You are on page 1of 41

Michael Kaulkin

Letter to Hungary
for string orchestra

Swirly Music
San Francisco, CA
SWM-004
Michael Kaulkin

Letter to Hungary
for string orchestra

Instrumentation

Violin I (div. in 4)
Violin II (div. in 4)
Violas (div. In 4)
Cellos (div. in 3)
Basses (div. in 2)

Duration: 15 minutes

Letter to Hungary was premiered in Budapest, Hungary in


November, 2005, by the Hungarian Chamber Symphony Orchestra,
conducted by Alberto Santana. The HCSO commissioned the
work to open their inaugural “American Composers' Podium”.

Orchestra parts are available for rent from Swirly Music.


(415) 386-2201 | scores@swirlymusic.com

About the Composer


San Francisco-based composer Michael Kaulkin has written
several works for orchestra, chorus and the musical stage. He
holds a Master of Music from the San Francisco Conservatory,
and previously studied at the Franz Liszt Academy in Budapest,
Hungary.

More information is available at www.michaelkaulkin.com.

Cover: Original photograph by Mohammad Abdullah (ikaros-images.com)

Swirly Music
San Francisco, CA
SWM-004
Michael Kaulkin

Letter to Hungary
for string orchestra

Program Note

Since even before living in Budapest in the early 1990’s, I have


loved Hungarian music for its enigmatic melodies and infectious
rhythms. With Letter to Hungary I’ve taken the opportunity to
explore what can be achieved by mixing these elements with my
own style and sensibilities. This is a playful piece, in which
Hungarian rhythms and instrumental styles appear unexpectedly
and then recede into the background. Although most of the
material is original, my hope is that the Hungarian listener will be
convinced he or she has heard these tunes before.

The emotional core of this 15-minute piece is the well-known


folksong Madárka, madárka, in which a little bird is asked to
deliver a letter home to the singer’s beloved Hungary. To me, this
suggests someone in exile, living outside Hungary against his/her
will, and so it’s a song about homesickness. Fragments of the tune
are woven into the texture of the plaintive, chorale-like
introduction, and it becomes the main focus of the slow middle
section. The final minutes consist of a vigorous scherzo that
eventually becomes a gentle backdrop for one last majestic
statement of the madárka theme, culminating in a wild csárdás
coda.
Michael Kaulkin

Letter to Hungary
for string orchestra

Madárka, madárka
Csácsogó madárka
Vidd el a levelem,
Vidd el a level
Szép magyar hazámba

Ha kérdi, ki küldte,
Mondd csak, hogy az küldte
Kinek bánatában
Szíve fájdalmában
Meghasad a szíve
— Hungarian folksong

“Dear little bird, please bring this letter to my beloved


Homeland.

If she asks who sent it, tell her it is from one with a broken
heart.”
— translation, Michael Kaulkin
Commissioned by the Hungarian Chamber Symphony Orchestra
Alberto Santana, Music Director

Letter To Hungary

Adagio Michael Kaulkin
(2005)

 
            
con sord.

     

 
 
div.in 3
    
   
     
Violin I    
pp

  
    
      
   
con sord.


div.
      
  

   

Violin II
pp

 
Viola              

    
Violoncello           

    
Contrabass
           


    
7
   
Vln. I            
pp mp


Vln. II           
         

 
p pp mp

      
div. p
  
   

con sord.
Vla.              
p

 
    
     
 
 
con sord.

   
     
div.

   
Vc.

p
div.
  
      
   
con sord.


  
 
Cb.


p

 
13
 
             
Vln. I         
p mf

  
             
Vln. II      
p mf

               
unis.
  
Vla.       
p mf


          
   

     
Vc.
p
 
mp mf

 
  
Cb.      
p

SWM-004
Copyright © 2005 Swirly Music (ASCAP) San Francisco, California (rev. Oct. 2006)
International Copyright Secured. All rights reserved.
Unauthorized reproduction of this publication is prohibited by Federal Law and subject to criminal prosecution.
2

 
19
        
      
Vln. I   
f mf pp p

      
Vln. II    
    

  
   
p 3


f mf


     
            
Vla.
mf p


f pp p

 
 
            
Vc. 
f p pp p



Cb.       


pp


senza sord.
25
     
div.
Vln. I        

       
pp p p

        
senza sord.
         

Vln. II
pp p p
    
         
3

Vla.         
p

 
p

          
non div.
Vc.
       
p


                
senza sord.
  

Cb.
p p


A
 Poco Pìu Mosso (q=66)    
32
Vln. I          
p


 
Vln. II
   
p 
mp

    
       
senza sord.
Vla.     
mf robust

    
senza sord.
        
Vc.
   

                                                

senza sord. mf robust
Hungarian folk-style pulsating
   
       
sim. mf
Cb.
 
                                               
Hungarian folk-style pulsating

                             
mp p mp sim. mf
SWM-004
(rev. Oct. 2006)
3

 
accel.
  
 
36     

   
     
Vln. I 

    
                
Vln. II
   
 mf robust

  
     
                
Vla.     

                                   



  
div. Hungarian folk-style pulsating
  
Vc.
 
            

                        
sim.
      
      
unis. (pulsating continues)

               
sim.
Cb.

                       
                
  


 
q=72 accel.
      
                 
41
  
Vln. I  
f

        
  
   
     

  
  
Vln. II
f

      
  
   
 
             

Vla.

 
f

                                  


             
          
  
Vc.
 
f
       
            
                                      
Cb.

         

f

   
q=112 accel.
     
45
  
Vln. I 
    
            

                  
Vln. II          

 
non div.

              
   
Vla.

   
                                          
f

     
  
    

      
Vc.
  
      
                
div.
 
unis.

 
    
Cb.
      

          
SWM-004
(rev. Oct. 2006)
4


Più mosso (q=144 )          
        
50
  
5


5 5

         
Vln. I   
       5
f

      

          
5 5

  
5

5
   
Vln. II
                

f
  
    
  
      
  
       
  
        

    
  
          
Vla.
            
mf
   
    
 

    

    

  
 
  
   
       

  

 


Vc.
           
mf

            


      
        
  
                     
Cb.
       

mf

     
        
div.
               
                         
55

Vln. I  
  
f 5 5 5

   
                                    
spicc.
      
                            
Vln. II

   
                 
mf
           
         
     
     
 
mp     
Vla.
       
                              
    




   
   



mp 

non div.           
     
 
 
                      
Vc.
     
  







mp
           
    
 
      
  
      
  
Cb.
     
 
 
  


mp
B
 
 
          

                  
59 non div.

Vln. I  
  
 
  
    
    nondiv.
  
5

  

     
 

 

  
 
        
 
                     
        
Vln. II

f

                    


unis.
          
           f

Vla.

                      
unis.
Div.
         
          
        f
           
                           
     
           
Vc.

             
                     
Cb.
              
f
SWM-004
(rev. Oct. 2006)
5

 
       
         
Vln. I                    
63
    
                  

     


mp mf mp
pizz (alla chitarra)
  
Vln. II                  
      
        
mf p

  
pizz
  
         
   
 
              

Vla.
   

p


mf mp
pizz.

 
       
pizz
      
arco

             
Vc.
        
f p mf mp

     pizz.       
arco

       
pizz

 
        

Cb.
 p mf mp

               


              
68
   
  
Vln. I    
f mf

                 
 arco
Vln. II                             
  
f

             
arco

   
            
    
       
    
Vla.

f
      
mp

                               


          arco           
Vc. 


    mp
f

               
   
pizz

            
arco
 
  
Cb.


f mp

                         
   
                        
73
Vln. I  

       
f p


                                   
Vln. II                        
f p

             
mf

     
pizz (alla chitarra)
       

       
                       
                 
Vla.
mf f

  
pp
       
 

                    
Vc.
p  
mf f

           
arco
                       
pizz
Cb.
     
mf f mp
SWM-004
(rev. Oct. 2006)
6

78  
        
 
  
Vln. I                       
      

    
pizz

        
arco
   
Vln. II
               
      

     
            
arco arco
      
         
Vla.




arco
     
pizz

   
  
                


        
Vc.

 
     arco     
Cb.
                  


            
           
83
  
      
      
Vln. I 
   
mf mf mf f

           
mf mf

          
     
Vln. II                

     
mf mf mf mf f

    
                              
 

Vla.
 
mf mf mf mf f

    
      
    
        
div.
    
     
pizz
        

Vc.
mf mf
 mf mf f p
        
                  

   
Cb.


mf mf mf f

       
div.

 
sul tasto
87 
Vln. I      
   pp

   
p

              


        

    
    
sul tasto

pp

                  
        
Vln. II

   
sul tasto
  
         
Div.

pp

                       
sul tasto
                         
pp

                       


Vla.
Div. sul tasto
 
pp

                     
unis.

















         
Vc.

div.
 pizz
                 
Cb.
 
  
p
SWM-004
(rev. Oct. 2006)
7

             

91
                  
        
Vln. I 

   
ord.

       
              
      
mp

         
Vln. II

 
 
Div.
         
ord.
  
       
mp

        
    
  
  
    
    
    
       

                        


Vla.

     
Div.
  

               


















        
Vc.

               


Cb.
 




 

  
94


Vln. I 

    
                           
mf
Vln. II

                  
             
mf

                         
     
mf
 
            
Vla.

            
mf f

   
arco
   
  
unis.

Vc.
mp mf

 
arco

     
 
non div.


     
Cb.    

SWM-004
(rev. Oct. 2006)
8

               
             
              
96 ord.
  
Vln. I        
mf

         


   
pizz

                          


Vln. II
          
f mf

 
f

     
             
             
pizz
             
Vla.
         
f mf f

 pizz
           
                          arco

        
Vc.

mf f

       
pizz
   
div.
Cb.
       
mf f

    

 
100 
       
           
            
f

     
Vln. I

           
Div.
         
          
f

  

      
        
arco
 
     
Vln. II f

       
    
        
arco
  
Div.
   

f

     
  

  
  

   
    


    
Vla.
         
f

      
     
Vc.     

 
arco
  
div.
        
           
Cb.
     
f
SWM-004
(rev. Oct. 2006)
9

     

103       

  
Vln. I
Div.           

      
          
Vln. II

          
Div.
       

   
               
arco
      
              

Vla.

                  
arco
Div.
              
     

 
         
arco
   
    
f
Vc.

       


arco
               
 
f

Cb.
  
 

    
                      

        
106
  

                      
Vln. I

         
Div.
 

        
                      
             
f
        
                            
Vln. II

 
         
Div.

     
f
         
arco
 
                   
 
        
           
Vla.

   
                      
          
              
Vc.

f
         
      
            
Cb.
  
f
SWM-004
(rev. Oct. 2006)
10
C
  
Largo e lamentando (q=54)
   
     
108
 
ff p mf

       
   
   
p mf
ff

 
Vln. I
  

  
  
   
Div. in 4

p mf


ff

    


  
 
    
mf
ff p

  
   
   
  
p mf
ff

  
   
   
  
p mf
Vln. II ff

   
     
 
Div. in 4


p
ff mf

   
     
  

ff p mf

  
     

   

ff p mf

         
ff p


Vla.

     
Div. in 4
  
ff p

           

p
ff

     
Vc.     
 p
mf

 
Cb.
        
 
mf p
SWM-004
(rev. Oct. 2006)
11


113
     

     

Vln. I
Div. in 4

     

     

con sord.
   
3

        port.  port.
  port.  port. 
p pp p
non vibr.
con sord.
      port.   port.  
  port. port. port.
p non vibr. pp p
Vln. II
Div. in 4 con sord.
     
  port. port.   port.  port. 
p non vibr. pp p

con sord.
      
  port.   port. 
p non vibr. pp p

con sord.
   
3

         port.  port.  port. 


pp p
p non vibr.

  
con sord. port.
port.

port. port.
        
p pp p
non vibr.
Vla.
Div. in 4

 
  
con sord.
      port.  port.  port.
p non vibr. pp

 
con sord.
    port.
   
port.
pp
p non vibr.

  
Vc.
  
pp

div.

Cb.
      
p
pp
SWM-004
(rev. Oct. 2006)
12

 
118 con sord.

     

p non vibr.
senza espressione

    
con sord.  port.      
   
p non vibr.
Vln. I
   
Div. in 4      
   
con sord. port.

p non vibr.

   
 port.    
  
con sord.

p non vibr.

   port.  port.
 port.  port.  port.     
 port.
pp p pp pp

   port.  port.   port.  port.  port.     


 port.
pp p pp pp
Vln. II
Div. in 4
   port.  port.  port.  port. 
   
 port.
pp p pp pp

   port.   port.
 port.      

pp p pp pp

  port. port.   
  port.  port.
 port.  port.  port.   port.  port.

p pp p pp

 port.
  port.
 
port. port. port. port. port.
 
port.
      
p pp p pp
Vla.

   
Div. in 4
port.   port.  port.   port.  port.   port.  port.
p pp p pp

     port.  port.
 port.      port. 
p pp p pp


con sord.
  
 port.  port.  port.  port.   port. 
pp
non vibr. p

  
con sord.

Vc.
 port.   port.  port.   port. 
Div. in 3 pp p
non vibr.

  
con sord.
 
 port. port.
 port.  
pp
p
non vibr.
 
Cb.
   
 
   
p p p
SWM-004
(rev. Oct. 2006)
13

  

122
        
  



 
 port.      

    


   port. 
3

 
  
   
  
Vln. I
Div. in 4  port.    
  
   port. 

 
 
  
     


   
 port. 

 
    port.       
port.
 port.
p

 
  port.  port.  port.  port.      
p


Vln. II
 
   
Div. in 4
  port.  port.  port. 
p

 
  port.       
port.
 port.
p


 port.  

      port.      
 port.
 port.  port. port.  port.
p pp p pp




  port. port.  port.
  port.
  
port.

port. port.
      port.
p pp p pp
Vla.
 

Div. in 4
   
  port.  port.   port.     port.   port.   port.
p pp p pp

 
   port.      port.  port.
 port.      
pp p pp
p

  
  port.
 port.  port.  port.    port.  port.  port.   port.  port.  
pp p pp p

 

  
Vc.
  port.   port.  port.   port.  port.   
Div. in 3 pp p pp p


 port. 


     
 port. port.
 port. port.
 port.  port.
pp p pp p


       
 
Cb.
      
p p p pp
SWM-004
(rev. Oct. 2006)
14

    
 unis.
   

127      
Vln. I                    

sempre non vibr. lontano e senza espr.

div.
  
   
     
  
p sempre non vibr. p
Vln. II
Div.

  
div.


    
 
 

p sempre non vibr. p

div. in 4
    
Vla. 

 

 

 

  
p sempre non vibr.

div.
      
Vc.
   
p sempre non vibr.

 

div.
   
Cb.
  
p non vibr. pp

  

  

 133      
      
Vln. I 
   

        

Vln. II unis.

 
senza sord.

 
Div.
     

 pp
con vibr.
div. in 3

  
senza sord.

Vla.            


  


p mp p
con vibr.

div. in 3

          


senza sord.

Vc.
         
pp mp p
con vibr.

Cb.


          

SWM-004
(rev. Oct. 2006)
15

138       
div.


Più mosso (q=72)
 
          
senza sord.
      
unis.
 
Vln. I 
mp mf p mp p

 
       

div.

                    
Vln. II 
mp mf p mp p

               
        
Vla.
   
mp mf p mp p

  
                
        

Vc.
 
pp mp mf mp molto espr.

senza sord. 
 

Cb.               


mp mf

rit. q=66

     
      
div. div.
   
144
       
Vln. I 
 
mp mf mf
mp
div.
  
      
     
 
     



 
Vln. II

mp mf
mf pp
div.
      
    
div.
               
non div.
 

Vla.

mp mf pp mf

     
div.
                   
Vc. 
mf mp mf p


arco
   

     
pizz.
  
Cb.

p mp mf pp


mf

rit. q=54
 

div. in 3

 
             
150
 
        
unis.
Vln. I           

p
mf f
  

           
  
unis.
Vln. II               

f p


        
arco
            
Vla.
         
  
f
mf p

           
 
div
      
     
unis.
    
Vc.    
f p
mf

            
arco
   
Cb.
             
f p

SWM-004
(rev. Oct. 2006)
16 D

 
q=132 Scherzando
               
158
Vln. I    
mp
non div.

  
upper voice sul G

Vln. II
                                                    
mf mp

                                                 
Vla.
p
                                               
mf mp

                                               
Vc.
                                                 
p mf mp


Cb.
    

  non div.           
                      
            
161         
Vln. I                    
               

mf f
   
                               
Vln. II                                                
                                           
mf f

         


Vla.
                                               
mf f

               
div.

   
pizz.
 
          
     
Vc.

mf f


pizz.
        

Cb.      


f


   
164
                
Vln. I   
f
            
                
                                              
         
Vln. II
p                
f
non div.
                                                
Vla.
               
p f
non div.


(pizz.)

       
 
Vc.


Cb.    

SWM-004
(rev. Oct. 2006)
17

167                                        


         
 
             
Vln. I 

               
ff mf f
          
           
          
   

Vln. II

                ff mf f

                
                
non div.
                          

                            
Vla.

ff f
div.

   arco
  
                                
             
Vc.
   

 
non div.
  

     
Cb.                       
   

                                         


     
                                            
171

      
  
Vln. I  

      

         
      
 
         
Vln. II

     


                   
  
           
Vla.
    

     
                               
                           

Vc.                   
      

     
       
                    
  
    
Cb.
   

176    
                 
           
pizz.
           

Vln. I  
   

 
p

         
     

 
      
           

Vln. II

 
p

  non div. 


                       
                  
Vla.

                     
       
 
pizz.
 

Vc.
       
p

    arco


           
     
Cb.

SWM-004
(rev. Oct. 2006)
18
sul. pont. gradually

                 
179
      
arco
Vln. I     
p
sul. pont. gradually

                                         
 
 
 

   
Vln. II
mp
   
p
sul. pont. gradually

                                
               
Vla.

p
mp

         
Vc.    


Cb.   


                   
(sul. pont.)

                 


 
 
181
         
Vln. I  
ff mp sub.

     (sul. pont.)
             
               
                        
Vln. II     
ff mp sub.

                                               
(sul. pont.)

Vla.                                                
ff mp sub.
sul. pont.
  
                
arco
  
    
      
Vc.

mp sub.

 
pizz
        
Cb.
         


mf

             E

184    
                 

ord.

Vln. I   
       
f

                
ord. pizz

       
             
          
  
Vln. II

ff

            
                              
ord.
 
Vla.
            
  p

    
ff

            


ord.

pizz
                  
  
Vc.
 
ff

                
     
arco

  
Cb.

ff
SWM-004
(rev. Oct. 2006)
19

     


188  
Vln. I    
         

                  


p mp

   
arco
       
non div. 
        

  
                    
Vln. II
  


mf p


div.
    
Vla.
   
mp
mf
            
        
arco
Vc.  
mp cantabile mf



Cb.      


mf


    
193 div.
               
    
Vln. I 
 
                 

mp mf

         
div.
             
unis.
 
div.
  
Vln. II        

mp p mp mf

      
  

                 
 

Vla.

mp mf

                       
     
    
  
          
Vc.
      
mp mf

            
pizz arco

     
Cb.  


mp mf

    

 
sempre div.

197
               
  
Vln. I  
   
mf f
          
               

Vln. II 
                             
mp p
       mp
mf mf

 
          
         
non div.

Vla.
                                        
        
    
mp mf mp mf mp

        

 
Vc.             
  mf f
mp

            
pizz
Cb. 
   
arco

 
mp
f
SWM-004
(rev. Oct. 2006)
20

     

201
   
    
Vln. I  
   
 mf

               
                                                            
           
Vln. II

mp mf mp mf mp
          
                                                           
Vla.
           


mf mp mf mp mf mp

        
Vc.
 
mf

     
 
Cb.  
mf

   
205
Vln. I           
   
     
       
 mp p
f
div.
          
                       
pizz
                  
Vln. II
    
p

                     


    
div.

           
pizz
  
Vla.
  
p

       
pizz
          
Vc.
 
mp p
f

    

         
pizz
Cb.
  
p

 F

210 pizz
  
Vln. I         
      
  
 p
f
arco

Vln. II                                  
p

                                                
arco
Vla.

f p

        
pizz
Vc.               
f p

 
pizz
Cb.
      
f

SWM-004
(rev. Oct. 2006)
21

                              
213          
Vln. I   
mf pp

sul pont.
Vln. II                                                         
mp

               
                                                
sul pont.
Vla.

mp
sul pont.

               
arco

Vc.
   
   
  
    
mp mf


Cb.
   


 
 
216   
  
Vln. I       
f mp p f

                                          
ord.
Vln. II   
ff

               
ord.

                                        
Vla.
             
ff

      
 
ord.
                   
Vc.
                                         
ff

arco

Cb.
  
               

ff

  

219     
Vln. I     

mf

               
                   
           
Vln. II
mf mf mp mf mp

           
                    
      
Vla.
mf mp mf mp
ff mf mp

   
                                
Vc.
                   
ff mf mf mp mf

                                                
Cb.                                                 
mf
SWM-004
(rev. Oct. 2006)
22


222
     
Vln. I 
p

                       
Vln. II              
mf mp mf mp f p

            


                               
   
Vla.

mf mp mf mp

f mp mp

                                     
Vc.
     
mp mp f mp mp

                           
pizz
   

Cb.         
mp


mf mp f

 
225

Vln. I         
p

             
  
Vln. II    
mp pp

                               
       
Vla.
  pp mp p
mp mp mp mp

Vc.
                                                        
mp mp mp mp mp mp mp mp

                        
Cb.
    

          
229

Vln. I          

     
       
port. port.
    
port.

 
Vln. II    
port. 
pp mf robust
pizz

  
div.
Vla.                               
pp                  
mp mf mp mf mp mf
pizz
                            
div.
Vc.                        
mp mp mp
                       
mp mf mp mf mp mf

             
Cb.
      

SWM-004
(rev. Oct. 2006)
23


    port.        port.        port.   
234
    
Vln. I  
mf robust f mf f mf f mf

                 

mp
Vln. II
non div.

  
Div.
         
                                                
mp mf mp mp mf mp
mf
arco
                                        
                                     
Vla.

mp mf mp mf mp mp mf mp mf

     
                               
arco
Vc.                
        mp mp mp mp
mf mf mf

   
                                

(sempre pizz)

Cb.
     
mp mf mp mf mp mf mp


   


div. in 3 

 

   

239

  
Vln. I         
p
f

        


                            
   
                 
f mp mp mp
Vln. II mp
Div.
     
                                    



                             
f mp mp mp mp

       
pizz (alla chitarra)

                  
       
Vla.

f p mp

    
        
pizz
      
Vc.   
mf
f

          
pizz

                
Cb.

f mf
SWM-004
(rev. Oct. 2006)
24


  
242 



div. in 2


Vln. I   

mp mf

                 


                                 
           
mp mp mp mp mp mp
Vln. II

            
                 
       
    
       
mp mp                        
mp mp

    
mp mp

           
           
     
   
   
Vla.

p mp p

      
         
   
Vc.

          
               
Cb.
 

   
245
  
Vln. I 
    port.

     


 port.     
f
mf
       
                                              
mp mf
Vln. II

                               
Div.
  
            
mf

    


mp mp

 
arco

                                                



Vla.

mf
mp

            
arco
       
Vc.

mf

         
  
                        
Cb.
  
f
SWM-004
(rev. Oct. 2006)
25

G
        
                                                                
248
Vln. I 

p leggiero

                                       
Vln. II                   
f p leggiero
  
                   

                                       

Vla.

p leggiero
f

       
Vc. 
f

          
                       
Cb.
      
p leggiero



   
         
252
Vln. I    
p p
mf

                   
                                       
Vln. II

                                    
mf mp

Vla.                       
mp mf mp

      
                  
arco
Vc.  
mf p

   

        
                         
Cb.

mf ma sempre leggiero



256

        

Vln. I   
mf

                    

        
               

  

Vln. II
mp
 mf mp

           
                   
              
Vla.



mp mf
mf
   
        
Vc. 
mf

         
                       
Cb.
        
SWM-004
(rev. Oct. 2006)
26

260 
          
Vln. I 

   
                     
                     
Vln. II

mf mp 
               
f
       
mf

Vla.              


mf mp f

  
molto
       
Vc.

         
                       
      

Cb.


264
    

        
      
2.     
div. 1.

      
Vln. I 2.
1.

         
   
pp molto leggiero

   
                                 
     
Vln. II

p

       
pizz
    
Vla.

p sub. p

        
pizz
  
Vc.

p
  
           

         
Cb.
  

    H 
                
 
        
         
 
         
   
268
   
 
 
sul pont.

     
              
                 
     
Vln. I

        
sul pont.
      
Div.


       
Vln. II


 
arco
  

                     
sfz mf
       


Vla. pp molto leggiero

       
                
Div. arco


         
   
sfz


mf


pp molto leggiero


arco

Vc.
     
pizz.

sfz mf 

Cb.
     

SWM-004
(rev. Oct. 2006)
27

   
           
      
   
      
   
      
   
273

  

       
Vln. I
                       
           
Div.
    

  
     
  
     
     
       
sul pont.

   
   
   
   
  
        
         
pp molto leggiero

   
Vln. II sul pont.
     
Div.

pp molto leggiero

                                                                
                               
Vla. mp pp
                               
                                                                
Div.

               


mp pp


arco
Vc.
   
p
molto espr.

Cb.
    



       
 
     
      
     
             
       
sul tasto
 

277

   
 

p p pp p
        
pp
  
                        
Vln. I

            
sul tasto

   
Div.
  
p p pp
 
pp
            
 

           
      
               
 
p

p
   
pp pp
             
                
              
Vln. II

 
      
  

    
Div.

p pp p pp p

           
                                                                
                               
pp mp p
                 
Vla.
               
                                                              
Div.

               
pp mp p

Vc.
         
mp p mp


Cb.
    

SWM-004
(rev. Oct. 2006)
28

281       
       
            

       
       

               

p pp p pp p
           
   
       
  
   
   
          

Vln. I

            
 
 
Div.

   
   
p pp p p
    
pp
              
       

       
         

       
  
sul tasto

        

p pp p pp p
      
     
 
       
    
       
Vln. II


 
  
sul tasto
   
          
Div.
 
   
  
p pp p pp
pp
                       
                                       
                            
       
mp
       
               
Vla.
       
                                                              
Div.

   
mp

Vc.
        
mf


Cb.
    

 
 
 
   


  
     

285

   
     
 

  
    
pp p

    


Vln. I
 
     
  
  


 
  

  
    
Div.
  
 
pp p

  
  
 
  
 
   


  
 
     


   

pp p

       
  
Vln. II



       
 
 
 
  
  
Div.

  
 

  

p pp p
          
                                       
                   
Vla.
Div.
                                       
                       
             

Vc.
         
mp


Cb.    

SWM-004
(rev. Oct. 2006)
29

288    
  
    
     
       
 




 
    
    


  
   


  
  
Vln. I

        
 
 




Div.

                                                
                
ppp
Vln. II pp
Div.

                                                
ppp
               
pp

                                                


                           
Vla.
Div.
                                        
                           
   

Vc.
      
p

Cb.
   



291
   

   

   
                             
Vln. I
Div. in 4
    
p mp p
   
                             
  
p mp p

          


                                                  
p mp
Vln. II
Div.

                                               
p mp

                                 


               
niente
Vla.

                                
Div.

       
niente

Vc.
   


Cb.    

SWM-004
(rev. Oct. 2006)
30

              
                           
294 arco

 
  
p
                 arco
           
              
arco

               

                          
p
arco     
         
        
Vln. I
Div. in 4
    
   
p

                 
  
p

                                                
                                               
Vln. II p
Div.
                 
                p                               

    
Vla.
 
mp mf

  
Vc.
    
mp mf


Cb.
  
    


mp mf

                              
                        
297
  
                              
                             


                 
Vln. I
                                            
Div. in 4
 

                                               
        

               
                                                
                               
Vln. II
Div.
                                                
               
  
 
Vla.
mf
mp
 
Vc.
  
mp mf

Cb.
  


mp mf
SWM-004
(rev. Oct. 2006)
31

    
                            
     
       
       
300
  
    

                                  
                    
   

                  
                               
Vln. I

               

Div. in 4
      

                                
                         
    

                                                
                                               
Vln. II
Div.
                                                  
                                       

Vla.      

   
Vc.  

 

 
Cb.
 

I
      
 
303 div.

Vln. I       
mf
                                                        
f
 
  
mf f mf
Vln. II f

           
                                                                
                       
f mf f mf
             
   
                                             
              
Vla.

f  mf f mf
f

   
  
Vc.

 
 
arco

  
Cb.

f
SWM-004
(rev. Oct. 2006)
32

 
307
  
          
Vln. I        
 

     

        

Vln. II f mf

  
       
f mf


div.
       
Vla.
     
f

    
      
Vc.
mf 

f
     

Cb.       


f

  
Maestoso (h=60)
314
         
Vln. I   
         
mf f

  


Div.
   
    
 
 

 
Vln. II
   

      
f subito mf


  
non div.




        
    
Vla.
non div.


mf

Vc.
        
mf

Cb.
        


mf

rit.
         

 
      
    
321
       

Vln. I 
   

 

ff

      
   
     
Vln. II
       
f ff

 
div.
        
 

Vla.
    
ff
f 

  
 
      

Vc. 
f ff

 

Cb.       
f

SWM-004
(rev. Oct. 2006)
33
J
     
Vivace (h=150)
328
               
Vln. I                        
             
f ff

            div.
 
                      
            
       
Vln. II

f

ff
  
 
        
                 
                  
 
Vla.

f

ff

                    
                            
Vc.
  
f ff

  
           
pizz
 
Cb.
                
         


f ff

           


333
Vln. I                           
        
       
mp
              
                 
  

         
Vln. II
     
mp
        
                            
Vla.
               
   mp
    
           
            
   
                
   
Vc.

mp

             
Cb.
          
                 


mp

                                         


338
Vln. I        
         pp
 
sub.
f
           
                                         
        
Vln. II

f pp sub.

                                         
Vla.                
f pp sub.
    
                                         
Vc.
     
f pp sub.

 
                         
Cb.
                   
   
f pp sub.
SWM-004
(rev. Oct. 2006)
34

        


div.

       


344
                              
Vln. I 
  
               
 
       
ff sub. pp
 div.
           
        
   
                           
Vln. II
               
   pp
ff sub.
             
                       
             
            
Vla.
    pp
ff sub.
      
                                         
           
        
Vc.

ff sub. pp

                   

arco
                  
  
Cb.
pp


ff sub.

       

350   
             
Vln. I  
               

f
div.
   
                                                   
                                
Vln. II

f
 
                       
Vla.
        
       
f
       
                              
Vc.  
f

  
 
   
Cb.    

 







 







f


div. in 3

 
         
                 

356

Vln. I    
ff

   
         
                                       
Vln. II

ff

                 
Vla.
                     

 
      
     
ff

                    


Vc.                    
ff

   

Cb.  
       
 


ff
SWM-004
(rev. Oct. 2006)
35

           
   
            
361
     
Vln. I             
  

                       


Vln. II                         

        
Vla.
               
               
               
Vc.
                        

  

         
      
Cb.


div. in 2
                            
                                  
365
Vln. I 
           

                                
Vln. II           

                          
Vla.
                     
 
   
                    
Vc.                
    
 
   
Cb.
       



 

             
Poco Pesante (h=112)
      
          

        
  
  

      
369

Vln. I 
              
   
     
 

          
                                
Vln. II
    

  
  
      
         
Vla. 
       
 
               

       
          
         
                  
Vc.

       

          
          
Cb.
  
SWM-004
(rev. Oct. 2006)
36

Vivace (h=150) 
       
374 non div.

     
   
    
pp 
molto! ff
Vln. I

                    
non div.

                        
ff
p molto!
non div.
       
                                   
Vln. II
                     
p   
molto! ff

    
non div.

                         
Vla.             
 
p
ff
molto!

             
non div.
      
             

Vc.
 
mp
molto! ff

   
non div.

        
Cb.
      
mp
ff
molto!

San Francisco
October 28, 2005

SWM-004
(rev. Oct. 2006)