You are on page 1of 5

•

,:ltf:·}

UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO

RECTORADO

RESOLUCION DE CONSEJO UNIVERSITARIO N° 0241-2010/UNT

Trujillo, Mayo 07 de 2010

Visto los Expedientes N°s 758 y 825-35C, con un total de 17 folios, promovido por el Director de la Escuela de Postgrado, sobre aprobacion de Convenio de Cooperacion Academica;

CON SID ERA N D 0:

Que, mediante Oficio N°0253-2010IEPG-UNT, el recurrente manifiesta que ha recibido de la Sra. Dra. Ada Pastor Goyzueta, representante de ABT. ASSOCIATES INC - (Programa Umbral de Inmunizaciones MCC-USAID) la propuesta de un Convenio de Cooperacion Academica con la Universidad Nacional de Trujillo. Por 10 tanto, manifiesta que es necesario su analisis y revision respectiva por las Oficinas competentes, y posteriormente sea elevado a Consejo Universitario para su aprobacion mediante la Resolucion correspondiente;

Que, con Carta N° 98-10 de dicho Programa, se nombra a la Lie. Yanira Loyola Tapia, como representante del Programa Umbral de Inmunizaciones MCC-USAID, quien coordinara con la Escuela de Postgrado de la UNT, para fines de monitoreo y supervision;

Que, el objetivo central del convenio es ejecutar el Diplomado de Gerencia de Inmunizaciones en la Modalidad Virtual a nivel de Postgrado de Diplomatura de Especializacion dirigido a personal de salud, para desarrollar competencias gerenciales en inmunizaciones para la gestion y organizacion de los servicios de salud en el tema de inmunizaciones;

Que, el Jefe Administrativo de la Oficina de Intercambio Academico, mediante el Informe N° 019- 2010-0IA/JAdm., opina que es factible la suscripcion de dicho Convenio por considerarse que reline las formalidades necesarias para su oficializacion y conllevaria a desarrollar actividades con el fin de coadyuvar el logro de los objetivos y propositos de ambas instituciones y los fines contemplados en el Art. 8° del Estatuto Institucional vigente;

Que, mediante Informe Legal N°348-2010-0AJ/UNT, el Jefe de la Oficina de Asuntos Juridicos, opina por la procedencia del Convenio, puesto que refleja los fines propios de la Universidad y las funciones del Sistema Academico, los mismos que se encuentran contemplados en los incisos d), f), g) y j) del Art. 8° del Estatuto institucional;

Que, con Oficio N°130-2010-OlA, el Jefe de la Oficina de lntercambio Academico, opina favorable la suscripcion del presente Convenio, designando al mismo tiempo a la Dra. Rocio Taboada Pi leo, como Coordinadora por parte de la UNT, quien debera informar sobre los avances realizados en el Convenio;

Que, con Oficio N° 0319-2010- V AC/UNT, la Presidenta de la Com is ion Permanente Academica, en sesion de fecha 23.03.2010, luego de proceder a la toma de conocimiento y analisis de los informes contenidos en los expedientes, acordo por unanimidad 10 que va en la parte resolutiva de la presente Resoluci6n;

Estando a 10 expuesto y, en lISO a las atribuciones conferidas al Senor Rector, en virtud de 10 dispuesto en el Art. 33° de la Ley 23733, concordante con el inciso c) del Art. 196° del Estatuto Institucional;

•• 11

,

Jr. Diego de Almagro 344 -Telefax(0441 205513

www.unilru.edu.pe

.e u e

UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO

RECTORADO

.. II

Pagina dos de la RCV N° 00241-20101UNT

S ERE S VEL V E:

I") APROBAR el Convenio de Cooperacion Academica suscrito el 06 de abril de 20 I 0, entre la Universidad Nacional de Trujillo y ABT Associates INC. (Programa Umbral de Inmunizaciones MCC-USAID), que consta de siete clausulas, con vigencia desde el 08 de marzo al 03 de setiembre de 2010, de conformidad con los informes emitidos por la Escuela de Postgrado, Oficina de lntercambio Academico y Accesoria Legal y, forma parte de la presente Resolucion.

2°) DESIGNAR a la DRA. ROCIO TABOADA PILCO, como Coordinadora responsable por parte de la Universidad Nacional de Trujillo y la LIC. Y ANIRA LOYOLA TAPIA, como Coordinadora responsable por parte del Programa Umbral de Inmunizaciones, quienes deberan supervisar el desarrollo de los objetivos propuestos en el presente Convenio .

. v;:f

AN~!:,_ASQVEZ BENITES RECTOR

i.e .ue comunlc:o a Ud. para au conocimiento y "ema","'", TruJillo,

-__..:IM------ ~-------.- .. - .. -'~ l, __ ~Y ilD

Me seo Lujan

Jefe de I Oflcma Administrativa d, 5ecretarla General

"

www.unitru.edu.pe rectorado@unitru.edu.pe

Jr. Diego de Almagro 344 -Telefax(044) 205513

UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO

RECTORADO Independencia N° 389 - Apartado 315 - Telefono (044) 205513 - Telefax (044) 256629

CONVENIO DE COOPERACION ACADEMICA

ENTRE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO Y ABT ASSOCIATES INC. (Programa Umbral de Inmunizaciones MCC-USAID)

Conste por el presente CONVENIO DE COOPERACION ACADEMICA, que celebran, de una parte la UNIVERSIDAD NACIONAL OE TRUJILLO (UNT), con RUC N° 20172557628; debidamente representada por su Rector Or. Orlando Velasquez Benites, identificado con ONI N°17932948 con domicilio Legal en Jr. Independencia N° 389 de la Ciudad de Trujillo - Peru, y de otra parte, Abt Associates Inc. con RUC N° 20507829211 debidamente representada por la Ora. Ada Pastor Goyzueta, identificada con ONI N° 25676183 Y con domicilio legal en Francisco Masias W 544, Piso 13 San Isidro - Lima- Peru en los terminos y condiciones siguientes:

CLAUSULA PRIMERA: GENERALIDAD.

La Universidad Nacional de Trujillo (UNT) es una persona juridica que se rige por articulos de la Constituci6n Politica del Peru, y por la Ley Universitaria N° 23733, sus Estatutos y Reglamentos, tiene como finalidad desarrollar actividades acadernicas y de servicio a la comunidad y sus recursos humanos, como quehacer permanente, mediante sus funciones de investigaci6n, la difusi6n del saber y la cultura, asi como la extensi6n universitaria y proyecci6n social; y la segunda, Abt Associates Inc. bajo el Programa Umbral de Inmunizaciones MCC USAIO contrato GHS-I-00-07-00003-00 TO 365, tiene por finalidad apoyar al Gobierno Nacional y Gobiernos Regionales para mejorar la cobertura de inmunizaciones en menores de 2 alios, en las vacunas OPT y SPR.

CLAUSULA SEGUNDA: OBJETIVO DEL CONVENIO

La Universidad Nacional de Trujillo (UNT) y Abt Associates Inc, convencidos de su misi6n, acuerdan aunar esfuerzos para:

- Ejecutar el Oiplomado de Gerencia en Inmunizaciones en la Modalidad Virtual a nivel de postgrado de Oiplomatura de Especializaci6n dirigido a personal de salud, para desarrollar competencias gerenciales en inmunizaciones para la gesti6n y organizaci6n de los servicios de salud en el tema de inmunizaciones; esta diplomatura sera supervisada y refrendada por la Escue/a de Postgrado de la Universidad Nacional de Trujillo, a fin de proporcionar la acreditaci6n academica necesaria luego del cumplimiento de la Oiplomatura de Especializaci6n "Oiplomado de Gerencia en Inmunizaciones en la Modalidad Virtual".

CLAUSULA TERCERA: EJECUCION DEL CONVENIO

La ejecuci6n del Oiplomado de Gerencia en Inmunizaciones en la Modalidad Virtual a nivel de actualizaci6n de Postgrado dirigido a personal de salud, sera financiado con fondos de fuentes cooperantes, por 10 que no demandaran costos a los participantes.

Para otros similares 0 de programas autofinanciados por los participantes, que en el marco de este convenio formalicen las partes se establecera addenda especifica en la que se estipulara las fuentes de financiamiento y otros aspectos relacionados.

La certificaci6n de los estudios se realizara de conformidad con la Ley Universitaria, el Estatuto de la UNT, el Reglamento de la Escuela de Postgrado de la UNT y el correspondiente programa curricular del programa especifico de estudios.

"

-

UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO

RECTORADO Independencia N° 389 - Apartado 315 - Telefono (044) 205513 - Telefax (044) 256629

Los alumnos se inscribiran en el Diplomado sequn las pautas de Abt Associates Inc bajo el Programa Umbral de Inmunizaciones MCC-USAID y el MINSA como referente tecnico y realizara informes periodicos del avance acadernlco y rendimiento de los participantes, y seran registrados en la EPG-UNT.

CLAUSULA CUARTA: OBLIGACIONES DE LAS PARTES

Abt Associates Inc bajo el Programa Umbral de Inmunizaciones MCC-USAID asume las siguientes obligaciones:

a). Formular, ejecutar y evaluar el plan curricular del diplomado, inscribir a los candidatos al diplomado de Gerencia en Inmunizaciones en la Modalidad Virtual, sequn criterio de selecclon establecidos en el perfil de participante y su normatividad vigente.

b). Proporcionar a UNT, en el marco del convenio, la informacion de los documentos disponibles que se relacionen 0 sean necesarios para el cumplimiento del objetivo de este acuerdo.

c). Transferir a la Escuela de Postgrado de la UNT los fondos consensuados para la certficacion y otros servicios para la ejecucion de la Diplomatura de Especializaclcn "Diplomado de Gerencia en Inmunizaciones en la Modalidad Virtual" por un monte referencial de $4,250 dolares (cuatro mil doscientos cincuenta dolares.)

d). Coordinar con el representante de la Escuela de Postgrado el proceso de monitoreo y supervision en el cumplimiento de los trabajos aplicativos de los participantes.

La Universidad Nacional de Trujillo (UNT) a traves de la Escuela de Postgrado asume las siguientes obligaciones:

a) Elaborar el plan de monitoreo y supervision del programa a ejecutarse.

b) Refrendar el diploma y certificados sequn corresponda a los participantes que cumplan con las exigencias de aprobacion de acuerdo a las normas de evaluacion de la Escuela de Postgrado de la UNT.

CLAUSULA QUINTA: COORDINACIONES

La ejecucion de todas las actividades derivadas de la Diplomatura de Especializacion "Gerencia en Inmunizaciones Modalidad Virtual" estaran a cargo de Abt Associates Inc bajo el Programa Umbral de Inmunizaciones MCC-USAID y la supervisi6n y evaluaci6n final del desarrollo de la Diplomatura estara a cargo de un equipo de coordinacion integrado por un representante de la dlrecclon de la EPG y de Abt Associates Inc bajo el Programa Umbral de Inmunizaciones MCC-USAID.

CLAUSULA SEXTA: VIGENCIA, DURACION Y RESOLUCION

Las partes acuerdan que el presente Convenio entrara en vigencia a partir de la fecha de suscripcion y tendra una duraclon desde el 8 de Marzo del 2010 al 3 de septiembre 2010.

EI Convenio quedara renovado automatlcamente en ausencia de comunlcaclon expresa de no continuidad de convenio por una de las partes. La duraci6n del presente convenio no obliga a las instituciones que amplien la duraci6n de la Diplomatura a ese periodo, la Diplomatura se desarrollara en el tiempo de duraci6n establecido en la Estructura Curricular Especifica ya definida.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO

RECTORADO Independencia N° 389 - Apartado 315 - Telefono (044) 205513 - Telefax (044) 256629

La suspension 0 resolucion sera decision por alguna de las partes, debiendo informar a la otra parte en un tiempo no menor de tres (03) meses, sin que ello implique el termino de los compromisos asumidos y que se encuentran en ejecuclon,

CLAUSULA SEPTIMA: FINALES

Cualquier ampiiacion, rnodlflcacion 0 aspectos no contemplados en el presente convenio seran resueltos por decision expresa de las partes mediante addenda, la misma que de ser necesaria formara parte del presente convenio.

Encontrandose las partes de acuerdo con el contenido del presente Convenio, 10 suscriben en cuatro ejemplares de igual valor y tenor, en la ciudad de Trujillo, a los .t?'?. dias del mes

de .A~~.I... .. del ario 2010.

Rector Universidad Nacional de Trujillo

a. da Pa tor Goyzueta ONI N° 25676183

Abt Associates Inc. - Jefe Programa Umbral de Inmunizaciones

,