LATÍN

X. PRONOMBRES LATINOS
(Pro: en lugar de, nomen: nombre)
I. Pronombres Personales
1ª Persona 2ª Persona
S P S P

N Ego -yo Nos -nosotros,as Tu -tu Vos -vosotros

G Mei -de mí Nostri (um) -de nosotros Tui -de ti. Vestri (um) -de vos.
D Mihi -a,para mí Nobis -a, para nosotros Tibi -a, para ti. Vobis -a, para vos.
Ac Me -me,a mí Nos -nos, a nosotros Te -te, a ti. Vos -vos a vos.
Ab Me -por, de, en, mi, conmigo Nobis -por, de, sin nos. Te -por, de , contigo Vobis -por, de, vos.
V - - Tu -tu! Vos -vosotros!
Para reforzar se usa la partícula met, egomet: yo mismo.

II. Pronombres Reflexivos

Singular Plural
G Sui -de sí, de él/ella mismo(a) Sui -de sí, de ellos.
D Sibi -a, para sí, se; para él/ella mismo(a) Sibi -a, para sí, se, a o para ellos (as)
Ac Se, Sese -se, a sí, él/ella misma (o) Se, Sese -se, a sí, ellos (as)
Ab Se, Sese -por, de, en, consigo Se, Sese -por, de, en, consigo, ellos (as)

III. Pronombres Demostrativos

III.1. Pronombre Demostrativo HIC: éste, ésta, esto.
Singular M F N
N Hic (este) Hæc Hoc
G Huius (de este) Huius Huius
D Huis (para este) Huis Huic
Ac Hunc (a este) Hanc Hoc
Ab Hoc (por, Hac Hoc
de este)
Plural
N Hi Hæ Hæc
G Horum Harum Horum
D His His His
Ac Hos Has Hæc
Ab His His His

III.2. Pronombre Demostrativo IS: aquél, aquella, aquello (de quien ya se ha hablado).
Singular M F N
N Is Ea Id
G Eius Eius Eius
D Ei Ei Ei
Ac Eum Eam Id
Ab Eo Ea Eo
Plural
N Ei (Ii) Eæ Ea
G Eorum Earum Eorum
D Eis (Eii) Eis (Eii) Eis (Eii)
Ac Eos Eas Ea
Ab Eis (Iis) Eis (Iis) Eis (Iis)
 2
III.3. Pronombre Demostrativo ILLE: aquél, aquella, aquello (que está allá, etc.)
Singular M F N
N Ille Illa Illud
G Illius Illius Illius
D Illi Illi Illi
Ac Illum Illam Illud
Ab Illo Illa Illo
Plural
N Illi Illæ Illa
G Illorum Illarum Illorum
D Illis Illis Illis
Ac Illos Illas Illa
Ab Illis Illis Illis

III4. Pronombre Demostrativo IPSE: mismo, misma, mismo.

M F N
N Ipse Ipsa Ipsum
G Ipsius Ipsius Ipsius
D Ipsi Ipsi Ipsi
Ac Ipsum Ipsam Ipsum
Ab Ipso Ipsa Ipso
Plural
N Ipsi Ipsæ Ipsa
G Ipsorum Ipsarum Ipsorum
D Ipsis Ipsis Ipsis
Ac Ipsos Ipsas Ipsa
Ab Ipsis Ipsis Ipsis

III.5. Pronombre Demostrativo ISTE: ese, esa, eso.

Singular M F N
N Iste Ista Istud
G Istius Istius Istius
D Isti Isti Isti
Ac Istum Istam Istud
Ab Isto Ista Isto
Plural
N Isti Istæ Ista
G Istorum Istarum Istorum
D Istis Istis Istis
Ac Istos Istas Ista
Ab Istis Istis Istis

III.6. Pronombre demostrativo IDEM: el mismo, la misma, lo mismo.

Singular M F N
N Idem Éadem Idem
G Eiusdem Eiusdem Eiusdem
D Eidem Eidem Eidem
Ac Eundem Eandem Idem
Ab Eodem Eadem Eodem
Plural
N Iidem Eædem Eadem
G Eorundem Earundem Eorundem
D Iisdem (eisdem) Iisdem (eisdem) Iisdem (eisdem)
Ac Eosdem Easdem Éadem
Ab Iisdem (eisdem) Iisdem (eisdem) Iisdem (eisdem)
 3
III.7. Pronombre Demostrativo ALIUS: otro, otra, otro.
Singular M F N
N Álius Ália Áliud
G Alius Alius Alius
D Álii Álii Álii
Ac Álium Áliam Áliud
Ab Álio Ália Álio
Plural
N Álii Áliæ Ália
G Aliorum Aliarum Aliorum
D Áliis Áliis Áliis
Ac Álios Álias Ália
Ab Áliis Áliis Áliis

III.8. Pronombre Demostrativo ALTER: el otro, la otra, el otro /entre dos, de los(as) dos.
Singular M F N
N Álter Áltera Álterum
G Altérius Altérius Altérius
D Álteri Álteri Álteri
Ac Álterum Álteram Álterum
Ab Áltero Áltera Áltero
Plural
N Álteri Álteræ Áltera
G Alterorum Alterarum Alterorum
D Álteris Álteris Álteris
Ac Álteros Álteras Áltera
Ab Álteris Álteris Álteris

IV. Pronombre Relativo QUI: que, quien, cual.

M F N
N Qui Quæ Quod
G Cuius Cuius Cuius
D Cui Cui Cui
Ac Quem Quam Quod
Ab Quo Qua Quo
Plural
N Qui Quæ Quæ
G Quorum Quarum Quorum
D Quibus (queis) Quibus (queis) Quibus (queis)
Ac Quos Quas Quæ
Ab Quibus (queis) Quibus (queis) Quibus (queis)

IV.2. Compuestos de QUI:

Quicumque: quienquiera que
Quidam: un no sé quien, cierto hombre.
Quivis: Cualquiera que (quiera, tenga intención)
Quilibet: Quienquiera que (pueda, le sea lícito o permitido)

V. Pronombres Posesivos.
V.1. Pronombre Posesivo MEUS: mío, mía, mío.
 4
Singular M F N
N Meus Mea Meum
G Mei Meæ Mei
D Meo Meæ Meo
Ac Meum Meam Meum
Ab Meo Mea Meo
V Mí Mea Meum
Plural
N Mei Meæ Mea
G Meorum Mearum Meorum
D Meis Meis Meis
Ac Meos Meas Mea
Ab Meis Meis Meis
V Mei Meæ Mea

Otros pronombres posesivos: tuus, tua, tuum: tuyo, tuya, tuyo; suus, sua, suum: suyo, suya, suyo; cujus, cuja,
cujum: cuyo, cuya, cuyo/de quien? Se declinan igual que meus pero carecen de vocativo.

V.2. Pronombre Posesivo NOSTER: nuestro, nuestra, nuestro.

Singular M F N
N Noster Nostra Nostrum
G Nostri Nostræ Nostri
D Nostro Nostræ Nostro
Ac Nostrum Nostram Nostrum
Ab Nostro Nostra Nostro
V Noster Nostra Nostrum
Plural
N Nostri Nostræ Nostra
G Nostrorum Nostrarum Nostrotum
D Nostris Nostris Nostris
Ac Nostros Nostras Nostra
Ab Nostris Nostris Nostris
V Nostri Nostræ Nostra

VI. Pronombre Interrogativo QUIS: ¿quién?

Se declina como qui, quae, quod. Excepto el nominativo del singular masculino: quis? Y el
nominativo y acusativo neutro quis/qui, quid/quod. Se declinan del mismo modo las formas
compuestas: quinam, quænam, quodnam, ¿cuál pues? ¿Quién pues?

En la terminación neutra, quid y quidnam son sustantivos; quod y quodnam son adjetivos.

Uter: ¿quien de los dos? Se declina Nom. Uter Utra Utrum

Gen. Utrius Utrius Utrius
Dat. Utri Utri Utri

Ejemplo: Duo mala habeo; utrum vis?: tengo dos manzanas, ¿cual de las dos quieres?
Uter hortus ei placet?: ¿cuál de los dos jardines le gusta?

VII. Pronombres Indefinidos.

Quis, áliquis, quispiam: uno alguno.

 5
Quisquam: cualquiera (aquél que...), ¿quién, qué cosa?
Ullus: alguno (no importa quien, “uno” en general)
Quidam: alguno, cierto.
Altéruter: uno u otro (tratándose de dos)
Quisque: cada uno (en particular)
Unusquisque: cada uno (por su parte)
Uterque: propiamente uno y otro, pero mejor cada uno de los dos.
Utervis: quien (quiera) de los dos (que quiera)
Uterlibet: quien (quiera) de los dos (que pueda)
Nemo: (ne homo: ni un hombre) nadie, sustantivo masculino de la 3ª declinación. Su genitivo es
nullius y el ablativo es nullo, en algunos autores clásicos.
Numquis, numquae, nunquid: ¿y qué, cuál pues?
Ecquis, ecquae, ecquid: ¿y qué, qué pues?
Nihil: (ne hilum: ni un hilillo, hilacha) nada. Es nominativo o acusativo, no tiene casos.
Nullus: ninguno.
Neuter: ni uno ni el otro.

VIII. Adjetivos y pronombres indefinidos compuestos del pronombre relativo.

VIII.1. Alguno, alguna cosa (alguien, algo):

- Aliquis, aliqua, aliquid, aliquod: el prefijo ali permanece invariable. Son irregulares el
nominativo femenino singular y el nominativo neutro plural: aliqua.

- Aliquis pierde el prefijo ali cuando le preceden las partículas si, nisi, ne (que no). Como en: si
quis venérit: si alguno viniere.

- Aliquot: invariable, reemplaza a aliquis en el plural cuando se trata de cosas numerables. Por
ejemplo: aliquot naves demerserunt: algunas naves se hundieron.

- Quispiam, quaepiam, quidpiam. El sufijo piam permanece invariable, se usa poco.

- Quisquam (masc. y fem.), quicquam. El sufijo quam permanece invariable, se usa poco.

VIII.2. Cada uno, cada cosa.

- Quisque, quaeque, quidque, quodque: se usa frecuentemente después del superlativo de un

pronombre reflexivo o superlativo.
- Óptimus quisque civis patriam suma amat: todo buen ciudadano (los mejores ciudadanos)
ama a su patria.
- Secundo quoque gressu cadit: cae cada dos pasos.
- Sibi quisque próximus suus est: cada uno es prójimo para sí mismo.

- Mihi placent ea, quae cuique iucunda sunt: me agradan las cosas
que son agradables a todos.
- Unusquisque, unaquaeque, unumquidque, unumquodque: el sufijo que permanece invariable. Se
declinan simultáneamente unus y quis. (genitivo : unius; dativo: uni).
 6

VIII.3. Cualquiera que, cualquier cosa que (quienquiera):

- Quicumque, quaecumque, quodcumque. El sufijo cumque permanece invariable.

- Quilibet, quaelibet, quidlibet, quodlibet: libet permanence invariable.

- Quisquis (masc. y fem.) quidquid: ambos componentes varían. Se utiliza sólo en nominativo y
ablativo singular. Se usa poco.

- Quoquo modo canit: canta de cualquier manera

VIII. 4. Uno, una cosa (cierto, cierta cosa):

- Quidam, quaedam, quiddam, quoddam: el sufijo dam permanece invariable.

Homo quidam: un cierto hombre.