鯨天會 KING TEAM www.kingteam.

org

本會教授兒童游泳的教學法，是廣泛採用遊戲教
法，但在練習中要滲透基本技術；此外，生動地使用兒
童語言，但要從中貫徹明確的概念。在腿部動作的練習
基礎上，儘快過渡到腿臂動作的配合；游泳時動作節奏
較快，但又要強調幅度大的動作。
總教練資歷:鄧泰華先生 86 年代表香港參加亞運會比賽(200m 蝶泳)。
89-00 年南華會游泳隊教練，曾訓練多名優秀運動員參加國際分齡比賽，
例如:方力申。 香
港游泳教練會高級游泳教練証書(Level – I & II) 。
99 年獲選為香港專業游泳教練，
曾任瑪利曼中學泳隊教練。
香港中華業餘游泳聯會幹事。
03 年中華基督教會基真小學。
05-08 年聖保羅書院小學(男校)泳隊教練。
07-10 年聖公會聖彼得小學 上 / 下午校泳隊教練。

本會評級: 第 1 級:岸上練習块吸氣、忍氣和慢呼氣及蛙泳收褪、勾腳和蹬腿。
第 2 級:水中呼吸、潛水及浮身和練習蛙腳。
第 3 級:蹬邊滑行及三次蛙泳蹬腿。
第 4 級:持板蛙泳蹬腿 15 公尺，蛙式游 5 公尺。
第 5 級:蛙式游 10 公尺，淺跳及踩水 30 秒。
第 6 級:蛙式游 25 公尺，認識泳池安全知識。
第 7 級:自由式陸上模仿及扶池打腿。
第 8 級:15 公尺自由式及轉頭換氣。
第 9 級:50 公尺蛙式及 25 自由式(4 次手一次呼吸)和背泳陸上模仿。
第 10 級:15 公尺背泳或及蝶泳打腿。
第 11 級:10 次蝶式手腳配合。
第 12 級:100 公尺蛙式、50 公尺自由式及 25 公尺背泳/蝶泳。
第 13 級:200 公尺蛙式 100 公尺自由式、50 公尺背泳及 25 公尺蝶泳(泳隊預備組)。
第 14 級:達到本會泳隊資格及參加比賽。
第 15 級:達到香港業餘游泳總會新秀比賽資格。
第 16 級:達到香港業餘游泳總會第 1 組比賽資格。
地 點 摩 利 臣 山 游 泳 池
泳班編號 時 間 星 期 上 課 日 期 學 費 備 註
MH 10 10am–11:30am 一、二、三、五&六
MH 17 5pm– 6:30pm ( A ) 2/7 – 12/7 初 歡

( 暑假速成班 )
$1,080/8 堂 中 迎
MH 18 6pm–7:30pm 一、二、三、四&六 高 自
MH 09 9am–10:30am ( B ) 二、六 班 選
同 時
MH 12 12noon–1:30am ( C ) 一、五
每堂 1.5hr 時 間
MH 13 1:30pm–3pm 進 及
MH 15 3pm–4:30pm ( D ) 三、六
16/7 – 30/8 行 人
(5 人一組) 數
MH 08 8am– 9:30am
MH 09 9am–10:30am (E) 日
MH 10 10am–11:30am

地 點 維 多 利 亞 公 園 游 泳 池 (主池專線 )
泳班編號 時 間 星 期 上 課 日 期 學 費 備 註
VP 16 4pm – 5:30pm
VP 17 5pm – 6:30pm (A) 15 /7 – 10/ 8 初 、 中
二 、 四 $1,080 / 8 堂
VP18 6pm – 7:30pm 及高班
VP19 7pm – 8;30pm (B) 3/8 – 27 / 8 同時進行
每堂 1.5 hr
VP16 4pm – 5:30pm
VP17 5pm – 6:30pm ( C ) 10/7 - 29/8 歡迎自選時間 (5 人一組)
六 及人數
VP18 6pm – 7:30pm

地 點 堅 尼 地 城 游 泳 池
泳班編號 時 間 星 期 上 課 日 期 學 費 備 註
KT 08 8 am – 9:30am
KT 09 9 am –10:30am 初 、 中
( A ) 一、五 3/ 7 – 28 / 8 $1,080/ 8 堂
KT 10 10am – 11:30am 及高班
KT 13 1 pm – 2:30pm 每 堂 1.5 hr 同時進行
( B ) 二、四
KT 14 2:30 pm – 4pm
KT 08 8 am – 9:30am 歡迎自選時間 (5 人一組)
KT 09 9 am –10:30am 及人數
(C) 六 4/ 7 – 29/ 8
KT 14 1 pm – 2:30pm
KT 15 2:30pm – 4pm
10am – 11:30am
KT 10
KT 14 2 pm – 3:30pm
一二四、五 2/ 7 – 15/ 7 暑假速成班
地 點 深 水 涉 公 園 游 泳 池 (主池專線 ) 長沙灣地鉄站出
泳班編號 時 間 星 期 上 課 日 期 學 費 備 註
SSP 18 6 pm – 7:30 pm
( A ) 一、五 16 / 7–30 / 8
SSP 19 7 pm – 8:30 pm
SSP 15 3 pm – 4:30 pm 初 、 中
( B ) 二、四 6 / 7–31 / 8 960 / 8 堂
SSP 16 4:30 pm– 6 pm
SSP 08 8 am – 9:30 am 每 堂 1.5 hr 及高班
SSP 09 9 am – 10:30 am ( 7 歲 以 上)
(C) 六 3 / 7–28 / 8 同時進行
SSP 15 3 pm – 4:30 pm
SSP 16 4:30 pm– 6 pm 歡迎自選時間 (5 人一組)
SSP 15 3 pm–4:30 pm 及人數
(D) 日 4 / 7–29 / 8
SSP 16 4:30 pm– 6 pm

注 意 事 項
(1) 請於上課前 15 分鐘到達泳池門口集合，下課後準時到門口接送子女。
(2) 因事或生病而不能上課者，請提早致電 7918 9530 留言說出學員姓名及電話請假。
(3) 天文台若於上課前 1 小時內懸掛八號或以上強風訊號，紅色或黑色暴雨警告，當日課程將取消，日後補課；而
雷暴或大雨則照常上課，教練會按情況作出適當處理。
(4) 上課時必須穿著泳裝，帶備泳鏡，拖鞋及毛巾；可自備暖水飲用(保溫)。
(5) 在完成暑期游泳課程後，會獲發証書，以表成績。
(6) 本會已經為學員購買港幣$5,000,000 之平安保險。

查詢請電 : 28563888 或 97160800 (鄧教練) E-mail:tangtaiwa@i-cable.com

請填妥下列表格連同劃線支票(抬領請寫 TANG TAI WA )以及相片郵寄遞交表格，
報名辨法 請寄 :( P.O.Box . No.47308 Morrison Hill Post Office )

↓請填寫以下各項寄回，方便紀錄(中英文填寫) 上聯請保留，以便與教練聯絡。↑.

泳 班 報 名 表 格 Application Form

姓名: 性別 Sex:
Name: 年齡 Age: 相
地址 Add:
家長/監護人 Parent: 簽名 Sign: 片
聯絡電話 Tel: 手提 Mobile:
學校名稱:

課程選擇 : □MH □VP □KT □SSP □A □B □C □D □E

□08 □09 □10 □12 □13 □14 □15 □16 □17 □18 □19
 鯨天會 KING TEAM www.kingteam.org
游泳是一種非常好的強身健體運動，因為它不但是全身的運動，同時在水中進行的關係，因而減少
了地心吸力對身體的運動損傷，對於心和肺的幫助最大；小孩子經過循序漸進的游泳訓練後，可增
強體能及減少呼吸系統的毛病，舒緩讀書壓力，又可以為學校於運動方面力取佳績，同時是耐力性
訓練，幫助培養耐性，增強自信心，巳至强壯身體，打敗病魔。
兒童在訓練及學業上首先要取得協調及家長的鼓勵和幫助；家長要注意兒童在訓練時的心理及生理
的反應，教練在訓練計劃中要提高學員的興趣。最後，在比賽時，帶領他們輕鬆面對，把平時所學
發揮出來。

泳 隊 時 間 表
泳班編號 時 間 星 期 上 課 日 期 學 費 地 點 備 註
5:45pm – 8 pm 二四、五
2 / 7 – 17 / 7
8am–10am / 4pm-6pm 六 / 日 深 水 埗
SSPT 18 5:45pm–7:45pm 一三、五 19 / 7–30 / 8 $ 1200 / 公 園 需 及

3:45pm – 5:45pm 二四、六 20/ 7 –28/ 8 月 游 泳 池 懂 自

8am–10am / 六 ( 專 池 ) 蛙 由
18 / 7–28/ 8
4pm–6pm 式 泳

4:45pm–7 pm 一三五、日 2 / 7 –14 / 7 摩利臣山泳池 50 25

MHT 12 11:45am – 2 pm 六 $ 2,400 / ( 專 池 ) 米 米

16 / 7–30 / 8
11:45am – 2 pm 一二三五、六 2 個月
VPT16 3:45pm – 6pm 二、四 15 / 7–26 / 8 維多利亞泳池
10am -12pm/ 2pm-4pm 一 二 四、五
2 / 7 –15 /7 堅尼地城
1pm-2:30pm/8am-10am 六 / 日
KTT 08 游泳他
7:45am–10 am 一 至 五 16 / 7 - 30 / 8
( 專 池 )
6:45pm–8:30pm 二、四 15 / 7– 26 / 8
查詢請電 : 28563888 或 97160800 (鄧教練) E-mail: tangtaiwa@i-cable.com
請填妥下列表格連同劃線支票(抬領請寫 TANG TAI WA )以及相片郵寄遞交表格，
報名辨法 請寄 :( P.O.Box. No.47308 Morrison Hill Post Office )
↓請填寫以下各項寄回，方便紀錄(中英文填寫) 上聯請保留，以便與教練聯絡。↑

泳 隊 報 名 表 格 Application Form

姓名: 性別 Sex:
Name: 年齡 Age: 相
地址 Add:
家長/監護人 Parent: 簽名 Sign: 片
聯絡電話 Tel: 手提 Mobile:
學校名稱:

課程選擇 □ SSPT 18 □ MHT 12 □ VPT 16 □ KTT 08

 鯨天會 KING TEAM www.kingteam.org
本會教授兒童游泳的教學法，是廣泛採用遊戲教法，但在練習中要滲透基本技術；此外，生
動地使用兒童語言，但要從中貫徹明確的概念。在腿部動作的練習基礎上，儘快過渡到腿臂動作的
配合；游泳時動作節奏較快，但又要強調幅度大的動作。
地 點 堅 尼 地 城 游 泳 池
泳班編號 時 間 星 期 上 課 日 期 學 費 備 註
KT 08 8 am – 9:30am
KT 09 9 am –10:30am 初 、 中
( A ) 一、五 3/ 7 – 28 / 8 $1,080/ 8 堂
KT 10 10am – 11:30am 及高班
KT 13 1 pm – 2:30pm 每 堂 1.5 hr 同時進行
( B ) 二、四
KT 14 2:30 pm – 4pm
KT 08 8 am – 9:30am 歡迎自選時間 (5 人一組)
KT 09 9 am –10:30am 及人數
(C) 六 4/ 7 – 29/ 8
KT 14 1 pm – 2:30pm
KT 15 2:30pm – 4pm
10am – 11:30am
KT 10
KT14 2 pm – 3:30pm
一二四、五 2/ 7 – 15/ 7 暑假速成班
注 意 事 項
(1) 請於上課前 15 分鐘到達泳池門口集合，下課後準時到門口接送子女。
(2) 因事或生病而不能上課者，請提早致電 7918 9530 留言說出學員姓名及電話請假。
(3) 天文台若於上課前 1 小時內懸掛八號或以上強風訊號，紅色或黑色暴雨警告，當日課程將取消，日後補課；而
雷暴或大雨則照常上課，教練會按情況作出適當處理。
(4) 上課時必須穿著泳裝，帶備泳鏡，拖鞋及毛巾；可自備暖水飲用(保溫)。
(5) 在完成暑期游泳課程後，會獲發証書，以表成績。
(6) 本會已經為學員購買港幣$5,000,000 之平安保險。
查詢請電 : 28563888 或 97160800 (鄧教練) E-mail:tangtaiwa@i-cable.com
請填妥下列表格連同劃線支票(抬領請寫 TANG TAI WA )以及相片郵寄遞交表格，
報名辨法 請寄 :( P.O.Box . No.47308 Morrison Hill Post Office )

↓請填寫以下各項寄回，方便紀錄(中英文填寫) 上聯請保留，以便與教練聯絡。↑.

泳 班 報 名 表 格 Application Form

姓名: 性別 Sex:
Name: 年齡 Age: 相
地址 Add:
家長/監護人 Parent: 簽名 Sign: 片
聯絡電話 Tel: 手提 Mobile:
學校名稱:

課程選擇 : □MH □VP □KT □SSP □A □B □C □D □E

□08 □09 □10 □12 □13 □14 □15 □16 □17 □18 □19