You are on page 1of 6

c  


 


  
 


 

  

c c 

  
 c
 


u ? ¿A qué grupa va dirigida la epístola de Pedro?

A un grupo más amplio de seguidores del Mesías, a la población judeo cristiana que
está en la dispersión en Asìa; a los cuatro puntos cardinales de ese amplio
territorio

2 ? ¿Qué papel tiene el Padre en la elección?

Es el autor de la elección Elije para si mismo a los creyentes antes de la fundación


del Mundo

3 ? ¿Cómo se relaciona el Padre con los escogidos?

Dios el Padre se dirige a los escogidos por la pluma de Pedro, para establecer una
relación existencial directa, para hacérselos saber y ellos puedan definir su
presente y su futuro en base al propósito eterno del Padre para con ellos

4 ? ¿Qué papel tiene Jesús en la elección?

El Padre elije a sus escogidos en la persona de su Hijo amado Así como el fue
escogido antes de la fundación del mundo, así tambi én su pueblo fue escogido en
El

5 ? ¿De qué manera el sacrificio sustitutivo de Jesús es un bálsamo para el


escogido?

Los escogidos deben tener la certeza que ese sacrificio es parte del propósito
eterno de Dios; no un acto fortuito o improvisado de Dios; así mismo la elección es
parte de un plan eterno de Dios, y en ese plan hay seguridad y firmeza

6 ? ¿Qué papel tiene el Espíritu Santo en el escogido?

Es el autor de la santificación

7 ? ¿Cuál es la marca distintiva de la presencia del Espíritu Santo?

Es que por medio del nuevo nacimiento el Espíritu de Jesucristo santifica al


creyente

8 ? ¿Qué se puede decir sobre el contexto de los que primero recibieron esta
epístola?
Rrupo de judíos cristianos que vivían en el exilio; lejos de Jerusalén, sin templo, sin
sacerdotes Muchos de ellos padeciendo persecución sobre todo por parte del
imperio Romano

9 ? ¿Cuáles son dos importantes enseñanzas en el saludo de Pedro muestran la


continuación del antiguo al nuevo testamento?
u ? ¿Cuál es la lección más importante que ha aprendido e n este capítulo?

Reforzar el concepto de la elección por parte del Dios triuno Saber que no somos
el resultado de nuestra elección sino la de El

c  
   

    

u Pedro uu2 EL DIOS TINO EN LA ELECCIÓN

Textos de referencia 2 Puu Hech 259 Juan u5u6, u9; Ef u4

Autor Simón Pedro

Destinatario creyentes judeocristianos de la diáspora

Locación Toda Asia

Verdad central El Dios trino eligió a los creyentes para un


propósito determinado

Verdades relacionadas 2 Pedro u u reafirma que el autor es Simón Pedro


quien se presenta como siervo y apóstol de
Jesucristo Respalda la autoría de Pedro

Hech 259 En el mensaje de Pentecostés Simón


propone el tema de la elección

Juan u56, u9 Jesús pla ntea que Él es quien ha


elegido a sus seguidores no ellos a Él

Ef u4 Pablo afirma que Dios nos escogió antes


de la fundación del mundo para ser santos y sin
mancha

Palabras claves Jesucristo, dispersión, elegidos,


Observaciones gramaticales La palabra ͞elegidos͟ aparece en nuestras
versiones en el vr 2; el texto griego la presenta en
el vr 2 La razón es para darle sentido al vr 2, pues
sino simplemente diría͙͟½  ½

 

½  ͙͟

Discurso Figurado En estos dos textos se presentan las siguientes


figuras

u ? Ôn Renitivo de Partición o separación


Denota una parte tomada del todo ͞ ½
 
½  
 ½ 
½ ½
 Es decir,
que son parte del pueblo esparcido por las
naciones que se van nombrando
2 ? En el vr 2 hay una antimetría que se usa una
parte de la oración (es decir, del lenguaje) por
otra En este caso se usa el sustantivo
͞Espíritu͟ en lugar del adjetivo ͞espiritual͟

Teología El texto habla de la obra de la trinidad en la


elección

Método de traducción Traducción dinámica

Diferencias en las versiones bíblicas Observemos varias

Peshita en español

a 
   
            a

  

        
  a  


 
  
    
     
  
   
  !

 !""#"$ %"& 

a 
   
     "
#       a
 
 

$a $% &   ƒ    a  
  
 
' 
    
   ƒ   (    

    !

'$$ !"('%) *" $

 )     *+ +&,- +#!'     ±  


  "
ƒ  R è  a

.*+ 
  
è
$a $%      
 
 ' + a 
  Y    *+ +&,- +# / / 
-    
   
!

A diferencia del resto de las versiones en español que siguen traducción de RV, estás
tres y unas pocas más, siguen al griego al colocar el adjetivo ½ idosen el vr u y no
en el 2 La epístola no fue dirigida simplemente a los extranjeros esparcidos sino a
͞ ½  
½ ½   ½
½ ½ ½Es decir, la frase ͞   ½
½ ½ ½ o
͞ 
 ½ 
½ ½
 ͟ es una frase apositiva, esto es explica a los  
½

Autor humano Claramente definido Pedro El texto lo


asevera; los padres de la iglesia lo
confirman, la evidencia interna de la
escritura es contundente

Situaciones Las condiciones de alejamiento de los


recipientes de la epístola; el comienzo de la
persecución; la necesidad de reafirmar el
carácter e identidad del pueblo de Dios
disperso

Audiencia Original Ellos debían leer la epístola por varias


razones u) Por el autor divino 2) Por el
carácter del autor humano un apóstol

3) Por la necesidad de afirmar su fe y su


conocimiento del Mesías en tiempos
difíciles de alejamiento y persecución

Contexto geográfico Asia en su totalidad

Contexto cultural Comunidades Judeocristianas nacidas en el


exilio bajo la cultura grecorromana, y la

Dominación políticoadministrativa del

Imperio Romano

En propias palabras Pedro se dirige a los escogidos dispersos;

Precisamente haciendo hincapié en la


elección por parte del Dios trino

  + ,c

u? Pedro se dirige a los elegidos, extranjeros en la dispersión


2? Esté elección tiene un autor eterno El Padre
3? Tiene un ejecutor El Espíritu Santo
4? Tiene un propósito obedecer y ser rociados por la sangre de Jesucristo

c   c
 c

Rénero literario Epístola

Relación con los textos anexos y el capítulo u En estos dos versículos se parte
como plataforma para entrar en la temática el cap u


cc 
-  

Tesis Los creyentes dispersos han sido elegidos por el Dios trino

Antítesis La crisis existencial, el aislamiento y la persecución de los creyentes

Síntesis la confianza de saber que los elegidos son guarda dos por Dios y su
Palabra

    


Adoración Somos elegidos por Dios podemos bendecir su Nombre porque El


tiene un plan eterno para nuestras vidas

Confesión de Pecados El Dios eterno que conoce nuestras vidas nos eligió para
santificación espiritual, todo pecado y maldad debe ser confesada

Rratitud Agradecimiento pleno por su plan eterno

Servicio Su propósito eterno es que obedezcamos al Señor y le entreguemos


todas las áreas de nuestra vida

You might also like