Professional Documents
Culture Documents
EL REFERIMIENTO
DEFINICIONES Y CONCEPTOS
ORÍGENES HISTÓRICOS
Algunos sostienen que esta institución nos llega de dos figuras del
Derecho Romano.
COMPETENCIA
6
Dalloz, Enciplopedie, 2000 Repertoire de Procedure Civile et Comérciale T II, Surenchere N. 43
P.1980
4
Para aclarar la confusión creada por el artículo 101 de la ley 834 del
15 de julio de 1978, que no se aviene en toda su extensión a nuestra
organización judicial, puesto que fue tomada de la legislación francesa
(artículo 484 del nuevo Código de Procedimiento Civil) donde los tribunales
de primera instancia tienen una formación colegial, distinta a la
unipersonal que rige entre nosotros como ya hemos explicado.
7
Suprema Corte de Justicia Cas. Civ. 14 de marzo del año 2001, B.J. 1084 pag. 86-98
8
Guinchard, Serge; Mega Nouveu Code Procedure Civile, N.9, Pag. 512
5
LE PETIT RÉFÉRÉ
9
Tavares hijo, Froilan Op Cit. Pag. 93,
10
Suprema Corte de Justicia, 2 de agosto de 1974, B.J. 765, Pag. 2135
6
11
Suprema Corte de Justicia 17 de abril del año 2002
7
PROCEDIMIENTO
Enfocaremos:
a) Apoderamiento
12
Luciano Pichardo, Rafael, El referimiento; Gaceta Judicial, año 2003, 1 al 17 de enero, año No.6,
revista No.149, pag. 20
8
APODERAMIENTO
APODERAMIENTO
13
Dalloz Encyclopédie, 2000. Repeitorie de Procedure Civiles Et Comérciale, T II, Surenchére W. 60,
pag. 1980
9
14
Suprema Corte de Justicia,, 31 agosto de 1983, B.J. 873 Pag. 2505; 31 agosto 1983; 16 de septiembre
de 1983, B.J. 874 Pag. 2663
15
Guinchard, Serge, Mega Nouveau Code de Procedure Civiles, año 2001; N.1, Pag. 513
11
El profesor Froilan Tavarez, nos dice que “ de acuerdo con las normas
legales vigentes antes de la puesta en vigor de la ley NO.91 de 1983, que
creó el Colegio Dominicano de Abogados, no se requería el ministerio de
abogado en este procedimiento, por lo cual las partes podían comparecer
voluntariamente o ser representadas por un apoderado cualquiera. La
citada ley hace obligatorio el ministerio de abogado en materia de
referimiento.16
16
Tavarez, Froilan, Op, Cit. Pag. 98-99
12
INSTRUCCIÓN DE LA CAUSA
ORDENANZA DE REFERIMIENTO
17
Tavarez hijo, Froilan; Op. Cit. Pag. 98 y 99
13
LA ORDENANZA DE REFERIMIENTO
Nos dice el profesor Tavarez que “la clausura de los debates pone la
causa en estado de recibir fallo. La decisión dictada con la mayor brevedad,
si es posible en la misma audiencia; en esta materia no podría el juez, sin
desnaturalizar el procedimiento, usar los plazos autorizados en el artículo
78 del Código de Procedimiento Civil, modificado por la ley 845 del 1978. Si
sobreviene un cambio en la persona del juez, se aplica la distinción hecha
por la ley 684 de 1934. La decisión del juez de los referimientos es llamada
generalmente auto u ordenanza, pero es una verdadera sentencia o
decisión de carácter contencioso.18
18
Tavarez Froilan, Op. Cil. Pag. 100
14
19
Suprema Corte de Justicia, 20 septiembre del año 2000, B.J. 1078, Pág. 143-153
20
Suprema Corte de Justicia 22 de diciembre del año 1971, B.J. 733, Págs. 3456-3458
21
Guichard, Serge, 2001, op.cit. pag. 514
16
Guichard nos dice que “en ausencia de hechos nuevos, el juez de los
referimientos no podrá desconocer la autoridad inherente a las ordenanzas
anteriormente rendidas entre las partes sin importar que dichas ordenanzas
no hubieren sido notificadas. En caso de nuevas circunstancias, el juez
puede modificar una decisión precedente. Estas circunstancias nuevas no
pueden resultar de la modificación de los textos legales aplicables a la
materia. 22
Sin embargo debe tenerse mucho cuidado, pues para que el juez
pueda volver sobre su propia decisión, debe ser nuevamente apoderado por
una demanda diferente en sus motivaciones de aquella que provocó la
primera ordenanza pues recuérdese que en el actual ordenamiento jurídico
procesal dominicano no le es permitido al juez de los referimientos disponer
de forma inmediata medidas urgentes y provisionales para luego revisarlas
en nueva audiencia que se “ha designado” el fondo del referimiento,
cuando el juez de los referimientos adopta una decisión sur Le Champ
provisional en condiciones de rapidez acogiendo o rechazando la medida
solicitada, esa decisión, que no tiene autoridad de cosa juzgada en cuanto a
lo principal, no puede ya, como se ha dicho anteriormente ser modificada o
revocada por el mismo juez.
EJECUCIÓN PROVISIONAL
22
Guichard, Serge; op. Cit. NN 77, 8 y 10 pag. 514
17
disposición del juez, pero desde el punto de vista de los medios que pueden
ser empleados para obtener la suspensión de la ejecución provisional,
ambos tipos de sentencia están sometidos al mismo procedimiento.23
23
Suprema Corte de Justicia, 29 de mayo de 1985, B.J. 894, págs. 1242-1244 en ese mismo sentido 23 de
abril de 1986 B.J. 905 Págs.- 379-380; así mismo 22 de julio de 1991
24
París, 9 de octubre del 1812; Bordeux, 21 de octubre de 1839; Ronen 6 de mayo de 1829
18
25
París, 14 Mais 1839; Grenoble, 8 fev. 1849 Pág.- 49.2.225; 9 junio 1858, D.P: 581.1.246, reg. 25 mai
1841; table 1966-1970; gaz pal refere No.130
26
Luciano Pichardo, Rafael; de las astreintes y otros escritos, 1era edición Págs.- 194-196
19
27
Suprema Corte de Justicia, 31 de octubre del año 2001, B.J. 1091 Págs.- 123-129
28
Suprema Corte de Justicia, 29 de octubre de 1997, B.J. 1043 Pág. 92-98
21
Artículo 115. Ninguna sentencia, ningún acto puede ser puesto en ejecución
más que a presentación de una copia certificada, a menos que la ley
disponga lo contrario.
Así por ejemplo cuando al juez se le solicita auto para tomar medidas
conservatorias, si bien la petición se hace sin que no haya contestación el
acreedor esta obligado en el plazo que indique el auto a demandar en
validez y al fondo.
a) Sea relevante
b) Sea oportuna
c) Sea decisiva
d) Sea idónea
e) Que no hayan otros elementos para resolver el conflicto
29
Les Pruebes A Conserver Et Les Mesurre Conservatories A Prendre, P.61
24
30
Moreta Castillo Amrerico. La demanda a breve término; estudios críticos, año 1999; 26 de agosto N.3
revista No.64 pag. 5