapa del sobre.
Otros datos necesarios para completar el formulario son:
• Título de la Obra.
• Autor/es (nombres completos).
• Dirección.
• Tipo y número de documento (D.N.I., L.C. o L.E.), y número de CUIT/CUIL.
• Titular/es
El registro y el depósito de obras inéditas tiene validez por tres años. Este registro es
renovable hasta treinta días después de cumplido el plazo de vencimiento del registro.
Pasado este plazo, si la obra aún se mantiene inédita, deberá realizarse un nuevo
depósito.
B) Obra publicada:
El registro genérico de un programa de computación se realiza mediante formularios

especiales que se adquieren en la Cámara de Empresas de Software & Servicios
Informáticos (Paraguay 541 Piso 6°, Capital Federal, en el horario de 10:00 a 13:00 y
14:30 a 17:00 horas).
En dicho formulario, que debe llenarse por triplicado, se establecen los datos que es
necesario completar para registrar las obras, entre los que se incluyen:
• Título de la obra
• Autor/es
• Titular/es de los Derechos de Autor
• Sistema operativo al que se adecua
• Plataforma
• Una breve descripción del software
• Costo por ejemplar, y cantidad de ejemplares editados
Para efectuar el registro, se deberá abonar una tasa legal que se destina al Fondo
Nacional de las Artes. Para ello, se usa una boleta de depósito especial que se entrega
junto con el formulario en el Ente Cooperador. El cálculo de la tasa a pagar varía según
el precio de venta que tenga la obra a registrar.
IV. RECEPTORÍAS EN EL INTERIOR DEL PAÍS
Si Usted se encuentra en el interior del país, puede adquirir los formularios en:
• Consejo Profesional de Ciencias Informáticas de la Provincia de Buenos

Aires
Calle 49 Nº 876 Piso 2º Of. 3 y 4 (entre 12 y 13)
1900 – La Plata
Tel./Fax: (0221) 4237862
E-mail: secretaria@cpciba.org.ar
Web Site: www.cpciba.org.ar
Horario de Atención: Lunes a Viernes, de 9:00 a 16:00 horas.
• Consejo Profesional de Ciencias Informáticas de la Provincia de Córdoba

Laprida 355/365
X5000BGG – Córdoba
Tel.: (0351) 4638700
E-mail: secretaria@cpcipc.org
Web Site: www.cpcipc.org

Instructivo Registro de Propiedad Intelectual Software

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Instructivo Registro de Propiedad Intelectual Software

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Cámara de Empresas de Software

& Servicios Informáticos de la República Argentina

Instructivo para el Registro de la

I. ¿POR QUÉ REGISTRAR?

El registro de la obra inédita debe renovarse periódicamente (cada 3 años y 30 días) y,

II. CONSENCUENCIAS DE LA FALTA DE REGISTRO

Quien no registra una obra no accede a determinados beneficios:

• Seguridad: Lo que ingresa en el registro de derecho de autor adquiere, mediante

piratería. En esos supuestos, la obra es remitida al Poder Judicial para su

La importancia de la inscripción en el registro (tanto para obras publicadas como para

1) Lo registrado es una obra intelectual.

Estas presunciones admiten prueba en contrario, pero el efecto del registro es

III. PROCEDIMIENTOS PARA EL REGISTRO

El registro es un trámite personal, o a través de apoderado, o representante legal de la

a) Un ejemplar de la obra a registrar (el soporte físico de la obra puede variar

Cuando se trata de obras inéditas, el ejemplar depositado debe entregarse dentro de un

Otros datos necesarios para completar el formulario son:

El registro genérico de un programa de computación se realiza mediante formularios

IV. RECEPTORÍAS EN EL INTERIOR DEL PAÍS

• Consejo Profesional de Ciencias Informáticas de la Provincia de Buenos

• Consejo Profesional de Ciencias Informáticas de la Provincia de Córdoba

You might also like