You are on page 1of 2

Estd. 1974 Y.M.A.

MOTTO
1. Hunawl hman \hat.
2. Kristian nundan \ha ngaihsan.
3. Zofate hmasawnna ngaihtuah.
Y.M.A. THUVAWN
YMA chu \anpui ngaite
\anpuitu a ni
VOL. X. NO.32.KHAWZAWL VENGTHAR BRANCH YMA CHANCHINBU : KARTIN CHHUAK - ThitinThla, NI.15.2010.

Cultural Meet neih tur atan inbuatsaih nasa CHANCHIN TAWI


 Zodinpuii, Pu Thanngura
Vengthar Branch YMA hnuaia Cultural Sub-Committee fanu (V. Sec) chu Khawzawl
chuan Rabunga Cultural Meet 2010 neiha tel turin phur takin damdawi inah a awm mek.
inbuatsaihna an kalpui mek.   Zothanpuia, Pu R.
Cultural Sub- Committee hi Khawzawl Group YMA leh Art Lalmalsawma fapa (V. Sec) chu
member -te hian Aug ust ni & Cultu ral Department i n a accident a tawh vanga Aizawl
Cilvil Hospital-ah enkawl chu lo
9.8.2010 (Thawh\anni) khan buatsaih dawn a ni. haw tawhin inenkawl zui deuh ala
Cheraw kana hman tur mau satin He Cultural Meet atan hian ngai dawn a ni.
an hnatlang an nei a. Mau hi cheraw Gro up Y MA l am p awh an
bu hnih daih an sat a ni. Tin, inbuatsaih nasa tawh hle a. Meet
 Ni 11.8.2010 Nilaini
zingkar khan kan veng informa-
August ni 10.8.2010 (thawhleh) neih chhung hian member-te chu tion siam\ha in Light & Sound
zanah YMA hall-ah lamzir nghal Mizo inthuama inthuam vek turin sub-comt ten hnatlang an nei a,
a ni bawk a, member-te leh hruaitu an ngen a, hmeichhiate pawh tunah chuan vengchhung infor-
-te an kal \ha in an phur tlang hle. kekawr tlawn ha lo turin an beisei mation pawh kan hriat\hat tawh
Cultural Meet hi Septem- bawk. Intihsiaknaah hian lawmman a beisei awm.
ber ni 23 (Ningani)-ah Rabunga pakhatna a\anga pathumna thleng  Kar kalta chhung khan
neih tur a ni a. He Cultural Meet siam a ni ang. section tinin Family Land Record
Survey chu mahni section huam
PYKKA Sport Meet-naa tel tur thlanna neih a ni chhungah an thawk a. Hei hi
August ni 20.8.2010 (Zirtawpni)
Nimin, August ni 13, 2010 theih a ni lova. Chuvangin G&SA ral hmain branch Secretary
(Zirtawpni) khan Vengthar Field- hruaitute chuan he PYKKA Sport hnenah thehluh vek tur a ni.
ah Vengthar VC (Khawzawl-II) Meet tel thei awm fanu neite chuan  Nl. Lalsiammawii, Pu C.
a\ anga Khawzaw l RD Blo ck anmahni hriattir turin an ngen a ni. Lalrinthara fanu (T.Sec) chu
hnuaia VC hrang hranga kum 16 Khawzawl RD Block huam Ahmednagar-a Institute of Social
hn uai lam naup angt e pu al chhunga PYKKA Sport Meet hi Work & Research a\angin Master
infiamna PYKKA Sport Meet-a tel tun thla ni 24 a\anga \an tur niin of Social Work (MSW) First divi-
tur thlanna neih a ni. Mu alvawm Fiel d leh hmun sion-ah a pass a, kan lawmpui hle.
PYKKA-a tel tur thlanna remchang dangahte intihsiakna hi  R. Lal\hakima, C/o Pu
hi G&SA chuan buatsaihin kalpui a ni ang. Lianzuala (H.Sec) chu SSA
naupang \hahnemtak an tel Mizoram team aiawhin kum 17
hnuai lam football-a inelna 8 th
thei a. Nimin khan Mipa Adminstrator Challenge Cup,
Football, Volley Ball, Ath- Chandigarh-a khelh tura thlan
letics, Table Tennis, badmin- zingah a tel ve a. August ni 25
ton leh boxing-a tel turte hian Mizoram chhuahsanin he
thlan fel a ni. tournament hi September ni 1 - 9
Hetiah lai hi an chhung khelh a ni ang.
hmeichhe naupang Field-a  Khawzawl Joint YMA
kal an awm loh avangin chuan Computer an nei thar ta
hmeichhe lam hi thlan fel a, hruaitute an lawm hle. Tin,
PYKKA-a tel tum naupangte leh GSA Hruaitute Joint YMA in CodNerc Drop in
Centre-te inchiuna hriau sem lo
Chawngbawla Section hriattirna zawnga hma la tur an ngenna
pawh tihhlawhtlin a ni a.
Chawngbawla section huam chhunga member-te naktuk CodNerc hian inchiuna hriau hi
thawh\anni zing karah Kawnzar veng nena kan veng inrinaa thingphunte an sem dawn tawh lo a ni.
sam faia hnatlang neih tur a ni a. Member zawng zawngte hnatlang  Vawiin hi India Indepen-
turin kan inhriattir a ni. dence day a ni a. He ni lawmna
Tin, Chawngbawla section chuan kan section huam chhunga hi Khawzawl-ah chuan Field No-
contract hnathawh reng rengte kan tum bawk. 1-ah tukin hian neih a ni ang.
Independence puala Volley ball
Secretary inelnaah nimin khan Chawngtlai
Chawngbawla section chuan Neihdawn hnehin pa-
Vengthar Branch YMA khatna an ni.
VOL X. NO.32. VENGTHAR BRANCH YMA. CHANCHINBU : KARTIN CHHUAK NI 15.8.2010 p-2
Editor
H Vanneihthanga 9862552345 Hmasawnna kawng hnih
Joint Editor
JH Lalhruaizela 9862588655
Asst. Editors
Kan zoram politics pumpui 2. Mahni fairel bel zen
Lalrinchhana 9612113549 hi han thlir ila, hnam politics hi hmasaw nna: Hemi kawnga
C Zoremthanga 9862506001 kan sawi tam lutuk lo va. Politi- hmasawnnaah hi chuan miin eng
TBC Vanlalhruaia 9862538421 cian-te hian hmasawnna politics hna pawh thawk se, taimakna,
Cir. Manager sawiin mipuite tihhmasawn an tum tumruhna leh thiamnaa innghat a
Lalzuimawia 9615948409
thu an sawi tam ber kan ti thei ang. nih avangin a tloin a nghet a.
Editorial...  Chu chu mipuite pawhin kan
mamawh ber niin kan hria a,
Harsatna eng emaw thleng mah se
an dingchhuak leh nge nge \hin.
Kan khawtlang leh HIV/AIDS chutianga Mizo hnam hmasawntir Hetiang hmasawnna neih tur hian
Natna \ihbaiawm leh thei tura kan ngaih chu inthlannaah kan rilru kan siam a \ul hle.
tun thleng pawha a tihdamna chan \ha changtu an ni ber \hin. Kan khawtlangah huan nei
la hriat loh HIV/AIDS natna Hetiang taka kan ngaihhlut hlawhtling, ran vulh hlawhtling leh
chuan kan khawtlang pawh hmasawnna hi khawtlang ang thlasik thlai ching hlawhtling kan
kan beisei loh karin min run pawhin kan tuipui a. Chutih laiin nei mang lote hian hmasawnna tak
\an ta reng mai. Mi ram leh Hmasawnna tak tak nei tur chuan tak kan thlen phak loh zia a tilang
midang tan chauha kan dah hmasawnna kan beisei dan pawh awm e. Kut hnathawktute tan kan
\hin chu tunah chuan kan tihhmasawn a \ulna chen a awm khawtlanga sorkar dept. ringawt
kawngka bulah dingin \hen- ang. Chuvangin hmasawnna kawng pawh hi hn$k a, dinchhuahpui tham
khat phei chu min luh chilh
hi kawng hniha \henin lo thlir ila. an ni ang. Heng sorkar hnathawkte
mek a. Khawzawl leh a chheh
1. Chaw ma l thlauh chhar a\ang hian kan hnathawhna atan
-vel a\ang hian mi 2000 vel
thisen test tawh niin, chung hmasawnna: District Capital nih pawimawh finna leh thiamna nei
zinga 25 vel chu HIV positive kan duh chhan te leh kan khaw- turin purch^wk nach^ng hria ila,
an ni a, an zingah hian tlanga Sorkar Dept. tam se kan tih hmathlir thui tak neiin khawvel
raipuar leh hmeichhia pawh chhan ber chu hmasawn kan duh danglam zelah a bet lama \ang reng
an tel a ni. Heng miten he vang a ni. Hetiang hi kan nih chuan lo tura inbuatsaih a hun tak zet a ni.
natna an kaina ni a lang ber Sorkar hnathawk an tam ang a, kan Chuvangin kan khawtlanga
chu damdawia inchiu leh khawtlangah sum lengv^k a tam sorkar dept. te a\anga hmasawnna
hmeichhiat mipatna hman ang a, hma kan sawn theih deuh kan beisei dan hi thlak il a.
a\angin a ni. He natna \ih- kan beisei a ni. Hei hi a dik chiah Khawzawl Horticulture Division
baiawm tak hian tun aia kan a, kan khawtlang d inhmun hnuaia Hnahlan khuain hmasawnna
khawtlang min ei chhiat hma innghahna ber pawh a ni. ropui tak an neihte hi inzirna atan
ngei hian mitinte fimkhur i la, H etiang h i mi te s um hmang ila. Ran leh ranvulh a\anga
he natna kai theihna awlsam chuang banga innghat hmasawnna thar chhuah chi-ah intodelh ila.
hmeichhiat mipatna hman leh a nih avangin chaw mal thlauh Hmun dang a\anga thlai lalut lovin
damdawia inchiu-ahte i chhar hmasawnna kan ti thei ang. a thawnchhuaktu ni tum bawk ila.
fimkhur ang u. Hetiang hmasawnna hi a nghet lo Ranvulh hlawhtling, pangpar ching
I hria em? Mahni pual va, sang tak a thlen theih hek loh. hlawhtling, huan siam hlawhtling
chhuaka YMA kum puan Rethei leh hausa kar zau zela a chan te awm zut ila, hmasawnna tak tak
hmasa ber chu Kum 1983-a chhe lam chan zar zarna a ni. kan nei ang a, rual kan awt lo ngei
Faina Kum (Sanitation Year) Tunah hian kan khawtlanga sorkar hna ang . Mahni fairel b el zen
puan kha ni a. Nungchate -thawkte awm lo thut ta sela ngaih- hmasawnna nei turin kan rilru
Humhalh Kum pawh 1992 tuah ngam loh khawpin Khawzawl siamin, taimakna leh tumruhna nen
puan leh a ni a. Khawtlang dinhmun a chhe ngei ang. hna i thawk ang u.
nun siam\hat kum pawh
kum 1993 leh 1994 General Lairil fan: Sir Edmund Hillary-a khan May ni 29, 1953-ah khawvela
Conference in a rel angin kum tlangsang ber Mt. Everest a lawn chhuak a. He tlang lawn chhuak hmasa
1994 leh 1995 khan puan a ni ber niin 'Pasal\ha'nihna pek a ni nghe nghe a.Hetianga hlawhtling tura a
bawk. beih dan hi a lehkhabu 'High Adventure'-ah ngaihnawm takin a ziak a.
Mt. Everest a lawn chhuah hma, kum 1952 khan Mt. Everest hi
 an ti AN TI an ti lawn
chuan
chhuah a tum tawh a, mahse a hlawhtling lova. Chumi hnu lawkah
England-a pawl pakhat chuan an member-te hmaa thusawi turin an
Vanapa section huamchhung sawm a. Hillary-an thusawi tura stage lam a pan chuan amah lawmnan
ah tiranga a ruka zuar \hin
nula pakhat a awm an ti. kut an lo beng hluah hluah a. Heng mite hian Hillary chu mi huaisen thil
ropui tak tihtum tih an hria a, an ngais^ng a ni. Mahse Edmund Hillary
 Hermon veng pa \henkhat Chuan a hlawhchham rih tih a inhria a. Aurinna (microphone) awmna
chuan PEMS hi an venga sawn hmun atang chuan kalsawnin platform sirah chuah a phei daih mai a.
atan an $t khawp mai an ti. Chutah a kut sum ruhin chulai hmuna tlang lem chu kuttum a lek
 Kan in leh a v>lte kan khum a. Aw ring takin, "Mt. Everest, tunah min hneh mah la, ka la hneh
vawngfai \ha thawkhat khawp dawn khawp che. Nang chu i \han a kin tawh a, kei chu ka la \hangin hma
mai an ti. ka la s^wn zel a sin" tiin a aukhum ta chiam a.
 Hna a v^ng ti tam tak hian Mite fak leh chawimawina in a tihbuai loh tumruhna neite hian
hnaruak awm an dil pha lo fo an ti. hlawhtlinna tak tak an chang \hin
Published by the Vengthar Branch Young Mizo Association. Khawzawl : Mizoram. Copies - 510