維基百科校園巡迴

維基百科
編輯教學教材

主辦 : 贊助：
Wikipedia 簡介

歷史與方針簡介
 Wikipedia 的目標

「一個基於 wiki 技術的多語言百科全書協作計

劃。」

「我們對於維基百科的目標是創作一部可靠與自由
的百科全書——實際是有史以來在廣度及深度上均
為最大的百科全書。」
Wikipedia 的創辦者
Wikipedia 與 Web2.0

For user,By user

「最成功的 Web2.0 網站」

 GFDL

任何人在維基百科貢獻的內容必須是 GFDL 的
 採用 GNU 自由文檔許可證

• 所 以 你 可 以 …
– 複 製 。
– 以 原 本 的 內 容 為 基 礎 再 創 作 ： 如 改 編 、 翻 譯 等 。
– 透 過 作 品 牟 利 。
– 大 篇 幅 抄 襲 。
– 不 經 由 作 者 的 允 許 逕 自 轉 載 。
 採用 GNU 自由文檔許可證

• 使 用 後 所 產 生 的 創 作 也 必 須 採 用 G N U自 由
文 檔 協 議 證 書 。
• 必 須 註 明 作 者
• 必 須 提 供 取 得 作 品 「 透 明 版 本 」 的 方 法
採用 GNU 自由文檔許可證

資 料 來 源

只 納 入 沒 有 版 權 問 題 的 參 考 資
料 進 入 維 基 百 科
維 基 百 科

自 由 地 使 用 維 基 百 科

進 一 步 使 用
 Wikipedia 的方針

由 Jimmy Wales 或維基媒體理事會制定及頒布。

一項提案經討論取得共識後被正式採用

逐漸演化出的常規或慣例。將方針正式化的觀點已
在互助客棧、郵件列表、以及相關的條目對話頁上
彰著廣告，持續合理的時間，並且所有的反對意見
都已經妥善處理。
Wikipedia 的重要方針
編輯篇

中立的觀點
非原創性研究
可供查證
不可有侵犯版權的內容
Wikipedia 的重要方針
行為篇

避免編輯戰
回退不過三
不要人身攻擊
文明的態度
新手常見的問題

自己的作品不願意被修改
被提交刪除
被說侵犯版權
內容被亂改
筆戰
報告結束

下一章
維基首頁簡介
Wikipedia 首頁簡介

首頁簡介

製作者： Orion 　　製作群：台灣維基人社群　　著作權： GFDL

登入後的首頁
 右上角工具列
作者頁 對話頁 設定參數 監視列表

我的貢獻 登出
作者頁
對話頁
參數設置
監視列表
我的貢獻
報告完畢

下一章
編輯基礎
Wikipedia 編輯基礎

維基百科編輯基礎
 創建帳號

1. 維基不需帳號也可以編輯

2. 創建帳號的好處
可以編輯半保護頁面
有自己的簽名
收 Email
創建帳號 在這裡按一下
創建帳號

在「創建一個帳號」
上按一下
 創建帳號

輸入答案！

最後按下此鍵！
輸入你想要的用戶名稱
、密碼與你的電子郵件
創建帳號
帳號重複
會自動回去表單頁
條目的基本構造

藍色是條目一定
要的部分喔
條目名稱
簡介與內文
內部連結
分段標題
圖片
對外聯結
參考資料
分類
 條目的基本構造
條目名稱

圖片
簡介
( 可有可無 )

分段標題
( 視需要添加 )
內部連結
 條目的基本構造

外部聯結
( 可有可無 )

參考的文獻
( 最好要有 )

分類
 練習 -- 瀏覽條目

從首頁選一個條目，探索條目結構與連結。
進入編輯區的方法

修改舊條目

編輯新條目
修改舊條目

這裏按一下
修改舊條目
編輯新條目

在紅字上按
下去
 編輯新條目

在紅字上按
下去
 編輯新條目

系統會自動決
定條目名稱
 開始編輯
分段標題
內部連結
外部連結
粗體字
斜體字
換行
分類
屬性（小作品模板）
 連結測試網站

http://zh.wikipedia.org/wiki/User:Orion/sandbox

按「編輯本頁」
編輯畫面 工具列

編輯區
段落標題
== 標題 ==
 段落標題

如果只要編輯該
標題呈現的效果 段落，就按這裡
內部連結

[[ 內部連結 ]]
內部連結

按下去就可以連
到國立交通大學
的條目
外部連結

[HTTP 網址 顯示名
稱]
外部連結

連到交大網站
粗體與斜體字

''' 粗體字 '''

'' 斜體字 ''
粗體與斜體字
換行

中間空行
 換行

達到換行效果
 工具列
內部連 外部連
結 結

粗體字 斜體字 段落標題

練習
分類與屬性

[[Caterory: 分類 ]]

{{ 屬性 }}
 工具列

選擇屬性 選擇分類
最後成果
報告結束

下一章
圖片上傳與置放
Wikipedia 編輯基礎

圖片上傳
 圖像版權

合理使用
上傳到中文維基百科

自由版權
上傳到維基共享資源
合理使用
自由版權
上傳圖片

上傳到 Wiki
Common （維
基共享資源）

上傳到中文維基
百科
上傳到中文維基百科
上傳到中文維基百科
上傳到維基共享資源
在條目中插入圖片
在條目中插入圖片
報告結束

下一章
編輯進階
Wikipedia 編輯進階

維基百科編輯進階
進階篇目錄

項目符號
表格製作
條目常用模版
作者頁常用模版
討論頁編輯
項目符號

按下去
 項目符號

多打下面這
些字
項目符號 -- 成果
表格製作

也可以
按這裡
表格製作
典型的作者頁
維基榮譽，由
他人授與

主要內容，由
標題組成

巴別，列出
你的語言
維基榮譽與巴別
對話頁
對話頁
對話頁
報告結束

下一章
簡繁轉換
Wikipedia 簡繁轉換

簡繁轉換說明
自動轉換與手動轉換

製作者： Orion 　　製作群：台灣維基人社群　　著作權： GFDL

維基有簡體與繁體版？

資料來源：蘋果日報網站 版權為蘋果日報所有 此處為合理使用

 事實是

維基無論簡體與繁體版，內容都是一樣的。

簡體與繁體的分別，靠簡繁自動轉換系統達成。
 簡繁自動轉換

1. 字面上的轉換
EX ：記憶體 與 记忆体
印表機 與 印表机

2. 意義上的轉換
EX ：記憶體 與 內存
印表機 與 打印机
簡繁自動轉換範例

繁體字：記憶體
簡繁自動轉換範例

簡體字：內存
 申請簡繁自動轉換 連結

然後按下此按鈕 在這裡鍵入轉換申請
 申請簡繁自動轉換
Wikipedia: 繁简体转换请求 / 增加 cn: 打印机 ;tw: 印表機 ;hk: 打
印機
 改變簡繁體顯示

1. 一般情況下簡繁體字會自動轉換

2. 也可以以人工方式設定
辭條中設定
環境參數設定
 在這裡選擇簡體、
在瀏覽辭條時選擇 台灣正體或港澳繁
體
參數設定 1. 按下參數設置

2. 這裡有個下拉式
選單
簡繁轉換不轉換源碼

簡體字

繁體字
 簡繁手動轉換

●
禁止自動轉換一段文字
●
部分手動轉換
●
全文手動轉換
●
辭條名稱手動轉換
平時維基會自動進行繁簡轉換 ....
按這裡自動
轉換成簡體字

按這裡自動
轉換成繁體字
不過偶爾也有失靈的時候 ......

前列腺跟記憶體
有關嗎？？
禁止自動轉換方法

改正方法：
-{ 要修正的文字 }-
結果變成這樣

這個字將不會被轉換
手工轉換的時機 連結

六人行這個影集
在香港叫老友記
在台灣和大陸叫六人行
全文與部分手工轉換

全文手工轉換

部分手工轉換
辭條手工轉換

辭條轉換
 手工轉換整理

部分手工轉換
-{zh-cn: 六人行 ; zh-tw: 六人行 ; zh-hk: 老友記 ; }-

全文手工轉換
-{A| zh-cn: 六人行 ; zh-tw: 六人行 ; zh-hk: 老友記 ; }-

辭條名手工轉換
-{T| zh-cn: 六人行 ; zh-tw: 六人行 ; zh-hk: 老友記 ; }-
這樣不同地區看到的就不一樣 連結

香港版

台灣版
 繁簡手工轉換標籤總整理
禁止自 動轉換
-{ 文字 }-

禁止自 動轉換一 段文字（但 作繁簡漢字 轉換）

文 -{}- 字

手工轉 換一段文 字
-{zh: 文字 1; zh-cn: 文字 2; zh-tw: 文字 3; zh-hk: 文字 4; zh-sg: 文字 5}-

全文手 工轉換
-{A|zh: 文字 1; zh-cn: 文字 2; zh-tw: 文字 3; zh-hk: 文字 4; zh-sg: 文字 5}-

辭條名 手工轉換
-{T|zh: 文字 1; zh-cn: 文字 2; zh-tw: 文字 3; zh-hk: 文字 4; zh-sg: 文字 5}-

全文不 轉換
__NOCC__ 或 __NOCONTENTCONVERT__

標題不 轉換
__NOTC__ 或 __NOTITLECONVERT__
 報告完畢！

如果您有其他更好的修改建議，
Email 至 Arc@live.com

製作者： Orion 　　製作群：台灣維基人社群　　著作權： GFDL